Leckey Corner Sitter Leckey Ecksitz II Corner Sitter Leckey Leckey Corner Sitter

Transkript

1 Leckey Corner Sitter Leckey Ecksitz II Corner Sitter Leckey Leckey Corner Sitter USER MANUAL GEBRAUCHSANLEITUNG U S E R GUIDA D'USO GUIDE DE L UTILISATEUR

2 DE Leckey Ecksitz 0.1 Vorwort Der Leckey Ecksitz wurden so entwickelt, dss er die Körperhltung verbessert und eine bessere Lebensqulität bietet. Diese Gebruchsnleitung zeigt Ihnen, wie Sie einfch und schnell Gebruch von diesen Funktionen mchen können. Die Anleitungen zur Sicherheit und zur Instndhltung dieses Artikels werden sicherstellen, dss Sie sich n dem Gebruch dieses Artikels eine lnge Zeit erfreuen können. 0.2 Verwendungszweck Der Leckey Ecksitz ist für Kinder mit Behinderungen im Alter von 1 1/2 bis 14 Jhren vorgesehen. Er knn zum Sitzen mit usgestreckten Beinen benutzt werden, ds ds therpeutische Dehnen der Kniesehnen unterstützt. Der Ecksitz bietet zudem minimle Stütze für ds Becken und die untere Wirbelsäule, um ds Sitzgleichgewicht zu begünstigen und den Oberkörper und die Extremitäten in der Sitzposition zu stützen. 0.3 Konformitätserklärung Jmes Leckey Design Ltd. erklärt ls Hersteller in lleiniger Verntwortung, dss der Leckey Ecksitz mit den Anforderungen der Richtlinie 93 /42 /EWG für Medizinprodukte übereinstimmt. 0.4 Grntiebedingungen Eine Gewährleistung knn nur übernommen werden, wenn ds Produkt unter den vorgegebenen Bedingungen und zu den vorgesehenen Zwecken eingesetzt wird (siehe uch unsere llgemeinen Verkufs-, Liefer- und Zhlungsbedingungen).

3 Erste Schritte Auspcken und zusmmenbuen Herzlichen Glückwunsch zum Kuf Ihres Leckey Ecksitzes. Ihr Ecksitz wird in Blsenfolie eingewickelt in einer Kiste geliefert. Der Leckey Ecksitz wird zusmmen mit einem Beckengurt, einem Abduktionskeil und ggf. Zubehör usgeliefert. BITTE ÜBERPRÜFEN SIE, DASS ALLE BESTELLTEN TEILE GELIEFERT WURDEN. 1.1 Der Ecksitz wird gefltet geliefert. Klppen Sie vor dem Gebruch die Rückenlehne uf und sichern Sie sie mit llen vier Drehknöpfen Einstellungen Der Leckey Ecksitz ist eine trgbre Sitzeinheit mit einem prktischen Trgegriff n der Rückenlehne. 2.1 Seitliche Verstellung Die Seitenteile des Leckey Ecksitz können nch innen im Winkel verstellt werden, um dem Benutzer zusätzlichen Hlt zu bieten. Lösen Sie die jeweils links und rechts vorhndenen Drehknöpfe () und wählen Sie einen Winkel us. Drehen Sie die Drehknöpfe dnch wieder fest n Abduktionskeil Um den Abduktionskeil in der Tiefe zu verstellen, ziehen Sie den Einstellstift () nch oben n, verschieben Sie den Abduktionskeil in die gewünschte Position und lssen Sie den Einstellstift wieder einrsten. 2.2

4 DE Winkel der Rückenlehne Nch Lösen der Drehknöpfe () jeweils links und rechts n der Rückenlehne, können Sie den Winkel einstellen. Drehen Sie die Drehknöpfe dnch wieder fest n. Sichern Sie die Rückenlehne besonders gut wenn Sie den Winkel mit einem Benutzer im Ecksitz verstellen Zubehör 3.1 Tisch Höhen-und Winkelverstellung Der Tisch zum Leckey Ecksitz knn in der Höhe und im Winkel eingestellt werden. Um den Tischwinkel zu verstellen. Lösen Sie die Drehknöpfe () jeweils links und rechts und bringen Sie die Tischpltte in die gewünschte Position. Drehen Sie die Drehknöpfe dnch wieder fest n. 3.2 Um die Höhe einzustellen, drücken Sie die Sttivfederknöpfe nch innen ein und verschieben Sie die Beine in die gewünschte Position. Achten Sie druf, dss die Knöpfe wieder eingerstet sind. 3.2

5 Multiverstellbre Kopfstütze Montieren Sie zuerst den Hlter mit den Inbusschruben n der Rückenlehne. Ds Gestänge knn zusmmen mit der Kopfstütze nch lösen des Drehknopfes () in der Höhe verstellt werden. Drehen Sie den Drehknopf dnch wieder fest n. Nch lösen der Inbusschrube (b) knn die Kopfstütze in der Tiefe verstellt werden. b

6 DE Sicherheitshinweise 1. Führen Sie lle Positionseinstellungen durch und sorgen Sie dfür, dss lles sicher festgestellt ist, bevor sie ds Kind in den Ecksitz setzen. 2. Wenn Sie ds Kind in den Leckey Ecksitz setzen, muss us positionellen und Sicherheitsgründen ls erstes der Hüftgurt ngelegt werden. 3. Kinder sollten während der Benutzung des Leckey Ecksitz nicht unbeufsichtigt gelssen werden. 4. Wenn Teile des Leckey Ecksitz nicht verwendet werden, empfehlen wir, sie lle zusmmen n einem sicheren Ort ufzubewhren. 5. Wenn Sie bzgl. des Gebruchs Ihres Leckey Ecksitz Sicherheitsbedenken hben, benutzen Sie ds Produkt bitte nicht weiter. Kontktieren Sie schnellstmöglich Ihren Händler. Wiedereinstz 1. Die meisten Reh-Produkte werden speziell uf die Bedürfnisse einer Person usgewählt und ngepsst. Deshlb empfehlen wir vor dem Wiedereinstz die Durchführung einer Komptibilitätsprüfung. 2. Stellen Sie vor dem Wiedereinstz eine gründliche Reinigung sicher. 3. Eine komplette Sicherheitsüberprüfung vor dem Wiedereinstz des Produktes sollte die folgenden Punkte beinhlten:. Überprüfen Sie lle Verschluss- und Rstmechnismen b. Überprüfen Sie lle Schrubverbindungen 4. Ds Produkt sollte beim Wiedereinstz mit einer ktuellen Bedienungsnleitung usgestttet werden. (Informtionen erhlten Sie von Otto Bock) Instndhltung und Pflege 1. Mindestens einml pro Woche ist zu prüfen, dss lle Befestigungen in gutem Zustnd sind und kein Teil Anzeichen uf Verschleiß zeigt. 2. Zur Reinigung des Sitzes empfehlen wir wrmes Wsser und ein nicht brsives Reinigungsmittel. 3. Wenn Sie bzgl. des Gebruchs Ihres Leckey Ecksitz Sicherheitsbedenken hben, benutzen Sie ds Produkt bitte nicht weiter. Kontktieren Sie schnellstmöglich Ihren Händler.

7 Technische Dten Mße in (cm) und Gewicht in (kg) Leckey Ecksitz Größe Gesmtgröße des Benutzerst Sitzfläche Länge Breite Höhe, wenn zusmmengeklppt Gewicht des Artikels 9kg 11kg 13kg Höhe der Rückenlehne Höhe der Kopfstütze Regulierung der Kopfstütze Regulierung des Abduktionskeil Höchstgewicht des Benutzers 30kg 40kg 50kg Winkelverstellung der Rückenlehne geneigt 15º 15º 15º zurückgelehnt 20º 20º 20º Mße des Tisches 64x45 64x45 64x45 Höhe des Tisches vom Boden gemessen Min Mx