Bedienungsanleitung
Front Seite SATURATION Regelt die Band-Zerre über das Vorverstärker Gain. Bei geringem Level kommen dezent mehr Obertöne hinzu. Bei höheren Werten erhöht sich die dynamische Kompression und Verzerrung. BLEND Regelt das Mix zwischen den beiden Bandmaschinen. Geringere Einstellungen geben Dir mehr vom Referenz Band und weniger Doppel Effekt. Mehr BLEND gibt Dir mehr vom LAG Band. Bei 12 Uhr hört man beide "Decks" gleich laut. LAG TIME Regelt die Verzögerung (Lag) zwischen den Referenz Deck und dem Lag Deck. So kann man eine grosse Bandbreite an Doppel- Effekten erzielen. Links fängt es bei einem Band-Flanger an, eght über Chorus, Slapback bis hin zu Tape-Delay (Bandecho) mit bis zu 500ms Delay Zeit. Tape Chorus Tape Flange Slapback Tape Echo LAG TIME VOLUME Regelt die Lautstärke der Bandsättigung. BLEND TYPE Erreiche dezente tonale Unterschiede und Bass Frequenzen durch Phasenumdrehung und Routing. Sum - Decks sind "In-Phase" Invert - Das Lag Deck ist "Out-of-Phase" Bounce - Der rechte Kanal des Lag Decks wird in der Phase gedreht und auf den linken Eingang gerouted um einen ping-pong artigen Stereo Effekt oder einen "Doppel-Repeat" Effekt in Mono zu bekommen. Schaltet den Bandsättigungseffekt AN und AUS Schaltet den DOUBLETRACKER AN und AUS. Gedrückt halten um Auto-Flange einzuschalten. Auto Flange with auf Seite 10 genauer erklärt. WOBBLE Fügt Modulation hinzu, die durch zufällige Geschwindigkeit des Lag Decks erzielt wird. Geringe Einstellungen erzielen dezente Effekte wie z.b. die Flange Effekte, die ein Toningeneur mit Bandmaschinen erzielen würde. Höhere Einstellungen werden geben Dir extremere Effekte. pg 2
Zweitfunktionen HIGH TRIM Regelt einen High- Shelf EQ um die hohen Frequenzen zu kontrollieren. Volle Bandbreite auf Minimum. DOUBLETRACKER BOOST/CUT Hebt oder senkt den Doubletracker Effekt um +/- 3dB. Voller boost auf Maximum. "Unity Gain" auf 12 Uhr. AUTO-FLANGE TIME Regelt die Sweep Zeit des Auto- Flange (beim gedrückt halten) Links ist schneller und rechts ist langsamer. Auto Flange with auf Seite 10 genauer erklärt. LOW TRIM Regelt einen High-Pass Filter um die tiefen Frequenzen zu kontrollieren. Volle Bandbreite auf Minimum WIDE STEREO MODE Generiert ein breites Stereo Bild. Drehe über 12 um das Referenz Deck auf den linken und den das Lag Deck auf den rechten Ausgang zu legen. weniger aus 12 Uhr schaltet den Effekt aus. Blend agiert als ein PAN Regler. Bei Mono OUT ist dieser Effekt automatisch aus. Stereo IN wird zu mono zusammengefasst. AUS AN DRÜCKE UND HALTE beide Fussschalter gleichzeitig während Du den gewünschten Regler drehst, um die Sekundärfunktionen zu steuern. pg 3
Lag Time Ranges Tape Flange Tape Chorus Slapback Tape Echo TAPE FLANGE -.3 to 3 ms Sehr kurze LAG zeiten produzieren einen Comb- Filter/Flanger Effekt, der durch "Null" geht wenn Lag Time auf weniger als Null steht. Ein stastischer Filter Effekt kann erzielt werden wenn WOBBLE auf Null steht. LAG TIME Stelle BLEND auf 50/50 (12:00) für den deutlichsten Flange Effekt. "Durch die Null" Effekte klingen stärker mit verzerrten Gitarren oder breitbandigen Eingangssignalen. Füge einem cleanen Signal etwas Sättigung hinzu. Wechsel zwischen SUM und INVERT Modes um sehr unterschiedliche Sounds zu erzielen. Um einen umgekehrten Flange zu erhalten, drehe den BLEND auf weniger als 12:00 um das Referenz Deck zu favoritisieren oder drehe LAG TIME auf ca. 10:00 so dass das Lag Deck nicht durch Null geht. Versuche es mal mit minimaler LAG TIME und Maximum Blend (kein Referenz Deck) um mit maximum WOBBLE ein zufälliger Vibrato zu bekommen. TAPE CHORUS 3 to 50 ms Längere LAG Zeiten geben Dir einen dickeren Chorus Sound, als ob zwei Gitarristen spielen würden. Mehr WOBBLE differenziert die beiden Parts mehr duch mehr Bewegung. Um den Effekt dezenter zu machen, drehe den BLEND Regler nach Links Wenn man von SUM auf INVERT wechselt, ändern sich die tiefen Frequenzen. Erhöhe LAG Time für einen breiteren Chorus SLAPBACK 50 to 150 ms Zuerst hat man das SLAP Echo in den 50gern gehört. Es klingt wie eine Performance in einer grossen Halle, wo der Sound direkt von der Wand reflektiert wird. Wenn BLEND höher als 12:00 Uhr steht wird der SLAP lauter als das Input Signal. Versuche dies mit kürzeren Slap Zeiten Experimentiere mit SLAP Echos, bei denen der BLEND Typ auf INVERT steht. Dies klingt wie eine richtige Reflexion einer Wand. Es kann ein richtiges 3D Gefühl entstehen. Mit etwas modulation vom WOBBLE Regler kommt Bewegung ins Spiel. Versuche den BOUNCE Modus für einen dickeren Slap mit zwei Wiederholungen. TAPE ECHO 150 to 500 ms Längere LAG Zeiten geben Dir ein schönes Delay für Solos, Flächen oder rhythmische Effekte. Weniger BLEND gibt Dir einen entfernten Echo Effekt. Etwas WOBBLE addiert einen zufälligen Modulationseffekt. Der BOUNCE Modus gibt Dir zwei Wiederholungen, also etwas mehr Feedback. pg 4
Saturation (Sättigung) Der SATURATION Regler kann mit einer grossen Bandbreite an Eingangssignalen arbeiten um einen schönen Sättigungseffekt zu erzielen. Wieviel Sättigung erzielt werden kann hängt vom Rest des Equipments ab. Je nachdem was man erzielen möchte und abhängig vom Eingangssignal erzielt man einen anderen Sättigungseffekt. Im folgenden sind einige Beispiele. INSTRUMENT LEVELS - GERINGER OUTPUT When using Deco in front of an amp, lower output single coil guitar pickups will experience a rich harmonic enhancement and a lighter overdrive effect. Dezente Bandsättigung & Kompression Oberes Limit der Bandmaschine Transparenter Band-Overdrive SATURATION INSTRUMENT LEVELS - HOHER OUTPUT Wenn man DECO vor einem Verstärker verwendet führen Humbucker mit hohem Output zu verzerrteren Sounds mit mehr Obertönen wenn der SATURATION Regler höher gedreht wird. Oberes Limit der Bandmaschine Dezente Bandsättigung & Kompression Transparenter Band-Overdrive SATURATION LINE LEVELS DECO kann mit bis zu +8dBu Eingangssignal arbeiten. Wenn man DECO in einem "heissen" Effekts-Loop eines Verstärkers oder mit einem Synthesizer oder in einem Mixer Insert benutzt, sollte man auf STUDIO MODE umschalten (siehe Seite 9) pg 5
Rückseite INPUT EXP LEFT OUT RIGHT OUT 9VDC + - INPUT Hochohmiger Eingang. Standardeinstellung ist MONO. Kann als TRS Stereo Eingang benutzt werden indem man den internen Jumper umsetzt. STEREO OUTPUTS Benutze LEFT OUT für Mono Signal. Im WIDE STEREO Modus ist LEFT das Referenz Deck und RIGHT das Lag Deck. POWER Stromanschluss über externes Netzteil. (9V DC) Stromstärke: 250mA Siehe Seite 10 für TRS Stereo Informationen ODER TRS EXPRESSION PEDAL Verbinde ein Standard TRS Expression Pedal um den Parameter Deiner Wahl mit dem Fuss zu steuern. Siehe Seite 7 für EXP Setup. TAP / FAVORITE SWITCH Verbinde einen externen TAP Switch um die LAG Zeit zu tappen. Wenn Du viertel Noten tappst, stellt sich die LAG Zeit auf deren achtel ein. Ein FAVORITE Switch kann Dein Lieblingspreset wiederherstellen. Siehe Seite 7 für EXP Setup. pg 6
Expression Input Modes Werksseitig ist der EXP Eingang auf Expression Pedal gestellt. Um den EXP Modus zu ändern, halte beide Footswitches (Saturation und Doubletracker) gedrückt während Du DECO an machst. Während Du immer noch gedrückst hälst, drehe den Saturation Regler in einen der drei Bereiche, wie unten gezeigt wird. EXPRESSION PEDAL Verbinde ein standard Stereoklinke EXPRESSION PEDAL um jeden Parameter zu kontrollieren. Um den Knopf zu definieren, der vom Pedal gesteuert wird, drücke den TAPE SATURATION BYPASS Schalter beim Anschalten des Pedals. Der erste Knopf der dann bedient wird, wird dem Pedal zugewiesen. Die höchste Einstellung, die an diesem Regler eingestellt wird, wird dann zur Maximalposition am Pedal. TAP SWITCH Stelle auf TAP Switch Modus und verbinde einen externen TAP Switch um die LAG Zeit zu kontrollieren. DECO stellt sich automatisch auf 8tel zu Deinen 4teln. FAVORITE SWITCH Stelle auf Favortie Switch und verbinde diesen, um dein Lieblingspreset wiederherzustellen. Um ein Preset zu speichern halte den TAPE SATURATION BYPASS Fusstaster gedrückt. HALTE BEIDE BEIM EINSCHALTEN um den EXP Modus einzustellen. pg 7
Bypass Modes Werksseitig ist der DECO auf True Bypass gestellt. Um den BYPASS Modus zu ändern, halte beide Footswitches (Saturation und Doubletracker) gedrückt während Du DECO an machst. Während Du immer noch gedrückst hälst, drehe den BLEND Regler in einen der beiden Bereiche, wie unten gezeigt wird. TRUE BYPASS Stelle hier ein um einen TRUE BYPASS Schaltkreis zu benutzen. Dies ist ein einfaches mechanisches Relais das den Eingang direkt zum Ausgang leitet. BUFFERED BYPASS Wähle hier um unseren hochqualitativen analogen Buffer zu verwenden. Dieser Schaltkreis benutzt 1Meg Eingangsimpedanz, so dass der Character Deines Pickups erhalten bleibt. Der Ausgang hat eine Pimedanz von 100 Ohm und kann hundert Meter Kabel betreiben ohne Deinen Sound zu verfälschen. HALTE BEIDE BEIM EINSCHALTEN um den BYPASS Modus einzustellen. pg 8
Input Modes Werksseitig ist der DECO auf NORMAL MODE gestellt. Um den Input Modus zu ändern, halte beide Footswitches (Saturation und Doubletracker) gedrückt während Du DECO an machst. Während Du immer noch gedrückst hälst, drehe den LAG TIME Regler in einen der beiden Bereiche, wie unten gezeigt wird. NORMAL MODE Drehe nach links für NORMAL Modus. Dieser ist für Gitarren und Instrumenten- Level kalibriert. Noraml Modus ist für die Nutzung auf dem Pedalboard und vor dem Verstärker gedacht. STUDIO MODE Drehe nach rechts für den Studio Modus. Dieser Mode ist besser für hohe Eingangssignale. Wähle Studio Mode wenn Du DECO mit DAWs, mixer Inserts, Line Level Synths oder "heissen" FX Loops und Guitar Rigs betreibst. HALTE BEIDE BEIM EINSCHALTEN um den INPUT Modus einzustellen. pg 9
Auto-Flange Feature Drücke und halte den DOUBLETRACKER Taster, um einen Studio inspirierten Auto-Flange Effekt zu bekommen. Hiermit schaltest Du einen "virtuellen Toningeneur" ein, der an den Faders und Bandmaschinen sitzt, um einen weichen, vorhersehbaren "duch-die-null" Flange Effekt zu erzielen. Wenn der DOUBLETRACKER Taster gedrückt wird, wandert das LAG Deck ein kleines Stück hinter das Referenz Deck. Dann werden die LAG und BLEND Regler manipuliert so dass das LAG DEck das Referenz Deck einholt. Dies geschieht in der Geschwindigkeit der AUTO-FLANGE TIME. Nachdem man wieder loslässt wandern die Parameter wieder auf Ihren vorherigen Punkt. Gedrückt halten um das AUTO-FLANGE anzuschalten. Loslassen damit die Parameter wieder auf Ihren ursprünglichen Punkt zurück gehen. TRS Stereo Input Der 1/4" Klinkeneingang kann mono oder als TRS Stereo Eingang benutzt werden. Das Pedal wird im Mono Mode ausgeliefert. So ändert man dies... Schraube die Rückseitige Blende ab. Auf der Linken Seite der Platine sieht man einen Jumper. Setze ihn auf die linken zwei Pins für TRS Stereo oder die rechten beiden für Mono. Um den Eingang als TRS Stereo Eingang zu benutzen brauchst Du einen Adapter wie diesen. RING RIGHT 1/4 INPUT RING TIP LEFT 1/4 INPUT SLEEVE TIP Stereo input Mono input pg 10
Beispiel Settings (Alle Beispiele benutzen SATURATION und DOUBLETRACKER) Subtle Chorus Slappy Leads Zero Warped Space Wobbly Fat Slap Thick Chorus pg 11
Merkmale SOUND DESIGN Detaillierte Nachbildung von zwei Vintage Bandmaschinen und deren Interaktionen. Klassische Bandsättigungseffekte. Einfacher LAG TIME Regler erzeugt Slapback Delays, Bandechos, Band-Flanging und Bad-Chorus Zwei Regler für Bandsättigung: SATURATION und LEVEL DOUBLETRACKER Regler zur Soundgestaltung: Lag Time, Blend, Wobble Drei verschiedenen Blend Typen: Sum, Invert, Bounce Fünf sekundäre Parameter: High Trim, Low Trim, Auto-Flange Time, Wide Stereo Mode, +/- 3dB Boost/Cut Dürcken und halten AUTO-FLANGE Effekt EIN, AUS und SCHALTER Hochohmiger Mono Eingang (kann auf TRS Stereo ge-jumpered werden) Sterep Ausgang Zwei routing Modes: Stereo, Wide Stereo Mode Unabhängige SATURATION und DOUBLETRACKER Fusstaster EXP Input kann als Expression pedal (zum steuern eines Parameters), externes TAP Pedal (für Tapping von Lag Time) oder Favorite Switch (zum speichern eines Presets) konfiguriert werden. MEHR Bandsättigungsregler liefern 40dB kompensiertes Gain +8dBu Eingangslevel kommt mit allen Instrumenten- und Line-Levels klar. Premium analoge Ein- und Ausgangssektion Super hochleistungsfähiger SHARC DSP in kleiner Form 32-bit Flieskomma Berechnung Belastbares und leichtes Aluminium Chassis In den USA entwickelt und gebaut. Technische Daten Eingangsimpedanz Ausgangsimpedanz Signal/Rauschabstand AD/DA-Wandler Frequenzgang Max. Eingangspegel Prozessorleistung Bypass-Schaltung Abmessungen 1 Mega-Ohm 100 Ohm 110 db 24-bit / 96kHz 20 Hz - 20 khz +8 dbu 1596 MegaFLOPS (wahlweise) True Bypass (EMR) oder analoger Bypass 11,5 cm x 10 cm x 4,5 cm (Tiefe x Breite x Höhe) Netzanschluss Eingangsspannung Stromstärke 9VDC 250mA pg 12
Beschränktes, nicht übertragbares Recht auf Gewährleistung Gewährleistung Strymon gewährleistet, dass das Produkt frei von Herstellungsfehlern ist. Die Gewährleistung beträgt ein (1) Jahr ab dem Datum des Verkaufs an den Erstkunden. Kommt es innerhalb der Gewährleistungsfrist zu Fehlfunktionen, kann Strymon das Produkt nach eigenem Ermessen entweder austauschen oder reparieren, ohne dass dem Käufer hierfür Kosten entstehen. Gewährleistungsausschluss Strymon haftet für Herstellungsfehler, die während des sachgemäßen Gebrauchs auftreten. Von der Gewährleistungspflicht ausgeschlossen sind Verlust oder Diebstahl sowie Schäden durch missbräuchliche Verwendung, ungenehmigte Änderungen, unsachgemäße Aufbewahrung, Blitzschlag oder sonstige Naturkatastrophen. Haftungsbeschränkung Im Falle von Fehlfunktionen hat der Käufer Anspruch auf Reparatur oder Austausch des Produkts im Rahmen der vorstehend beschriebenen Bedingungen. Strymon haftet nicht für durch Fehlfunktionen des Geräts verursachte Schäden. Von der Gewährleistungspflicht ausgeschlossen sind unter anderem: Gewinnverlust, Ersparnisverlust, Beschädigung von sonstigen Geräten sowie durch die Nutzung oder die Unmöglichkeit der Nutzung des Produkts verursachte Begleit- oder Folgeschäden. Der Haftungsanspruch des Käufers ist auf die Höhe des ursprünglichen Kaufpreises beschränkt; übersteigt der ursprüngliche Kaufpreis den derzeitigen Verkaufspreis, wird letzterer zugrunde gelegt. Sonstige indirekte oder direkte Garantieansprüche sind ausgeschlossen. Mit der Nutzung des Produkts erklärt sich der Käufer mit den vorliegenden Bedingungen einverstanden. Inanspruchnahme der Gewährleistung Kunden aus den USA: Zur Beantragung der Genehmigung zur Warenrücksendung und weiteren Informationen erreichen Sie uns unter http://www.strymon.net/support. Bitte beachten Sie, dass Sie ggf. dazu aufgefordert werden können, einen Kaufbeleg vorzuweisen, damit sichergestellt werden kann, dass Sie der rechtmäßige Käufer sind. Internationale Kunden: Zur Inanspruchnahme von Reparaturleistungen setzen Sie sich bitte mit dem Händler in Verbindung, bei dem Sie das Produkt erworben haben. Strymon is a division of Damage Control, LLC. REVC 10.23.14 pg 13