Anwendung Die Einzelraumregler T8x00 sind konvektor-temperaturregler mit separater üftungsregelung für z. B. Fan Coil Systeme und konstanten oder variablen Volumenstromsystemen. Es sind Modelle verfügbar, die standalone arbeiten oder über BACnet MS/TP oder RTU mit einem Gebäudemanagementsystem (z. B. Metasys von Johnson Controls) kommunizieren. Typische Anwendungen haben ein 2- oder 3-Wege-Ventil und einen mehrstufigen oder einen mit variabler Drehzahl. Mit der Ein/Aus-Taste auf der Touchscreen- Anzeige kann der Benutzer den sofort abschalten und den Ventilantrieb spannungslos machen. Es besteht die Möglichkeit, über die Taste geschwindigkeit die Stufe, oder auszuwählen. Modelle mit potentialfreien Kontakt für eine Belegungserkennung sind verfügbar. T8200 Merkmale Modell für 2- oder 4-Rohr-konventor-Anwendungen für und/oder mit 2-Punkt-Antrieb Energieeinsparungen durch Belegungserkennung Hintergrundbeleuchteter Touchscreen, CD-Anzeige mit Standardsymbolen, Anzeige der Sollwerte und Temperatur sind möglich, Tastatursperre einstellbar 6 Tasten für das Einstellen des Temperatursollwerts, der drehzahl auf, oder und das Umschalten zwischen, und Aus Zeitliche Vorgabe für das Ein/Aus-Schalten des konvektors mit der Timerfunktion Restart-Funktion T8x00 nach sausfall (Ein/Aus oder letzte Einstellung) Modelle für die Kommunikation über BACnet MS/TP oder RTU verfügbar Technische Daten Betriebsspannung steuerung Ventilsteuerung Remotesensor-Kontakt Remotesensor ur T00: Alle anderen: Sollwertbereich +5 bis +35 C 20 bis 30 V AC, 50/60 Hz 85 bis 230 V AC, 50/60 Hz 3 Relaisausgänge (jeweils einpolige Schließer) für mit 3 Drehzahlen (,, ) 250 V AC, 5 A Widerstandslast, 1 A induktive ast T8x00-TBy0 :2-Rohr-Anwendung 1 Relaisausgang (einpoliger Schließer) T8x00-TFy0 : 4-Rohr-Anwendung 2 Relaisausgänge (einpoliger Schließer) Relais: 250 V AC, 5 A Widerstandslast, 1 A induktive ast T8200-xxx-9JS0, T8600-xxx-9JS0: externer potentialfreier Kontakt T00: 1 externer potentialfreier Kontakt (für Belegung) ODER 1 Eingang für TC 10k-Sensor TS-6300 T8200-xxx-9JR0, T8600-xxx-9JR0: 1 Eingang für TC 10k T00: 1 externer potentialfreier Kontakt (für Belegung) ODER 1 Eingang für TC 10k-Sensor TS-6300 S. Bestellangaben (zum Teil im ieferumfang enthalten): TC 10k, 1,5 m, max. 20 m, 1 mm 2 T8200: Kommunikation T8600: RTU T00: BACnet MS/TP, Profil: BT geprüft max 100 Geräte/AE, Baudrate: Auto, Segmentierung Genauigkeit ±1 C Anzeigebereich 0 bis +55 C Betriebsbedingungen agerbedingungen Material (Gehäuse) Montage Anschluss Gewicht Abmessungen (BxHxT) 0 bis +45 C, bis 90 % r.f., n. kondensierend -10 bis +60 C, bis 90 % r.f., n. kondensierend Polycarbonat, selbstverlöschend nach U94 V-0, Wand (in passender Unterputzdose (75 x 75 x 35 mm)) Schraubklemmen 0,214 kg x x 40,8 mm Schutzart IP20 (DI E 60529) Richtlinien EMV-Richtlinie 2014/30/EU iederspannungsrichtlinie 2014/35/EU Elektronischer Produktkatalog MSR-Produkte für Heizung, üftung, Klima, Kälte 1
Bestellangaben unverbindliche Preisempfehlung Bezeichnung Standalone Modelle, 230 V AC Regler für 2-Rohr-Anwendung eines Gebläsekonvektors für /, (inklusive, 1,5 m Kabel, Fühlerelement TC 10k) Bestellzeichen o. MwSt. T8200-TBE0-9JR0 91,- Regler für 2-Rohr-Anwendung eines Gebläsekonvektors für /, T8200-TBE0-9JS0 91,- Betriebsart Auto: Änderung nach / bei einer Abweichung > 1 C vom Sollwert (inklusive, 1,5 m Kabel, Fühlerelement TC 10k) Betriebsart Auto: Änderung nach / bei einer Abweichung > 1 C vom Sollwert Modelle mit RTU Kommunikation, 230 V AC Regler für 2-Rohr-Anwendung eines Gebläsekonvektors für /, (inklusive, 1,5 m Kabel, Fühlerelement TC 10k) T8200-TFE0-9JR0 99,- T8200-TFE0-9JS0 99,- T8600-TB20-9JR0 129,- Regler für 2-Rohr-Anwendung eines Gebläsekonvektors für /, T8600-TB20-9JS0 129,- Betriebsart Auto: Änderung nach / bei einer Abweichung > 1 C vom Sollwert (inklusive, 1,5 m Kabel, Fühlerelement TC 10k) Betriebsart Auto: Änderung nach / bei einer Abweichung > 1 C vom Sollwert Modelle mit BACnet MS/TP Kommunikation, 24 V AC Regler für 2-Rohr-Anwendung eines Gebläsekonvektors für /, oder Eingang für (nicht im ieferumfang, s. Zubehör) oder Eingang für (nicht im ieferumfang, s. Zubehör) Zubehör, bitte separat bestellen T8600-TF20-9JR0 136,- T8600-TF20-9JS0 136,- T00-TB20-9JS0 147,- T00-TF20-9JS0 152,- für T00 (1,5 m Kabel, Fühlerelement TC 10k, Messbereich: -40 bis 100 C) TS-6340K-F00 25,- Hinweis: Für die Montage ist eine passende Unterputzdose (75 x 75 x 35 mm) erforderlich. Elektronischer Produktkatalog MSR-Produkte für Heizung, üftung, Klima, Kälte 2
Fahrenheit Timer ein Timer aus Uhrzeit geschw.,, AUTO Fehler AUTO Ventilation Wochentag acht Celsius Belegung Sperre Interner Fühler Ventil Kommunikation Frostschutz Umgebungstemperatur ACHTUG Der Ein/Aus-Schalter des Thermostats trennt nicht die zum Gerät. ur das Display und die Relaisausgänge werden ausgeschaltet. Abbildung 1: Anzeige der Einzelraumregler T8200, T8600 und T00 Bei einer 2-Rohr-Anwendung kann mit dieser zwischen, und ur Ventilation gewechselt werden. Bei einer 4-Rohr-Anwendung kann zwischen den Betriebsarten, und AUTO gewechselt werden. Diese setzt die Uhrzeit und die Timer-Funktionen. Mit der Timer-Funktion kann der Benutzer den Einzelraumregler nach einer einstellbaren Zeitspanne von 30 Minuten bis 12 Stunden EI oder AUS schalten. n Diese n werden benutzt, um während der Konfiguration Werte zu ändern. Die Hauptfunktion ist die Sollwertänderung. ormalerweise wird die Raumtemperatur angezeigt, wenn aber einer der beiden Tasten berührt wird, dann wird der Sollwert angezeigt. Wenn die Anwendung es verlangt, dass nur der Sollwert angezeigt wird, kann dies beim Startup konfiguriert werden. Diese muss gedrückt werden, um die geschwindigkeit zu verändern. Mit der Ein/Aus- kann der T8x00 ausgeschaltet und die sversorgung für den und das Ventil unterbrochen werden. Die Modelle T8200 arbeiten nur standalone, die Modelle T8600 bzw. T00 können mit Gebäudeautomationssystem über RTU bzw. BACnet MS/TP kommmunizieren Tastatursperre Die n können durch die Tastatursperre deaktiviert werden, um einen Missbrauch in öffentlichen Räumen zu vermeiden. Folgende Tastatursperren sind möglich: Alle n, Alle n bis auf und Sollwert, ur Ein-/Ausschalten und die Uhrzeitfunktionen sperren. Wenn eine Tastatursperre aktiv ist, kann durch Drücken der - für 5 Sekunden eine temporäre Entsperrung erfolgen. Abbildung 2: Bedienung der Einzelraumregler T8200, T8600 und T00 Elektronischer Produktkatalog MSR-Produkte für Heizung, üftung, Klima, Kälte 3
40,8 15,3 60 Abbildung 3: Abmessungen (mm) T8200-TFE0-xxxx, T8600 und T00 39,8 15,3 60 Abbildung 4: Abmessungen (mm) T8200-TBE0-xxxx T8x00 kann in einem Standard-Wandkasten der Größe 75 x 75 x 35 mm montiert werden. 1 2 3 4 5 Abbildung 5: Montage T8200, T8600 und T00 Elektronischer Produktkatalog MSR-Produkte für Heizung, üftung, Klima, Kälte 4
Ventil Ventil TC 10k Es kann ein passiver Remote- angeschlossen Abbildung 6: T8200-TBE0-9JR0 85 230 V AC 50/60 Hz Ventil Ventil Abbildung 7: T8200-TBE0-9JS0 TC 10k Ventil1 Ventil2 Ventil1 Ventil2 Es kann ein passiver Remote- angeschlossen Abbildung 8: T8200-TFE0-9JR0 Abbildung 9: T8200-TFE0-9JS0 Elektronischer Produktkatalog MSR-Produkte für Heizung, üftung, Klima, Kälte 5
Ventil Ventil TC 10k Es kann ein passiver Remote- angeschlossen Abbildung 10: T8600-TB20-9JR0 Abbildung 11: T8600-TB20-9JS0 TC 10k Ventil1 Ventil2 Ventil1 Ventil2 Es kann ein passiver Remote- angeschlossen Abbildung 12: T8600-TF20-9JR0 Abbildung 13: T8600-TF20-9JS0 Elektronischer Produktkatalog MSR-Produkte für Heizung, üftung, Klima, Kälte 6
An die Thermostate kann ein potentialfreien Kontakt (Öffnen/Schließer) angeschlossen werden, um die Belegung des Raumes zu verwalten. Es kann der passiver Remote- TS-6340K-F00 angeschlossen werden. Bei Anschluss des s ist der eingebaute oder 20 30 V AC, 50/60 Hz Ventil C / oder 20 30 V AC, 50/60 Hz Ventil1 Ventil2 24 V COM 24 V COM TC 10k TC 10k Wenn der T00 das letzte Gerät in einem BACnet etzwerk ist, dann muss ein EO-Widerstand von ½ W an die Klemmen A und B angeschlossen werden. Wenn der T00 das letzte Gerät in einem BACnet etzwerk ist, dann muss ein EO-Widerstand von ½ W an die Klemmen A und B angeschlossen werden. Abbildung 14: Too-TB20-9JS0 BACnet Abbildung 15: T00-TF20-9JS0 BACnet Elektronischer Produktkatalog MSR-Produkte für Heizung, üftung, Klima, Kälte 7