Anwendungen, verwendet für tragbare oder stationäre elektrische Einrichtungen, wie: Beleuchtungsanlagen Förderanlagen Heizgeräte Motorgeneratoren Klimaanlagen Kompressoren Pumpen Zum Einsatz in korrodierenden Umgebungen und Anlagen mit Zonen 1 / 2 oder 21 / 22 der Erdöl- und Erdgasindustrie; wie: Raffinerien Chemiefabriken Erdölchemiefabriken Rohrleitungen Ladedocks Festland- und Seebohrplattformen Gasverflüssigungsanlagen Gaskompressorstationen Eigenschaften Trennmechanismus versehen, um einen Maximalschutz an gefährdenden Orten sicher zu stellen: die Kontaktunterbrechung erfolgt in einer druckfesten Kammer die automatische elektrische Trennung jeder Phase wird in einer zweiten druckfesten Kammer durchgeführt. Die Kurzschlussfestigkeit beträgt 20 ka, während die normative technische Anforderung 10 ka fordert. Zur leichten Identifizierung haben die unterschiedlichen Spannungen einen Farbcode. Die sind formschlüssig zur ausschließlichen Aufnahme von ATX-Steckern ausgeführt (andere Stecker können nicht eingesteckt werden). ATX-Stecker können nicht mit industriellen Steckdosen genutzt werden.. Standardmaterial Gehäuse: sehr stoßfestes Polyester, mit Fiberglas verstärkt, oder 316L-Edelstahl Unterputzsteckdosen: Polyamid Optionen Kundenspezifische Versionen mit mehreren Steckdosen / Anschlüssen. Kontaktieren Sie bitte Ihre lokale Vertriebsvertretung. Kundenspezifische Lösung Steckdosenverteiler mit vier Amschlüssen Steckdosenverteiler mit zwei Anschlüssen Kabeltrommel 202
Zulassungen und Konformitäten ATEX oder IECEx-Zulassung -Zulassungstyp (Unterputzsteckdose) Gas: Zonen 1 und 2 konform mit ATEX 94/9/CE: II 2 G Zündschutzart: Ex de IIC Temperaturklasse: T6 für Ta +40 C und T5 für +55 C Staub: Zonen 21 und 22 konform mit ATEX 94/9/CE: II 2 D Zündschutzart: Ex td A21 Oberflächentemperatur: T68 C Betriebstemperatur: -40 C bis +55 C Stoßfestigkeit (Schock): IK09 Schutzart gemäß EN/IEC 60529: IP66 CE-Konformitätserklärung: 5C214 ATEX-Zulassung: LCIE 02 ATEX 0001U IECEx-Zulassung: IECEX LCI 07.0012U CSPe-Zulassungstyp (Gehäuse) Gas: Zonen 1 und 2 konform mit ATEX 94/9/CE: II 2 G Zündschutzart: Ex e II Temperaturklasse: T6 Staub: Zonen 21 und 22 konform mit ATEX 94/9/CE: II2 D Zündschutzart: Ex td A21 Oberflächentemperatur: T75 C Umgebungstemperatur: ab -55 C bis +60 C (leeres Gehäuse) Stoßfestigkeit (Schock): IK10 Schutzindex gemäß EN/IEC 60529: IP66 CE-Konformitätserklärung: 50284 ATEX-Zulassung: LCIE 09 ATEX 3032X IECEx-Zulassung: IECEx LCI 09.0016X CAe-Zulassungstyp (Gehäuse) Gas: Zonen 1 und 2 konform mit ATEX 94/9/CE: II 2 G Zündschutzart: Ex e II Temperaturklasse: von T6 bis T3 Staub: Zonen 21 und 22 konform mit ATEX 94/9/CE: II2 D Zündschutzart: Ex td A21 Oberflächentemperatur: ab T80 C bis T95 C Umgebungstemperatur: von -40 C bis +55 C (leeres Gehäuse) Stoßfestigkeit (Schock): IK10 Schutzart gemäß EN/IEC 60529: IP66 CE-Konformitätserklärung: 50235 ATEX-Zulassung: LCIE 02 ATEX 6248X IECEx-Zulassung: IECEx LCI 04.0016 JBe-Zulassungstyp (Gehäuse) Gas: Zonen 1 und 2 konform mit ATEX 94/9/CE: II 2 G Zündschutzart: Ex e II Temperaturklasse: ab T6 bis T2 Staubzonen 21 und 22 konform mit ATEX 94/9/CE: II2 D Zündschutzart: Ex td A21 Oberflächentemperatur: von T80 C bis T290 C Umgebungstemperatur: ab -50 C bis +70 C (leeres Haus) Stoßfestigkeit (Schock): IK10 Schutzart gemäß EN/IEC 60529: IP66 CE-Konformitätserklärung: 50232 ATEX-Zulassung: LCIE 02 ATEX 6118X IECEx-Zulassung: IECEx LCI 11.0008X Die zulässige Umgebungstemperatur für die gesamte Anlage wird entsprechend der eingesetzten Bestandteilen bestimmt. EURASEC-Zulassung -Zulassungstyp (Unterputzsteckdose) EURASEC N TC RU C-FR.ГБ05.B.00910 CSPe-Zulassungstyp (Gehäuse) EURASEC N TC RU C-FR.ГБ05.B.00911 CAe-Zulassungstyp (Gehäuse) EURASEC N TC RU C-FR.ГБ05.B.00911 JBe-Zulassungstyp (Gehäuse) EURASEC N TC RU C-FR.ГБ05.B.00911 Sonstige Zulassungen -Zulassungstyp (Unterputzsteckdose) Inmetro-Zulassung: BR230598-U CSPe-Zulassungstyp (Gehäuse) Inmetro-Zulassung: BR230637-X CAe-Zulassungstyp (Gehäuse) Inmetro-Zulassung: BR230421-X JBe-Zulassungstyp (Gehäuse) Inmetro-Zulassung: BR230418-X Inmetro-Zulassung nur auf Sonderanfrage erhältlich. Kontaktieren Sie Ihre lokale Vertriebsabteilung für zusätzliche Informationen 203
Leitbuch zur Katalognummerierung MRE P 1 2 16 P T0 K # MRE-Serie Zone 1, 2, 21 und 22 ATEX oder ATEX/IECExzugelassen Einfassungsmaterial: P - Polyester S - 316L Edelstahl Stiftkonfiguration: 2-2P 3-2P+E 6-3P 4-3P+E 5-3P+N+E F - Bohrung für Steckdose 2P-3P-2P+E 16A G - Bohrung für Steckdose 3P+E - 3P+N+E 16A J - Bohrung für Steckdose 3P+E - 3P+N+E 32A Amperezahl: 16-16 A 32-32 A Transformatorleistung: T0 - keine T1-100 VA T2-160 VA T3-250 VA T4-400 VA Primär-/ Sekundärspannung: K - 230-400 V / 24 V L - 240-415 V / 24 V M - 230-400 V / 110 V Anzahl von Steckdosenausgängen: 0 1 2 3 4 5 6 7 8 Spannung: P - 20-25 Vac 50/60 Hz Y - 100-130 Vac 50/60 Hz B - 200-250 Vac 50/60 Hz R - 380-415 Vac 50/60 Hz Optionen: Optionen müssen alphabetisch aufgelistet werden H - tragbare Einheit mit Griff: nur mit SS 316L-Einfassung verfügbar # - kundenspezifische Kombination Bei der Bestellung wird eine 6-stellige Nummer erstellt. Beschreibung Art Gewicht kg Volumen dm 3 Katalognummer Vorgebohrte vielfache Steckdosen in Polyester für 2 Flanschsteckdosen 16 A Ex de IIC T5 ab -40 C bis +55 C ( ATEX/IECEx) Lieferumfang: 1 x Klemmenblock 2P+E 6 mm 2 ; -Kunststoffkabeleinführung für nicht armiertes Kabel Durchmesser ab 6,5 bis 14,5 mm. Fix. 103 mm (4.06 ) 230 mm (9.06 ) Fix. 193 mm (7.60 ) Ansicht 1 120 mm (4.72 ) 167 mm (6.57 ) Vorgefertigte Ausschnitte für 2 Flanschsteckdosen (nicht enthalten) PRE-Serie 2P oder 2P+E 16A CSPe3 1,3 7 MREP2F 4 x Ø 5 mm (0.17 ) 91 mm (3.58 ) Die grau unterlegten Bestellnummern sind lagerhaltige Artikel. Alle anderen Artikel werden auf Bestellung gefertigt. 204
Beschreibung Art Gewicht kg Volumen dm 3 Katalognummer Vorgefertigte Gehäuse in Polyester für 4 Flanschsteckdosen 16A Ex de IIC T5 ab -40 C bis +55 C ( ATEX/IECEx) Lieferumfang: 1 x Verteilungerblock, 4-polig, 12 x 4 mm, mit Kabelklammern 2 x max. 10 mm 2 ; -Kunststoff-Leitungseinführung für nicht armiertes Kabel Durchmesser ab 6,5 bis 14,5 mm; -Kunststoff-Blindstopfen. 76 mm (2.99 ) 150 mm (5.91 ) Ansicht 2 Vorgefertigte Ausschnitte für 4 Flanschsteckdosen (nicht enthalten) PRE-Serie 2P oder 2P+E 16A Vorgefertigte Ausschnitte für 4 Flanschsteckdosen (nicht enthalten) PRE-Serie 3P+E oder 3P+N+E 16A 4 15 MREP4F 4 15 MREP4G Montageadapter zum Einbau von Flanschsteckdosen 2P oder 2P+E 16A mit vorgefertigtem MREP4G- Ausschnitt Blindplatte zum Einbau von Bestandteilen der Unicode2-Serie, Durchmesser 30 mm (Druckknopf, Leuchtmelder oder Blindstopfen) an 096496 0,1 0,7 096496 0,1 0,7 097494 Blindstopfen, Durchmesser 30 mm 0,1 0,18 UBP Vorgefertigte Gehäuse in Polyester für 4 Flanschsteckdosen 16A Ex de IIC T5 ab -40 C bis +55 C ( ATEX/IECEx) Lieferumfang: 1 x Verteilerblock, 4-polig, 12 x 4 mm, mit Kabelklammern 2 x max. 10 mm 2 ; -Kunststoff-Leitungseinführung für nicht armiertes Kabel Durchmesser ab 6,5 bis 14,5 mm; -Kunststoff-Blindstopfen. 150 mm (5.91 ) 76 mm (2.99 ) Ansicht 3 4 Flanschsteckdosen 2P+E 16 A 20/25 Vac 5 25 MREP4316P 4 Flanschsteckdosen 2P+E 16 A 200/250 Vac 5 25 MREP4316B 205
Beschreibung Art Gewicht kg Volumen dm 3 Katalognummer Vorgefertigte Gehäuse in Polyester für 1 Flanschsteckdose 16 A Ex de IIC T3 ab -20 C bis +55 C (ATEX) Geliefert mit: 1 x Transformator 230-400 V / 24 V 250 VA; 2 x Sicherungshalter 14 x 51 für den Primärschutz; 2 x Sicherungshalter 14 x 51 für den Sekundärschutz; 1 x Unterputzsteckdose 2P+E 16 A 24 Vac (PRE316FP); -Plastikkabelbuchse für ungepanzertes Kabel Durchmesser ab 6,5 bis 14,5 mm. 150 mm (5.91 ) 396 mm (15.59 ) Ansicht 4 1 Unterputzsteckdose 2P+E 16 A 20/25 Vac und Transformator 230-400 V/24 V 250 VA 12 25 MREP1316PT3K Kombinierte Einheiten in Polyester mit 4 Unterputzsteckdosen 16 A Ex de IIC T3 ab -20 C bis +55 C (ATEX) Geliefert mit: 1 x Transformator 230-400 V / 24 V 400 VA; 2 x Sicherungshalter 14 x 51 für den Primärschutz; 2 x Sicherungshalter 14 x 51 für den Sekundärschutz; 4 x Unterputzsteckdosen 2P+E 16 A 24 Vac (PRE316FP); -Plastikkabelbuchse für ungepanzertes Kabel Durchmesser ab 6,5 bis 14,5 mm; -Plastikblindstopfen. Ansicht 5 76 mm (2.99 ) 222 mm (8.74 ) 4 Unterputzsteckdosen 2P+E 16 A 20/25 Vac und Transformator 230-400 V/24 V 400 VA CAe6 15 36 MREP4316PT4K 400 mm (15.75 ) 341 mm (13.43 ) 300 mm (11.81 ) 206
Beschreibung Art Gewicht kg Volumen dm 3 Katalognummer Tragbare kombinierte Einheiten in 316-Edelstahl mit 4 Unterputzsteckdosen 16 A Ex de IIC T3/T2 ab -20 C bis +55 C (ATEX) Lieferumfang: 1 x Transformator 230-400 V / 24 V (250 oder 400 VA); 2 x Sicherungshalter 14 x 51 für den Primärschutz; 2 x Sicherungshalter 14 x 51 für den Sekundärschutz; 4 x Flanschsteckdosen 2P+E 16 A 24 V (PRE316FP); -Kunststoff-Leitungseinführung für nicht armiertes Kabel Durchmesser ab 6,5 bis 14,5 mm. Ansicht 6 mm (in) 260 mm (10.24 ) 412 mm (16.22 ) 415 mm (16.34 ) 19 mm (0.75 ) Tragbare 250 VA-Einheit: Ex de IIC T3 von -20 C bis +55 C 4 Flanschsteckdosen 2P+E 16 A 20/25 Vac und Transformator 230-400 V / 24 V, 250 VA JBe47 19 30 MRES4316PT3KH Ansicht 7 mm (in) Tragbare 400 VA-Einheit: 522 mm (20.55 ) 415 mm (16.34 ) 19 mm (0.75 ) Ex de IIC T2 von -20 C bis +55 C oder Ex de IIC T3 von -20 C bis +40 C 4 Flanschsteckdosen 2P+E 16 A 20/25 Vac und Transformator 230-400 V/24 V, 400 VA JBe55 23 42 MRES4316PT4KH Kabeltrommel Polyamidtrommel: Rollenumfang: 40 Meter 3 x 2,5 mm 2 flexibles Kabel; Griff mit Trommelbremse Ansicht 8 mm (in) 380 mm (14.96 ) Kabeltrmmel 2,5 32 097499 300 mm (11.81 ) 250 mm (9.84 ) Die Kabeltrommel wird zum Tragen und Lagern des elektrischen Kabels verwendet. Vor dem Gebrauch muss das elektrische Kabel von der Kabelrolle vollständig entfernt werden. Kabelrolle Lieferung ohne Kabel (nicht enthalten) Mobile Steckdose Stecker 207
Abmessungen Polyestergehäuse in Millimeter 150 mm (5.91 ) 76 mm (2.99 ) Fix. 103 mm (4.06 ) 4 x Ø 5 mm (0.17 ) 230 mm (9.06 ) Fix. 193 mm (7.60 ) Ansicht 1 Ansicht 2 (Flanschsteckdosen nicht enthalten) 120 mm (4.72 ) 167 mm (6.57 ) 91 mm (3.58 ) Ansicht 3 Ansicht 4 150 mm (5.91 ) 396 mm (15.59 ) 76 mm (2.99 ) 150 mm (5.91 ) Ansicht 5 76 mm (2.99 ) 222 mm (8.74 ) 400 mm (15.75 ) 341 mm (13.43 ) 300 mm (11.81 ) 208
Abmessungen 316L-Edelstahlgehäuse in Millimeter Position für den Transport Position für den Gebrauch Ansicht 6 Ansicht 7 415 mm (16.34 ) 19 mm (0.75 ) 415 mm (16.34 ) 19 mm (0.75 ) 260 mm (10.24 ) 412 mm (16.22 ) 522 mm (20.55 ) Abmessungen Kabeltrommel in Millimeter Ansicht 8 380 mm (14.96 ) 300 mm (11.81 ) 250 mm (9.84 ) 209