60 Jahre Atsv Stein. Steyr. EINZEl STÜCK. AktionsAkademie STEYR. Das bunte Ausbildungsprogramm

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "60 Jahre Atsv Stein. Steyr. EINZEl STÜCK. AktionsAkademie STEYR. Das bunte Ausbildungsprogramm"

Transkript

1 Steyr MV Sulzbach: Zeltfesttage Seite 40 Foto: Musikverein Tips-Magazin: Events & Freizeittipps ab 4. Juni in totalsommer Seite x in OÖ, NÖ und BGLD. MI, 21. Mai 2014 / KW 21 Redaktion: +43 (0)72 52 / RM 02A034591K Auflage Steyr Stk. OÖ Stk. Gesamt Stk. SUZUKI SWIFT 1.2 Clear BIBIONE Vorführwagen (EZ 04/14) NUR ,- EINZEl STÜCK Way of life! DETaIlS UND INFOS BEI SUZUKI lietz 4400 Steyr, Wolfernstr. 18a, 07252/81082 AktionsAkademie STEYR. Das bunte Ausbildungsprogramm zur gewaltfreien Protestkultur ist zu Gast. >> Seite 6 Europa wählt STEYR. Endspurt im Stimmenfang für die EU-Wahl am Sonntag, 25. Mai. >> Seite Jahre Atsv Stein Verein aus Steyr-Gleink feiert mit einem dreitägigen Fest. >> Seite 7 Dreckiges Spektakel WEYER. Regen macht Motocross-Staatsmeisterschaft zur Schlammschlacht. >> Seite 31 Heavy Metal STEYR. Herwig Kempinger stellt im Kunstverein technisch anmutende Gemälde aus. >> Seite 42 Rad-Highlights Drei Radsport- Events stehen von 23. bis 25. Mai in Steyr und Kürnberg auf dem Programm. Während am Freitag die Polizei-Landesmeisterschaften steigen, werden am Samstag tausende Zuschauer zum Steyrer Citykriterium erwartet. Der Sonntag steht ganz im Zeichen der zehnten Auflage des Mosttour-Marathons in Kürnberg (Foto). Seite 33

2 Steyr KURZ & BÜNDIG Diebe in der Kirche GAFLENZ. Fünf Männer aus Bulgarien im Alter zwischen 31 und 54 Jahren haben den Opferstock in der Gaflenzer Kirche aufgebrochen, wurden dabei allerdings vom Pfarrassistenten beobachtet. Die aus Weyer gerufene Polizei nahm die Täter fest, zwei von ihnen wurden bereits wegen Aufenthaltsermittlungen gesucht. Dechant bestellt STEYR. Der Gleinker Pfarradministrator Adam Raczynski wird mit 1. Juni zum Dechant bestellt. Raczynski leitet bereits seit September 2013 interimistisch das Dekanat Steyr. Neue Fassade STEYR. Am Gebäude der Steyrer Wasserwehr am Rennbahnweg wird die Fassade saniert. Die Kosten für die Stadt betragen Euro. Dambergwarte gesperrt ST. ULRICH. Die Dambergwarte wird repariert und ist deshalb voraussichtlich ab 21. Mai etwa zwei Wochen gesperrt. Bei einer Kontrolle wurde festgestellt, dass ein Steher und die Balkenlage der obersten Plattform defekt sind. Die Sanierung kostet etwa Euro. Die Dambergwarte befindet sich auf dem Gemeindegebiet von St. Ulrich, gehört aber der Stadt Steyr. Land & Leute GEMEINDERAT Deutliche Absage für eine Bürgerfragestunde STEYR. Mehrmals gingen in der letzten Gemeinderatssitzung die Wogen hoch, auch bei der neu beschlossenen Verordnung zur Straßenmusik. Wie berichtet darf künftig nur noch an drei Tagen in der Woche (Dienstag, Donnerstag und Samstag) in Steyr musiziert werden. Außerdem werden verpflichtende Wechsel alle 30 Minuten zwischen verschiedenen Zonen vorgeschrieben. Beschlossen wurde die Verordnung mit Stimmen aus der SPÖ und ÖVP. Die Grünen stimmten dagegen, sie sprachen sich generell gegen eine Reglementierung bei der Straßenmusik aus. Die FPÖ lehnte ab, weil aus ihrer Sicht mit der Verordnung die Bettelei legitimiert wird. Resolution an EU Von der Praxis keine zahnlosen Resolutionen im Steyrer Gemeinderat mehr zu beschließen, ist man diesesmal abgekommen. Der Antrag der Grünen eine Resolution an die Europäische Im Steyrer Rathaus ist eine Resolution an die Europäische Kommission beschlossen worden. Komission für Transparenz in den Verhandlungsprozessen zum Transatlantischen Freihandelsabkommen (TTIP) mit den USA ging mit 17:15 durch. Die Mehrheitsfraktion SPÖ stellte ihren Mandataren das Stimmverhalten frei. Einerseits geht es darum ein Zeichen zu setzen, auf der anderen Seite ist ist es aber auch viel Papier für den Rundordner, sagt Vizebürgermeister und Fraktionschef Willi Hauser. Diffuse Ängste Abgelehnt wurde von SPÖ, FPÖ und Grünen der Antrag des Wahlbündnis ÖVP-Bürgerforum auf einen Grundsatzbeschluss zu eine Bürgerfragestunde. Demnach hätten Bürger die Möglichkeit bekommen sollen, vor oder nach einer Gemeinderatssitzung Anregungen und Ideen an die Stadtpolitiker zu richten. Man hat diffuse Ängste. Statt sich über Vorschläge von Bürgern zu freuen, sieht man dies anscheinend als Bedrohung an, sagt Wahlbündnis-Fraktionsobfrau Michaela Frech. -r.h. WELTREKORD-VERSUCH Nächster Vespa-Drahtseilakt STEYR. 50 Meter will Günter Schachermayr am 24. Mai mit einer 30-PS-starken Vespa an einem sieben Millimeter dünnen Stahlseil senkrecht nach oben fahren Schaulustige haben sich für die Privatveranstaltung am Samstagnachmittag auf einem Firmengelände in Steyr angemeldet. Damit sind wir ausgebucht. Es wird ein Mega-Spektakel, verspricht Schachermayr. Der 36-Jährige hat sich akribisch vorbereitet und sich unter anderem beim Kranhersteller Liebherr drei Tage lang in luftiger Höhe Schwindelfreiheit antrainiert. Dass sein Unterfangen gelingen kann, haben Trainingsfahrten gezeigt. Schachermayr will am Samstag seinen eigenen Weltrekord brechen. Vor einem Jahr war für den Vespa- Freestyler bei 8,5 von 25 geplanten Metern Endstation. -r.h. Günter Schachermayr will seinen eigenen Weltrekord brechen.

3 3 20 JAHRE WILD Steyr St. Berthold Allee Garsten Als DANKESCHÖN an unsere Kunden - große HAUSMESSE mit 20 JAHRE - AKTIONEN und NEUHEITEN-VORFÜHRUNGEN und :00 bis 18:00 Uhr Wurst und Bier gibt es hier gibt es hier Kenwood Cooking Chef Vorführung Bosch Waschmaschine 7kg A+++ ab 499,- Verkostung und Weinverkauf Weingut Wendelin Domo Infrarotkabinen und Sauna ABVERKAUF E27/7W LED-Lampen 3 Stk. statt 33,- nur 23,- Miele Vorführungen Dampfgarer und FashionMaster 30./ Metz LED-Fernseher 32 ab 699,- 42 ab 999,- Made in Germany zur WM Diverse Kleingeräte -20% LG LED-Fernseher 47 ab 499,- 55 ab 799,- zur WM Diverses Elektro-Material und Schrauben -20% Liebherr Flaschenkühlschränke ab 549,- Kühlschränke ab 199,- Gültig solange der Vorrat reicht

4 Steyr Land & Leute 21. WOCHE Foto: Erhardt Die Volksschüler aus Sierning holen sich den Landessieg beim Ergo-School-Race. RADSPORT-AKTION Schüler machen Meter SIERNING. Über 5000 Kinder und Jugendliche und damit mehr als doppelt so viele wie im Vorjahr haben sich am Ergo-School- Race beteiligt. Bei der vom Radsportverband Oberösterreich initiierten Aktion versuchen 7- bis 14-Jährige am Rad-Ergometer innerhalb einer Minute möglichst viele Meter zurückzulegen. Beim Finale in Wels traten 248 Schüler in drei Altersklassen in Teams gegeneinander an. Bei den Volksschulen kommt der Sieger aus Sierning, im Durchschnitt wurden 762 Meter geschafft. Hinter der VS Grieskirchen belegen die Volksschüler aus Aschach/Steyr in dieser Altersklasse den dritten Platz. MUSICAL Prinz Owi lernt König STEYR. Das Musical Prinz Owi lernt König wird von der Neuen Musik-Mittelschule Promenade gespielt, getanzt und gesungen. Nach einer mehrmonatigen Probenzeit zeigen die rund 50 Drittklässler ab Freitag, 23. Mai, 19 Uhr im Alten Theater, was sie drauf haben. Tatkräftige Unterstützung erhalten sie von ihren Klassen- und Musiklehrern und ihren Eltern. Sei es beim Nähen der Kostüme oder auf der Suche nach Sponsoren ohne Eltern wäre ein so großes Bühnenprojekt nicht möglich. Heuer kommt selbst die Live-Musik von ihnen; drei von vier Bandmitgliedern haben ihre Kinder in den Projektklassen. Die Spieltermine: 23., 24., 26., 27. Mai, jeweils um 19 Uhr; 25. Mai, um 15 Uhr. VVK: Tel /53073/21, Die Musical-Band der NMMS Promenade besteht großteils aus Eltern. Das Beste fürs Land kommt aus unserer Hand. Ihre Oö. Bäuerinnen und Bauern Als Köchin weiß ich natürlich, dass für die besten Gerichte qualitativ hochwertige Urprodukte absolut wichtig sind. In Oberösterreich kann man sich sicher sein, dass von der Produktion über die Verarbeitungskette bis ins Regal strengste Kriterien eingehalten werden. Und das schmeckt man. Ingrid Pernkopf, Köchin ROSENBLÜTENFEST BEI HALBARTSCHLAGER -25% Rosenfest am: Mi. 28. Mai Uhr Fr. 30. Mai Uhr *Ausgenommen bereits reduzierte Ware. Solange der Vorrat reicht. (Sonn- und Feiertag geschlossen!) Halbartschlager Gartengestaltung Baumschulen Florale Gestaltung auf alle Rosen* Sa. 31. Mai Uhr Mo. 02. Juni Uhr Wolfernstraße 23, 4400 Steyr, Tel.: / office@halbartschlager-steyr.at, HOCHWASSER Rasche Entwarnung STEYR. Dass die millionenschweren Hochwasser-Schutzmaßnahmen in Steyr greifen, hat sich bei den starken Regenfällen der letzten Woche gezeigt. Zwar trat die Enns am Enns- und Ortskai über die Ufer, größere Schäden sind allerdings nicht entstanden. Bei der Steyrer Feuerwehr spricht man von einem Routine- Einsatz. Bereits am Samstagmittag waren die Aufräumarbeiten abgeschlossen. Die Steyrer Florianis waren am 16. und 17. Mai im Hochwassereinsatz. Foto: FF Steyr

5 5 21. WOCHE 2014 Land & Leute Steyr STADTSENAT Geld für Kinderbetreuung STEYR. Das Eltern-Kind-Zentrum Bärentreff auf der Promenade wird von der Stadt heuer mit Euro gefördert. Diesen Betrag gab der Stadtsenat ebenso frei, wie Euro für den Verein Kids & Company, der in der Blumauergasse beheimatet ist. Gerhard Lederer (rechts) und sein Nachfolger Martin Selinger. PENSIONIERUNG Wachablöse in der Tourismusregion BAD HALL. Nach mehr als zwölfjähriger Tätigkeit als Geschäftsführer in der Tourismusregion Bad Hall-Kremsmünster wird Gerhard Lederer (62) mit 1. August in den Ruhestand treten. Sein Nachfolger steht nach einem Vorstandsentscheid mit Martin Selinger (47) bereits fest. Der 47-Jährige wird seinen Job am 1. Juni antreten. Selinger, der aus Schwanenstadt stammt, hat nach seinem Studium der Handelswissenschaften in Wien 1996 seine touristische Laufbahn begonnen. Seit dem Jahr 2000 war er beim Foto: TV Bad Hall-K. Oberösterreich-Tourismus in Linz beschäftigt und hat die Region Bad Hall-Kremsmünster während der Landesgartenschau 2005 sehr gut kennengelernt. Im Zuge seiner Tätigkeit gab es immer wieder Berührungspunkte mit seinem neuen Umfeld. Für eine reibungslose Übergabe ist insofern gesorgt, da Lederer und Selinger zwei Monate gemeinsam agieren werden. Lederer kann auf ein erfülltes Berufsleben im Tourismus zurückblicken, war er doch in Führungspositionen im In- und Ausland bei Kuoni, TUI, Neckermann Reisen und DuMont Klingenstein tätig. Sandmayr Immobilien Wohnen mit Ausblick Baustart Herbst 2014 Reihenhausanlage Panoramastrasse 16 Reihenhäuser Wohnfläche von 98 m² bis 121 m² Grundstücksfläche ab 350 m² Verkaufspreis ab km nach Steyr über B309 bogenfeld architekten Sandmayr Immobilien GmbH Dietach mobil: immo@sandmayr.com Chemie-Genie Als Sieger der Chemie-Olympiade OÖ 2014 ist Matthias Kaltenböck, Schüler des BRG Steyr, hervorgegangen. Es gratulierten Bildungslandesrätin Doris Hummer und Wolfgang Lux, Fachvertreter der WKOÖ (rechts). Nächste Herausforderung: der Bundesbewerb in Deutschlandsberg.

6 Steyr Land & Leute 21. WOCHE SPENDENAUFRUF Nähmaschinen als Hilfe zur Selbsthilfe SCHIEDLBERG. Jeden letzten Samstag im Monat können von 9 bis 11 Uhr im ehemaligen Kühlhaus hinter der Schule (Schmiedstraße 15) in Schiedlberg Hilfsgüter bei der Osthilfe abgegeben werden. Für Projekte in Afrika der Organisation Mary s Meals werden derzeit wieder Schulsachen gesammelt. Federschachteln, Farbstifte, Rucksäcke und Turnschuhe werden gebraucht, erzählt Hermine Füßlberger. Sie und ihr Team sind auch auf der Suche nach funktionierenden Nähmaschinen. Mädchen in Afrika sind immer noch sehr benachteiligt. Durch eine Schneiderausbildung können Frauen ihr eigenes Geld verdienen. Weitere Infos im Internet unter AUSBILDUNGSPROGRAMM AktionsAkademie in Steyr STEYR. Die 6. AktionsAkademie gastiert von 28. Mai bis 1. Juni in Steyr. In Workshops und Seminaren von Großpuppenbau über Schauspiel und Musik bis Klettern werden künstlerische, gewaltfreie und möglichst vielfältige Protestmöglichkeiten geübt. Attac, Greenpeace, Global 2000 und Südwind veranstalten das Ausbildungsevent, das einen Raum für selbstorganisierte zivilgesellschaftliche Aktionen wie Clownerie, Comiczeichnen, Aktionsfotografie, Theater der Unterdrückten uvm. öffnet, mit buntem Rahmenprogramm und frischgekochtem, regionalen Bio-Essen. Auch öffentliche Programmpunkte sind vorgesehen, etwa am Donnerstag, 29. Mai, um Uhr im Museum Arbeitswelt ein Dialog mit der griechischen In den Workshops der Aktionsakademie werden u.a. auch Großpuppen kreiert. Aktivistin Katerina Notopoulou über die solidarischen Bewegungen in ihrer Heimat. Eintritt frei! Am Freitag, 30. Mai, um 18 Uhr wartet gleicherorts ein Marktplatz regionaler Initiativen (Tauschkreise, Permakultur, etc.). Um etwa 20 Uhr informieren Nichtregierungsorganisationen (NGOs) über ihre Kampagnen und das Handelsabkommen Europa-USA TTIP. Eintritt frei! Am Samstag, 31. Mai, gibt es ab 10 Uhr am Stadtplatz eine friedliche, bunte Demo mit dem Titel TTIP stoppen Kein Freihandelsabkommen auf Kosten von Umwelt- und Sozialstandards!. Die verschiedenen Seminare und Workshops finden u.a. im BFI, Museum Arbeitswelt, Röda und Dominikanerhaus statt. Programm & Anmeldung: aktionsakademie, Tel. 01/ Filmische Einstimmung Zur Einstimmung wird am Donnerstag, 22. Mai, um Uhr der Film Everyday Rebellion im City Kino gezeigt. Die Riahi-Brüder zeigen in ihrem Filmdokument, wo alltägliche Rebellion stattfindet von der Wall Street bis zum Tahir Platz. Anschließend gibt es ein Gespräch mit Regisseur Arash T. Riahi. Kartenreservierung: Tel /42183 WORKSHOPS FÜR WERDENDE MÜTTER Gesund essen von Anfang an! Teilnahme gratis! Machen Sie mit beim Workshop für Schwangere und Sie erhalten von uns Tipps zum gesunden Essen von Anfang an. Termin Steyr: Landeskrankenhaus Steyr , Uhr Infos & Anmeldung: OÖ Gebietskrankenkasse Tel: Ein Kooperationsprojekt mit Richtig essen von Anfang an! Finanziert aus Mitteln der Bundesgesundheitsagentur.

7 7 21. WOCHE 2014 Land & Leute Steyr ATSV STEIN Vorzeigeverein in Sachen Nachwuchs STEYR. Der jüngste Steyrer Fußballverein, der Atsv Stein, wurde am 21. Mai 1954 gegründet. Das 60-Jahr-Jubiläum wird in Gleink mit einem dreitägigen Fest gefeiert. Lange Zeit mit dem Image der grauen Maus unter den Steyrer Fußballklubs versehen, erarbeiteten die Vereinsverantwortlichen in den letzten Jahren ein umfangreiches Konzept für den Nachwuchsfußball. Das machte den Atsv Stein zu einem Vorzeigeverein nicht nur in der Region, sondern in ganz Oberösterreich. Mit ihren 17 Mannschaften, vom Fußballkindergarten über die Kampfmannschaft bis zu den Senioren, nehmen die Grün-Weißen aus Gleink einen Spitzenplatz im Bundesland hinsichtlich der Anzahl der Teams ein. Heute ist Nach dem FC Wels stellt der Atsv Stein die meisten Nachwuchsmannschaften in Oberösterreich. Weitere Infos: die Sportanlage des Atsv Stein Woche für Woche Heimstätte für über 200 Fußballer jeglichen Alters. Die Sektionen Stocksport und Schach ergänzten im Lauf der Zeit das Sport- und Freizeitangebot des Vereins. Seit einigen Jahren wird auch Damenturnen sowie ein Lauftreff angeboten. Das 60-Jahr-Jubiläum wird mit einem dreitägigen Fest von 23. bis 25. Mai gefeiert. Auftakt ist am Freitag mit einem Kabarettabend. Höhepunkt ist am Samstag die grün-weiße Nacht in Tracht, wo ab 20 Uhr bei freiem Eintritt die Gruppe Salzburgsound für Stimmung sorgt. Zum Abschluss am Sonntag steigt ein Frühschoppen. PROGRAMM Freitag, 23. Mai: Heurigenkabarett mit den Stehaufmandln (20 Uhr); Karten-Tel. 0676/ Samstag, 24. Mai: Nachwuchsturniere; Grün-weiße Nacht in Tracht (20 Uhr) in der Stockhalle; Eintritt frei Sonntag, 25. Mai: Feldmesse (9 Uhr) und anschließender Frühschoppen im Vereinshaus

8 Steyr Land & Leute 21. WOCHE Benefizfrühschoppen Ein Reingewinn von 1600 Euro wurde beim Frühschoppen der Steyrer ÖVP-Ortsgruppen zu Gunsten der Pfarre Münichholz erzielt. Das Geld wird für die laufende Sanierung des Kirchengebäudes verwendet. Im Bild von links: Ursula Voglsam, Gertrude Wagner, Stadtrat Markus Spöck, Pfarrer Thomas Schawinski und Organisator Toni Leitner Foto: Eichinger Ehrungen Die Gewerkschaft ProGe hat in der Arbeiterkammer Steyr 313 Personen für ihre jahrzehntelange Mitgliedschaft bei der Produktionsgewerkschaft geehrt sieben von ihnen sind bereits seit 65 Jahren dabei. Im Bild von links: Josef Brandstötter, 65er-Jubilarin Eveline Mittendorfer, ÖGB-Präsident Erich Foglar und ProGe-Landessekretär Walter Schopf Foto: ProGe Neue Wohnungen In 20-monatiger Bauzeit hat die WSG in der Steyrer Pyrachstraße 17 Mietkaufwohnungen errichtet und diese nun übergeben. Damit ist das Gesamtprojekt mit vier Wohnhäusern und 51 Einheiten abgeschlossen. Im Bild von links: WSG-Geschäftsführer Max Burgstaller, Wohnbau-Landesrat Manfred Haimbuchner, neue WSG-Mieter, Vizebürgermeister Walter Oppl und Landtagsabgeordneter Franz Schillhuber BMW-Kulturabend Durch die verschiedenen Schaffensepisoden von Pop- Ikone Elton John führte Mario Pecoraro mit seiner Live-Band beim diesjährigen BMW-Kulturabend im Alten Theater in Steyr. Der Reinerlös kommt einem Sozialprojekt in der Region zugute. Im Bild von links: Landeshauptmann-Stv. Reinhold Entholzer mit Gattin, Mario Pecoraro mit Ensemblemitglied, Unternehmerin Gerti Schatzdorfer und BMW-Geschäftsführer Gerhard Wölfel Foto: BMW Eugen Freund am 25. Mai Sozial statt egal. Wem Millionen Jugendliche ohne Job nicht egal sind, wählt am 25. Mai die SPÖ. meineuropa.at ASV BEWEGUNG Hoffest lebt wieder auf STEYR. Der Fußballverein ASV Bewegung Steyr lässt das Hoffest wieder aufleben. Beginn beim Sportheim Ennsleite ist am Mittwoch, 28. Mai, um Uhr. Mit dabei sind Smokey Two & Country Swingers, Schmankerl vom Grill und eine Tombola runden das Fest ab. Vorverkaufskarten (zwölf Euro) in der Trafik Arbeiterstraße 37, im Sportheim Ennsleite und bei den Vereinsfunktionären. Karten-Tel. 0676/

9 9 21. WOCHE 2014 Land & Leute Steyr FACHHOCHSCHULE Rein in die Boatmania STEYR. Die Studierenden der Fachhochschule Steyr rufen auch heuer zum verrücktesten Bootsrennen des Landes. Am Freitag, 6. Juni, um 15 Uhr fällt zum 15. Mal der Startschuss zur Boatmania. Das sportlich-kreative Ereignis kürt das originellste Wasserfahrzeug samt Crew, das die Strecke von der Fabrikinsel bis zum FH-Gelände auf der Steyr zurücklegt. Bewertet werden von der Jury das Design, die Show der Besatzung und die Schnelligkeit der Boote. Der Fantasie sind kaum Grenzen gesetzt. Das Gefährt muss lediglich an den Wasserstand der Steyr angeglichen werden können, es darf nicht mehr als 15 Personen fassen, muss manövrierfähig sein und soll nicht mit Motor betrieben sein. Es warten tolle Preise (übrigens auch auf die Besucher). Den musikalischen Teil des Events bestreitet der erfolgreichste Beatboxer Österreichs Fii (bekannt u.a. aus X- Factor ). Eintritt frei! Anmeldung für Bootsbauer: gmail.com, Lustig und originell sollen auch heuer die Boote sein, die auf der Steyr cruisen. Foto: FH OÖ Josef Wieser (links) und Peter Kerbl bei der Übergabe wertvoller Fundstücke. LEIHGABE 100 Jahre alte Stücke BAD HALL. Manchmal braucht man einen kleinen Anstoß, um lang Vergessenes wieder aufzustöbern. So passiert im Österreichischen Sattlermuseum in Hofkirchen. Auf Anfrage des Forum Hall suchten die Verantwortlichen in ihrem Depot nach Raritäten aus den ersten zwei Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts. Hervor kamen Kataloge und Zeitschriften sowie Rechnungen aus der Zeit des Jugendstils. Museumsobmann Josef Wieser übergab diese wertvollen Ausstellungsstücke an Peter Kerbl vom Forum Hall. Im Rahmen der Ausstellung 100 Jahre Landesvilla Jugendstil in Bad Hall werden diese Fundstücke präsentiert. Eröffnet wird die Ausstellung am 23. Mai, danach ist sie jeweils von Donnerstag bis Sonntag von 14 bis 18 Uhr zu sehen. Infos: www. forumhall.at Europa besser machen. Oberösterreich stärken. Weil es um Arbeitsplätze bei uns geht. 6 von 10 Euro werden in Oberösterreich mit Exporten in die Länder der EU verdient. Das sichert hunderttausende Jobs bei uns im Land. Daher brauchen wir auch in Zukunft die besten Rahmenbedingungen für Wachstum und Beschäftigung. Darum darf uns nicht egal sein, wer in der EU in Zukunft das Sagen hat. Darum ist es so wichtig, wer unsere Interessen dort vertritt. Am 25. Mai Oberösterreichs Interessen sichern: Paul Rübig. Unser Oberösterreicher in Europa.

10 Steyr Land & Leute 21. WOCHE SPIRITUALITÄT Steyr soll Stadt des Lichts sein STEYR. Fünf Orte des Kraftschöpfens, an denen der Mensch energetischen Aufwind erfahren soll, hat eine Gruppe in und um Steyr installiert. Sie bilden den Ausgangspunkt der sogenannten Lichtstadt Steyr. Der renommierte Schamane Angaangaq ist am 23. Mai für eine Friedenszeremonie zu Gast. Angaangaqs Lehren sind in den Heiltraditionen des hohen Nordens von Kalaallit Nunaat, Grönland, verwurzelt. Seine Arbeit führt ihn rund um die Welt. Den Impuls gab die Filmreihe Neues Bewusstsein von Initiatorin Monika Görig. Einer der ausgewählten Streifen im Citykino war Das blaue Juwel von Regisseur Oliver Hauck, der in Steyr insgesamt 700 Besucher mit seinen Inhalten und Bildern berührte. Von diesem Film angeregt, kam es zur Überlegung, Steyr zu einer energetischen Lichtstadt zu machen, wie Monika Görig erklärt: Eine kleine Gruppe beschloss, Aktivitäten im Stile alter Kulturen, die schon zu Urzeiten Orte und Städte durch Kraft- und Lichtplätze stärkten, auf unsere Art für Steyr umzusetzen. Und zwar in Form von Kraftplätzen in allen Himmelsrichtungen rundum sowie mitten in der Stadt. Die Quantenphysik besagt: Energie folgt der Aufmerksamkeit. Geist ist stärker als Materie. Wir legen unseren Fokus auf das, was wir stärken wollen und auf das Gute, das schon da ist. Ab Dezember 2012 wurden in diesem Sinne zu jedem Jahreszeitenwechsel im Rahmen von Aktivierungsritualen im Wald Kraftplätze in der Nähe verschiedener Adressen eingerichtet: im Norden in Dietach (Thannstraße 15), im Osten in Behamberg (Badhof 4), im Süden in Laussa (Oberdambachstraße 58), westlich in Neuzeug (Mühlauweg 41) und zentral im Steyrer Schlosspark. Dort findet sich nun jeweils ein Kreis aus Steinen, der Energie bündeln soll. Auf diese Weise ist eine energetische Lichtpyramide im Raum Steyr entstanden, die positiv auf alles einwirkt, so Görig. Mit dem abschließenden Ritual im Dezember 2013, an dem ca. 70 Menschen Foto: sven-nieder.de teilnahmen, ist die Initiative Lichtstadt vervollständigt worden. Die Urheber der Kraftplätze hoffen nun auf eine rege, religionsübergreifende Nutzung: Auf Einer der Lichtkreise befindet sich im Steyrer Schlosspark dass die heilbringende Energie ausnahmslos alle Menschen und Völker verbindet, so Görig. Schamanisches Event Von 23. bis 25. Mai ist Angaangaq Angakkorsuaq, ein Ältester der Eskimo-Kalaallit (Grönland) sowie traditioneller Heiler und Schamane zu Gast in Steyr. Ältester bedeutet in seinem Kulturkreis den höchsten Rang eines weisen Mannes. Angaangaq ist aber auch bei den traditionellen Kirchen anerkannt und Redner an internationalen Konferenzen über Klima, Umwelt und indigene Themen. In Steyr wird er am Freitag, 23. Mai, um 15 Uhr im Schlosspark beim Lichtkreis eine Friedenszeremonie feiern, zu der alle Interessierten eingeladen sind. Mitzubringen sind ein faustgroßer Stein als Symbol für den Lichtkreis sowie nach Belieben Räucherwerk und Instrumente. Details zu den Lichtkreis-Standor ten: LichtstadtSteyr Vorhangatelier & Polsterwerkstätte KURSBUCH 2014/2015 Jetzt online!

11 WOCHE 2014 Land & Leute Steyr & präsentieren Top-Events und Top-Fotos Event-Tipp: Freitag, > Saison Closing im MONTE Ternberg Alle Schankmixgetränke die ganze Nacht um nur 2,- Euro! LIVE on Turntables: DJ Steve Lima & DJ Rob Miloo. Und am Samstag geht es dann gleich weiter bei der BEACH PARTY im Freibad Ternberg. Alle Partyfotos findest du auf Fotograf für dein Lokal unter anfordern Angy und Daniela im F2 - Flowerpot, 17.Mai Foto: Anita Schmutz Jenny, Victoria und Melanie im MONTE, 17.Mai Foto: Karoline Lauterbrunner Foto: Karoline Lauterbrunner Foto: Anita Schmutz Foto: Lukas Erhart Chrisi, John und Meli in der Disco Soiz, 17.Mai Verena, Sassi und Lisa im Hexenkessel, 17.Mai Stefanie und Sarah im DUKE, 17.Mai Mein eigener Schoko-Shop Im Einkaufszentrum? Online- Shop? Backkurse? Take- Away? away? Sie wissen, was. Wir wissen, wie. Die wichtigsten Informationen für Ihre Unternehmensgründung und unsere Veranstaltungen gibt es auf oder persönlich in einem unserer GründerCenter. Besuchen Sie uns auf:

12 Steyr Land & Leute 21. WOCHE KULTUR 2. OÖ Literaturfestival Das Trinkwasser-Projektteam der 3CHL HLW Trinkwasser für Afrika STEYR. Weil sauberes Wasser in Afrika Mangelware ist, beschlossen Schüler der HLW ein Projekt der Verfügbarmachung von Trinkwasser zu widmen. Und zwar mittels Finanzierung sogenannter WADIs solarbetriebener Wasseraufbereitungsgeräte der Firma Helioz. Rein durch die Kraft der Sonne werden damit krankheitserregende Bakterien im Wasser abgetötet. In fünf Monaten Projektlaufzeit sammelten die Schüler stolze 1.045,92 Euro für den Kauf von 70 Stück WADIs. Die Geräte gehen nach Uganda zum Stamm der Batwa-Pygmäen. SCHLIERBACH/OÖ. Unter dem Motto Literatur für alle steht Ende August 2014 ganz Schlierbach im Bezirk Kirchdorf, wenn das Oberösterreichische Literaturfestival 4553 seine zweite Auflage begeht. Den Schwerpunkt bilden oberösterreichische Autoren wie Erwin Einzinger, Hans Eichhorn oder Brita Steinwendtner. Auch die aus Oberösterreich stammenden Literaturstars Erich Hackl aus Schlierbach wird wieder Zentrum für Gegenwartsliteratur. Steyr und der gebürtige Welser Christoph Ransmayr geben sich neben weiteren bekannten Autoren der zeitgenössischen Literatur die Ehre. Tickets gibt es ab Juli bei Nahversorgern vor Ort, unter oder unter: 0681/ LITERATURFESTIVAL August 2014 Verschiedene Orte in Schlierbach Foto: Doris Meixner Nahmen als erste auf der neuen Bank Platz: Teilnehmer des Kinderlaufes VP-FRAUEN Projekt Gar(s)tenbank GARSTEN. Um die Marktgemeinde um eine Wohlfühl-Initiative reicher zu machen, haben die ÖVP Frauen beschlossen, an verschiedenen öffentlichen Plätzen Bänke zum Verweilen aufzustellen. Beim Familienfest wurde jetzt die erste Gar(s)- tenbank am Spielplatz im Sportund Freizeitzentrum offiziell übergeben. Die Finanzierung erfolgte durch Einnahmen der Schokospießhütte beim Garstner Advent. Angefertigt wurde die Bank von der Tischlerei Zeilermayr-Nußbaumer. Weitere Gar(s)tenbänke sind geplant. EXTRA VAGANT Fiat mit IRONIC, ICONIC. DER NEUE FIAT 500 CULT. f i a t. a t 5 Jahre Garantie 2) 0 Anzahlung 0 % Sollzinsen 500 Tage zum 0-Tarif 1) Gesamtverbrauch: 3,7 4,7 l/100 km, CO 2-Emissionen: g/km Symbolfoto. Fiat Group Austria GmbH, Fiat Marketing, Schönbrunner Straße , 1120 Wien. Details bei Ihrem Fiat Partner. 1) Fiat Finanzierung: 0% Sollzinsen, 500 Tage rückzahlungsfrei, Erhebungsspesen 200,- 2) 5 Jahre Garantie: 2 Jahre Werksgarantie und 3 Jahre Garantieverlängerung gemäß den Garantiebedingungen der EXTENSION PLUS Garantie (max km); z. B. FIAT Pop: Barzahlungspreis ,-, Laufzeit 17 Monate, Anzahlung 0,-, Schlusszahlung ,-, Gesamtkreditbetrag ,-, Erhebungsspesen 200,-, eff. Jahreszins 1,15%, Gesamtbetrag ,-. Voraussetzung: Bankübliche Bonitätsgarantien, Wohnsitz/Beschäftigung in Österreich. Angebot der FGA Bank GmbH. Stand 06/2014. Mag. Ernst Panwinkler e.u. Bad Haller Strasse 13, 4595 Waldneukirchen Tel.: 07258/7040, Oellinger Enns Steyr Dr. Renner Str. 19, 4470 Enns 07223/ Im Stadtgut A 6, 4407 Steyr 07252/ Bulla Sierning GmbH & Co KG Steyrerstrasse 29, 4522 Sierning Tel.: 07259/2421, Sadleder GmbH & Co KG Waidhofner Strasse 22, 3335 Weyer Tel.: 07355/6435,

13 )) WOCHE 2014 Land & Leute Steyr PROJEKTSTART Grenzgänge zu Pferd Klarinettistin Dana Schraml LANDESMUSIKSCHULE Top-Leistungen ENNSTAL. Die Musikschüler Dana Schraml (16 Jahre) und Florian Maxner (20 Jahre) von der Landesmusikschule Weyer-Großraming beeindruckten bei der Abschlussprüfung Audit of Art des OÖ Landesmusikschulwerkes im Fach Klarinette. Die hochkarätig besetzte Jury vergab an Florian Maxner das künstlerische Prädikat Sehr gut, Dana Schraml bestand mit ausgezeichnetem Erfolg. Die Lehrer Peter Schraml und Günter Schaupp freuen sich über die tollen Leistungen. braunau eferding freistadt gmunden STEYR. Das von Gertrude Reinisch-Indrich initiierte Projekt Grenzgänge rund um Österreich startet am 26. Mai. Wie berichtet sind mindestens 120 Tagesetappen zu Fuß, auf dem Rad, schwimmend, im Boot und mit dem Pferd geplant. Die Tour erstreckt sich über acht Grenzländer. Gestartet wird in Gmünd im Waldviertel. Ein Quartett rund um die Steyrerin Andrea Indrich sattelt für vier Wochen die Pferde. Motivation für unsere Teilnahme ist, entschleunigt durch das facettenreiche Österreich zu reisen. Dass wir ein Teil der Natur sind, erfahren wird auf unseren Pferden am intensivsten, sagt die selbstständige Fotografin. Die Erlebnisse des Reiter-Teams wird sie in einem Bildband dokumentieren. Von links: Daniel und Amelie Strobl aus Haidershofen, Andrea Indrich aus Steyr und Dietmar Führer aus Neuhofen/Krems Foto: Indrich Fotografie grieskirchen kirchdorf linz-land linz-stadt perg ried/innk. rohrbach schärding steyr urfahr-umgebung vöcklabruck wels sa uhr stadion linz eintritt frei schlagwerkorchester Jagd- & alphornbläser boomwhackers marketenderinnen showdarbietung mit 54 musikkapellen gamp grafikhouse

14 Steyr Wirtschaft & Politik WERBEPREIS Startschuss für den Caesar 2014 OÖ. Die Einreichfrist für den renommierten oberösterreichischen Werbepreis, den Caesar, hat begonnen. Damit ist es für alle heimischen Werbetreibenden ab sofort bis einschließlich 11. Juli an der Zeit, ihre besten Arbeiten des vergangenen Jahres ins Rennen zu schicken. der Kampagne als Königsdisziplin werden die begehrten Caesaren auch noch in zehn weiteren Einzeldisziplinen verliehen. Teilnahmeberechtigt sind alle Mitglieder der Fachgruppe Werbung und Marktkommunikation OÖ mit aufrechter Gewerbeberechtigung. In der Kategorie Werbefotografie sind auch Mitglieder der Innung der Berufsfotografen teilnahmeberechtigt. EINREICHUNGS-INFO Alle Infos sowie einreichen ab sofort online unter: Wettbewerbe wie der Caesar stellen die Ideen der 3400 Mitglieder aus der WKOÖ-Fachgruppe Werbung und Marktkommunikation in die Auslage. Und sie bieten der heimischen Werbewirtschaft eine Chance, ihre Leistungen auf dem Prüfstand zu sehen. Der Caesar ist ein Gradmesser für kreative Exzellenz. Wer vor unserer Jury besteht, der besteht auch in der strengsten Wettbewerbspräsentation, sind sich Geschäftsführer Fachgruppen-GF Gernot Fellinger (links) mit Obmann Christof Schumacher und Obmann der Fachgruppe, Gernot Fellinger und Christof Schumacher, einig. Große Gala am 23. Oktober Zum Showdown kommt es bei der Caesar-Gala am 23. Oktober im Linzer Design Center: Neben In Sachen Turnus-Ärzteausbildung hat sich das Landeskrankenhaus Steyr einen hervorragenden Ruf erarbeitet. Foto: gespag LKH STEYR Lob für Ausbildung STEYR. Erstmals hat die Ärztekammer für umfassende und gute Qualität in der Turnusärzte-Ausbildung Zertifikate verliehen. Wir sind stolz, dass von insgesamt neun in Oberösterreich zertifizierten Abteilungen vier aus unserem Haus kommen, sagt die Ärztliche Leiterin des Krankenhaus Steyr Gabriele Baumann. Neben der Unfallchirurgie wurden auch die Abteilungen für Innere Medizin, für Lungenkrankheiten sowie für Kinder- und Jugendheilkunde ausgezeichnet. Das anerkannte Ausbildungszertifikat gilt jeweils bis 31. Dezember 2015 und wird dann erneut überprüft. REGIONALE QUALITÄT Gemüse aufs Teller NIEDERNEUKIRCHEN/OÖ. Der milde Winter war verantwortlich dafür, dass sich Fans von regionalem Gemüse bereits Anfang Mai über die erste Ernte freuen konnten. Im Moment sind wir zirka 14 Tage vor der normalen Ernte, gewährten der Präsident der Landwirtschaftskammer OÖ, Franz Reisecker, und die Obfrau des Verbands der oö. Obst- und Gemüseproduzenten, Gabriele Wild-Obermayr, einen Einblick in die heuer rekordverdächtig früh gestartete Gemüsesaison. Dadurch liegen in den Regalen schon jetzt Gemüsesorten aus dem In- und Ausland nebeneinander. Die Konsumenten können daher gezielt vergleichen und auswählen. Rund 170 Betriebe in OÖ mit 1740 Hektar Gemüseanbauflächen produzieren 70 bis 100 verschiedene Gemüsesorten. Voll im Trend liegen die offenen Salatsorten, die Franz Reisecker und Gabriele Wild- Obermayr Foto: LK OÖ man Blatt für Blatt in gleicher Qualität genießen kann. Geeignet für Singlehaushalte bis hin zu Großfamilien, erklärt Wild-Obermayr. Auch der Knoblauch habe OÖ wieder erobert und der Bierrettich sollte bei keiner Jause fehlen, so ihre Empfehlung. Weitere Infos: www. gemueselust.at

15 WOCHE 2014 Wirtschaft & Politik Steyr WKO-Vizepräsidentin Ulrike Rabmer- Koller (links) und Profactor-Geschäftsführerin Andrea Möslinger Foto: J. Karasek CROSS BOARDER Award für Profactor STEYR. Seit 2003 verleihen die Handelskammern aus Niederbayern, Südböhmen und Oberösterreich den Cross Boarder Award für grenzüberschreitendes Engagement von Unternehmen. Im Bereich Hochschulen und Forschung geht der Award heuer an Profactor. Konkret wurde auf die gemeinsam mit der Universität Landshut im Jahr 2013 durchgeführte Studie Ressourceneffizienz verwiesen. SIEGEREHRUNG Lehrlingshelden gekürt DIETACH/LINZ. Im Linzer Schloss ist die Siegerehrung der Lehrlingshelden 2014 über die Bühne gegangen. Den Titel holt Zimmererlehrling Dominik Köchl aus Vorderstoder, der Dietacher Marcel Lukasek wird Dritter. Über 1000 junge Menschen hatten sich für die Lehrlingshelden 2014 beworben, zwölf von ihnen durften schließlich an der Hauptrunde des Wettbewerbs teilnehmen. Bei zahlreichen Expertentreffen erhielten die Lehrlinge interessante Einblicke in unterschiedlichste Lebensbereiche und sammelten wertvolle Erfahrungen. Bei diesen Expertentreffen hinterließ Dominik Köchl, Zimmererlehrling bei der Firma Schoisswohl aus Hinterstoder, einen besonders guten Eindruck. Im Bild von links: Leo Jindrak, Lisa Wagner, Dominik Köchl, Marcel Lukasek und Andreas Haberfellner Foto:Cityfoto Die Jury wählte ihn deshalb zum Lehrlingshelden Auf Rang zwei landete Lisa Wagner, Optikerin bei Optik Aigner aus Bad Schallerbach. Dritter wurde Marcel Lukasek, Elektrotechniker bei der Firma Mitterhuemer in Steyr. Alle drei durften sich über Reisegutscheine der Firma Reisebörse freuen. Wenn s um Europa geht: KARAS Bezahlte Anzeige. Seine Erfahrung, Kompetenz und seine Durchsetzungskraft werden über Parteigrenzen hinweg anerkannt. Othmar Karas ist ein Politiker von internationalem Format auf ihn hört man in Europa. Europa und Österreich brauchen einen Profi wie ihn. Europawahl

16 Steyr Wirtschaft & Politik 21. WOCHE MAI EU-Wahl: Endspurt im Stimmenfang STEYR/STEYR-LAND. Einen Tag vor der EU-Wahl lädt die SPÖ am 24. Mai zum Europa-Forum ins Museum Arbeitswelt ein. Die ÖVP rechnet vor, dass auch der Bezirk Steyr-Land stark von der EU profitiert. Die FPÖ wird am Donnerstag am Bürger-Standl am Steyrer Stadtplatz Werbung in Sachen EU- Wahl machen. Auch die Funktionäre der anderen Parteien hängen sich in den letzten Tag vor der Wahl nocheinmal ins Zeug. Im Museum Arbeitswelt veranstaltet die SPÖ am Samstag, 24. Mai, um Uhr ein Europa-Forum mit EU-Kandidat Josef Joe Weidenholzer. Der 64-Jährige gilt als Kapazität in den Fachgebieten Datenschutz, Binnenmarkt, Verbraucherschutz und in der Sicherung der Grundrechte. Es soll sich jeder Wähler über die Bedeutung der EU-Wahl klar sein. Es geht um eine Richtungsentscheidung, hoffentlich zugunsten eines sozial geprägten Europas, sagt der SPÖ-Nationalratsabgeordnete Markus Vogl. Da steckt Europa drin Landeshauptmann Josef Pühringer rührte unter anderem in Waldneukirchen die Werbetrommel für die ÖVP. Dabei wies er darauf hin, dass Oberösterreich von vielen EU-geförderten Projekten im Agrar-, Infrastruktur- und Kulturbereich profitiert. Insbesondere am erfolgreichen Förderprogramm Leader zeige sich sehr Die Grünen, im Bild Vertreter aus dem Bezirk Steyr-Land, sagen im EU-Wahlkampf den Agrarkonzernen den Kampf an. gut, dass in den Gemeinden des Bezirkes Steyr-Land durchaus viel Europa drin steckt. So gab es in der letzten Förderperiode insgesamt 93 Projekte in allen 20 Gemeinden. Leader ist eine von EU, Bund und Ländern kofinanzierte Fördermaßnahme für den ländlichen Raum. Landeshauptmann Josef Pühringer (ÖVP) in Waldneukirchen mit dem Landtagsabgeordneten Franz Schillhuber und Vize-Bürgermeister Karl Schneckenleitner Foto: Wakolbinger Josef Weidenholzer (SPÖ) kommt am 24. Mai nach Steyr. Foto: Europ. Parlament Chlorhühner stoppen Demokratie und Lebensmittelstandards dürfen nicht zugunsten kommerzieller Konzerninteressen ausgehebelt werden, sagt Thomas Weitz, EU-Kandidat der Grünen anlässlich seines Besuches in Steyr. Seine Partei protestiert vehement gegen das geplante Freihandelsabkommen TTIP zwischen der EU und der USA. In den USA sind die Desinfektion von Hühnchen mit Chlor, sowie die Anwendung von Klontechnik in Zuchtbetrieben und von Hormonen als Masthilfe erlaubt. Ginge es nach den USA, würden Hormonfleisch, genmanipulierte Lebensmittel und Fracking auch bei uns bald zum Alltag gehören, warnt der Nationalratsabgeordnete Wolfgang Pirklhuber. Wir leben Zusammenhalt Für Sie vor Ort in Wolfern 2. Landtagspräsidentin Gerda Weichsler-Hauer Frauensprecherin des SPÖ-Landtagsklubs Bezirkssprechtag im Kinderfreundeheim Raiffeisenstraße Wolfern Montag, 26. Mai Uhr SPÖ Landtagsklub Oberösterreich Bitte um Anmeldung in der Bezirksgeschäftsstelle Steyr & Steyr-Land: /1200

17 WOCHE 2014 Wirtschaft & Politik Steyr Cubuz Raumgestaltung, Europastraße 67 / 4600 Wels +43 (0) / info@cubuz.at Diese Chance gibt es wohl nur einmal. In wenigen Wochen wechseln wir unseren Standort und verkaufen daher die gesamte bestehende Ausstellung an Designer-Möbelstücken und hochwertigen Einrichtungsaccessoires zu unglaublichen Schnäppchenpreisen ab. Auch Dekorationsartikel, Lampen, Leuchten, Teppiche, Inventar und vieles mehr sind um bis zu 70% reduziert! bis minus 70%! AB 23. MAI: ABVERKAUF WEGEN UMZUG! -55% 2.873,- KÜCHE RICICLANTICA VON VALCUCINE Front anthrazit, APL in Glas, inkl. Einbaugeräte (Miele & Gaggenau), Spüle und Armatur REGAL ARCA-PLAN VON KETTNACKER weiß matt lackiert, Holz Eiche Nero, mit Leiter statt: EUR 5.865,- RELAXSESSEL IDAHO VON JORI Bezug Leder, statt 4.034,- nur 2.735,- (-32%) JORI RELAXSESSEL IDAHO Bezug Leder, statt 4.381,- nur 2.971,- (-32%) ,- -53% COUCHTISCH K 356 VON RONALD SCHMITT graues Parsolglas AUSZIEHTISCH TABULA VON VALCUCINE Nussbaum, Länge 250 x 90 cm statt: EUR 6.443,- STUHL CUBE VON TONON Bezug: Decovin Nappa blanc, 2 Stück ohne AL, 6 Stück mit AL, statt 4.178,- nur 2.990,- (-28%) 400,- -70% -45% statt: EUR 1.335,- SOFA LUCANO VON MACHALKE Leder Planet Taupe, Länge: 258 x 178 cm, statt 6.366,- nur 3.963,- (-70%) 3.184,- KÜCHE CAMEO VON FM in Nuss/Panna Hochglanz, inkl. Spüle, Armatur, Dunstabzug, Geschirrspüler, Kühlschrank, Kochfeld, Barhocker ,- statt: EUR ,- -53% ETRA SCHLAFRAUM- MÖBEL LADEN- ELEMENT VON ANREI Nuss, Größe 180 x 200 cm, Kopfteil Leder 4.768,- statt: EUR 7.309,- -34% SOFA MOVING VON ARKETIPO Bezugsstoff Tundra, Länge 308 x 178 cm statt: EUR , ,- statt: EUR 7.892,- 2 SESSEL OZIO VON ARKETIPO Leder Pelle Plus, statt 3850,- nur 2348,- (-39%) -39% SCHÖNER AB SOMMER 2014! In wenigen Wochen ist es soweit und CUBUZ eröffnet am neuen Standort in der Welser Bahnhofscity. Anders als gewohnt. Aber immer gewohnt schöner. Cubuz Raumgestaltung Bahnhofsplatz 1, 4600 Wels info@cubuz.at JETZT QR-CODE SCANNEN UND VIRTUELLE TOUR ERLEBEN!

18 Steyr Wirtschaft & Politik 21. WOCHE GELD SPAREN Handy-Tarif-Check: Schmidl holt für Steyrer das Beste heraus STEYR. Grundgebühr, Smartphones und Freischaltkosten zählen: Bei 3 gibt es im Vergleich richtig viel für s Geld. Viele Steyrer sind auf der Suche nach dem optimalen Mobilfunk- Anbieter, aber noch nie war der Tarifdschungel so unübersichtlich wie im Moment. Handystore Schmidl hat mehrere Netzanbieter im Programm und wird deshalb oft von verunsicherten Kunden um Rat gefragt. Wenn jemand ein hochwertiges Smartphone, ein schnelles mobiles Internet und trotzdem eine kleine Handyrechnung will, dann hat Josef Schmidl einen klaren Favoriten: Nach dem jüngsten Netzausbau gibt s J. Schmidl und J. Mayr: Beim Tarif-Check darf man nicht nur die Freiminuten sehen. Wichtig ist, ob es auch Top Smartphones um Null Euro gibt oder wie hoch die Freischaltkosten sind. Derzeit gibt s bei 3 im Vergleich richtig viel für Ihr Geld. bei 3 ein absolut attraktives Angebot, weil es hier die Top Smartphones um 0 Euro auch schon bei den Spartarifen gibt. Mehr Info: Handystore Schmidl in Steyr, Stadtplatz 11, Tel. 0660/ Anzeige Gerhard Schobesberger Foto: Land OÖ/Kraml EHRENTITEL Medizinalrat ASCHACH. Aufgrund seines vielfältigen standespolitischen Engagements ist dem Aschacher Gerhard Schobesberger (54) von Landeshauptmann Josef Pühringer der Titel Medizinalrat verliehen worden. Schobesberger ist seit Jahren Fachgruppenobmann für Medizinische und Chemische Labordiagnostik, Mitglied im Verwaltungsausschuss, des Kammervorstandes und der Vollversammlung, Finanzreferent, sowie Referent für private Krankenanstalten, für Qualitätssicherung im Labor und für Datensicherheit. ERSTAUNLICH Gartenmöbel-Trend: X-Markt erweitert Hochwert-Ausstellung MARC HTRE NK / WELS. Der Gartenmöbel-Spezialist in Marchtrenk, direkt an der B1, sowie in Wels West war vielen schon bisher als Preisbrecher für hochwertige Gartenmöbel bekannt. Für diese Saison wurde wegen der großen Nachfrage vor allem das Angebot an hochwertigen Gartenmöbeln massiv ausgebaut. Die Qualität setzt sich auch bei den Sitzkissen durch, denn hier sind die Unterschiede bei Schaumstoff und Bezugsstoffen enorm. Und weil bei X-Markt alles tatsächlich ausgestellt und zum Mitnehmen bereit ist, kann man sich beim Probesitzen gleich Toni und Reini: Sieht so aus, als ob immer mehr Konsumenten die Nase voll haben von minderwertigen Gartenmöbeln, wenn es ums gleiche Geld auch langlebige Qualität gibt. Den Unterschied bei Möbeln und Sitzkissen erkennt man nicht auf den ersten Blick, aber beim Probesitzen sofort! selbst vom Qualitätsunterschied überzeugen. Preisvergleich erwünscht! Dekorierte Verkaufsräume und unnötiger Schnick-Schnack wird beim X-Markt in Marchtrenk und Wels einfach weggelassen. Und diese Sparsamkeit wirkt sich bei den konkurrenzlos niedrigen Preisen für Marken-Gartenmöbel deutlich aus. Geschäftszeiten: von Montag bis Freitag, 9 bis 18 Uhr, und Samstag, 9 bis 17 Uhr, im Lagerverkauf Wels, Jasminstraße 5 (Nähe SCW), Tel /60044 und Marchtrenk, Linzer Straße 172, Tel / Infos auch unter Anzeige

19 WOCHE 2014 Wirtschaft & Politik Steyr Versicherungs-Tips von Martin Kirchmayr unfallversicherung Ein Unfall kann jederzeit passieren und leicht zum finanziellen Fiasko werden. E i n e U n f a l l ve r s i c h e r u n g kann hier Abhilfe schaffen. Frauen-Netzwerk Restlos gefüllt war das Alte Theater in Steyr beim Kabarett Wie viel ist das in Schuhen? mit Katharina Stemberger und Izabella Shareyko. Initiiert wurde der Abend von Frau in der Wirtschaft gemeinsam mit dem Arbeitsmarktservice Steyr. Im Bild von links: AMS-Chef Hubert Heindl, Bettina Stelzer-Wögerer (Obfrau FidW Steyr-Stadt), Judith Ringer (Obfrau FidW Steyr-Land), Katharina Stemberger, Izabella Shareyko, Peter Gutmann (Obmann Wirtschaftskammer Steyr-Land), Marina Ruttensteiner (Obfrau-Stellvertreterin FidW Steyr-Land) Foto: Cityfoto ELEKTRO-OUTLET Massiv sparen bei Einbaugeräten STEYR. Noch immer kaufen viele Küchenkäufer ihre Elektrogeräte in Bausch und Bogen mit ihrer neuen Küche und verschenken dabei oft eine Menge Geld. Bei den neuesten Geräten vieler Topmarken wie AEG, Bosch, Siemens, Elektra Bregenz, Neff, Liebherr oder Miele kann man durch einen Preisvergleich richtig Geld sparen. Kontakt: Elektro-Outlet Steyr, Ennserstraße 17, Tel /70483; office@elektro-outlet.at; www. elektro-outlet.at Anzeige WELTMARKEN 2-Rad Hackl holt die Marken-Elite nach Sierning SIERNING. Um die echten Weltmarken am Fahrradsektor zu bekommen, braucht man nicht mehr weit fahren, denn Willi Hackl und sein Team haben jetzt die ganz großen nach Sierning geholt. Specialized, Trek, Simplon, Project One oder Bontrager die Top Räder der Tour de France-Sieger und Weltmeister jetzt bei 2-Rad Hackl in Sierning, Tel /2122 oder Anzeige In der riesigen Einbaugeräteausstellung im Elektro-Outlet Steyr kann beim Gerätekauf jetzt richtig Geld gespart werden. Willi Hackl: Bei uns im Schauraum kann man jetzt die Top-Marken am Fahrradsektor und damit die Testsieger anschauen und testen! Aktuelle Statistiken zeigen es deutlich: das Unfallrisiko im Alltag ist beachtlich und die Folgekosten eines Unfalls sind hoch. Doch leider sind viele Menschen zu wenig abgesichert, was aber nicht sein müsste. Eine gute Unfallversicherung deckt z.b. die finanziellen Kosten eines unfallbedingten REHA-Aufenthaltes in der vereinbarten Höhe. Daneben können aber noch weitere Leistungen in die Unfallversicherung mit eingeschlossen werden. Zum Beispiel eine monatliche lebenslange Rente bei Dauerinvalidität oder eine Einmalzahlung im unfallbedingten Todesfall. Auch an eine Berufsunfähigkeitsversicherung sollte man denken. Diese deckt jenen Einkommensschaden in vereinbarter Höhe bzw. Dauer, der sich ergibt, wenn der Geschädigte aufgrund eines Unfalls oder Krankheit seiner Tätigkeit dauerhaft nicht mehr nachkommen kann, weil z.b. eine körperliche Behinderung diese unmöglich macht. Informieren Sie sich bei Ihrem Versicherungsagenten über ein für Sie maßgeschneidertes Versicherungspaket. Martin Kirchmayr, Obmann der Versicherungsagenten in der WKO Oberösterreich Anzeige

20 Steyr Leben Gemeinsam genießen Karriere-Tips von Christina- Anna Stenz F: Wodicka WHIRLPOOLS Jubiläumsfeier bei HotSpring GUNSKIRCHEN. Der Sommer naht. Jeder freut sich auf viel Zeit im Freien ideale Momente, um den eigenen Whirlpool zu genießen. Nicht jeder weiß, dass man diese Massagebäder für zuhause das ganze Jahr über nutzen kann. Ob Sonnenschein, Sternenhimmel oder Winternacht. Jeder Tag wird Ihr perfekter Tag, lautet die Devise. Sparsam & umweltschonend Der Weltmarktführer HotSpring geht andere Wege als der Mitbewerb. Die Produkte sind mit rund einem Euro Energiebedarf pro Tag äußerst sparsam, neues Wasser braucht man dank modernster Reinigungstechnologien nur einbis zweimal im Jahr. Sie lieben warmes Wasser und Massagen? Ihr eigener Spa ist die ideale Lösung, weiß Geschäftsführer Bösl. Spontanes Badevergnügen, jederzeit. Mehr als irgendwo sonst eröffnet sich die Chance zu intensiven Gesprächen. Ob mit dem Partner, mit Kindern oder Enkeln: Behütet und ungestört, durch heilsame Unterwassermassagen völlig entspannt, bekommt das Zusammenleben eine ganz andere Bedeutung. 37 Prozent Jubiläumsrabatt Das Traditionsunternehmen feiert von 23. bis 25. Mai das 37-jährige Jubiläum. Zu diesem Anlass gibt es 37 Prozent Rabatt auf 37 von BMW Designworks besonders edel gestaltete Whirlpools. Anzeige INFO Primar Dr. Andreas Petzer (li.) und Primar Dr. Josef Thaler informieren Tips-Leser. KREBSINFO Hotline zu Blutkrebs LINZ. In Kooperation mit der Krebshilfe OÖ findet am Donnerstag, 22. Mai, von 15 bis 16 Uhr eine Tips-Telefon-Hotline, diesmal zum Thema Blutkrebs statt. Primar Dr. Josef Thaler, Vorstand Onkologie am Klinikum Wels und Präsident der Krebshilfe OÖ sowie Primar Dr. Andreas Petzer, Vorstand Onkologie bei den Barmherzigen Schwestern Linz und Vorstandsmitglied der Krebshilfe OÖ, nehmen sich den Fragen der Tips- Leser an. Blutkrebs - auch Leukämie genannt - kann ohne Behandlung bis hin zu lebensbedrohlichen Blutungen führen. TELEFONHOTLINE Am Donnerstag, 22. Mai, von 15 bis 16 Uhr unter der Nummer 0732/ oder 0732/ RETTUNGSDIENST Neue Freiwillige gesucht STEYR-LAND. Eine tragende Säule im Rettungsdienst sind die zahlreichen freiwilligen Rettungssanitäter. Nur durch ihre Tätigkeit ist eine flächendeckende professionelle Versorgung rund um die Uhr sichergestellt. Mit einer Plakatkampagne wirbt das Rote Kreuz derzeit in allen Gemeinden um neue Freiwillige. Noch heuer starten im Bezirk vier Lehrgänge; zwei davon im Sommer als Kompaktkurse. Geboten wird eine fundierte und anerkannte Berufsausbildung zum Rettungssanitäter. Das Wissen wird im Unterricht und in einem Rettungsdienstpraktikum im Bezirk vermittelt. Menschen mit sozialer Kompetenz und dem Willen zu ständiger Aus- und Fortbildung finden bei uns ein Aufgabengebiet das fordert, aber auch viel Dankbarkeit verspüren lässt, sagt Bezirksrettungskommandant Stephan Schönberger. Auskunft: Tel. 0664/ , at/ooe/dienststellen/steyr-land Das Rote Kreuz bietet eine fundierte Ausbildung zum Rettungssanitäter. Foto: OÖRK/Dobringer Mit Human Branding sich selbst als Marke prägen Für ein und dieselbe Stelle gibt es meist mehr als genug Bewerber. Um sich aus dieser Menge hervorzuheben, sollte man bestens über seine eigenen Qualitäten Bescheid wissen und intensives Eigenmarketing betreiben. Das Stärken der eigenen persönlichen Marke wird im Fachjargon Human Branding genannt. Den Erfolg der Eigenwerbung sieht man erst, wenn sich andere eine Meinung über einen gebildet haben. Wichtig ist in jedem Fall, dass man bei der Linie bleibt, für die man sich entschieden hat, und nicht zu wechseln. Zu große Sprunghaftigkeit verwirrt. Sich als Marke präsentieren Beim Human Branding werden Methoden und Werkzeuge, die Unternehmen selbst dazu nutzen, um ihre Produkte erfolgreich auf dem Markt zu positionieren, an den Menschen angepasst. Dadurch soll aus ihm eine starke Persönlichkeit mit einem klaren Profil werden, denn das macht ihn zu einer Marke. Den ganzen Artikel finden Sie online. Job-Tips, Reisen, Rezepte, Wandern, Digitales und andere Ratgeber finden Sie auf Tips.at... in den Ratgebern!

21 WOCHE 2014 Leben Steyr SYMPATHICUS 2014 Kniabeißchor siegt in der Region Steyr STEYR /ENNSTAL. Das gemischte Vokalensemble Kniabeißchor aus Großraming hat in der Wahl des beliebtesten Musicus der Bezirke Steyr-Stadt und -Land Platz eins erobert. Damit schafft der starke Klangkörper aus dem Ennstal den Einzug ins Landesfinale. Auf Bezirksebene waren dem Chor Sängerin Sylvie aus St. Ulrich (Platz 2) und die Steyrer Band Paddy Murphy (Platz 3) in puncto Stimmen bis zuletzt dicht auf den Fersen. Jetzt gehts um Landestitel Für die Sieger gilt es nun, die Region hinter sich zu versammeln und mit lautstarker Werbetrommel auf Landesebene weiterzukämpfen. Es winkt eine Tonstudioaufnahme im Wert von Euro. Wer Der Sympathicus 2014 im Bezirk heißt Kniabeißchor und ist in Großraming beheimatet. In Kooperation mit Sympathicus Landeswahl Wer trifft bei Ihnen den richtigen Ton? STIMMZETTEL bis spätestens senden an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG, Leonfeldner Straße 2-4, 4040 Linz (Abstimmen nur mit Original-Stimmzetteln möglich!) den Gewinn heimholt, zeigt sich am 25. Juni. Entscheidend sind wieder die Fans: Gewählt werden kann per Originalstimmzettel, auf und Facebook. Online ist 1 Stimmabgabe pro Tag möglich. Mitvoten wird wie immer extra belohnt: Unter allen abgegebenen Stimmzetteln (auch online) wird auch diese Woche eine Übernachtung für zwei Personen im Falkensteiner Hotel & Spa Bad Leonfelden inklusive Halbpension und Nutzung des Acquapura SPA verlost. Gewinner der Vorwoche ist Karl Brandstetter aus Ternberg. LiebLings-gruppe, -interpret, oder -musiker: Ort mit meiner stimme nehme ich an der VerLosung attraktiver preise teil: Name:... Straße/PLZ/Ort:... Tel.: Die Gewinne werden unter allen vollständig ausgefüllten Original-Stimmzetteln unter Ausschluss des Rechtsweges verlost. Die Preise sind nicht in bar ablösbar. Gewinner werden verständigt und veröffentlicht. Mitarbeiter- Innen von Tips und deren Angehörige dürfen nicht teilnehmen. AKTIVSEMINAR Den Stress aus der Seele lachen TERNBERG. Jährlich am ersten Sonntag im Mai ist Weltlachtag. Wenn du lachst, kannst du dich nicht mehr ärgern. Lachen ist eine präventive Gesundheitsvorsorge, sagt Maria Kerbler. Unter dem Motto Lachen, Leben ohne Stress veranstaltet die Lach- und Atemtrainerin aus Altenmarkt jeweils an einem Samstag im Monat im Café Hohlrieder in Ternberg ein Aktivseminar. Nächster Termin: 24. Mai (dann 14. Juni), um 9 Uhr. Infos: Tel. 0664/ , PUTARELLA S mit pinat und Putenfleisch gefüllt M ozzarella Studieren ohne Matura Informationsabend zum FH-Studienbefähigungslehrgang Dienstag, 27. Mai 2014, 18 bis 19 Uhr bet-at-home.com Hörsaal 3 FH OÖ Fakultät für Informatik, Kommunikation & Medien, Softwarepark 11, 4232 Hagenberg CAMPUS HAGENBERG

22 Steyr Leben 21. WOCHE TIPS-MAGAZIN Eventhighlights und zahlreiche Freizeittipps OÖ. Die Produktion des neuen Sommermagazins läuft gerade auf Hochtouren. Es wird noch an Artikeln gefeilt und das Layout verfeinert, damit das Hochglanzprodukt am 4. Juni in ganz Oberösterreich verteilt werden kann. Wer seinen Sommer noch nicht verplant hat, kann sich im neuen totalsommer zahlreiche Anregungen holen. Freizeittipps wie Erlebniswanderungen oder Events wie das Linzer Pflasterspektakel, finden im Magazin Platz. Im Ressort Sport erhalten die Leser Einblicke in die Kampfsportarten Karate und Boxen. In Region im Detail Die aktuelle Ausgabe des Tips-Sommermagazins erscheint am 4. Juni. gibt es dieses Mal Wissenswertes über die Landeshauptstadt und das Ressort Termine gibt eine Übersicht über die großen Festivals und Konzerthighlights in Oberösterreich. Erhältlich ist das Sommermagazin in allen Tips-Geschäftsstellen, als Tips- Beilage in ausgewählten Gebieten sowie online auf sommer. Zusätzlich wird das Magazin von Tips-Promotiongirls verteilt und liegt an frequentierten Plätzen auf. SERVICE Alkoholproblem in der Familie Workshop hilft STEYR. In Familien, wo der Alkohol den Ton angibt, bleiben die Angehörigen oft Jahre, Jahrzehnte allein. Niemand darf wissen, welche Sorgen und Probleme sie täglich bewältigen müssen. Um dem entgegenzuwirken, findet in den Monaten Juni und Juli ein vierteiliger Workshop für Angehörige von Personen mit Alkoholproblemen statt. Er ist eine Serviceleistung des Landes OÖ und kostenlos. Die Teilnehmer sprechen von ihren Erfahrungen und hören einander zu, beschäftigen sich mit ihren Möglichkeiten und Grenzen und tanken Kraft in der Gruppe. Die Termine: 4., 18. und 25. Juni sowie 23. Juli, jeweils Uhr im Gruppenraum der Evangelischen Pfarrgemeinde Steyr. Anmeldung: Tel. 0664/ , MONDKALENDER von Siegrid Hirsch / MI 21. Mai ab 14:23 Uhr Fische aufsteigender Mond Blütentag Lichttag Nahrungsqualität: Fett Körperregionen: Venen, Unterschenkel Günstig: Blumen säen; Unkraut jäten; Verblühtes entfernen; großer Hausputz; Fenster putzen; Reparaturen im Haushalt; Ordnung machen und alte Dinge verstauen oder weggeben; lüften; Massagen; Kosmetik; Hühneraugen und Warzen entfernen Ungünstig: Pflanzen gießen; fast alle Gartenarbeiten Siehe auch morgen DO 22. Mai aufsteigender Mond Blatttag Wassertag Nahrungsqualität: Kohlenhydrate Körperregionen: Füße und Zehen Günstig: Blattpflanzen säen und ernten, Salate säen und ernten; Blütenpflanzen säen; Pflanzen gießen, auch anhaltend wässern; Kompost ansetzen; Unkraut jäten; Wasserbau; Wasserinstallationen; Wäsche waschen (1/2 Waschmittelmenge); Fenster putzen; Salben herstellen; berufliche Besprechungen; hohe Wirksamkeit von Medikamenten; Fußreflexzonenmassage; Sauna; Zahnbehandlungen; Warzen und Hühneraugen entfernen Ungünstig: Ernten von Beerenobst; einkochen; umsetzen oder umtopfen; Haare schneiden und waschen; Nagelpflege; Malerarbeiten FR 23. Mai ab 18:03 Uhr Widder aufsteigender Mond Siehe gestern SA 24. Mai aufsteigender Mond Fruchttag Wärmetag Nahrungsqualität: Eiweiß Körperregionen: Kopf, Nase, Augen, Ohren Günstig: Kräuter zum Trocknen sammeln; Fruchtgemüse pflegen, säen; Unkraut jäten; ernten; Obstbäume pfropfen, schneiden; Tomatentriebe reduzieren; Beerensträucher pflegen; Gurken, Tomaten, Paprika, Kürbis setzen; Haltbarmachung von Lebensmitteln; Brot und Kuchen backen; guter Schlachttag; Wohnung gründlich lüften; gute Wirkung von Medikamenten und Schönheitsmitteln; Ungünstig: Umsetzen und umtopfen; düngen; Genussmittel wie Kaffee und Nikotin SO 25. Mai ab 23:35 Uhr Stier aufsteigender Mond Siehe gestern MO 26. Mai aufsteigender Mond Wurzeltag - Erdtag - Kältetag Nahrungsqualität: Salz Körperregionen: Kiefer, Zähne, Hals und Nacken Günstig: Blumenstauden setzen, Bäume, Büsche und Knollengemüse setzen; Wurzelgemüse pflegen, spätes Wurzelgemüse säen; Kompost ansetzen; ernten; Unkraut jäten; Räumarbeiten, z. B. Holz schlichten; Konservieren von Wurzelgemüse, auch Einfrieren; Wäsche waschen; Salben und Körperpflegemittel herstellen; Nagelpflege; Angelegenheiten, die die Familie betreffen;, Hobbys, Geldangelegenheiten Ungünstig: Umtopfen und umsetzen; Hausputz und Anstrengungen DI 27. Mai aufsteigender Mond Siehe gestern MI 28. Mai (20:40 Uhr), bis 06:30 Uhr Stier absteigender Mond Blütentag Lichttag Nahrungsqualität: Fett Körperregionen: Atmungsorgane, Schultern, Arme, Hände Günstig: Kranke Bäume beschneiden; Hecken schneiden, Schnittblumen schneiden (halten länger); Unkraut vernichten, Ungezieferbekämpfung; Ungünstig: gießen und düngen, Kuchen backen DO 29. Mai Christi Himmelfahrt absteigender Mond Blütentag Lichttag Nahrungsqualität: Fett Körperregionen: Atmungsorgane, Schultern, Arme, Hände Günstig: Blütenpflanzen säen; umsetzen und umtopfen von Pflanzen aller Art; Wohnung lüften; Reinigungsarbeiten, Fenster putzen; Porzellan und Metalle reinigen; Schimmel beseitigen; Stallreinigung; Platz des Haustiers reinigen; Zimmerpflanzen umtopfen; Malerarbeiten; chemische Reinigung Ungünstig: Pflanzen gießen und düngen

23 WOCHE 2014 Leben Steyr Kräuter-Tips von Karoline Postlmayr Taubnessel Die heilkräftige Taubnessel blüht im ästhetischen Weiß bzw. die Goldnessel im strahlend gelben Blütenkleid. An schattigen, feuchten Waldstellen, an Zäunen und in Gräben gedeiht diese krautige Pflanze mit in Quirlen stehenden Blättern auf vierkantigen Stängeln. Die nicht brennenden Blätter sind der aggressiven Brennnessel sehr ähnlich, aber der Lippenblütler ist nicht mit ihr verwandt. Ab Ende April sammelt man die Blätter und Blüten und trocknet diese luftig-schattig. Als Tee wirkt die Taubnessel besonders gut in der Frauengesundheit bei Weißfluss, Menstruationsbeschwerden und im Wechsel. Von alters her gilt die Taubnessel zudem als heilsames Hausmittel bei allen Nierenbeschwerden, Harnbrennen und Blasenentzündungen. Der Tee wirkt beruhigend bei Schlafstörungen, blutreinigend, harntreibend, schleim- und krampflösend sowie entzündungshemmend. Zwei Teelöffel Blüten und Kraut mit ¼ Liter kochendem Wasser überbrühen. Ziehzeit: 10 min. Ungesüßt drei Tassen täglich trinken. Übrigens: Der gefleckten rötlichen Taubnessel, häufig an leicht feuchten Waldrändern zu finden, wird keine Heilwirkung zugesprochen. Sie schmeckt aber köstlich wie ihre Schwestern. Sie enthält wie sie Kalium, Bor, Calcium, Eisen, Magnesium, Kupfer, Zink, Gerbstoffe und ätherisches Öl. Karoline Postlmayr Tel /7602 FILMTIPP Das magische Haus Straßen-Kater Thunder flieht vor einem Unwetter und findet Unterschlupf bei Zauberer Lawrence. Dieser hat Spielsachen zum Leben erweckt. Und diese möchten, dass Thunder länger bei ihnen bleibt. Maus Maggie steht Thunder allerdings skeptisch gegenüber und Hase Jack verabscheut ihn regelrecht. Bisher war er der Anführer der bunten Truppe und diesen Status will er sich Werden Kater Thunder und Hase Jack doch noch Freunde? nicht nehmen lassen. Allerdings haben die erweckten Spielsachen und Thunder bald ein Problem: Zauberer Lawrence muss überraschend ins Krankenhaus und diese Situation versucht sein gerissener Neffe auszunutzen, um das Haus zu verkaufen. FILMTIPP - ANZEIGE ab 22. Mai bei Star Movie JUGENDKARTE 4youCard als App OÖ. Die 4youCard bringt vier Jugendliche gratis aufs Frequency Festival und verlost unter allen Personen, die sich bis 1. Juli die App der 4youCard downloaden und das Gewinnformular ausfüllen, 2 x 2 Tickets. Die App der 4youCard ist ein Ausweis direkt am Handy: Jugendliche können ihren Ausweis nun direkt aufs Handy laden und dieselben Vorteile genießen wie mit der Scheckkarte. Darüber hinaus sind in der App der 4youCard alle Vorteilspartner aus der Umgebung aufgelistet und dank des Eventkalenders wissen Jugendliche immer, wo welche Party steigt. Natürlich kann man mit der App auch an den 4youCard-Gewinnspielen teilnehmen und Konzerttickets, Kinokarten, Parfums und Foto: (c) Star Movie Foto: Heiligenbrunner/Krenn Ausweis am Handy 4youCard-App vieles mehr gewinnen. Die 4you- Card-App kann gratis im itunes oder Google Play Store downgeloadet werden. 4YOUCARD... kostenlos bestellen für alle von 12 bis 26 auf Jugendservice Michael Peham Jugendberater Cyber-Grooming Ich habe gehört, dass sich angeblich viele Erwachsene im Internet als Jugendliche ausgeben, um an intime Details und Fotos zu kommen. Stimmt das? Birgit, 14 Jahre Hallo Birgit! Das von dem du sprichst, nennt sich Cyber-Grooming und ist tatsächlich ein gefährliches Phänomen in sozialen Netzwerken. Die Anonymität bei der Anmeldung in vielen Chats & Co. nutzen teilweise Erwachsene, vor allem Männer, um sich hinter erfundenen Profilen zu verstecken und sich das Vertrauen von Kindern und Jugendlichen zu erschleichen. Sie erscheinen sehr einfühlsam und haben zufällig genau dasselbe Problem wie ihre Opfer, wodurch ein Gemeinschaftsgefühl entsteht. Durch dieses Gefühl der Verbundenheit lassen sich Jugendliche oft dazu hinreißen, sehr persönliche Fotos und Daten an die vermeintlichen Freunde weiterzuschicken. Wenn dich eine Person die du nicht persönlich kennst um ein Treffen bittet, geh nicht alleine hin. Nimm einen Freund oder besser einen Erwachsenen mit zu einem belebten Ort. Mehr Infos zum Thema findest du in der Broschüre Cybermobbing, die du in jedem JugendService Regional-Point bekommst.. Die Jugendinfo in deiner Nähe: JugendService Steyr 4400 Steyr, Bahnhofstraße 1, Di + Do: Uhr und nach Vereinbarung Tel: 07252/54040 jugendservice-steyr@ooe.gv.at

24 Steyr Marktplatz & Anzeigen 21. WOCHE Tips BESTELLSCHEin Für eine Wortanzeige RinGSCHALTUnG (Für alle 23 Ausgaben) Achtung! Bei Erotik-Anzeigen doppelter Wortpreis! WoRTAnzEiGE auf Rechnung: Rechnung wird zugeschickt; für Firmen und bei laufenden Einkünften wie Vermietung, Nachhilfe, Musikgruppen etc. pro Wort: 0,89 fett: 1,78 (Preise pro Ausgabe / exkl. Steuern) Private Wortanzeige: Geldbetrag bitte im Kuvert mitschicken oder per Bankeinzug; zum Beispiel einmaliger Verkauf des KFZ, von Kinderartikeln etc. Bitte beachten: bei mehr als 20 Wörtern muss der doppelte Preis berechnet werden! Annahmeschluss: Freitag, 8.30 Uhr NICHT VERGESSEN: Private Wortanzeigen sind einmalige Verkäufe z.b. des eigenen KFZ, von Möbelstücken, von Kinder- und Sportartikeln etc.. Werden dagegen durch eine Kleinanzeige regelmäßige Einkünfte erzielt, wie z.b. durch Vermietung, Nachhilfe, Musikgruppen etc., fällt dies unter geschäftliche Wortanzeigen auf Rechnung! Gewünschte Rubrik Woche/n lang (von MI bis DI) AUSGABEn DER TiPS Braunau Ef./Griesk. Enns Freistadt Gmunden Kirchdorf Linz Linz-Land Perg Ried Rohrbach Schärding Steyr Urfahr/U. Vöcklabruck Wels Bitte in BLOCKSCHRIFT und vollständig ausfüllen! Name Straße Tel. oberösterreich niederösterreich Amstetten Horn (14-tägl.) Krems (14-tägl.) Melk (14-tägl.) Scheibbs (14-tägl.) Waidhofen/T. (14-t.) Ybbstal (14-tägl.) AkTion bis Ende Juni 2014: Fotoglückwünsche nur 10 ALLE WoRTAnzEiGEn PREiSVERzEiCHniS erscheinen zusätzl. GRATIS im nächstmöglichen SuperAnzeiger! Pro Ausgabe für eine private Wortanzeige bis max. 20 Wörter (Der angekreuzte Betrag wird mit der Anzahl der angekreuzten Ausgaben multipliziert = GESAMTPREIS) normaldruck 5 FETTDRUCK 10 FoTo Aufpreis 10 pro Ausgabe, zuzügl. Textkosten FoTo-GLÜCKWÜNSCHE 10 Originalfoto im Farbdruck CHiFFRE-ANZEIGEN 10 Unabhängig von der Anzahl der Ausgaben wird zusätzlich zu den Textkosten eine einmalige Gebühr von 10 verrechnet online-bestellung: PLZ/Ort Unterschrift Geld liegt bei BANKEINZUG: IBAN: BIC: Bestellschein bitte ausschneiden und mit entsprechendem Geldbetrag in einem frankierten Briefumschlag einsenden an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG Brucknerplatz 1, 4400 Steyr, Info-Telefon: / (Bei Bankeinzug auch Online-Bestellung unter oder Bestellung per tips-steyr@tips.at oder Fax: / möglich) MARKTPLATZ >> Aktuelles Aktuelles Crosskartbahn Kleinzell Kartfahren für Alle! Ganzjährig geöffnet, Das Leben ist eine knisternde Party...Wir sind der Ansicht, das Leben muss Spaß machen. Und nach diesem Motto handeln wir auch. Werde doch einfach GastgeberIn einer Dildoparty! Korrekturlesen für Ihre Bücher, Artikel, Arbeiten und ähnliches Kugler Schrotthandel GmbH Machen Sie Ihr Alteisen zu Geld! Barzahlung bei Anlieferung in Marchtrenk. Abholung nach Vereinbarung Suche jemanden (mit eigenem Gerüst), der meine Hausfassade und bei einer Seite auch die Holzverschalung im OG streicht. Wels, Personensuche: Wer war von 1957 bis 1960 im Kinderheim Schloss Leonstein bei Schwester Margit/Wilma. Nur positiver Gedankenaustausch SEHER Staatl. zertifizierte Buchhalterin übernimmt Ihre Einnahmen- Ausgaben Rechnung bzw. lfd. Buchhaltung Verkaufe Gummimatten 0,80m breit, 1,5cm dick, in der Länge variabel! 19,-/lfm Verkaufe Minibagger cat 301.8, Bj 2002 serviciert, Schwenklöffel + 2 Tiefenlöffel. Vb , ZAHNCENTER-HAID Aktionsinfo: >> Beratung Gratis Kartenlegen 0664/ Gratis Lebensberatung! Tarot, Hellsicht, Astrologie , gebührenfrei Hellseherin Eva (1,81/min) Kartenlegen (1,81/min) Liebesprognose Löse deine Probleme durch Hilfe der Karten ( 2,17/min) Boxspringbetten.cc Luftbetten.cc >> Boote >> Brautkleid/Hochzeit Sie feiern doch auch keine 08/15 Party, oder? Dann sollten Sie auch keinen 08/15 DJ engagieren! DJ Tommy macht Ihre: Hochzeit, Betriebsfeier, Party usw... zum besonderen Erlebnis! Infos unter >> Brennstoffe Jetzt günstig einlagern! Holzbriketts, Holzpellets, Scheitholz ab 16 Uhr >> Elektrogeräte Jägermeister Zapfanlage (3 Flaschen aufsteckbar), voll funktionsfähig, zu verkaufen. Perg >> Entsorgung Möbelentsorgung kostenlos, günstig, Möbelreparaturservice >> Fahrräder Steyr-Puch Waffenrad Damenausführung, 1A Zustand, 120,-, Linz >> Flohmarkt Amstetten: Großer Alwetter- Mega-Flohmarkt im City Center Amstetten, jeden Sonntag von , CCA 2, Parkebene 4, Kontakt , oder Flohmarkt jeden 1. Sonntag im Monat, für Selbstverkäufer, im GH Riegler, St. Peter/Au, Info Garsten: Stadlflohmarkt, Pesendorferstraße 31, 25. Mai, >> Garten Baumarbeiten jeder Art Gartenteich, Schwimmteichbau, Reinigung, Sanierung, Gartenpflege Pool-, Teich-, Gartenbau , Impressum Redaktion SteyR Brucknerplatz 1, 4400 Steyr Tel.: / Fax: / tips-steyr@tips.at Redaktion: Robert Hofer, Mag. Angelika Mitterhauser Kundenberatung: Wolfgang Ondrus, Andreas Sinn Gebietsverkaufsleitung: Josef Stollnberger Producing/Sekretariat: Stefanie Klima Auflage Steyr Herausgeber: Ing. Rudolf Andreas Cuturi, MAS, MIM Medieninhaber: TIPS Zeitungs GmbH & Co KG, Promenade 23, 4010 Linz Tel.: 0732 / Erscheinungsweise: wöchentlich, Postamt 4010 Linz Geschäftsführer und Chefredakteur: Josef Gruber Verkaufsleitung: Thomas Frühwirth, 0732 / Key-Account-Leitung: Gregor Studlar, 0732 / Marketingleitung: Moritz Walcherberger Redaktionsleitung: Karin Mühlberger, Mag. Katharina Jocher Produktionsleitung: Robert Ebersmüller, Reinhard Leithner Sekretariatsleitung: Renate Ortner Druck: OÖN Druckzentrum GmbH & Co KG Eine Verwertung der urheberrechtlich geschützten Zeitung und aller in ihr enthaltenen Beiträge, Abbildungen und Einschaltungen, insbesondere durch Vervielfältigung oder Verbreitung, ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar, soweit sich aus dem Urheberrechtsgesetz nichts anderes ergibt. Insbesondere ist eine Einspeicherung oder Verarbeitung der auch in elektronischer Form vertriebenen Zeitung in Datenbanksystemen ohne Zustimmung des Verlages unzulässig. Die Offenlegung gemäß 25 Mediengesetz ist unter ständig abrufbar. Gesamte Auflage der 29 Tips-Ausgaben: Mitglied im VRM, 7,5 Mio. ges. Auflage

25 25 Marktplatz & Anzeigen 21. WOCHE 2014 Pool Secure - Die Rollschutzplane SOMMERAKTION -15% nur für kurze Zeit Bellutti Planen Linz Hobelweg 2, 4055 Pucking 07229/ PÖSCHL-MODEN TRAUN / Helga67, fesches Weiberleit aus der Gegend fleißig, herzlich und net dumm. Host a scheens Leben mit mir wennst liab, treu und anständig bist. Wollen mer uns am Wochenend schon sehn? Meld Di glei! Pensionisten Institut MARKTPLATZ >> Garten Gabionen ab BRAUTMODEN für Sie und Ihn 70/m² Mähe Ihren Rasen, schneide Hecken und Sträucher, Bäumeschneiden, Schnittabfälle entsorgen schneeexpress@aon.at Stabile Glashäuser, verzinktes Stahlgestell, 2 Flügeltüren vornhinten, Helioglas UV-Schutz, Fensterautomatik, viele Varianten, z.b. 3x2,6m 400kg, 1.190,-; 4,5x2,6m 500kg, 1.470,-; usw Suche jemanden, der sich auskennt und mir gratis ca. 12m hohe Föhre umschneidet, das Holz kannst du dir gerne mitnehmen, Steyr >> Geschenke Ballonfahrten Die Geschenk-idee gebührenfrei anrufen. >> Gesundheit Ab sofort RAUCHFREI & SCHLANK hypno-gmunden.at FRÜHJAHRSAKTION LUFTSCHLAFSYSTEME WASSERBETTEN, 2 Monate auf Probe. Wasserbettencenter Koller, oder , Von der Pflege überfordert? Unterstützung für Pflegende; 0049-(0) , Ahamhof, >> Hausbau/Baustoffe BAUFIRMA übernimmt Stütz- u. Gartenmauern, Schalungsarbeiten, 0676/ Fenster & Haustüren AKTION bis -60%. Peter KRAML Poststr. 12, 4061 Pasching Ich poliere Ihren Marmor, Terrazzo. Steinreinigung Innenausbau (Rigips-Dachausbau, Maler usw.) Jede Art von Pflasterverlegung INNEN & AUSSEN Jede Art von Pflasterverlegung. Schnell, sauber und günstig! Parkettboden schleifen, versiegeln, günstig Pflasterungen, Sanierungen, jede Art von Natursteinen Profis für Fassaden & Pflasterverlegung Suche gebr. Thermo-Fenster m. Stock (Rahmen), Holz/ Kunststoff, 1-flg. 10,- bis 15,-/St., 2-flg. 20,- bis 25,-/ St., bis 20 Jahre alt, Selbstausbau auch möglich; gebr. Sonnenkollektoren f. Warmwasser u. Heizkessel f. Holz; Übernehme ESTRICHARBEITEN, Qualitätsarbeit, günstiger Preis. 0664/ Verlege jede Art von Pflaster! Hilmar77, Pensionierter Malermeister ohne Kinder mit schönem Haus gesund fit fesch. Vermisst Du auch das Gefühl geliebt zu werden? Möchte noch gerne was erleben mit DIR! Lass uns doch gemeinsam unsere Wünsche erfüllen. Pensionisten Institut Ich bin eine herzliche 54-jährige Frau. Ich habe eine kleine Landwirtschaft, bin aber nicht ortsgebunden. Ich mag die Natur, koche gerne und sehne mich wieder nach Liebe. Du, gerne bis ca. 75 J. mit viel Liebe im Herzen und noch aktiv. Agentur Jet Set auch Sa. u. So. KARINA, 21 Jahre, bin ein humorvolles, bezauberndes Landmädl mit toller Traumfigur! Amoreagentur- SMS-Kontakt oder Anruf Lisa, 38 J. Diese Frau entführt Sie in die entlegenste Berghütte und verwöhnt Sie mit Ihren Kochkünsten. Wenn Sie ein Mann bis jugendl. 55 J. sind und Ihr Leben mit einer außergewöhnlichen Frau bereichern möchten, dann sollten Sie anrufen. Agentur Jet Set auch Sa. u. So. >> Heirat FRÜHLINGSERWACHEN Susi, 61, hübsche Landwirtin mit schlanker Figur, verw., sehr liebenswert, häuslich Wanderlustig mö. mit dir glücklich sein, Hand in Hand spazieren und mich abends an dich kuscheln, bitte melde dich: Partneragentur Julia Gemeinsam statt einsam! Nutzen sie die Chance! Für seriöse Partnersuchende gibt es nur eine Adresse - Kontakt Vermittlung 0664/ , im Internet unter SABRINA, 27 Jahre, bin eine romantische, bildhübsche Traumfrau mit schöner Figur! Amoreagentur- SMS-Kontakt oder Anruf Witwe71, schlank, ruhig und zärtlich. Suche einen lieben Mann auch älter. Bin mir sicher wir würden uns gut verstehen. Gerne komme ich zu Dir. Bin mobil und nicht ortsgebunden. Meinst Du es ernst? Pensionisten Institut WITWER, auf dem Papier 80 J. NA UND, Geist und Körper höchstens 60, im Herzen immer noch ein Lausbub. Fit wie zwei Turnschuhe, früher internationaler UNTERNEHMER, ein Gentleman vom Scheitel bis zur Sohle. Wo ist die Frau, der ich mein Herz schenken darf. Jet Steyr Liebe Magda! r h a J 0 6 Zum kommenden te Gu Geburtstag andllehseit und Gesu amilie wünscht dir deine F Herzlichen zur Glückwunsch zeit goldenen Hovch und noch iealehre gemeinsame J ista, Fredi, wünschen Pepi, anchr itz un Maria, H s d Fr >> Heizung AKTION Pelletbrenner inkl. Profi-Einbau ab 2.690, Die Anzeige die an jeden Haushalt geht Liebe Rita! ers stolz ein Teil nd Wir sind beso ams zu sein. deines Te Die Mitarbeiter aus Reichenthal gratulieren dir recht herzlich zum Geburtstag. Tips Aktion Bis Ende Juni 2014: Fotoglückwünsche um nur 10 Schalten Sie bis Ende Juni 2014 Ihre Fotoglückwünsche (im Format 64 x 40 mm) statt 20 um nur 10 pro Tips Ausgabe. Bitte den Bestellschein ausfüllen und an Ihre Tips Geschäftsstelle einsenden. Tips GUTSCHEIN SENIORENKATALOG Kostenlos anfordern Witwe, 64 J. Ich bin eine einfache Frau, die gerne kocht, Gartenarbeit liebt, nur diese große Einsamkeit kann ich nicht mehr ertragen. Ich fahre gerne Auto und bin nicht ortsgebunden. Du gerne bis jugendl. 80 J. Agentur Jet Set auch Sa. u. So. Für Ihre kostenlose PRIVATE Wortanzeige in Ihrer Tips-Bezirksausgabe TISGE GR A I ANzE T Wo R i n i h r e r t i p s- au sg Original gutschein gemeinsam mit dem ausgefüllten Bestellschein einsenden bzw. vor Ort abgeben. Auf können Sie mit dem Code TIPS13 einmal pro Woche online Ihre kostenlose Privatanzeige abgeben! (Pro Person ist wöchentlich nur ein Gutschein bis Ende Juni 2014 einlösbar und kann nicht mit anderen Gutscheinen verbunden werden.) a be

26 Steyr Marktplatz & Anzeigen 21. WOCHE MARKTPLATZ >> Kosmetik/Beauty Senioren Aktion! Permanent Make up Garantiert schmerzfrei! Gesellenhausstr. 17, 4020 Linz >> Kreditvermittl./Darlehen >> Kurse/Seminare Energethik, Kräuter, Gesundheit, >> Möbel Möbelentsorgung kostenlos, günstig, Möbelreparaturservice Stressless Consul, Leder Burgundy, Gestell Holz Natur, 3 Monate alt, 700,- Abholung in Linz Verkaufe 2 alte Joka original Fauteuils aus den 50ern, sowie alten Hornyphon Radio >> Partnerschaft Privat: sympathischer, schlanker Mann, 47j, 178cm, sucht hübsche Frau für schöne Zukunft. Bitte SMS Verliebt - Verlobt - PETRA denn bei MIR findet jeder TOPF seinen Deckel auch in Ihrer Nähe! Partnervermittlung-Petra.at >> Mobiltelefon Handybörse Steyr Ankauf - Verkauf - Zubehör Entsperren - Displayreparaturen aller Handymarken. Enge Gasse steyr@austriahandyboerse.at iphone und Samsung Reparatur in 2 Stunden! >> Musik Akkordeons und Steirische Harmonikas Musikhaus FUCHS An der Salzburgerstraße Linz-Pasching, Partyband sucht Sängerin. 50 Gigs/Jahr. Bewerbung: music.197@gmx.at >> Pellets "Jetzt einlagern!" office@heizwert.at >> Schwimmbad/Sauna ALUPOL-ÜBERDACHUNGEN Laufende Aktionsangebote Badefässer zum Beheizen! holzprodukte-achleitner.at, LEHNER KG Schwimmbadüberdachungen Ihr Partner-GARANTIERT! Pool-Rollabdeckung und Schneelastträger, Farbe nach Wahl, Frühjahrsaktion Fabriksverkauf!!! Karoplan GmbH & Co. KG, , office@karoplan.at Schwimmbadbau Reparaturen und Service Schwimmbadfolie verschweißen, Einbauteile, Randsteine, Aktion Überdachungen, , Poolüberdachungen, >> Tiere 400-Liter-Aquarium, 160x50x50 cm, inkl. 2 HQI- Hängeleuchten, VP: 60, Monate alte Merinoschafe zur Zucht, gesund und rahmig, gute Abstammung + 2 trächtige Merinoschafe zu verkaufen Golden Retriever Welpen in liebevolle Hände abzugeben. Ab 399, >> TV/HiFi/Video Ihre Super-8 Filme auf DVD >> Übersiedlungen 1A Alle Übersiedlungen alles zum Bestpreis, sowie Räumungen, Transporte schnell und zuverlässig A Übersiedlungsservice mit Profihandwerker Fuchs Umzüge firmenabc.at Umzugsmeister mit Montagehandwerkern, schnell und professionell Umzugsprofi "Nr 1" Ihr Partner für den Allroundumzug >> Uhren/Schmuck Goldankauf Handybörse Steyr Wir kaufen Ihr Zahn - Bruchgold, Goldmünzen und Schmuck. Sofortige Barzahlung! Enge Gasse goldankauf@ austriahandyboerse.at >> Unterricht Nachhilfe + Lerntechnikkurse >> Verkauf Garteneichenfässer holzprodukte-achleitner.at PC Schreibtisch mit Tastaturauszug, Massagesessel schwarz Leder, Wäscheschleuder, Kaffeemaschine, sehr günstig, Ofen - Tirolia L76, B >> Wasserbetten Rückenschmerzen ade Jahn good-feelings Wasserbetten. 2 Monate zur Probe! Schlafstudio Schönegger Neuer Schauraum Leondingerstr. 32, 4050 Traun Wasserbetten.cc DIVERSE >> KFZ-Kauf Auto & Zubehör Ab sofort! Kaufe Autos für Export AB SOFORT!!! Kaufe Autos für Export ACHTUNG! Zahle Bestpreis für PKW, ab 97, Motor - Unfallschaden, alles anbieten Alt Auto zahle 100,- Z u s t A n d e g A l Österreicher Ankauf TOYOTA Ankauf Volkswagen Audi, Skoda, Seat Kaufe Autos Kaufe LKW, PKW, Busse >> Führerschein EU-FÜHRERSCHEIN Im Ausland >> KFZ-Entsorgung Alt Auto zahle 100,- Z u s t A n d e g A l Österreicher Kugler Schrotthandel entsorgt Ihre Alt-Kfz fachgerecht! Prämie 55,-/Auto >> KFZ-Zubehör 4 Alufelgen, 17" BBS "Bugatti", 225/45/17 für 3er BMW usw., 200,-. Perg KFZ-VERKAUF >> Audi A3 Sportback 1,9TDI, 105 PS, 05/05, km, blaumetallic, viele Extras, Anhängevorrichtung, Pickerl bis 05/2015, 9850, AUDI A6 Avant quattro Kombi, 224 PS, EZ: 11/05, km, schwarz met., Allrad, perfekter Zustand, Teilleder, beige, uvm , oder Audi Q7, 3.0 TDI, Quattro, EZ:08/06, km, 233 PS, Schwarzmetallic, Großes Navi, Luftfahrwerk, 8-fach Bereift, Serviceheft, Rückfahrkamera, uvm , Die Anzeige Ihr kostengünstiger und verlässlicher Helfer im Wettbewerb Wir trauern um Josefine Landa 89Jahre,Pensionistin 4540BadHall Maria Fegerl 89Jahre Gustav-Mahler-Str.,4540BadHall Karl Baumberger 94Jahre,Schmiedi.R. Mitterweg,4522Sierning Erich Winkler 93Jahre,Buchhalteri.P. Christkindlweg,4400Steyr Emma Berger Karl Fädler 85Jahre,Pensionistin Wieserfeldstraße,4400Steyr 97Jahre,Pensionist Leharstraße,4400Steyr

27 WOCHE 2014 Marktplatz & Anzeigen Steyr KFZ-VERKAUF >> BMW BMW 335i Cabrio, 306 PS, EZ: 03/2007, km, silber met, Serviceheft vollständig, 19 Zoll Alu, perfekter Zustand, Vollleder, Navi, Automatik, uvm oder BMW 530 da, BJ. 2003, Navi, Klima, Automatik, u.v.m , >> Chrysler Voyager "Seven", 03/2005, km, 121 PS, Diesel, schwarz, 7 Sitze, Anhängekupplung, Pickerl neu, viele Extras, 5.800, Voyager, Bj. 4/2005, km, silber, Leder, neue Sommerreifen, Winterreifen, AHK, 8.000, >> Mazda >> Opel OPEL Corsa, 40 kw, Benzin, Pensionistenfahrzeug, wenig km, Pickerl neu 1.200, Verk. Astra, Bj. 2004, schwarz, Km, 77 Kw, sehr guter Zustand, Motor mit Km, Federn, Bremsen erneuert, Pickerl ( 57 Überprüfung) neu, >> Peugeot Peugeot 5008, 4/2012, km, 120 PS, Benzinmotor, perfektes Familienfahrzeug, Top Ausstattung, VB , >> Renault >> VW >> Cabriolets Cabrio Megane Luxus, blau, BJ 2006, ca km, 2.0 Benzin, 163 PS, VB 6.990, ZWEIRAD >> Motorräder Verkauf Verkaufe Kawasaki ER-6f inkl. ABS, Baujahr 09/2007, km, 649 ccm, 71 PS, servicegepflegt, Pickerl neu, inkl. Top-Case, Windschild, Vollverkleidung, Erstbesitz, sehr guter Zustand, VP 4.500, Verkaufe: BMW Motorrad RT 1100, Bj 2000, km, unfallfrei, Zustand 1A, Preis nach Besichtigung, ab >> Zweirad Sturzhelme -20% zum Saisonbeginn Stutzi s Zweiradladen Damberggasse Steyr Tel./Fax 07252/47136 KAUFGESUCHE >> Häuser Immobilien Bungalow zu kaufen gesucht. AWZ Immobilien: Pensionisten-Ehepaar.at, STEYR/Umgeb.: Neuwertiges Haus bis ,- gesucht. AWZ Immobilien: Vormerkkunden.at, geförderte Eigentumswohnungen Bad Hall >> Wohnungen Eigentumswohnung mit LOG- GIA/BALKON zu kaufen gesucht! AWZ Immobilien: Zentrumslage.at, VERKAUF >> Häuser Gartenhaus auf 300m² Pachtgrund in Bad Hall. Küche, Doppelbett, Wasser, Strom, Sat, VP , Gartenhaus in schöner, ruhiger Lage, nähe Waldneukirchen, 35m², 300m² Grund, voll aufgeschlossen, günstig zu verkaufen Haus in Bad Hall, K.P , Nationalpark-Kalkalpen/Losenstein: Wohlfühlhaus mit ca. 100 m² und herrlicher Aussicht provisionsfrei zu verkaufen. VP , >> Wohnungen ST. ULRICH/Steyr: Top-gepflegte 4-Zimmerwohnung, große Loggia. HWB44. AWZ Immobilien: Sonnenlage.at, >> Grundstücke Pfarrkirchen: sonnige Grundstücke, leichte Hanglage, ab m², Kein Bauzwang, ab 76,-/m² SEM Immo , office@sem-immo.at VERMIETUNG >> Wohnungen Altbauwohnung in Garsten, ca. 90m², ab sofort zu vermieten Bad Hall: 2-Raumwohnung mit kl. Wintergarten, Miete 490,- + BK, Mit jeweils 2 PKW Abstellplätzen. Förderung bis zu ,- möglich. Lift - barrierefrei. Großzügig gestalteter Freizeit- bzw. Kellerraum mit Fenster. Optimale Süd-West-Ausrichtung. Wunderschöne Dachterrassenwohnungen Eigengarten/Balkon, Zentrale Lage, Baubeginn Frühjahr 2014, monatl. Rückzahlung ab 440,- Historische Bestmarke in OÖ!* Unsere Leser sind Spitze! mal Danke! Mit Leser/Ausgabe und 75,7% Reichweite in Oberösterreich zieht Tips davon. Und weil für gut drei Viertel aller OberösterreicherInnen die Tips immer in Reichweite ist, ist sie für alle anderen Printmedien in Öberösterreich eben völlig außer Reichweite. Tips total regional. Mit 23 Regionalausgaben (16 in OÖ, 7 in NÖ). Tips ist schon wieder die meistgelesene Zeitung in OÖ*! Mit einer Reichweite von 75,7% in OÖ* und * LeserInnen gesamt in OÖ und 7 Bezirksausgaben in NÖ. *Quelle: ARGE Media Analysen MA 2013: Feldarbeit Durchführung GFK-Austria, IFES und Gallup, Ungewichtete Fälle: in OÖ, in NÖ. Max. Schwankungsbreite +/- 1,8%, Reichweite in OÖ: 75,7%, Leser/Ausgabe, Reichweite mit 7 Bezirksausgaben in NÖ 13,5%, Leser/Ausgabe. BESTELLSCHEIN ERZIEHUNGSBUCH Erziehung ist (k)ein Kinderspiel. Band 2 JETZT in Ihrer GS erhältlich Bestellformular Bitte in BLOCKSCHRIFT und vollständig ausfüllen!! Name:... Straße:... Tel.Nr.:... PLZ:... Ort:... Unterschrift:... BESTELLUNGEN AUCH PER: Tips Zeitungs GmbH & Co KG, zh Kathrin Kaltenberger, Leonfeldner Straße 2-4, 4040 Linz, FAX: 0732 / , buch@tips.at, Infos: 0732 / von Maria Neuberger-Schmidt Nach dem Erfolg von Band 1 wird nun auch Band 2 der beliebten Erziehungstipps für Eltern, Stiefeltern und Großeltern veröffentlicht. Die Autorin gibt neben vielen Beispielszenarien wie Eltern sie mit Kindern tagtäglich erleben auch konkrete Anregungen und praktisch umsetzbares Handwerkszeug mit. Außerdem zeigt sie anschaulich, wie das Zusammenleben harmonisch und erfreulich wird und bleibt. Wie kommen Sie zu diesem Buch? Erhältlich in allen Tips-Geschäftsstellen, im Buchhandel und auf Amazon. JA, ich möchte das Buch Erziehung ist (k)ein Kinderspiel. Band 2 von Maria Neuberger-Schmidt bestellen Schicken Sie mir bitte... Stk. um EUR 14,90 + EUR 1,80 Verpackungs- und Portospesen (ab 2 Stk. Porto lt. Post) Vorauszahlung: Betrag von EUR 16,70/Stück liegt bei. Bankeinzug: IBAN:... BIC:... Bei bestellung bitte unbedingt IBAN und BIC anführen.

28 Steyr Marktplatz & Anzeigen 21. WOCHE VERMIETUNG >> Wohnungen Möbliertes Zimmer in Steyr, Nähe City Point an Pendler ab sofort zu vermieten Steyr: Wir errichten für Sie hochwertige, geförderte Eigentumswohnungen samt Tiefgarage in Bestlage. (HWB von 18kWh/m²a bis 22kWh/m²a und einem fgee von 0,59 bis fgee 0,61). Info unter sowie Jobbörse STELLENANGEBOTE >> Verkaufspersonal Wir verstärken unser Team: Engagierte Verkäufer (m/w) für Immobilien gesucht, auch Quereinsteiger >> Gewerbliches Personal Wir suchen für einen Industriebetrieb im Raum Steyr ab SOFORT eine/n Tischler/in oder Zimmerer/in mit oder ohne Prüfung für den Versand bzw. Lagerbereich. Tagarbeit, gute Bezahlung, langfristiger Einsatz. KV-Mindestlohn 11,32/Stundenbrutto exkl. Zulagen. Jetzt bewerben in 4481 Asten, österreichweit unter , >> Gastgewerbl. Personal!! Wanted!! RESTAURANT- FACHFRAU/MANN (Vollzeit) Wir suchen motivierte Mitgestallter für unseren Innovativen Betrieb in Kremsmünster. Du hast Erfahrung in der Gastronomie? Bist offen für neues? Dann bist du bei uns genau richtig. Bez. Lt. Kollektiv, oder der Qualikation angepasst. Gasthaus Adler haus-adler.at Die Anzeige Ihr kostengünstiger und verlässlicher Helfer im Wettbewerb Stein&Co ist der Natursteingroßhändler in Österreich. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum sofortigen Eintritt eine/n engagierte/n: Assistent/in der lagerleitung mit kaufmännischer it-ausbildung Aufgabengebiet: Handling EDV-Lagerverwaltungsystem, administrative Tätigkeiten ihr Profil: gute EDV-Kenntnisse (System- und Anwendungsprogramme), technisches Verständnis, belastbar, flexibel, teamfähig Vollzeit: 1.600,- brutto/monat, Überzahlung möglich lager-mitarbeiter/innen (Arbeitszeit uhr) ihr Profil: Führerschein B, Staplerschein Vorraussetzung, Führerschein F von Vorteil, belastbar, flexibel Vollzeit: 1.600,- brutto/monat, Überzahlung möglich Wir bieten ein langfristiges dienstverhältnis und gute sozialleistungen. bewerbungen an stein&co. stone logistics austria gmbh, z.h. hrn. franz edtberger, Wirtschaftspark str. 3/9, 4482 ennsdorf, / 87683, jobs@steinundco.com >> Hauspersonal Ein Privathaushalt in Steyr sucht eine nette, engagierte Haushaltshilfe (m/w) ab 20 Wochenstunden Sie sind verantwortlich für den gesamten Haushalt, also die Wäschepflege, Einkäufe, Zubereitung der Speisen und natürlich die Kinderbetreuung. Als unser/e Idealkandidat/in verfügen Sie über mehrjährige Berufserfahrung als Haushaltshilfe und bringen Erfahrung in der Kinderbetreuung mit. Sie haben sehr gute Deutschkenntnisse sowie einen Führerschein der Klasse B. Persönlich punkten Sie durch Ihre nette und gepflegte Erscheinung, ein hohes Maß an Flexibilität und Ihre Freude im Umgang mit Kindern. Wir bieten Ihnen für diese vertrauensvolle und langfristige Anstellung mit hoher Eigenverantwortung ein Bruttomonatsgehalt von 1.601,53 auf Basis Vollzeit (38,5 Stunden/Woche) mit Bereitschaft zur Überzahlung je nach Erfahrung und Qualifikation. Bei Interesse senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen inklusive Foto bitte an Zuschriften an Tips, Brucknerplatz 1, 4400 Steyr unter 003/ 6762 Für einen Villenhaushalt mit Garten in Linz suchen wir eine(n) tüchtige(n) Hausmeister(in) für eine Vollzeitstelle, der/die mit der Reinigung und Pflege eines Privathaushaltes vertraut ist. Zu Ihren Aufgaben gehört auch Gartenarbeit. Idealerweise ist Ihr Alter ca Jahre. Eine 70 m² Dienstwohnung mit separatem Eingang (bestehend aus Vorzimmer, zwei Räumen, Badezimmer, Küche und Abstellraum) wird für die Dauer des Dienstverhältnisses zur Verfügung gestellt. Die Stelle würde sich auch für ein Ehepaar eignen. Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf mit Foto, Zeugnisse usw.) Zuschriften an Tips, Leonfeldner Straße 2-4, 4040 Linz unter 001/6782 >> Teilzeitjobs Luna Schmuckberaterin werden Gratis Kollektion san-ok! Enns sucht SanitärtechnikerIn / ServicemitarbeiterIn ab 20 Std./Wo, für Wartung/ Reinigung von Sanitäreinheiten/ Unterhaltsreinigung, Großraum Linz - Enns - Steyr. Basis: Verlässlichkeit, Teamfähigkeit, freundliches Auftreten PKW wird zur Verfügung gestellt, Lohn nach Kollektivvertrag 8,08/h , Herr Brömel Du bestimmst deinen Zeiteinsatz und damit deine Verdiensthöhe selbst und arbeitest zu 80% bei dir daheim! Wir haben genug zu tun! Unverbindliche Info, Fa. Stangl, >> Nebenjobs "Erfolgreich arbeiten von zu Hause!" Helfer FS Klasse B+E für Einsätze bei Ballonfahrten gesucht. Flexible Zeiteinteilung - Rüstige Rentner, AMS, Studenten etc SCHWEDENKRÄUTER Maria Treben Naturprodukte. Beratertätigkeit bei freier Zeiteinteilung. Info unter bewerbungmariatreben@ gmx.at Clever inserieren in der Zeitung in OÖ, NÖ und dem Burgenland, die zuverlässig an die Haushalte kommt Die besten Jobs on line Ihr persönlicher Berater Andreas Sinn Verkauf Brucknerplatz 1, 4400 Steyr Tel.: / Fax: / a.sinn@tips.at >> Diverses Personal Fam. freundliches Zusatzeinkommen, Fa. Reitbauer Top Job 2014 Mitarbeiter m/w ab 18J für verschiedene Tätigkeiten in Süddeutschland gesucht. Gute Verdienst- und Aufstiegsmöglichkeiten, Unterkunft vorhanden. Free Call >> Ferialarbeit Promotion, Basis: 1.700,- / 5 Wochen, Prämien Kober GmbH >> Medizinisches Personal Erfahrene Zahnärztliche Assistentin für Ordination in Garsten ab sofort gesucht. Ca. 35 Stunden wöchentlich. Überzahlung vom KV je nach Qualifikation x in OÖ, NÖ und BGLD. >> Reinigungspersonal Expandierendes Unternehmen Suchen Reinigungskraft sucht Mitarbeiter für die (Urlaubs- und Krankenstandsvertretung) Kundenbetreuung. Kommunikationsfähigkeit für und Flexibilität wird vorausgesetzt. Verdienst nebenberuflich 1.000,- Info: Steyr MO-DO , FR Uhr. lt. KV 8,08/ Std. Fa. Reinigungs-Service Wir suchen nette, verlässliche Raumpflegerinnen für ein Objekt in Wolfern. Arbeitszeit: 20 Std./Woche, Std. Lohn Brutto: 8,13, Bewerbungen unter STELLENGESUCHE >> Diverses Personal Biete meine Hilfe bei Gartenarbeiten, Haus- und Abbrucharbeiten sowie Laminat verlegen und Malerarbeiten uvm. an Suche dringend Arbeit im Gleisbau, habe sehr gute Praxis mit großer und kleiner Flex, besitze Kran- und Staplerschein, bin gerne bereit auswärts oder an Wochenenden zu arbeiten. Überstunden kein Problem. Ich freue mich auf Ihren Anruf, bin 24 Stunden erreichbar Di. schon ab 20 Uhr als epaper auf

29 Sport 29 Steyr TENNIS Vierte Saison in der Topliga Österreichs STEYR. Der Klassenerhalt ist das große Ziel für den UTC Steyr bei der am 25. Mai startenden Bundesliga-Saison. Innerhalb von fünf Tagen warten auf die Tennisfans zwei Leckerbissen auf der UTC-Anlage in Gleink. Der Traditionsverein STC Salzburg ist am Sonntag, 25. Mai, ab 11 Uhr in Steyr zu Gast. Mit den Tschechen Lukas Rosol und Jaroslav Pospisil stehen zwei Spieler der erweiterten Weltklasse im Aufgebot der Mozartstädter. Im Vorjahr hat der UTC am letzten Spieltag im Salzburger Volksgarten mit 5:4 gewonnen und sich damit mit dem sechsten Tabellenplatz das beste Ergebnis in der 40-jährigen Vereinsgeschichte gesichert. Gombos verstärkt Team Nur vier Tage später kommt zu Christi Himmelfahrt mit dem Innsbrucker EV ein Angstgegner der UTC-Cracks nach Steyr. In der jüngeren Vergangenheit konnten Martin Schneiderbauer Martin Schneiderbauer und Co. gegen die Mannschaft von Routinier Thomas Schießling nie gewinnen. Bei den letzten beiden Aufeinandertreffen in Tirol mussten sich die Steyrer jeweils bei berüchtigtem Innsbrucker Föhnsturm hauchdünn geschlagen geben. In diesem Jahr werden die Karten freilich neu gemischt. Die Innsbrucker müssen erstmals nach Steyr. Zudem stehen einige neue Spieler im Kader. Der UTC baut dagegen auf das bewährte Gerüst der vergangenen Jahre um die Lokalmatadore Martin Schneiderbauer und Dominic Hejhal. Mit den beiden slowakischen Spitzenspielern Norbert Gombos (bezwang im Februar Davis Cup Dominic Thiem) und Andrej Martin haben sich die Gleinker prominent verstärkt. Die beiden sind allerdings in dieser Woche bei den French Open in Paris im Einsatz. Sollten sie länger im Bewerb sein, werden die Deutschen Dennis Blömke und Philipp Regnat ihr Debüt für den UTC Casa Moda Steyr geben. Es warten gleich zum Auftakt zwei sehr unangenehme Gegner auf uns. Doch wir befinden uns in guter Form und hoffen, bereits zu Beginn wichtige Punkte für unser Ziel den Klassenerhalt zu sammeln, sagt Ex-Staatsmeister Martin Schneiderbauer. SPIELPLAN 1. Bundesliga, Gruppe B: 25. Mai: UTC Steyr Salzburger TC 29. Mai: UTC Steyr Innsbruck 31. Mai: Klosterneuburg UTC Steyr 7. Juni: TC Neumarkt UTC Steyr KURZ & BÜNDIG Steyrer räumen ab BAHNENGOLF. Beim Finale der Bahnengolf-Freiluftlandesmeisterschaft in Altheim räumen die Teilnehmer aus Steyr groß ab. In der Vereins- und Herrenmannschaft gewinnt jeweils der PSV vor dem Askö MSC Steyr. Den Einzel- Landesmeistertitel holt sich erstmals Florian Brauner (Askö MSC). Garsten um Finaleinzug FUSSBALL. Die Damen des SV Garsten treffen im Halbfinale des OÖ-Fußballcups am Freitag, 23. Mai, auf Kleinmünchen 1b (18.30 Uhr). Im Finale (29. Mai) wartet Dionysen/Traun. Kurios: Garsten hatte den Zweitligist bereits in der 3. Runde nach Verlängerung ausgeschaltet, als bester Verlierer durften die Traunerinnen aber im Bewerb bleiben. Zweiter DAN zum 50er JUDO. Das Reichraminger Judo-Urgestein Johann Reisinger feierte im Februar seinen 50er, nun wurde dem fünffachen Senioren-Staatsmeister der zweite DAN verliehen. Reisinger ist seit 2010 im Trainerteam des Askö Reichraming aktiv. Silber im Doppel SQUASH. Heinz Beinhakl und Lukas Rosner (Styria Squash People) holen bei der Landesmeisterschaft in Mondsee Silber. Der Titel geht an die Lokalmatadore Fritz und Simon Loindl. Reitsport Die Steyrerin Verena Riedler (Ileen CH) vom Dietacher RC Brandnerhof dominiert das Springturnier in Rüstdorf. Mit Siegen in den Prüfungen der Klassen L und LM sichert sich die 14-Jährige die Gesamtwertung und hat nun auch die nötigen Punkte für die Springreitlizenz S3 gesammelt. Einrad-Hockey Das Team Steyr Unicycling, im Bild links Katharina Kutzenberger, hat den internationalen Einradhockey-Cup in Prag durch einen 6:3-Finalerfolg gegen die Dresdner Einradlöwen gewonnen. Weiters im Steyrer Team: Viktoria Tempelmayr, Michael Raffetseder, Martin und Christoph Pötz

30 Steyr Sport 21. WOCHE Fußball-SPIELPLAN 23. bis 25. Mai Regionalliga Mitte SAK Klagenfurt Vorwärts FR, Radio-OÖ-Liga Sierning Neuhofen/Ried Am. SA, NÖ Landesliga SKN St. Pölten Am. Gaflenz SA, Landesliga Ost Sattledt Dietach FR, Bezirksliga Ost St. Ulrich Allhaming SA, Neuhofen/Kr. Bewegung SA, Mauthausen Garsten SA, Losenstein St. Florian Juniors SO, Neuzeug Niederneukirchen SO, Klasse Ost Haidershofen Molln SA, Micheldorf 1b Ternberg SA, Amateure Steyr Bad Hall SO, Rohr Atsv Steyr SO, Wolfern Schiedlberg SO, Adlwang Kronstorf SO, Klasse Ost Sierning 1b Vorwärts 1b SA, Grünburg Waldneukirchen SA, Maria Neustift Kleinreifling SO, Reichraming Aschach SO, Weyer Großraming SO, Hofkirchen St. Marien SO, Stein spielfrei Damen 2. Division Mitte-West: HSV Wals Wolfern SO, OÖ-Liga: Haidershofen Antiesenhofen SO, Garsten Nebelberg SO, Bezirksliga Ost Während viele Spiele am letzten Wochenende dem Regen zum Opfer vielen, konnte das Bezirksliga- Derby zwischen Bewegung Steyr und Atsv Neuzeug ausgetragen werden. Die Ennsleitner gehen vor 150 Zuschauern früh durch Serhat Sari in Führung (6.), den Ausgleich zum 1:1-Endstand erzielt der kurz zuvor eingewechselte Florian Derfler (77.). Im Bild ein Zweikampf zwischen Bewegungs David Hofer (links) und Danijel Dragosavljevic. Foto: rh REGIONALLIGA MITTE KSV Amateure - VSV 1:0 (1:0) Kalsdorf - Wallern 3:4 (2:1) St. Florian - Vöcklamarkt 3:1 (0:0) Allerheiligen - Austria Klagenfurt 5:1 (1:0) BW Linz - Pasching 4:2 (2:0) Sturm Graz Amat. - LASK Linz 2:2 (2:0) 1. LASK Linz Pasching Lafnitz Wallern Austria Klagenfurt Sturm Graz Amat BW Linz St. Florian SAK Kalsdorf Allerheiligen Vöcklamarkt Vorwärts Steyr VSV KSV Amateure WAC Amat OBERÖSTERREICH LIGA Bad Ischl - Edelweiß 1:1 (1:0) R: - Sierning - Gurten abgesagt Gmunden - St. Martin i.m 1:2 (1:1) R: - Eferding UFC - Neuhof-I./SV Ried 0:1 (0:0) R: - B. Schallerbach - Grieskirchen 3:3 (1:3) R: - Freistadt - Marchtrenk SC 0:2 (0:1) R: 2:2 Donau Linz - Wels FC 0:0 (0:0) R: - Micheldorf - Bad Goisern abgesagt 1. Gurten Micheldorf Eferding UFC Edelweiß Wels FC Donau Linz Grieskirchen St. Martin i.m Bad Goisern Bad Ischl Neuhof-I./SV Ried Sierning B. Schallerbach Gmunden Freistadt Marchtrenk SC NÖ-LANDESLIGA Gaflenz - Götzendorf 3:0 (0:0) Spratzern - Mistelbach abgesagt 1. Kottingbrunn Leobendorf Gaflenz SKN St. Pölten A Würmla Ardagger Langenrohr Mannsdorf St. Peter/Au Waidhofen/Thaya Bad Vöslau Zwettl Spratzern Mistelbach Schwadorf Götzendorf LANDESLIGA OST BEZIRKSLIGA OST 1. KLASSE OST 2. KLASSE OST Dietach - Admira 1:3 (1:1) R: 7:2 Gallneukirchen - Perg Union 3:1 (0:1) R: 4:1 Naarn - Rohrbach/Berg 2:2 (0:1) R: 0:0 Pichling - Weißkirchen 0:3 (0:3) R: - Asten - Sattledt abgesagt Traun - Schwertberg 1:1 (1:1) R: - St. Magdalena - Pregarten ASKÖ 2:1 (1:1) R: 4:1 St. Valentin SC - Neuhofen/Krems abgesagt Garsten - Losenstein abgesagt Niederneukirch. - FC Pasching Juniors abgesagt Allhaming - St. Valent.ASK 1:4 (1:0) R: - Ernsthofen - Mauthausen 3:1 (1:0) R: - St. Florian Juniors - St. Ulrich 1:2 (0:0) R: - Bewegung Steyr - Neuzeug 1:1 (1:0) R: - Molln - Windischgarsten abgesagt Steyr ATSV - Micheldorf 1b abgesagt Scharnstein - Amateure Steyr 0:0 (0:0) R: 0:0 Bad Hall - Adlwang 2:1 (0:0) R: 0:0 Kronstorf - Rohr 3:1 (2:0) R: - Ternberg - Wolfern 1:8 (0:3) R: 0:0 Schiedlberg - Haidershofen abgesagt Großraming - Reichraming abgesagt Kleinreifling - Grünburg-Steinb abgesagt St. Marien - Stein 1:0 (1:0) R: - Aschach/Steyr - Sierning 1b 3:1 (2:1) R: - Waldneukirchen - Hofkirchen i.t. abgesagt Vorwärts Steyr 1b - Maria Neustift abgesagt 1. Weißkirchen Admira Perg Union Sattledt St. Magdalena Schwertberg Pregarten ASKÖ Gallneukirchen Naarn Traun Rohrbach/Berg Dietach Pichling Asten St. Valent.ASK FC Pasching Juniors Allhaming Bewegung Steyr St. Ulrich Neuzeug Neuhofen/Krems Garsten Mauthausen Ernsthofen St. Florian Juniors Losenstein Niederneukirch St. Valentin SC Wolfern Bad Hall Amateure Steyr Windischgarsten Haidershofen Molln Kronstorf Adlwang Scharnstein Schiedlberg Ternberg Micheldorf 1b Rohr Steyr ATSV St. Marien Weyer Vorwärts Steyr 1b Aschach/Steyr Hofkirchen i.t Großraming Waldneukirchen Stein Maria Neustift Sierning 1b Grünburg-Steinb Reichraming Kleinreifling

31 WOCHE 2014 Sport Steyr MOTOCROSS 1500 Fans bei Schlammschlacht WEYER. Trotz Dauerregen in den Tagen vor dem Rennen konnten beide MX-Open-Staatsmeisterschaftsläufe gefahren werden. Das MX-Masters Austria am Samstag ist den Wassermassen zum Opfer gefallen. Für den Sonntag konnten die Veranstalter vom MSV Weyer aber grünes Licht geben. Es war natürlich schwierig zu fahren aber machbar. Das ist eben Motocross, sagt der Großraminger Lokalmatador Ossi Reisinger, der in der Käfer-Arena auf seiner Husqvarna die Ränge sechs und sieben belegt. KTM dominiert In beiden Läufen gibt es Doppelsiege für KTM, Pascal Rauchenecker gewinnt den ersten Heat vor Petr Smitka, bei der Ossi Reisinger Günter Schmidinger Pascal Rauchenecker Revanche kann der Tscheche den Spieß umdrehen. Honda- Pilot Günter Schmidinger wird Dritter und Vierter. Wir haben jetzt Saisonhalbzeit, da hat man auch die Punkte im Kopf, so der Waldneukirchner, der weiterhin die Meisterschaft anführt. ERGEBNISSE, MX-OPEN-ÖM IN WEYER 1. Lauf: 1. Pascal Rauchenecker (KTM), 2. Petr Smitka (KTM), 3. Lukas Neurauter (KTM), 4. Günter Schmidinger (Honda), 5. Michael Staufer (KTM); weiters: 7. Ossi Reisinger (Husqvarna), 11. Andreas Schmidinger (Honda) 2. Lauf: 1. Petr Smitka (KTM), 2. Pascal Rauchenecker (KTM), 3. Günter Schmidinger (Honda), 4. Denis Baudrexl (KTM), 5. Lukas Neurauter (KTM), 6. Ossi Reisinger (Husqvarna); weiters: 12. Andreas Schmidinger (Honda) REGIONALLIGA MITTE Klassenerhalt rückt näher LANDESLIGA OST Glücklose Dietacher STEYR. Witterungsbedingt musste die Regionalliga-Partie zwischen Vorwärts Steyr und den WAC Amateuren abgesagt werden. Weil Villach am Wochenende verloren hat, ist der Klassenerhalt dennoch näher gerückt. Am Dienstagabend (nach Red.Schluss) ist das Match gegen Wolfsberg nachgetragen worden, einen Spielbericht gibt es online auf ebenso wie von der OÖ-Liga-Partie zwischen Edelweiß Linz und Sierning. Bei den Blau-Weißen handelt es sich um eine Partie der regulären 26. Runde, das abgesagte Heimspiel gegen Tabellenführer Gurten wird zu einem späteren Zeitpunkt nachgeholt. Mehr erfahren auf Tips.at Bad Hall und Adlwang liefern sich vor 500 Fans ein spannendes Derby in der 1. Klasse Ost. Im Bild links Ulrich Lauda und Manuel Luftensteiner gegen Adlwangs Spielmacher Felix Fein. Foto: König 1. KLASSE OST Derby an Bad Hall BAD HALL. Während sich Wolfern nach einem 8:1-Kantersieg in Ternberg in Riesenschritten den Durchmarsch in die Bezirksliga nähert, hat Bad Hall wichtige Punkte im Kampf um Relegationsplatz zwei gesammelt. Die Kurstädter bezwingen vor 500 Zuschauern im Derby den Nachbarn aus Adlwang mit 2:1. Christian Hennerbichler und Rene Wolflehner treffen für die Heimischen, Ivan Pusakric für die Gäste. In der Nachspielzeit haben die Adlwanger bei einem Lattenschuss Pech. DIETACH. Wie schon in der Vorwoche beim Tabellendritten in Perg (0:1) halten die abstiegsbedrohten Dietacher auch gegen die beste Rückrundenmannschaft Admira Linz stark dagegen, stehen nach einer 1:3-Niederlage aber wieder ohne Punkte da. Unser Tormann hat uns mit glänzenden Paraden mehrmals gerettet. Dietach war ein ebenbürtiger Gegner, analysiert Admira-Sektionsleiter Ernst Koll. Bashkim Bytyci versenkt in der 6. Minute einen Freistoß zur frühen Führung, danach verabsäumt es die Aselwimmer-Elf den Vorsprung auszubauen. Nach einer halben Stunde gleichen die Gäste durch Sokrat aus. Kurz nach der Pause trifft Schmidberger per Kopf zum 1:2 (49.), den 1:3-Endstand erzielt Schauberger in der 72. Minute.

32 Steyr Sport 21. WOCHE TISCHTENNIS Waizingers fünfter WM-Einsatz DIETACH. Josef Waizinger gehört zu den besten Tischtennis-Schiedsrichtern der Welt. Den Flug zur Team-WM nach Japan musste der Dietacher dennoch selbst zahlen war Waizinger im englischen Manchester erstmals bei einer Team-Weltmeisterschaft dabei. Es folgten Nominierungen für die Titelkämpfe 2005 in Shanghai (China), 2008 in Guangzhou (China), 2011 in Rotterdam (Niederlande) und nun für Tokio. Eine WM-Teilnahme ist immer wieder ein besonderes Erlebnis, sagt Waizinger. Man leitet ja nicht nur Spiele großer Nationen wie China, Japan oder Deutschland, sondern auch solche von Tischtennis-Entwicklungsländern wie Yemen, Togo, Neukaledonien oder Botswana. Dazu würde man Schiedsrichterkollegen aus allen Teilen der Erde treffen. Bei dieser WM hatte ich etwa Kollegen aus Japan, Bahrein und Barbados zugeteilt. Der Druck auf die Unparteiischen ist bei einer Großveranstaltung dementsprechend groß. Man verbringt meist acht bis zehn Stunden täglich in der Halle, ist neben der Spielleitung mit einer Vielzahl von komplizierten Abläufen konfrontiert und weiß außerdem, dass besonders die Spiele der asiatischen Mannschaften über Internet oder TV von einer Vielzahl von Personen live gesehen werden können, so Waizinger. Teures Hobby Stolz ist der Dietacher, dass er auch in Tokio in einem strengen Ausleseprozess unter die besten Schiedsrichter gewählt wurde Josef Waizinger beim Shakehand mit dem chinesischen Superstar Zhang Jike. und mit der Leitung des Herren- Semifinales China gegen Taiwan betraut wurde. Dass das Leben eines Tischtennis-Referees finanziell kein Honiglecken ist, erklärt Waizinger so: Unterkunft und Verpflegung werden immer vom Veranstalter gestellt. Für die acht Turniertage habe ich eine Kampfrichter-Entschädigung von insgesamt 200 US-Dollar erhalten. Den Flug nach Japan musste Josef Waizinger aus der eigenen Tasche bezahlen. Dennoch hofft er auf seine sechste WM-Teilnahme 2016 in Malaysia. Ein Einsatz in Kuala Lumpur würde mich schon reizen. Top-Termine ASVÖ ÖSTERREICH GRAND PRIX WINDHAAG/PERG. Auf einer der ältesten Mountainbike-Strecken Österreichs messen sich am Sonntag, 22. Juni, Hobbyfahrer, Profiathleten und Mannschaftssportler auf dem selektiven Rundkurs inklusive Höllenloch und Burgruinen-Downhill. Infos und Anmeldung: WELSER BUSINESSRUN WELS. Der Stadtplatz ist am Freitag, 13. Juni, wieder das Zentrum des Business- Runs mit Tips als Kooperationspartner. Egal ob Läufer oder Nordic Walker, für jeden ist etwas dabei. Unter allen Teilnehmern wird ein Renault Twingo verlost. Foto: hotpix.at Daniel Leutgeb (blau) gewinnt seine Klasse bei einem Turnier in der Slowakei. JUDO Neuer Tabellenführer REICHRAMING. Gegen eine stark ersatzgeschwächte Mannschaft des JZ Linz feiert der Askö Reichraming in der Landesliga A einen deutlichen 14:7-Erfolg und setzt sich damit an die Tabellenspitze. Für die Punkte sorgen Oliver Sellner (2), Manuel Wiesinger (2), Simone Fratti, Bernhard Scharnreitner, Johann Reisinger (2), Michael Starzer, Jonathan und Simon Reisinger, Martin Prexl und Markus Kahlig (2). Daniel Leutgeb gibt in Rimavska Sobota (Slowakei) sein internationales Debüt. Der 13-Jährige hat die Konkurrenz in seiner Gewichtsklasse im Griff und gewinnt alle fünf Kämpfe vorzeitig mit Ippon. Beim Turnier in Zeltweg mit über 600 Startern aus 13 Nationen gibt es für Reichraming durch Carina Klaus- Sternwieser und Jürgen Landerl zwei Klassensiege bei den Schülern, Laura Fink gewinnt sowohl die U18- als auch U21-Wertung. FUSSBALL-WM Pickerl-Börse NEUZEUG/STEYR. Das große Tauschen geht weiter. Diese Woche treffen sich die Fußball- Pickerl-Sammler gleich zwei Mal, um hoffentlich zu jenen Stickern zu kommen, die ihnen noch fehlen. Die erste Tauschbörse findet am Mittwoch, 21. Mai, ab 16 Uhr im Veranstaltungszentrum Neuzeug-Sierninghofen statt, die zweite am Donnerstag, 22. Mai, ab 17 Uhr im Steyrer Schwechaterhof. Dank der bisherigen Tauschbörsen konnten einige Alben bereits gefüllt werden. Die Pickerl der WM-Kicker werden in Neuzeug und Steyr getauscht. Foto: kad

33 WOCHE 2014 Sport Steyr RADSPORT Biker kurven durch Steyrs Altstadt STEYR Besucher werden heuer bei der 17. Auflage des Steyrer Citykriteriums am Samstag, 24. Mai, ab 18 Uhr erwartet. Es ist Jahr für Jahr Steyrs ultimatives Sportspektakel im Frühjahr, wenn Österreichs beste Mountainbiker ihre Bergräder durch die historische Altstadt treiben. 15 schweißtreibende Runden lang geht es durch verwinkelte, enge Gassen. Die Topathleten kämpfen dabei nicht nur mit der Konkurrenz, sondern auch mit dem inneren Schweinehund und dem harten Kopfsteinpflaster. Das sorgt bei Fahrern wie Zuschauern für Gänsehautfeeling, sagt Organisator Alexander Hrinkow, hier müssen die Biker in für sie ungewohnter Umgebung alles geben. Jeder kleine Hänger kann schon vorentscheidend sein. Nach Platz zwei im Vorjahr greift Lokalmatador Dominik Hrinkow am Samstag nach dem Sieg beim 17. Steyrer Citykriterium. Einer, der es heuer wieder wissen will, ist der Sohn des Veranstalters. Straßenprofi Dominik Hrinkow belegte im Vorjahr hinter Mountainbiker Wolfgang Krenn Rang zwei. Angst vor den packenden Rad-an- Rad-Duellen hat er keine, Respekt allerdings durchaus. Denn ein Sturz kann auf dem harten Granit bereits das frühzeitige Aus bedeuten. Beim wilden Ritt über Stiegen und enge Gassen, bei der rasanten Abfahrt den Schlossberg hinab mit anschließender Spitzkehre á la Monaco und dem Sprint über den Steyrer Stadtplatz sind Mut und Ausdauer gleichermaßen gefragt. ZEITPLAN Citykriterium, 24. Mai: 18 Uhr: Nachwuchsklassen 19 Uhr: Elite, Junioren, Masters, Sportklasse Uhr: Promi-Rennen MOUNTAINBIKE Mosttour-Marathon feiert Jubiläum KÜRNBERG. Leicht verändert und damit noch attraktiver präsentiert sich die Strecke bei der zehnten Auflage der Mosttour, die heuer am Sonntag, 25. Mai, in Kürnberg stattfindet. RADSPORT Zeitfahren: Polizisten treten in die Pedale STEYR. Zum sechsten Mal findet die Polizei-Landesmeisterschaft im Rad-Zeitfahren statt. Start ist am Freitag, 23. Mai, um 13 Uhr in Steyr, das Ziel befindet sich in Kürnberg. Drei Streckenlängen (20, 40 oder 62 Kilometer) werden den Mountainbikern angeboten. Start für die Extremdistanz ist um 10 Uhr, die restlichen Sportler starten eine halbe Stunde danach. Den Zuschauern wird einiges geboten: So gibt es einen Publikumspunkt an dem alle Fahrer teilweise mehrmals vorbeikommen. Dort findet auch der spannende Bergsprint mit Preisgeldausschüttung statt. Spätentschlossene können sich am Sonntag noch vor Ort bis 9.30 Uhr für das Rennen anmelden. Weitere Infos zum Mosttour-Marathon unter Eine 15 Kilometer lange, anspruchsvolle Strecke wartet auf die Teilnehmer. Start ist beim Steyrer Stadtbad. Von dort geht es nach Kleinraming und schließlich zum Ziel auf den Kürnberger Ortsplatz. Während die ersten 11,5 Kilometer nur leicht ansteigend verlaufen, wird den Sportlern auf den letzten Kilometern mit einer maximalen Steigung von zwölf Prozent alles abverlangt. Gewertet wird in den Klassen Rennrad und Mountainbike. Den Streckenrekord hält Peter Für Rennradfahrer und Mountainbiker gibt es getrennte Wertungen. Pichler mit einer Zeit von Minuten. Nach den Polizisten bestreiten die Mitglieder des Askö Laufrad Steyr ihre Vereinsmeisterschaft (14.30 Uhr).

34 Steyr KIA Soul mit Charakter Der neue Kia Soul feierte auf der Vienna Autoshow Österreichpremiere. Die zweite Generation des kantigen Crossover-Modells mit Kultcharakter ist seit dem ersten Quartal 2014 erhältlich. Bei diesem völlig neuen Fahrzeug wurde kein Karosserieteil des Vorgängers übernommen. Auch das Interieur ist von Grund auf neu gestaltet. Bei der Motorisierung können die Käufer des neuen Soul zwischen den jüngsten Versionen des 1,6-Liter-Benzindirekteinspritzers und des 1,6-Liter-Turbodiesels wählen. Beide Motoren wurden vom Vorgängermodell übernommen, technisch aber modifiziert. Neben dem standardmäßigen Sechsgang-Schaltgetriebe ist optional auch eine Sechsstufen-Automatik erhältlich. Der Mazda CX-5 mit flotter Optik und ökonomischen Bestwerten. Motor Foto: Werksfoto MAZDA CX-5 Wachsendes Segment Neue Plattform, steifere Karosserie und überarbeitete Radaufhängung verbessern Fahrdynamik und Fahrkomfort. Werksfoto Mit dem CX-5 betritt Mazda das rasant wachsende Sports Utility Vehicles (SUV) Segment. Bei dem variantenreichen Modell kann man sich zwischen Frontoder Allradantrieb, Benzin- oder Dieselmotor oder Sechsgang- Schaltung oder Sechsgang-Automatikgetriebe entscheiden insgesamt stehen 21 verschiedene Versionen des Mazda CX-5 zur Auswahl. Der SUV ist mit der Skyactiv-Technologie ausgestattet. Diese bündelt alle Spritsparmaßnahmen wie die neuen Motoren mit Start-Stopp-Automatik, effiziente Getriebe, bessere Aerodynamik, leichtere, aber steifere Chassis und Karosserien. In der Praxis verbrauchen die neuen Triebwerke um bis zu 20 Prozent weniger Sprit, bieten dabei aber bis zu 15 Prozent mehr Drehmoment und Leistung. Hyundai - Simply the best! Hyundai i20: Jetzt ab 9.990,- * Hyundai i30: Jetzt ab ,- * Hyundai i40: Jetzt ab ,- * GARANTIE OHNE KILOMETER- BEGRENZUNG * Vorteilsboni in den Preisen bereits berücksichtigt. Angebote gültig bei allen teilnehmenden Hyundai-Partnern solange der Vorrat reicht bzw. bis auf Widerruf. Die dargestellten Aktionspreise enthalten Händlerbeteiligung. Bei der Finanzierung werden zusätzlich modellabhängig 500,- bzw ,- in Form einer Anzahlung (Mietvorauszahlung) dem Leasingvertrag gutgeschrieben. Aktionen gültig bis bei Finanzierung eines Neuwagens oder einer Tageszulassung über die Denzel Leasing GmbH. Gültig bei allen teilnehmenden Hyundai- Partnern. Laufzeit zwischen 36 und 60 Monaten. Bonität vorausgesetzt. Benzinmotoren mit 85 PS sowie Dieselmotoren mit 116 PS und 136 PS lieferbar. CO 2 : g/km, NO x : mg/km, Verbrauch: 3,8 l Diesel - 6,8 l Benzin/100 km. Symbolabbildungen. BEST PERFORMER 2013 NR. 1 IN OÖ. *WERKSTATT-KUNDENZUFRIEDENHEITSUMFRAGE HYUNDAI. Auto Nigl GmbH, Haagerstraße Steyr, Tel / , autonigl

35 WOCHE 2014 Motor Steyr CITROEN C4 GRAND PICASSO Reisen wie Gott in Frankreich Das Team der Fahrfreude.cc hat den Citroen C4 Grand Picasso auf eine lange Reise quer durch Europa geschickt. Beladen mit vier Personen ging s nach Frankreich. Auf dieser Reise konnte der große Raumgleiter beweisen, dass er nicht nur ein geniales Familienauto ist, sondern auch lange Etappen locker meistert. Dabei konnte nicht einmal der Benziner unter der Haube eigentlich ein No-Go bei einem Mini-Van einen Strich durch die Rechnung machen. Der 1600er-Turbo legt sich nämlich mit seinen 155 PS brav ins Zeug und quittiert gesetzeskonforme Reiseschnitte mit noch akzeptablen acht Litern auf hundert Kilometer. Nichtsdestotrotz würde natürlich ein Diesel noch besser ins Konzept passen von denen gibt s bei Citroen einige im Angebot. Während sich der Fahrer dank oder trotz der teilweise etwas übereifrigen Unterstützung der zahlreichen Assistenzsysteme voll dem Verkehr widmen kann, bleibt den Mitreisenden der erholsame Schlaf Foto: Fahrfreude.cc Das große Panoramadach macht den komfortablen Innenraum noch freundlicher. hierfür eignet sich der Beifahrersitz mit ausfahrbarer Fußstütze und Massagefunktion hervorragend. Währenddessen lässt man sich die Sonne durch das riesige Panoramaglasdach auf den Pelz scheinen. Öffnen lässt es sich leider nicht, dafür sorgt ein elektrisches Rollo für Beschattung. Fazit: Der C4 Grand Picasso begeistert mit Komfort und genau jener Menge Individualität, die man von einer Marke wie Citroen erwartet, ohne dabei auf ordentliche Fahrbarkeit und Qualität zu vergessen. Der gesamte Fahrbericht ist auf zu finden. PRO UND CONTRA + Platz in Hülle und Fülle + top Preis-/Leistungsverhältnis + gute Verarbeitung nervöse Assistenzsysteme 4493 Wolfern Steyrer Str. 13 Tel /8271 auto@schiffermueller.at epaper, Gewinnspiele und vieles mehr auf Bei Ihnen tut sich was? Informieren Sie mich! Angelika Mitterhauser Redaktion Brucknerplatz Steyr Tel.: / Fax: / a.mitterhauser@tips.at Autohaus Schneider GmbH Unterrohrstr Rohr im Kremstal 07258/7424

36 Steyr Motor 21. WOCHE KRAFTPAKET Opel Adam rockt auf der Straße Vor rund einem Jahr war der Opel Adam Rocks als Studie in Genf zu sehen heuer feierte der Mini-Crossover im März auf dem 84. Internationalen Automobilsalon Weltpremiere. Der Opel Adam Rocks verbindet Open-Air-Fahrgenuss mit dem Spaß eines abenteuerlichen Mini-Crossovers. Das neueste 3,74 Meter kurze Familienmitglied ist serienmäßig mit einem Swing Top-Stoffdach ausgerüstet, welches sich elektrisch zurückfahren lässt. Durch die markante Karosserieverkleidung rundum und der um 15 Millimeter höher gelegten Karosserie öffnet der Adam Rocks die Türen zu einem neuen Marktsegment: Er ist der erste dreitürige urbane Mini-Crossover unter vier Metern Länge. Robuster Outdoor-Look und das Swing Top-Stoffdach verleihen dem Rocks-Modell Charisma und Freiheit. Absolut individuell präsentiert sich auch der Innenraum. Eigens für das Rocks-Modell haben die Designer neue Zierelemente, Dekore und Sitzpolster-Kombinationen entworfen. Der Rocks bringt aber nicht nur den bulligen Look mit muskulösen Proportionen, sondern auch eine völlig neue Motorengeneration in die Adam-Familie: Er wird von dem komplett neuen 1.0 Ecotec Direct Injection Turbo angetrieben. Das hochmoderne kompakte Kraftpaket setzt einen neuen Standard bei den Dreizylinder- Foto: GM Opel media Triebwerken. Es vereint bis zu 115 PS Leistung mit satten 166 Newtonmetern Drehmoment schon bei niedrigen Drehzahlen und äußerst genügsamem Spritkonsum; der Kraftstoffverbrauch sinkt auf bis zu 4,3 Liter pro 100 Kilometer. INFOTAINMENT Die neue Young Edition bereichert die Modellpalette von Fiat Panda und Fiat Punto Unter dem Motto: Ihre alte Kiste war schon lange nicht mehr so viel wert startet Fiat die speziell für Fiat-Konzernmarken konzipierte Fiat Treueprämie. Jetzt die alte Kiste zum Fiat- Partner bringen und bis zu 4000 Euro Treueprämie kassieren. Fiat-Fahrer haben s gut und im Frühjahr 2014 ganz besonders. Alle Besitzer eines Fahrzeuges aus dem Fiat-Verbund (Fiat, Alfa Romeo, Lancia, Chrysler, Dodge etc.) erhalten die Fiat-Treueprämie, welche Fiat-Fahrern mit bis zu 4000 Euro für das alte Fahrzeug den Umstieg auf einen neuen Italiener versüßt. Egal in welchem Zustand sich die alte Kiste befindet man erhält immer die Treueprämie. Die Fiat Panda Young: mattgraue Außenspiegel und gelbe Radnabendeckel Fiat-Partner Oberösterreichs freuen sich auf die alten Fahrzeuge. Neben der attraktiven Treueprämie für die Alten startet Fiat im Frühjahr 2014 wieder mit der beliebten Fünf-Jahres-Garantie VA- BENE bei Finanzierung des Fiats beim Fiat-Partner durch. Das Angebot der Erfolgsmodelle Fiat Panda und Fiat Punto wird mit den neuen Young-Modellen erweitert, die ab sofort bei allen österreichischen Fiat-Partnern bestellbar sind. Die Sondereditionen orientieren sich an einer jungen, stilorientierten Zielgruppe, die auf maximale digitale Vernetzung Wert legt, aber gleichzeitig ein Produkt mit einem attraktiven Preis-Leistungs-Verhältnis erwartet. Der Fiat Panda Young fokussiert auf den meistverkauften 1.2 Liter Vierzylinder-Motor mit 69 PS und ist in fünf Außenfarben erhältlich. Außen ist diese Sonderedition an den mattgrauen Außenspiegeln und Felgenabdeckungen erkennbar sowie an den frechen gelben Radnabendeckeln. Im Innenraum wird dieses Thema weiterentwickelt und umfasst gelbe Ziernähte bzw. Schriftzüge an diversen Stoffelementen. Die gesamte Young Modellreihe verfügt mit dem Clarion My Stream Radio über einen Infotainment Hub. Der Fiat Panda Young 1.2 mit 69 PS 5-türig ist ab 9490 Euro erhältlich. Anzeige

37 WOCHE 2014 Motor Steyr FORD TRANSIT Eine ganz neue Reihe Die rundum neue Ford Transit Modellreihe, bestehend aus vier zweckorientierten und individuell ausgeprägten Fahrzeugen, setzt neue Maßstäbe in Sachen Funktionalität und Kraftstoffeffizienz. Nach Größe geordnet handelt es sich um den Transit Courier, Transit Connect, Transit Custom und Transit. Der Courier ist kompakt, spritzig und bietet ein Laderaumvolumen und eine Ausstattung, die man sonst nur bei einem größeren Kastenwagen erwartet. Das Connect-Modell ist ein komplett neuer Kastenwagen, der Pkw-ähnliches Design, Komfort und höchste Effizienz vereint. Man kann aus innovativen Laderaumvarianten und zwei Radständen wählen. Der neue Ford Transit Custom ist das erste und einzige Fahrzeug in seinem Segment, das beim Euro-NCAP-Sicherheitstest die Bestwertung von fünf Sternen erzielt hat. Der Transit das größte Fahrzeug der Modellreihe überzeugt in puncto Ladekapazität, fortschrittlicher Technologie und niedriger Betriebskosten. Seit Frühjahr 2014 sind die Ford Transitmodelle erhältlich. Foto: Werksfoto SEAT Der neue Toledo ChiliTech Der SEAT Toledo wird ab sofort noch attraktiver. Das neue Sondermodell ChiliTech basiert auf der Ausstattungslinie Style und bietet darüber hinaus etwa das Österreich-Paket (inkl. Parksensoren hinten, Scheiben abgedunkelt ab B-Säule und Winter Paket), das Media System 2.2 mit Bluetooth, Alcantara Sitze und 16 Zoll Alufelgen serienmäßig. Zur weiteren Serienausstattung zählen etwa ein Multifunktionslenkrad und Bluetooth mit Spracherkennung. Mit großzügigem Platzangebot, hoher Flexibilität und herausragender Effizienz spricht der neue Toledo ChiliTech Kunden an, die nach einer praktischen, hochwertig verarbeiteten, umfangreich ausgestatteten und erschwinglichen Limousine für die ganze Familie suchen und dabei bestes Design und dynamischen Fahrspaß nicht missen wollen. Auch finanziell präsentiert sich der neue Toledo ChiliTech mehr als attraktiv. So unterstreicht Der neue Toledo ChiliTech der Preisvorteil von rund Euro einmal mehr das exzellente Preis-/Leistungsverhältnis der spanischen Marke. In Verbindung mit dem Jubiläumsbonus von Euro beim Toledo beträgt der Preisvorteil sogar Euro. Insgesamt ist das Sondermodell ChiliTech bereits ab Euro inkl. Jubiläumsbonus erhältlich. Weitere Toledo Neuheiten: Bei allen Motor- und Ausstattungsvarianten ist ab sofort die Reifendruckkontrolle serienmäßig und der 1.2 TSI (86 PS) erhält zusätzlich das Start/Stopp-System. Übrigens: Bis 30. Juni 2014 gibt es für alle Neuwagen von SEAT einen Jubiläumsbonus von bis zu Euro. Anzeige DER SEAT LEON ST KOMBI 4DRIVE. SO MACHT ALLRAD FAHREN ERST RICHTIG SPASS. AB , , Jubiläumsbonus 1) 1.000, Lagerbonus 2) Verbrauch: 4,5-4,8 l/100 km. CO 2 -Emission: g/km. Unverbindl., nicht kart. Richtpreise inkl. MwSt. und NoVA. Fahrzeugpreis inkludiert bereits Jubiläums- und Lagerbonus. Symbolfoto. 1) Bonushöhe modellabhängig. Aktion gültig bis auf Widerruf. 2) Aktion gültig für ausgewählte lagernde SEAT-Neuwagen bei Zulassung bis FOLLOW US ON: ENJOYNEERING

38 Steyr FEST Drei Tage in Stadl-Laune Das ist los DIETACH. Das traditionelle Stadlfest des Musikvereines versetzt von Mittwoch, 28. Mai, bis Sonntag, 1. Juni, ganz Dietach in Schwingung. Der Musikverein Dietach lädt ein. Foto: FLASH-Foto/Kramar Gleich zu Beginn am Mittwoch um Uhr spielt die Musikkapelle auf. Unterstützt wird sie von der Jugendblaskapelle Dietach/Gleink, die mit einer besonderen Premiere aufwarten kann: Nach den erfolgreichen Jahren unter der Leitung von Alexander Gläser-Haas, übernimmt Lisa Breitschopf Taktstock und Führung. Bezirkskapellmeister Wolfgang Winkler hat für das Konzert unter dem Motto Von Klassik bis Popmusik ein buntes Programm zusammengestellt mit Stücken von Franz von Suppé und Johann Strauß über Austro-Pop bis internationalem Pop wird die heuer erstmals in der Kunststufe angetretene Kapelle ihr Können unter Beweis stellen. Weiters mit dabei ist der u.a. als Schwoazbrot - und Mitterfeld -Sänger bekannte Vollblutmusiker Martin Krendl. Am Freitag, 30. Mai, um 20 Uhr wird der Feichterstadl in Dietach dann so richtig gerockt: Fünf spannende Newcomer-Rockbands aus der Umgebung und die für ihre fulminante Show bekannten Gesamtsieger des Austrian Local Heroes Bandcontest 2012 Hot Can Luck aus Salzburg garantieren eine bombastische Stimmung. Am Sonntag, 1. Juni, gestaltet der Musikverein die Feldmesse um 9 Uhr. Anschließend spielt als krönender Abschluss die Junge Pongauer Tanzlmusi beim Frühschoppen auf. Zu Besuch bei den berühmten Rundhäusern Apuliens den Trulli. Foto: Steiner FOTOVORTRAG Apulien SIERNING. Die Marktgemeinde lädt zu einer Bilderreise durch Apulien. Hobbyfotograf Rudolf Steiner hat Impressionen von seiner Kulturreise durch die Südostregion am sogenannten Absatz des italienischen Stiefels mitgebracht. Zu sehen am Donnerstag, 22. Mai, um 19 Uhr am Gemeindeamt Sierning. Tips G U T S C H E I N Gültig für 1 Person. Einzulösen an den Tageskassen. Barablöse nicht möglich. Ermäßigter Messeeintritt 10,00 (statt 12,00) KONZERT Rae Spoon im Röda STEYR. Eine Stimme wie der Himmel über der kanadischen Prärie und eine Geschichte wie keine andere: Transgender Singer-Songwriter Rae Spoon erhielt zuletzt beim Sundance Filmfestival internationale Aufmerksamkeit. Am Freitag, 23. Mai, kommt er ins Röda. Internationale Pferdefachmesse 29. Mai - 1. Juni 14 3 Showabende NACHT DER PFERDE ( Mai) Beginn: Do Uhr / Fr & Sa Uhr Rae Spoons musikalische Wurzeln liegen im Country, so tourte er als einer der ersten Queer-Country-Musiker mit Banjo und Gitarre durch Nordamerika, Europa und Australien. Mittlerweile bewegt er sich mit stilsicherer Eigenständigkeit in der Schnittmenge zwischen Indie, Folk und Pop und wurde für den Polaris Music Prize und den Galaxy Rising Star Award nominiert. Das aktuelle Album und der gleichnamige Dokumentarfilm My Prairie Home erzählt die Geschichte von Rae Spoons ereignisreichen Reise Rae Spoon Foto: JJ Levine zu sich selbst als Transgender und als Künstler. Am selben Abend im Röda zu erleben ist das Wiener Akustik-Folk-Konglomerat DAWA. Beginn: 21 Uhr; Eintritt: 12/13/15 Euro; VVK: Oeticket

39 WOCHE 2014 Das ist los Steyr ABENTEUERLUSTIG Studenten kämpfen für ihre Fakultät Das House Running verspricht jede Menge Spaß und Spannung Foto: DSDF LINZ. Die Linzer Innenstadt verwandelt sich am Samstag, 7. Juni, wieder in einen Schauplatz für Die Schlacht der Fakultäten. Gesucht werden die kreativsten, sportlichsten und abenteuerlustigsten Studenten Oberösterreichs, die für ihre Fakultät den Sieg holen wollen. Adrenalingeladene Wettkämpfe werden Zuschauer und Teilnehmer begeistern. Neben den bewährten actionreichen Stationen wie dem Bubble Football, dem Improvisationstheater, geht es beim House Running hoch hinaus über die Dächer von Linz. Mitmachen können Studenten, Assistenten, Professoren und Mitarbeiter von oberösterreichischen Fakultäten. Im Anschluss an den Studentenwettkampf folgt die Afterparty, bei der bei freiem Eintritt verschiedene Bands und DJs für einen gemütlichen Ausklang sorgen. Die Anmeldung und weitere Infos gibt es auf LITERARISCHE MATINEE Hackl & Hofstätter: Im Kältefieber STEYR. Der nächste Höhepunkt im Begleitprogramm zur Ausstellung Vom Boom zum Bürgerkrieg: Steyr 1914 bis 1934 im Museum Arbeitswelt wartet am Sonntag, 25. Mai, um 11 Uhr: Der Steyrer Ausnahmeliterat Erich Hackl ( Auroras Anlass, Abschied von Sidonie ) liest gemeinsam mit Schauspielgröße Maria Hofstätter ( Braunschlag, Ulrich Seidls Paradies -Trilogie) aus dem neuen Band Im Kältefieber Februargeschichten Jahre nach dem historischen Wendepunkt legen Erich Hackl und Literaturwissenschafterin Evelyne Polt-Heinzl die umfangreichste Textsammlung zum gescheiterten Februaraufstand 1934 vor. Heimische und ausländische Autoren beleuchten die Vorgeschichte und ihre Konsequenzen und versprechen neue Einblicke in ein kontrovers diskutiertes Feld österreichischer Geschichte. Anmeldung: Tel / ; anmeldung@museum-steyr.at Maria Hofstätter Foto: M.M.Mitrea Erich Hackl Foto: Diogenes Verlag

40 Steyr Das ist los 21. WOCHE MUSIKVEREIN 85 Jahre und kein bisschen leise MARIA NEUSTIFT. Feierstimmung herrscht in Sulzbach von Freitag, 30. Mai, bis Sonntag, 1. Juni. Der Musikverein begeht sein 85-jähriges Bestehen mit einem dreitägigen Zelt-Programm für Jung und Alt. KURZ & BÜNDIG Seewiesenfest auswärts STEYR. Zum 20. Jubiläum wärmt sich das Seewiesenfest beim legendären SWF-Auswärtsspiel am Freitag, 23. Mai, im The Red Rooster in Steyr auf. Es wird ein Abend für Nostalgiker und Neugierige: Aufgelegt wird, was die vergangenen 19 Male zu hören war plus ein Vorgeschmack aufs Zwanzigste. Außerdem gibt s Tickets zum Kaufen und Gewinnen. Bei Schönwetter im Gastgarten. Der Sulzbacher Musikverein richtet ein dreitägiges Jubiläumsfest aus. Am Freitag heizen die fünf knusprigen Jungs von Grandma s Chocolate Cake den Gästen mit den größten Hits ein; am Samstag erobern Die Krieglacher aus der Steiermark die volkstümlichen Herzen. Der Sonntag verspricht ein blasmusikalischer Leckerbissen zu werden. Beginn ist um 9 Uhr mit einer Feldmesse. Am Festakt um Uhr nehmen zahlreiche Musikkapellen der Umlandgemeinden teil. Den musikalischen Ausklang nimmt der Sonntag im Zelt mit der Blaskapelle Ladi s Läuse. Für Speis und Trank ist natürlich ebenfalls bestens gesorgt. Eine Seidl- und erstmals auch eine Mostbar laden zum Verweilen ein. Vorverkaufskarten sind bei allen Sulzbacher Musikern erhältlich. Infos: www. mv-sulzbach.at Sonntag für den Frieden ST. ULRICH. Den traditionellen Friedenssonntag veranstaltet der Friedensausschuss der Gemeinde St. Ulrich am 25. Mai ab 9 Uhr beim Friedensdenkmal. Um 9.30 Uhr findet ein Festgottesdienst mit Vorstellung des Projektes MACWOF (Maria Antonio Children and Women Foundation) in Uganda statt. Beim Frühschoppen im Pfarrheim ist für das leibliche Wohl gesorgt. Der Erlös des Friedenssonntages kommt dem Selbsthilfeprojekt in Afrika zugute JUNI 2014 ARCO-AREA ORT IM INNKREIS LA BRASS BANDA MACHLAST HMBC ERNST HUTTER & DIE EGERLÄNDER MUSIKANTEN KELLERKOMMANDO DA BLECHHAUF`N SOULJAZZ ORCHESTRA FRANZ POSCH & SEINE INNBRÜGGLER INNSBRUCKER BÖHMISCHE SASO AVSENIK UND SEINE OBERKRAINER VIERA BLECH PRO SOLISTY BLASSPORTGRUPPE BLASKAPELLE JOSEF MENZL DUNAJSKA KAPELA FEDERSPIEL TRAKTORKESTAR YAMAHA TRUMPET ALLSTARS GRAZER SPATZEN INNVIERTLER WADLBEISSER DIE INNTALER AZAMAT AARA EICHBERGER BRASS BOYS D GSCHAMIGN MUSIKATZEN TANTE FRIEDA AUREBA WÜDARA MUSI PRO VAS FRIENISBERGER BLASMUSIKANTEN FRANK METZGER UND DIE JUNGEN BÖHMISCHEN DIE WILDEN KERLE SÜDTIROLER RIFFLBLECH THE KING OBERNZELLER BAYERISCH BÖHMISCHE TIMO HIESKE UND DIE JUNGEN EGERLÄNDER MUSIKVEREIN RAINBACH FEAT. LORENZ RAAB Tickets & Infos: DAS ORIGINAL Über 2000 Musiker sind am 24. Mai im Linzer Stadion zu Gast. Foto: Landesmusikdirektion LINZER STADION Großer Auftritt für 54 oö. Musikkapellen LINZ. Die Liebhaber der Blasmusik aus Stadt und Land können sich auf ein musikalisches Großereignis freuen: Die Musikparade am Samstag, 24. Mai, im Linzer Stadion zeigt alle zehn Jahre der Öffentlichkeit, wie vielfältig die Oö. Blasmusik ist. Am Programm stehen heuer Schlagwerkorchester mit über 100 Mitwirkenden oder 150 Musikschüler, die mit Boomwhackers (Klangrohren) auftreten. Insgesamt 150 Marketenderinnen in ihren wunderschönen Trachten marschieren für eine Marsch-Uraufführung auf, 54 Musikkapellen mit 2000 Musikern zeigen ihre Show ab Uhr. Der Eintritt ist frei, bei ungünstiger Witterung findet die Veranstaltung in der Tips- Arena statt. Anzeige

41 WOCHE 2014 Das ist los Steyr ÖBB Im Stundentakt zu Berg, See und Kaiservilla Raus aus der Stadt und rein ins Salzkammergut mit seiner wunderschönen Berg- und Seen kulisse. Mit den ÖBB ist das jetzt besonders einfach und bequem. Jede Stunde verbinden ÖBB InterCity-Züge Wien über St. Pölten und Linz mit dem Salzkammergut. Mit einmal Umsteigen in Attnang-Puchheim reist man von Wien in zweieinhalb Stunden nach Gmunden oder fährt weiter nach Bad Ischl und Bad Goisern. Am Wochenende bieten die ÖBB darüber hinaus ab Wien eine Direktverbindung ins Salzkammergut an. ÖBB SparSchiene rechtzeitig online buchen und von Wien nach Gmunden ab 14 Euro* reisen. Kürzere Strecken wie St. Pölten Gmunden gibt es schon ab neun Euro*. Nächster Halt: Salzkammergut. Urlaub vom Start weg Mit der Bahn beginnt der Urlaub schon bei der Anreise: lesen, schlafen, Karten spielen, essen oder einfach nur die Landschaft genießen. Am Ziel wartet dann die eindrucksvolle Natur des Salzkammerguts mit ihren kulinarischen Köstlichkeiten und Wellness-Angeboten. Vor Ort ist das öffentliche Verkehrsnetz gut ausgebaut: Schiff, Bahn und Bus bieten Möglichkeiten für unvergessliche Ausflüge. Lust auf Urlaub im Salzkammergut? Alle aktuellen ÖBB-Angebote findet man online unter oebb.at, Detailinfos zur Anreise ins Salzkammergut auf oebb.at/railaxed (*Tickets kontingentiert und zuggebunden, Umtausch/Stornierung/Erstattung ausgeschlossen). Anzeige TIPP Bahn und Ausflug in einem: Ein besonderes Erlebnis bieten die beliebten Kombitickets von ÖBB Rail Tours. Sie beinhalten das Bahnticket und zugleich die Eintrittskarten für einige der schönsten Plätze Österreichs. Die An- und Abreise nach Gmunden inklusive Schifffahrt über den Traunsee und Seilbahn-Fahrt auf den Feuerkogel ist günstig und bequem im Paket buchbar. Ab Wien mit der ÖBB VORTEILSCARD schon ab 68 Euro oder ab Linz und Salzburg ab 43 Euro pro Erwachsenem. Die ÖBB Kombitickets gibt es auch für viele weitere schöne Plätze im Salzkammergut wie die Kaiservilla in Bad Ischl oder die Salzwelten Hallstatt. noch bis 29. JUNI 14 TABAKFABRIK LINZ Gruberstraße Linz Di. So. von bis Uhr W W W.TUT- AUSSTELLUNG.COM

42 Steyr Das ist los 21. WOCHE Christkindler Notenflitzer MUSIKVEREIN Jugend bläst an STEYR. Die Christkindler Notenflitzer (Jugendorchester des Musikvereines Christkindl) unter der Leitung von Robert Schlader und der Schulchor der PNMS St. Anna, geleitet von Sandra Egger, geben am Sonntag, 25. Mai, um 17 Uhr ein gemeinsames Konzert in der Wallfahrtskirche Christkindl. Unter dem Motto Steyrer Jugend präsentiert Instrumentales & Vokales zeigen 40 Jugendliche von 9 bis 21 Jahren mit einem abwechslungsreichen Programm, dass Blasmusik und Singen bei den Kids in ist. Eintritt frei! AUSSTELLUNG Heavy Metal KONZERT Petersburg Singers STEYR. Das mit vier Frauen- und vier Männerstimmen besetzte Vokalensemble Petersburg Singers unter der Leitung von Vasily Vasilenko gastiert am Samstag, 31. Mai, um Uhr in der Kirche von Christkindl. Allesamt über eine professionelle Ausbildung verfügend, interpretieren sie verschiedene Stilrichtungen des A-cappella-Gesanges von klassischen Werken über Gesänge der russisch-orthodoxen Liturgie bis zum russischen Volkslied. Vor allem die Grundstimmung des slawischen Elements begeistert immer wieder von Neuem; sehnsuchtsvolle Schwermütigkeit trifft in den Liedern auf schwebende Leichtigkeit. Und: Auch der Humor kommt nicht zu kurz. Eintritt: freiwillige Spenden! Das erfolgreiche Ensemble ist in ganz Westeuropa unterwegs. PFARRE Kirche rockt MARIA NEUSTIFT. Zum zweiten Mal laden die Pfarre und Jugend Maria Neustift am Samstag, 24. Mai, um Uhr zu Kirche rockt in die Wallfahrtskirche. Barbara Haas und die Band di laemma behandeln das Thema Sprach-Verwirrung Missverständnisse, Barrieren und Unklarheiten, die aufgrund von Sprache entstehen können. STEYR. Herwig Kempinger stellt im Kunstverein unter dem Titel Heavy Metal eigene Werke in Acryl auf Leinwand aus. Der gebürtige Steyrer ist seit 2013 Präsident der Vereinigung bildender Künstler Secession in Wien. Im Schloss Lamberg präsentiert er Arbeiten, die unwahrscheinlich reich an Details sind und in eine andere Welt eintauchen lassen. Wie der Titel zum Ausdruck bringt, werden technisch anmutende Darstellungen gezeigt, die sowohl eine Mächtigkeit als auch eigene Ästhetik von metallischen und baulichen Konstruktionen ausdrücken. Die Ausstellung dauert von 22. Mai bis 29. Juni; Öffnungszeiten: Donnerstag bis Sonntag, 10 bis 12 und 14 bis 17 Uhr. Eintritt frei! Erinnerungen Otto Schenk greift für sein neues Programm So ein Theater! tief in die Kiste seiner Erinnerungen und erzählt seine lustigsten Bühnenerlebnisse. Am 16. Oktober um 20 Uhr im Stadttheater Steyr, am 18. Oktober um 20 Uhr im Stadtsaal Vöcklabruck und am 25. Oktober um 20 Uhr im Stadttheater Wels. Karten: Ö-Ticket, Raiffeisenbanken, Schröder Konzerte 0732/ Foto: Schell

43 43 Das ist los 21. WOCHE 2014 Steyr 6 Wochen WM-News um nur 9,OÖN-WM-Sonderberichterstattung 11. Juni bis 13. Juli: täglich bis zu 6 Großformat-Seiten + Online-WM-Paket mit allen aktuellen Spielergebnissen, Livetickern, Tipp-Spiele, Fotogalerien und vielem mehr! Bestellen Sie gleich jetzt! 6 Wochen OÖNachrichten in der Printausgabe um 9, + 6 Wochen OÖN-Digitalabo gratis zum Testen OÖN-WM Gewinspiel: WM-Tipp ab geben und einen von zw ei Hyundai i1 0 gewinnen! nachrichten.a t/fussball Lies was G scheits! Ja, ich bestelle das OÖNachrichten WM-Kurzabo Vor- und Nachname Zutreffendes bitte ankreuzen! 6WD91404/TED61404 Ich benötige nur die Printausgabe. Ich möchte die OÖNachrichten für 3 Wochen gratis und unverbindlich lesen. Straße Hausnr. Stiege Stock Tür PLZ / Ort Telefon Geb. Datum Gewünschter Lieferbeginn Datum Unterschrift T3WM1404 Ihr Abo endet nach dem angebotenen Zeitraum automatisch und kann nicht auf bestehende Abos angerechnet werden. Die unter abrufbaren allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptiere ich als verbindliche Grundlage meiner Bestellung bzw. des Abo-Vertrages. Ausgefüllten Kupon bis einsenden an: OÖNachrichten, Abo-Marketing, Promenade 23, 4020 Linz oder faxen an: 0732/ Tips für 6 Wochen um nur 9, + 6 Wochen OÖNachrichten-App gratis dazu.

44 Steyr Das ist los 21. WOCHE Wöchentliche Termine Bad Hall: Tanz, Gasthof Lamplhub, Mi., Sa. 19 Uhr, So. 14 Uhr Bad Hall: Tanz, Kurcafe, Di. und Fr Uhr Garsten: Smovey-Outdoor-walken, Treffpunkt: Parkpl. Garstner Bad, 9 Uhr, jeden Freitag, Testgeräte werden gegen eine geringe Leihgebühr zur Verfügung gestellt! Anm Großraming: Sprechtage OÖGKK, Gemeindeamt, erster Donnerstag im Monat, 8-10 Uhr Losenstein: Sprechtage OÖGKK, Gemeindeamt, jeden ersten Donnerstag im Monat, Uhr Schiedlberg: Schützenabend, Schützenheim beim ehem. GH Guger, jeden Freitag, 17 Uhr Steyr: Multiple Sklerose - Regionalclub, Physiogruppen - Turnen, LKH, Dienstag & Mittwoch, 14 Uhr Steyr: ÖV Morbus Bechterew Therapiegruppe, Promenadenschule - Turnsaal, Montag, Uhr Steyr: Sprechtage AUVA-Regionalservice, OÖ GKK Kundenservice - SteyrSepp-Stögerstr. 11, Jeder 2. Mittwoch im Monat, Uhr Steyr: Treffpunkt für Trauernde, Bezirksstelle Steyr-Stadt - Redtenbachergasse3, jeden 2. Montag, Uhr Steyr: Trödelmarkt & Bücherparadies, Pfarre Tabor, jeden Sonntag, 8-12 Uhr Trattenbach: Vater-Mutter-Kind-Treffen, Bildungshaus, jeden 2. Dienstag im Monat, Uhr Weyer: Kinderlauftraining, Treffpunkt: Kreubergparkplatz, jeden Donnerstag, 18 Uhr Weyer: Langsamlauftraining, Treffpunkt: Kreuzbergparkplatz, jeden Donnerstag, 19 Uhr Weyer: Radausfahrt (ausschließlich Rennräder), Treffpunkt. Kreuzbergparkplatz, jeden Dienstag, 17 Uhr Weyer: Smovey walking, Treffpunkt: Kreuzbergparkplatz, jeden Donnerstag, 19 Uhr Weyer: Sprechtage OÖGKK, Gemeindeamt, jeden Mittwoch, 8-12 & Uhr Wolfern: smovey - Treff, GH Neubauer, jeden Montag, Uhr, DO, 22. Mai Bad Hall: Abendkonzert, Gästezentrum, Uhr Bad Hall: Geführte Wanderung nach Adlwang, Tourismusinfo Kurhaus, Uhr Bad Hall: Schatzkiste Museum Forum Hall, Tourismusinfo Kurhaus, 15 Uhr Sierning: Bilderreise durch Apulien, V: Marktgemeinde, Gemeindeamt, Steyr: 6. Benefiz-Klavier-Konzert, Reithoffer- Saal, Steyr: Babytag, EKIZ Bärentreff, 9-12 Uhr Steyr: Babytragen, EKIZ Bärentreff, 9.30 Uhr Steyr: Benefizkonzert, V: Team des Mobile Hospiz Steyr-Stadt/-Land, Bezirksstelle Steyr Stadt - Redtenbachergasse 5, Steyr: Fun Night, Sky Lounge Club, 22 Uhr Steyr: Stitch & Bitch, röda, 21 Uhr Steyr: Werknachmittag, EKIZ Bärentreff, Uhr Weyer: Walderlebnisnachmittag, V: Biberbau, TP: GH Krenn, FR, 23. Mai Bad Hall: Benefiveranstaltung, "Heinz Marecek - Das ist ein Theater", Stadttheater, Uhr Bad Hall: Eröffnung, Ausstellung "100 Jahre Landesvilla", Forum Hall, 19 Uhr Bad Hall: Kräuterwanderung durch den Park, Rita Lackinger, Tourismusinfo, 15 Uhr Bad Hall: Tanztee, Gästezentrum, Uhr Bad Hall: Vortragsabend, Gesangsklasse, Landesmusikschule, 19 Uhr Großraming: Lange Nacht der Kirchen, Pfarrkirche, 20 Uhr Neuzeug: Anleitung zum lustvoll Leben: Kungfu, Bernhard Ludwig, Veranstaltungszentrum, Uhr Sierning: "Anleitung zum Lustvoll Leben" - Kabarett von Bernhard Ludwig, V: SPÖ Frauen, VAZ Sierninghofen, Sierning: Konzert, David Lindorfer feat. Harry Hintringer Percussion, Koglhäusl, Uhr Sierning: Lange Nacht der Kirchen, Firmjugend - Turnier, Fußballplatz, 15 Uhr Steyr: Lange Nacht der Kirchen, Stadtpfarrkirche - Margaretenkapelle, 19 Uhr Steyr: Lange Nacht der Kirchen, Stadtpfarrkirche, Uhr Steyr: Lange Nacht der Kirchen, Evangelische Kirche, 20 Uhr Steyr: Lange Nacht der Kirchen, Marienkirche, 20 Uhr Steyr: Lange Nacht der Kirchen, Dominikanerhaus - Bibliothek, Uhr Steyr: Lange Nacht der Kirchen, Dominikanerhaus - Seminarraum 2.Stock, Uhr Steyr: Lange Nacht der Kirchen, Vorstadtpfarre St. Michael, 20 Uhr Steyr: Lange Nacht der Kirchen, Stadtpfarrkirche - Turm, 17 Uhr Steyr: Lange Nacht der Kirchen, Dominikanerhaus - Saal/Hof, 20 Uhr Steyr: Lange Nacht der Kirchen, Bruderhauskirche, 21 Uhr Steyr: Lange Nacht der Kirchen, 10 Saiten Tacheles, Hotel Minichmayr, Uhr Steyr: Lange Nacht der Kirchen, Treffpunkt Mensch & Arbeit, 16 Uhr Steyr: Lange Nacht der Kirchen, Katholische jungschar Dekanat, NMS Rudigier, 15 Uhr Steyr: Lange Nacht der Kirchen, katholische Jugend - Region Ennstal, Rooseveltstraße 10, 20 Uhr Steyr: Lange Nacht der Kirchen, Kolpinghaus, 20 Uhr Steyr: Lange Nacht der Kirchen, Meditationsraum Schulzentrum - HLW / HAK / SOB, 20 Uhr Steyr: Lange Nacht der Kirchen, Bummerlhauskapelle, 20 Uhr Weyer: Lange Nacht der Kirchen, Marktkapelle, 19 Uhr Weyer: Lange Nacht der Kirchen, Pfarrkirche, 19 Uhr Reichraming: Lange Nacht der Kirchen, Pfarrkirche, 19 Uhr Steyr: Lange Nacht der Kirchen, Jugendzentrum Gewölbe, 20 Uhr Steyr: Meine Lieblingsrezepte im Sommer, Dominikanerhaus, Uhr Steyr: OÖ Polizei Landesmeisterschaft Radfahren, Steyr/Kürberg, 13 Uhr Steyr: Rae Spoon (CDN) + Dawa, Röda, 21.00, Vorteil: 2,- ( Steyr: Rae Spoon / DAWA, röda, 21 Uhr Steyr: Seewiesenfest-Auswärtsspiel, The Red Rooster Steyr: "Talent - wie entsteht es?" - Vortrag und Lesung von Maria Grandegger, Stadtbücherei, Steyr: Vortrag & Lesung, "Talent - Wie entsteht es?", Maria Grandegger, Stadtbücherei, Uhr Steyr-Gleink: Stehaufmandl, Stockhalle ATSC Stein, 20 Uhr Weyer: Lange Nacht der Kirchen, V: Pfarre, Pfarkirche und Marktkapelle, SA, 24. Mai Aschach/Steyr: Frühlingsturnier, Tennisplatz, 9.00 Bad Hall: Geführte Radwanderung, Tourismusinfo (Kurhaus), Bad Hall: "In mir klingt ein Lied..." - Frühlingskonzert, V: Chorgemeinschaft, Gästezentrum, Bad Hall: Meditatives Tanzen, Evang. Gemeindezentrum, Bad Hall: Movie Night - Filmmusik vertanzt, Stadttheater, Buchkirchen: 12. Pfingstrosentage 24. Mai - 9. Juni, Pfingstrosengarten Miely, Uttenthal 4, Uhr; Infos: oder Dietach: Jugend- und Trockenbewerb des Abschnittes Steyr-Land,, Feuerwehrhaus, 8.00 Maria Neustift: "Kirche rockt", Thema: "Verwirrung-LOL-Vastehst mi?" mit der Gruppe di laemma, Pfarrkirche, Maria Neustift: Kirche Rockt, V: Pfarre, Wallfahrtskirche, Reinkarnation - Wie Sie frühere Leben verstehen und Ihre Zukunft ändern können. Schlosshotel Zeillern, Schloss-Str.1, 3311 Zeillern/Amstetten. Beginn: Uhr, Eintritt frei. Steyr: 17. ASVÖ Hrinkow Mountainbike City- Kriterium, Altstadt, Steyr: Champions League Finale Screening, röda, Steyr: Ehevorbereitung aktiv, Dominikanerhaus, , Anmeldung erforderlich Steyr: Rad-Check, V: Grüne, Stadtplatz, Steyr: "Reise nach Jerusalem", Atelier Petra Hochgatterer - Michaelerplatz 1, 19.00, Anmeldung bei Hrn Bodory Steyr: Väterfrühstück, EKIZ Bärentreff, Uhr Steyr-Gleink: Grün Weiße Nacht in Tracht, V: ATSV Stein, Stockhalle, Ternberg: Aktivseminar "Lachen, Leben ohne Stress", Cafe Hohlrieder, 9.00, nähere Infos unter , Frau Kerbler Wolfern: Dämmerschoppen, V: Kinderfreunde, Kinderfreundeheim, Wolfern: "Die Heiratskandidaten" - Theaterstück, V: LJ, Theaterstadl, SO, 25. Mai Bad Hall: Sonntagskonzert, Gestezentrum/ Kurpark, Christkindl: "Steyrer Jugend präsentiert Instrumentales & Vokales" - Jugendkonzert, V: Christkindler Notenflitzer, Wallfahrtskirche, Sierning: 10-Mühlen-Wanderweg in Reichenthal im Mühlviertel, V: Naturfreunde, Abf. Parkplatz Freibad, 8.00 Sierning: Vogel- und Waldlehrpfad Pettenbach, V: Kneipp Aktiv-Club, TP: Parkplatz Freibad, St. Ulrich bei Steyr: Friedenssonntag, V: Friedensausschuss, TP: Friedensdenkmal, 9.00 Steyr: "Im Kältefieber" - Lesung von Erich Hackl und Maria Hofstätter, Museum Arbeitswelt, 11.00, Anmeldung erbeten Steyr: Stadionflohmarkt, Vorwärts-Stadion, 7-12 Uhr Steyr-Gleink: Frühschoppen im Vereinshaus, V: ATSV Stein, Stockhalle, Wolfern: "Die Heiratskandidaten" - Theaterstück, V: LJ, Theaterstadl, MO, 26. Mai Bad Hall: Geführte Wanderung, Tourismusinfo (Kurhaus), DI, 27. Mai Bad Hall: Vortragsabend Klavier, V: LMS, Konzertsaal, Hagenberg: Infoabend "Studieren ohne Matura"; FH OÖ, bet-at-home.com Hörsaal 3, Softwarepark 11, 4232 Hagenberg, Uhr; Steyr: Babygruppe mit Schmuse- und Kuschelspiele, EKIZ Bärentreff, 15 Uhr Steyr: Spielvormittag, EKIZ Bärentreff, 9-11 Uhr MI, 28. Mai Aschach/Steyr: Grillabend, V: FF, Feuerwehrhaus, Bad Hall: Geführte Radwanderung, Tourismusinfo (Kurhaus), Bad Hall: Klavierabend, Gästezentrum, Bad Hall: Musizierstunde, V: LMS, Konzertsaal, Dietachdorf: Stadlfest - Konzert im Hof, V: JBO Dietach/Gleink, Feichterstadl, Sierning: Wandertag, V: Pensionistenverband, Schlosshof, 8.00

45 WOCHE 2014 Das ist los Steyr MI, 28. Mai Pfarrkirchen: "Most, Musi & Mundart", Pfarrhofgarten, Rohr: Frauenkräuter, TP: Bahnhof Rohr, , Anmeldung unter Steyr: Info Abend, V: Evangelischer Verein für ganzheitliches Lernen, Pfarrgemeindesaal, Steyr: Tag der offenen Gartentür - Pflanzenflohmarkt, bei Brigitte Graf Reichenschwall 17, , Reinerlös für wohltätige Zwecke Steyr: "Wie es euch gefällt" - The Two, Konzert, AKKU, DO, 29. Mai Bad Hall: Feiertagskonzert, Gästezentrum/ Kurpark, Bad Hall: "Schatzkiste Museum Forum Hall", Tourismusinfo (Kurhaus), Bad Hall: "Zarewitsch Don Kosaken" - Faszination russischer Chor- u. Sologesänge, röm.kath. Stadtpfarrkirche, Steyr: 6. AktionsAkademie - Dialog mit einer griechischen Aktivistin, Museum Arbeitswelt, Steyr: Tag der offenen Gartentür - Pflanzenflohmarkt, bei Brigitte Graf Reichenschwall 17, , Reinerlös für wohltätige Zwecke FR, 30. Mai Steyr: 6. AktionsAkademie, regionale Initiativen, Museum Arbeitswelt, Steyr: The Doors Experience, röda, Schärding: 4. Juli 2014, Albatros rockt am SK Parkplatz, ab 20.00, Vorband JOLIX, VVK 10.- ab sofort, erhältlich bei Juwelier Eipeltauer, Volksbank Schärding, Tips Schärding und Noindl Kurt: Notrufe Ärztlicher Notdienst unter 141 (ohne Vorwahl) Notruf bei psychischen Krisen unter (rund um die Uhr - auch Hausbesuche möglich) Ärztedienst Dietach/Wolfern/Kronsdorf/Hargelsberg: Mai: Dr. Strauß & Dr. Auzinger OG, Dietach, ( ); (Bei Nichterreichbarkeit Tel. 141 RK-Ärztefunkdienst). Garsten/St. Ulrich bei Steyr: Mai: Dr. Eckhard & Dr. Granig OG, Garsten, ( ); Kremsmünster/Sattledt/Sipbachzell/ Eggendorf/Bad Hall/Pfarrkirchen: Mai: Der Hausärztliche Notdienst ist unter der Tel erreichbar! Weyer a.d.e./gaflenz: Mai: Dr. Tischberger Christian, Laussa, ( ); Kematen a. d. K./Schiedlberg/St. Marien/Piberbach/Neuhofen a. d. K./Allhaming: Mai: Dr. Mörwald Hubert, St. Marien, ( ); Losenstein/Reichraming/Ternberg/ Laussa: Mai: Dr. Leutgeb, Reichraming, ( ). Sierning/Neuzeug/Aschach/Steinbach/ Grünburg/Waldneukirchen/Adlwang: Mai: Dr. Baumschlager Karl, Steinbach, ( ). Kino City Kino Steyr ( ), Mi Do. 29. Mai A Long Way Down: So. 25. (16.15), Do. 29. (16.15). A Millions Ways to die in the West: Mi. 28. (20.30), Do. 29. (17.45, 20.30). Bad Neighbors: Mi. 21. (18.30, engl. OF), Do. 22. (18.30), Fr. 23.+Sa. 24. (19.00), So. 25. (17.00, 19.00), Mo. 26. (20.15), Mi. 28. (18.30). Bibi & Tina: So. 25. (15.00). Bridgewalkers: Fr. 23. (19.00), Mo. 26. (19.45). Die Mamba: Mi. 21. (18.00), Sa. 24. (18.00), Mi. 28. (18.00). Die Schadenfreundinnen: Mi. 21. (18.15, 20.15), Do. 22. (18.15), Sa. 24.+So. 25. (20.15). Everyday Rebellion: Do. 22. ( Gespräch mit Regisseur T. Riahi), Fr. 23. (19.45), So. 25. (19.45), Do. 29. (19.45). Free Birds: Sa. 24. (16.00), So. 25. (14.45). Miss Sixty: Fr. 23. (18.00), Sa. 24. (19.45), So. 25. (18.00), Do. 29. (18.00). Muppets Most Wanted: Mi. 21. (18.00), So. 25. (15.45), Do. 29. (15.45). Nix wie weg vom Planeten Erde (3D): Do. 29. (16.30, 18.30). One Chance: Do. 22. (20.30), Fr.-Mo. 26. (20.30), Mi. 28. (18.30), Do. 29. (20.30). Petterson & Findus: So. 25. (14.30). Rio 2 (3D): Sa. 24. (15.45), So. 25. (15.00). Spuren: Mi. 21.+Do. 22. (18.30), Fr. 23.-So. 25. (16.45), Do. 29. (16.45). Super-Hypochonder (3D): Mi. 21. (15.00). The Legend of Hercules (3D): Mi. 21. (20.30). The Lego Movie (3D): Fr. 23. u. Sa. 24. (16.15). Über-Ich und du: Mi. 21.+Do. 22. (20.30), Fr. 23.-So. 25. (18.45), Mo. 26. (19.45), Mi. 28. (19.45). Urlaubsreif: Do. 22. (20.15), Fr. 23. (17.00, 20.45), Sa. 24.+So. 25. (16.00, 18.00, 20.45), Mo. 26. (20.15), Mi. 28. (20.15), Do. 29. (16.00, 18.00, 20.15). X-Men: Zukunft ist Vergangenheit (3D): Do. 22. (20.15), Fr. 23.-So. 25. (17.45, 20.15), Mo. 26. (20.15), Mi. 28. (17.45), Do. 29. (20.15). ZULU: Mi. 21. (20.30), Mi. 28. (20.30). Märkte Bad Hall: Bauernmarkt, Eduard Bach Straße, jeden Freitag (ausgenommen Feiertage) von Uhr Tierärzte St. Florian: Pferdeklinik Tillysburg, Bruck bei Hausleiten 11, St. Florian, ( ) Steyr: Tierklinik Steyr, NEUSTART Steyr: Bewährungshilfe, Konfliktregelung, Soziale Arbeit, Preuenhueberstr. 3, Bad Hall: Selbshilfegruppe für Schlaganfall und Aphasie, 26.Mai, Bezirksseniorenwohnheim, 15.00, V: Selbsthilfe OÖ Frauenhaus Steyr: Verein Frauen für Frauen, Wehrgrabengasse 83, GSS - Gesundheits- und Sozialservice Steyr: Pyrachstraße 7, DW 501 oder 502 Herzverband OÖ - Bezirksstelle Steyr: 4421 Aschach/Steyr, Biedermayrstraße 28, JugendService Steyr: Bahnhofstraße 1, Kinderschutzzentrum Wigwam; Leopold- Werndlstr. 46a, Kriegsopfer und Behinderten Verband OÖ: Promenade 5, 4400 Steyr, MOHI: Mobiler Hilfsdienst: Arbeiterstraße 16, Steyr, ÖKH - Österreichische Krebshilfe: Beratungsstelle Rotes Kreuz, Redtenbachergasse 5, OÖZIV-Steyr Oberösterreichischer-Zivilinvalidenverband, pro mente Oberösterreich - Psychosoziale Beratungsstelle Steyr: Schiffmeistergasse 8, Psychosozialer Notdienst, Notruf bei psychischen Krisen rund um die Uhr, auch Hausbesuche möglich Schuldnerberatung OÖ - Steyr: Bahnhofstraße 14/2, Schulpsychologie - Bildungsberatung Steyr: Leopold Werndl-Straße 3, Sozialberatungsstelle Bad Hall: BSWH, Sozialberatungsstelle Garsten: BAPH, Sozialberatungsstelle Sierning: BAPH, Sozialberatungsstelle Weyer, Markgemeindeamt, Sozialmedizinische Beratungsstelle für Alkoholprobleme: Bezirkshauptmannschaft, Spitalskystr. 10a, Steyr, Steyr: Alkoholberatung, Abstinenzorientierte Gesprächsgruppe, Freizeit und Kulturzentrum Münicholz, in jeder geraden Kalenderwoche, montags Uhr, Kontakt & Anm Steyr: Parkinsonselbsthilfeverein OÖ - Ortsgruppe Steyr, 27. Mai, Jugend- und Kulturzentrum, 9.30, V: Selbsthilfe OÖ Wolfern: Stammtisch für pflegende Angehörige, 28. Mai, Marktgemeindeamt, 19.00, V: Gesunde Gemeinde X-Dream Beratungsstelle für Suchtfragen: Bahnhofstraße 8/2, Weisser Ring kostenlose Hilfe für Opfe strafbarer Handlungen: Sprechstunde, kostenlos jeden Donnerstag, Uhr, Stelzhamerstr. 6, Steyr, Tel Ausstellungen Reichraming: Ausstellung, "Vom Gestein zur Skulptur", Hubertus Mayr, Nationalpark Besucherzentrum Ennstal, Dauer: 9. Mai - 6. Juni Steyr: Sonderausstellung, "Vom Boom zum Bürgerkrieg", Museum Arbeitswelt, Di. - So-., 9-17 Uhr, Dauer: bis 21. Dezember Weyer: Impressionen Ewald Radlmüller, freischaffender Künstler, Ennsmuseum, Dauer: bis 29. Oktober 2014 KINO Bridgewalkers STEYR. Der Film Bridgewalkers ist am Freitag, 23. Mai, um 19 Uhr im Rahmen der Filmreihe Neues Bewusstsein im Citykino zu sehen. Bei dieser Österreich-Premiere anwesend sein wird der Schamane Angaangaq. Die indigenen Völker aller Menschheitsrassen beschreiben sich als Bridge Walkers. Im Laufe ihrer Geschichte mussten sie immer wieder mutig Brücken überqueren: zwischen Tradition und Moderne, zwischen Schmerz und Heilung, zwischen Materialismus und Spiritualität. Für sie ist das Wandeln auf Mutter Erde heilig; seit Generationen leben sie in Einheit mit der Natur. Wie immer gibt es ab dem Filmabend eine Woche lang im Kinofoyer Schenkkisten für ein freies Geben und Nehmen. Um Uhr folgt im Kinosaal der Vortrag Die spirituelle Bedeutung des Klimawandels ; Eintritt: freiwillige Spenden! WORKSHOP Lachen ist gesund SIERNING. Mental- und Lachtrainerin Sabine Reichsthaler hält am Samstag, 24. Mai, von 14 bis 17 Uhr einen vergnüglichen Workshop im Koglhäusl. Die positiven Auswirkungen von ausdauerndem Lachen sollen erlebbar gemacht werden. Anmeldung: Tel. 0664/ Top-Termine KONZERT KREMSMÜNSTER. Daniela dè Santos, verführt ihre Zuhörer in die Welt der magischen Panflötenklänge. Die Königin der Panflöte gastiert am 7. Juni mit ihrem neuen Programm im Stiftshof. Karten gibt s unter: oder telefonisch: 0676/

46 Steyr Das ist los 21. WOCHE SUNRISE AVENUE FR.20.JUNI BOB DYLAN SO.29. JUNI THIRTY SECONDS TO MARS MI.02.JULI JOHN FOGERTY JOHNNY WINTER MOTHER S FINEST Live am CLAM ROCK FR.11.JULI JAMES BLUNT SA.12.JULI JAMIE CULLUM FR.25.JULI präsentiert SPORT FREUNDE STILLER SA.19.JULI LANDJUGEND Kost den Most Berufsbegleitender Lehrgang als Sprungbrett zum FH-Studium FACHHOCHSCHULE Studieren ohne Matura ST. ULRICH/KLEINRAMING. Auf der Pfarrwiese in Kleinraming schenkt die Landjugend heuer zum ersten Mal Most aus. Am Donnerstag, 29. Mai, Christi Himmelfahrt, macht um 9 Uhr die Jugendmesse in der Kirche den Beginn des Festes. Bei der anschließenden Verkostung mit Prämierung sorgen Die Donautaler und Die Damberglumpen für musikalische Unterhaltung. Es wartet ein umfangreiches Rahmenprogramm mit Kinderbetreuung. Für Interessierte gibt es eine Traktorausstellung. Und wer gerne den Kochlöffel schwingt, nimmt sich das neu präsentierte Landjugendkochbuch mit nachhause. Um 18 Uhr startet auch noch eine After Show Party. Möste aus dem Ort gibt es am 29. Mai im Zelt auf der Kleinraminger Pfarrwiese. Foto: FH OÖ HAGENBERG. Ein kostenloser Studienbefähigungslehrgang ermöglicht auch Personen mit Lehr- oder Fachschulabschluss und Praxiserfahrung ein Studium an der Fachhochschule OÖ. Der zweisemestrige, berufsbegleitende Lehrgang startet im September mit drei bis vier Abenden pro Woche. Das Kursangebot wird durch Blockseminare und Fernlehre ergänzt. Neben Grundkursen in Deutsch, Mathematik und Englisch sind studienspezifische Pflichtfächer und Wahlgegenstände Teil des Lehrplans. Der Abschluss ist für Bildungskarenz anrechenbar. Anzeige INFOABEND Dienstag, 27. Mai, 18 bis 19 Uhr FH OÖ bet-at-home HS3, Softwarepark 11, 4232 Hagenberg Andreas Prehal und Manfred Pfandlbauer bespielen das Akku. KONZERT The Two: Wie es euch gefällt STEYR. In einem made in Steyr - Spezial spielen zwei was ihnen gefällt. Und dem, der zuhört. Am Mittwoch, 28. Mai, um 20 Uhr sind The Two mit einem bunten Repertoire zu Gast im Akku Kulturzentrum. Wenn zwei sich finden, die musikalisch zwar aus anderen Richtungen kommen, aber dennoch gut zusammenpassen, dann ist das auch eine Freude für Dritte. Im Fall von Andreas Prehal und Manfred Pfandlbauer ist das so. Beide spielen sie Gitarre. Beide singen sie. Ihre musikalischen Ursprünge unterscheiden sich. Als The Two konnten sie folglich ein Programm entwickeln, das sehr breit angelegt ist. Es reicht von Georg Danzer bis Radiohead und von Wolfgang Ambros bis Adele. Eintritt: 12/10/8 Euro; Tickets & Info: office@akku-steyr.com; www. akku-steyr.com

47 WOCHE 2014 Das ist los Steyr Top-Termine XAVIER NAIDOO ANSFELDEN. Der Kremspark Ansfelden wird im Sommer Schauplatz von großartigen Open Airs. Am Mittwoch, 23. Juli, wird Sänger und Songwriter Xavier Naidoo seine aktuellen Lieder zum Besten geben. Informationen und Tickets sind erhältlich unter KLASSIK AM DOM LINZ. Der Platz vor dem Linzer Mariendom wird im Sommer wieder zur Freiluftbühne. Am 12. Juli macht Opernstar Erwin Schrott den Auftakt, am 17. Juli folgt Stimmakrobat Bobby McFerrin. Tickets sind auf erhältlich. Foto: Fabrice Dall Anese Foto: Furgler STEFANIE WERGER & BAND LINZ/GMUNDEN. Mit Titeln, wie I wü di g spian kommt Stefanie Werger auf ihrer Liebeslieder-Konzerttournee am 21. November nach Linz und am 22. November nach Gmunden. VVK: events, Raiffeisenbanken, Sparkassen, Zuk Kartenservice (06133/6317) Der große Schauspieler parodiert Kapazunder der Bühnenwelt. HEINZ MARECEK Das ist ein Theater KONZERT In mir klingt ein Lied... Foto: Hoanzl BAD HALL. Geschichten und Anekdoten von Schauspielern, Regisseuren, Direktoren, Autoren und Bühnenbildnern. Von kleinen Missgeschicken und großen Katastrophen. Auf und hinter der Bühne, im Souffleurkasten, in den Garderoben. Von Nestroy bis Peymann, von Qualtinger bis Karajan, von Girardi bis Ustinov, von Wien bis Hollywood. Publikumsliebling Heinz Marecek hat mit vielen Granden des heimischen Theaters gearbeitet. In seinem aktuellen Kabarettprogramm erzählt, spielt und parodiert er erbarmungslos für ein Lachen ohne Ende. Am Freitag, 23. Mai, um Uhr im Stadttheater Bad Hall. VVK: Bürgerservicebüro Bad Hall, Tel /77550, Tourismusbüro Bad Hall, Tel / BAD HALL. Es verbindet den Minnesänger mit Chopin und Schuhmann mit ABBA und Michael Jackson das Bedürfnis in Liedern auszudrücken, was bewegt. Freuden und Sorgen, Träume und Wünsche genauso wie kritische Reflexionen möchte auch die Chorgemeinschaft Bad Hall zum Klingen bringen bei ihrem Frühlingskonzert am Samstag, 24. Mai, um Uhr im Gästezentrum. Ergänzend bereichern Hermine Schedlberger mit ihren Mundartgedichten und das Duo LaPerla mit Mandoline und Gitarre den Konzertabend. Eintritt: 9/10 Euro (VVK/AK), Tickets bei den Chormitgliedern, Ordination Tierarzt Dr. Schoder und beim Tourismusverband, Kurpromenade 1. Foto: Gerald von Foris WOODSTOCK DER BLASMUSIK ORT/INNKREIS. Mit den Headlinern La Brass Banda, HMBC, Da Blechhauf n, Ernst Hutter & Die Egerländer Musikanten findet das Woodstock der Blasmusik von Do., 26. Juni bis So., 29. Juni, zum vierten Mal statt. Infos & Tickets unter Die Chorgemeinschaft Bad Hall singt am 24. Mai im Gästezentrum.

Was ich als Bürgermeister für Lübbecke tun möchte

Was ich als Bürgermeister für Lübbecke tun möchte Wahlprogramm in leichter Sprache Was ich als Bürgermeister für Lübbecke tun möchte Hallo, ich bin Dirk Raddy! Ich bin 47 Jahre alt. Ich wohne in Hüllhorst. Ich mache gerne Sport. Ich fahre gerne Ski. Ich

Mehr

1. Weniger Steuern zahlen

1. Weniger Steuern zahlen 1. Weniger Steuern zahlen Wenn man arbeitet, zahlt man Geld an den Staat. Dieses Geld heißt Steuern. Viele Menschen zahlen zu viel Steuern. Sie haben daher wenig Geld für Wohnung, Gewand oder Essen. Wenn

Mehr

Studieren- Erklärungen und Tipps

Studieren- Erklärungen und Tipps Studieren- Erklärungen und Tipps Es gibt Berufe, die man nicht lernen kann, sondern für die man ein Studium machen muss. Das ist zum Beispiel so wenn man Arzt oder Lehrer werden möchte. Hat ihr Kind das

Mehr

Wir machen uns stark! Parlament der Ausgegrenzten 20.-22.9.2013

Wir machen uns stark! Parlament der Ausgegrenzten 20.-22.9.2013 Wir machen uns stark! Parlament der Ausgegrenzten 20.-22.9.2013 Die Armutskonferenz Einladung zum Parlament der Ausgegrenzten 20.-22. September 2013 Was ist das Parlament der Ausgegrenzten? Das Parlament

Mehr

Darum geht es in diesem Heft

Darum geht es in diesem Heft Die Hilfe für Menschen mit Demenz von der Allianz für Menschen mit Demenz in Leichter Sprache Darum geht es in diesem Heft Viele Menschen in Deutschland haben Demenz. Das ist eine Krankheit vom Gehirn.

Mehr

ALEMÃO. Text 1. Lernen, lernen, lernen

ALEMÃO. Text 1. Lernen, lernen, lernen ALEMÃO Text 1 Lernen, lernen, lernen Der Mai ist für viele deutsche Jugendliche keine schöne Zeit. Denn dann müssen sie in vielen Bundesländern die Abiturprüfungen schreiben. Das heiβt: lernen, lernen,

Mehr

Statuten in leichter Sprache

Statuten in leichter Sprache Statuten in leichter Sprache Zweck vom Verein Artikel 1: Zivil-Gesetz-Buch Es gibt einen Verein der selbstbestimmung.ch heisst. Der Verein ist so aufgebaut, wie es im Zivil-Gesetz-Buch steht. Im Zivil-Gesetz-Buch

Mehr

Eva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit

Eva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit Eva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit Frau Dr. Eva Douma ist Organisations-Beraterin in Frankfurt am Main Das ist eine Zusammen-Fassung des Vortrages: Busines

Mehr

Die Invaliden-Versicherung ändert sich

Die Invaliden-Versicherung ändert sich Die Invaliden-Versicherung ändert sich 1 Erklärung Die Invaliden-Versicherung ist für invalide Personen. Invalid bedeutet: Eine Person kann einige Sachen nicht machen. Wegen einer Krankheit. Wegen einem

Mehr

Persönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut wird, dass sie für sich selbst sprechen können Von Susanne Göbel und Josef Ströbl

Persönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut wird, dass sie für sich selbst sprechen können Von Susanne Göbel und Josef Ströbl Persönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut Von Susanne Göbel und Josef Ströbl Die Ideen der Persönlichen Zukunftsplanung stammen aus Nordamerika. Dort werden Zukunftsplanungen schon

Mehr

Wichtig ist die Originalsatzung. Nur was in der Originalsatzung steht, gilt. Denn nur die Originalsatzung wurde vom Gericht geprüft.

Wichtig ist die Originalsatzung. Nur was in der Originalsatzung steht, gilt. Denn nur die Originalsatzung wurde vom Gericht geprüft. Das ist ein Text in leichter Sprache. Hier finden Sie die wichtigsten Regeln für den Verein zur Förderung der Autonomie Behinderter e. V.. Das hier ist die Übersetzung der Originalsatzung. Es wurden nur

Mehr

Was ist Sozial-Raum-Orientierung?

Was ist Sozial-Raum-Orientierung? Was ist Sozial-Raum-Orientierung? Dr. Wolfgang Hinte Universität Duisburg-Essen Institut für Stadt-Entwicklung und Sozial-Raum-Orientierte Arbeit Das ist eine Zusammen-Fassung des Vortrages: Sozialräume

Mehr

40-Tage-Wunder- Kurs. Umarme, was Du nicht ändern kannst.

40-Tage-Wunder- Kurs. Umarme, was Du nicht ändern kannst. 40-Tage-Wunder- Kurs Umarme, was Du nicht ändern kannst. Das sagt Wikipedia: Als Wunder (griechisch thauma) gilt umgangssprachlich ein Ereignis, dessen Zustandekommen man sich nicht erklären kann, so dass

Mehr

I N F O R M A T I O N

I N F O R M A T I O N I N F O R M A T I O N zur Pressekonferenz mit Franz Hiesl und Diözesanbischof Dr. Ludwig Schwarz am 6. Mai 2009 zum Thema "Tag der Beziehung" Seite 2 16. MAI 2009: "TAG DER BEZIEHUNG" IN OBERÖSTERREICH

Mehr

Die Post hat eine Umfrage gemacht

Die Post hat eine Umfrage gemacht Die Post hat eine Umfrage gemacht Bei der Umfrage ging es um das Thema: Inklusion Die Post hat Menschen mit Behinderung und Menschen ohne Behinderung gefragt: Wie zufrieden sie in dieser Gesellschaft sind.

Mehr

Papa - was ist American Dream?

Papa - was ist American Dream? Papa - was ist American Dream? Das heißt Amerikanischer Traum. Ja, das weiß ich, aber was heißt das? Der [wpseo]amerikanische Traum[/wpseo] heißt, dass jeder Mensch allein durch harte Arbeit und Willenskraft

Mehr

Erklärung zu den Internet-Seiten von www.bmas.de

Erklärung zu den Internet-Seiten von www.bmas.de Erklärung zu den Internet-Seiten von www.bmas.de Herzlich willkommen! Sie sind auf der Internet-Seite vom Bundes-Ministerium für Arbeit und Soziales. Die Abkürzung ist: BMAS. Darum heißt die Seite auch

Mehr

Besser leben in Sachsen

Besser leben in Sachsen Besser leben in Sachsen Kurz-Wahl-Programm 2014 der Partei DIE LINKE in Leichter Sprache Seite 2 Das können Sie in diesem Heft lesen: Das will die Partei DIE LINKE für Sachsen machen... 2 Wir wollen mehr

Mehr

Weltweite Wanderschaft

Weltweite Wanderschaft Endversion nach dem capito Qualitäts-Standard für Leicht Lesen Weltweite Wanderschaft Migration bedeutet Wanderung über große Entfernungen hinweg, vor allem von einem Wohnort zum anderen. Sehr oft ist

Mehr

Leitbild. für Jedermensch in leicht verständlicher Sprache

Leitbild. für Jedermensch in leicht verständlicher Sprache Leitbild für Jedermensch in leicht verständlicher Sprache Unser Leitbild Was wir erreichen wollen und was uns dabei wichtig ist! Einleitung Was ist ein Leitbild? Jede Firma hat ein Leitbild. Im Leitbild

Mehr

Wichtige Forderungen für ein Bundes-Teilhabe-Gesetz

Wichtige Forderungen für ein Bundes-Teilhabe-Gesetz Wichtige Forderungen für ein Bundes-Teilhabe-Gesetz Die Parteien CDU, die SPD und die CSU haben versprochen: Es wird ein Bundes-Teilhabe-Gesetz geben. Bis jetzt gibt es das Gesetz noch nicht. Das dauert

Mehr

Informationen zum Ambulant Betreuten Wohnen in leichter Sprache

Informationen zum Ambulant Betreuten Wohnen in leichter Sprache Informationen zum Ambulant Betreuten Wohnen in leichter Sprache Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Siegen - Wittgenstein/ Olpe 1 Diese Information hat geschrieben: Arbeiterwohlfahrt Stephanie Schür Koblenzer

Mehr

Welches Übersetzungsbüro passt zu mir?

Welches Übersetzungsbüro passt zu mir? 1 Welches Übersetzungsbüro passt zu mir? 2 9 Kriterien für Ihre Suche mit Checkliste! Wenn Sie auf der Suche nach einem passenden Übersetzungsbüro das Internet befragen, werden Sie ganz schnell feststellen,

Mehr

Erst Lesen dann Kaufen

Erst Lesen dann Kaufen Erst Lesen dann Kaufen ebook Das Geheimnis des Geld verdienens Wenn am Ende des Geldes noch viel Monat übrig ist - so geht s den meisten Leuten. Sind Sie in Ihrem Job zufrieden - oder würden Sie lieber

Mehr

Was meinen die Leute eigentlich mit: Grexit?

Was meinen die Leute eigentlich mit: Grexit? Was meinen die Leute eigentlich mit: Grexit? Grexit sind eigentlich 2 Wörter. 1. Griechenland 2. Exit Exit ist ein englisches Wort. Es bedeutet: Ausgang. Aber was haben diese 2 Sachen mit-einander zu tun?

Mehr

Der Klassenrat entscheidet

Der Klassenrat entscheidet Folie zum Einstieg: Die Klasse 8c (Goethe-Gymnasium Gymnasium in Köln) plant eine Klassenfahrt: A Sportcamp an der deutschen Nordseeküste B Ferienanlage in Süditalien Hintergrundinfos zur Klasse 8c: -

Mehr

Alle gehören dazu. Vorwort

Alle gehören dazu. Vorwort Alle gehören dazu Alle sollen zusammen Sport machen können. In diesem Text steht: Wie wir dafür sorgen wollen. Wir sind: Der Deutsche Olympische Sport-Bund und die Deutsche Sport-Jugend. Zu uns gehören

Mehr

Engagement für unsere gemeinsame Zukunft Sümeyra Coskun

Engagement für unsere gemeinsame Zukunft Sümeyra Coskun Engagement für unsere gemeinsame Zukunft Sümeyra Coskun Kurzbeschreibung: Ich bin Sümeyra Coskun, besuche das BG Gallus in Bregenz und bin 16 Jahre alt. Ich bezeichne mich als engagierte Person, weil ich

Mehr

Das Persönliche Budget in verständlicher Sprache

Das Persönliche Budget in verständlicher Sprache Das Persönliche Budget in verständlicher Sprache Das Persönliche Budget mehr Selbstbestimmung, mehr Selbstständigkeit, mehr Selbstbewusstsein! Dieser Text soll den behinderten Menschen in Westfalen-Lippe,

Mehr

1. Fabrikatshändlerkongress. Schlussworte Robert Rademacher

1. Fabrikatshändlerkongress. Schlussworte Robert Rademacher Robert Rademacher Präsident Deutsches Kraftfahrzeuggewerbe - Zentralverband - 1. Fabrikatshändlerkongress Schlussworte Robert Rademacher 24. Oktober 2008 Frankfurt Es gilt das gesprochene Wort Meine sehr

Mehr

In diesem Heft stehen die wichtigsten Informationen vom Wahl Programm der GRÜNEN in leichter Sprache. MEHR GRÜN FÜR MÜNSTER. 1 grüne-münster.

In diesem Heft stehen die wichtigsten Informationen vom Wahl Programm der GRÜNEN in leichter Sprache. MEHR GRÜN FÜR MÜNSTER. 1 grüne-münster. In diesem Heft stehen die wichtigsten Informationen vom Wahl Programm der GRÜNEN in leichter Sprache. MEHR GRÜN FÜR MÜNSTER. 1 grüne-münster.de In diesem Heft stehen die wichtigsten Informationen vom Wahl

Mehr

Ideen für die Zukunft haben.

Ideen für die Zukunft haben. BREMEN WÄHLT AM 10. MAI 2015 Ideen für die Zukunft haben. Leichte Sprache Kurz und bündig. www.spd-land-bremen.de Bürgermeister, Hanseat, Bremer. Foto: Patrice Kunde Liebe Menschen in Bremen, am 10. Mai

Mehr

DAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen.

DAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen. Das Deutschlandlabor Folge 09: Auto Manuskript Die Deutschen sind bekannt dafür, dass sie ihre Autos lieben. Doch wie sehr lieben sie ihre Autos wirklich, und hat wirklich jeder in Deutschland ein eigenes

Mehr

Eltern- Newsletter KOMMUNALE KINDERTAGESSTÄTTE ARCHE NOAH. März 2013. 2013 Ausgabe 2. T H E M E N I N D I E S E R AUSGABE: Zähne putzen

Eltern- Newsletter KOMMUNALE KINDERTAGESSTÄTTE ARCHE NOAH. März 2013. 2013 Ausgabe 2. T H E M E N I N D I E S E R AUSGABE: Zähne putzen 2013 Ausgabe 2 sches Eltern- Newsletter März 2013 KOMMUNALE KINDERTAGESSTÄTTE ARCHE NOAH DER ORTSGEMEINDE KETTIG T H E M E N I N D I E S E R AUSGABE: Zähne putzen in der Kita Brandschutzwoche Organisatori-

Mehr

AUSBILDUNG eines OBEDIENCE HUNDES

AUSBILDUNG eines OBEDIENCE HUNDES Beginners, CH (Box, Carré), 15 m entfernt Beginners, CH ab 2017 FCI - 1 (Box, Carré), 15 m entfernt mit Platz, 15 m FCI - 2 FCI - 3 mit Platz und Abrufen, 23 m Voransenden in einen Kreis, dann in ein Viereck

Mehr

Grünes Wahlprogramm in leichter Sprache

Grünes Wahlprogramm in leichter Sprache Grünes Wahlprogramm in leichter Sprache Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Baden-Württemberg ist heute besser als früher. Baden-Württemberg ist modern. Und lebendig. Tragen wir Grünen die Verantwortung?

Mehr

Nicht über uns ohne uns

Nicht über uns ohne uns Nicht über uns ohne uns Das bedeutet: Es soll nichts über Menschen mit Behinderung entschieden werden, wenn sie nicht mit dabei sind. Dieser Text ist in leicht verständlicher Sprache geschrieben. Die Parteien

Mehr

Geld Verdienen im Internet leicht gemacht

Geld Verdienen im Internet leicht gemacht Geld Verdienen im Internet leicht gemacht Hallo, Sie haben sich dieses E-book wahrscheinlich herunter geladen, weil Sie gerne lernen würden wie sie im Internet Geld verdienen können, oder? Denn genau das

Mehr

Kreativ visualisieren

Kreativ visualisieren Kreativ visualisieren Haben Sie schon einmal etwas von sogenannten»sich selbst erfüllenden Prophezeiungen«gehört? Damit ist gemeint, dass ein Ereignis mit hoher Wahrscheinlichkeit eintritt, wenn wir uns

Mehr

Achten Sie auf Spaß: es handelt sich dabei um wissenschaftliche Daten

Achten Sie auf Spaß: es handelt sich dabei um wissenschaftliche Daten Tipp 1 Achten Sie auf Spaß: es handelt sich dabei um wissenschaftliche Daten Spaß zu haben ist nicht dumm oder frivol, sondern gibt wichtige Hinweise, die Sie zu Ihren Begabungen führen. Stellen Sie fest,

Mehr

Weltenbummler oder Couch-Potato? Lektion 10 in Themen neu 3, nach Übung 5

Weltenbummler oder Couch-Potato? Lektion 10 in Themen neu 3, nach Übung 5 Themen neu 3 Was lernen Sie hier? Sie beschreiben Tätigkeiten, Verhalten und Gefühle. Was machen Sie? Sie schreiben ausgehend von den im Test dargestellten Situationen eigene Kommentare. Weltenbummler

Mehr

Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE im Bundes-Land Brandenburg vom Jahr 2014 bis für das Jahr 2020 in Leichter Sprache

Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE im Bundes-Land Brandenburg vom Jahr 2014 bis für das Jahr 2020 in Leichter Sprache Für Ihre Zukunft! Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE im Bundes-Land Brandenburg vom Jahr 2014 bis für das Jahr 2020 in Leichter Sprache 1 Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE

Mehr

Die Bundes-Zentrale für politische Bildung stellt sich vor

Die Bundes-Zentrale für politische Bildung stellt sich vor Die Bundes-Zentrale für politische Bildung stellt sich vor Die Bundes-Zentrale für politische Bildung stellt sich vor Deutschland ist ein demokratisches Land. Das heißt: Die Menschen in Deutschland können

Mehr

Gymnázium a Střední odborná škola, Rokycany, Mládežníků 1115

Gymnázium a Střední odborná škola, Rokycany, Mládežníků 1115 Číslo projektu: Gymnázium a Střední odborná škola, Rokycany, Mládežníků 1115 Číslo šablony: 11 Název materiálu: Ročník: 4.L Identifikace materiálu: Jméno autora: Předmět: Tématický celek: Anotace: CZ.1.07/1.5.00/34.0410

Mehr

Berufsunfähigkeit? Da bin ich finanziell im Trockenen.

Berufsunfähigkeit? Da bin ich finanziell im Trockenen. Berufsunfähigkeit? Da bin ich finanziell im Trockenen. Unsere EinkommensSicherung schützt während des gesamten Berufslebens und passt sich an neue Lebenssituationen an. Meine Arbeitskraft für ein finanziell

Mehr

Deutscher Bürgerpreis. Jetzt bewerben: www.ksk-heidenheim.de/buergerpreis. Deutschland 2016 Integration gemeinsam leben

Deutscher Bürgerpreis. Jetzt bewerben: www.ksk-heidenheim.de/buergerpreis. Deutschland 2016 Integration gemeinsam leben Deutscher Deutscher Bürgerpreis Bürgerpreis 2016 2016 Deutscher Bürgerpreis Jetzt bewerben: www.ksk-heidenheim.de/buergerpreis Deutschland 2016 Integration gemeinsam leben Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

Mehr

Das Leitbild vom Verein WIR

Das Leitbild vom Verein WIR Das Leitbild vom Verein WIR Dieses Zeichen ist ein Gütesiegel. Texte mit diesem Gütesiegel sind leicht verständlich. Leicht Lesen gibt es in drei Stufen. B1: leicht verständlich A2: noch leichter verständlich

Mehr

Die Europäische Union

Die Europäische Union Die Europäische Union Leicht erklärt Ein Bericht über die EU in Leichter Sprache von Antje Gravenkamp und Kaileigh Spier 1 Die Europäische Union Was ist die EU? Deutschland liegt in Europa. Europa ist

Mehr

Schritte 4. Lesetexte 13. Kosten für ein Girokonto vergleichen. 1. Was passt? Ordnen Sie zu.

Schritte 4. Lesetexte 13. Kosten für ein Girokonto vergleichen. 1. Was passt? Ordnen Sie zu. Kosten für ein Girokonto vergleichen 1. Was passt? Ordnen Sie zu. a. die Buchung, -en b. die Auszahlung, -en c. der Dauerauftrag, - e d. die Überweisung, -en e. die Filiale, -n f. der Kontoauszug, - e

Mehr

Sicher durch das Studium. Unsere Angebote für Studenten

Sicher durch das Studium. Unsere Angebote für Studenten Sicher durch das Studium Unsere Angebote für Studenten Starke Leistungen AUSGEZEICHNET! FOCUS-MONEY Im Vergleich von 95 gesetzlichen Krankenkassen wurde die TK zum achten Mal in Folge Gesamtsieger. Einen

Mehr

Möbel kaufen. Qualität erkennen. 4. Auflage

Möbel kaufen. Qualität erkennen. 4. Auflage Möbel kaufen Qualität erkennen 4. Auflage MÖBEL KAUFEN Qualität erkennen Doris Distler INHALT 5 PLANUNG IST DAS A UND O 5 Messen, zeichnen und planen 6 Die künftige Nutzung 7 Auswahl der Materialien 8

Mehr

Einladung zum Dialog-Forum zum Thema: Engagement von Menschen mit Behinderung

Einladung zum Dialog-Forum zum Thema: Engagement von Menschen mit Behinderung Einladung zum Dialog-Forum zum Thema: Engagement von Menschen mit Behinderung Junge Menschen können sich im Ausland engagieren. Dazu sagt man auch: Auslands-Engagement. Engagement spricht man so aus: Ong-gah-schmong.

Mehr

Nachts in der Stadt. Andrea Behnke: Wenn es Nacht wird Persen Verlag

Nachts in der Stadt. Andrea Behnke: Wenn es Nacht wird Persen Verlag Nachts in der Stadt Große Städte schlafen nie. Die Straßenlaternen machen die Nacht zum Tag. Autos haben helle Scheinwerfer. Das sind ihre Augen in der Dunkelheit. Auch Busse und Bahnen fahren in der Nacht.

Mehr

A2 Lies den Text in A1b noch einmal. Welche Fragen kann man mit dem Text beantworten? Kreuze an und schreib die Antworten in dein Heft.

A2 Lies den Text in A1b noch einmal. Welche Fragen kann man mit dem Text beantworten? Kreuze an und schreib die Antworten in dein Heft. Seite 1 von 5 Text A: Elternzeit A1a Was bedeutet der Begriff Elternzeit? Was meinst du? Kreuze an. 1. Eltern bekommen vom Staat bezahlten Urlaub. Die Kinder sind im Kindergarten oder in der Schule und

Mehr

Catherina Lange, Heimbeiräte und Werkstatträte-Tagung, November 2013 1

Catherina Lange, Heimbeiräte und Werkstatträte-Tagung, November 2013 1 Catherina Lange, Heimbeiräte und Werkstatträte-Tagung, November 2013 1 Darum geht es heute: Was ist das Persönliche Geld? Was kann man damit alles machen? Wie hoch ist es? Wo kann man das Persönliche Geld

Mehr

Leichte-Sprache-Bilder

Leichte-Sprache-Bilder Leichte-Sprache-Bilder Reinhild Kassing Information - So geht es 1. Bilder gucken 2. anmelden für Probe-Bilder 3. Bilder bestellen 4. Rechnung bezahlen 5. Bilder runterladen 6. neue Bilder vorschlagen

Mehr

* Leichte Sprache * Leichte Sprache * Leichte Sprache *

* Leichte Sprache * Leichte Sprache * Leichte Sprache * * Leichte Sprache * Leichte Sprache * Leichte Sprache * Was ist die Aktion Mensch? Viele Menschen sollen gut zusammenleben können. Dafür setzen wir uns ein. Wie macht die Aktion Mensch das? Wir verkaufen

Mehr

Leit-Bild. Elbe-Werkstätten GmbH und. PIER Service & Consulting GmbH. Mit Menschen erfolgreich

Leit-Bild. Elbe-Werkstätten GmbH und. PIER Service & Consulting GmbH. Mit Menschen erfolgreich Leit-Bild Elbe-Werkstätten GmbH und PIER Service & Consulting GmbH Mit Menschen erfolgreich Vorwort zu dem Leit-Bild Was ist ein Leit-Bild? Ein Leit-Bild sind wichtige Regeln. Nach diesen Regeln arbeiten

Mehr

Qualität und Verlässlichkeit Das verstehen die Deutschen unter Geschäftsmoral!

Qualität und Verlässlichkeit Das verstehen die Deutschen unter Geschäftsmoral! Beitrag: 1:43 Minuten Anmoderationsvorschlag: Unseriöse Internetanbieter, falsch deklarierte Lebensmittel oder die jüngsten ADAC-Skandale. Solche Fälle mit einer doch eher fragwürdigen Geschäftsmoral gibt

Mehr

DAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen.

DAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen. Manuskript Wie wohnen die Deutschen eigentlich? Nina und David wollen herausfinden, ob es die typisch deutsche Wohnung gibt. Und sie versuchen außerdem, eine Wohnung zu finden. Nicht ganz einfach in der

Mehr

Nicaragua. Wo die Menschen leben Mehr als die Hälfte der Menschen lebt in Städten. Denn auf dem Land gibt es wenig Arbeit.

Nicaragua. Wo die Menschen leben Mehr als die Hälfte der Menschen lebt in Städten. Denn auf dem Land gibt es wenig Arbeit. Nicaragua Nicaragua ist ein Land in Mittel-Amerika. Mittel-Amerika liegt zwischen Nord-Amerika und Süd-Amerika. Die Haupt-Stadt von Nicaragua heißt Managua. In Nicaragua leben ungefähr 6 Millionen Menschen.

Mehr

allensbacher berichte

allensbacher berichte allensbacher berichte Institut für Demoskopie Allensbach 2004 / Nr. 5 WEITERHIN: KONSUMZURÜCKHALTUNG Allensbach am Bodensee, Mitte März 2004 - Die aktuelle wirtschaftliche Lage und die Sorge, wie es weitergeht,

Mehr

Dr. Hans-Ulrich Rülke. Der nächste Schritt für unser Land Das Kurz-Wahlprogramm in Leichter Sprache

Dr. Hans-Ulrich Rülke. Der nächste Schritt für unser Land Das Kurz-Wahlprogramm in Leichter Sprache Dr. Hans-Ulrich Rülke Der nächste Schritt für unser Land Das Kurz-Wahlprogramm in Leichter Sprache Liebe Bürger und Bürgerinnen, Baden-Württemberg ist Vorbild für Deutschland. Viele andere Bundes-Länder

Mehr

1 MIO ÖSTERREICHISCHE SKIFAHRER SCHÜTZEN SICH BEREITS MIT HELM - UM 370.000 MEHR ALS IM VORJAHR

1 MIO ÖSTERREICHISCHE SKIFAHRER SCHÜTZEN SICH BEREITS MIT HELM - UM 370.000 MEHR ALS IM VORJAHR 1 MIO ÖSTERREICHISCHE SKIFAHRER SCHÜTZEN SICH BEREITS MIT HELM - UM 370.000 MEHR ALS IM VORJAHR 3/09 1 MIO ÖSTERREICHISCHE SKIFAHRER SCHÜTZEN SICH BEREITS MIT HELM - UM 370.000 MEHR ALS IM VORJAHR Mehr

Mehr

ES GEHT NICHTS ÜBER EX-AZUBIS, Leiter der Fertigung, Produktbereich Blech, bei

ES GEHT NICHTS ÜBER EX-AZUBIS, Leiter der Fertigung, Produktbereich Blech, bei 20 Vertrauen aufbauen ES GEHT NICHTS ÜBER EX-AZUBIS, Leiter der Fertigung, Produktbereich Blech, bei ThyssenKrupp schwört auf seine Azubis. Einer von ihnen,, wurde sogar Deutschlands Bester. Was sagt der

Mehr

Wien = Menschlich. freigeist.photography

Wien = Menschlich. freigeist.photography Wien = Menschlich freigeist.photography Idee zu diesem Projekt Wovon lebt eine Stadt wie WIEN? Von seiner Geschichte, seiner Architektur, seinen Sehenswürdigkeiten und kulinarischen heimischen Köstlichkeiten.

Mehr

Kaufkräftige Zielgruppen gewinnen

Kaufkräftige Zielgruppen gewinnen Kaufkräftige Zielgruppen gewinnen Wie Sie Besucher auf Ihre Webseite locken, die hochgradig an Ihrem Angebot interessiert sind 2014 David Unzicker, alle Rechte vorbehalten Hallo, mein Name ist David Unzicker

Mehr

Anleitung über den Umgang mit Schildern

Anleitung über den Umgang mit Schildern Anleitung über den Umgang mit Schildern -Vorwort -Wo bekommt man Schilder? -Wo und wie speichert man die Schilder? -Wie füge ich die Schilder in meinen Track ein? -Welche Bauteile kann man noch für Schilder

Mehr

M03a Lernstraße für den Unterricht in Sekundarstufe I

M03a Lernstraße für den Unterricht in Sekundarstufe I M03a Lernstraße für den Unterricht in Sekundarstufe I 1. Station: Der Taufspruch Jedem Täufling wird bei der Taufe ein Taufspruch mit auf den Weg gegeben. Dabei handelt es sich um einen Vers aus der Bibel.

Mehr

Schön, dass ich jetzt gut

Schön, dass ich jetzt gut Schön, dass ich jetzt gut versorgt werde. Und später? Unsere private Pflegezusatzversicherung ermöglicht im Pflegefall eine optimale Betreuung. Solange es geht sogar zu Hause und das schon für monatlich.*

Mehr

1: 9. Hamburger Gründerpreis - Kategorie Existenzgründer - 08.09.2010 19:00 Uhr

1: 9. Hamburger Gründerpreis - Kategorie Existenzgründer - 08.09.2010 19:00 Uhr 1: 9. Hamburger Gründerpreis - Kategorie Existenzgründer - Sehr geehrter Herr Bürgermeister, sehr geehrter Herr Dr. Vogelsang, sehr geehrter Herr Strunz, und meine sehr geehrte Damen und Herren, meine

Mehr

Hinweise in Leichter Sprache zum Vertrag über das Betreute Wohnen

Hinweise in Leichter Sprache zum Vertrag über das Betreute Wohnen Hinweise in Leichter Sprache zum Vertrag über das Betreute Wohnen Sie möchten im Betreuten Wohnen leben. Dafür müssen Sie einen Vertrag abschließen. Und Sie müssen den Vertrag unterschreiben. Das steht

Mehr

Für 2,60 Euro mehr im Monat: sichern gute Renten. Rentenniveau sichern. Erwerbsminderungsrente verbessern. Rente mit 67 aussetzen. ichwillrente.

Für 2,60 Euro mehr im Monat: sichern gute Renten. Rentenniveau sichern. Erwerbsminderungsrente verbessern. Rente mit 67 aussetzen. ichwillrente. Für 2,60 Euro mehr im Monat: Stabile Beiträge sichern gute Renten. Rentenniveau sichern. Erwerbsminderungsrente verbessern. Rente mit 67 aussetzen. ichwillrente.net Fürs Alter vorsorgen: Ja, aber gemeinsam.

Mehr

Rück vergütung für Krankheits kosten und Behinderungs kosten

Rück vergütung für Krankheits kosten und Behinderungs kosten Sie bekommen Ergänzungs leistungen? Dann ist dieses Merk blatt für Sie. Ein Merk blatt in Leichter Sprache Rück vergütung für Krankheits kosten und Behinderungs kosten Wann bekommen Sie Geld zurück? Dieser

Mehr

Das muss drin sein. Hallo, wir sind die Partei: DIE LINKE.

Das muss drin sein. Hallo, wir sind die Partei: DIE LINKE. Das muss drin sein Hallo, wir sind die Partei: DIE LINKE. Eine Partei ist eine Gruppe von Menschen. Sie wollen alle dieselbe Politik machen. Und sie wollen sich alle für dieselben Sachen stark machen.

Mehr

Gemeinsame Erklärung zur inter-kulturellen Öffnung und zur kultur-sensiblen Arbeit für und mit Menschen mit Behinderung und Migrations-Hintergrund.

Gemeinsame Erklärung zur inter-kulturellen Öffnung und zur kultur-sensiblen Arbeit für und mit Menschen mit Behinderung und Migrations-Hintergrund. Gemeinsame Erklärung zur inter-kulturellen Öffnung und zur kultur-sensiblen Arbeit für und mit Menschen mit Behinderung und Migrations-Hintergrund. Das ist eine Erklärung in Leichter Sprache. In einer

Mehr

Video-Thema Manuskript & Glossar

Video-Thema Manuskript & Glossar DIE RENTNER KOMMEN Bei der Bundestagswahl im September ist jeder dritte Wähler über 60 Jahre alt. Nun wollen die Senioren den Politikern zeigen, dass sie immer wichtiger werden. Es gibt über 20 Millionen

Mehr

1. Was ihr in dieser Anleitung

1. Was ihr in dieser Anleitung Leseprobe 1. Was ihr in dieser Anleitung erfahren könnt 2 Liebe Musiker, in diesem PDF erhaltet ihr eine Anleitung, wie ihr eure Musik online kostenlos per Werbevideo bewerben könnt, ohne dabei Geld für

Mehr

Das Thema von diesem Text ist: Geld-Verwaltung für Menschen mit Lernschwierigkeiten

Das Thema von diesem Text ist: Geld-Verwaltung für Menschen mit Lernschwierigkeiten Das Thema von diesem Text ist: Geld-Verwaltung für Menschen mit Lernschwierigkeiten Dieser Text ist von Monika Rauchberger. Monika Rauchberger ist die Projekt-Leiterin von Wibs. Wibs ist eine Beratungs-Stelle

Mehr

DAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen.

DAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen. Manuskript Die Deutschen sind bekannt dafür, dass sie ihre Autos lieben. Doch wie sehr lieben sie ihre Autos wirklich, und hat wirklich jeder in Deutschland ein eigenes Auto? David und Nina fragen nach.

Mehr

Unsere Ideen für Bremen!

Unsere Ideen für Bremen! Wahlprogramm Ganz klar Grün Unsere Ideen für Bremen! In leichter Sprache. Die Partei BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN hat diesen Text geschrieben. BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Adresse: Schlachte 19/20 28195 Bremen Telefon:

Mehr

Wichtige Parteien in Deutschland

Wichtige Parteien in Deutschland MAXI MODU L 4 M1 Arbeitsauftrag Bevor du wählen gehst, musst du zuerst wissen, welche Partei dir am besten gefällt. Momentan gibt es im Landtag Brandenburg fünf Parteien:,,, Die Linke und Bündnis 90/.

Mehr

Eingeschrieben? http://www.beauty4you.jetzt/vertriebspartner-support/

Eingeschrieben? http://www.beauty4you.jetzt/vertriebspartner-support/ Eingeschrieben? Die Lizenz zum Geld verdienen! http://www.beauty4you.jetzt/vertriebspartner-support/ Die ersten Schritte nach dem Einschreiben wie geht s weiter? Von Peter Mischa Marxbauer Kaufmann Xpert

Mehr

>> Aus der Praxis: Ulrich. Februar 2011 Cekamon Saws Newsletter

>> Aus der Praxis: Ulrich. Februar 2011 Cekamon Saws Newsletter Februar 2011 Cekamon Saws Newsletter Mit dieser Newsletter informieren wir Sie gerne über Entwicklungen innerhalb Cekamon Saws. Wir haben wieder Geschichten und Informationen aus der Praxis über personelle

Mehr

Örtliche Angebots- und Teilhabeplanung im Landkreis Weilheim-Schongau

Örtliche Angebots- und Teilhabeplanung im Landkreis Weilheim-Schongau Örtliche Angebots- und Teilhabeplanung im Landkreis Weilheim-Schongau Zusammenfassung der Ergebnisse in Leichter Sprache Timo Wissel Albrecht Rohrmann Timo Wissel / Albrecht Rohrmann: Örtliche Angebots-

Mehr

МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА ЦЕНТЪР ЗА КОНТРОЛ И ОЦЕНКА НА КАЧЕСТВОТО НА УЧИЛИЩНОТО ОБРАЗОВАНИЕ ТЕСТ ПО НЕМСКИ ЕЗИК ЗА VII КЛАС

МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА ЦЕНТЪР ЗА КОНТРОЛ И ОЦЕНКА НА КАЧЕСТВОТО НА УЧИЛИЩНОТО ОБРАЗОВАНИЕ ТЕСТ ПО НЕМСКИ ЕЗИК ЗА VII КЛАС МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА ЦЕНТЪР ЗА КОНТРОЛ И ОЦЕНКА НА КАЧЕСТВОТО НА УЧИЛИЩНОТО ОБРАЗОВАНИЕ ТЕСТ ПО НЕМСКИ ЕЗИК ЗА VII КЛАС I. HÖREN Dieser Prüfungsteil hat zwei Teile. Lies zuerst die Aufgaben,

Mehr

Ziel: Abfrage von Vorwissen oder Überprüfung des vermittelten Wissens. Teilweise sind Mehrfachnennungen möglich.

Ziel: Abfrage von Vorwissen oder Überprüfung des vermittelten Wissens. Teilweise sind Mehrfachnennungen möglich. Modul 3 Wo bleibt mein Geld? Über den Umgang mit Finanzen Baustein: G10 Wissenstest Ziel: Abfrage von Vorwissen oder Überprüfung des vermittelten Wissens. Teilweise sind Mehrfachnennungen möglich. Kurzbeschreibung:

Mehr

JRK-Spielplatztest. Was macht Spaß und kostet nix! Eine Kampagne des Jugendrotkreuzes im Nürnberger Land. Version 1.5 Juli 2008

JRK-Spielplatztest. Was macht Spaß und kostet nix! Eine Kampagne des Jugendrotkreuzes im Nürnberger Land. Version 1.5 Juli 2008 Was macht Spaß und kostet nix! Eine Kampagne des Jugendrotkreuzes im Nürnberger Land Nürnberger Land Henry - Dunant Str.1 91207 Lauf Tel./Fax.:09123/940324 JRK-Spielplatztest Version 1.5 Juli 2008 In Kooperation

Mehr

Mehr Transparenz für optimalen Durchblick. Mit dem TÜV Rheinland Prüfzeichen.

Mehr Transparenz für optimalen Durchblick. Mit dem TÜV Rheinland Prüfzeichen. Mehr Transparenz für optimalen Durchblick. Mit dem TÜV Rheinland Prüfzeichen. Immer schon ein gutes Zeichen. Das TÜV Rheinland Prüfzeichen. Es steht für Sicherheit und Qualität. Bei Herstellern, Handel

Mehr

Gemeinsam verschieden sein. Freizeit-Angebote. August bis Dezember 2015. Offene Behindertenarbeit Friedberg

Gemeinsam verschieden sein. Freizeit-Angebote. August bis Dezember 2015. Offene Behindertenarbeit Friedberg Freizeit-Angebote August bis Dezember 2015 Offene Behindertenarbeit Friedberg Gemeinsam verschieden sein Eine wichtige Information Der Text im Heft ist in Leichter Sprache. Leichte Sprache verstehen viele

Mehr

akti nsplan Inklusion und Teilhabe Aktions-Plan der Lebenshilfe Hannover zur UN-Behinderten-Rechts-Konvention UN-BRK 2013 bis 2018 Leichte Sprache

akti nsplan Inklusion und Teilhabe Aktions-Plan der Lebenshilfe Hannover zur UN-Behinderten-Rechts-Konvention UN-BRK 2013 bis 2018 Leichte Sprache akti nsplan Inklusion und Teilhabe Aktions-Plan der Lebenshilfe Hannover zur UN-Behinderten-Rechts-Konvention UN-BRK 2013 bis 2018 Leichte Sprache Vorwort Die Vorworte stehen am Anfang vom Buch. Christine

Mehr

BERLINprogramm. Gute Arbeit Wachsende Wirtschaft Gute Bildung Sozialer Zusammenhalt. Leichte Sprache

BERLINprogramm. Gute Arbeit Wachsende Wirtschaft Gute Bildung Sozialer Zusammenhalt. Leichte Sprache BERLINprogramm 2011 2016 Gute Arbeit Wachsende Wirtschaft Gute Bildung Sozialer Zusammenhalt Leichte Sprache Klaus Wowereit und die SPD die Zukunft fest im Blick. spdim1013_broschuere_a6_12s_psouc_4ed.indd

Mehr

Gemeinsam können die Länder der EU mehr erreichen

Gemeinsam können die Länder der EU mehr erreichen Gemeinsam können die Länder der EU mehr erreichen Die EU und die einzelnen Mitglieds-Staaten bezahlen viel für die Unterstützung von ärmeren Ländern. Sie bezahlen mehr als die Hälfte des Geldes, das alle

Mehr

Bayerisches Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten

Bayerisches Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Bayerisches Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Staatsminister Helmut Brunner Stefan Marquard das Gesicht der Schulverpflegung in Bayern Start des Projekts Mensa-Check mit Stefan

Mehr

Auf den Schlussspurt kommt es an!

Auf den Schlussspurt kommt es an! 72h-Wahlkampf Auf den Schlussspurt kommt es an! Wir können und MÜSSEN bis zum letzten Tag um WählerInnen werben! In den letzten Tagen kommt es gerade darauf an, Erst- und JungwählerInnen und vor allem

Mehr

Freizeiten und Reisen mit Begleitung

Freizeiten und Reisen mit Begleitung Belegung der Ferienanlage mit eigenen Gruppen: Infos 022 33 93 24 54 1 Haus Hammerstein www.lebenshilfe-nrw.de www.facebook.com/lebenshilfenrw Freizeiten und Reisen mit Begleitung Bei der Lebenshilfe NRW

Mehr

Einkaufen im Internet. Lektion 5 in Themen neu 3, nach Übung 10. Benutzen Sie die Homepage von: http://www.firstsurf.de/klietm9950_f.

Einkaufen im Internet. Lektion 5 in Themen neu 3, nach Übung 10. Benutzen Sie die Homepage von: http://www.firstsurf.de/klietm9950_f. Themen neu 3 Was lernen Sie hier? Sie formulieren Ihre Vermutungen und Meinungen. Was machen Sie? Sie erklären Wörter und Ausdrücke und beurteilen Aussagen. Einkaufen im Internet Lektion 5 in Themen neu

Mehr