Seminare. in stilvollem Ambiente, der Natur ganz nah!

Ähnliche Dokumente
und für Sie, sich bald als für Seminare. Ausflugsziele Kulinarik Region

TAGEN UND ENTSPANNEN

Ihr kompetenter Partner für Tagungen, Seminare, Trainings & Workshops im Chiemgau

KREATIV TAGEN BESONDERE ANLÄSSE FEIERN

Hotel Gasthaus Zur Linde

Tagen im Krainer Seminarmappe

Hotel Gasthaus Zur Linde

Seminare in der Südsteiermark

Tagungen STADT HOTEL KUFSTEIN SEMINARE &

Herzlich Willkommen auf der Kuchalb!

Mein idealer Partner für Seminare.

Tagen im Tandreas. Feiern im Tandreas

Hotelbeschreibung...2 Highlight...2 Bankette und Seminare...4 Tagungspauschalen 2015 / Anfahrt zum Hotel...9

FRISCHE IDEEN FÜR IHR SEMINAR

ready for Take-oFF! IBIS hotel

Ihr Seminar. in familiärer Umgebung vor den Toren der Mozartstadt Salzburg. Ausgezeichnet von Mitglied bei: Schlosshotels & Herrenhäuser

Unsere Tagungspauschalen gelten unabhängig von der Teilnehmerzahl.

SCHAFLERHOF WEINGUT - EVENT - HEURIGER

Seminarraum. Raumgröße, Bestuhlungsform und mögliche Personenanzahl: U-Tafel innen und außen

Liebe Gäste. Wissens- DURST

Warum NATÜRLICH im Gasthof Hensle groß geschrieben wird!

& Tagen mit Ausblick hoch über dem Bodensee

BAUM S RHEINHOTEL Bad Salzig auf einen Blick

S ö r e n b e r g S e m i n a r e

Herzlich Willkommen im Hotel & Landgasthof Altwirt

Herzlich willkommen! Ihre Familie Rentschler. Ihr Tagungshotel mitten im Naturpark

Tagen im A1 Hotel. Erfolgreich Tagen Stilvoll Feiern Erholsam Schlafen

STADT HOTEL KUFSTEIN SEMINARE

ready for Take-oFF! IBIS hotel

Quality Hotel Hof Ernst Reuter Straße Hof

Erfolgreich Tagen am Scharmützelsee im Hotel-Resort Märkisches Meer

Lilienberg, das Konferenzzentrum mit Weitblick

Seminare & Kongresse MICE - Optimiert


SEMINAR. 10 Punkte für das erfolgreiche Seminar

Ihre Anlässe im Schloss Sihlberg

Center Parcs Park Nordseeküste

Tagungs- und Veranstaltungsmappe

Herzlich willkommen im Hotel Zettler Ihrem familiengeführten First-Class-Tagungshotel!

Tagungsarrangement Siegfried Exklusiv Unser Angebot in den Monaten Dezember 2017 bis Februar 2018

Seminare, Events & Teambuilding im Hotel McTirol

Bei uns können Sie ruhig etwas mehr erwarten!

TAGUNGSMAPPE 2017 UNSER VERSPRECHEN: Persönliche Aufmerksamkeit. Ihre Bankettabteilung im Resort Mark Brandenburg

Tagungen & Seminare oder Schulungen im Hotel Seeschlößchen

Tagungsarrangement Siegfried Exklusiv Unser Angebot in den Monaten Dezember 2016 bis März 2017

ÜBERNACHTEN & GENIESSEN IN SINSHEIM

Wohnen. Tagen. Leben.

Tagungs- & Veranstaltungsmappe

Tagungspauschalen für Gruppen ab 10 Personen

Meeting-Planner. Seminar I Meeting I Events

Tagungsunterlagen. Schlangenbader Hof Das Tagungshotel im Rheingau Schlangenbader-hof.de / benessere-hotels.de

Index TAGUNGSRÄUME TAGUNGSPAUSCHALEN TAGUNGS-SPECIALS 9 GÄSTEHAUS 10 GASTRONOMIE 11 KONTAKT 12

ÜBERNACHTEN & GENIESSEN IN SINSHEIM

Tagungsmappe. Hotel & Restaurant Burgschänke GmbH. Schlossstraße 1, Kaiserslautern/Hohenecken Tel.: oder

Sehr geehrte Damen und Herren,

Image. Winzerhotel**** Gumpoldskirchen. Direkt im Herzen des Wienerwalds vor den Toren Wiens

Hier wird Ihre Tagung zum Erlebnis

Tagen im Hotel Ramada Innsbruck Tivoli. Wo eindrucksvolle Architektur Raum für innovative Ideen schafft

TAGUNGSMAPPE.

IHRE VERANSTALTUNG IM HERZEN VON GRAZ

UNSERE CHECKLISTE FÜR TAGUNGEN UND SEMINARE

Schöne Aussicht: Ihr Tagungshaus in Frankfurt

SEMINARPREISLISTE. Pauschalen Inklusive Leistungen Preis in pro Person

HOTEL KAISERALM GMBH. FRÖBERSHAMMER BISCHOFSGRÜN. TEL KAISERALM.DE

Tagen im komfortablen Rahmen

Seminare und Tagungen

SEMINAR UND BANKETT BROSCHÜRE

Willkommen in WESTFALEN-LIPPELIPPE. Tagungen. in der Jugendherberge Hagen. hagen.jugendherberge.de

Parkhotel Styria Seminare & Tagungen im Parkhotel Styria

ein herzliches willkommen im hotel bellevue interlaken, ihrem seminar- und tagungshotel.

Tagungen & Seminare ACANTUS HOTEL & RESTAURANT. Ringstraße Weisendorf - Oberlindach Deutschland. Tel.: Fax:

Unsere Tagungspauschalen für Sie:

Tagungsmappe. Ihr Team vom l Arrivée Hotel & Spa. Sehr geehrte Damen und Herren,

TAGEN UND ÜBERNACHTEN IM HEINER S IM NORDSTERNPARK UNSERE ANGEBOTE RUND UM IHRE TAGUNG

BUSINESS. Für den Erfolg Ihrer Tagung oder Ihres Meetings ist ein angenehmes Umfeld sehr wichtig.

Tagung- und Veranstaltungsmappe

So wird die Arbeit zum Vergnügen!

Meetings & Events. Tryp Düsseldorf Airport Hotel****

-lich Willkommen in einer anderen Welt

Seminardokumentation Sich wohl fühlen und verwöhnt werden - herzlich willkommen im Parkhotel

Brainstorming in Lenk, im Kreuz Denk!

Conference Center m2 Veranstaltungsfläche. Bachmair weissach ar ena

Herzlich Willkommen. Seminare im Reschenhof immer ein Hit!

Tagungsmappe 2015 / 2016

TAGUNGEN Folder-Tagungen-2.indd :24

Liebes Brautpaar! Die folgenden Informationen sollen Ihnen einen ersten Überblick über die Möglichkeiten einer Trauung auf Schloss Kassegg geben.

Tagung und Konferenz Angebote für

HERZLICH WILLKOMMEN! Gottfried Hawel

WIR STELLEN UNS VOR //

Besser. Attraktiver. Urlauben.

der krebs FLAIR HOTEL LANDGASTHAUS Flair Hotel Landgasthaus Am Weyerberg Mehren Telefon

SEMINAR- & MEETINGDOKUMENTATION 2017

BANKETT/SEMINAR AKTIVITÄTEN

SATTEL PANORAMA BAR RESTAURANT

KREATIVE KÜNSTLER PAUSE

Tagungen, Seminare & Veranstaltungen in entspannter Atmosphäre

2018 TAGEN MIT RHEINBLICK

Transkript:

Seminare in stilvollem Ambiente, der Natur ganz nah!

Lage und Anreise Anreise Kontakt Entfernungen Schloss Kassegg liegt in St. Gallen in der nördlichen Obersteiermark an der Grenze zu Niederösterreich und Oberösterreich, inmitten des Naturparks Steirische Eisenwurzen und am Rande des Nationalparks Gesäuse. Naturhotel Schloss Kassegg, Hocherb 18, 8933 St. Gallen/Steiermark Telefon + 43(0) 3632 / 204 73, Fax DW 20 Mail: ofice@hotel-kassegg.at, www.hotel-kassegg.at Admont...25 km...25 min Liezen...44 km...45 min Steyr...70 km...1 h 10 min Linz...109 km...1 h 40 min Amstetten...72 km...1 h 25 min Leoben...62 km...1 h 10 min Graz...114 km...1 h 35 min Wien...177 km...2 h 25 min Salzburg...201 km...2 h 15 min Klagenfurt...204 km...2 h 35 min 2

Herzlich Willkommen im Naturhotel Schloss Kassegg Inspiriert von der Ruhe und Schönheit der Natur Kraft und Energie schöpfen Ideen inden Neues entwickeln Motivation stärken Umgeben von seinem 4 ha großen Schlosspark, bietet das ehemalige Jagdschloss mit seiner einmaligen Umgebung und Atmosphäre, den perfekten Rahmen für: Seminare & Schulungen Strategiemeetings & Workshops Trainings & Teambuilding Kundenevents & Firmenfeiern Gerne stehen wir Ihnen mit unserer langjährigen Erfahrung zur Seite und beraten Sie persönlich über die vielen Möglichkeiten für Ihre Veranstaltung auf Schloss Kassegg. Gemeinsam mit unserem Team organisieren wir für Sie ein gelungenes Seminar oder Firmenevent, professionell und herzlich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihre Gastgeber Nicole und Ronny Silbermann-Jokesch Anfrage und Reservierung Naturhotel Schloss Kassegg, Hocherb 18, 8933 St. Gallen/Steiermark Telefon + 43(0) 3632 / 204 73, Fax DW 20 Mail: ofice@hotel-kassegg.at, www.hotel-kassegg.at 3

Unser Angebot im Überblick Wohlfühlen Sauna und Massagen Nach einem anstrengenden Seminartag indet man Entspannung in unserer kleinen, aber feinen Panoramasauna mit gemütlichem Ruheraum. Genießen Sie eine wohltuende Energie-Massage in unserem Turmstübchen. Abendgestaltung Gemütlicher Seminarausklang Schloss Kassegg bietet Ihnen mehrere stilvolle Räumlichkeiten zum gemütlichen Beisammensitzen nach einem langen Seminartag. Bei einer Weinverkostung im Jagdzimmer, einem gemeinsamen Grillabend im Schlosshof oder einem Drink am Lagerfeuer klingt der Abend in Gemeinschaft aus. Outdoorsport Teamerlebnis mit Spaß & Action Floßfahren-/Floßbau Rafting/Canyoning Kajakschnupperkurs Quad fahren Bogenschießen Hochseilgarten Geo Caching Höhlentour Laternenwanderung 4

Unser Angebot im Überblick Seminarräume Drei Seminar- und zwei Gruppenräume für 10 bis 50 Personen mit Tageslicht und Waldblick Moderne technische Ausstattung Überdachte Pausenterrasse im romantischen Schlosshof Seminare in freier Natur, mitten im Schlosspark Zimmer Zimmerpreise 33 ruhige mit hellen Buchenholzmöbeln ausgestattete Zimmer Preis pro Person im Doppelzimmer 49,00 10 Einbettzimmer 3 Mehrbettzimmer 20 Doppelzimmer Preis pro Person im Einbettzimmer 65,00 Doppelzimmer zur Einzelbenutzung 78,00 Ortstaxe pro Person / Nacht 1,50 Kulinarik Ihr Seminartag beginnt mit einem kräftigen Frühstück am Buffet. Unser Küchenchef kredenzt leichte regionale Menüs der Saison mit frischem Salatbuffet. Gerne nehmen wir auf besondere Diätwünsche und vegetarische Ernährung Rücksicht. 5

6

Unsere Seminarräume Wintergarten Großer Seminarraum Kaminzimmer Bestuhlungsmöglichkeiten / Raumkapazitäten Technische Grundausstattung Team /Gruppe bis 50 Pers. U-Tafel bis 28 Pers. Block bis 40 Pers. Schule bis 40 Pers. Beamer Leinwand 2 Flipcharts inkl. Stifte 2 Pinnwände inkl. Nadeln Block und Kugelschreiber Internetzugang Zusätzliche Technik auf Anfrage und gegen Gebühr Großer Seminarraum 2. OG, 100 m² 50 28 40 40 Kaminzimmer EG, 60 m² 30 20 30 30 Wintergarten EG, 40 m² 18 14 16 20 Gruppenräume Jagdzimmer EG, 35 m² 15 10 12 12 Clubraum EG, 25 m² 10 8 10 10 7

SEMINARPAUSCHALEN ohne Nächtigung (buchbar ab 10 Personen) Seminarpauschale I Ganztages-Seminarpauschale ohne Nächtigung Pikante Pause am Vormittag 2-Gang Mittagessen mit Salatbuffet Süße Pause am Nachmittag Mineral- und Quellwasser im Seminarraum während der Tagung Tagungsraum mit technischer Grundausstattung Preis pro Person 39,00 Seminarpauschale II Halbtages-Seminarpauschale ohne Nächtigung (Vormittag oder Nachmittag) Kaffeepause nach Wahl 2-Gang Mittagessen mit Salatbuffet Mineral- und Quellwasser im Seminarraum während der Tagung Tagungsraum mit technischer Grundausstattung Preis pro Person 28,00 Seminarraummiete ganztags halbtags Großer Seminarraum bis 50 Personen 100,00 75,00 Kaminzimmer bis 30 Personen 80,00 65,00 Wintergarten bis 20 Personen 50,00 35,00 Gruppenraum Jagdzimmer oder Wintergarten mit technischer Grundausstattung 25,00 25,00 Die Raummiete entfällt bei Buchung einer Seminarpauschale ab 10 Personen 8

SEMINARPAUSCHALEN mit Nächtigung (buchbar ab 10 Personen) Seminarpauschale A 1 Tages-Seminar mit 1 Nächtigung (Ankunft am Abend Abreise am 2. Tag abends) 3-Gang Abendessen mit Salatbuffet 1 Nächtigung im Wohlfühlzimmer Reichhaltiges Buffetfrühstück Pikante Pause am Vormittag Leichtes 2-Gang Mittagessen mit Salatbuffet Süße Pause am Nachmittag Mineral- und Quellwasser im Seminarraum während der Tagung Tagungsraum mit technischer Grundausstattung Preis pro Person im DZ 99,00 Preis pro Person im EZ 123,00 Zzgl. Ortstaxe 1,50 Seminarpauschale B 1½ Tages-Seminar mit 1 Nächtigung (Ankunft am Morgen Abreise am 2. Tag nachmittags) Kaffeepause nach Wahl (3x) 2-Gang Mittagessen mit Salatbuffet (2x) 3-Gang Abendessen mit Salatbuffet 1 Nächtigung im Wohlfühlzimmer Reichhaltiges Frühstücksbuffet Mineral- und Quellwasser im Seminarraum während der Tagung Tagungsraum mit technischer Grundausstattung Preis pro Person im DZ 126,00 Preis pro Person im EZ 140,00 Zzgl. Ortstaxe 1,50 Seminarpauschale C 2 Tages-Seminar mit 2 Nächtigungen (Ankunft am Abend Abreise am 3. Tag nachmittags) 2 Nächtigungen im Wohlfühlzimmer Reichhaltiges Frühstücksbuffet Kaffeepause nach Wahl (4x) Leichtes 2-Gang Mittagessen mit Salatbuffet (2x) Mineral- und Quellwasser im Seminarraum während der Tagung 3-Gang Abendessen mit Salatbuffet (2x) Tagungsraum mit technischer Grundausstattung Preis pro Person im DZ 182,00 Preis pro Person im EZ 230,00 Zzgl. Ortstaxe 3,00 9

Wählen Sie zwischen folgenden Seminarpausen Eine Stärkung zu Beginn oder am Ende des Seminartags Willkommens-Frühstück Kleines Frühstücksbuffet mit frischem Gebäck, Cerealien, Müsli, Eierspeise, Wurst & Käse, Obst & Gemüseplatte Verschiedene Teesorten aus dem Samowar Kaffee von der Espressomaschine Regionale Fruchtsäfte Pikante Abschlussjause Gulaschsuppe mit Gebäck & 1 Glas Bier Belegte Brötchen & 1 Glas Sekt Brettljause & 1 Glas Most Zwischendurch eine kraftvolle Pause Pikante Pause am Vormittag Auswahl an belegten Brötchen Tee aus dem Samowar Kaffee von der Espressomaschine Regionale Fruchtsäfte und Obstkorb Süße Pause am Nachmittag Hausgemachter Kuchen der Saison Tee aus dem Samowar Kaffee von der Espressomaschine Regionale Fruchtsäfte und Obstkorb Vitalpause nach Wunsch Birchermüsli Vollkornbrötchen mit Kräuteraufstrich Gemüsesticks Tee aus dem Samowar Kaffee von der Espressomaschine Regionale Fruchtsäfte und Obstkorb 10

Unser Schlossrestaurant verwöhnt Sie kulinarisch Seminar-Menüs 2-gängiges leichtes Mittagsmenü Salatbuffet & Brotkorb Suppe 2 Hauptspeisen zur Auswahl (vegetarische Alternative) Preis pro Person 14,00 3-gängiges Abendmenü Salatbuffet & Brotkorb 2 Suppen zur Auswahl 2 Hauptspeisen zur Auswahl (vegetarische Alternative) Dessert Preis pro Person 18,00 Steirisches Buffet Unser beliebtes Schmankerlbuffet buchbar ab 20 Personen Verschiedene Salate mit Brotkorb, Sulz mit Kürbiskernöl, diverse Aufstriche Klare Suppe mit Einlage, Cremesuppe der Saison oder Steirisches Ritschert Backhendl, Schweinsbraten, gebratene Ripperl mit Sauerkraut, Knödel und Röstkartoffel Topfenstrudel und Süßmostcreme Preis pro Person 25,00 oder Aufpreis auf Seminarpauschale pro Person 9,00 Dazu servieren wir frisch gezapftes Bier oder fruchtige steirische Weine Wenn es zu Mittag schnell gehen soll, empfehlen wir unser A-frei Getränkepaket mit Apfelsaft, Quell- und Mineralwasser am Tisch eingestellt um nur 3,80 pro Person 11

Rahmenprogramm für ein unvergessliches Seminar Kreativ sportlich kulinarisch Wanderung zu unserer Jagdhütte 1-stündige Wanderung auf markierten Forstwegen zur urigen Jagdhütte, wo eine steirische Jause und Bier, Wein und natürlich ein Schnapserl auf Sie warten. Im Winter mit Laternen oder Schneeschuhen! ab 25,00 Aperitif im stimmungsvollen Arkadenhof 1 Glas Apfelfrizzante und Brötchen im Schlosshof, der stimmungsvolle Auftakt zu einem gemütlichen Abend. In der kalten Jahreszeit servieren wir Glühwein und heizen unsere Feuerkörbe für Sie ein. ab 8,00 Steirische Weinkost Gemütliches Beisammensein in einem unserer stilvollen Räume mit kommentierten Kostproben von Steirischen Weinen dazu kleine Häppchen aus der Region. ab 12,00 Lagerfeuer im romantischen Schlosspark Stimmungsvolles Lagerfeuer nach dem Abendessen im Schlosspark mit Umtrunk auch im Winter ein Erlebnis! ab 7,00 Grillabend im Arkadenhof oder im Schlosspark Verschiedene Fleischspezialitäten mit Beilagen, Salaten und Dessert. Lassen Sie sich von unserem Küchenchef verwöhnen oder grillen Sie selbst als gemeinsame Aktivität für alle Seminarteilnehmer. ab 26,00 Schatzsuche Geo Caching Ausgerüstet mit GPS, Karte und Kompass werden bei einer leichten Tour, rund ums Schloss, gemeinsam rätselhafte Schätze gefunden. Am Ende wird das erfolgreichste Team ermittelt. ab 35,00 Ein Auto wie Fred Feuerstein Gemeinsam mit Ihrem Team bauen Sie Ihr eigenes Steinzeit- Mobil. Kreativität und Teamgeist sind sowohl beim Planen, Erstellen und schließlich beim Probefahren gefragt. ab 56,00 Weitere Vorschläge inden Sie auf unserer Homepage: www.hotel-kassegg.at/seminar 12

Rahmenprogramm für ein unvergessliches Seminar Kreativ sportlich kulinarisch Biathlon mit Team-Skiern Mit Team-Skiern ausgerüstet, absolvieren die Teilnehmer eine Biathlonstrecke. Nach einer kurzen Einweisung an den verschiedenen Stationen wird das Können der Teilnehmenden unter Beweis gestellt. ab 56,00 Floßbauen Geschick, Teamgeist und Kreativität sind gefragt, wenn aus den bereitgestellten Materialien ein Floß gebaut werden muss. Jede Menge Spaß und Abenteuer bei der Probefahrt (mit Neoprenanzug) garantiert! ab 50,00 Raften oder Canyoning Eine Tour mit dem Raftingboot auf der grünen Salza sorgt für Action und Begeisterung bei allen Teilnehmern; oder stellen Sie sich den Herausforderungen beim Canyoning mit Abseilen, Klettern, Springen, Rutschen,... ab 54,00 Hochseilgarten Auf 7 Parcouren mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden kann jeder seinen Mut, seine Geschicklichkeit und seine mentale Stärke testen. Besonders beliebt ist der Flying Fox. Floßfahren ab 30,00 Lustige Fahrt mit einem Riesenloß auf der malerischen grünen Enns. Beste Stimmung bei Musik, Speis & Trank garantiert. Ideal als entspannter Abschluss Ihres erfolgreichen Seminars. ab 25,00 Bogenschießen Machen Sie Jagd nach wilden Tieren mit Pfeil und Bogen. Verbinden Sie Spaß und Konzentration mit einem spannenden Wettkampf der auch Ihren Ehrgeiz entfachen wird. ab 30,00 Viele dieser Aktivitäten lassen sich auch in der kalten Jahreszeit durchführen wir beraten Sie gerne! Weitere Vorschläge inden Sie auf unserer Homepage: www.hotel-kassegg.at/seminar 13

Seminare in der Winterzeit Schloss Kassegg im Winter... ist besonders auch im Winter der perfekte Rückzugsort zum Arbeiten. Strategiemeetings, Kurse, Workshops, die eine gewisse Distanz vom Alltag voraussetzen, haben bei uns die idealen Bedingungen. Bei angenehmer Atmosphäre und viel Ruhe können die Seminarteilnehmer entspannt lernen oder Ideen und Lösungen inden. Bei gutem Essen und einem Glas Wein in unseren gemütlichen Stuben kann der Tag gemeinsam ausklingen. Auch für Ihre Weihnachtsfeier, kombiniert mit einem kurzen Firmenauslug ist unser Schloss eine stimmungsvolle Location. Verbringen Sie mit Ihren Kollegen, Mitarbeitern und Seminargästen unvergessliche Wintertage! 14 Unser Rahmenprogramm im Winter Fackeln, Feuerkörbe und Glühwein im Schlosshof Als geselliger Abschluss Ihres Seminars oder als stimmungsvoller Auftakt zu einem gemeinsamen Abendessen. ab 8,00 Gemütliche Wanderung zu unserer urigen Jagdhütte 1-stündiger Fußmarsch durch die Winterlandschaft zur Jagdhütte, wo eine zünftige Jause wartet. Auf Wunsch auch mit Schneeschuhen oder Laternen. ab 25,00 Gemeinsam bauen wir einen Riesenschlitten Welches Team baut einen funktionstüchtigen Riesenschlitten? Aus Holzstangen, Skiern, Seilen und vor allem einer Menge Teamgeist entsteht ein individuelles Gefährt. ab 56,00 Fassdauben Rennen Ein Ritt über die Schlosswiese im Schnee mit sogenannten Fassdauben mit Brettern aus alten Fässern statt Ski. Jede Menge Spaß ist garantiert. ab 45,00

Schloss Exklusiv Miete Mieten Sie Schloss Kassegg für Ihre Veranstaltung: Firmenfeiern & Produktpräsentationen Weihnachtstreffen & Betriebsauslüge Die Exklusivmiete beinhaltet: Benützung aller Räumlichkeiten im Haus Benützung der gesamten Außenanlagen Mietdauer 20 Stunden oder nach Vereinbarung Inklusive 1 Übernachtung mit Frühstücksbuffet In 33 Gästezimmern (für 33 bis ca.65 Personen) Maximalbelegung 85 Personen Zusatzbetten werden gesondert verrechnet Zusätzlich dazu bieten wir Ihnen unsere Gastronomieleistungen an. 15

Naturhotel Schloss Kassegg, Hocherb 18, 8933 St. Gallen/Steiermark Telefon + 43(0) 3632 / 204 73, Fax DW 20 Mail: ofice@hotel-kassegg.at www.hotel-kassegg.at Design und Layout: fuernholzer design & foto, St. Gallen Bildquellen: Archiv Hotel Kassegg, Angerer, Fotolia, fuernholzer