ERDUNGSÜBERWACHUNGS- GERÄTE UND -SYSTEME
|
|
- Birgit Junge
- vor 5 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 ERDUNGSÜBERWACHUNGS- GERÄTE UND -SYSTEME FÜR JEDE APPLIKATION
2 2 VERMEIDUNG VON ELEKTROSTATISCHER AUFLADUNG In explosionsgefährdeten Bereichen, beim Mischen/Rühren von Flüssigkeiten, bei Tankabfüllungen und in Verladestationen stellen elektrostatische Aufladungen und deren unkontrollierte Entladung eine oft unterschätzte Zündgefahr dar. R. STAHL bietet für jeden Anwendungsfall ein optimales Erdungskonzept und hat eine Vielzahl von Erdungsgeräten und Zubehör im Sortiment. So können individuelle Erdungssysteme für jeden Anwendungsfall konfiguriert werden. Durch die Entladung kann es zu einer Explosion, zu einer Verpuffung oder zu einem Brand mit verheerenden Folgen kommen.
3 3 AKTIVE UND PASSIVE ERDUNG Grundsätzlich unterscheidet man zwischen passiver Erdung (direkte Erdung) und aktiver Erdung (Erdung mit Überwachung). PASSIVE ERDUNG Bei passiven Erdungssystemen gibt es eine direkte Verbindung zum Erdungsobjekt, realisiert als Kabel und Zange, oft auch Batterieklemme oder Schweißzange. Da es bei der passiven Erdung keine Überwachung gibt, ist die Kontrolle der Kontakte besonders wichtig sie müssen sauber sein und dürfen nicht korrodiert oder mit Produktablagerungen verunreinigt sein. AKTIVE ERDUNG Insbesondere für größere Gefährdungen wurden aktive Erdungsüberwachungsgeräte entwickelt, die zusätzlich eine optische/akustische Überwachungsmöglichkeit bieten. Hierbei wird die sichere Verbindung zum von elektrostatischer Aufladung bedrohten Objekt überwacht und den Mitarbeitern signalisiert, ob eine sichere Verbindung mit der Erdung vorliegt. Das Erdungsüberwachungsgerät besteht aus einem Erdungsgerät und einer Zange, die durch ein stabiles Kabel mit dem Erdungspunkt der Anlage verbunden ist.
4 4 R. STAHL ERDUNGSSYSTEME Die Erdungsüberwachungsgeräte von R. STAHL stellen die elektrostatische Erdung von Fässern, Tankcontainern, Tanklastwagen, Schienenfahrzeugen, IBCs und Big Bags während der Verladung von brennbaren Flüssigkeiten und pulverförmigen Gütern sicher.
5 5 ÜBERSICHT ANWENDUNGEN Produkttyp Kesselwagen Tanklastwagen Fässer, IBCs, Tankcontainer Big Bag Umgebungstemperatur 8146/ C C 8150/5-V C C 8485/ Rev. B 3 * 3-55 C C 8485/ Rev. C 3 * C C 8485/ Rev. C ** 3 * C C 8485/ Rev. B 3 * 3-55 C C 7485/ Rev. C 3 * C C *) Mit Objekterkennung (im LKW-Modus) **) In Edelstahlausführung ZUBEHÖR VOM EINFACHEN KABEL BIS ZUR AUFROLLAUTOMATIK 10 m Kabel mit Erdungszange 5 m / 10 m Spiralkabel mit Erdungszange 20 m Aufrollautomatik mit Erdungszange 9 m Aufrollautomatik mit Erdungszange Sonderlängen des Kabels sind auf Anfrage möglich
6 6
7 7 ERDUNG BEIM BE- UND ENTLADEN BRENNBARER FLÜSSIGKEITEN ERDUNGSÜBERWACHUNGSGERÄTE 8146 UND 8150 Die Erdungsüberwachungsgeräte 8146 und 8150 sind äußerst vielseitig einsetzbar. Man findet sie bei IBCs, Fässern und Tankcontainern ebenso wie bei Tanklastwagen, Schienenfahrzeugen und sogar Hubschraubern. Beide Geräte können für SIL2-Anwendungen eingesetzt werden. Die im Sonnenlicht sichtbaren Leuchtmelder signalisieren eindeutig die korrekte Verbindung mit dem Erdungspunkt. Beide Erdungsgeräte sind auch besonders gut für anlagenspezifische Anwendungen geeignet. Highlights Einsetzbar in Zone 1, 21. Einsatz für SIL2-Anwendungen. Leuchtmelder im Sonnenlicht sichtbar. 1 potenzialfreier Wechslerkontakt Schutzart IP66. Temperaturbereich: -20 C C. Integrierter Aufhängepunkt für Zange.
8 8 ERDUNG MIT OBJEKTERKENNUNG ERDUNGSÜBERWACHUNGSGERÄT 8485 Die Erdungsüberwachungsgeräte der Reihe 8485 sind in Ex d ausgeführt und für Tanklastwagen, Schienenfahrzeuge und Big Bags konzipiert. Das zweikanalige Gerät ist für kombinierte Anwendungen entwickelt worden. Hierüber ist der Zustand der elektrostatischen Erdung bei einer Umfüllung von Tank- auf Kesselwagen wie auch die Abfüllung von zwei Fahrzeugen gleichzeitig, kontinuierlich überwacht. Für den Offshore-Einsatz bieten wir eine spezielle Edelstahlvariante an, die wie alle anderen über die Bluetooth-Funktion parametriert werden kann. Highlights Zweikanalige Geräte für kombinierte Umfüllstationen bei Tank- und Kesselwagen als auch zur gleichzeitigen Entladung von zwei Fahrzeugen. Bluetooth-Kommunikation. Objekterkennung (im LKW-Modus). 2 potenzialfreie Wechsler (Ex i oder Ex e). Temperaturbereich: -55 C C. Einsetzbar in Zone 1, 21. Hilfsenergie: 24 V DC 230 V AC.
9 9 ERDUNG FÜR BIG BAGS UND REINRÄUME ZONE 2, 21 ERDUNGSÜBERWACHUNGSGERÄT 7485 Die Erdungsüberwachungsgeräte der Reihe 7485 wurden speziell für Reinraum- und Big Bag-Anwendungen entwickelt. Zusätzlich verfügen sie über eine Objekterkennung im LKW-Modus und sind auch für Schienenfahrzeuge geeignet. Zwei potenzialfreie Wechslerkontakte und der Einsatz in extremen Temperaturbereichen (-50 C bis +60 C) zeichnen diese Geräte aus. Über die Bluetooth-Funktion können die Geräte einfach parametriet werden. Highlights Ermöglicht die Installation im Reinraum. Bluetooth-Kommunikation. Objekterkennung (im LKW-Modus). 2 potenzialfreie Wechsler (Ex i oder Ex e). Temperaturbereich: -50 C C. Einsetzbar in Zone 2, 21. Hilfsenergie: 24 V DC 230 V AC.
10 10
11 11 LÖSUNGEN FÜR SCHALTSCHRÄNKE UND DEN EINSATZ IM FELD ZONE 2, 22 ABLEITÜBERWACHUNG 9170 IM SCHALTSCHRANK (AUSSERHALB EXPLOSIONSGEFÄHRDETER BEREICHE) Die zweikanalige Ableitüberwachung 9170 kann in einen Schaltschrank oder einer Warte eingebaut werden. 1 potenzialfreier Wechsler pro Kanal für die Signalisierung zur Prozessleittechnik oder zu externen Meldegeräten. Kontinuierliche Überwachung der korrekten Erdung. Einsetzbar in Zone 2, 22. Temperaturbereich: -20 C C. Hilfsenergie: 24 V DC. STEUERGERÄT 8510 INSTALLATION IN ZONE 1, 2, 21, 22 Das Steuergerät 8510 ist für den Einbau in Gehäuse oder Steuerungen der Zündschutzart erhöhte Sicherheit "e" vorgesehen. 2 potenzialfreie Wechsler für die Signalisierung zur Prozessleittechnik oder zu externen Meldegeräten. Kontinuierliche Überwachung der korrekten Erdung. Einsetzbar in Zone 1, 21. Temperaturbereich: -20 C C. Hilfsenergie: 230 V AC.
12 12 KUNDENSPEZIFISCHE LÖSUNGEN Als führender Anbieter von explosionsgeschützten Produkten und einer Vielzahl von Erdungsüberwachungssystemen sind wir jederzeit in der Lage, unsere Systeme individuell anzupassen und auf kundenspezifische Anforderungen einzugehen. Gleichzeitig werden wir in jedem Projekt den unterschiedlichsten gesetzlichen Bedingungen gerecht, da wir weltweit über internationale Zertifizierungen und Zulassungen verfügen. BEISPIELE KUNDENSPEZIFISCHER LÖSUNGEN Mehrkanaliges Erdungsüberwachungsgerät Multipoint-Erdungsüberwachungsgerät nach ATEX und IECEx für die aktive Erdung mehrerer Objekte nach NEC (USA) im Ex d-gehäuse Speziell für Anwendungen in den USA ist das Erdungsüberwachungsgerät nach NEC im Ex d-gehäuse auch in Class 1, Div. 1 einsetzbar. Ex d-gehäuse 8265 mit Anschlussraum Dieses Erdungsüberwachungsgerät kombiniert die Zündschutzarten Ex i, Ex d und Ex e bei kompaktem Aufbau mit Kabelhalter und Ex i-kontakten.
13 13 UNSERE ERDUNGSEXPERTEN SIND FÜR SIE DA TELEFONISCHE BERATUNG Gerne beraten unsere Experten Sie am Telefon über die verschiedenen Möglichkeiten der Erdung in explosionsgefährdeten Bereichen. EXPERTEN VOR ORT Sollten Sie unsere Expertise vor Ort benötigen, so kommen die Kollegen gerne in Ihre Anlage und besprechen mit Ihnen das optimale Erdungssystem.
14 14 R. STAHL: IHR PARTNER WELTWEIT FÜR DIE SICHERHEIT IHRER MITARBEITER UND PROJEKTE WELTWEIT Mit sieben Produktionsstandorten, Tochtergesellschaften in 23 Ländern und mehr als 50 internationalen Vertretungen stehen wir Ihnen rund um den Globus zur Verfügung. Unsere internationalen Mitarbeiter verstehen Ihre Bedürfnisse und bieten Ihnen R. STAHL-Qualität wo auch immer sie gebraucht wird. Dank dieser globalen Präsenz realisieren wir internationale Projekte gemeinsam mit Auftraggebern, Planern, Installationsunternehmen und Betreibern aus den unterschiedlichsten Ländern. Dabei kümmern wir uns um die Bedürfnisse aller Projektbeteiligten direkt vor Ort. Gleichzeitig werden wir in jedem Projekt den unterschiedlichsten gesetzlichen Bedingungen gerecht, da wir weltweit über internationale Zertifizierungen und Zulassungen verfügen. UNSERE PRODUKTIONSSTANDORTE: R. STAHL Firmensitz Fertigungsstätte Tochtergesellschaft Vertretung Deutschland - Waldenburg Deutschland - Weimar
15 Deutschland - Köln Niederlande Norwegen Indien USA 15
16 ID DE Gedruckt in Deutschland R. STAHL Am Bahnhof Waldenburg, Germany T F stahl.de
Erdungsüberwachungsgerät Reihe 8485
www.stahl.de > Kontrollierte elektrostatische Erdung von Tanklastwagen und Schienenfahrzeugen während der Verladung > Kontinuierliche Überwachung der korrekten Erdung > Potentielle Bedienerfehler werden
MehrErdungssysteme / Erdungsüberwachungsgerät Reihe 8146/5075 und 8150/5-V75
www.stahl.de > Kontrollierte elektrostatische Erdung von Tankcontainern, Fässern, Tanklastwagen, Schienenfahrzeugen und IBCs während der Verladung > Kontinuierliche Überwachung der korrekten Erdung > Robustes
Mehrgrounding electrostatic innovations Elektrostatik, die am Boden bleibt Die Eltex Erdungskomponenten
electrostatic innovations Elektrostatik, die am Boden bleibt Die Eltex Erdungskomponenten Für mehr Sicherheit Elektrostatische Aufladungen beim Umgang mit Flüssigkeiten, Granulaten und Pulvern Durch Füllen
MehrInformationen an die Fachpresse, Achema Mit Sicherheit Elektrostatische Aufladungen zuverlässig und effektiv ableiten
1 11 Mit Sicherheit Elektrostatische Aufladungen zuverlässig und effektiv ableiten Seit mehr als 60 Jahren dreht sich bei den Electrostatic Innovations von Eltex alles um ein spannendes Thema: Eltex setzt
MehrSTANDARD FÜR REMOTE I/O IS1+
STANDARD FÜR REMOTE I/O IS1+ Gehäuse vielseitig und schnell verfügbar 02 IS1+ REMOTE I/O TECHNOLOGIEFÜHRER IN EXPLOSIONSGEFÄHRDETEN BEREICHEN IS1+ ist das weltweit erfolgreichste Remote I/O-System für
MehrBetriebsanleitung Operating manual. Additional languages r-stahl.com. Erdungsüberwachungsgerät 8485 Grounding Monitoring Device 8485
Betriebsanleitung Operating manual Additional languages r-stahl.com Erdungsüberwachungsgerät 8485 Grounding Monitoring Device 8485 Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Angaben... 4 Hersteller... 4 Angaben zur
MehrZWEI MARKTFÜHRER, EINE LEIDENSCHAFT: IHRE SICHERHEIT.
ZWEI MARKTFÜHRER, EINE LEIDENSCHAFT: IHRE SICHERHEIT. EX-KABELVERSCHRAUBUNGEN VON CMP UND R. STAHL. PARTNERSCHAFT MIT CMP STÄRKT STELLUNG VON R. STAHL ALS EX-SYSTEMANBIETER Die globale Einsatzfähigkeit
MehrStrom- / Spannungsmesser Reihe 8402, 8403, 8405, 8404
Strom- / > Schneller Messwertvergleich mit vorgegebenen Messgrößen > Lieferbare en, 8403 und 8402 www.stahl.de 10073E00 Die und von R. STAHL sind explosionsgeschützte, elektrische Komponenten mit einem
MehrERDUNG. electrostatic innovations. Elektrostatik, die am Boden bleibt Die Eltex Erdungskomponenten
electrostatic innovations Elektrostatik, die am Boden bleibt Die Eltex Erdungskomponenten Für mehr Sicherheit Elektrostatische Aufladungen beim Umgang mit Flüssigkeiten, Granulaten und Pulvern Umfüllen,
MehrBinärausgabe ohne Hilfsenergie Reihe 9176
Binärausgabe ohne Hilfsenergie Reihe 9176 > Zum eigensicheren Betrieb von Ex i Magnetventilen, Leuchtmeldern und Hupen > Versorgung über Ansteuerstromkreis, schleifengespeist > Ausgang eigensicher [Ex
MehrSchleifringübertrager. für explosionsgeschützte Anwendungsbereiche INDUSTRIETECHNIK STEMMANN-TECHNIK QUALITY MADE IN GERMANY
Schleifringübertrager für explosionsgeschützte Anwendungsbereiche INDUSTRIETECHNIK STEMMANN-TECHNIK QUALITY MADE IN GERMANY Schleifringübertrager für explosionsgeschützte Anwendungsbereiche Know-How seit
MehrTrennstufen A3/1. Ex i Relais Modul Reihe
> Für binäre Signal- und Steuerstromkreise > Eingänge oder Ausgänge eigensicher [Ex ia] IIC > Galvanische Trennung zwischen Eingängen und Ausgängen > Einsetzbar bis SIL 2 (IEC 61508) www.stahl.de 08578E00
MehrBetriebsanleitung. Steuergerät > 8510/1
Betriebsanleitung Steuergerät > Inhaltsverzeichnis 1 Inhaltsverzeichnis 1 Inhaltsverzeichnis...2 2 Allgemeine Angaben...2 3 Sicherheitshinweise...3 4 Normenkonformität...3 5 Funktion...3 6 Technische Daten...4
Mehrnach neuesten Standards
HSK-K-Ex-Active Die Kabelverschraubung aus Polyamid für den explosions gefährdeten Bereich nach neuesten Standards HSK-K-Ex-Active Die HSK-K-Ex-Active wurde entwickelt, um den verschärften Bedingungen
MehrWLAN Access Point Reihe 8265
> Robuster, industrietauglicher Access Point für Zone 1 > Basiert auf ProSoft RLX2-IHW-E > Schutzart IP66 > Einsetzbar von -40... +60 C > Standard: IEEE 802.11a/b/g Lösung für 802.11n auf Anfrage > Lösungen
Mehrnach neuesten Standards
SK-K-Ex-Active Die Kabelverschraubung aus Polyamid für den explosions gefährdeten Bereich nach neuesten Standards SK-K-Ex-Active Die Vorteile auf einen Blick: RoS + halogenfrei + abriebfeste Beschriftung
MehrBetriebsanleitung für Drucktaster QX-0201
Betriebsanleitung für Drucktaster QX-0201 Ziel dieser Anleitung: Bei Arbeiten im explosionsgefährdeten Bereich hängt die Sicherheit des Personals davon ab, dass alle relevanten Sicherheitsregen eingehalten
MehrTemperaturbereich -60 C +105 C
Montageanleitung 1 2 3 4 5 6 7 1. Anschlussstutzen 2. Innere Dichtung 3. Armierungskonus 4. Klemmring 5. Zwischenstutzen 6. Äußere Dichtung 7. Überwurfmutter Temperaturbereich -60 C +105 C Schutzart Zulassungsdetails:
MehrTrennstufen Schaltverstärker Feldstromkreis Ex i ISpac 9170/ s Art. Nr
9170/21-12-21s 203281 Grundfunktion: Binär- / Digital-Eingang, 1 und 2 Kanäle.Die werden zum eigensicheren Betrieb von z.b. Kontakten, Initiatoren nach EN 60947-5-6 (NAMUR), Optokopplerausgängen usw. eingesetzt.die
MehrBefehlsgerätesystem Reihe ConSig 8040
www.stahl.de > Gehäuse aus glasfaserverstärktem Polyesterharz > Modular aufgebaut > 3 Baugrößen > Einzelgeräte zu größeren Einheiten kombinierbar > Standard- und kundenspezifische Ausführungen > Mit Kontaktelementen
MehrInduktiver Schlitzsensor
0102 Bestellbezeichnung Merkmale 3,5 mm Schlitzweite Bis SIL3 gemäß IEC61508 einsetzbar Nicht-ferromagnetische Objekte Applikation Gefahr! In Sicherheits-Anwendungen muss der Sensor an einem qualifizierten
MehrDrehflügel-Füllstandanzeiger
DF Die MOLLET-DF-Serie Die wartungsfreien Füllstand-Grenzschalter der DF-Serie sind einsetzbar als Voll-, Leer- und Bedarfmelder und gewährleisten auch unter schwierigsten und extremsten Bedingungen absolute
MehrMontageanleitung. 1. Anschlussstutzen 2. Innere Dichtung 3. Armierungskonus 4. Klemmring 5. Zwischenstutzen 6. Äußere Dichtung 7.
Montageanleitung 1 2 3 4 5 6 7 1. Anschlussstutzen 2. Innere Dichtung 3. Armierungskonus 4. Klemmring 5. Zwischenstutzen 6. Äußere Dichtung 7. Überwurfmutter Temperaturbereich -60 C +105 C Schutzart IP
MehrSEMINARKALENDER 2017 D/A/CH
SEMINARKALENDER 2017 D/A/CH MEHR WISSEN MEHR SICHERHEIT! HOHER PRAXISNUTZEN DANK UNSERER EX-KOMPETENZ Auch in diesem Jahr bieten wir Ihnen ein umfangreiches Seminarangebot rund um den Explosionsschutz,
MehrTechnische Daten. Allgemeine Daten. Schaltabstand s n 4 mm. Gesicherter Schaltabstand s a ,88 mm Kenndaten Einbaubedingungen A. 20 mm B.
0102 Bestellbezeichnung Merkmale Komfortreihe 4 mm nicht bündig Zubehör BF 12 Befestigungsflansch, 12 mm Technische Daten Allgemeine Daten Schaltelementfunktion NAMUR Schließer Schaltabstand s n 4 mm Einbau
MehrBefehlstaster / Schalter für Schalttafeleinbau Reihe 8003
www.stahl.de > Verschiedene Betätigungsvorsätze Drucktaster Pilzdrucktaster Pilzsperrtaster Pilzschlüsseltaster Schlüsseltaster Schlüsselschalter > 2 Kontaktelemente > mit > Einfache Montage > Funktionen,
MehrEx-Hupen und -Sirenen
Ex-Hupen und -Sirenen Akustik Dauerton 4 Hupe Mehrtonsirene Ihr Nutzen Die Ex-Hupen und -Sirenen von WERMA sind speziell für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen entwickelt worden. Die Ex-Signalgeräte
MehrTechnische Daten. Allgemeine Daten. Schaltabstand s n 5 mm
00 Bestellbezeichnung Merkmale 5 mm bündig Bis SIL gemäß IEC 6508 einsetzbar Zubehör V-G Kabeldose, M, -polig, konfektionierbar V-W Kabeldose, M, -polig, konfektionierbar V-G-N-M-PUR Kabeldose, M, -polig,
MehrBefehlsgerätesystem Reihe ConSig 7040
> Für den Einsatz in explosionsgefährdeten Staubbereichen > Gehäuse aus glasfaserverstärktem Polyesterharz > Modular aufgebaut > 3 Baugrößen > Einzelgeräte zu größeren Einheiten kombinierbar > Standard-
MehrSignalleuchte - LED Reihe 6162
www.stahl.de > Ausführungen Drehspiegelleuchte Rundumkennleuchte Doppelblitzleuchte (9 + 5 J) Blitzleuchte (15 J) LED-Dauerleuchte LED-Rundumkennleuchte > Seewasserbeständiges Aluminiumgehäuse mit Glashaube
MehrInduktiver Schlitzsensor
Abmessungen 3.5 5 10 15 0.9 6.95 19 2 0102 10 3 ø 1.85 Bestellbezeichnung Merkmale 3,5 mm Schlitzweite Bis SIL3 gemäß IEC61508 einsetzbar Erweiterter Temperaturbereich Anschluss BN BU L+ L- Technische
MehrExplosionsgeschützter Lautsprecher - 25 oder 15 W Reihe 8494
> Max. Schalldruckpegel 121 db () > Extrem-Temperaturbereich -50... +60 C > Schutzart IP66 67 > Gehäuse aus antistatischem Polyamid > Edelstahlbefestigungen > Ex e nschlussraum > Federzugklemmen > Korrosionsbeständiges
MehrTermination Board FC-GPCS-RIO16-PF. Merkmale. Aufbau. Funktion. Anschluss USIO/UPIO 24 V DC (I), 24 V DC (II) Fault. Zone 0, 1, 2 Div.
Merkmale Aufbau Systemboard für Honeywell Universal Safety IO Systemboard für Honeywell Universal Process IO Für 6-kanalige Karten USIO und UPIO Für 6 Module Empfohlene Module: HiC8R (DI), HiC85R (DI),
MehrInduktiver Schlitzsensor
0102 Bestellbezeichnung Merkmale 2 mm Schlitzweite Bis SIL3 gemäß IEC61508 einsetzbar Applikation Gefahr! In Sicherheits-Anwendungen muss der Sensor an einem qualifizierten Sicherheits-Schaltverstärker
MehrDXNDECONTACTOR 20 A / 32 A / 63 A KOMPAKT UND WASSERDICHT MONTAGE : AUSLÖSEHAKEN OBEN!
DXNDECONTACTOR KOMPAKT UND WASSERDICHT 20 A / 32 A / 63 A II2 G D Ex de IIC, Ex tb IIIC SCHUTZART AUTOMATISCH BEIM STECKEN INTEGRIERTES SCHALTVERMÖGEN KOMPAKT UND ROBUST HOCHRESISTENTES KUNSTSTOFFGEHÄUSE
MehrBinärausgabe Reihe 9175
Binärausgabe > Ausgang eigensicher [Ex ia] IIC / [Ex ib] IIC > Galvanische Trennung zwischen Eingang, Ausgang und Hilfsenergie > Drahtbruch- und Kurzschlussüberwachung (abschaltbar) > Einsetzbar bis SIL
MehrWLAN Access Point Reihe 8265
> IEEE 802.11a/b/g oder 802.11n (bis zu 300 Mbit/s) - Standard > Schutzart IP66 > Einsetzbar von -30... +60 C > WLAN oder Wireless-Lösung ganz individuell mit dem Gerät Ihrer Wahl www.stahl.de 06316E00
MehrBetriebsanleitung (Sicherheitsrelevanter Teil ATEX und IECEx) Induktive Sensoren NAMUR NN504A NN505A /00 02/2014
Betriebsanleitung (Sicherheitsrelevanter Teil ATEX und IECEx) Induktive Sensoren NAMUR NN504A NN505A 80001940/00 02/2014 Hinweise für den sicheren Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen Bestimmungsgemäße
MehrInduktiver Schlitzsensor
0102 Bestellbezeichnung Merkmale 3,5 mm Schlitzweite Bis SIL3 gemäß IEC61508 einsetzbar Erweiterter Temperaturbereich Applikation Gefahr! In Sicherheits-Anwendungen muss der Sensor an einem qualifizierten
MehrBefehlstaster Reihe 8082
www.stahl.de > Kontaktelement mit 1 Schließerkontakt 1 Öffnerkontakt, zwangsöffnend > Kontaktmaterial Silber-Nickel oder vergoldet > Große Auswahl an Betätigungsvorsätzen Drucktaster Pilzdrucktaster Wahlschalter
Mehrd) EU-Baumusterprüfbescheinigung
d) EU-Baumusterprüfbescheinigung (2) Geräte oder Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen - Richtlinie 2014/34/EU (3) EU-Baumusterprüfbescheinigungsnummer PTB
MehrPEPPERL+FUCHS GmbH Näherungsschalter, induktiv NCB2-12GM35-N0. Komfortreihe 2 mm bündig Bis SIL2 gemäß IEC einsetzbar
Komfortreihe 2 mm bündig Bis SIL2 gemäß IEC 61508 einsetzbar M12x1 4 17 32 35 LED Allgemeine Daten Schaltelementfunktion NAMUR Öffner Schaltabstand s n 2 mm Einbau bündig Ausgangspolarität NAMUR Gesicherter
MehrTyp/Type Erdungsüberwachungsgerät 8485 Grounding Monitoring Device Betriebsanleitung Operating Instruction
Typ/Type 8485 Erdungsüberwachungsgerät 8485 Grounding Monitoring Device 8485 Betriebsanleitung Operating Instruction Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Angaben... 3 2 Erläuterung der Symbole... 3 3 Sicherheitshinweise...
MehrExplosionsgeschütztes Kombinationssignal 110 db (A) / 5 Joule Reihe YL60
Reihe www.stahl.de > Omnidirektionale Hupe mit hoher Lautstärke 110 db (A) / 1 m > 5 Joule xenon Blitzleuchte > 2-Stufenalarm, eigenständig auswählbare zweite Stufe > Serienmäßig nach IP66 > Aluminiumgehäuse
Mehr/ / 2012
Betriebsanleitung (Ex-Schutz relevanter Teil) für Temperatursensoren gemäß der EU-Richtlinie 94/9/EG Anhang VIII (ATEX) Gruppe II, Gerätekategorie 3D/3G TS502A, TS522A 706291 / 00 11 / 2012 Hinweise für
MehrEx-Scheinwerfer-Leuchtenserie FMV/NFMV LED
Ex-Scheinwerfer-Leuchtenserie FMV/N (Ex-Zone 2, 2/22) Zur Ausleuchtung unter schwierigsten Umgebungsbedingungen Die neue Serie energiesparender FMV/NFMV Strahler in LED Technik ist besonders geeignet für
MehrLeitungsschutzschalter Reihe 8562
> 1- bis 4-polige > Nennstromstärken von 0,5... 32 A > von 6 oder 10 ka nach DIN VDE 0641 bzw. EN 60898 > Trennerfunktion nach EN 60947-2 > Fest eingestellte thermische und magnetische Auslöser > Energiebegrenzungsklasse
MehrLast- und Motorschalter, Lasttrennschalter Reihe 8544
www.stahl.de > Neuartiges Schalterkonzept > Modernstes Kontaktsystem > Einfache und übersichtliche Anschlusstechnik > Verdrahtungskanal für > Nachrüstbar: Abgriffklemme Ex i Trennkörper N-Klemme PE-Klemme
MehrSteckvorrichtungen SolConeX 16 A Reihe 8570
www.stahl.de > / Schalter 16 A > Großer Schaltergriff mit deutlicher Schaltstellungsanzeige abschließbar in 0- und I-Stellung mit Vorhängeschloss > Optimale Kontaktierung durch selbstreinigende amellenkontakte
MehrSteuergerät Reihe 8208
Steuergerät > Einbau verschiedenster Bauelemente wie Schnappschalter Potentiometer Relais Zeitrelais Dioden Sicherungen Widerstände www.stahl.de 01776E00 In das Ex d Gehäuse 8208 sind Bauelemente unterschiedlichster
MehrTechnische Information
Die Eltex Erdungszangen der Serie 70 dienen der Herstellung und - zusammen mit dem Eltex Erdüberwachungssystem Terra-Control TUE30 - der Überwachung von Erdverbindungen. Die Geräte werden beim Um- oder
MehrGasflaschenwaage Typ GCS-1
Elektronische Druckmesstechnik Gasflaschenwaage Typ GCS-1 WIKA Datenblatt PE 87.19 Anwendungen Füllstandsmessung von Flüssiggasen in Gaskabinetten und Gasversorgungssystemen Füllstandsmessung bei Chemieversorgungen
Mehr2.10. Ex-Langfeldleuchten für Leuchtstofflampen. nllk W - 58 W (Zone 2, 21, 22)
.10 Ex-Langfeldleuchten für Leuchtstofflampen nllk 08 18 W - 58 W (Zone, 1, ) Die Beleuchtungslösung in Ex-Bereichen der Zonen, 1 und Die Langfeldleuchtenserie nllk 08 für Leuchtstofflampen vereint modernste
MehrMehrfach-Statusanzeigen Reihe MEXE, MS25, MS35, MS45, MS55
www.stahl.de > Fertig verkabelt für den Einsatz mit einem Mehrfach-Signalgerät > Korrosionsbeständig > Geeignet für Offshore/Onshore und raue Umgebungen > Signalleuchte FX15 aus GFK YA90 für visuelle akustische
MehrField IT. FB 900-S*4 Feldbus Barriere. Datenblatt. Merkmale und Nutzen. Funktion. Gerätevarianten
Datenblatt Field IT FB 900-S*4 Feldbus Barriere Merkmale und Nutzen Versorgung der Feldbussegmente gemäß IEC 61158-2 Hohe Leistung für allgemeine Anwendungen oder eigensichere Topologien mit Feldbus Barrieren
MehrEx d Gehäusesystem aus Stahlblech Druckfeste Kapselung Reihe 8225
www.stahl.de > aus Stahlblech > 6 grundgrößen > kombinierbar, Baukastenprinzip > Lieferung von Leergehäusen sowie komplett montierten und verdrahteten Steuerungen und Verteilungen > Mögliche Leitungseinführungen:
MehrHART-Anschlussboard Reihe 9196
Anschlussboard > Kosten und platzsparendes System zum Aufbau von Übertragung > Verarbeitung von 4... 20 ma NichtExSignalen > Einfache Montage auf DIN Schiene www.stahl.de 07858E00 Das Anschlussboard Typ
MehrBetriebsanleitung (Sicherheitsrelevanter Teil ATEX und IECEx) Induktive Sensoren NAMUR NN504A NN505A NN506A NN507A /00 08/2015
Betriebsanleitung (Sicherheitsrelevanter Teil ATEX und IECEx) Induktive Sensoren NAMUR NN504A NN505A NN506A NN507A 80013497/00 08/015 Hinweise für den sicheren Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen
MehrDruckfeste Gehäuse. Einsatzbereiche. Allgemeine Spezifikationen DE8BC. Das DE8BC Sortiment enthält viele Standardgrößen von Gehäusen
Das Sortiment enthält viele Standardgrößen von Gehäusen aus Edelstahl 316L und/oder aus lackiertem Kohlenstoffstahl. Innerhalb der Gehäuse können elektrische Standardbauteile verwendet werden. Die installierten
MehrEx d Gehäuse aus Leichtmetall, Druckfeste Kapselung Reihe 8265
> Internationale Zulassung > 6 Gehäuse-Grundgrößen > Schauscheiben sind optional erhältlich > Direkte und indirekte Leitungseinführung möglich www.stahl.de 404E00 Die Gehäuse werden zum Aufbau von Motorsteuerungen,
MehrWAGO-I/O-SYSTEM 750 Explosionsschutz durch Eigensicherheit
WAGO-I/O-SYSTEM 750 Explosionsschutz durch Eigensicherheit EINSATZ IN EXPLOSIONSGEFÄHRDETEN BEREICHEN Feldbusunabhängig in den Ex-Bereich In vielen Betrieben der chemischen oder petrochemischen Industrie,
Mehr/ / 2012
Betriebsanleitung (Ex-Schutz relevanter Teil) für Temperatursensoren gemäß der EU-Richtlinie 94/9/EG Anhang VIII (ATEX) Gruppe II, Gerätekategorie 3D/3G TS325A 706292 / 00 11 / 2012 Hinweise für den sicheren
MehrSEPARIX Das Alarmsystem für Öl- und Leichtflüssigkeitsabscheider
SEPARIX Das Alarmsystem für Öl- und Leichtflüssigkeitsabscheider SEPARIX-Control CT SEPARIX-T SEPARIX-C Sensors & Systems Worldwide: FAFNIR GmbH: Innovation mit Tradition. Qualität und Zufriedenheit made
MehrTermination Board. HiCTB16-SDC-24C-SC-RA. Merkmale. Aufbau. Funktion. Anschluss. 24 V DC (I), 24 V DC (II), Fault HART M1... M16
Termination Board HiCTB6-SDC-C-SC-RA Merkmale Aufbau Für 6 Module V DC- Unterstützte Signaltypen: DI/DO/AI/TI/AO Explosionsgefährdeter Bereich: Schraubklemmen, blau Sicherer Bereich: Sub-D-Stecker, 7-polig
MehrTrennstufen A3/1.
> Kompakter Grenzwertschalter mit 2 konfigurierbaren Grenzwerten und 4... 20 ma Ausgang > Für 2- und 3-Leiter - Messumformer, 2-Leiter HART Messumformer und ma-quellen geeignet > Drahtbruch- / Kurzschlussüberwachung
MehrBetriebsanleitung (sicherheitsrelevanter Teil ATEX) AS-i Module (AirBox) AC246A / AC528A / AC542A / AC546A / AC551A / AC570A /00 12/2014
Betriebsanleitung (sicherheitsrelevanter Teil ATEX) AS-i Module (AirBox) DE AC246A / AC528A / AC542A / AC546A / AC551A / AC570A 80008907/00 12/2014 2 Betriebsanleitung (sicherheitsrelevanter Teil ATEX)
MehrSchutz vor Elektrostatik Im Ex-Bereich
Schutz vor Elektrostatik Im Ex-Bereich Elektrostatische Erdung Sicherheits-Messgeräte Rüdiger Schnick Tel.: 02056 9320-0 Industrieberatung FAX: 02056 9320-10 Kinzigweg 23 email: buero@schnick.de 42579
MehrLeergehäuse Reihe 8250/0
> Kostengünstiges Einzelgehäuse > Leichtbauweise > Tieftemperaturbereich für weltweiten Einsatz von -60 +70 C (IIB) > Scharniere nachrüstbar > Seewasserbeständiges Aluminium > Unverlierbare Schrauben www.stahl.de
MehrHandscheinwerfer Reihen HS6145, HSL145
www.stahl.de > Handscheinwerfer Reihe HS6145 > Erfüllen die Anforderungen der Feuerwehrnorm DIN 14462 > Ladezustandsanzeige > Fadenbruchkontrolle > Lichtstärke 15.000 cd nach 4 Stunden Einsatzzeit > Gasdichte
MehrL(+) SV1 N(-) NC. Terminal Block Connections L (+) N (-) SV1 K2 K1. Beachten Sie Allgemeine Hinweise zu Pepperl+Fuchs-Produktinformationen.
Überdruckkapselungssystem Typ Z und Ex pz Merkmale 100 % automatisches Überdruckkapselungssystem inklusive Spülung, Temperatur- und Leckagekontrolle, Alarmvorrichtung und Systemstromzufuhr Zulassungen
MehrTechnische Information
Die Eltex Erdungszangen der Serie 70 dienen der Herstellung und - zusammen mit dem Eltex Erdüberwachungssystem Terra-Control TUE30 - der Überwachung von Erdverbindungen. Die Geräte werden beim Um- oder
MehrExplosionsgeschütztes akustisches Signal db(a) Reihe YA60
> Omnidirektionale Hupe mit hoher Lautstärke 110 db (A) / 1 m > 2-Stufenalarm, eigenständig auswählbare zweite Stufe > Serienmäßig nach IP66 > Aluminiumgehäuse mit Edelstahlbefestigungen > 32 auswählbare
MehrTechnische Daten. Allgemeine Daten. Schaltabstand s n 7 mm
0102 Bestellbezeichnung Merkmale 7 mm bündig Technische Daten Allgemeine Daten Schaltelementfunktion NAMUR Öffner Schaltabstand s n 7 mm Einbau bündig Ausgangspolarität NAMUR Gesicherter Schaltabstand
MehrAsynchronmotoren für explosionsgefährdete Bereiche
Asynchronmotoren für explosionsgefährdete Bereiche Welche Marktanforderungen gibt es? 2 China akzeptiert RL 2014/34/EG ATEX EAC Zertifikat nach TR CU 012/2011 IECEx Richtlinien und Normen - RL 94/9/EG
Mehr2.3. Ex-Langfeldleuchten für Leuchtstofflampen. ellk W 58 W / ellm W 36 W (Zone 1, 2, 21, 22)
.3 Ex-Langfeldleuchten für Leuchtstofflampen ellk 9 18 W 58 W / ellm 9 18 W 36 W (Zone 1,, 1, ) Die klassische Beleuchtungslösung in explosionsgefährdeten Bereichen Die Langfeldleuchtenserie ellk 9 für
MehrSteuereinheit CB14. Datenblatt LINAK.DE/MEDLINE-CARELINE LINAK.AT/MEDLINE-CARELINE
Steuereinheit CB14 Datenblatt LINAK.DE/MEDLINE-CARELINE LINAK.AT/MEDLINE-CARELINE CB14 Die Steuereinheit CB14 mit Mikroprozessor wurde für Systeme mit bis zu fünf Aktuatoren oder zwei Aktuatoren/Hubsäulen
MehrExplosionsgeschütztes optisches Signal - 5, 10 oder 20 Joule Reihe FL60
> 5, 10 oder 20 Joule xenon Blitzleuchte > Linse erhältlich in sieben verschiedenen Farben > Serienmäßig nach IP66 > Aluminiumgehäuse mit Edelstahlbefestigungen > Blitzfrequenz 1 Hz > Farbfilterschutz
MehrEinsatzmöglichkeiten der AVAMO-Produkte finden sich in der Erdöl- und Erdgasindustrie, in der chemischen, petrochemischen und Kraftwerksindustrie.
Antriebstechnologie Made in Germany AVAMO ist die neue Marke der NTF Korfhage Maschinenbau GmbH. Wir sind ein zu 100 Prozent privater, unabhängiger und inhabergeführter Hersteller von Antriebs- und Steuerungslösungen
MehrAbzweigdosen Reihe 8118
n > Gehäuse aus glasfaserverstärktem Polyesterharz > Lieferbar in 3 Baugrößen mit 4, 5 bzw. als mit integrierter Geräteschutzsicherung: 3 Klemmen und 1 Geräteschutzsicherung 7 Klemmen und 1 Geräteschutzsicherung
MehrDie Ausfallversicherung für Ihre Steuerung!
HEIZUNGEN MIT INTEGRIERTEM THERMOSTAT PTC-HEIZUNGEN LÜFTER- UND GEBLÄSEHEIZUNGEN EX-HEIZUNGEN Produktübersicht Schaltschrankheizungen und Regler Die Ausfallversicherung für Ihre Steuerung! SEIT ÜBER 55
MehrBetriebsanleitung ATEX FK-Verteiler E7377A
Betriebsanleitung ATEX FK-Verteiler E7377A 80008909/00 08/2014 Hinweise für den sicheren Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen Bestimmungsgemäße Verwendung Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen
MehrFunkempfänger & Funkrepeater Reihe G053/1
www.stahl.de Funkempfänger & Funkrepeater > Funkempfänger 1-kanalig mit potentialfreiem Relais- oder NPN-/ PNP-Ausgang 4-kanalig mit potentialfreien Relaisausgängen > Funkrepeater zur Erweiterung der Funkreichweite
MehrKompaktes kapazitives Füllstandmessgerät CapFox EFT 7
Kompaktes kapazitives Füllstandmessgerät CapFox EFT 7 CapFox EFT 7 mit Bandsonde Maße (in mm) CapFox EFT 7 mit Stabsonde 2 Verschr. PG 11 144 62 10 3 m 16 30 65 G1B Flex. Bandsonde Digitalanzeige DA 12
MehrTemperatur-Regler NIVOTHERM 2000
Temperatur-Regler NIVOTHERM 2000 Eigensicherer Messkreis II (1)G [EEx ia] IIC TÜV 03 ATEX 2242 Sicherheitshinweise Montage, Inbetriebnahme und Wartung darf nur durch Fachpersonal ausgeführt werden! Die
MehrMagnetschalter in Schutzart Eigensicherheit Ex ia IIC T6, T4 oder T3
Magnetschalter in Schutzart Eigensicherheit Ex ia IIC T6, T4 oder T3 Jola Spezialschalter GmbH & Co. KG Klostergartenstr. 11 D-67466 Lambrecht Tel. +49 6325 188-01 Fax +49 6325 6396 kontakt@jola-info.de
MehrProzessautomation. Sensoren und Systeme: Füllstandsensoren Grenzstandsensoren Überfüllsicherungen. Prozessautomation.
Prozessautomation Prozessautomation Genauigkeit Füllstandsensoren Grenzstandsensoren Überfüllsicherungen Flexibilität Sensoren und Systeme: www.fafnir.de Zuverlässigkeit LS 300 und LS 500 Die sichere Lösung
MehrNICHTZERTIFIZIERTE ÜBERSETZUNG (1) EG-BAUMUSTERPRÜFBESCHEINIGUNG (2) Geräte oder Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährde
NICHTZERTIFIZIERTE ÜBERSETZUNG (1) EG-BAUMUSTERPRÜFBESCHEINIGUNG (2) Geräte oder Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen Richtlinie 94/9/EG (3) EG-Baumusterprüfbescheinigungsnummer
MehrLast- und Motorschalter, Lasttrennschalter Reihe 8549
www.stahl.de > Neuartiges Schalterkonzept > Modernstes Kontaktsystem > Einfache und übersichtliche Anschlusstechnik > Verdrahtungskanal für Hilfskontakte > Nachrüstbar: Abgriffklemme Hilfskontakte Ex i
MehrIhr Experte für Kabelverschraubungen
Ihr Experte für Kabelverschraubungen WISKA Weltweiter Partner für die Industrie Vor mehr als 90 Jahren wurde WISKA von Wilhelm Hoppmann und Hermann Mulsow gegründet. Heute, in der 3. Generation, blickt
MehrReed-Messwertgeber Für Bypass-Niveaustandsanzeiger Typ BLR
Füllstandsmesstechnik Reed-Messwertgeber Für Bypass-Niveaustandsanzeiger Typ BLR WIKA Datenblatt LM 10.04 Anwendungen Messwertgeber zur kontinuierlichen Füllstanderfassung von Flüssigkeiten in Bypass-Niveaustandsanzeigern
MehrDatenblatt. Seite: 1 / 7. LevelControl 2 BS2400DUEQ100 Pumpensteuer- und Überwachungsgerät mit Bedienteil / Niveausensor, analog 4-20mA.
Datenblatt Seite: 1 / 7 Pumpensteuer- und Überwachungsgerät Bedienteil / Niveausensor, Benennung KSB Zubehör Schaltgerät niveauabhängig LevelControlBasic2. Pumpensteuer- und Überwachungsgerät Bedieneinheit.
MehrProzessautomation. Sensoren und Systeme: Füllstandsensoren Grenzstandsensoren Überfüllsicherungen Drucksensoren Temperatursensoren
Prozessautomation Prozessautomation Genauigkeit Füllstandsensoren Grenzstandsensoren Überfüllsicherungen Drucksensoren Temperatursensoren Flexibilität Sensoren und Systeme: www.fafnir.de Zuverlässigkeit
MehrProgrammiereinheit VIATOR HART -Modems Typ PU-H
Zubehör Programmiereinheit VIATOR s Typ PU-H WIKA Datenblatt SP 10.12 weitere Zulassungen siehe Seite 5 Anwendungen für PC Kommuniziert mit allen registrierten en Kann mit den meisten PC-basierten Softwareversionen
MehrLeergehäuse und Anschlusskästen
Leergehäuse und Anschlusskästen für eigensichere Stromkreise Ex ia, Ex ib oder Ex ic Jola Spezialschalter GmbH & Co. KG Klostergartenstr. 11 D-67466 Lambrecht Tel. +49 6325 188-01 Fax +49 6325 6396 www.jola-info.de
Mehr3 Ex i Trennstufen. Schaltverstärker mit Signalrelais (250 V / 4 A) Typ 9170/ Typ 9170/
3 Ex i Trennstufen Schaltverstärker mit Signalrelais (250 V / 4 A) Eingang eigensicher [EEx ia] IIC Galvanische Trennung zwischen Eingang, Ausgang und Hilfsenergie Drahtbruch- / Kurzschlussüberwachung
MehrPositionsschalter Reihe 8070/2
www.stahl.de > Ex e Kunststoffgehäuse > Einsatztemperaturbereich -60... +60 C > Maße und Kennwerte nach EN 50041 > Schutzart IP66 / IP67 > Umfangreiches Betätigersortiment, welches um 4 x 90 versetzt werden
MehrPositionsschalter Reihe 8060/2
www.stahl.de > Ex e Kunststoffgehäuse > Einsatztemperaturbereich -60... +60 C > Maße und Kennwerte nach EN 50047 > Schutzart IP66 / IP67 > Umfangreiches Betätigersortiment, welches um 4 x 90 versetzt werden
Mehr