UCL Umwelt Control Labor GmbH Hansekai 4 50735 Köln Stadt Köln Umwelt- und Verbraucherschutzamt - Herr Debrouwere Willy-Brandt-Platz 2 50679 Köln Ansprechpartner: Dipl.-Ing. Stephan Evers Telefon: 0221 493156 Telefax: 0221-493158 E-Mail: stephan.evers @ucl-labor.de Prüfbericht - Nr.: 12-48567/1 : 12-48567-001 Analyse der Originalprobe Probenbezeichnung MP aus MP 23 (0-10 cm) und MP 23 (10-35 cm)/grundwertermittlung alte PN: 12-45807-005 und 12-45807-006 12-48567-001 Fraktion >2 mm % 22,4 0,1 DIN ISO 11464;L Fraktion <2 mm % 77,6 0,1 DIN ISO 11464;L Analyse der Fraktion < 2 mm Trockenrückstand 105 C % 63,8 0,1 DIN ISO 11465;L Arsen mg/kg 514 1 DIN EN ISO 17294-2;L Blei mg/kg 1820 1 DIN EN ISO 11885;L 20130107-6184937 UCL Umwelt Control Labor GmbH Josef-Rethmann-Str. 5 44536 Lünen Telefon: 0 23 06 / 24 09-0 Telefax: 0 23 06 / 24 09-10 E-Mail: info@ucl-labor.de St.-Nr.: 316/5957/0038 USt-ID-Nr.: DE 811145308 Commerzbank Münster BLZ 400 400 28 Konto 4000154 HRB 17247 Amtsgericht Dortmund Geschäftsführer: Jürgen Cornelissen, Oliver Koenen, Martin Langkamp Durch die DAkkS nach DIN EN ISO/IEC 17025 akkreditiertes Prüflaboratorium mit der Erfüllung der Anforderungen der Verwaltungsvereinbarung BAM / OFD Hannover. Die Akkreditierung gilt für die in der Urkunde aufgeführten Prüfverfahren. Die Veröffentlichung und Vervielfältigung unserer Prüfberichte sowie deren Verwendung zu Werbezwecken bedürfen- auch auszugsweise - unserer schriftlichen Genehmigung. Seite 1 von 6
Seite 2 von 6 zum Prüfbericht Nr. 12-48567/1 20130107-6184937 : 12-48567-002 Probenbezeichnung MP aus MP 23 (0-10 cm) und MP 23 (10-35 cm)/resorptionsversuch Überstand (Schleim) alte PN: 12-45807-005 und 12-45807-006 12-48567-002 Arsen mg/kg 510 siehe Vorbericht;L Blei mg/kg 1800 siehe Vorbericht;L Arsen mg/kg 65 DIN EN ISO 17294-2;L Blei mg/kg 39 DIN EN ISO 11885;L Auswertung Resorptionsverfügbarkeit Arsen % 13 DIN 19738;L Blei % 2,1 DIN 19738;L
Seite 3 von 6 zum Prüfbericht Nr. 12-48567/1 20130107-6184937 : 12-48567-003 Probenbezeichnung MP aus MP 23 (0-10 cm) und MP 23 (10-35 cm)/resorptionsversuch Sediment (Rückstand) alte PN: 12-45807-005 und 12-45807-006 12-48567-003 Arsen mg/kg 400 DIN EN ISO 17294-2;L Blei mg/kg 1480 DIN EN ISO 11885;L
Seite 4 von 6 zum Prüfbericht Nr. 12-48567/1 20130107-6184937 : 12-48567-004 Probenbezeichnung MP aus MP 24 (0-10 cm) und MP 24 (10-35 cm)/grundwertermittlung alte PN: 12-45807-007 und 12-45807-008 12-48567-004 Analyse der Originalprobe Fraktion >2 mm % 20,3 0,1 DIN ISO 11464;L Fraktion <2 mm % 79,7 0,1 DIN ISO 11464;L Analyse der Fraktion < 2 mm Trockenrückstand 105 C % 71,9 0,1 DIN ISO 11465;L Arsen mg/kg 311 1 DIN EN ISO 17294-2;L Blei mg/kg 1280 1 DIN EN ISO 11885;L
Seite 5 von 6 zum Prüfbericht Nr. 12-48567/1 20130107-6184937 : 12-48567-005 Probenbezeichnung MP aus MP 24 (0-10 cm) und MP 24 (10-35 cm)/resorptionsversuch Überstand (Schleim) alte PN: 12-45807-007 und 12-45807-008 12-48567-005 Arsen mg/kg 310 siehe Vorbericht;L Blei mg/kg 1300 siehe Vorbericht;L Arsen mg/kg 43 DIN EN ISO 17294-2;L Blei mg/kg 140 DIN EN ISO 11885;L Auswertung Resorptionsverfügbarkeit Arsen % 14 DIN 19738;L Blei % 11 DIN 19738;L
Seite 6 von 6 zum Prüfbericht Nr. 12-48567/1 20130107-6184937 : 12-48567-006 Probenbezeichnung MP aus MP 24 (0-10 cm) und MP 24 (10-35 cm)/resorptionsversuch Sediment (Rückstand) alte PN: 12-45807-007 und 12-45807-008 12-48567-006 Arsen mg/kg 310 DIN EN ISO 17294-2;L Blei mg/kg 1020 DIN EN ISO 11885;L Köln, den 08.01.2013 Lbm.-Chem. Rita Fuchs-Heinen (Kundenbetreuer)