Hinweise zum Ausfüllen der Unterlagen

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Hinweise zum Ausfüllen der Unterlagen"

Robert Stieber
vor 5 Jahren
Abrufe

1 Hinweise zum Ausfüllen der Unterlagen Privat und Geschäftskunden AG Fuellen Sie den Kontoeroeffnungsantrag (Seite 1 3) vollstaendig aus. Geben Sie unbedingt Ihre Heimatadresse an und Ihre E Mail Adresse und/oder Faxnummer. Unterschreiben Sie den Kontoeroeffnungsantrag erst in Gegenwart eines Botschaftsangehoerigen! Reichen Sie den ausgefuellten Kontoeroeffnungsantrag (Seite 1 3) persoenlich bei der Deutschen Botschaft ein. Nehmen Sie hierzu bitte Ihren Pass, das Zusatzblatt zur Eröffnung/Verlängerung eines Sperrkontos für ausländische Studenten (Seite 4) und soweit vorhanden die Bestaetigung (Kopie) der Universitaet/Sprachschule mit. Die Sperrsummen fuer das Zusatzblatt werden von der Botschaft vorgegeben. Die Botschaft beglaubigt Ihnen den Kontoeroeffnungsantrag und die Passkopien. Sollten Sie das Alter von 18 Jahren noch nicht erreicht haben, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung. In diesem Fall senden wir Ihnen einen anderen Kontoeroeffnungsantrag zu. Moechten Sie eine Auskunftsermaechtigung (Seite 5) fuer Ihr Sperrkonto erteilen? Dann benoetigen wir zusaetzlich das von Ihnen ausgefuellte Formular Auskunftsermaechtigung zu den Kontofuehrungsunterlagen (ohne diese Auskunftsermaechtigung werden generell keine Auskuenfte an Dritte Personen weitergegeben). Das Formular wird nicht von der Botschaft beglaubigt und kann jederzeit von ihnen widerrufen werden. Die Deutsche Botschaft bzw. Sie selbst senden die gesamten von Ihnen unterschriebenen Unterlagen (beglaubigte Ausweiskopie, beglaubigter Kontoeroeffnungsantrag, Zusatzblatt, ggfls. Auskunftsermaechtigung und soweit vorhanden die Bestaetigung der Universitaet/Sprachschule ) an folgende Adresse: Deutsche Bank Privat und Geschaeftskunden AG Service Center Hamburg Spezialservice Auslaendische Studenten Alter Wall Hamburg Deutschland Nach Erhalt der Unterlagen pruefen wir diese auf Vollstaendigkeit und Richtigkeit, um dann anschliessend fuer Sie ein Konto zu eroeffnen. Da die Eroeffnung einige Tage in Anspruch nehmen kann, bitten wir um Verstaendnis, dass wir aus Zeitgruenden keine Anfragen per Telefon oder E Mail zum Stand der Kontoeroeffnung beantworten koennen. Nachdem die Kontoeroeffnung erfolgt ist, werden wir Ihnen Ihre Kontonummer und den IBAN Code mitteilen. Bitte vermerken Sie dafuer auf jeden Fall Ihre Faxnummer und/oder E Mail Adresse auf dem Kontoeroeffnungsantrag. Sobald Sie Ihre Kontonummer erhalten haben, koennen Sie das laut Zusatzblatt geforderte Mindestguthaben auf Ihr Konto ueberweisen. Wir empfehlen, dabei die Entgelte Ihrer Hausbank sowie Ueberweisungskosten zu beruecksichtigen. Selbstverstaendlich koennen Sie auch Betraege einzahlen, die groesser als das Mindestguthaben sind. Wenn das Geld bei uns eingegangen ist, werden wir die Botschaft und Sie automatisch informieren. Sobald Sie in Deutschland eingereist sind, bitten wir Sie, uns in einer Filiale der Deutschen Bank zu besuchen. Dort wird man mit Ihnen gemeinsam den Serviceauftrag ausfuellen. Bitte beachten Sie, dass ohne diesen Serviceauftrag Ihr Konto gesperrt ist (das heisst, vorher eingereichte Ueberweisungen oder Lastschriftabbuchungen werden nicht ausgefuehrt)! Sollten Sie kein Visum zur Einreise nach Deutschland erhalten, benoetigen wir fuer die Rueckueberweisung des Guthabens folgende Unterlagen: Freigabe der Sperre (erhaeltlich bei der Deutschen Botschaft) einen von Ihnen persoenlich unterschriebenen Auftrag zur Schliessung Ihres Kontos (inklusive Angabe einer weiteren Bankverbindung, wohin das Geld ueberwiesen werden soll) Diese Unterlagen senden Sie bitte nur im Original (keine E Mail oder Fax) an die oben angegebene Anschrift in Hamburg. DB Service Hamburg, Spezialservice Ausländische Studenten Version:

2 Heimatadresse E Mail Adresse DB Service Hamburg, Spezialservice Ausländische Studenten Seite 1

3 DB Service Hamburg, Spezialservice Ausländische Studenten Seite 2

4 DB Service Hamburg, Spezialservice Ausländische Studenten Seite 3

5 Privat und Geschäftskunden AG ZUSATZBLATT zur Eröffnung / Verlängerung eines Sperrkontos für ausländische Studenten Ergänzung zum Kontoantrag: Fil. Nr. Kunden Stammnummer Kontoinhaber Ich beantrage bei der Deutsche Bank Privat und Geschäftskunden AG ( Bank ) die Eröffnung eines Sperrkontos mit der Unterkonto Nr. 00 ( Das Junge Konto ) mit folgender Sperrvereinbarung bzw. die Verlängerung der folgenden Sperrvereinbarung bezüglich des Unterkontos Nr. 00: Ein Guthaben in Höhe von Euro ( Sperrguthaben ) ist gesperrt zu Gunsten der öffentlich rechtlichen Gebietskörperschaft, der die für den jeweils aktuellen bzw. im Falle des Wegzugs aus dem Bundesgebiet für den letzten innerdeutschen Wohnort des Kontoinhabers zuständige Ausländerbehörde zuzurechnen ist ( Sperrbegünstigte ), vertreten durch diese Ausländerbehörde. Im Verhältnis zur Sperrbegünstigten wird die Sperre erst wirksam, sobald das Sperrguthaben vollständig auf das Sperrkonto eingezahlt wurde. Nach Volleinzahlung des Sperrguthabens kann der Kontoinhaber über das Sperrguthaben monatlich in Höhe von Euro verfügen. Die erstmalige Verfügung über das Sperrguthaben setzt im Falle der Eröffnung eines Sperrkontos die Unterzeichnung eines gesonderten Serviceauftrages durch den Kontoinhaber in einem Investment und Finanzcenter der Bank in Deutschland voraus. Darüber hinaus sind Verfügungen über den gesperrten Betrag nur mit Zustimmung der Sperrbegünstigten möglich. Verfügungen über sonstiges Guthaben des Unterkontos Nr. 00 sind von dieser Regelung ausgenommen. Über den Betrag ( Sockelbetrag ) aus dem Sperrguthaben in Höhe von Euro sind grundsätzlich keine Verfügungen ohne gesonderte Zustimmung der Sperrbegünstigten möglich. (Sofern nicht erforderlich, kann dieser Absatz gestrichen werden.) Sobald das Sperrguthaben gemäß dieser Vereinbarung verbraucht worden ist, erlischt die Sperre. Im Übrigen erlischt die Sperre nur, wenn der Bank eine ausdrückliche schriftliche Freigabe der Sperrbegünstigten vorliegt. Für die erstmalige Einmeldung und jede Verlängerung der Sperrvereinbarung wird jeweils ein Entgelt in Höhe von 50,00 Euro berechnet, das die Bank dem Sperrkonto belasten darf. Ort, Datum X Unterschrift des Kontoinhabers DB Service Hamburg, Spezialservice Ausländische Studenten Seite 4

6 Privat und Geschäftskunden AG Auskunftsermächtigung Filialnummer Kontonummer Name, Vorname des Kontoinhabers Die nachfolgend genannte Vertrauensperson ist mir bei der Regelung meiner Angelegenheiten in Deutschland behilflich. Ich bitte Sie daher, der genannten Person die Briefe Kontoeröffnungsbestätigung unter Angabe meiner neuen Kontoverbindung und die Bestätigung des Geldeinganges und des Sperrvermerkes für mein obiges Sperrkonto per Fax und/oder zuzustellen. Der zur Auskunft Ermächtigte darf keinerlei Verfügungen anweisen und Aufträge unterzeichnen / abgeben. Ich befreie Sie der genannten Person gegenüber vom Bankgeheimnis. Ich kann diese Erklärung Ihnen gegenüber jederzeit widerrufen. Angaben zur Vertrauensperson: Name: Vorname: Anschrift: E Mail / Fax: Ort, Datum Unterschrift Kontoinhaber DB Service Hamburg, Spezialservice Ausländische Studenten Seite 5

7 Rücksendeformular Bitte nutzen Sie dieses Formular und senden Sie die Unterlagen gemäß Checkliste an folgende Adresse:... Deutsche Bank Privat und Geschaeftskunden AG Service Center Hamburg SpezialService Auslaendische Studenten Alter Wall Hamburg Germany Angaben zum Studenten / Kontoinhaber: Name Vorname Staatsangehörigkeit Heimatadresse E Mail Adresse Fax Nummer Checkliste Bitte folgende Unterlagen versenden: Kontoeroeffnungsantrag mit Beglaubigung (Seite 1 3) beglaubigte Passkopie Zusatzblatt (Sperrvereinbarung) (Seite 4) ggf. Auskunftsermaechtigung (Seite 5) ggf. Anschreiben der Universitaet etc. Privat und Geschäftskunden AG DB Service Hamburg, Spezialservice Ausländische Studenten Seite 6

Ähnliche Dokumente

Antrag. nach der. Richtlinie über eine Anerkennungsleistung an. ehemalige deutsche Zwangsarbeiter. (ADZ-Anerkennungsrichtlinie)

Antrag. nach der. Richtlinie über eine Anerkennungsleistung an. ehemalige deutsche Zwangsarbeiter. (ADZ-Anerkennungsrichtlinie) Aktenzeichen des Bundesverwaltungsamtes Eingangsstempel Bundesverwaltungsamt Bitte senden Sie den ausgefüllten und unterschriebenen Antrag an die angegebene Anschrift. Bundesverwaltungsamt Außenstelle