MAPEI- Bauwerksabdichtungen sicher und dauerhaft Geprüfte Qualität, auf die Sie sich verlassen können. Für die Lastfälle 4 bis 6 nach DIN 18195 www.mapei.de
2 Die Welt von MAPEI
MAPEI Technologie, auf die Sie bauen können MAPEI, 1937 in Mailand gegründet, ist heute der weltweit größte Hersteller von Klebstoffen, Abdichtungen und chemischen Produkten für das Baugewerbe. Die Qualität der MAPEI-Produkte wird kontinuierlich weiterentwickelt und orientiert sich an internationalen Standards und Normen. Das Ergebnis sind praxisgerechte und anwenderorientierte Lösungen auf dem neuesten Stand von Forschung und Entwicklung, unter anderem für den Bereich Bauwerksabdichtungen. Nachhaltigkeit und Kundennutzen sind die maßgeblichen Anwendungskriterien für professionelle Produktlösungen. Bei MAPEI können Sie sicher sein, dass jedes unserer Produkte diese Anforderungen erfüllt. Perfekt aufeinander abgestimmt und im Verbund eingesetzt, bieten sie als komplexe Systemlösungen dem Anwender ein Höchstmaß an Sicherheit, Umweltschonung und Langlebigkeit. Der Systemgedanke steht bei MAPEI schon immer im Zentrum der Produkt- und Sortimentsgestaltung. Systematisch aufeinander abgestimmte Produkte bieten sowohl Handel und Handwerk als auch Planern und Bauherren einen deutlichen Mehrwert. Denn, wer im System arbeitet, schützt sich vor kostspieligen Reklamationen. 3
Bauwerksabdichtungen Die Haut Ihres Hauses ob Neubau oder Renovierung Die Anforderungen an eine professionelle Bauwerksabdichtung sind klar: Sie muss unter allen Umständen dicht sein und das auf Jahre hinaus. Die dauerhafte und zuverlässige Funktionsfähigkeit ist unabdingbare Voraussetzung. Bitumendickbeschichtungen wie das neue MAPEI Plastimul-Programm haben den Vorteil, dass sie sich für die nahtlose Abdichtung von erdberührten Außenwandflächen auch bei schwierigen Bauwerksgeometrien besonders eignen. Ergänzt wird das Plastimul-Programm unter anderem durch die Dichtungsbahn Mapethene SA, die neben der schnellen Abdichtung erdberührter Bauteile auch für die Abdichtung von Bodenflächen unter Estrichen ideal geeignet ist. Mögliche Lastfälle, die der Außenhaut Ihres Hauses im Erdbereich zusetzen, sind: Bodenfeuchte DIN 18195-4 Als Mindestbeanspruchung immer im Erdreich vorhanden. Nichtstauendes Sickerwasser DIN 18195-4 Eindringendes Niederschlagswasser wird bei wenig durchlässigen Böden durch eine Dränung nach DIN 4095 abgeleitet. Aufstauendes Sickerwasser DIN 18195-6 Das Wasser versickert aufgrund der Bodenverhältnisse nicht schnell genug und übt vorübergehend einen hydrostatischen Druck auf die Bauwerksabdichtung aus. Von außen drückendes Wasser DIN 18195-6 Übt dauerhaft einen hydrostatischen Druck auf die Bauwerksabdichtung aus und bedarf besonderer baulicher Maßnahmen. Alle hier erwähnten Lastfälle sind in der DIN 18195 definiert und näher beschrieben. Für alle diese Fälle stehen Ihnen mit den MAPEI-Bauwerksabdichtungssystemen die entsprechenden zuverlässigen Lösungen zur Verfügung. Als Ergebnis umfassender Forschungs- und Entwicklungstätigkeit erfüllen diese Systemlösungen zur Bauwerksabdichtung alle Anforderungen hinsichtlich Qualität und Dauerhaftigkeit, die MAPEI an alle seine Produkte stellt. Die Plastimul-Bitumendickbeschichtungen setzen Maßstäbe durch schnelle Durchtrocknung und leichte Verarbeitung. 4
Die sorgfältige Untergrundvorbereitung wichtige Basis für eine zuverlässige Bauwerksabdichtung Unerlässlich für die zuverlässige und funktionsfähige Bauwerksabdichtung ist die sorgfältige Vorbereitung des Untergrundes. Auch hierfür bietet MAPEI alle erforderlichen Systemkomponenten aus einer Hand. Hohlkehlen werden mit dem schnell abbindenden Zementmörtel Planitop 400 hergestellt. Die sorgfältige Untergrundvorbereitung der kritischen Detailpunkte ist mit den Dichtschlämmen Mapelastic (Sockel) und Idrosilex Pronto (Wand-Sohl-Anschluss) auszuführen. Vor der Abdichtung mit Plastimul-Bitumendickbeschichtungen ist immer mit Plastimul Primer zu grundieren. Plastimul-Bitumendickbeschichtungen werden in zwei Schichten aufgetragen. Bei Arbeitsunterbrechungen wird das Material auf Null ausgezogen und anschließend überlappend weitergearbeitet. Im Bereich des Wand-Sohlanschlusses werden Plastimul-Bitumendickbeschichtungen in gleichmäßiger Dicke über die mit Planitop 400 hergestellte mineralische Hohlkehle bis auf die Fundamentstirnseite (mindestens 10 cm) gezogen. Der Auftrag der zweiten Abdichtungsschicht kann in Abhängigkeit des Lastfalls frisch in frisch (DIN 18195-4) erfolgen bzw. die erste Abdichtungsschicht muss soweit getrocknet sein, dass sie durch den darauffolgenden Auftrag nicht beschädigt wird (DIN 18195-6). Liegt eine hohe Beanspruchung (z. B. durch aufstauendes Sickerwasser (DIN 18195-6)) vor, ist in die erste Abdichtungsschicht eine Verstärkungseinlage aus Glasfaserarmierungsgewebe mit ca. 10 cm Überlappung einzulegen. Nach vollständiger Durchtrocknung werden geeignete Drän- oder Dämmplatten auf die Abdichtung geklebt. Hierzu wird Plastimul 2K Plus oder Plastimul 2K Super punktförmig auf den Platten verteilt. Neben ihrer Drän- bzw. Dämmfunktion schützen die Platten die Abdichtung dauerhaft vor Beschädigungen während der Anfüllarbeiten der Baugrube und auch danach vor direkter mechanischer Beanspruchung. Bei der Verarbeitung sind die Hinweise der Technischen Merkblätter und die allgemein geltenden Regeln der Technik zu beachten. 5
MAPEI-Bauwerksabdichtungen: Rissüberbrückend, flexibel und dauerhaft dicht Adidas Logistikzentrum, Herzogenaurach 6
Untergrund: Beton Fehlstellen ausbessern mit Planitop 400, Planitop Fast 330 oder Nivoplan Abdichtung im Wand-Sohl-Anschluss mit Idrosilex Pronto zur Verhinderung rückseitiger Feuchtigkeitseinwirkung Hohlkehle mit Planitop 400 Plastimul Primer zur Herstellung eines gleichmäßig haftenden Untergrunds über Idrosilex Pronto und Hohlkehle ziehen 1. Schicht Bitumendickbeschichtung mit Plastimul 2K Super, Plastimul 2K Plus, Plastimul 1K Super Plus oder Plastimul 1K S Bei drückendem Wasser und bei aufstauendem Sickerwasser nach DIN 18195-6 vollflächig Glasfaserarmierungsgewebe in die 1. Schicht einbetten 2. Schicht Bitumendickbeschichtung mit Plastimul 2K Super, Plastimul 2K Plus, Plastimul 1K Super Plus oder Plastimul 1K S Verklebung von Drain-/Schutzschichten und/oder Perimeterdämmung mit Plastimul 2K Super oder Plastimul 2K Plus 7
Das MAPEI-Bauwerksabdichtungssortiment Bitumendickbeschichtung Plastimul 1K Super Plus Bitumendickbeschichtung Seite 9 Plastimul 2K Plus Bitumendickbeschichtung Seite 10 Plastimul 2K Super Bitumendickbeschichtung Seite 11 Plastimul 1K S Bitumendickbeschichtung spritzbar Seite 12 Plastimul Primer Voranstrich für Bitumendickbeschichtung Seite 12 Plastimul Primer C Voranstrich-Konzentrat für Bitumendickbeschichtung Seite 12 Mapeband TPE 170 und TPE 325 Abdichtungszubehör Seite 13 Adesilex PG4 Epoxiklebstoff Seite 13 Glasfaserarmierungsgewebe Armierungsgewebe Seite 13 Bitumenabdichtungsbahn Mapethene SA Bitumendichtungsbahn Seite 14 Mapethene Primer Voranstrich für Bitumendichtungsbahn Seite 14 Mapethene Primer W Voranstrich bis -5 C für Bitumendichtungsbahn Seite 14 Mapethene Band C Eckband für Bitumendichtungsbahn Seite 15 Mapethene Band Alu UV-beständiges Alu-Abschlussband für Bitumendichtungsbahn Seite 15 Mapethene Band F Vlies-Abschlussband für Bitumendichtungsbahn Seite 15 Mapethene Band B Masseband für Bitumendichtungsbahn Seite 15 Zementäres Abdichtungssystem Mapelastic Zementäre Verbundabdichtung Seite 16 Monolastic Ultra Zementäre Verbundabdichtung Seite 16 Idrosilex Pronto Dichtschlämme Seite 16 Idrosilex Liquido (flüssig) Dichtungsmittel Seite 17 Idrosilex Polvere (Pulver) Dichtungsmittel Seite 17 Ergänzende Bitumenprodukte Plastimul Repair Reparatur- und Abdichtungsspachtelmasse Seite 17 Plastimul Roof Schutz- und Isolieranstrich Seite 18 Plastimul Emulsion Schutzanstrich für Beton und Mauerwerk Seite 18 Ergänzende zementäre Produkte Planitop Fast 330 Schnell- und Reparaturspachtelmasse Seite 18 Planitop 400 Schnell- und Reparaturspachtelmasse/Hohlkehlmörtel Seite 19 Nivoplan Ausgleichsmörtel Seite 19 Lamposilex Wasserstopfmörtel Seite 19 8
Das MAPEI-Bauwerksabdichtungssortiment Bitumendickbeschichtung Mit bauaufsichtlichem Prüfzeugnis gem. DIN 18195 Plastimul 1K Super Plus Bitumendickbeschichtung Die gebrauchsfertige und schrumpfarme Bitumendickbeschichtung mit Polystyrolkugelfüllung für hohe Flächenleistung Abdichtung für die Lastfälle gemäß DIN 18195 Bodenfeuchte und nichtstauendes Sickerwasser Teil 4, nichtdrückendes Wasser Teil 5 und aufstauendes Sickerwasser sowie drückendes Wasser Teil 6* Allgemeines bauaufsichtliches Prüfzeugnis Außenabdichtung von Becken, Behältern, Brunnen und Einstiegsbauwerken zum Schutz vor aggressivem Wasser Rissüberbrückend, flexibel und schrumpfarm Schnell regenfest, ohne Beschleunigerpaste Maschinell verarbeitbar Anwendungsbereich: Zur Abdichtung von erdberührten Bauteilen unter allen anfallenden Beanspruchungen, auch bei von außen drückendem Wasser*. Zum Schutz von Bauteilen vor betonaggressiven Wässern nach DIN 4030. Geeignet als Abdichtung von mäßig beanspruchten horizontalen und geneigten Flächen im Freien sowie von Wand- und Bodenflächen in Nassräumen mit lastverteilenden Schutzschichten. Artikel-Nummer (30 l): 277420 EAN-Code (30 l): 8022452047381 Artikel-Nummer (12 l): 277408 EAN-Code (12 l): 8022452047374 Mischungsverhältnis: Regenfest: Wartezeit vor weiterer Verarbeitung: Wartezeit bis zum Aufbringen von Schutz schichten und des Verfüllens der Baugrube: Verarbeitung: GISCODE: Verbrauch: gebrauchsfertig nach ca. 4 Stunden sobald erste Schicht nicht mehr beschädigt werden kann 2 4 Tage (abhängig von der Untergrundfeuchte und den klimatischen Bedingungen) Streich-, Spachtel- oder Spritzverfahren BBP10 3,5 4,6 l/m 2 (2,3 3,0 kg/m 2 ) je nach Anwendung und Lastfall Eimer zu 30 l (= 19,5 kg) (18 Eimer pro Palette) Eimer zu 12 l (= 7,8 kg) (44 Eimer pro Palette) * Bitumendickbeschichtungen sind in der DIN 18195-6 für den Lastfall drückendes Wasser nicht enthalten. Der Auftraggeber ist auf diese Abweichung zur DIN 18195 ausdrücklich hinzuweisen. 9
Das MAPEI-Bauwerksabdichtungssortiment Bitumendickbeschichtung MAPEI GmbH Werk Weferlingen Mit bauaufsichtlichem Prüfzeugnis gem. DIN 18195 Plastimul 2K Plus Bitumendickbeschichtung P-DD 4042/1/2007 P-DD 4042/2/2007 F P-DD 4042/3/2007 K Bautest Dresden GmbH Plastimul 2K Plus Bitumendickbeschichtung Die zweikomponentige Bitumendickbeschichtung mit Faserverstärkung, die schon nach kurzer Zeit regenfest ist ideal zur Fixierung der Perimeterdämmung Abdichtung für die Lastfälle gemäß DIN 18195 Bodenfeuchte und nichtstauendes Sickerwasser Teil 4, nichtdrückendes Wasser Teil 5 und aufstauendes Sickerwasser sowie drückendes Wasser Teil 6* Allgemeines bauaufsichtliches Prüfzeugnis Außenabdichtung von Becken, Behältern, Brunnen und Einstiegsbauwerken zum Schutz vor aggressivem Wasser Rissüberbrückend, flexibel und schrumpfarm Schnell regenfest und schnell trocknend Verklebung von Hartschaumdämmelementen (Perimeterdämmung) Maschinell verarbeitbar Anwendungsbereich: Zur Abdichtung von erdberührten Bauteilen unter allen anfallenden Beanspruchungen, auch bei von außen drückendem Wasser*. Geeignet als Abdichtung von mäßig beanspruchten horizontal und geneigten Flächen im Freien und in Nassräumen mit lastverteilenden Schutzschichten. Zum Schutz vor betonangreifenden Wässern nach DIN 4030. Auch geeignet zum Kleben von Schutz- und Dämmplatten auf entsprechenden Untergründen. Artikel-Nummer: 277530P EAN-Code: 8022452052781 Mischungsverhältnis: Verarbeitungszeit: Regenfest: Wartezeit vor weiterer Verarbeitung: Wartezeit bis zum Aufbringen von Schutz schichten und des Verfüllens der Baugrube: Verarbeitung: GISCODE: Verbrauch: A : B = 22,0 kg : 8,0 kg ca. 2 Stunden nach ca. 4 Stunden sobald erste Schicht nicht mehr beschädigt werden kann 1 2 Tage (abhängig von der Untergrundfeuchte und den klimatischen Bedingungen) Streich-, Spachtel- oder Spritzverfahren Komp. A = BBP10 Komp. B = ZP1 chromatarm gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, Anhang XVII 4,3 5,8 kg/m 2 je nach Anwendung und Lastfall Eimer zu 30 kg (18 Eimer pro Palette) * Bitumendickbeschichtungen sind in der DIN 18195-6 für den Lastfall drückendes Wasser nicht enthalten. Der Auftraggeber ist auf diese Abweichung zur DIN 18195 ausdrücklich hinzuweisen. 10
Das MAPEI-Bauwerksabdichtungssortiment Bitumendickbeschichtung Mit bauaufsichtlichem Prüfzeugnis gem. DIN 18195 Plastimul 2K Super Bitumendickbeschichtung Die zweikomponentige, polystyrolgefüllte, schnell trocknende Bitumendickbeschichtung für hohe Flächenleistung ideal zur Fixierung der Perimeterdämmung Abdichtung für die Lastfälle gemäß DIN 18195 Bodenfeuchte und nichtstauendes Sickerwasser Teil 4, nichtdrückendes Wasser Teil 5 und aufstauendes Sickerwasser sowie drückendes Wasser Teil 6* Allgemeines bauaufsichtliches Prüfzeugnis Außenabdichtung von Becken, Behältern, Brunnen und Einstiegsbauwerken zum Schutz vor aggressivem Wasser Rissüberbrückend, flexibel und schrumpfarm Schnell regenfest und schnell trocknend Verklebung von Hartschaumdämmelementen (Perimeterdämmung) Maschinell verarbeitbar Anwendungsbereich: Zur Abdichtung von erdberührten Bauteilen unter allen anfallenden Beanspruchungen, auch bei von außen drückendem Wasser*. Geeignet als Abdichtung von mäßig beanspruchten horizontal und geneigten Flächen im Freien und in Nassräumen mit lastverteilenden Schutzschichten. Zum Schutz vor betonangreifenden Wässern nach DIN 4030. Auch geeignet zum Kleben von Schutz- und Dämmplatten auf entsprechenden Untergründen. Artikel-Nummer: 279322 EAN-Code: 8022452047404 Mischungsverhältnis: A : B = 15,7 kg : 6 kg (A + B = 21,7 kg oder 30 l) Verarbeitungszeit: Regenfest: Wartezeit vor weiterer Verarbeitung: Wartezeit bis zum Aufbringen von Schutz schichten und des Verfüllens der Baugrube: Verarbeitung: GISCODE: Verbrauch: ca. 2 3 Stunden nach ca. 5 Stunden sobald erste Schicht nicht mehr beschädigt werden kann 1 2 Tage (abhängig von der Untergrundfeuchte und den klimatischen Bedingungen) Streich-, Spachtel- oder Spritzverfahren Komp. A = BBP10 Komp. B = ZP1 chromatarm gemäß Verordnung (EG) Nr. 1907/2006, Anhang XVII 3,5 4,6 l/m 2 (2,6 3,4 kg/m 2 ) je nach Anwendung und Lastfall Eimer zu 30 l (21,7 kg) (18 Eimer pro Palette) * Bitumendickbeschichtungen sind in der DIN 18195-6 für den Lastfall drückendes Wasser nicht enthalten. Der Auftraggeber ist auf diese Abweichung zur DIN 18195 ausdrücklich hinzuweisen. 11
Das MAPEI-Bauwerksabdichtungssortiment Bitumendickbeschichtung Plastimul 1K S Bitumendickbeschichtung spritzbar Einkomponentige, lösemittelfreie Bitumendickbeschichtung zur Herstellung von flexiblen, rissüberbrückenden Bauwerksabdichtungen gemäß DIN 18195 Bodenfeuchte und nichtstauendes Sickerwasser Teil 4, nichtdrückendes Wasser Teil 5 und aufstauendes Sickerwasser sowie drückendes Wasser Teil 6. Spezielle Formulierung zur Verarbeitung im Spritzverfahren Gebrauchsfertig, leicht verarbeitbar, spachtelbar Artikel-Nummer: 2780530 EAN-Code: 8022452060076 Eimer zu 30 kg (18 Eimer pro Palette) Plastimul Primer Voranstrich für Bitumendickbeschichtung Lösemittelfreie, einkomponentige, gebrauchsfertige Bitumenemulsion als Voranstrich für Bitumendickbeschichtungen gemäß DIN 18195, Teil 2, an Wand und Boden im Innen- und Außenbereich bei Abdichtungen erdberührter Bauteile und von Balkonen, Terrassen und Fußböden. Leicht verarbeitbar, schnell trocknend und überarbeitbar Geeignet auf allen mineralischen Untergründen und Dichtschlämmen Verarbeitung im Streich-, Roll- oder Spritzverfahren Artikel-Nummer: 277912 EAN-Code: 8022452019784 Eimer zu 12 kg (32 Eimer pro Palette) Plastimul Primer C Voranstrich-Konzentrat für Bitumendickbeschichtung Mit Wasser 1 : 10 zu verdünnendes Grundierungs-Konzentrat auf Bitumen-Emulsionsbasis gemäß DIN 18195, Teil 2, im Innen- und Außenbereich. Lösemittelfrei, leicht verarbeitbar Verarbeitung im Streich-, Roll- oder Spritzverfahren Zur Vorbehandlung von saugenden und mineralischen Untergründen für nachfolgende Abdichtungen mit Plastimul 1K Super Plus, Plastimul 1K S, Plastimul 2K Plus und Plastimul 2K Super, verbessert die Haftung zum Untergrund Artikel-Nummer: 2779405 EAN-Code: 8022452060083 Eimer zu 5 kg (60 Eimer pro Palette) 12
Das MAPEI-Bauwerksabdichtungssortiment Bitumendickbeschichtung Mapeband TPE 170 und TPE 325 Abdichtungszubehör TPE-Dichtband für die elastische Abdichtung von Gebäudetrennfugen, Rissen und Dehnungsfugen. Bewegung bis 10 mm bei Mapeband TPE 325 Bewegung bis 5 mm bei Mapeband TPE 170 Zur Abdichtung von Gebäudetrennfugen im erdberührten Bereich in Verbindung mit kunststoffmodifizierten Bitumendickbeschichtungen Verklebung mit Adesilex PG4 Artikel-Nummer: 795230 Artikel-Nummer: 795130 Rolle zu 30 m, 325 mm breit, 1,2 mm dick Rolle zu 30 m, 170 mm breit, 1,2 mm dick Adesilex PG4 Epoxiklebstoff Standfester, zweikomponentiger Epoxidharzklebstoff mit modifizierter Rheologie zum Kleben von Mapeband, Mapeband TPE, PVC- und Hypalonbändern sowie für strukturelle Verklebungen. Zur Verklebung von Kunststoffbändern bei der Abdichtung Zur Reparatur und Verklebung von Elementen aus Beton, Metall und Naturwerkstein Erfüllt die Mindestanforderungen der DIN EN 1504-4, ZA 1a + 1b als Kleber für Bauzwecke Artikel-Nummer: 048706 EAN-Code: 8022452027406 Artikel-Nummer: 048906 EN 1504-4 Eimer Komp. A zu 3 x 4,5 kg (20 Kartons pro Palette) EAN-Code: 8022452027413 Eimer Komp. B zu 3 x 1,5 kg (20 Kartons pro Palette) Glasfaserarmierungsgewebe Armierungsgewebe Alkalibeständiges Glasfasergewebe zur Armierung von Bauwerksabdichtungen, Verbundabdichtungen, rissüberbrückenden Membranen und zementären Spachtelmassen, Maschenweite 4 x 4 mm, Gewicht ca. 165 g/m 2. Zur Erhöhung der Rissüberbrückung von Bauwerksabdichtungen, welche mit Produkten der Plastimul-Linie hergestellt werden Zur Armierung bzw. Verstärkung, mit verbesserter Anhaftung an dem jeweiligen Werkstoff Für Abdichtungen nach DIN 18195-5 und DIN 18195-6 Artikel-Nummer: 178199 EAN-Code: 8022452060168 Rolle zu 50 m, 1 m breit 13
Das MAPEI-Bauwerksabdichtungssortiment Bitumenabdichtungsbahn Mapethene SA Bitumendichtungsbahn Kaltselbstklebende, rissüberbrückende Bitumenabdichtungsbahn für Wand und Boden im Innen- und Außenbereich, bis -5 C verarbeitbar. Zur Abdichtung und zum Schutz von erdberührten Bauwerken bzw. Bauteilen gegen Bodenfeuchte (Kapillarwasser, Haftwasser) Zur sicheren Bauwerksabdichtung von Kelleraußenwänden, Fundamenten, Balkonen und Terrassen Gute Anhaftung auch auf mattfeuchten Untergründen, alterungsbeständig, wasser- und schlagregendicht Mit allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis Abdichtung gemäß DIN 18195 für Lastfälle Bodenfeuchte und nichtstauendes Sickerwasser Teil 4, nichtdrückendes Wasser Teil 5 (mit lastverteilenden Schutzschichten) Mit Vulkanisierungsstreifen 50 mm reine Bitumenmasse Artikel-Nummer: 7344415 EAN-Code: 8022452060212 Rolle zu 15 m, 1 m breit (15 Rollen pro Palette) Artikel-Nummer: 7344405 EAN-Code: 8022452060229 Rolle zu 5 m, 1 m breit (24 Rollen pro Palette) Artikel-Nummer: 7344455 EAN-Code: 8022452060236 Rolle zu 15 m, 0,3 m breit (45 Rollen pro Palette) Artikel-Nummer: 7344452 EAN-Code: 8022452060243 Rolle zu 15 m, 0,15 m breit (90 Rollen pro Palette) Mapethene Primer Voranstrich für Bitumendichtungsbahn Lösemittelfreie, einkomponentige, kunststoffmodifizierte Bitumenemulsion als Voranstrich für Mapethene SA an Wand und Boden im Innen- und Außenbereich. Leicht verarbeitbar, schnell trocknend und überarbeitbar Staubbindend, verbessert die Haftung von Mapethene SA Verarbeitung im Streich-, Roll- oder Spritzverfahren Artikel-Nummer: 7344510 EAN-Code: 8022452060182 Eimer zu 10 kg (44 Eimer pro Palette) Artikel-Nummer: 7344505 EAN-Code: 8022452060175 Eimer zu 5 kg (60 Eimer pro Palette) Mapethene Primer W Voranstrich bis -5 C für Bitumendichtungsbahn Lösemittelfreier Voranstrich auf Dispersionsbasis für Mapethene SA mit sehr hoher Klebkraft im Innen- und Außenbereich, bis -5 C verarbeitbar. Gebrauchsfertig, leicht verarbeitbar, stark eigenklebend Zur Vorbehandlung von saugenden und nicht saugenden Untergründen, Fassaden für nachfolgende Abdichtungen mit Mapethene SA, verbessert die Haftung zum Untergrund Verarbeitung im Streich- oder Rollverfahren Artikel-Nummer: 7344905 EAN-Code: 8022452060144 Eimer zu 5 kg (60 Eimer pro Palette) 14
Das MAPEI-Bauwerksabdichtungssortiment Bitumenabdichtungsbahn Mapethene Band C Eckband für Bitumendichtungsbahn Selbstklebendes, rissüberbrückendes Eckband aus kunststoffmodifiziertem Bitumen mit zwei 50 mm breiten Vulkanisierungsstreifen aus reiner Bitumenmasse. Flexibel, auf reißfester Trägerfolie aufgebracht Zur sicheren Abdichtung von Kanten und Eckbereichen, in Bereichen von Hohlkehlen und Übergängen Bodenplatte-Kellerwand in Verbindung mit Mapethene SA Mit Vulkanisierungsstreifen 50 mm reine Bitumenmasse Artikel-Nummer: 7390155 EAN-Code: 8022452060205 Rolle zu 15 m, 0,3 m breit (45 Rollen pro Palette) Mapethene Band Alu UV-beständiges Alu-Abschlussband für Bitumendichtungsbahn Selbstklebendes, UV-beständiges Aluminium-Abschlussband mit stark klebender Bitumenmasse. Für oberen Bahnenabschluss bei senkrechten Flächen Für Bahnenabschluss bei waagrechten Flächen der Abdichtung mit Mapethene SA Artikel-Nummer: 7390551 EAN-Code: 8022452060199 Rolle zu 15 m, 0,1 m breit Mapethene Band F Vlies-Abschlussband für Bitumendichtungsbahn Selbstklebendes, vlieskaschiertes, rissüberbrückendes Butyl- Kautschuk-Dichtband als Bahnenabschluss zur Abdichtung bei Mapethene SA im Innen- und Außenbereich, zum einfachen Überputzen und Überkleben. Gebrauchsfertig, selbstklebend, wasser- und schlagregendicht, reißfest Haftet ohne Grundierung auf Mapethene SA und allen glatten, nicht saugenden Untergründen wie z. B. Aluminium, Zinkblech, Glas, Polyester Auch zur sicheren Abdichtung und Reparatur von Fugen, Rissen, Nähten sowie Durchdringungen im Bereich von nichtstauendem Sickerwasser Artikel-Nummer: 7390251 EAN-Code: 8022452060250 Rolle zu 25 m, 0,1 m breit Mapethene Band B Masseband für Bitumendichtungsbahn Beidseitig stark selbstklebendes, selbstverschweißendes, flexibles, rissüberbrückendes Dichtungsband ohne Trägerfolie aus kunststoffmodifiziertem Bitumen. Flexibel, mit beidseitiger Silikonfolie als Trennlage Zur Herstellung von dichten Längs- und Querstößen, zur Abdichtung von komplizierten Durchdringungen und Bauteilgeometrien bei Abdichtungen mit Mapethene SA sowie zur Verbindung von Bahnenund Stoßüberlappungen des Mapethene SA-Systems durch Verschweißungen im Masse-auf-Masse-Prinzip Artikel-Nummer: 7390355 EAN-Code: 8022452060120 Artikel-Nummer: 7390352 Rolle zu 20 m, 0,3 m breit (45 Rollen pro Palette) EAN-Code: 8022452060137 Rolle zu 20 m, 0,15 m breit (90 Rollen pro Palette) 15
OBERFLÄCHENSCHUTZSYSTEME FÜR BETON Das MAPEI-Bauwerksabdichtungssortiment Zementäres Abdichtungssystem ENTSPRICHT DER EURONORM Mapelastic Zementäre Verbundabdichtung Zweikomponentige, rissüberbrückende, flexible Dichtschlämme auf Zement-Kunstharzbasis für Wand- und Bodenflächen im Innen- und Außenbereich. Zur Abdichtung von erdberührten Betonwänden und -fundamenten, Balkonen, Terrassen und Schwimmbecken sowie zur flexiblen Feinspachtelung von rissgefährdeten Betonoberflächen Zur Herstellung von Sockelabdichtungen, zum Schutz von Putz- oder Betonoberflächen mit Schwindrissen, gegen eindringende Feuchtigkeit oder schädigend wirkende Gase aus der Atmosphäre Verarbeitung im Streich-, Spachtel- oder Spritzverfahren Artikel-Nummer: 167124 EAN-Code: 8022452017353 Artikel-Nummer: 168108 Papiersack Komp. A zu 24 kg (40 Papiersäcke pro Palette) EAN-Code: 8022452002151 EN 1504-2 (C) RICHTLINIEN Kanister Komp. B zu 8 kg (40 Kanister pro Palette) Monolastic Ultra Zementäre Verbundabdichtung Einkomponentige, schnell trocknende, zementäre, flexible Dichtschlämme für Wand- und Bodenflächen im Innen- und Außenbereich. Zur Herstellung von Sockelabdichtungen, zur Abdichtung von Balkonen, Terrassen und nassbelasteten Bereichen Dampfdiffusionsfähig und wasserdicht Verarbeitung im Streich-, Spachtel- oder Rollverfahren Artikel-Nummer: 1674520 EAN-Code: 8022452050374 Papiersack zu 20 kg (50 Papiersäcke pro Palette) Idrosilex Pronto Dichtschlämme Dichtschlämme zur Innen- und Außenabdichtung. Zur Vorabdichtung von feuchtem Mauerwerk vor Auftrag von Produkten der Plastimul-Linie Zur Abdichtung von Bauteilen bei Beanspruchung von Feuchtigkeit wie z. B. Bodenfeuchtigkeit, nichtstauendes Sickerwasser sowie aufstauendes Sickerwasser an Fundamenten, Stützmauern und Brauchwasserbehältern Artikel-Nummer: 093125 EAN-Code: 8022452001222 Papiersack zu 25 kg (40 Papiersäcke pro Palette) 16
Das MAPEI-Bauwerksabdichtungssortiment Zementäres Abdichtungssystem / Ergänzende Bitumenprodukte Idrosilex Liquido (flüssig) Dichtungsmittel Dichtungsmittel zur Herstellung wasserabweisender Zementmörtel. Mit Idrosilex Liquido vergütete Putze und Estriche können in Kellergeschossen, im Tunnelbau, Silobau, in Wasserbehältern etc. eingesetzt werden Idrosilex Liquido wird dem Anmachwasser hinzugefügt Artikel-Nummer: 091106 EAN-Code: 8022452009761 Kanister zu 6 kg Idrosilex Polvere (Pulver) Dichtungsmittel Dichtungsmittel zur Herstellung wasserabweisender Zementmörtel. Mit Idrosilex Polvere vergütete Putze und Estriche können in Kellergeschossen, im Tunnelbau, Silobau, in Wasserbehältern etc. eingesetzt werden Idrosilex Polvere wird der Trockenmischung aus Zement und Sand hinzugefügt, anschließend erfolgt das Anmischen mit Wasser Artikel-Nummer: 092101 EAN-Code: 8022452001192 PE-Beutel zu 1 kg (25 x 1 kg im Karton) Plastimul Repair Reparatur- und Abdichtungsspachtelmasse Reparatur- und Abdichtungsspachtelmasse zur Abdichtung und zur Ausbesserung von Rissen und Löchern bei Bitumen-Bahnen, Abschlüssen und Rohrdurchführungen, Fehlstellen bei Durchbrüchen sowie zur Erhaltung von bituminösen Dacheindeckungen an Wand und Boden im Innen- und Außenbereich. Gebrauchsfertig, leicht verarbeitbar, wasserundurchlässig, witterungsbeständig, umweltschonend und lösemittelfrei Hohe Haftung, hohe Dehnfähigkeit, sehr gute Festigkeit Geeignete Untergründe: Beton, bituminöse Dachdichtungsbahnen, Putz, Mauerwerk, Metall, Holz, Flächen mit alten Bitumenanstrichen Artikel-Nummer: 2780205 EAN-Code: 8022452060045 Artikel-Nummer: 2780201 Eimer zu 5 kg (60 Eimer pro Palette) EAN-Code: 8022452060038 Dose zu 1 kg (6 x 1 kg im Karton) 17
Das MAPEI-Bauwerksabdichtungssortiment Ergänzende Bitumenprodukte / Ergänzende zementäre Produkte Plastimul Roof Schutz- und Isolieranstrich Schnell trocknender, lösemittelfreier Schutz- und Isolieranstrich im Innen- und Außenbereich für neue und alte Dacheindeckungen aus Bitumen-Dachbahnen, Bitumen-Schweißbahnen, Bitumen-Schindeln, mineralischen Dächern, Dächern aus Holz und Metall und alten Bitumenanstrichen und Bitumenbeschichtungen. Gebrauchsfertig, leicht verarbeitbar, alterungsbeständig, wasserundurchlässig, witterungsbeständig Verarbeitung im Streich-, Roll- und Spritzverfahren Artikel-Nummer: 2780430 EAN-Code: 8022452060069 Artikel-Nummer: 2780405 Eimer zu 30 kg (18 Eimer pro Palette) EAN-Code: 8022452060052 Eimer zu 5 kg (60 Eimer pro Palette) Plastimul Emulsion Schutzanstrich für Beton und Mauerwerk Lösemittelfreie Bitumenemulsion als Schutz- und Isolieranstrich für Beton, Putz, Mauerwerk aus Ziegel, Leicht- und Porenbeton im Innenund Außenbereich gegen aggressive Stoffe im erdberührten Bereich. Leicht verarbeitbar, zement- und kalkverträglich Verarbeitung im Streich-, Roll- und Spritzverfahren Artikel-Nummer: 2780330 EAN-Code: 8022452060113 Artikel-Nummer: 2780310 Eimer zu 30 kg (18 Eimer pro Palette) EAN-Code: 8022452060106 Eimer zu 10 kg (44 Eimer pro Palette) Artikel-Nummer: 2780305 EAN-Code: 8022452060090 Eimer zu 5 kg (60 Eimer pro Palette) Planitop Fast 330 Schnell- und Reparaturspachtelmasse Schnell erhärtender, faserverstärkter, hydraulisch abbindender Ausgleichsmörtel zum Glätten an Wand und Boden in Schichtdicken von 3 bis 30 mm im Innen- und Außenbereich. Egalisierungs- und Modelliermörtel Schnelle Aushärtung, schon nach ca. 4 Stunden überarbeitbar Perfekter Ausgleich von Unebenheiten an Wand und Boden Artikel-Nummer: 223525 EN 998-1 EN 1504-2 EAN-Code: 8022452057304 Papiersack zu 25 kg (40 Papiersäcke pro Palette) 18
Das MAPEI-Bauwerksabdichtungssortiment Ergänzende zementäre Produkte ENTSPRICHT DER EURONORM Planitop 400 Schnell- und Reparaturspachtelmasse/Hohlkehlmörtel Standfester, schnell erhärtender, schwindkompensierter Reparaturund Modelliermörtel für Schichtdicken von 1 bis 40 mm im Innen- und Außenbereich. Zur Instandsetzung schadhafter kleiner Betonflächen Zur Ausbildung von Hohlkehlen Zum Abspachteln und Schließen von Fehlstellen, Rissen und Fugen Artikel-Nummer: 231125 EAN-Code: 8022452024474 EN 1504-3 INSTANDSETZUNGSMÖRTEL Papiersack zu 25 kg (40 Papiersäcke pro Palette) Artikel-Nummer: 231145A EAN-Code: 8022452037009 Alubeutel zu 4 x 5 kg (144 Alubeutel pro Palette) Nivoplan Ausgleichsmörtel Wand- und Deckenausgleichsmörtel für den Innen- und Außenbereich. Standfeste Spachtelmasse Für Ausgleichs- und Putzarbeiten In Schichtdicken von 2 bis 30 mm Artikel-Nummer: 106125 EAN-Code: 8022452002281 Papiersack zu 25 kg (40 Papiersäcke pro Palette) Lamposilex Wasserstopfmörtel Chloridfreier Schnellstopfmörtel zum Schließen von Wassereinbruchstellen, Rohrdurchbrüchen und Leckstellen im Tief- und Kanalbau sowie zum Verdämmen von wasserführenden Rissen. Verschluss von Wassereinlaufstellen im Baukörper vor dem Auftrag der Dichtschlämme mit Idrosilex Pronto Zur temporären Abdichtung von Wassereinbrüchen in Kellern, Stollen, Schächten, Tunneln und Abwasserkanälen Artikel-Nummer: 166105 EAN-Code: 8022452001710 Eimer zu 5 kg (80 Eimer pro Palette) 19
Das MAPEI-Bauwerksabdichtungssortiment Systemübersicht Plastimul 1K Super Plus Bitumendickbeschichtung Plastimul 2K Plus Bitumendickbeschichtung Plastimul 2K Super Bitumendickbeschichtung Plastimul 1K S Bitumendickbeschichtung spritzbar Plastimul Primer Voranstrich für Bitumendickbeschichtung Plastimul Primer C Voranstrich-Konzentrat für Bitumendickbeschichtung Mapeband TPE 170 & TPE 325 Abdichtungszubehör Adesilex PG4 Epoxiklebstoff Glasfaserarmierungsgewebe Armierungsgewebe Mapethene SA Bitumendichtungsbahn Mapethene Primer Voranstrich für Bitumendichtungsbahn Mapethene Primer W Voranstrich bis -5 C für Bitumendichtungsbahn Mapethene Band C Eckband für Bitumendichtungsbahn Mapethene Band Alu UV-beständiges Alu-Abschlussband für Bitumendichtungsbahn Mapethene Band F Vlies-Abschlussband für Bitumendichtungsbahn Mapethene Band B Masseband für Bitumendichtungsbahn Mapelastic Zementäre Verbundabdichtung Monolastic Ultra Zementäre Verbundabdichtung Idrosilex Pronto Dichtschlämme Idrosilex Liquido (flüssig) Dichtungsmittel Idrosilex Polvere (Pulver) Dichtungsmittel Plastimul Repair Reparatur- und Abdichtungsspachtelmasse Plastimul Roof Schutz- und Isolieranstrich Plastimul Emulsion Schutzanstrich für Beton und Mauerwerk Planitop Fast 330 Schnell- und Reparaturspachtelmasse Planitop 400 Schnell- und Reparaturspachtelmasse/ Hohlkehlmörtel Nivoplan Ausgleichsmörtel Lamposilex Wasserstopfmörtel 20
Ausführungsprotokoll für die Herstellung von Abdichtungen mit kunststoffmodifizierten Bitumendickbeschichtungen (KMB) Ausführendes Unternehmen: Verarbeiter/Mitarbeiter: Bauvorhaben: Auftraggeber: Datum/Tagesbericht-Nr.: Objektdaten: Lufttemperatur: C Untergrundtemperatur: C Luftfeuchte: % regnerisch sonnig bewölkt Baufortschritt: Boden: Dränung gemäß DIN 4095: Kellerwände Kellerdecke EG-Decke Dach durchlässig (z. B. Kies/Sand) wenig durchlässig (z. B. Ton/Lehm) Wasserhaltung vorhanden nach LV geplant nach LV keine Lastfall: Bodenfeuchte/nichtstauendes Wasser Grundwasser* auendes Sickerwass aufstauendes Sickerwasser nichtdrückendes Wasser, mäßige Beanspruchung nichtdrückendes Wasser, hohe Beanspruchung* nichtdrückendes Wasser, hohe Beanspruchung* *Hinweis: Für diese Beanspruchung lässt die *Hinweis: DIN Für 18 diese 195-5 Beanspruchung bzw. lässt -6 die keine DIN 18 Bitumendickbeschichtungen 195-5 bzw. -6 keine Bitumendickbeschichtungen zu. Entsprechend zu. Entsprechend VOB, Teil VOB, C, Teil C, der DIN DIN 18 336 ist die Abdichtung mit Bitumendickbeschichtungen 18 336 ist die Abdichtung zu mit vereinbaren. Bitumendickbeschichtungen Der Auftraggeber zu vereinbaren. ist Der auf Auftraggeber die Abweichung ist auf die Abweichung zur DIN zur DIN 18 195 195 ausdrücklich in Schriftform hinzuweisen. ausdrücklich in Schriftform hinzuweisen. Untergrund: Mauerwerk glatt Mauerwerk haufwerksporig Mauerwerk profiliert Beton/Alter in Tagen verputzte Fläche sonstige Untergrundvorbereitung: Flächen gereinigt Vertiefungen >5 mm vermörtelt Fundamentvorsprung/Stirnfläche gereinigt Dünnputz erstellt Kanten gefast Kratz- und Lunkerspachtelung überstehende Horizontalsperre beseitigt Schutz gegen rückseitig einwirkendes Wasser 21
Voranstrich: Produktbezeichnung: Chargen-Nr.: verwendete Menge: Verdünnung: erstellt am: Hohlkehle: aus Bitumendickbeschichtung aus Mörtel erstellt am: Flächenabdichtung: Produktbezeichnung der verwendeten Dickbeschichtung: Chargen-Nr.: Gewebeeinlage ja nein 1. Schichtdicke erstellt am: 2. Schichtdicke erstellt am: geforderte Nassschichtdicke: Verbrauch Gebinde: Schutzschicht: verwendete Schutzplatte: verklebt ja nein ggf. verwendeter Kleber: erstellt am: vertikale Dränschicht: verwendete Dränplatte: verwendete Dränmatte: verklebt ja nein ggf. verwendeter Kleber: erstellt am: Perimeterdämmung: verwendete Dämmplatte: verklebt ja nein vollflächig punktuell ggf. verwendeter Kleber: erstellt am: Durchtrocknungsprüfung: Referenzprobe angelegt am: Durchtrocknungsprüfung an Referenzprobe: durchgetrocknet 1. Datum ja nein 2. Datum ja nein 3. Datum ja nein 4. Datum ja nein 5. Datum ja nein Hinweis: Für nachträgliche Prüfungen am Objekt kann die Trockenschichtdicke durch das Keilschnittverfahren ermittelt werden. 22
Prüfung der Nassschichtdicke: Bei Abdichtungen nach DIN 18 195-5 bzw. -6 sind die Schichtdickenkontrollen sowie die Durchtrocknung zu dokumentieren. Nassschichtdickenmessung: Mindestens 20 Messungen je Objekt bzw. 20 Messungen je 100 m² 1. Auftrag 2. Auftrag 3. Auftrag Messung Nr. 1 Messung Nr. 2 Messung Nr. 3 Messung Nr. 4 Messung Nr. 5 Messung Nr. 6 Messung Nr. 7 Messung Nr. 8 Messung Nr. 9 Messung Nr. 10 Messung Nr. 11 Messung Nr. 12 Messung Nr. 13 Messung Nr. 14 Messung Nr. 15 Messung Nr. 16 Messung Nr. 17 Messung Nr. 18 Messung Nr. 19 Messung Nr. 20 Dieses Ausführungsprotokoll dient dem Ersteller der Abdichtung als Dokumentationshilfe für die von ihm durchgeführte Überprüfung seiner erbrachten Leistung im Rahmen der Eigenüberwachung. Es entbindet ihn nicht von seiner Sorgfallspflicht und der korrekten Erbringung der geforderten Leistung. Name/Unterschrift/Datum: Vertreter des ausführendes Unternehmen Vertreter des Auftraggebers Dieses Protokoll ist auch als PDF im Servicebereich auf www.mapei.de abrufbar 23
Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung: MAPEI GmbH Verkaufszentrale Bahnhofsplatz 10 63906 Erlenbach Tel. +49 (0) 93 72-98 95 0 Fax +49 (0) 93 72-98 95 48 E-mail: mailto@mapei.de MAPEI GmbH Anwendungstechnisches Büro Bottrop Friedrich-Ebert-Straße 140 46236 Bottrop Tel. +49 (0) 20 41-77 208 0 Fax +49 (0) 20 41-77 208 28 E-mail: awt.bottrop@mapei.de NV/BP 02/2011 5.000 MKGD0012 www.mapei.de