AL3 designed to move

Ähnliche Dokumente
Herzlichen Glückwunsch!

Herzlichen Glückwunsch!

Herzlichen Glückwunsch!

Herzlichen Glückwunsch!

Herzlichen Glückwunsch!

Herzlichen Glückwunsch!

Klöber Duera Bedienungsanleitung

Klöber Cato Bedienungsanleitung

Klöber Orbit Orbit Network Bedienungsanleitung

Klöber Mera Bedienungsanleitung Operating instructions. Besser sitzen. Sitting better.

XXXL. Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d emploi Gebruiksaanwijzing

Bedienungsanleitung. Mechanizm SYNCHRO FORMAT 1-10/2009 SYNCHRO FORMAT.

Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung

nexxtoffice GmbH Sperberweg 14 D Rodgau Telefon + 49 (0) Telefax + 49 (0)

... Höchste Ansprüche an Qualität und Ergonomie. Friend Bedienungsanleitung

Arbeit ist das halbe Leben. Ob wir an uns arbeiten oder an unseren Beziehungen, ob wir etwas leisten für die Gesellschaft oder im Sport,

ComfortControl 02 NEIGUNGSWIDERSTAND 01 NEIGUNGSSPERRE 05 RÜCKENLEHNENHÖHE 06 RÜCKENLEHNENWINKEL 03 SITZTIEFE 04 SITZHÖHE 07 ARMLEHNE HÖHE

Kyra Design: Paul Brooks

sway stehend sitzen Stehen oder sitzen? Sowohl als auch!

Tutorial: Wie ich meinen Stuhl richtig einstelle

Yanos Design: Paul Brooks

c o n c e p t o n e Bedienungsanleitung

YANOS. Design: Paul Brooks

VELA Salsa 100/110/120/130/400 BENUTZERHANDBUCH VARIANT: Handbuch nr VELA Salsa 100 VELA Salsa 110

Gebrauchsanleitung instruction manual

early bird Bedienungsanleitung

Reflex Design: Dieter Stierli

Bewegungswunder mit Konzept. TENSA

mr. 24 Bedienungsanleitung

of course Bedienungsanleitung

HÅG Capisco. elektronische Bedienungsanleitung

6000 & &

silent r ush Bedienungsanleitung

alero Bedienungsanleitung A L 1 5 / 3 0 / 31 / 4 5 / 4 7

TANGO. NUR BEI UNS: Die patentierte ERGO TOP - Technologie. B e w e g t e s S i t z e n v o l l e r g o n o m i s c h

open up Bedienungsanleitung

Plus[6] Plus[8] 2 Plus[6] & Plus[8]

Denk an mich Dein Rücken! Informationen für Büroarbeitsplätze

DESGO. NUR BEI UNS: Die patentierte ERGO TOP - Technologie. D a s m o d e r n e e r g o n o m i s c h e S i t z g e f ü h l

Diagon Executive Design: Burkhard Vogtherr

Fit durch den Tag. GYMNASTIK Büro im. Bei allen folgenden Übungen sitzen Sie gerade auf Ihrem Stuhl. Kopf nach rechts drehen und das Kinn anheben

Reflex. Design: Dieter Stierli

- Features and Benefits -

black dot Bedienungsanleitung

Die neue Form des Sitzballs: Spielen, bewegen, sitzen.

in.motion STUHLANPASSUNG gesund-arbeiten.com

KiNETA. i-seating. Wie einfach kann sitzen sein? Freiräume für Leistung.

NUR BEI UNS: Die patentierte ERGO TOP - Technologie. B e w e g t e s. L e b e n u n d. A r b e i t e n

GESUNDES SITZEN IST PINK!

e a r l y b i r d Bedienungsanleitung

TRAVELTEC TRANSPORTSTUHL BEDIENUNGSANLEITUNG

Stühle für das Büro. Ergonomie, die sitzt.

c r o s s l i n e Bedienungsanleitung

HIPP MÖBEL-DESIGN. Ideenwerkstatt seit (0) 3585 / Vertrieb und Ausstellung

NUR BEI UNS: Die patentierte ERGO TOP - Technologie. B e w e g t e s. L e b e n u n d. A r b e i t e n

Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d emploi Instrucciones de uso

Entspannt arbeiten am Mikroskop 10 Tipps für Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden

PRODUKTPALETTE Verschiedene REAL-Stühle

Drehstuhl Drehsessel Besucherstuhl XXXL

MIT GESPÜR FÜR DETAILS

BÜROSTÜHLE. Entdecken Sie Ihren BÜROSTUHL. auf micasa.ch. micasa.ch

Wichtige Erläuterungen zu Drehstühlen - Sitzen nach Maß

- + Sitzhöhe Schaufelförmiger Hebel an der rechten Seite. Neigungsspannung / Härteregulierung Langer Stiel mit Knopf an der rechten Seite

VARIABLE Der Original-Kniestuhl

LÖFFLER STEHT FÜR QUALITÄT 30 Jahre Garantie, MADE IN GERMANY. WIR STELLEN VOR: FRITZ MOČNIK Der Designer der LEZGO Drehstühle

Werkbänke. Höhenverstellsätze. Massive Buchenplattete. Stahlblechbelagplattete. Mit Querstrebe. Mit Querstrebe. Buche (massiv) mit Ablageboden

ergophys ErgoCheck Unternehmen Name Funktion/ Abteilung Raum Nr. Datum geprüft durch BESTANDSAUFNAHME nein

Yanos. Design: Paul Brooks

ARBEITSSTÜHLE & HOCKER

Camiro Design: Martin Ballendat

Diagon. Design: Burkhard Vogtherr

startup 2 startup2 03

T-Chair Citterio Collection

160 cm 80 cm cm. mind. 1 m. Bewegungsfläche mind. 1,5 m 2. Arbeiten am Bildschirm. Ergo-Tipps

UND DESIGN VON KONZEPT. Warum haben wir Xenon entwickelt? Ein erfahrenes Team. Christopher Schmidt

giroflex 646 Stoll Giroflex AG

c r o s s l i n e Bedienungsanleitung

Monatstreff für Menschen ab 50

MOVE SMALL Gute Gewohnheiten entwickeln sich früh

Gymnastik im Büro Fit durch den Tag

Lordosenstütze. Fest. und der Rückenlehne. verankert und dennoch weich und biegsam konstruiert ist die Lordosenhöhenverstellung,

FIRMENSITZ ZUKUNFT: DIE NÄCHSTE GENERATION TENSA.NEXT

Sie können sich ganz auf das Wichtigste konzentrieren: Ihr Spiel.

PRODUKTPALETTE Verschiedene REAL-Stühle

Bewegungswunder mit Konzept. TENSA. Freiräume für Leistung.

Ein fortschrittlicher und ergonomisch korrekt geformter Bürodrehstuhl mit der neusten technischen Errungenschaft von Kinnarps der Kinnarps

C O L L E C T I O N T E C

REAL 8100 PLUS RÖNTGEN EL

ENJOY [2007] [ 2007 ] [ 2070 ] Die exklusive Bürostuhl-Serie für den besonderen Anspruch. The exclusiv offi ce chair serie for individuel demand

Bürodrehstühle. Innovativ und ergonomisch stellt der NetGo sich dar und erfüllt mühelos alle Anforderungen an aktive Sitzunterstützung.

giroflex 64 Stoll Giroflex AG

Transkript:

AL3 designed to move

3 Herzlichen Glückwunsch! Sie haben sich für einen ausser gewöhnlichen Stuhl entschieden, der höchste funktionale Qualität mit einfachster Bedienung verbindet. Damit Sie Ihren AL3 optimal ge niessen können, geben wir Ihnen auf den nächsten Seiten Empfehlungen zur problemlosen Handhabung. Viel Freude mit Ihrem AL3 von Girsberger!

So passen Sie den AL3 mit synchroner Verstelltechnik körpergerecht an. Die Sitzhöhe Mit der Griffleiste vorne rechts am Sitz (in Sitzrichtung gesehen) lässt sich die Sitzhöhe stufenlos regulieren: Ziehen Sie die Griffleiste nach hinten und lassen Sie sie wieder los, sobald die Sitzfläche in gewünschter Höhe steht. Körpersynchrones Bewegungssitzen Mit der Griffleiste vorne links am Sitz wählen Sie zwischen Synchroneinstellung oder Fixierung von Sitz und Rücken in beliebiger Position. Wenn Sie die Griffleiste einmal nach hinten ziehen und den Rücken belasten, folgt AL3 Ihren Bewegungen synchron. Wenn Sie die Griffleiste ein zweites Mal betätigen, wird AL3 in der je wei ligen Position arretiert.

5 Gewichtseinstellung Mit dem versenkten Drehgriff vor ne unterhalb des Sitzes lässt sich die Federkraft des AL3 und damit die Rückenstützung genau dem Körpergewicht an passen: Tippen Sie auf den ver senkten Drehgriff, dann springt dieser aus der Ver senkung. Drehen Sie den Griff (in Sitzrichtung) nach links, wird die Stützkraft erhöht, durch Drehen in Gegenrichtung wird sie reduziert. Drücken Sie den Drehgriff nach der Einstellung zurück in die Ver senkung. Armlehnen AL3 kann ohne oder mit Armlehnen ausgestattet sein. Die Armlehnen sind nicht verstellbar und können nicht nachträglich mon tiert werden.

So finden Sie die ideale Sitzhaltung. Die Sitzhöhe ist dann optimal eingestellt, wenn Ihre Knie einen Winkel von ca. 90 bilden (Ober schenkel und Füsse bleiben waagrecht). Achten Sie darauf, dass Sie auf der Unterseite der Ober schenkel keinen Druck ver spüren (Blutstau!). Die richtige Arbeits höhe haben Sie erreicht, wenn auch Ihre Arme ungefähr einem 90 -Winkel entsprechen, wobei die Unterarme annähernd waagrecht zur Tischfläche liegen sollten. So wird Ihr AL3 richtig gepflegt Alle mechanischen und beweglichen Teile des AL3 und sämtliche Alu-Teile oder durchge färb ten Kunststoffteile sind wartungsfrei. Polster und Netz lassen sich mit einer weichen Bürste und mit herkömmlichen Textilpflegemitteln rei ni gen. Nappaleder gelegentlich mit schwachem Seifenwasser reinigen, mit sauberem Wasser nachwischen, gut trocknen lassen und mit Wolllappen polieren. Keine Pflegemittel verwenden! Die Aluminiumteile können mit einem feuchten, feinen Mikrofasertuch gereinigt werden. Beim Einsatz auf textilen Böden empfiehlt es sich, gelegentlich die Teppichflusen aus den Laufrollen zu entfernen.

7 Animierte Bedienungsanleitung Die animierte Bedienungsanleitung finden Sie unter www.girsberger.com/al3 Ein Wort zur Sicherheit Die Konstruktion des AL3 basiert auf den internationalen Sicherheitsnormen und -anforderungen sowie auf dem langjährigen Knowhow von Girsberger in der Sitzmöbeltechnik. Alle Kunststoffteile des AL3 sind schlag- und kratzfest und splittersicher. AL3 ist konzipiert als Sitzgelegenheit an ei nem Büro arbeitsplatz oder für den Kon ferenz bereich für eine Person. Für alle übrigen Anwendungen ist Girs berger nicht haftbar. Kinder sollen nicht unbeaufsichtigt in der Nähe von AL3 spielen. Die Gas feder aggregate dürfen nicht erhitzt oder gewaltsam geöffnet werden. Arbeiten an den Gasfedern oder ihr Austausch dürfen nur durch geschultes Fachpersonal vor ge nommen werden. Serienaus stat tung mit Rollen für Teppich böden. Weiche Räder für Hartböden sind erkennbar am andersfarbigen Lauf ring. Geprüft nach EN 1335

Girsberger Werke mit Ausstellungszentren Usines Girsberger avec centre d exposition Stabilimento Girsberger con centri espositivi Schweiz, CH-4922 Bützberg Tel. +41(0)62 958 58 58 Deutschland, D-79346 Endingen Tel. +49(0)7642 68 98 0 Türkei, 34947 Istanbul Tel. +90(0)212 715 23 24 Fábricas Girsberger con sala de exposición Girsberger plants with showrooms Girsberger meubelfabrieken met schowrooms Girsberger Niederlassungen mit Ausstellungszentren Filiales Girsberger avec centre d exposition Filiali Girsberger con centri espositivi Sucursales Girsberger con sala de exposición Girsberger subsidiaries with showrooms Girsberger vertegenwoordigingen met schowrooms Deutschland, D-20457 Hamburg Tel. +49(0)172 620 96 06 Frankreich, F-75015 Paris Tel. +33(0)1 43 35 22 21 Benelux, NL-1101 CM Amsterdam-Z.O. Tel. +31(0)20 696 81 97 Österreich, A-1110 Wien Tel. +43(0)1 799 97 97 Türkei, 06650 Gazi Osman Paşa-Ankara Tel. +90(0)312 437 31 01 Türkei, 34662 Altunizade-Istanbul Tel. +90(0)216 474 44 44 Design: Thierry Aubert www.girsberger.com Nr. 520621 04/09