REGUPUR AUSGLEICHSSCHÜTTUNG

Transkript

1 REGUPUR AUSGLEICHSSCHÜTTUNG WASSERFREIER EINBAU NACHHALTIG GESUNDHEITLICH UNBEDENKLICH SCHNELL UND KOSTENSPAREND

2 REGUPUR» AUSGLEICHSSCHÜTTUNG REGUPUR COMFORT S PUR-GEBUNDENE AUSGLEICHSSCHÜTTUNG Regupur comfort S ist eine gebundene, druckfeste Ausgleichsschüttung aus Regupur Trockenmineral-Granulaten und Polyurethan-Bindemittel, die sich innerhalb kürzester Zeit zu einer elastischen, massenerhöhenden und wasserfreien Schicht verfestigt. Regupur comfort S hat zwei Anwendungsbereiche: Ausgleich von Unebenheiten auf tragenden Betondecken oder Holzbalken-/Massivholzdecken unter Zement estrichen nach DIN 8560-, Ziffer 4.. Ausgleich von Unebenheiten auf tragenden Betondecken oder Holzbalken-/Massivholzdecken unter Fertigteilestrichen aus Holzwerkstoffen nach dem Arbeits- und Hinweisblatt Nr des BEB (Bundesverband Estrich und Belag). Das Materialgemisch verbindet sich zu einem festen Bauteil mit hoher innerer Dämpfung. Vorteile Kein Wasser, kein Ausdunsten, kein Feuchtigkeitseintrag in die Bodenkonstruktion. Recyclingfähigkeit Die abgebundene Schüttung erfüllt die Anforderungen des AgBB-Schemas. Praxisnahe Untersuchungen haben ergeben, dass bei der Installation keine gesundheitsschädlichen produktspezifischen Inhaltsstoffe nachweisbar sind. Voll belastbar nach 4 Stunden begehbar nach 6 Stunden Einbaubedingung Verarbeitungstemperatur +0 C bis +40 C Trockener Untergrund Witterungsgeschützt Betondecke Regupur comfort S Trittschalldämmung 4 Trennschicht 5 Zementestrich 6 Randdämmstreifen 0 ANLEITUNG ZUR INSTALLATION MITHILFE EINER ESTRICHPUMPE DER FIRMA PUTZMEISTER 5 IST AUF ANFRAGE ERHÄLTLICH. Gipskartonbeplankung Lattung Dämmung 4 Holzbalken 5 Massivholzdecke 6 Deckenschalung OSB 7 Regupur comfort S 8 Trittschalldämmung 9 Trennschicht 0 Zementestrich Randdämmstreifen

3 REGUPUR» AUSGLEICHSSCHÜTTUNG Produktbeschreibung Produkt Material Gewicht Packungseinheiten Lieferformate Raumgewicht eingebaut ca..550 kg/m ± 0 % Gewicht pro m bei Dicke 0 mm 5,5 kg ± 0 % Einbauhöhe Anteil Trockenmineral Anteil Bindemittel Gebundene tritt- und luftschalldämmende Ausgleichsschüttung in Bodenkonstruktionen mit Zementestrich gemäß DIN 8560-, Ziffer 4.. Gebundene tritt- und luftschalldämmende Ausgleichsschüttung in Bodenkonstruktionen mit Fertigteilestrichen aus Holzwerkstoffen gemäß Arbeits- und Hinweisblatt Nr des BEB. Regupur comfort S: Trockenmineral-Granulate, Größe bis 5 mm, Regupur comfort : PUR-Bindemittel, flüssig Regupur comfort S Trockenmineral: 5 kg/sack Regupur comfort PUR-Bindemittel: 0 kg/eimer Regupur comfort S: 40 x 5 kg-säcke pro Palette Regupur comfort : Gebinde 0 kg Eimer 5 bis 00 mm 98 % < % Akustische Funktion Norm Ergebnis Kommentar Trittschalldämmung Luftschalldämmung ISO 040 Belastbarkeit Norm Ergebnis Kommentar Druckspannung in Anlehnung an DIN EN kpa bei % Stauchung Brandverhalten Norm Ergebnis Kommentar Brandverhalten DIN EN 50- A fl -s Nicht brennbar Thermisches Verhalten Norm Ergebnis Kommentar Die Ergebnisse verschiedener schalltechnischer Prüfungen für unterschiedliche Bodenkonstruktionen sind auf Anfrage erhältlich. Wärmeleitfähigkeit DIN EN 667 0,4 W/(mK) Wärmedurchlasswiderstand DIN EN 667 0,466 (m K) / W bei 0 cm Dicke Ausdehnungskoeffizient -40 C bis +80 C 0 x 0-6 / K Lagertemperatur +8 C bis +0 C Verarbeitungstemperatur +0 C bis +40 C Gesundheits- und Umweltschutz Emissionsverhalten während Verarbeitung und Installation Emissionsverhalten in ausreagiertem Zustand Recyclingfähigkeit Norm Ergebnis Kommentar AgBB-Schema (05) Keine produktbezogenen Emissionen nachweisbar. LAGA Z. RC nach EBV Sonstige Eigenschaften Norm Ergebnis Kommentar Die abgebundene Schüttung erfüllt die Anforderungen des AgBB-Schemas. Dampfdiffusion Dampfdiffusionsoffen Feuchtigkeitsempfindlichkeit Ausreagierte Schüttung ist vollständig feuchtigkeitsbeständig. Uneingeschränkt verwendbar (Ausnahme: Grundwasserschutzgebiet aufgrund Kupfergehalt im Gestein) Trockenmineral-Komponente Regupur comfort S wird trocken geliefert und ist bis 48 Stunden nach Einbau vor Feuchtigkeit zu schützen.

4 REGUPUR COMFORT S» NEUARTIGE AUSGLEICHSSCHÜTTUNG REGUPUR COMFORT S NEUARTIGE AUSGLEICHSSCHÜTTUNG Der Spezialist für Trittschalldämmung und Schwingungsisolierung, die BSW GmbH aus Nordrhein-Westfalen, hat mit Regupur comfort S eine neuartige gebundene Ausgleichsschüttung entwickelt. Die Schüttung ist vollständig wasserfrei und innerhalb von sechs Stunden begehbar und innerhalb von 4 Stunden voll belastbar. Praxisnahe Untersuchungen haben ergeben, dass bei der Mischungsherstellung und der Verlegung von Regupur comfort S keine produktspezifischen Inhaltsstoffe in der Raumluft nachweisbar sind. Der Einbau erfolgt mittels einer gängigen Estrichpumpe. Weiterhin bietet die gebundene Ausgleichsschüttung einen interessanten Zusatznutzen. Sie dient vor allem im Holzbau als massenerhöhende Bodenschicht mit deutlichen trittschallmindernden Eigenschaften. Die Ergebnisse verschiedener schalltechnischer Prüfungen für unterschiedliche Bodenkonstruktionen sind auf Anfrage bei BSW erhältlich. Die zum Patent angemeldete Ausgleichsschüttung Regupur comfort S besteht aus Trockenmineral-Granulaten und PUR- Bindemitteln. Sie eignet sich zur Installation auf Holzbalken decken, Massivholzdecken sowie auf massiven Betondecken von Alt- und Neubauten. Als moderne Ausgleichsschüttung erfüllt Regupur comfort S die baulichen Anforderungen an den tragenden Untergrund gemäß DIN 8560-, Ziffer 4., die Einbau und Beschaffenheit von Estrichen und Heizestrichen regelt, sowie die Anforderungen an Ausgleichsschichten unter Fertigteilestrichen aus Holzwerkstoffen gemäß Arbeits- und Hinweisblatt Nr des BEB (Bundesverband Estrich und Belag). Regupur comfort S ist nicht brennbar, eingestuft in die Baustoffklasse Afl-s gemäß DIN EN 50- und besitzt eine Dichte von ca. 550 kg/m³. Auf Grund ihrer hohen Masse von 5,5 kg/m²/cm und in Verbindung mit den neuen Trittschalldämmunterlagen von BSW für Lastbereiche bis 5 kn/m² (CE-zertifizierte Regupol comfort Produktfamilie) können die Schallschutzanforderungen aus der DIN 409 bereits mit wenigen Zentimetern Aufbauhöhe erreicht werden. Umfang reiche Untersuchungsreihen im Bereich der Luft- und Trittschall prüfungen dokumentieren dies anschaulich. Auch extrem unebene Untergründe mit Unebenheiten von 5 00 mm lassen sich mit der Regupur comfort S in einem Arbeitsgang ausgleichen. Mit einer geringen Stauchung von lediglich % bei 400 kpa bietet Regupur comfort S eine feste Basis für alle weiteren Aufbauten. Selbstverständlich können Regupur comfort S druckfeste Ausgleichsschüttung ebenfalls Dämmstoffe wie Mineralfaser, Holzwolle Leichtbauplatten, Steinwolle oder PE-Schaum zur Trittschalldämmung auf Regupur comfort S verlegt werden. Die Schüttung ist verträglich mit allen marktüblichen Trittschallwerkstoffen. Mit einer Wärmeleitfähigkeit von 0,4 W/(m K) ist Regupur comfort S bestens für Zwischengeschossdecken geeignet. Einer Verwendung unter Fußbodenheizungen widerspricht nichts. Mit einer dampfdiffusionsäquvivalenten Luftschichtdicke sd = 0,5[m], bei einer Dicke von 5 mm kann die Schüttung als diff u sionsoffen bezeichnet werden und lässt Baurestfeuchte schadlos durch den Aufbau diffundieren. Selbstverständlich unterschreitet Regupur comfort S im eingebauten festen Zustand die Grenzwerte des AgBB-Schemas. Ebenfalls hat Hersteller BSW auch Wert auf die Nachhaltigkeit gelegt. Nach der Nutzungszeit des Bodens bzw. Gebäudes kann die Regupur comfort S Ausgleichsschüttung ausgebaut und wiederverwendet werden. Beispielsweise als Unterbau von Straßen und Wegen. Die Schüttung ist eingestuft nach LAGA Z. (Lagerstättenverordnung) und RC nach EBV (Ersatzbaustoffverordnung). Somit ist das Recycling des Materials einfach möglich. Lieferform Regupur comfort S ist ein Mineral, welches trockenverpackt in 5 kg Säcken zu 40 Stück je Palette als eine Verpackungseinheit geliefert wird. Regupur comfort ist ein Prepolymer, welches in 0 kg Gebinden zu 8 Stück je Palette als eine Verpackungseinheit geliefert wird. Presseinformation Regupur comfort S 0 08 BSW Berleburger Schaumstoffwerk GmbH Tel

5 REGUPUR COMFORT S» NEUARTIGE AUSGLEICHSSCHÜTTUNG VERARBEITUNG Regupur comfort S kann mit dem Handquirl, einem Zwangsmischer oder in einer Estrichpumpe hergestellt werden. Die Menge einer Verpackungseinheit (000 kg) reicht beispielsweise für eine Fläche von ca. 6 m² bei einer Dicke von 4 cm oder einer Fläche von ca. 8 m² bei einer Dicke von 8 cm. Das Mischungsverhältnis für eine 00 Liter Estrichpumpe sieht wie folgt aus: 8 x 5 kg Sack Regupur comfort S:,6 kg Binder Regupur comfort : Zunächst wird Regupur comfort S eingefüllt, anschließend wird Regupur comfort zugegeben. Die Mischzeit beträgt zwei Minuten. Das Gemisch kann anschließend gefördert werden. Die Einstellungen der Estrichpumpe erfolgen nach Angaben der Firma Putzmeister. Verarbeitungszeit: 0 90 min., abhängig von Temperatur und Luftfeuchtigkeit Verarbeitungstemperatur: > 5 C Durchhärtezeit: ca. 4 Stunden EINBAU Regupur comfort S wird ohne Zugabe von Wasser in der gewünschten Dicke eingebracht. Verteilen der Schüttung Regupur comfort S Presseinformation Regupur comfort S 0 08 BSW Berleburger Schaumstoffwerk GmbH Tel

6 REGUPUR COMFORT S» NEUARTIGE AUSGLEICHSSCHÜTTUNG Ohne Überhöhung wird Regupur comfort S planeben gezogen. 4 Die Schüttung selbst wird mit einer Kelle geglättet. Die Fläche ist nach sechs Stunden begehbar und kann nach 4 Stunden belastet werden. 5 Eine hohe Trittschallverbesserung kann in Verbindung mit der Trittschalldämmung Regupol comfort erreicht werden. Die mm dicke Trittschalldämmbahn besitzt eine dynamische Steifigkeit von 0 MN/m³ und garantiert somit eine hohe Trittschalldämmung besonders im Einsatz auf Holzbalken- und Massivholzdecken. Abziehen und glätten. Aufbau Massivholzdecke Aufbau Betondecke Gipskartonbeplankung Lattung Dämmung 4 Holzbalken 5 Massivholzdecke 6 Deckenschalung OSB 7 Regupur comfort S 8 Trittschalldämmung 9 Trennschicht 0 Zementestrich Randdämmstreifen Betondecke Regupur comfort S Trittschalldämmung 4 Trennschicht 5 Zementestrich 6 Randdämmstreifen Presseinformation Regupur comfort S 0 08 BSW Berleburger Schaumstoffwerk GmbH Tel

7 BSW BERLEBURGER SCHAUMSTOFFWERK GMBH Am Hilgenacker Bad Berleburg Deutschland Tel Fax info@berleburger.de REGUPOL SCHWEIZ AG Bahnhofstrasse Dietikon Schweiz Tel Fax info@regupol.ch REGUPOL AMERICA LLC Ritter Way Lebanon, PA 704 USA Tel Fax sales@regupol.com REGUPOL AUSTRALIA PTY. LTD. 55 Smeaton Grange Road SMEATON GRANGE NSW 567 Australien Tel Fax sales@regupol.com.au REGUPOL ACOUSTICS MIDDLE EAST FZE P.O. Box 60 JAFZA, Dubai Vereinigte Arabische Emirate Tel Fax info@regupolacousticsmiddleeast.com BSW SHANGHAI CO. LTD. Delight Pacifi c Suites, Room 909 No. 8 Xinzha Road 0004 Shanghai China Tel Fax info@regupol.cn Die in den Unterlagen enthaltenen technischen Informationen sind als Richtwerte zu verstehen. Sie unterliegen produktionstechnischen Toleranzen, die je nach Art der zugrundeliegenden Eigenschaften unterschiedlich hoch sein können. Maßgeblich für die Aktualität des Inhalts sind die Informationen auf unseren Internetseiten. Für Druck- und Rechtschreibfehler übernehmen wir keine Haftung. BSW STDA D 008 Printed January 08