Fußballverband Oberlausitz e.v. Offizielles Mitteilungsblatt Oktober 2017 29.9.2017 Unsere Amateure. Echte Profis. Aus dem Inhalt: Planung Hallenmeisterschaften abgeschlossen Seite 3 Ferienfreizeiten der DFB-Stiftung Egidius Braun ausgeschrieben Seite 4 Viel Arbeit für Sport- und Jugendsportgericht im September Seite 7 1
Inhaltsverzeichnis Inhalt Seite Präsidium/Vorstand 3 Geschäftsstelle 3 Spielausschuss 3 Jugendausschuss 4 Frauen- und Mädchenausschuss 4 Breitenfußball 5 Kreisbildungsbeauftragter 6 Kreisehrenamtsbeauftragter 6 Aus den Vereinen 6 Sportgerichtsurteile September 7 Korrekturen in der Infobroschüre 2017/18 7 Geburtstage 8 Terminkalender 8 2
Präsidium und Vorstand FVO-Verbandstag 2018 Bis 30.9.2017 konnten aus den Vereinen Änderungsvorschläge der FVO-Ordnungen und Satzung eingereicht werden. Bislang wurde diese Möglichkeit der Mitarbeit an den FVO-Regularien von keinem Verein genutzt. Der Einreichungszeitraum wird hiermit verlängert. Letzter Termin: 31.12.2017. Geschäftsstelle Planung Hallenkreismeisterschaften 2017/18 Die Planung der HKM 2017/18 ist abgeschlossen. Im Anhang des OM befindet sich die aktuelle Staffeleinteilung. Diese wird, wenn notwendig, auf der FVO-Homepage immer wieder aktualisiert. Änderungen gab es in der Sporthalle Görlitz-Rauschwalde. Die Turniere am 27. und 28. Januar 2018 beginnen später. Deshalb wird die Endrunde der F-Junioren auf den 27.1., die Vorrunde B1 auf den 28.1. verlegt. Die ZR E1 sowie der FVO-Cup Ü60 finden am 13. Januar in Rietschen statt. Nachmeldungen sind wie folgt weiterhin möglich: Senioren Ü60 2 Frauen 1 D-Junioren 1 E-Junioren 7 G-Junioren 1 oder 5 Bei Bedarf bitte an die FVO-Geschäftsstelle wenden! Datenschutz Es bestehen Unsicherheiten beim Thema Veröffentlichung von Fotos. Dürfen Mannschaftsfotos ohne Zustimmung aller Abgelichteten veröffentlicht werden, darf eine Spielszene mit meinem Kind im Internet erscheinen? Eine Handreichung zur Problematik bietet der Bayerische Landes-Sportverband, welche sich im Anhang dieses OM befindet. Geschäftsstelle geschlossen Im Zeitraum 2. Bis 9.10.2017 ist die FVO-Geschäftsstelle nicht besetzt. Bei dringenden Angelegenheiten bitte an den Präsidenten oder die Vizepräsidenten wenden! Spielausschuss Verwarnungen in Pokalspielen Achtung, Änderung in der Spielordnung des SFV: In jeglichen Kreispokalspielen ist ein Spieler nach zwei Verwarnungen für das nächste Pokalspiel gesperrt. Die bisherige Möglichkeit der Löschung nach dem Achtelfinale entfällt im Kreisspielbetrieb. Leiter Ordnungsdienst Schon mehrfach wurde an dieser Stelle darauf hingewiesen, dass im elektronischen Spielbericht der Leiter Ordnungsdienst einzutragen ist. Leider passieren immer wieder Fälle, in denen dieser Eintrag nicht erfolgt. Dies hatte in jüngster Vergangenheit Sportgerichtsurteile mit Geldstrafen zur Folge. 3
Jugendausschuss Fußball-Ferien-Freizeiten 2018 Auch im kommenden Jahr wird die DFB-Stiftung Egidius Braun bundesweit 80 Fußballvereine aus den DFB-Landesverbänden mit je einer Vereinsgruppe zu einer einwöchigen Fußball-Ferien-Freizeit nach Bad Malente, Edenkoben, Grünberg, Hennef, Leipzig oder Schöneck einladen. Nähere Informationen sowie das Anmeldeformular sind auf der Homepage des Sächsischen Fußball-Verbandes unter News zu finden. Ballgrößen im Nachwuchsspielbetrieb Immer wieder trifft man auf den Plätzen im Verbandsgebiet eine Unkenntnis in Bezug auf die Verwendung des richtigen Balles in Nachwuchsspielen an. Deshalb hier noch einmal die zu verwendenden Größen und Gewichte: G-Junioren Größe 4 290 g F-Junioren Größe 4 290 g E-Junioren Größe 4 350 g D-Junioren Größe 5 350 g ab C-Junioren Größe 5 440 g Spielverlegungen Im Anhang dieses OM befindet sich noch einmal die Anleitung für den Verlegungsantrag online. Er hat sich in der Praxis bewährt, sollte auch so angewandt werden. Zwei wichtige Randbedingungen müssen jedoch erfüllt sein: 1. Der elektronische Antrag kann nur bis max. 6 Tage vor dem Spieltag gestellt werden. 2. Alle diesbezüglichen E-Mails laufen über das elektronische Postfach des Vereins. Es ist also notwendig, dass die Postfächer regelmäßig gesichtet werden. Hilfreich ist auch eine Weiterleitung auf ein oder mehrere private Postfach/Postfächer. Eine diesbezügliche Anleitung ist ebenfalls diesem OM angehängt. Regelkunde Kleinfeld, verkürztes Kleinfeld Leider häufen sich Beschwerden über die Unkenntnis der Regeln von Schiedsrichtern, die Kleinfeldspiele oder Spiele auf verkürztem Kleinfeld leiten. Bewährt hat sich der Einsatz von sog. Kleinfeldschiedsrichtern. Diese Sportfreunde haben eine Kurzausbildung speziell für Kleinfeldspiele erhalten. Eine weitere solche Ausbildung ist in der nächsten Zeit geplant, konkrete Informationen folgen. Im Anhang dieses OM befinden sich die Richtlinien für Spiele auf Kleinfeld/verkürztem Kleinfeld. Diese sollten alle Sportfreunde erhalten, die solche Spiele leiten. Sie ist auch für Alte Hasen, also Schieris des Großfeldes, interessant, die hin und wieder Spiele ihres Nachwuchses pfeifen. Frauen-und Mädchenausschuss Kreisauswahl Am Sonntag, den 17.9.2017, agierte unsere Kreisauswahl vor heimischem Publikum in Görlitz. Die Kreisauswahl wurde nach der Sommerpause neuformiert und viele neue Mädels ergänzten das Team. Wie immer ging es vor allem darum, sich den kritischen Augen der Sichter des SFV, Hans Ermlich und Olaf Kaplick, zu präsentieren. 4
Im ersten Spiel trafen unsere Mädchen auf die Auswahl der Westlausitz. Für viele der Mädchen waren verkürztes Großfeld, große Tore, weite Räume und Abseits völliges Neuland. Dies zeigte sich auch im Spielverlauf. Die Westlausitz konnte vier Fehler unserer Hintermannschaft nutzen und bestrafen! Selbst kamen wir nur wenig in Tornähe, Pässe in die Tiefe und die entscheidende Durchsetzungskraft fehlten. Doch dies wollten die Mädchen im zweiten Spiel, gegen die Stadtauswahl Dresden, besser machen und ihr Können den Sichtern präsentieren. Immer wieder kombinierten sie gut, erspielten sich Torchancen und belohnten sich dafür auch selbst. Die Tore erzielten Lenie (2x) und Julia. Im letzten Spiel, gegen die Kreisauswahl Sächsische Schweiz/Osterzgebirge, spielten wir weiterhin guten Fußball. Tolle Kombinationen brachten uns immer wieder vor das gegnerische Tor. Oft fehlte uns jedoch noch Zielstrebigkeit. Lediglich Julia setzte sich einmal durch und erzielte den verdienten Treffer. Für die kommenden Trainingseinheiten geht es vor allem darum, die Mädchen in ihrem Zusammenspiel voranzubringen und individuell an technischen Defiziten zu arbeiten. An dieser Stelle sagen wir Herzlichen Glückwunsch an Lenie Pospischil, Paula Klemm und Viktoria Greiner zur Berufung zur Landesauswahl. Auch Paula Marschner beeindruckte die Sichter und erhielt eine Berufung auf Abruf. Wir wünschen Euch viele fußballerische Momente und maximale Erfolge! Für die Kreisauswahl spielten: Paula Marschner, Luise Hilgert, Helene Dewert (alle Bertsdorfer SV) Lenie Pospischil (FSV 1990 Neusalza-Spremberg), Victoria Greiner (NFV Gelb-Weiß Görlitz 09) Paula Klemm (FC Oberlausitz Neugersdorf), Celine Haufe (TSV Kunnersdorf), Mira Klötzer (ESV Lok Zittau), Lara Seibt, Julia Amarowicz (beide FC Silesia Görlitz), Emma Bräuer (SV Königshain), Heidrun Ahlner (SV Horken Kittlitz). KAW-Trainer: Cindy Krüger, Brian Göllnitz Breitenfußball Nachlese des 2. Regiocups der Ü 70 im Fußball Am Sonntag, 10. September, fand in Gröditz bei Riesa der 2. Sächsische Regiocup der Ü 70 statt. 15 Mannschaften aus ganz Ostdeutschland konnte man dort bestaunen. Neben rassigen Spielen konnten wir viele Gespräche führen. Am Ende siegte der SV Buchholz aus Berlin, die Mannschaft mit der besten Physis, dauerte doch das Turnier über 6 Stunden. Der Fußballverband Oberlausitz möchte im kommenden Februar bei der 1. Sächsischen Hallenlandesmeisterschaft auch mit einer Ü 70 Mannschaft teilnehmen. Wer von den junggebliebenen Sportlern möchte dabei sein? Folgende Voraussetzungen sollten erfüllt sein: Ihr müsstet mindestens 67 Jahre jung und in einem Heimatverein verankert sein. Zudem solltet ihr auch regelmäßig in Euerem Verein am Training teilnehmen, um die Verletzungsgefahr so gering wie möglich zu halten. Wenn der Zuspruch hält, was er verspricht, würden wir Anfang November ins Hallentraining einsteigen. Vielleicht können wir gemeinsam an die sehr guten Erfahrungen der letzten Jahre im Ü50- und Ü-60-Bereich anknüpfen, wo wir etliche Silber- und Bronzemedaillen sowie gute Platzierungen für unseren FVO erkämpfen konnten. Wessen Interesse geweckt wurde, melde sich bitte per Mail an brussig.tut@freenet.de oder über die FVO-Geschäftsstelle, welche mir die Info zukommen lässt. Sport frei Thomas Brußig 5
Kreisbildungsbeauftragter Fortbildungen Zurzeit besteht in unserem Verband die Problematik, dass das Amt des Kreisbildungsbeauftragten nicht besetzt ist. Aus diesem Grund war es bislang nicht möglich, alle im Qualifizierungsplan 2017 vorgesehenen Maßnahmen zu organisieren. Es sollen noch zwei Fortbildungsmaßnahmen durchgeführt werden. Hier ist der Verband jedoch auf die Hilfe aus den Vereinen angewiesen: Welcher Verein stellt seinen Vereinsraum für vier Zeitstunden Weiterbildung zur Verfügung, für Praxiseinheiten seine Spielfläche? Im allerbesten Fall mit Flutlicht, um die Abendstunden, z.b. eines Freitags nutzen zu können. Geplant ist eine Kurzschulung zum Thema Futsal. Vereine, die auf eine Sporthalle zugreifen können, diese KS gern durchführen würden, melden sich bitte in der Geschäftsstelle des FV Oberlausitz. Fortbildungsmaßnahmen außerhalb unseres Verbandsgebietes findet man unter http://www.sfv-online.de/qualifizierung/trainer/fortbildung/ Kreisehrenamtsbeauftragter Wir gratulieren zu folgenden Ehrungen: Ehrennadel des Sächsischen Fußball-Verbandes in Silber Norbert Richter Trebuser SV 1960 Armbanduhr des DFB und Ehrenamtsurkunde Hagen Gahner SV Lok Schleife Aus den Vereinen Fair Play beginnt bei den Kindern Bambini-Turnierserie der 1. Ostsächsischen Fußballschule kickfixx: Elina Pohl (Holtendorfer SV) wurde innerhalb der Turnierserie zum fünften Mal in Folge ins All-Star-Team gewählt. Elina ging zur Spielleitung nach vorn ans Mikro und sagte, dass sie dies schon bei den letzten Turnieren war und dass es einen Spieler gibt, der die Ehrung genauso verdient habe. Sie nahm ihren Pokal entgegen, lief zu dem Spieler und überreichte ihm diesen! Große Geste eines so jungen Mädchens. Ein Gänsehaut-Moment!! Einige Eltern waren zu Tränen gerührt. Cindy Krüger Holtendorfer SV 6
Sportgerichtsurteile des Monats September Die auszugsweise veröffentlichten und anonymisierten Sportgerichtsurteile beinhalten keine Aussage zur eingetretenen Rechtskraft bzw. eingelegten Rechtsmitteln, sondern stellen nur eine Information zu ergangenen Urteilen dar. Die Höhe von Geldstrafen wird nicht veröffentlicht. Spielwertungen und Punktabzüge werden von den Staffelleitern erst nach eingetretener Rechtskraft im DFBnet eingearbeitet. Legende: MS Meisterschaftsspiele PS Pokalspiele GS Geldstrafe KOL Kreisoberliga KL Kreisliga KK Kreisklasse Urteile nach Roter Karte 3 MS Sperre und GS für einen Spieler des SV Schönau-Bertsdorf (Herren, KP, 02.09.2017) 3 MS Sperre und GS für einen Spieler des FV R/W Olbersdorf (Herren, KOL, 09.09.2017) 2 MS Sperre und GS für einen Spieler des FC St. Rietschen-See (Herren, KOL, 09.09.2017) 4 MS Sperre und GS für einen Spieler des TSV Großschönau (Herren, KL, 09.09.2017) 3 MS Sperre und GS für einen Spieler des ASSV Horka (Herren, KL, 16.09.2017) 7 MS Sperre und GS für einen Spieler des TSV1861 Spitzk. (Herren, KK, 09.09.2017) 2 MS Sperre und GS für einen Spieler des SV Lok Schleife (Herren, KOL, 16.09.2017) 3 MS Sperre und GS für einen Spieler des Trebuiser SV 1960 (Herren, KL, 23.9.2017) Urteile unberechtigter Spielereinsatz Pokalwettbewerb 2 PS Sperre und GS für einen Spieler des FV Eintracht Niesky 2. sowie Spielwertung für den Gegner (Herren, KP, 02.09.2017) 2 PS Sperre für einen Spieler des GFC Rauschwalde, GS für den Verein und Spielwertung für den Gegner (Herren, KP, 02.09.2017) Urteile unberechtigter Spielereinsatz Punktspiel 2 PS Sperre und GS für einen Spieler des 1. Rothenburger SV sowie Aberkennung von Toren und Punkten (Herren, KK, 17.09.2017) Urteile verspätete Ergebnismeldung DFBnet GS für SV 48 Reichwalde (Herren, KL, 09.09.2017) Urteile Nichterfüllung Schiedsrichtersoll Neun Vereine mit GS Sieben Vereine mit GS und Punktabzug Urteile Nichteintragung Leiter Ordnungsdienst im elektronischen Spielbericht GS für LSV 1951 Spree (Herren, KK, 16.09.2017) GS für SV Zodel 68 (Herren, KK, 17.09.2017) Korrekturen in der Info-Broschüre 2017/18 Seite 78 Staffeleinteilung Kreisliga Frauen Korrektur: Statt SG Blau-Weiß Obercunnersdorf muss es richtig heißen SpG SG Blau-Weiß Obercunnersdorf/Herrnhuter SV 90 7
Geburtstage Beste Gesundheit, viel Freude im Kreise der Familie sowie sportliche und berufliche Erfolge wünscht der Fußballverband Oberlausitz allen Sportfreunden, die im Oktober 2017 Geburtstag feierten und feiern, auch den hier nicht genannten. 2. Sebastian Runge B/W Empor Deutsch Ossig Amt. Vors. FVO-SR-Ausschuss 7. Wolfgang Fischer SV 90 Jänkendorf Jugendleiter 11. Manfred Pohl SV Energie Görlitz Abteilungsleiter 60. 13. Jens Rudolph SC Großschweidnitz-Löbau Abteilungsleiter 14. Heinz Görbig SV Horken Kittlitz Abteilungsleiter 75. 15. Christian Engler Post SV Görlitz FVO-Spiel- und Breitensportausschuss 60. 15. Bernd Neumann SG Rot. Oberseifersdorf Abteilungsleiter 60. 18. Udo Hüttig TSG Hainewalde Jugendleiter 27. Maik Elle FSV 1990 Neusalza-Spremb. Jugendleiter 31. Olaf Kossack TSV Kunnersdorf Abteilungsleiter Termine im Oktober 6. Tagung FVO-Jugendausschuss 18.00 Uhr Kittlitz 6. Schiedsrichter-Weiterbildung 18.30 Uhr Kringelsdorf 10. Tagung FVO-Präsidium 9.30 Uhr Görlitz 16. Sichtungstraining DFB-Stützpunkt 17.30 Uhr Görlitz 24. Tagung FVO-Vorstand 17.30 Uhr Reichenbach 30. Meldetermin für Ehrungen Ehrenamtspreis 2017, Fußballheld/in 2017 Anhänge Staffeleinteilung Hallenkreismeisterschaften 2017/18 Anleitung Spielverlegung online Anleitung Weiterleitung elektronisches Postfach Kleinfeldrichtlinie Urheberrechte am eigenen Bild (Autor: Bayerischer Landes-Sportverband) Einladung Budenzauber Niesky Impressum Herausgeber: Fußballverband Oberlausitz Verantwortlich für den Inhalt Reginald Lassahn, Präsident des FVO Gestaltung Reginald Lassahn /Uwe Ulmer Foto Pospischil Erscheinungsdatum letzte Woche des Monats Redaktionsschluss 25. des jeweiligen Monats Veröffentlichung - Homepage des FVO unter www.fussballverband- oberlausitz.de - einmalige E-Mail an alle Vereine des - postalische Zusendung auf Wunsch der Vereine Anzeigen: auf Anfrage in der Geschäftsstelle des FV Der Herausgeber behält sich die redaktionelle Bearbeitung von zu veröffentlichen Beiträgen vor. 8