Lichtsteuerungen / Light controls

Lichtsteuerungen / Light controls

Lichtsteuerungen für dynamische Lichtanwendungen Lichtsteuerungs- bzw. Lichtmanagementsysteme sind fester Bestandteil moderner Beleuchtungslösungen und bilden die Voraussetzung für tageslichtabhängig gesteuertes Kunstlicht, Lichtstimmungen oder effektvolle dynamische Farblichtanwendungen. Abgestimmt auf den individuellen Anspruch planen wir die projektspezifische Beleuchtungsanlage inklusive Lichtsteuerung. Dazu gehören neben der technischen Planung auch die Erstellung und Programmierung der Sequenzen. Light control for dynamic lighting applications Lighting control or management systems are an integral part of modern light installations and necessary for controlling artificial light on the basis of daylight, creating light scenes or striking dynamic color light applications. Tailored to the individual demand, we plan your lighting system including lighting control in line with project specifications. This includes not only the technical design and engineering but also the configuration and programming of light sequences. 9-01 Lichtmanagementsysteme 09

DALI-Steuerung x-touchbox I DALI-control panel x-touchbox EnOcean / x-touchbox Die x-touchbox mit 5,7-Zoll-Farb-Touchscreen und integrierter DALI-Busversorgung ist ein Lichtmanagementsystem für 64 DALI-Betriebsgeräte. Bedienerfreundliche Applikations-Software für Einsatzbereiche, wie veränderliche Lichtszenen in Shops und Schaufenstern oder in der Architekturbeleuchtung. The x-touchbox with its 5.7 inch color touch screen and integrated DALI bus supply is a lighting management system for 64 DALI units. User-friendly application software for such things as changing lighting scenes in shops and shop windows, restaurants, homes and offices. 4-Jahreszeiten-Steuerung auf En Ocean Basis. Mit der Steuerung lassen sich einfach 4 definierte Farbszenen abspeichern und über Funktaster abrufen. pic 1 pic 2 pic 3 Bedienungsfunktionen: manuelles Dimmen und Schalten manueller Szenenaufruf zeitgesteuert Szenenaufruf (Sequenz) max. 99 Sequenzen Wochentag-gesteuerte Ablaufprogrammierung (Schedule) benutzerdefinierte Beschriftung der Szenen, Gruppen, Sequenzen und Schedules möglich Softwareupdate mit PC über irda-schnittstelle möglich optimierter Modus für RGB-Farblichtmanagement Control functions: manual dimming and switching manual scene selection time-controlled scene selection (sequencing), maximum of 99 sequences weekday-controlled sequence programming (schedule) user-defined labelling of scenes, groups, sequences and schedules software updates with PC via irda interface optimized mode for RGB colored lighting management 4-season control on En Ocean base. With the controller simply can stored 4 defined color scenes and retrieve with an radio button. 150 42 200

Bestelldaten Order data Bild-Nr. pic-no. Bezeichnung desricption 1 x-touchbox - Bedien- und Steuergerät für DALI systems / x-touchbox - Control panels controllers for DALI systems 2 x-touchbox - Bedien- und Steuergerät für tunable white / x-touchbox - Control panels controllers for tunable white Bestell-Nr. order-no. 0026 1210 16-0 0026 1210 17-0 3 EnOcean Steuerung 4 Szenen / EnOcean Controller 4 scenes 2612 3001 01-0 9-01 Lichtmanagementsysteme 09

DMX-Steuergerät DXG-48-DIN-230 I DMX-controler DXG-48-DN-230 DMX-Steuergerät pic 1 pic 2 pic 3 pic 4 pic 5 Mit Hilfe der mitgelieferten Software können Sie unter anderem: einzelne Lichtstimmungen komfortabel programmieren und editieren die Wiedergabegeschwindigkeit eines Lichtprogramms steuern die Grundhelligkeit einstellen Haltezeiten für jede Lichtstimmung einzeln festlegen Überblendeffekte zwischen den einzelnen Lichtstimmungen in Geschwindigkeit und Intensität bearbeiten Die Steuerungskomponenten wie Controller oder Signalkonverter unterstützen dabei alle gängigen Protokolle wie DMX, DALI, DSI und 1...10V Licht und Farbe, dynamische Abläufe, szenische Gestaltung dies ermöglicht ganz einfach der Szenen-Controller DXG-48- DIN-230. Dieser Baustein für die Hutschienenmontage lässt sich schnell über eine serielle Schnittstelle programmieren. Bis zu vier dynamische Sequenzen mit beliebigen Blend- und Haltezeiten können gespeichert und rechnerunabhängig wiedergegeben werden. Die perfekte Inszenierung garantieren optional angeschlossene Taster, Zeitschaltuhren, Bewegungsmelder oder Bus-Aktoren. Light and color, dynamic sequencing and scene design are all possible simply by using the DXG-48-DIN-230 Scene Controller. This module for DIN rail mounting can be quickly programmed via the serial interface. Up to four dynamic sequences with fade and hold times can be stored and replayed independently of any computer. Optional switches, timers, motion detectors or bus actuators can be connected to help guarantee a perfect performance. The Scene Controller controls up to 48 channels using the DMX512 protocol. With delivered software among other things you can: create and edit individual lighting moods in an easy-to-use package control the playback speed of a lighting program set the basic brightness define hold times for each lighting mood edit cross-fade effects between the individual lighting moods in terms of speed and intensity Prinzip / Prinziple NYM 7x1,5mm 2 max. 300m lang / length max. 300m RS 232 DALI 4 Kanäle NYM 7x1,5mm 2 max. 300m lang / length max. 300m DMX Steuerung DMX 48 Kanäle Kat 6 Leitung externer Taster (optional) DMX DMX DMX DMX DALI DSI PWM DSI 4 Kanäle NYM 7x1,5mm 2 max. 300m lang / length max. 300m DALI-Betriebsgeräte DSI-Betriebsgeräte 1..10 V-Betriebsgeräte, LED-Treiber PWM 4 Kanäle Anwendung DMX zu DALI Signalkonverter / Application DMX to DALI converter

Bestelldaten Order data Bild-Nr. pic-no. Technische Hinweise / Technical references: Signalkonverter DMX zu PWM / DMX to PWM converter: Eingänge / Inputs: Ausgänge / Outputs: Bitte zusätzlich Glättungsmodul verwenden! Please use the smoothing module! Glättungsmodul PWM / softener PWM Eingänge / Inputs: Signalkonverter DMX zu DALI / DMX to DALI converter: Eingänge / Inputs: Ausgänge / Outputs: Bezeichnung desricption DMX512; 1 Kanal / 1 channel; DMX512; 4 Kanäle / 4 channels PWM; max. 20 ma je Kanal / max. 20 ma each output PWM ; 4 Kanäle / 4 channels; 12 V; 10 ma je Kanal / 12 V; 10 ma each input; max. 50 EVG s je Kanal / max. 50 ECGs each output DMX512; 1 Kanal / 1 channel; DMX512; 4 Kanäle / 4 channels DALI; max. 10 EVG s je Kanal / max.10 ECGs each output Bestell-Nr. order-no. 1 DMX-Controller 48 Kanäle/ DMX controler 48 channels 0026 1210 01-0 1 DMX-Controller 144 Kanäle / DMX controler 144 channels 0026 1212 01-0 2 DMX-Controller werkseitige Programmierung / DMX controler programming 0026 1210 18-0 3 DMX-Controller Nullmodem-Kabel / DMX controler null modem cable 0026 1211 01-0 DMX-Controller USB-RS232, 9-pin Adapter / DMX controler USB-RS232, 9-pin adapter 4 DMX-Signalkonverter für Verteilungseinbau; 4 Kanäle DMX zu DALI / DMX signal converter for DIN rail mounting; 4 channels DMX to DALI 5 Glättungsmodul für Verteilungseinbau; 4 Kanäle PWM / softener for DIN rail mounting; 4 channels softener PWM 0026 1211 02-0 0026 1210 08-0 0026 1210 03-0 9-01 Lichtmanagementsysteme 09

Light Control +³ I Light Control +³ Light Control Economy Light Control +³ pic 2 pic 3 pic 4 pic 5 pic 1 Light Control Ambiente Light Control +³ - Lichtmanagmentsysteme in drei Varianten: Economy - Lichtmanagemntsystem für tageslicht- und präsenzabhängige Beleuchtung. Ambiente - Lichtmanagementsystem für dynamische RGB-Beleuchtungs sowie warmweiße und kaltweiße Farbtemperatursteuerung. Professional - Lichtmanagementsystem zur flexiblen Steuerung von Lichtgruppen und Lichtszenen. Light Control +³ - Light management systems in three variants: Economy - light management system for daylight- and presence-dependent lighting. Ambient - light management system for dynamic RGB lighting as well as warm white and cold white color temperature control. Professional - light management system for flexible control of light groups and light scenes. pic 7 pic 8 pic 9 pic 10 Light Control Professional pic 6 pic 11 104 27 85 243 313 104 27 243 pic 1 pic 6 313 pic 11

Bestelldaten / Order data Light Control Economy Bild-Nr. pic-no. Bezeichnung desricption Bestell-Nr. order-no. 1 light control economy DALI / light control economy DALI R981 9020 0XS1 light control economy MULTI DALI / light control economy MULTI DALI R981 9030 0XS2 2 Licht- und Präsenzmelder Einbau / Light and presence sensor R096 4150 0200 3 Anbaugehäuse für Licht- und Präsenzmelder / Surface-mount housing for light and presence sensor R096 4260 0200 4 Licht- und Präsenzmelder für das System Economy MULTI DALI, Anbau, R096 5980 0900 Montagehöhe 2-5 m Einbau / Light and presence sensor for installation heights of 2-5 m 5 Einbaugehäuse / Installation housing R018 6130 0200 Light Control Ambiente Bild-Nr. pic-no. Bezeichnung desricption Bestell-Nr. order-no. 6 light control ambiente EASY / light control ambiente EASY R981 9050 0X00 7 Taster-Koppler / Interface for local switch R982 2510 0000 8 Funk Paket / Remote Control Set R981 9950 0000 9 Touch Panel EASY / touch panel EASY R096 4470 0000 10 Einbaugehäuse / Installation housing R096 4340 0000 Light Control Professional Bild-Nr. Bezeichnung Bestell-Nr. 11 light control professional / light control professional R981 9080 0X00 light control professional Zubehör, Planung und Inbetriebnahme auf Anfrage / Accessories, planning and commissioning on request 9-01 Lichtmanagementsysteme 09