Familienerlebnisse. Wettbewerb. MySwitzerland.com/familien. Mitmachen und gewinnen. Präsentiert von der

Transkript

1 Familienerlebnisse. MySwitzerland.com/familien Wettbewerb Mitmachen und gewinnen. Präsentiert von der

2 Für Familien. Die Schweiz ist eine einzige Spielwiese: Unsere ausgewählten Tipps garantieren mit Natur, Abenteuer und Abwechslung unvergessliche Momente für die ganze Familie. Machen Sie sich auf die Reise an dreizehn Orte, an denen sich Gross und Klein besonders wohlfühlen. Die CONCORDIA und Schweiz Tourismus wünschen Ihnen glückliche Stunden gemeinsam mit Ihrer Familie. Martin Nydegger Direktor Schweiz Tourismus Nikolai Dittli CEO CONCORDIA Alp Flix, Graubünden Stephan Schacher 3

3 1 Family Bike Trail. Davos Klosters Jeden Montag- und Freitagnachmittag während der Sommer- und Herbstferien bietet die Bike Academy Davos Familien und Kindern ab acht Jahren einen Bike-Fahrtechnikkurs an. Dabei lernen die Teilnehmer auf spielerische Art, was man auf einem Bike alles machen kann. MySwitzerland.com/familybiketrail Graubünden. Abenteuer pur: Alpentiere wie Murmeli und Steinböcke beobachten oder sich im Mountainbiken versuchen. 2 Adventure Park. Davos Klosters Der Seilpark liegt unmittelbar an der Flüelapassstrasse und bietet Spass und Spannung auf fünf Parcours mit je acht Stationen in verschiedenen Schwierigkeitsgraden. Mit dem Kinder-Parcours kommen auch die kleinsten Gäste auf ihre Kosten. Caumasee, Flims Laax, Graubünden Gaudenz Danuser MySwitzerland.com/adventureparkfaerich 5

4 3 Das eigene Bötchen bauen. Flims Laax Das Connbächli ist ein kleines Bächlein in Flims. Den gleichen Namen trägt auch die offizielle Kreuzfahrtroute der kleinen «Connschiffli». Aus Baumrinde bauen Familien ihr eigenes Boot, um im Anschluss dessen Fahrt von etwa 1,5 Stunden durch den Wald von Flims zu verfolgen. MySwitzerland.com/flims 5 Gletscherpfad am Morteratsch. Pontresina Auf dem Wanderweg in Richtung Morteratschgletscher müssen 16 Rätsel gelöst werden, um herauszufinden, was der grosse Traum von Sabi ist. Dabei erfährt man alles über den Rückgang des Gletschers und sein mysteriöses Vorleben. MySwitzerland.com/morteratsch MySwitzerland.com/flimslaaxfalera 4 Das Sommerwunderland. Flims Laax Mit Ami Sabi, dem Freund der Tiere und der Natur, durchs Sommerwunderland streifen und dabei allerlei Ungewöhnliches erleben. Im Ami Sabi Wunderland beim Flimser Bergsturz verbringen Kinder einen abenteuerlichen Tag. 6 Steinwildexkursion. Pontresina Mit erfahrenen Führern die prächtigen Tiere aus nächster Nähe beobachten? In Pontresina ist dies von etwa Juni bis Oktober jeweils freitags möglich mit eindrücklichem Ausblick und Einblick in die Lebensgewohnheiten der Alpentiere. MySwitzerland.com/pontresina 6 Familienerlebnisse. Graubünden. 7

5 7 Reitausflug. Savognin Die Alp Flix liegt auf einem Hochplateau und ist bekannt für ihre intakte Natur, auch dank Fahrverbot. Deshalb bietet es sich an, diese Landschaft auf dem Rücken eines Pferdes zu erkunden: Über weite Ebenen erstrecken sich grosse Moore, Kiefernwälder, Weiden und Gebirgsbäche. MySwitzerland.com/bivio MySwitzerland.com/valtrupchun 9 Express Parc Naziunel. Zuoz Ein kleiner Zug mit dem Namen «Express Parc Naziunel» bringt Ausflügler von Zuoz Bahnhof bis zur Haltestelle Varusch beim Eingang zum Schweizerischen Nationalpark. Dort finden Familien zahlreiche Wanderwege inmitten eines intakten Lebensraums für Wildtiere. 8 Forscher parcours. Savognin Auf dem Forscherparcours auf der Alp Flix werden Kinder zu Forschern und lernen auf spielerische Art mehr über die Natur. Auf einem Rundparcours bei den Seen können Kinder von sieben bis zwölf Jahren zusammen mit Professor Flix und einem Forscher-Kit selber die Artenvielfalt erkunden. MySwitzerland.com/alpflix 10 Abenteuerpfad Senda Celesta. Zuoz Auf dieser etwa einstündigen Rundwanderung wird einiges geboten: ein spektakulärer Wasserfall, die Himmelsleiter und ein einmaliger Rundblick über die Engadiner Berge. Zum gemütlichen Abschluss gibts Speis und Trank an einer Feuerstelle. MySwitzerland.com/zuoz 8 Familienerlebnisse. Graubünden. 9

6 Ostschweiz / Liechtenstein. Zauberhafte Zwerge, klangvolle Erlebniswelt, authentische Natur und freundliche Gastgeber sorgen für bleibende Eindrücke. MySwitzerland.com/toggenburg 11 Klangweg Toggenburg. Toggenburg Waren Sie schon mal auf einem Spazierweg, der zum Musizieren einlädt? An 25 verschiedenen Stationen wird die Natur des Toggenburgs vorgestellt und dies ausgesprochen klangvoll. Der Pfad führt in drei Etappen von der Alp Sellamatt bei Alt St. Johann bis nach Oberdorf bei Wildhaus. 12 Eseltrekking. Toggenburg Ob nur für ein paar Stunden oder gleich für einen ganzen Tag: Auf dem Eseltrekking durch die Toggenburger Landschaft erlebt man Tiere und Natur hautnah. Das Vergnügen beginnt bereits im Stall, wo der «eigene» Esel selber bepackt wird. Alt St. Johann, Ostschweiz / Liechtenstein Schweiz Tourismus MySwitzerland.com/wildhaus 11

7 13 Auf den Spuren von Zwerg Bartli. Braunwald Zwerg Bartli wohnt im Zauberwald von Braunwald, der insgesamt acht bezaubernde und märchenhafte Lieblingsplätze beherbergt. Um diese Orte voller Magie zu finden, genügt es, dem Pfad zu folgen und dem Zwerg Bartli dicht auf den Fersen zu bleiben... MySwitzerland.com/braunwald MySwitzerland.com/braunwaldscooter 14 Rasante Abfahrten. Braunwald Die drei Kilometer Natursträsschen sind ein ideales Terrain zum Trottinett- Fahren. Auf der Abfahrt ist das imposante Bergpanorama ein treuer Begleiter. Die Trottinetts können bei der Bergstation der Gondelbahn Hüttenberg-Grotzenbüel gemietet werden. Family Trips App Aus über 1000 Ausflugstipps in der Schweiz die passenden Familienerlebnisse spielerisch einfach finden: In der App die Kriterien Kategorie, Wetter, Alter und Dauer bestimmen und sofort anzeigen lassen. Die mehrfach ausgezeichnete App ist geeignet für ipad, iphone, Android und Windows Smartphones. MySwitzerland.com/familytrips 12 Familienerlebnisse. Ostschweiz / Liechtenstein. 13

8 15 Schatzsuche mal vier. Ascona-Locarno Die von Ascona-Locarno Tourismus angebotene Schatzsuche bringt Familien die Region auf spielerische und unter haltsame Art näher. Vier Schätze wurden versteckt und können nur von den durchtriebensten Abenteurern wiedergefunden werden. MySwitzerland.com/asconalocarno Tessin. Rund um Ascona und Locarno gibt s unberührte Natur, feine Sandstrände und vier versteckte Schätze, die es zu finden gilt. Ronco sopra Ascona, Tessin Markus Buehler-Rasom MySwitzerland.com/locarno 16 Falknerei Falconeria. Ascona-Locarno Willkommen in der spannenden Welt der Greifvögel! In einer natürlich angelegten Umgebung werden Falken, Adler, Eulen und Geier im freien Flug vorgestellt. Während die Vögel in der Arena über den Köpfen des Publikums kreisen, erzählt der Falkner die Geschichte dieser alten Kunst. 15

9 g e A Graubünden B Ostschweiz / Liechtenstein C Tessin D Luzern-Vierwaldstättersee E Wallis FRANKREICH 1677 La Dôle L'Orbe L e L é m a n La Chauxde-Fonds Yverdon les Bains Le Doubs Lac de Neuchâtel Champéry La Broye 1607 Chasseral 2002 Le Moléson Montreux Neuchâtel 3257 Dents du Midi La Sarine Bielersee Fribourg Schwarzsee Aare Aare Birs Le Rhône Simm e 2362 Niesen Thuners e e 2042 Rochersde-Naye Gstaad Lenk Wildstrubel 3244 Leukerbad Crans- Montana 3210 Les Diablerets Sion Nendaz Verbier Grand Combin 4314 Grand-St-Bernard Delémont Solothurn 2175 Gantrisch Adelboden Liestal Thun Emme Wengen 2970 Schilthorn DEUTSCHLAND 3934 Bietschhorn Vispa Aarau 1408 Napf Brienzers. stättersee Aletsch- gletscher Saas-Fee E 4545 Dent Blanche Dom 4357 Zermatt Matterhorn Gornergrat Aare Limmat Finsteraarhorn Jungfrau Aletsch Arena Brig Grächen Dufourspitze 4634 Eiger Pilatus Sarnen 2350 Brienzer Rothorn Brienz Grindelwald Mönch 4107 Baden ITALIEN Rhein Reuss Weggis Zugersee 3503 Sustenhorn 1798 Rigi Vierwald- Stans D 1898 Stanserhorn Schaffhausen Töss Zug o Z ü r i c Reuss Engelberg Titlis Basòdino a L Maggia M a g g i o h r - Verzasca Thur s e e 1899 Grosser Mythen Glarus Glärnisch Schwyz 2914 Stoos Braunwald Altdorf Klausenpass Linthal Andermatt Disentis/ Mustér C Tödi 3614 Vorderrhein 3402 Rheinwaldhorn Ticino Locarno Lago 1097 Monte S. Giorgio Frauenfeld Linth di Lugano B LUGANO Walensee B o d e n s e e Toggenburg Säntis Bellinzona 1701 Monte Generoso Herisau 2306 Churfirsten 2998 Piz Beverin Hinterrhein Appenzell Rhein Bad Ragaz Pizol 2844 Flims 3 4 A Vaduz Chur LIECHTENSTEIN Landquart 2834 Weissfluh Arosa Lenzerheide Savognin Piz Nair Klosters 1 2 Davos 3294 Piz Kesch St.Moritz ÖSTERREICH 9 Zuoz Pontresina 5 6 Piz Buin Diavolezza 4049 Piz Bernina Inn 1 2 Davos Klosters 3 4 Flims Laax 5 6 Pontresina 7 8 Savognin 9 10 Zuoz Toggenburg Braunwald Ascona-Locarno Engelberg-Titlis Crans-Montana Nendaz Grächen Aletsch Arena Nationalpark Scuol Müstair km miles Familienerlebnisse. 17

10 17 Globis Schatzsuche. Engelberg-Titlis Globis Geschichten wurden gestohlen! Zwischen dem Ristis und der Brunnihütte sind die elf Geschichten versteckt, die Globi für sein Buch geschrieben hat. Alle Kinder sind eingeladen, bei der Schatzsuche mit zumachen. MySwitzerland.com/engelberg Luzern- Vierwaldstättersee. Hier findet das Kinderherz alles, was es begehrt: Action, Spiel und Globi, den besten Freund, der dringend Hilfe braucht. Trübsee, Engelberg, Luzern-Vierwaldstättersee Oskar Enander 18 Kitzelpfad um den Härzlisee. Engelberg-Titlis Der 220 Meter lange Barfussweg rund um den idyllischen Härzlisee auf 1860 Metern ist ein einzigartiges Erlebnis: Man läuft ohne Schuhe und kann so die wechselnden Untergründe wie Sand, Holzschnitzel, Kiesel, Lehm, Wasser etc. spüren und erleben. MySwitzerland.com/brunni 19

11 Zum Anbeissen! Am Melchsee gehen Kinderträume ins Netz. Die Swiss Family Hotels & Lodgings verbinden die Interessen dreier Generationen. In der frutt Family Lodge spielt der See vor der Tür dabei eine Hauptrolle. Hier erklärt die Hoteldirektorin noch höchstpersönlich, wie Fischen geht. Frische Fische In Melchsee-Frutt darf in den drei Bergseen Melchsee, Tannensee und Blausee gefischt werden. In allen dreien werden im Frühling Forellen eingesetzt; die Chance auf einen Fang ist dann besonders gross. Der Blausee ist Fliegenfischern vorbehalten. Mehr Familienerlebnisse unter MySwitzerland.com/familyhotels 20 Familienerlebnisse. Zum Anbeissen. 21

12 22 Swiss Family Hotels & Lodgings Ferien für Familien können unterschiedlich aussehen. Während die einen unvergessliche Momente zusammen als Familie erleben möchten, wollen andere wieder einmal Zeit mit dem Partner verbringen, während sich die Kinder im betreuten Spielparadies austoben. In den Swiss Family Hotels & Lodgings sorgt man sich um die Eltern wie um die Kinder. Damit es für alle spannende, aber auch entspannte Ferien werden. MySwitzerland.com/familyhotels Brissago, Tessin Parkhotel Brenscino à Während sich die Kinder auf dem Spielplatz tummeln oder sich beim Minigolf erproben, geniessen die Eltern auf der grossen Panoramaterrasse den Blick über den Lago Maggiore. Family Highlights: Im Quadratmeter grossen botanischen Garten die Flora erkunden. brenscino.ch Davos Wiesen, Graubünden Kinderhotel Muchetta Ô In diesem Premium Swiss Family Hotel ist man seit vielen Jahren auf kleine Gäste spezialisiert. Die Appartements bieten für Drei-Generationen-Familien besonderen Komfort. Family Highlights: Zwei Spielzimmer und familienfreundlicher Spa, Exkursionen im Parc Ela. kinderhotel.ch Malbun, Ostschweiz / Liechtenstein Jufa Hotel Malbun Alpin-Resort Ô Auf 1600 Metern, direkt im Ski- und Wandergebiet, sorgen ein Spielzimmer mit Boulderecke, eine Sporthalle und ein Wellness-Bereich für entspannte Ferien mit der ganzen Familie. Family Highlights: Kinder bis vier Jahre übernachten kostenfrei; geräumige Familienzimmer. jufa.eu/malbun Morschach, Luzern-Vierwaldstättersee Swiss Holiday Park Der Swiss Holiday Park ist das grösste Familien- und Freizeitresort der Schweiz und bietet als erster Betrieb ein Kinderbuffet nach ernährungswissenschaftlichen Erkennt nissen. Family Highlights: 50 Stunden Kinderbetreuung an 7 Tagen sowie Babybetreuungswochen. swissholidaypark.ch Saas-Almagell, Wallis Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen À Das Hotel Pirmin Zurbriggen steht am Rand eines Lärchenwalds, gleich neben der Talstation der Bergbahnen, im beschaulichen Heimatdorf des einstigen Skistars. Family Highlights: Eigener Raum zum Chillen für die Jugendlichen. wellnesshotel-zurbriggen.ch Profitieren Sie von attraktiven Angeboten auf MySwitzerland.com/concordia 23

13 Information, Beratung und Buchung. Ihre Schweiz-Experten für perfekte Ferien. Kompetente Beratung und sensationelle Angebote Mo Fr 8 18 Uhr, Sa Uhr, (kostenlos) info@myswitzerland.com, MySwitzerland.com Bestellen Sie die aktuelle Swiss Family Hotels & Lodgings Broschüre Jetzt abonnieren: MySwitzerland.com/newsletter facebook.com/myswitzerland instagram.com/myswitzerland twitter.com/myswitzerland Entdecken Sie die 62 Swiss Family Hotels & Lodgings. Ob Zeltplatz, Chalet, Jugendherberge oder Fünfsternehotel, allen gemeinsam ist, dass sie ganz unkompliziert auf die Bedürfnisse von Familien eingehen. MySwitzerland.com/familien-broschuere Familiendestinationen «Family Destination» ist das Gütesiegel für Destinationen, die ihre Angebotspalette speziell auf Familien ausrichten und diese laufend erweitern. Von der erstklassigen Infrastruktur bis zum attraktiven Unterhaltungsprogramm für die Kinder und deren Eltern und Grosseltern. MySwitzerland.com/familien 24 Familienerlebnisse. 25

14 19 Die Fünf-Seen- Route. Crans-Montana Radfahrer, Wanderer und Wassersportbegeisterte auf der Fünf-Seen-Route kommt niemand zu kurz. Die Route durchquert den Ferienort Crans-Montana und führt vorbei an den fünf Seen und Teichen des Hochplateaus von Crans-Montana. MySwitzerland.com/cransmontana 20 Den Pferden so nah. Wallis. Eintauchen in eine ursprüngliche Welt mit Eringer- Kühen und wunderschönen Pferden. Im Wallis wird Tradition wahrhaftig gelebt. Aletschgletscher, Riederalp, Wallis Andreas Gerth Crans-Montana In der Reitanlage von Crans- Montana steht die Begegnung mit den Pferden im Vordergrund ein eindrückliches Erlebnis für Gross und Klein. In der grossräumigen Innenhalle (800 m 2 ) und auf dem Sattelplatz können die liebenswerten Pferde hautnah erlebt werden. MySwitzerland.com/ equestriancentercransmontana 27

15 21 Schatzsuche mit dem Bike. Nendaz Die Schatzsuche-Tracks von Nendaz machen Bike fahren zu einer spielerischen und originellen Aktivität. Fündig werden die Schatzsucher an verschiedenen Stellen auf der leichten und für Familien geeigneten Downhill-Strecke zwischen Tracouet und Nendaz Station. MySwitzerland.com/nendaz MySwitzerland.com/graechen 23 Wildtiere beobachten. Grächen Der Führer, der die Geheimnisse der wilden Flora und Fauna kennt, wartet bereits auf die Expeditionsteilnehmer. Die morgendliche Expedition in die Wälder von Grächen, wo sich die Teilnehmer auf die Suche nach Gämsen, Murmeltieren und Steinböcken begeben, kann beginnen. 22 Alp-Alltag erleben. Nendaz Auf der Alp tauchen Besucher in eine ursprüngliche Welt ein und können zusehen, wie aus der Milch der stattlichen Eringer-Kühe Käse entsteht. Selbstverständlich darf man ihn auch probieren, etwa im Rahmen eines üppigen Frühstücks. MySwitzerland.com/nendazalpbalavaud 24 Suonen erlebnis Zauberwasser. Grächen Im Walliser Bergdorf können Familien in die neue faszinierende Erlebniswelt «Zauberwasser» eintauchen. Entlang der Wasserkanäle (Suonen) erleben die Kinder eine abwechslungsreiche Reise aus Wasserspiel und Entspannung in Form von «Genussinseln». MySwitzerland.com/graechensuonen 28 Familienerlebnisse. Wallis. 29

16 25 Expedition ins ewige Eis. Aletsch Arena Die Bergführer sind mit ihrem Aletschgletscher und seinen Geheimnissen bestens vertraut und geben dadurch Erstaunliches über den Riesen preis. Die Expedition ins Herz des ewigen Eises ist eine nicht einfache Wanderung, aber ein regelrechtes Abenteuer. MySwitzerland.com/aletsch Wettbewerb. Welches Tier wird auf der Family Trips App verwendet? A) Murmeltier B) Schmetterling 1. Preis 2. Preis Jetzt mitmachen und gewinnen unter: MySwitzerland.com/ familienferien Reka-Ferienanlage Magadino Eine Woche Ferien in einer schönen mittelgrossen Reka-Ferienwohnung im Wert von CHF reka.ch/magadino Hotel Slalom, Bettmeralp 3 Übernachtungen für 2 Erwachsene und 2 Kinder inkl. Halbpension im naheliegenden Hotel Alpfrieden. slalom.ch, alpfrieden.ch 26 Kinderklettern. Aletsch Arena Die Kinder werden mit den Grundkenntnissen des Bergsteigens vertraut gemacht und lernen dabei, sich in und mit der Natur zu bewegen: Sie seilen sich ab, klettern und pendeln. Mit der Gondelbahn geht es auf die Moosfluh, wo der Abenteuerparcours beginnt. 30 Familienerlebnisse. Wallis. MySwitzerland.com/aletscharena Preis Preis Preis Schokoladenworkshop im Maison Cailler Eintritt für 2 Erwachsene und 2 Kinder ins Atelier du Chocolat. Giessen und dekorieren Sie Ihre Tafel Schokolade. cailler.ch/maison-cailler Arosa Bärenland Eintritt für 2 Erwachsene und 2 Kinder für die Besucherplattform des neuen Bärenlands inkl. Berg- und Talfahrt. arosa.ch/baerenland Victorinox & Hero Ein My First Victorinox Kindermesser und eine Packung Hero Kids Bio Getreideriegel ideal für unterwegs. victorinox.com, hero.ch Teilnahmebedingungen (Auszug): Die Verlosung der Preise findet am statt. Der Wettbewerb und die vollständigen Teilnahmebedingungen finden Sie unter MySwitzerland.com/familienferien. Schweiz Tourismus, Tödistrasse 7, CH-8002 Zürich.

17 Quade & Zurfluh Switzerland Tourism/Christof Schuerpf Der Krankenversicherer CONCORDIA engagiert sich für einen sicheren Badespass Im Rahmen ihres Familien-Engagements tourt die CONCORDIA in den Sommermonaten mit der bfu Beratungsstelle für Unfallverhütung zum achten Mal durch die Schweizer Badis. Mit der Mission «Kinder immer im Auge behalten Kleine in Griffnähe» macht sie in allen Landesteilen spielerisch auf die Baderegeln aufmerksam. Tourenplan und alle Infos auf concordia.ch/baditour