KATALOG 2018 Elektrozähler Stromwandler Zwischensteckerzähler J. Schell GmbH Ahrensburg
Inhaltsverzeichnis Wechselstromzähler Wechselstromzähler WHZ1, 5(45)A, mit & ohne MID Rollenzählwerk & LC-Display -2- Drehstromzähler Drehstromzähler DHZ3 5(80)A, 4TE, mit MID -3- Drehstromzähler DHZ3-H, 10(100)A, 4TE, mit MID -4- Messwandler-Drehstromzähler 5//1A. 4TE, mit MID -5- Wechsel- und Drehstromzähler MBus/ModBus Wechsel- und Drehstromzähler mit MID und M-Bus oder ModBus -6- Drehstromzähler für Zählerkreuz Wechselstromzähler EZZ1 mit MID 5(60)A -7- Drehstromzähler EZZ3 mit MID 5(60)A & 5(100)A -8- Stromwandler Stromwandler 30er Schiene -9- Stromwandler 40er Schiene -10- Stromwandler 50er Schiene -11- Klappwandler KBU -12- Zwischenstecker-Zähler Zwischenzähler Easycount 1 Schuko und CEE -13- Zwischenzähler Easycount 3 16A & 32A & 63A -14- MID-Zulassung Informationen -15-
Wechselstromzähler WHZ1 mit & ohne MID-Zulassung, 5(45)A, 1TE Art. 462532 5(45)A MID geeicht Rollenzählwerk 5,1 stellig Art. 460545 5(45)A MID geeicht LC-Display 5,1 stellig Art. 450545 5(45)A ohne MID Rollenzählwerk 5,1 stellig Art. 451545 5(45)A ohne MID LC-Display 5,1 stellig Elektronischer Wechselstromzähler 230V, 5(45)A, mit und ohne MID-Zulassung erhältlich (für Verrechnungszwecke dürfen nur Zähler mit MID verwendet werden), mit S0-Impulsausgang und stabilem Kunststoffgehäuse, lageunabhängig montierbar und für Montage auf Tragschiene DIN-EN 50 022. Spannung: Strom: Frequenz: Schutzart: 230V 5(45)A 50-60Hz IP45 Impulsausgang: 1000 Imp/kWh Internationale Norm: IEC 62053-21 Arbeitstemperatur -20 C bis +50 C Genauigkeitsklasse: 1 Eigenverbrauch: < 2W/10VA/Phase Max. rel. Luftfeuchte: 75% im Mittel bis 95% kurzzeitig Breite: 1TE (18mm-Breite) Leistungsvermögen: 4KV für 1 Minute 6KV-1,2uS 2
Drehstromzähler Schell DHZ3 mit MID-Zulassung, geeicht, direktmessend, 4TE Art. 420353 DHZ3 0,25-5(80) A Schell DHZ3 M18 Einfach! Anschließen Ablesen Fertig! Drehstromzähler mit MID-Zulassung, 4-Leiter-Direktanschluss für Wirkverbrauch, mit S0-Schnittstelle RS232 für Impulsausgang. Eignet sich zum Einbau in nahezu alle Sicherungsverteileranlagen und Elektrokästen. LC-Display mit 6 digitalen Stellen und zwei Nachkommastellen. Dauerhafte Anzeige auch bei keinem Stromfluss, da integrierter Akku (bis zu 3 Jahre Anzeige ohne Stromzufuhr). Nennstrom: 0,25-5(80)A direkt - Art. 420353 Nennspannung: Eigenverbrauch: Nennfrequenz: Anlaufstrom: 3 x 230/400 V < 2 W / 10 VA 50Hz 20 ma Messgenauigkeit: Klasse 1 Impulswert (Vorgabeeinstellung): Impulslänge: 800 Impulse/kWh 90ms Anzeige: Schutzklasse: Temperaturbereich: LCD, 6,2 stellig Wirkverbrauch IP51-25 C bis +55 C Relative Luftfeuchtigkeit: bis 75% / kurzfristig bis 95% Montageort: Abmessungen: Material: Gewicht: Innenraum ca. 100 x 76 x 65 mm (HxBxT) Glasfaserverstärktes Polycarbonat (schwer entflammbar, recyclingfähig) ca. 0,5 kg ABMESSUNGEN ( mm): 3
Drehstromzähler DHZ3-H mit MID-Zulassung, geeicht, direktmessend, 4TE EASTRON Schell DHZ3-H Art. 420310 DHZ3-H 10(100) A M18 Drehstromzähler mit MID-Zulassung, 4-Leiter-Direktanschluss für Wirkverbrauch, mit S0-Schnittstelle RS232 für Impulsausgang. Eignet sich zum Einbau in nahezu alle Sicherungsverteileranlagen und Elektrokästen. LC-Display mit 6 digitalen Stellen und einer Nachkommastelle. Nennstrom: 10(100)A direkt - Art. 420310 Nennspannung: Eigenverbrauch: Nennfrequenz: Anlaufstrom: 3 x 230/400 V < 2 W / 10 VA 50Hz 20 ma Messgenauigkeit: Klasse 1 Impulswert (Vorgabeeinstellung): 1.000 Impulse/kWh Anzeige: Schutzklasse: Temperaturbereich: LCD, 6,1stellig Wirkverbrauch IP51-25 C bis +55 C Relative Luftfeuchtigkeit: bis 75% / kurzfristig bis 95% Montageort: Abmessungen: Material: Innenraum ca. 100 x 72 x 66 mm (HxBxT) Glasfaserverstärktes Polycarbonat Impulslänge: 90ms Gewicht: ca. 0,5 kg ABMESSUNGEN ( mm): 4
Messwandler-Drehstromzähler mit MID-Zulassung, geeicht, 4TE Art. 440514 Messwandler 5//1 A M18 Messwandlerzähler mit MID-Zulassung, für 5A und 1A mit einstellbarem Wandlerfaktor, mit S0-Schnittstelle für Impulsausgang. Zur Wirk- und Blindenergiemessung, mit Rücklaufsperre und plombierbarer Klemmabdeckung. LC-Display mit 9 digitalen Stellen. Nennstrom: 5//1 A - Art. 440514 Anzeige: LCD, 7,2 stellig Nennspannung: 3 x 230/400 V Schutzklasse: IP51 Eigenverbrauch: < 0,5 W / 7,5 VA Temperaturbereich: -25 C bis +55 C Anlaufstrom: 2 ma Relative Luftfeuchtigkeit: max. 75% Nennfrequenz: 50/60Hz Abmessungen: ca. 90 x 72 x 64 mm (HxBxT) Genauigkeitsklasse: Impulsdauer: B 30 100ms Material: Gewicht: Glasfaserverstärktes Polycarbonat (schwer entflammbar, recyclingfähig) ca. 0,25 kg ABMESSUNGEN ( mm): 5
Wechsel- und Drehstromzähler mit M-Bus oder ModBus Art. 4632212 ModBus - 5(32) A Wechselstromzähler mit LC-Display 7-stellig, 2-Leiter-Direktanschlusszähler für Wirkverbrauch, mit S0-Schnittstelle (1.000 Imp./KWh) und mit ModBus.. Art. 445804MB ModBus 5(80)A Art. 440514MB ModBus 5//1 A Auf Anfrage beide auch mit M-Bus. Drehstromzähler mit MID-Zulassung, direktmessend oder für 5A und 1A mit einstellbarem Wandlerfaktor, mit S0-Schnittstelle für Impulsausgang und mit ModBus.. Zur Wirk- und Blindenergiemessung, mit Rücklaufsperre und plombierbarer Klemmabdeckung. LC-Display mit 9 digitalen Stellen. 6
179 107 Wechselstromzähler für Zählerkreuz mit MID-Zulassung, geeicht, für Montage auf Zählerkreuz Art. 460540 EZZ1 0,25-5(60) A M18 Wechselstromzähler mit LC-Display, 6 digitale Stellen und 3 Nachkommastelle, mit CE-Zeichen. Display zwei Jahre ohne Stromanschluss durch Knopfdruck ablesbar. Nennstrom: 0,25-5(60)A direkt - Art. 460540 Nennspannung: 230 V Eigenverbrauch: < 2 W / 10 VA Nennfrequenz: 50Hz Anlaufstrom: 20 ma Messgenauigkeit: Klasse B Schutzklasse: IP54 Anzeige: Temperaturbereich: LCD, 6,3 stellig Wirkverbrauch Relative Luftfeuchtigkeit: bis 95% Montageort: Abmessungen: Gewicht: -40 C bis +70 C Innenraum oder Zählerschrank/Gehäuse ca. 179 x 100 x 46 mm (HxBxT) ca. 0,2kg ABMESSUNGEN ( mm): 100 46 104 7
255 155 (129,5) Drehstromzähler für Zählerkreuz mit MID-Zulassung, geeicht, für Montage auf Zählerkreuz Art. 430541 EZZ3 0,25-5(60) A M18 Art. 430542 EZZ3 0,25-5(100) A Drehstromzähler mit LC-Display, 6 digitale Stellen und 3 Nachkommastellen, 4-Leiter-Direktanschluss für Wirkverbrauch, mit CE-Zeichen. Display zwei Jahre ohne Stromanschluss durch Knopfdruck ablesbar. Nennstrom: 0,25-5(60)A direkt - Art. 430541 0,25-5(100)A direkt - Art. 430551 Anzeige: LCD, 6,3 stellig Wirkverbrauch Nennspannung: Eigenverbrauch: Nennfrequenz: Anlaufstrom: Messgenauigkeit: Schutzklasse: 3 x 230/400 V < 2 W / 10 VA 50Hz 20 ma Klasse B IP51 Temperaturbereich: -25 C bis +55 C Relative Luftfeuchtigkeit: bis 95% Montageort: Innenraum oder Zählerschrank/Gehäuse Abmessungen: ca. 250,5 x 170 x 52,5 mm (HxBxT) Gewicht: ca. 1 kg ABMESSUNGEN ( mm): 140 67 120,5 8
Stromwandler Art. 813 ASK 31.3 Stromwandler Zubehör (Im Lieferumfang enthalten): 1 St. Primärschienenklemme 2 St. Sekundärklemmenabdeckungen (gelbe Schieber) 3 St. Steckfüße Sonderzubehör: Schnappbefestigung für Tragschiene EN 50022-35 Cu-Primärschienen in verschiedenen Größen Schutzkappen für Primärschienen- Befestigungsschrauben. Bei Bestellung bitte das Wandlerverhältnis mit angeben. 9
Stromwandler Art. 814 ASK 41.4 Stromwandler Zubehör (Im Lieferumfang enthalten): 1 St. Primärschienenklemme 2 St. Sekundärklemmenabdeckungen (gelbe Schieber) 3 St. Steckfüße Sonderzubehör: Schnappbefestigung für Tragschiene EN 50022-35 Cu-Primärschienen in verschiedenen Größen Schutzkappen für Primärschienen- Befestigungsschrauben. Bei Bestellung bitte das Wandlerverhältnis mit angeben. 10
Stromwandler Art. 815 ASK 51.4 Stromwandler Zubehör (Im Lieferumfang enthalten): 1 St. Primärschienenklemme 2 St. Sekundärklemmenabdeckungen (gelbe Schieber) 3 St. Steckfüße Sonderzubehör: Schnappbefestigung für Tragschiene EN 50022-35 Cu-Primärschienen in verschiedenen Größen Schutzkappen für Primärschienen- Befestigungsschrauben Bei Bestellung bitte das Wandlerverhältnis mit angeben. 11
Klappwandler KBU Kabel-Umbauwandler Typ KBU 23 KBU 58 KBU 812 KBU 816 A (Breite) 93 125 155 195 B (Höhe) 106 158 198 243 C/C1 (Tiefe) 34/58 34/58 34/58 64/79 Gewicht 0,85 kg 1,08 kg 1,32 kg 3,78 kg D (Breite) 20 50 80 80 E (Höhe) 30 80 120 160 Handhabungssicher, kompakt, leicht zu schließen, bewährte Technik, einfache Anbringung KBU 23 Klasse 1 Art. 81623 Prim.-Strom 5A/VA 1A/VA 100 1,25 1,25 150 1,5 1,5 200 1,5 1,5 250 1,5 1,5 300 3,75 3,75 400 5 5 KBU 812 Klasse 1 Art. 816812 Prim.-Strom 5A/VA 1A/VA 250 1,5 1,5 300 2,5 2,5 400 2,5 2,5 500 5 5 600 5 5 750 5 5 800 7,5 7,5 1000 10 10 1200 10 10 1250 15 15 1500 15 15 KBU 58 Klasse 1 Art. 81658 Prim.-Strom 5A/VA 1A/VA 250 1,5 1,5 300 2,5 2,5 400 2,5 2,5 500 5 5 600 5 5 750 5 5 800 7,5 7,5 1000 10 10 KBU 816 Klasse 1 Art. 816816 Prim.-Strom 5A/VA 1A/VA 1000 15 15 1200 15 15 1500 15 15 1600 15 15 2000 15 15 2500 15 15 3000 30 30 4000 30 30 5000 30 30 12
Zwischenstecker Easycount 1 Der Easycount 1 ist ein Elektrizitätszähler, eingebaut und vergossen in einem abgedichteten, schlagfesten Gehäuse. Er ist schockfest und gegen Feuchtigkeit geschützt. Beide Kabelenden sind mit Stecker und Kupplung versehen, diese sind in den Ausführungen Schuko und CEE erhältlich. Der ideale Zwischenzähler für Bootssteganlagen, Campingplätze, Kleingartenanlagen u.v.m. Technische Spezifikation: Spannungseingang: Strombelastbarkeit: Frequenz: Eigenverbrauch: Isolationsfestigkeit: Störspannungsimpuls: Temperaturbereich: Gehäuse: Genauigkeitsklasse: 1 Gehäuse nach Schutzart: IP 54 230 V 16 A 50Hz 0,5W / 4,5VA 2KV für 1 Minute 4KV-1,2 S waveform -20 - +50 C ABS Ohne MID-Zulassung: CEE: Artikel-Nr. 460516ZC Schuko: Artikel-Nr. 460516ZS Mit MID-Zulassung: CEE: Artikel-Nr. 460516ZCB Schuko: Artikel-Nr. 460516ZSB 13
Zwischenstecker Easycount 3 Technische Spezifikation: Spannungseingang: 3x 230/400V Strombelastbarkeit: 5(80)A Frequenz: 50Hz Eigenverbrauch: < 0,5W / 4,5VA Isolationsfestigkeit: 2KV für 1 Minute Störspannungsimpuls: 4KV-1,2 µs waveform Temperaturbereich: -20 - +50 C Gehäuse: ABS Genauigkeitsklasse: 1 Gehäuse nach Schutzart: IP 54 Mobiler Zwischenzähler in Drehstromausführung für die schnelle Energiemessung Flexibel, lageunabhängig einsetzbar, robustes vergossenes Gehäuse. Präzise Messung, MID geeichter Drehstromzähler Ausführung 16A + 32A + 63A IP 54 Der Easycount 3 ist ein Energiezähler, eingebaut in ein abgedichtetes, schlagfestes Gehäuse. Er ist schockfest und gegen Feuchtigkeit geschützt. Die Kabelenden sind mit Stecker und Kupplung versehen. Der eingebaute Drehstromzähler ist mit MID Zulassung und somit für Verrechnungszwecke geeignet. 16A 32A 63A Artikel-Nr. 460616ZC Artikel-Nr. 460632ZC Artikel-Nr. 460663ZC 14
Informationen zur MID Die Eichung eines Stromzählers ist immer dann gesetzlich vorgeschrieben, wenn der Zähler im geschäftlichen Verkehr Verwendung findet. Das heißt es wird nach erfasstem Verbrauch eine Rechnung gestellt. Dies gilt nicht nur für Energieversorger, sondern genau so für Zwischen- bzw. Unterzähler, über die eine Verrechnung erfolgen soll. So zum Beispiel Zähler für Campingplätze, Kleingartenvereine und Marinas oder da, wo eine Abrechnung zwischen Mieter und Vermieter angestrebt wird. Ab dem 30.10.2006 können Hersteller fabrikneuer Geräte auf die Ersteichung verzichten und Zähler mit Konformitätserklärung liefern. Zähler mit MID Konformitätserklärung sind rechtlich mit den klassisch geeichten Geräten gleichgestellt. Diese Geräte sind in der gesamten EU für Verrechnungszwecke zugelassen. Eine gelbe Eichmarke entfällt hier. MID Zähler sind wie folgt gekennzeichnet: CE-Kennzeichnung CE M 18 0102 Metrologie-Kennzeichnung Nummer der benannten Stelle Die Ziffern in dem Rechteck, hier M18, zeigen das Jahr in dem der Zähler konformitätsbewertet ( geeicht) wurde. Die Eichgültigkeitsdauer beträgt 8 Jahre. Dieser Zähler, egal ob im Januar oder Dez. 2018 gekauft, darf bis Ende 2026 für Verrechnungszwecke eingesetzt werden. Grundsätzlich besteht die Möglichkeit "MID Zähler" nach zu eichen. Die Zähler müssen zu einer autorisierten Stelle gebracht werden und können dann, sofern die Zähler die gesetzlichen Vorgaben erfüllen, für weitere 8 Jahre nachgeeicht werden. Diese Zähler erhalten dann die bekannte gelbe Eichmarke. Ob eine Nacheichung wirtschaftlich sinnvoll ist muss von Fall zu Fall entschieden werden. 15
...wir haben alles, was zählt! J. Schell GmbH An der Strusbek 45 22926 Ahrensburg Tel. +49 (0) 4102 410 31 Fax +49 (0) 4102 456 818 info@j-schell-gmbh.de www.j-schell-gmbh.de