iste 2010 Heizö-Lagerung sicher und einfach! www.dehoust.de
Sicherheits-Befüsystem DE-A-01 GWG (Grenzwertgeber) 1. Tank Zusätzicher Schwierschater des GWG-Systems Teeskopschaumrohr Schwiende Entnahme Ein Zubehör mit vieen Vorteien Heizöagerung sicher und einfach! Mit dem Sicherheits-Befüsystem DE-A-01 setzt Dehoust neue Maßstäbe, sowoh von der Optik as auch von der Funktionstüchtigkeit. Parae zu den zweiwandigen Behätern wurde ein zweiwandiges Befüsystem entwicket, weches viee Vorteie in sich vereint. Das Befü-, Entnahme- und Entüftungssystem ist optimiert für die Tanksysteme PE-Kombi Pus und TrioSafe Pus. Jeder einzene Tank mit Überfüsicherung zur sicheren Überwachung bei der Befüung Schwiende Entnahme Druckentastung in der Entnahmeeitung Z-40.7-459 Ae Leitungen auf einem Anschussstutzen, daher eichtere Leitungsführung auch bei Winke-Eckaufsteung Mit Diffusionssperre PE-Pus Die eingebaute Druckentastung verhindert einen Druckaufbau in der Saugeitung. Bezeichnung Hauptpaket DE-A-01 für den ersten Tank einer Tankbatterie PE-Kombi und TrioSafe Tanks Erweiterungspaket DE-A-01 TrioSafe 750, 1000, 1100 und 1500 Umenkpaket DE-A-01 TrioSafe 750, 1000, 1100, 1500 für die Bidung einer Winke- und Bockaufsteung Erweiterungspaket DE-A-01 Kombi Tanks 720, 1000 Umenkpaket DE-A-01 Kombi Tanks 720, 1000 für die Bidung einer Winke- und Bockaufsteung Sonder-Umenkpaket DE-A-01 Kombi Tanks 720, 1000 für die Bidung einer Winkeaufsteung quer Kurz- Bezeichnung WG 82 Art.-Nr. HP 952400 165,- EP 952402 155,- UP 952405 180,- EP 952403 145,- UP 952406 180,- S-UP 952407 180,- Einfache Instaation von Bockund Winkeaufsteungen Webcode 8200 Überfüsicherung auf jedem Tank und schwiende Entnahme
Stah-Kunststoff-Sicherheitstanks PE-Kombi Tank 720 und 1000 mit Sicherheits-Befu system DE-A-01 en PE Kombi Tanks WG 81 Bezeichnung Art.-Nr. Länge Breite Höhe Gewicht PE-Kombi 720 Pus 961201 1.100 700 1.200 68 kg 535,- PE-Kombi 1000 Pus 961202 1.100 700 1.600 84 kg 670,- Höhe ink. montiertem DE-A-01: 1550 bzw. 1950 PE-Kombi-Tank Lichtundurchässiger Außenbehäter aus beidseitig verzinktem Stahbech Kunststoff-Innenbehäter PE- PLUS mit dem Quaitätsabe PROOFED BARRIER Geeignet für die Lagerung von Heizö EL und Heizö mit biogenen Anteien nach DIN V 51603-6 Aufsteung ohne Abmauerung und ohne öfesten Anstrich auch in Wasserschutzgebieten Geringe Wandabstände (3 x 5 cm, 1 x 40 cm, Abstand zum Wärmeerzeuger kann auf 10 cm verringert werden) Jeder Tank mit sanzeiger und Leckageerkennungssystem. System HP 952400 EP 952403 UP 952406 PE Kombi 720 PE Kombi 1000 2 1 1 1.440 1.380,- 2.000 1.650,- 1100 x 1420 3 1 2 2.160 2.060,- 3.000 2.465,- 1100 x 2140 4 1 3 2.880 2.740,- 4.000 3.280,- 1100 x 2860 5 1 4 3.600 3.420,- 5.000 4.095,- 1100 x 3580 1 + 1 1 1 1.440 1.415,- 2.000 1.685,- 2240 x 700 2 + 1 1 1 1 2.160 2.095,- 3.000 2.500,- 2240 x 1420 3 + 1 1 2 1 2.880 2.775,- 4.000 3.315,- 2240 x 2140 4 + 1 1 3 1 3.600 3.455,- 5.000 4.130,- 2240 x 2860 5 + 1 1 4 1 4.320 4.135,- 6.000 4.945,- 2240 x 3580 2 + 2 1 2 1 2.880 2.775,- 4.000 3.315,- 2240 x 1420 3 + 2 1 3 1 3.600 3.455,- 5.000 4.130,- 2240 x 2140 4 + 2 1 4 1 4.320 4.135,- 6.000 4.945,- 2240 x 2860 3 + 3 1 4 1 4.320 4.135,- 6.000 4.945,- 2240 x 2140 Z-40.21-53 Für die Variante quer ist ein Sonder UP (Nr.: 952407 anstatt 952406) notwendig Webcode 8100
Vokunststoff-Sicherheitstanks TrioSafe Tank 750 und 1000 mit Sicherheits-Befu system DE-A-01 en TrioSafe Tanks WG 88 Bezeichnung Art.-Nr. Länge Breite Höhe Gewicht TrioSafe 750 Pus 961501 780 780 1.710 44 kg 480,- TrioSafe 1000 Pus 961510 810 810 1.990 56 kg 605,- Höhe ink. montiertem DE-A-01: 2010 bzw. 2290 System TrioSafe 750 TrioSafe 1000 TrioSafe Doppewandiges Heizötanksystem mit geprüfter Geruchsbarriere. TrioSafe Tanks bestehen aus einem diffusionsdichten Innenbehäter PE-PLUS (PROOFED BARRIER ). Der Außenbehäter ist aus dem geichen bewährten Wandwerkstoff HD-PE hergestet, aus einem Stück gebasen, und wie der Innenbehäter auf Dichtheit geprüft. Die Leckageerkennung wird durch die transuszente Wandung gewähreistet. HP 952400 EP 952402 UP 952405 2 1 1 1.500 1.280,- 780x1650 2.000 1.530,- 810 x 1680 3 1 2 2.250 1.915,- 780x2520 3.000 2.290,- 810 x 2550 4 1 3 3.000 2.550,- 780x3390 4.000 3.050,- 810 x 3420 5 1 4 3.750 3.185,- 780x4260 5.000 3.810,- 810 x 4290 2 + 1 1 1 1 2.250 1.940,- 1650x1650 3.000 2.315,- 1680 x 1680 3 + 1 1 2 1 3.000 2.575,- 1650x2520 4.000 3.075,- 1680 x 2550 4 + 1 1 3 1 3.750 3.210,- 1650x3390 5.000 3.835,- 1680 x 3420 5 + 1 1 4 1 4.500 3.845,- 1650x4260 6.000 4.595,- 1680 x 4290 2 + 2 1 2 1 3.000 2.575,- 1650x1650 4.000 3.075,- 1680 x 1680 3 + 2 1 3 1 3.750 3.210,- 1650x2520 5.000 3.835,- 1680 x 2550 4 + 2 1 4 1 4.500 3.845,- 1650x3390 6.000 4.595,- 1680 x 3420 3 + 3 1 4 1 4.500 3.845,- 1650x2520 6.000 4.595,- 1680 x 2550 Z-40.21-302 Webcode 8800
Vokunststoff-Sicherheitstanks TrioSafe 1100 und 1500 mit Sicherheits-Befüsystem DE-A-01 en TrioSafe Tanks WG 88 Bezeichnung Art.-Nr. Länge Breite Höhe Gewicht TrioSafe 1100 961540 1.580 790 1.360 62 kg 610,- TrioSafe 1500 961520 1.580 790 1.740 76 kg 900,- Höhe ink. montiertem DE-A-01: 1660 bzw. 2040 Vorteie auf einen Bick: Patzsparende Aufsteung durch geringe Mindestabstände von 3 x 5 cm und 1 x 40 cm (bei zweireihiger Aufsteung 2 x 5 cm und 2 x 40 cm). Auch in Wasserschutzgebieten ohne bauseitige Auffangwanne Hohe Lebensdauer und extreme Hatbarkeit durch korrosionsfreies Vokunststoff-Sicherheits - tank-system Geprüfte Geruchssperre PROOFED BARRIER Tanks und Zubehör auch für Heizö mit Biozusätzen bis 20 % geeignet System HP 952400 EP 952402 UP 952405 TrioSafe 1100 TrioSafe 1500 2 1 1 2.200 1.540,- 3.000 2.120,- 1580 x 1660 3 1 2 3.300 2.305,- 4.500 3.175,- 1580 x 2530 4 1 3 4.400 3.070,- 6.000 4.230,- 1580 x 3400 5 1 4 5.500 3.835,- 7.500 5.285,- 1580 x 4270 1 + 1 1 1 2.200 1.565,- 3.000 2.145,- 3234 x 790 2 + 1 1 1 1 3.300 2.330,- 4.500 3.200,- 3234 x 1660 3 + 1 1 2 1 4.400 3.095,- 6.000 4.255,- 3234 x 2530 4 + 1 1 3 1 5.500 3.860,- 7.500 5.310,- 3234 x 3400 5 + 1 1 4 1 6.600 4.625,- 9.000 6.365,- 3234 x 4270 2 + 2 1 2 1 4.400 3.095,- 6.000 4.255,- 3234 x 1660 3 + 2 1 3 1 5.500 3.860,- 7.500 5.310,- 3234 x 2530 4 + 2 1 4 1 6.600 4.625,- 9.000 6.365,- 3234 x 3400 3 + 3 1 4 1 6.600 4.625,- 9.000 6.365,- 3234 x 2530 Z-40.21-310 Webcode 8800 www.dehoust.de
Das Sicherheits-Befüsystem DE-A-01 im Detai Schwiende Entnahme Bis heute gat der Grundsatz: Bei nicht kounizierenden Entnahme - systemen keine schwiende Entnahme. Beim DE-A-01 ist die schwiende Entnahme reaisiert, denn das Rückschagventi sitzt oberhab des Tankscheites in der Entnahmegarnitur und ist so auch gegen Verschmutzung gesichert. Druckentastung in der Entnahmeeitung Füssigkeiten dehnen sich bei Wärme aus, dadurch kann es zu Überdruck im Saugsystem bei Stistand koen. Beim DE-A-01 wird diesem entgegengewirkt, da im ersten Tank eine Druckentastung reaisiert wurde, die das Heizö zum Tank zurückführt. Überwachung aer Tanks beim Fuvorgang Unterschiediche Fühöhen können beim Beginn des Tankvorganges oft kritische Situationen hervorrufen. Der Tankwagenfahrer muss ständig die Füstände vor und während des Befüvorgangs abesen. Das DE-A-01 bietet hier eine zusätziche Sicherheit, denn ergänzend zum zugeassenen Grenzwertgeber schatet der Tankwagen auch ab, wenn einer der Tanks seine maximae Fühöhe erreicht hat. Diese patentierte Steuerkette ist vom TÜV Nord geprüft und zugeassen. Das Design fogt der Funktion Befüung, Entüftung und Entnahme kann das DE-A-01 auf einem Stutzen reaisieren. Die Montage wird einfacher und übersichticher. Das Auminium-Fürohr (Prufdruck 20 bar) wird von dem Entüftungsrohr umschossen. Fur absoute Sicherheit, sowoh im Befü- as auch im Entüftungssystem, sorgen O-Ring-Dichtungen. D-69181 Leimen Gutenbergstraße 5-7 Te. +49 (0) 62 24 / 97 02-0 Fax +49 (0) 62 24 / 97 02-70 D-31582 Nienburg Forstweg 12 Te. +49 (0) 50 21 / 97 03-0 Fax +49 (0) 50 21 / 97 03-70 D-01809 Heidenau Dürerstraße 1 Te. +49 (0) 35 29 / 56 58-0 Fax +49 (0) 35 29 / 56 58-70 info@dehoust.de www.dehoust.de Die Angaben in dieser Druckschrift sind freibeibend. Technische Änderungen ohne Vorankündigung vorbehaten. Wegen der Eignung der Behäter muss im Einzefa nachgefragt werden. Die änderspezifischen Zuassungen und Aufstevorschriften sind zu beachten. Ae e vestehen sich ab Werk zzg. MwSt. Die iste git nur für gewerbiche Abnehmer Grenzwertgeberanschuss eicht gemacht Das DE-A-01 beinhatet den zugeassenen Grenzwertgeber as Tei der Steuerkette und die Grenzwertgebersteckdose. Die Verbindung von der Schatbox des DE-A-01 bis zur Grenzwertgebersteckdose, die meist außerhab des Lagerraumes instaiert wird (neben dem Fü - rohr), kann eicht hergestet werden. Durch das Aufegen eines entsprechenden Kabes in der Schatbox und durch die Wah der benötigten Kabeänge (Kabe bauseits) kann auf eine Kabeverängerung verzichtet werden und die Montage wird einfacher. 24/04/10/10/ST