KINDER IN RUMÄNIEN IHRE HOFFNUNG: MENSCHEN, DIE BEREIT SIND ZU HELFEN UND ZU TEILEN. In vielen Ländern der Erde wurden in diesem Jahr unendlich viele Menschen Opfer von Kriegswirren, Naturkatastrophen und Misswirtschaft. Hiobsbotschaften und Notstandsgebiete forderten immer wieder die Hilfsbereitschaft der Völkergemeinschaft heraus. Auch in den Staaten Südosteuropas leben erneut, bzw. immer noch viele Menschen in katastrophaler Armut, ohne Aussicht auf ein Minimum an staatlicher sozialer Absicherung. Die Flucht ins Ausland scheint vielen Menschen dort als der einzige Ausweg. Auch Rumänien, obwohl seit Jahren EU-Mitgliedsstaat, bildet da keine Ausnahme. Die Massenfl ucht aus dem eigenen Land schafft neue Probleme und vergrößert vielfach Armut und Verelendung in vielen Familien. Besonders betroffen sind wieder Kinder und alte Menschen. Nicht selten werden diese Kinder in der Obhut alter, kranker Verwandten zurück gelassen. Die Hoffnungslosigkeit, in der viele, vor allem kinderreiche Familien, oft über lange Zeiträume in extremer Armut dahinvegetieren, treibt immer wieder Kinder auf die Straßen zum Betteln, zum Stehlen, oder einfach nur, um der dumpfen Atmosphäre in ihren Familien zu entfl iehen. Schnell geraten diese Kinder in Gefahr zu verwahrlosen. Unser Kinderheim in Pecio Nou, stellt sich, wie schon seit 18 Jahren, der nicht abfl auenden Not in seiner Umgebung. Immer wieder wird dringend um Aufnahme heimbedürftiger, weil verlassener und elternloser Kinder, in unserem Kinderheim angefragt. Unsere Tagesstätte für Kinder der ärmsten Familien ist voll ausgelastet. Immer wieder bitten verzweifelte Mütter darum, ihre Kinder auch in die Tagesstätte schicken zu dürfen. Und da nach den gravierenden Rentenkürzungen im letzten Jahr vor allem bei alleinstehenden alten und kranken Menschen immer häufi ger die kleine Rente, etwa 60 Euro, nicht mehr für eine tägliche warme Mahlzeit reicht, wenn Strom, Wasser und Medikamente bezahlt sind, kommen sie zu uns, nicht nur um zu essen, sondern auch um sich zu wärmen, und wie die Frau des Heimleiters sagt, um ein Lächeln. Hoffentlich, liebe Leserinnen und Leser der Primo-Heimatblätter, dürfen wir, trotz weltweiter Not auch in Deutschland in diesem Jahr wieder mit Ihrer fi nanziellen Unterstützung rechnen. Mit Ihrer Hilfe haben Sie schon in den vergangenen Jahren ein beeindruckendes Zeichen der Solidarität mit den Menschen gesetzt, die in besonderer Weise vom Leid und der Ungerechtigkeit dieser Welt betroffen sind. Darum möchten wir Ihnen, auch im Namen der Kinder und der armen Familien, an dieser Stelle ein sehr herzliches Dankeschön sagen. Seien Sie versichert, Ihre Spende kommt ungeschmälert den Bedürftigen zugute. Schwester Itta OSB Die Hilfe für Temesvar e. V. sucht Menschen, die bereit sind, die vorgenannten Projekte fi nanziell zu unterstützen. Ansprechpartner sind: Frau Waltraud Mucha Emmendingen-Maleck Tel. 0 76 41/ 4 24 91 und Schwester Itta van Berkum Heimschule Wald Tel. 0 75 78 / 18 81 58 www.hilfefürtemesvar.de Schwester Itta hat drei Jahre lang das Kinderheim während der Aufbauphase geleitet und steht in kontinuierlichem Beratungskontakt mit den dortigen Mitarbeitern Ihre Spende hilft, den Kindern ein Stück Zukunft zu geben. Bitte helfen Sie! Spendenkonto: Hilfe für Temesvar e. V. 79312 Emmendingen-Maleck Bankverbindung: Sparkasse Freiburg nördl. Breisgau, Konto Nr. 200 779 34, BLZ 680 501 01 Advent 2012 Der Verein Hilfe für Temesvar e. V. ist durch die Bescheinigung des Finanzamtes Freising vom 30. Mai 2012 als gemeinnützig anerkannt worden und von der Körperschaftssteuer befreit. (St. Nr.115/109/10100). Auf Wunsch erhalten Sie eine Spendenquittung. Wir bitten bei Überweisung die Adresse des Einzahlers anzugeben.
Atemberaubende Augenblicke mit neuer Farbe oder neuem Schnitt jetzt bei uns. Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag 8.30-17.30 Uhr Donnerstag bis 18.30 Uhr (nach Terminvereinbarung) Samstag 7.30-12.30 Uhr Kornstr. 16 88263 Horgenzell Tel.: 07504/7459 Immer eine gute Entscheidung!
Kasslerhals 100 g 0,69 e Rinderbraten 100 g 1,09 e Göttinger 100 g 0,85 e Krakauer 100 g 0,85 e Wurst der Woche!!! Schinkenwurststängle St. 3,00 e Grundstück, ca. 70000 qm in sonniger Lage zu verkaufen Telefon 0 75 03 / 5 94
Bei Primo weihnachtet s! Mit einer Grußanzeige in unseren Amts-, Mitteilungs- und Infoblättern beleben Sie Ihr Weihnachtsgeschäft. Außerdem erreichen Sie alle Kunden, denen Sie nicht persönlich danken und ein frohes Fest wünschen können. Unsere Blättle liest jeder gern. Dort werden Sie wahrgenommen. Nutzen Sie diese sympathische Form der Kundenbindung zum Jahresende! Denken Sie also schon jetzt an Ihre Weihnachts- und Neujahrsgrüße. Neue Ideen für Ihr Motiv inden Sie in unserem Katalog. Jetzt Katalog anfordern oder Infos auf www.primo-stockach.de abrufen. Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17-11, anzeigen@primo-stockach.de, www.primo-stockach.de
Neue Ware eingetroffen: Saremo Rost-Design-Artikel - lassen Sie sich auch in unserem Weihnachtsmarkt inspirieren - Wir suchen: Häuser, Wohnungen, Bauplätze Sie möchten verkaufen, rufen Sie uns an www.immobilien.12.de oder martin@anzenhofer-24.de Tel. 0751-1897580 Mit uns erzielen Sie einen fairen Preis! Sie brauchen dringend Hilfe im Büro? Qualifizierte professionelle Bürodienstleistungen Buchhaltung* (inkl. Sortierung der Belege) und lfd. Lohnabrechnung - inklusive Baulohn. Büroservice und Organisation Sabine Wöhrle Im Hegenried 5, 88214 RV-Obereschach Fon: 0751-65 27 30 29 Fax: 0751-6 52 64 39 www.sw-bueroservice.de *Dieses Büro arbeitet gem. 6 Nr. 3 u. 4 StBerG Weihnachtsbäume zu verkaufen! Nordmanntannen aus eigener Kultur ab sofort täglich bei Familien Lebherz und Binder, Straß 1 in 88276 Berg. Tel. 07504-971471 oder 07504-295 Taschengeld aufbessern? Wir suchen Zusteller an Ihrem Wohnort! Ideal für Schüler ab 13, Hausfrauen, Rentner Info und Bewerbung: www.zusteller-online.de Wochenangebot vom 06.12. - 12.12.2012 magere Schweineschnitzel auch paniert 100 g 0.89 e Schälripple dick und dünn 1 kg 4.80 e delikate Schinkenwurst 100 g 0.93 e kesselfrische Geschlagene 100 g 0.87 e herzhafter Bauernschmaus 100 g 0.99 e Käse der Woche: W Tiroler Adler 45 % Fett i. Tr. 100 g 1.69 e AFMO Tortenbrie 50 % Fett i. Tr. 100 g 0.69 e Wälde, Tel. 0 75 04 2 89, Fax 0 75 04 14 86 Horgenzell Tel. 0 75 04 75 70 info@metzgerei-eberle.de www.metzgerei-eberle.de
Werthaltige Kapitalanlage mit kurzer Laufzeit 7 % gesicherte Ausschüttung jährlich Rufen Sie an! Seit über 10 Jahren Ihr Anlage-Spezialist Martin Anzenhofer Fachberater Finanzen (IHK) 88214 RV Fr.-Schiller-Str. 33 Fon 0751/1897580 01702245560 METZGEREI TEL.: 07503 / 561 ANGEBOT DER WOCHE Mageres SCHWEINE- GESCHNETZELTES 100 g 0,79 Zarte KALBSSCHNITZEL und KALBSGESCHNETZELTES 100 g 2,49 Saftige goldgelb gerauchte KASSLER RIPPLE 100 g 0,79 Ofenfrischer FLEISCHKÄSE auch in der Aluform 100 g0,89 Würzige Hausmacher LEBERWURST und SCHWARZWURST 100 g 0,79 FRISCH AUS UNSERER KÄSETHEKE F. Mouse du Berry 70 % 100 g 1,65 Würziger Wildblumenkäse 50 % 100 g 1,70 Bergader Almkäse 50 % 100 g 1,55 Saint Albray 50 % 100 g 1,59 Dieses Angebot gilt von Donnerstag, den 6.12. bis Mittwoch, den 12.12.2012 Der Qualität und Frische wegen in Ihr Fachgeschäft! www.rad-sport-wehrle.de Alle unsere aktuellen Schnäppchen für Sie.