Fettabscheider EasyClean

Transkript

1 Fettscheider EsyCen Für eine suere Umwet Führend in Entwässerung

2 Vorteie Die neuen KESSEL Fettscheider EsyCen ringen Einufreundichkeit, Reinigungseistung und Energieeffizienz uf ein neues Niveu. Die geschwungene Form des Behäters erut die Integrtion der kompetten Technik - zum Beispie der Füeinrichtung - uf der Grundfäche des Ascheiders. Er knn ptzsprend direkt n der Wnd ufgestet werden. Typisch KESSEL ssen sich EsyCen -Ascheider uch im eingeuten Zustnd is zur voutomtischen Ange nchrüsten und dmit geänderten Anforderungen npssen. Bessere Reinigungsfähigkeit Keiförmiges Bodentei: Ddurch Asugung m tiefsten Punkt. Liter Restschmmvoumen. ( - ) Neue Behätergröße NS knn uf NS ufgerüstet werden, uch im eingeuten Zustnd. Neuer Behäter mit nsprechendem Design Optime Rumusnutzung Füeinrichtung in den Ascheider integriert. Insttion direkt n der Wnd mögich. Nchrüstr is zur PV+S Auto Mix & Pump Vrinte Nchrüstres Schugs (mit Bohrgocke) Kürzeste Entsorgungszeiten Durch Hocheistungsentsorgungspumpe is zu 40% Zeitersprnis Vrinte G Bsic Vrinte PV+S Auto Mix & Pump 2

3 Vorteie Einfche Wrtung und Inspektion Besserer Einick und Zugng durch schräge Öffnungen. Pnung eicht gemcht! Unterscheidung zwischen Vrinten In Fießrichtung rechts oder inks nicht mehr nötig. Fießrichtung knn vor Ort durch Wechsen der Stutzen geändert werden. Zuuf Auf Sestdichtende Wechsestutzen Leichtere Einringung durch die geschwungene Behäterform Ide für nchträgichen Einu und Snierung uch ei eengten Verhätnissen. Vorteispkete zu Sonderkonditionen Geringer Wsserverruch ei Reinigung und Befüung Bis zu 2% geringerer Frischwsserverruch durch Entsorgungsschrägen und Hocheistungsentsorgungspumpe.

4 Fettscheider zur freien Aufsteung EsyCen G Bsic und EsyCen D Stndrd * Lieferr: ,, 7, Artikeidung und Mßzeichnung Artikeeschreiung NS ohne SonicContro mit SonicContro Fettscheider EsyCen G Bsic nch DIN EN 1825 und DIN 4040-, us Kunststoff Zur freien Aufsteung in frostgeschützten Räumen NS 69 kg 74 kg 87 kg 15 kg 181 kg Ausführung in Fießrichtung rechts; knn durch ustuschen des Zu- und Aufstutzens in Fießrichtung inks geändert werden. Zuehör: Schugs und Füeinrichtung, Proenhmeeinrichtung, Heengen Nchrüsten is zu PV+S Auto Mix & Pump mögich Zussung entrgt Ausieferung: Fießrichtung rechts, Ange kompett montiert, Vor-Ort-Verschweißung uf Anfrge. h Weitere Nenngrößen uf Anfrge Einringmße x h Awsserinht Schmmfng Ascheider NS Gesmtvoumen Artikeidung und Mßzeichnung Artikeeschreiung NS ohne SonicContro mit SonicContro Fettscheider EsyCen D Stndrd mit Direktent sorg ung nch DIN EN 1825 und DIN 4040-, us Kunststoff NS 69 kg 74 kg 87 kg 15 kg 181 kg /D /D /D /D /D /D /D /D /D /D Zur freien Aufsteung in frostgeschützten Räumen Ausführung in Fießrichtung rechts; knn durch ustuschen des Zu- und Aufstutzens in Fießrichtung inks geändert werden. Zuehör: Schugs und Füeinrichtung, Proenhmeeinrichtung, Heengen Zussung entrgt Ausieferung: Fießrichtung rechts, Ange kompett montiert, Vor-Ort-Verschweißung uf Anfrge. Weitere Nenngrößen uf Anfrge h NS Einringmße x h Awsserinht Schmmfng Ascheider Gesmtvoumen

5 * Lieferr: ,, 7, Siphons Fettscheider so pour prking zur freien couvert Aufsteung Ecoguss A EsyCen intérieur des D+S âtiments Mix und EsyCen seon norme D+SP EN Auto 125 Mix Artikeidung und Mßzeichnung Artikeeschreiung NS ohne SonicContro mit SonicContro Fettscheider EsyCen D+S Mix mit Direktent sorg ung und Schredder-Mix-System, nch DIN EN 1825 und DIN 4040-, us Kunststoff, Pumpeneistung,0 kw NS 145 kg kg 16 kg 211 kg 257 kg /DS /DS /DS /DS /DS /DS /DS /DS /DS /DS Zur freien Aufsteung in frostgeschützten Räumen; Mit Schugs und Füeinrichtung Ausführung in Fießrichtung rechts; knn durch ustuschen des Zu- und Aufstutzens in Fießrichtung inks geändert werden. Zuehör: Proenhmeeinrichtung, Heengen Zussung entrgt Ausieferung: Pumpe rechts, Ange kompett montiert, Vor-Ort-Verschweißung uf Anfrge. = Aufstemße Weitere Nenngrößen uf Anfrge h Einringmße x h Awsserinht Schmmfng Ascheider ) NS Gesmtvoumen Artikeidung und Mßzeichnung Artikeeschreiung NS ohne SonicContro mit SonicContro Fettscheider EsyCen D+SP Auto Mix mit Direktent sorg ung und Schredder-Mix-System, nch DIN EN 1825 und DIN 4040-, us Kunststoff, Pumpeneistung,0 kw NS kg 155 kg 168 kg 216 kg 262 kg /DSP /DSP /DSP /DSP /DSP /DSP /DSP /DSP /DSP /DSP Zur freien Aufsteung in frostgeschützten Räumen; Mit Schugs und Füeinrichtung Ausführung in Fießrichtung rechts; knn durch ustuschen des Zu- und Aufstutzens in Fießrichtung inks geändert werden. Zuehör: Proenhmeeinrichtung, Heengen Zussung entrgt Ausieferung: Pumpe rechts, Ange kompett montiert, Vor-Ort-Verschweißung uf Anfrge. = Aufstemße Weitere Nenngrößen uf Anfrge h NS Einringmße x h Awsserinht Schmmfng Ascheider Gesmtvoumen

6 Fettscheider zur freien Aufsteung EsyCen M+S Mix & Pump und EsyCen PV+S Auto Mix & Pump *Lieferr: ,, 7, Artikeidung und Mßzeichnung Artikeeschreiung NS ohne SonicContro mit SonicContro Fettscheider EsyCen M+S Mix & Pump mit mnueer Ent sorg ungs - und Spüein richtung, Schredder-Mix- System, nch DIN EN 1825 und DIN 4040-, us Kunststoff, Pumpeneistung,0 kw NS 155 kg kg 17 kg 221 kg 267 kg /MS /MS /MS /MS /MS /MS /MS /MS /MS /MS Zur freien Aufsteung in frostgeschützten Räumen; Mit Schugs, Füeinrichtung und Pumpe Ausführung in Fießrichtung rechts; knn durch ustuschen des Zu- und Aufstutzens in Fießrichtung inks geändert werden. Zuehör: Proenhmeeinrichtung, Heengen Zussung entrgt Ausieferung: Pumpe rechts, Ange kompett montiert, Vor-Ort-Verschweißung uf Anfrge. Weitere Nenngrößen uf Anfrge = Aufstemße Einringmße x h h [m] Awsserinht Schmmfng Ascheider ,0 kw [Qm /h] NS Gesmtvoumen Artikeidung und Mßzeichnung Artikeeschreiung NS Gesmtvoumen ohne SonicContro mit SonicContro Zussung entrgt Ausieferung: Pumpe rechts, Ange kompett montiert, Vor-Ort-Verschweißung uf Anfrge. Weitere Nenngrößen uf Anfrge, = Aufstemße NS Fettscheider EsyCen PV+S Auto Mix & Pump mit progrmmgesteuerter Ent sorg ungs - und Spüein richtung, Schredder-Mix-System, nch DIN EN 1825 und DIN 4040-, us Kunststoff, Pumpeneistung,0 kw NS kg 165 kg 178 kg 226 kg 272 kg /PVS /PVS /PVS /PVS /PVS /PVS /PVS /PVS /PVS /PVS Zur freien Aufsteung in frostgeschützten Räumen; Mit Schugs, Füeinrichtung und Pumpe Ausführung in Fießrichtung rechts; knn durch ustuschen des Zu- und Aufstutzens in Fießrichtung inks geändert werden. Zuehör: Proenhmeeinrichtung, Heengen, Fernedienung Einringmße x h h [m] Awsserinht Schmmfng Ascheider ,0 kw [Qm /h] 6

7 Siphons de so pour prking couvert Ecoguss A intérieur des âtiments Umrüst- seon und Vorteis-Pkete norme EN 125 Einfches Umrüsten vor Ort, uch nchträgich! Enthtene Buteie Umrüsten uf D Stndrd für /D D+S Mix für /DS für /DS10 D+SP Auto Mix für /DSP für /DSP10 M+S Mix & Pump für /MS für /MS10 PV+S Auto Mix & Pump für /PVS für /PVS10 Füeinrichtung Schugs Fernedienung 2 Mgnetventie 1 Schruventi Sugrohr Druckrohr Schtgerät Noch günstiger ei Besteung im Pket! Nme Enthten Pket 1 Proenhme wgrecht, SonicContro Pket 2 Proenhme senkrecht, SonicContro Pket (G und D) Füeinrichtung, Schugs Technischer Hinweis Produktions- und witterungsedingte Einfüsse können ei freistehenden Ascheidern zu Mßweichungen von den Ktogngen führen. Bitte prüfen Sie dher vor Veru insesondere die Höhenngen uf ihr ttsächiches Mß. Bitte pssen Sie die Verrohrung vor dem Veru des Fettscheiders uf ds ttsächiche Zu- und Aufmß des Fettscheiders n. Thermische und mechnische Einfüsse sind zu echten. 7

8 Führend in Entwässerung 6 4 Privter Wohnungsu ohne Knnindung Öffenticher Bu z.b. Krnkenhus Öffenticher Bu z.b. Freizeitngen Gewericher Bu z.b. Hote 4 5 Gewericher Bu z.b. Industrieu 2 5 Gewericher Bu z.b. Tnksteen Privter Wohnungsu Ein- und Mehrfmiienhus 1 Rückstuverschüsse 2 Rückstuheengen Heengen 4 Aäufe / Rinnen 5 Ascheider 6 Keinkärngen KA / CS 06/1 Bertung / Verkuf / Auftrgswickung Deutschnd Tem Nord Te / tem-nord@kesse.de Tem West Te / tem-west@kesse.de Tem Ost Te / tem-ost@kesse.de Tem Süd Te / tem-sued@kesse.de Österreich Te. +4 (0) info@kesse.t Schweiz Te. +49 (0)84 56 / info@kesse-schweiz.ch Kundendienst Te. +49 (0)84 56 / kundendienst@kesse.de Fx +49 (0)84 56 / Technische Änderungen vorehten. KESSEL AG Bhnhofstrße 1 D Lenting Fx / info@kesse.de