Bedienungsanleitung für Bekleidung mit. Heizsystem. DIETZ GmbH Reha-Produkte Descostraße Karlsbad-Ittersbach / Germany

Transkript

1 Bedienungsanleitung für Bekleidung mit Heizsystem DIETZ GmbH Reha-Produkte Descostraße Karlsbad-Ittersbach / Germany Tel.: +49 (0) / Fax: +49 (0) / info@dietz-reha.de Web: Amtsgericht Mannheim HRB Geschäftsführer: Rolf Stutz, Maximilian Raab HV Corporate Concepts AG, September 2012 Änderungen in Technik und Ausstattung behalten wir uns vor.

2 Technische Daten der Akkupacks Akku Maxi Akku Pro Akku Compact Leistung: Heizstufen: Temperatur: Heizdauer: je nach Stufe: Ladezeit: Lebensdauer: Gewicht: Maße: 7,4 V, ma/h 1-4 Ca C 5,5-14 Stunden Ca. 4 Stunden Ca. 500 Ladezyklen 235 gr. 86 x 66 x 25 mm 7,4 V, ma/h 1-4 Ca C 3,5-10 Stunden ca. 4 Stunden ca. 500 Ladezyklen 170 gr. 83 x 70 x 19 mm 7,4 V, ma/h 1-4 Ca C 2,5-7 Stunden Ca. 4 Stunden Ca. 500 Ladezyklen 125 gr. 86 x 66 x 15 mm Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein Kleidungsstück mit dem Heizsystem von active heat entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungs- und Pflegeanleitung sorgfältig durch, damit Sie lange Zeit Freude an diesem Produkt haben. Wenn Sie Fragen haben, sind wir per oder telefonisch für Sie erreichbar - siehe dazu letzte Seite. Wir wünschen Ihnen viel Freude und Wohlgefühl an kalten Tagen mit Ihrer neuen active heat Heizweste. Batterien bitte nicht in den Hausmüll Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, Batterien bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde/ seines Stadtteils oder im Handel abzugeben. Dadurch können sie einer umweltschonenden Entsorgung zugeführt werden. Auf schadstoffhaltigen Batterien finden Sie die chemischen Symbole Cd für Cadmium, Hg für Quecksilber und Pb für Blei. Batterien sind durch dieses Zeichen gekennzeichnet: Wir sind dem Rücknahmesystem GRS angeschlossen und nehmen verbrauchte Akkupacks und Batterien unentgeltlich zurück. GRS Nutzungsnummer: EAR Nutzungsnummer: DE Gewährleistung Das active heat Heizsystem sowie die Weste unterliegen der gesetzlichen Gewährleistung auf Material- und Fabrikationsfehler. Die Gewährleistung gilt für die sachgerechte Nutzung der Produkte. Von Gewährleistungsansprüchen sind ausgeschlossen: Schäden durch unsachgemäße Bedienung Verschleißteile u. Verbrauchsmaterial wie Akkumulatoren oder Batterie Schäden oder Mängel, die dem Kunden bereits beim Kauf bekannt waren und akzeptiert wurden Schäden durch Eigenverschulden des Kunden bzw. eines Dritten Seite 1 Seite 10

3 Einbau des Heizsystems: Wenn Sie das Heizsystem einmal ausgebaut haben, wird Ihnen der Einbau nicht schwer fallen. Bitte beachten Sie, dass Sie die Pads so einsetzen, dass die Flächen mit dem active heat-logo (zwei Streifen) zum Körper hin zeigen, denn an dieser Seite wird die Wärme abgestrahlt. Die Rückseite der Pads ist mit Veloursmaterial nach außen isoliert. Führen Sie zuletzt den Stecker des Heizsystems durch den Gummidurchlass im Taschenbeutel an einer der Taschen. Verteilen Sie die Verkabelung gleichmäßig und achten Sie beim Einbau darauf, dass die Kabel nicht verknotet oder verwickelt sind. Schließen Sie jetzt die Reißverschlüsse des Innenfutters. Die Weste ist wieder einsatzbereit. Drei Heizpads für Brust, und Rücken Sicherheitshinweise: Kleidung mit eingebautem active heat Heizsystem darf NICHT in Nassbereichen oder zum Wassersport getragen werden. Das Heizsystem darf NICHT betrieben werden, um die Weste zu trocknen. wenn die Weste nass, zusammengefaltet oder verpackt ist. für andere Zwecke als zum Heizen der Weste. Vor dem Waschen oder Reinigen der Kleidung muss das komplette Heizsystem einschließlich Akkupack herausgenommen werden. Diese Teile dürfen unter keinen Umständen gewaschen oder chemisch gereinigt werden. Individuelle Platzierung der Heizpads Die beiden kleineren Heizpads können Sie wahlweise entweder im Brustbereich oder im oberen Rückenbereich platzieren, je nachdem, wo Ihnen die Wärme am angenehmsten ist. Schieben Sie die Pads in die dafür vorgesehenen Taschen und verschließen Sie diese mit dem Klettverschluss. Das große Heizpad wird im Nierenbereich platziert. Zum Betreiben des Heizsystems darf ausschließlich nur der mitgelieferte Akkupack verwendet werden. Ebenso darf der Akkupack nur mit dem mitgelieferten Ladegerät geladen werden. Typgleiche Akkupacks mit Fernbedienung sind als Zubehör einzeln bei uns erhältlich. Das Heizsystem darf nur in Verbindung mit der dafür vorgesehenen Weste betrieben werden. Achtung Verbrennungsgefahr! Damit ausreichend Wärme durch den Futterstoff und die, unter der Weste getragene Kleidung dringen kann, werden die Heizpads teilweise sehr heiß. Betreiben Sie das Heizsystem deshalb niemals außerhalb der Kleidung. Menschen mit gesundheitsbedingten Hautveränderungen oder vernarbten Hautarealen im Bereich der Heizzonen, sowie Menschen mit Herzschrittmachern oder Defibrillatoren, dürfen das Heizsystem nur nach Rücksprache mit einem Arzt verwenden. Das active heat Heizsystem ist ein bewährtes, mit modernster Fertigungstechnik hergestelltes Produkt. Trotzdem können Fehlfunktionen nicht völlig ausgeschlossen werden. Zur Vermeidung von Schäden oder Verletzungen beachten Sie bitte folgendes: Betreiben Sie das Heizsystem niemals unbeaufsichtigt. Halten Sie den Akkupack von Kindern fern, Akkupacks sind keine Spielzeuge! Bitte trennen Sie vor Transport oder Versand den Akkupack vom Heizsystem. Lagern Sie den Akkupack so, dass er nicht versehentlich eingeschaltet werden kann. Die Heizpads oder Kabel dürfen nicht durch spitze Gegenstände wie Sicherheitsnadeln o. ä. beschädigt werden. Seite 9 Seite 2

4 Sicherheitshinweise: Die Akkupacks sind nicht gegen das Eindringen von Flüssigkeiten geschützt. Reinigen Sie diese daher nicht unter fließendem Wasser. Tauchen Sie die Akkupacks niemals in Flüssigkeiten ein. Mechanisch beschädigte Lithium-Polymer Akkus können sich in Kontakt mit Luft und Wasser oder durch internen Kurzschluss selbst entzünden und in Brand geraten. Die Akkus dürfen niemals kurzgeschlossen werden. Der Minus- und der Pluspol dürfen nicht mit Draht oder anderen metallischen Objekten (Schlüssel, Büroklammern, etc.) verbunden werden. Lagern Sie einen beschädigten Akkupack brandsicher und halten Sie ihn für ca. 1 Stunde unter Beobachtung. Danach sollte sich der Akkupack entladen haben. Entsorgen Sie den Akkupack umgehend. Lithium-Polymer-Akkus reagieren heftig mit Wasser. Brennende Akkus niemals mit Wasser löschen sondern abdecken. Aus defekten Akkupacks ausgelaufene Elektrolythflüssigkeit mit viel Wasser auswaschen. Achtung: Elektrolythflüssigkeit ist brennbar! Setzen Sie den Akkupack nie hohen Temperaturen aus, wie z.b. in einem Fahrzeug bei starker direkter Sonneneinstrahlung. Durch die Überhitzung kann der Akkupack in Brand geraten oder seine Leistung und seine Lebensdauer können extrem beeinträchtigt werden. Benutzen Sie die Akkupacks nicht an Orten mit hoher elektrostatischer Ladung. Falls Elektrolytflüssigkeit eines beschädigten Akkupacks in die Augen gelangt, nicht reiben. Spülen Sie die Augen mit klarem Wasser und suchen Sie umgehend einen Arzt auf. Ansonsten kann es zu schweren Augenschäden kommen. Falls sich Akkupacks während des Betriebs, beim Laden oder beim Lagern stark erwärmen, riechen oder sich verfärben oder verformen, trennen Sie diese sofort vom Ladegerät oder Heizsystem und lagern Sie diese brandsicher. Entsorgung: Ladegerät, Heizsystem und Akkupacks sind mit Elektronik ausgestattet. Im Akkupack sind zusätzlich Lithium-Polymer-Akkus eingebaut. Entsorgen Sie diese Teile über Sammelstellen mit Elektronikschrott oder geben Sie diese zur umweltgerechten Entsorgung an uns zurück. Austausch der Batterie in der Funkfernsteuerung Sie erhalten die Funkfernsteuerung mit eingebauter Batterie. Und einer Ersatzbatterie. Ersatzbatterien können Sie jederzeit im Fachhandel oder bei uns beziehen. Zum Auswechseln gehen Sie bitte folgendermaßen vor: Schieben Sie die Abdeckung des Batteriefach auf der Rückseite der Fernsteuerung auf, entfernen Sie die alte Batterie und legen Sie die neue Batterie ein. Achten Sie darauf, dass der Minuspol auf der Seite mit der Metallfeder liegt. Schieben Sie die Abdeckung wieder zu. Bitte achten Sie darauf, dass alles sauber passt und nichts klemmt. Drücken Sie die Abdeckung niemals mit Gewalt zu. Gebrauch der Heizstufen Die Heizpads liefern sehr schnell sehr große Wärme. Sie werden feststellen, dass für den Normalbetrieb im Bereich von ca. 10 C - 0 C Außentemperatur die Stufe 2 oder sogar Stufe 3 völlig ausreicht. Die Stufe 1 werden Sie wahrscheinlich nur bei Minusgraden brauchen. Durch eine geringere Energieabgabe in den Stufen 2, 3 und 4 verlängert sich die Heizdauer des Akkupacks. Entfernen des Heizsystems: Auf der Innenseite der Weste finden Sie an den Innennähten links und rechts zwei lange Reißverschlüsse, durch die Sie bequem an das Innere des Kleidungsstücks herankommen. Entfernen Sie zunächst den Anschlussstecker vom Akkupack. Der Stecker und das Kabel sind durch einen Gummidurchlass im Taschenfutter in das Innere der Seitentasche gelegt. Jede Seitentasche der Weste verfügt über einen solchen Durchlass, so können Sie den Akkupack in jeder beliebigen Seitentasche tragen. Kabeldurchlass in den Taschen Die Heizpads befinden sich unter dem Futter in Taschen, die jeweils mit einem Klettverschluss geschlossen sind. Die Nierentasche ist von beiden Seiten zugänglich, die Öffnungen der Rücken- und Brustaschen sind jeweils an der Unterseite. Verfolgen Sie einfach die Kabelführung bis zu den Taschen, öffnen Sie den Klettverschluss und ziehen Sie das jeweilige Heizpad vorsichtig heraus. Nachdem Sie den Stecker und alle drei Pads aus den Taschen entfernt haben, können Sie das Heizsystem komplett aus der Weste herausnehmen. Seite 3 Seite 8

5 (4) LED Leuchtanzeige Heizstufen (2) Tastatur für Heizstufen 1-4 (5) LED-Leuchte am Akkupack ein/aus (3) Heizung aus / Ladekontrolle am Akkupack (1) Hauptschalter Heizstufen wählen mit der Funkfernsteuerung Alle Akkupacks werden mit einer Funkfernsteuerung ausgeliefert. Damit können Sie die Temperatur Ihrer heizbaren Weste regeln, ohne die Schaltung am Akkupack bedienen zu müssen. Das ist besonders dann praktisch, wenn Sie über der Weste noch eines oder mehrere Kleidungsstücke tragen. Die Funkfernsteuerung hat eine Reichweite von ca. 15 m und wird mit einer 12 V Mini- Batterie betrieben. Eine Ersatzbatterie ist im Lieferumfang enthalten. Einschalten der Heizpads erfolgt über die Tasten 1-4 Ein/on Aus/off (1) Hauptschalter zur Verriegelung der Fernbedienung. Verhindert das versehentliche Betätigen der Drucktasten. Einschalten: Hauptschalter nach oben in Richtung Tasten schieben (on). Verriegeln: Hauptschalter nach unten schieben (off). (2) Vier Tasten zur Wahl der Heizstufen. Mit diesen Tasten wird die Heizung eingeschaltet und gleichzeitig die Heizstufe gewählt. (3) Off, schaltet die Heizung aus. Bei ausgeschalteter Heizung wird bei Betätigen der Taste auf der Digitalanzeige das Akkupacks(!) der Ladezustand (1-9) angezeigt. Achtung: Der Ladezustand kann nur am Akkupack, nicht an der Fernsteuerung abgelesen werden. (4) Die Digitalanzeige informiert Sie über die aktuell gewählte Heizstufe. (5) Mit dieser Taste kann die LED-Leuchte am Akkupack ein- und ausgeschaltet werden. Bitte beachten Sie!!! Der Schiebeschalter sollte nach Benutzung der Fernbedienung immer auf Aus / off geschaltet werden. Das Produkt Die Softshell-Weste mit active heat Heizsystem wurden als leichtes Kleidungsstück konzipiert, das nah am Körper getragen werden soll, denn je weniger Bekleidungsschichten zwischen der Haut und der heizbaren Bekleidung liegen, um so intensiver ist die wohlige Wärme des Heizsystems spürbar. Das Heizsystem besteht aus einem großen und zwei kleinen Heizpads. Der leistungsfähige Lithium-Polymer-Akkupack, sorgt für eine schnelle und gleichmäßige Erwärmung der Heizpads. Im Lieferumfang enthalten sind: 1 Weste 1 Heizsystem (bereits integriert) 1 Akkupack (wahlweise Maxi oder Pro oder Compact) 1 Funkfernsteuerung 1 Minibatterie 1 Ladegerät 1 Schultertasche 1 Bedienungsanleitung Der Akkupack muss vor dem ersten Gebrauch geladen werden und erreicht nach 8-10 Ladezyklen seine volle Leistung. Das Akkuladegerät ist für Netzspannungen von V ausgelegt. Die angegebenen Ladezeiten beziehen sich auf den Gebrauch im deutschen Stromnetz mit einer Netzspannung von 220 V. Der Akkupack verfügt über eine Buchse in die sowohl der Stecker des Ladegerätes als auch der Stecker des Heizsystems passt. Akkupack laden Verbinden Sie den Akkupack mit dem Ladegerät und stecken Sie dann das Ladegerät in die Netzsteckdose. Die Digitalanzeige des Akkupacks zeigt den Ladezustand von 1-9 an. ( 9 = voll und 1 = leer ) Bitte trennen Sie den Akkupack nach dem Laden immer vom Ladegerät. Seite 7 Seite 4

6 Achtung! Achtung! Achtung! Achtung! Achtung! Achtung! Achtung! Zum Aufladen des Akkupacks darf ausschließlich nur das mitgelieferte Ladegerät verwendet werden. Mechanisch beschädigte Akkupacks dürfen nicht weiter benutzt oder geladen werden. Es besteht Brand- und Explosionsgefahr. Kurzschlüsse und Verpolung müssen unbedingt vermieden werden. Laden Sie Lithium-Polymer-Akkus niemals unbeaufsichtigt. Ladezustand des Akkupacks überprüfen Um den Ladezustand des Akkupacks zu überprüfen, drücken Sie den blauen Knopf mit dem Minus-Zeichen auf der Oberseite des Akkupacks. Die Digital-Anzeige zeigt die Ladezustände 1-9 an: 9 = Der Akku ist voll geladen und einsatzbereit (90-100% Ladung). 1 = Der Akkupack ist fast leer (ca. 10% Ladung) Keine Anzeige = Der Akku ist leer und sollte geladen werden. Pflege und Lagerung der Akkupacks Akkupack und Heizsystem niemals unter fließendem Wasser oder mit chemischen Mitteln reinigen. Benutzen Sie zum Reinigen dieser Teile lediglich ein feuchtes Tuch. Der Akkupack sollte mit voller Ladung gelagert werden. Da der Funkempfänger des Akkupacks ständig empfangsbereit ist, verliert ein voll geladener Akkupack permanent einen Teil seiner Ladung. Eine schädliche Tiefentladung ist jedoch nicht möglich, da der Empfänger bei geringer Ladung selbsttätig abschaltet. Wird der Akkupack aber mehr als 3 Monate nicht benutzt, sollte er dennoch nachgeladen werden. LED-Leuchte am Akkupack Ein nützlicher Helfer in der Dunkelheit ist die kleine LED-Leuchte an den Akkupacks, die Sie ein- und ausschalten können, indem Sie den blauen Knopf mit dem Plus-Zeichen auf der Oberseite ca. 3 Sek. lang gedrückt halten. Zum Ausschalten den Knopf mit den Minus-Zeichen ca. 3 Sek. drücken, bis die LED-Leuchte erlischt. Akkupack in Betrieb nehmen Die Weste wird mit eingebautem Heizsystem geliefert. Sie ist nach erstmaligem Laden des Akkupacks betriebsbereit. Wenn Sie die Weste tragen, finden Sie in einer der Taschen den Stecker für den Akkupack. Grundsätzlich verfügt jede der drei Außentaschen über eine Kabeldurchführung. Der Anschluss kann also in jede Tasche gelegt werden. Heizstufen wählen => (Bedienung direkt am Akkupack) Drücken Sie den blauen Knopf mit dem Plus-Zeichen, bis die Digitalanzeige blinkt. Sobald das Blinken aufhört, ist der Akkupack in der gewählten Stufe aktiv. Durch zweimalige Betätigung der blauen Tasten Plus oder Minus können Sie die verschiedenen Heizstufen wählen. Akku eingeschaltet: 1 = Stufe 1 = ca. 70 C * 2 = Stufe 2 = ca. 60 C * 3 = Stufe 3 = ca. 50 C * 4 = Stufe 4 = ca. 40 C * * Temperatur direkt an der Oberfläche das Heizpad gemessen. Drücken und Halten der Minus-Taste = Anzeige erlischt = Akku ausgeschaltet Achtung! Heizsystem / Heizstufen der Akkupacks Verbinden Sie nun den Akku mit dem Stecker Ihres Heizsystems. Beachten Sie, dass der Stecker nur in waagerechter Stellung eingesteckt werden kann und dann um 90 nach unten gedreht werden muss. Beim Einschalten ( On/1 ) heizt das System auf die höchste Temperaturstufe ( Stufe 1 ). Die Heizpads werden sehr schnell spürbar warm. Wir haben bewusst auf eine komplizierte Steuerung verzichtet, denn Sie spüren am besten, wenn es Ihnen warm genug ist. Schalten Sie dann den Akkupack aus und aktivieren Sie ihn wieder bei Bedarf. Am bequemsten lässt sich die Temperatur aber über die Funkfernsteuerung regeln. Seite 5 Seite 6