Konvektoren. Inkl. Ventil-Konvektoren Mit Lagerprogramm

Transkript

1 Konvektoren Inkl. Ventil-Konvektoren Mit Lagerprogramm Preise und Technik I/2007

2 Preise und Technik Konvektoren INHALTSÜBERSICHT PROGRAMM- ÜBERSICHT PREISLISTE Programm Ausführung Seite Seite VENTIL- KONVEKTOREN Ventil-Konvektor KNV Ventil-Konvektor KSV Strahlungsschirm Allgemeine Beschreibung 18 Technische Daten 20 Bestellvorgang 22 KONVEKTOREN Konvektor KNN Konvektor KSN Strahlungsschirm Lagerprogramm Allgemeine Beschreibung 18 Technische Daten 21 Bestellvorgang 22 SONDER- LÖSUNGEN Sonderlösungen Gekuppelte Konvektoren ZUBEHÖR Befestigung 52 Unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt. Technische Änderungen und Preiskorrekturen vorbehalten. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Kermi GmbH. Für Irrtümer und Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.

3 BEFESTIGUNG AUSLEGUNG TECHNIK Thema Seite Seite Seite Standkonsole Konsolen Anordnung der Aufhängebügel Wand- und Bodenabstand Leistungsdaten Heizkörperauslegung Typenbezeichnungen Ventiltechnik K v -Werte Ventilkonvektoren Ventiltechnik Standardventil Ventiltechnik Feinregulierventil Thermostatköpfe/Emos/ Anschlussverschraubungen Universal-Anschluss Anordnung der Zweirohr-Anschlüsse Anordnung der Einrohr-Anschlüsse Anordnung der Universal-Anschlüsse Maße und Leistungen pro Meter Baulänge Ausschreibungstexte für Konvektoren und Zubehör BDH-Information Farben Typ GZ-Reg. Nr. Typ GZ-Reg. Nr. KNN KNV 21 KNN KNV 22 KNN KNV 32 KNN KNV 43 KNN KNV 54 KSN KSV 22 KSN KSV 33 KSN KSV 44 KSN KSV 55 1

4 Eine gute Beziehung. WESHALB SIE VON KERMI MEHR ERWARTEN DÜRFEN. Kompetenz kommt von Kermi. Als Unternehmen der AFG Arbonia-Forster- Group und Produzent Hauptsitz in Niederbayern zählen wir zu den führenden Herstellern in Europa. Sowohl im Heiztechnik- als auch im Duschkabinen-Bereich. Mit einer klaren Zielsetzung: innovative Lösungen, trendsetzendes Design, höchste Qualität, Funktionalität, Komfort und Zuverlässigkeit in bestmöglichen Einklang zu bringen. Was eine gute Beziehung ausmacht. Zuverlässigkeit, Liefertreue, Berechenbarkeit, Unkompliziertheit, Fairness, Offenheit alles Eigenschaften, die selten geworden sind in unserer hektischen, von hartem Wettbewerb geprägten Zeit. Bei Kermi sind sie ein wesentlicher Bestandteil der Unternehmenskultur. Beginnend beim klaren Bekenntnis zum 3-stufigen Vertriebsweg bis zur kontinuierlichen Präsenz von der ersten Anfrage bis zur Auslieferung. 2

5 Kurze Wege statt lange Leitung. Bei Kermi wählen Sie den direkten Weg zur schnellen, rationellen Auftragsabwicklung. Wir sind Ihnen stets ganz nah individueller Beratung und optimaler Betreuung durch unser flächendeckendes Außen- und kompetentes Innendienstteam. Unser Kundendienst ist rasch zur Stelle, wenn`s drauf ankommt separatem Ersatzteillager pro Verkaufsgebiet. Zu den Serviceleistungen für Kermi Partner gehört auch die Einzelbündelung von Kundenkomissionen im Bereich Sonderheizkörper. Dass hochwertige Heiztechnik schnell, gut und sicher ankommt, dafür sorgen der eigene Kermi Fuhrpark und unser Hausspediteur in wöchentlichen Lieferrythmen. Information und Kommunikation. Wirkungsvolle Unterstützung hat bei Kermi viele gute Seiten. Von den lückenlosen Prospekt-, Preis-, Technik- und Planungsunterlagen über die umfassende Software-Unterstützung bis zum komplexen Internet-Fachpartner-Portal. Intensive Schulungsprogramme und Workshops machen fit für die Praxis. Und die kontinuierliche Kermi Präsenz auf allen wichtigen Fachmessen dient als ideales Podium für anschauliche Demonstration und partnerschaftliche Kommunikation. 3

6 Kompletter Wärme- Fortschritt von besonderer Güte. KOMPLETTE VIELFALT IN HÖCHSTER QUALITÄT. Alles für ein gutes Klima. Kermi bietet Ihnen eine unübertroffen breite Programm-Palette. Mit allem, was der Markt sich wünscht. Ob kreative Bad- und Designheizkörper, kompakte Konvektoren, hochwertige Heizwände, innovative Flachheizkörper bis hin zu xnet, dem fortschrittlichen Flächenheizungs/-kühlungs-System. Aus einer Hand für ein perfektes Zusammenspiel aller Wärmeverteilungskomponenten sowie beruhigende Planungssicherheit. Und die Option für Elektro-Zusatz- bzw. reinen Elektrobetrieb bei vielen Modellen macht modernen Wärmekomfort ganz unabhängig von der Zentralheizung möglich. Als Renovierungs-Spezialist hat Kermi auch für den rasant wachsenden Modernisierungsmarkt die überzeugenden Argumente und das spezielle Programm für unterschiedlichste Anforderungen und Ansprüche. Mit einer Gemeinsamkeit: schneller, sauberer, rationeller Wechsel zu energiesparendem, modernem Wärme-Komfort. 4

7 Das runde RAL-Siegel als Garant für höchste Qualität. Heizkörper auf dem europäischen Markt haben nur eine Gemeinsamkeit: alle Normwärmeleistungen müssen nach der Euro-Norm DIN EN 442 angegeben sein. Das ist natürlich kein tauglicher Maßstab, um die gravierenden Unterschiede in Material, Oberflächenbeschaffenheit, Korrosionsbeständigkeit und Langlebigkeit deutlich zu machen. Kermi Heizkörper garantieren durch das RAL- Gütezeichen umfassende Qualitätsmerkmale, die weit über die Norm hinausgehen. Z.B. die exakt definierte Materialqualität. Sie wird ebenso permanent überwacht, wie auch der gesamte Produktionsprozess und die angegebenen Normwärmeleistungen. Exakte Schweißung, Dichtheitsprüfung weit über den zulässigen Betriebsdruck hinaus, hochwertige Grundierung und brillante Fertiglackierung sind weitere RAL-Leistungsmerkmale, die brillante Optik und Sicherheit garantieren. Bei Kermi hat Qualität schon immer Priorität. Qualität und Kermi sind von Anfang an untrennbare Begriffe. Beginnend bei der Produktentwicklung über die strenge Materialauswahl und harten Versuchsreihen bis zur unerbittlichen Endkontrolle, wird der hohe Kermi Qualitätsstandard lückenlos realisiert. Neben dem RAL-Gütezeichen und der CE-Kennzeichnung verbrieft durch ein kompromissloses Qualitätssicherungssystem Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001:2000 und abgesichert durch eine erweiterte Gewährleistung gemäß ZVSHK. 5

8 Trendsetzende Optik, innovative Technik, durchdachte Funktion. WÄRME-DESIGN MIT AUSSTRAHLUNG UND IDEEN FÜR VORSPRUNG. Wir machen Wärme sichtbar schöner. Kermi bringt Wärme in Form. Mit trendsetzenden Ideen und allem Freiraum für die harmonische Integration in jede innenarchitektonische Konzeption. Von schlichter Klarheit bis zur extravaganten Heizskulptur. Der Credo wurde bereits ausgezeichnet dem reddot design award Und das Modell Credo-Half erhielt den if design award Neben der Form werden im Heizkörperbereich zunehmend auch erhöhte Anforderungen an die individuelle Oberfläche gestellt. Kermi kommt auch diesen Wünschen jetzt voll entgegen. Mit einem neuen, innovativen Farb- und Beschichtungskonzept. Orientiert am Puls der Zeit und klar ausgerichtet an den trendsetzenden Stilwelten modernen Wohnens. 6

9 Neues Denken für neue Anforderungen. Kermi Entwicklungen sind und waren häufig auch Pionierleistungen. So z. B. die Errichtung der ersten vollautomatischen Heizkörper- Fertigungsstraße oder die Einführung der hochwertigen Kermi Zweischicht-Lackierung. Und die integrierte Ventilgarnitur, auf die jeweilige Heizleistung voreingestelltem Ventileinsatz, ist bis heute unerreicht für Planungsvorsprung, Montagezeitersparnis und optimale Energieumsetzung. Nachdem Kermi bereits vor 20 ahren den ersten Niedertemperatur-Flachheizkörper auf den Markt brachte, setzt nun wieder eine einzigartige Innovation einen neuen Meilenstein: Therm X2, der erste Flachheizkörper der Energie spart und dabei gleichzeitig für mehr Behaglichkeit sorgt und da die neuen Verordnungen optimal erfüllt. Daneben wurde Kermi Hygienic die antimikrobielle Beschichtung erstmals auch im Heizkörperbereich realisiert. Als wertvoller Beitrag für ein hygienisches, gesundes Umfeld. Funktionelle Technik klaren Vorteilen. Auch bestmögliche Funktionalität hat bei Kermi Priorität. Mit Vorteilen, die die Planung und das Montageleben deutlich leichter machen. Vom 50-mm-Anschlussplus beim Programm Designheizkörper, über den ab Werk voreingestellten Ventileinsatz bei allen Kermi Ventilheizkörpern, bis hin zum innovativen, in jeder Richtung justierbaren Befestigungssystem bei der neuen Credo-Badheizkörperfamilie. 7

10 Kermi Ventil-Konvektor KNV Kermi Ventil-Konvektor KSV Strahlungsschirm VENTIL-KONVEKTOREN Kompakter Wärme-Komfort für hohen Design-Anspruch. Optimal geregelt, Zeit sparend bei der Montage. 8

11 Energie sparende Ventiltechnik. Komplett integriert. Kermi nutzt beim Ventil-Konvektor die Regeltechnik ab Werk auf die jeweiligen Heizkörperleistungen voreingestellten k v -Einsätzen. Dadurch wird die gute Regelfähigkeit über den gesamten Regelbereich garantiert. Der Konvektor erhält exakt nur den Massenstrom, der zur Wärmebedarfsdeckung erforderlich ist. Für wirkungsvolle Energieersparnis. Kermi Ventil-Konvektor KNV. Mit komplett integrierter Ventilgarnitur. Raumhohe Fenster und großflächige Außenverglasungen erfordern spezielle Heizkörper- Lösungen. Kermi Ventil-Konvektoren sind dafür geschaffen. Elegant, kompakt, ausgestattet enormer Heizleistung zur ebenso überzeugenden wie unauffälligen Integration in die Innenarchitektur. Hier verbindet sich hoher Design-Anspruch optimaler Wärmeleistungsregelung. Durch die integrierte Ventilgarnitur entfällt der Vor- und Rücklauf neben dem Konvektor. Und das macht sich nicht nur optisch positiv bemerkbar, sondern auch bei der Montagezeit. Kermi Ventil-Konvektoren KSV. Mit integriertem Strahlungsschirm. Was die Wärmeschutzverordnung fordert, ist beim Typ KSV zusätzlich elegant und unsichtbar integriert: die Wärmedämmung zur Vermeidung von Wärmeverlusten vor außenliegenden Fensterflächen. In einem speziellen Verfahren entwickelt und auf der Konvektorrückseite installiert, verhindert sie wirkungsvoll die Abstrahlung zur Fensterfläche und sorgt dadurch für eine Wärmeverlustverringerung um bis zu 80 Prozent. Die integrierte Ventilgarnitur ist nicht nur Energie sparend und optisch überzeugend. Der Wegfall von Vorund Rücklauf neben dem Konvektor spart auch deutlich Montagezeit. 9

12 Kermi Konvektor KNN Kermi Konvektor KSN Strahlungsschirm KONVEKTOREN 10

13 Ein Konvektor, sechs Anschluss-Varianten, alle Montage-Vorteile. Die Montage voll im Griff, durch den Kermi Konvektor Universal-Anschluss. Universell einsetzbar für sechs verschiedene Anschluss-Arten (siehe unten). Bei generell garantierter Norm-Heizleistung. Für deutlich mehr Montagefreiheit und schnelle Verfügbarkeit. Und selbst kurzfristige Rohrleitungsänderungen ohne Probleme. Kermi Konvektor KNN. Eleganter Wärmekomfort ganz kompakt. Kermi Konvektor KSN. Mit integriertem Strahlungsschirm. Extrem flach in den Bauhöhen, enorm in der Heizleistung, sind Kermi Konvektoren die ideale Wärmeverteilungs-Lösung besonders in Räumen großflächiger Außenverglasung wie z. B. Panoramafenster, Schaufenster oder Wintergärten. Kurz in der Aufheizzeit, feinfühlig in der Regelung. Fix und fertig geliefert in brillanter Qualität inklusive montagefertiger Schutzverpackung. Wahlweise oder ohne dekorativer Abdeckung. Und dabei leicht und problemlos zu montieren dem Universal-Anschluss (s. oben). Was die Wärmeschutzverordnung fordert ist hier unsichtbar integriert: die Wärmedämmung zur Vermeidung von Wärmeverlusten vor außenliegenden Fensterflächen. In einem speziellen Verfahren entwickelt und auf der Konvektorrückseite installiert, verhindert sie wirkungsvoll die Abstrahlung zur Fensterfläche und sorgt dadurch für eine Wärmeverlustverringerung um bis zu 80 Prozent. Gleichseitig (links) Gleichseitig (rechts) Wechselseitig (von links) Nach unten (Vorlauf links) Wechselseitig (von rechts) Nach unten (Vorlauf rechts) Kompakt, leistungsstark, universell zu montieren und kurzfristig lieferbar. Durch das Werkslager Konvektoren. Mit über 100 verschiedenen Modellen (siehe Seite 16). 11

14 Kermi Ventil-Konvektoren KNV/KSV Kermi Konvektoren KNN/KSN SONDERLÖSUNGEN Gebogen, einfach oder mehrfach gewinkelt, gekuppelt... Kermi Konvektoren lassen sich nahezu jeder Objektanforderung anpassen. 12

15 Kermi Sonderlösungen zur individuellen Anpassung. Ausführung gebogen oder gewinkelt. Weitere Formen auf Anfrage. Gekuppelte Konvektoren wechselseitigem oder gleichseitigem Anschluss. Sondernabenabstände zum Austausch von DIN-Radiatoren. Befestigung zum Bank-Konvektor als Sitzbankbasis, ohne Sitzfläche Die perfekte Integration in die jeweilige Raumsituation gehört zu den großen Stärken der Kermi Konvektoren. Die breite Dimensionenpalette bietet viel Planungs- Freiraum, Bauhöhen von 70 bis 280 mm und Baulängen von 500 bis 6000 mm. Darüber hinaus liefert Kermi auch Sonderlösungen, exakt auf die individuellen Wünsche und innenarchitektonischen Erfordernisse zugeschnitten. Ob gebogene Form, dem Wandradius angepasst inklusive unsichtbar integrierter Wärmedämmung oder Überecklösung, verbunden im rechten Winkel. Auch eine Kombination aus Konvektor und bequemer Sitzbank ist kein Problem. Kermi hat dafür die Befestigung zum Bank-Konvektor (ohne Sitzfläche) im Programm. 13

16 WERKSLAGER KONVEKTOREN. KURZFRISTIG LIEFERBAR! Schnell lieferbar, vielseitig einsetzbar: Konvektoren Universal-Anschluss. Universell einsetzbar für sechs verschiedene Anschluss-Arten: 2 wechselseitig, 2 gleichseitig und 2 wechselseitig von unten. Bei generell garantierter Norm-Heizleistung. Das bedeutet für Sie deutlich mehr Montagefreiheit und schnelle Verfügbarkeit. Und selbst kurzfristige Rohrleitungsänderungen ohne Probleme. 14

17 Über 100 verschiedene Konvektoren Farbe: RAL 9016 Auch in Ausführung Strahlungsschirm lieferbar. Serienmäßig formschöner Abdeckung. Universale Fuß- und Wandkonsole. Extra zu bestellen (siehe Seite 53) Gleichseitig (links) Gleichseitig (rechts) Wechselseitig (von links) Wechselseitig (von rechts) Nach unten (Vorlauf links) Nach unten (Vorlauf rechts) Anschlussmöglichkeiten. Ausführung dem Anschlussbild U (nicht lieferbar bei Bauhöhe 70 mm): 1 Konvektor 6 Anschlussmuffen (6 x 1/2" IG) 6 verschiedene Anschlussbilder möglich Hohe Leistungsabgabe durch optimale Wasserführung im Konvektor. Bei gleichseitigen Anschlüssen: flexible Montage der beigepackten Verschlussschraube in der innenliegenden Trennscheibe (über einen der beiden unteren Anschlüsse). 15

18 KERMI LAGERPROGRAMM KONVEKTOREN Typ Bauhöhe 140 mm KNN21 Bauhöhe 210 mm KNN32 KNN43 KNN32 KNN43 Bauhöhe mm Bautiefe mm Preis/m 107,70 208,40 288,60 231,80 338,20 Abdeckung Stückzuschlag 145,60 172,10 207,50 192,30 239,60 Watt/m /65/20 C BL mm Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 C 600 W 75/65 C Art-Nr. / KNN U1K 210,22 KNN U1K 297,14 KNN U1K 380,66 KNN U1K 331,38 KNN U1K 442, W 75/65 C Art-Nr. / KNN U1K 231,76 KNN U1K 338,82 KNN U1K 438,38 KNN U1K 377,74 KNN U1K 510, W 75/65 C Art-Nr. / KNN U1K 253,30 KNN U1K 380,50 KNN U1K 496,10 KNN U1K 424,10 KNN U1K 577, W 75/65 C Art-Nr. / KNN U1K 274,84 KNN U1K 422,18 KNN U1K 553,82 KNN U1K 470,46 KNN U1K 645, W 75/65 C Art-Nr. / KNN U1K 296,38 KNN U1K 463,86 KNN U1K 611,54 KNN U1K 516,82 KNN U1K 713, W 75/65 C Art-Nr. / KNN U1K 317,92 KNN U1K 505,54 KNN U1K 669,26 KNN U1K 563,18 KNN U1K 780, W 75/65 C Art-Nr. / KNN U1K 339,46 KNN U1K 547,22 KNN U1K 726,98 KNN U1K 609,54 KNN U1K 848, W 75/65 C Art-Nr. / KNN U1K 361,00 KNN U1K 588,90 KNN U1K 784,70 KNN U1K 655,90 KNN U1K 916, W 75/65 C Art-Nr. / KNN U1K 382,54 KNN U1K 630,58 KNN U1K 842,42 KNN U1K 702,26 KNN U1K 983, W 75/65 C Art-Nr. / KNN U1K 672,26 KNN U1K 900,14 KNN U1K 748,62 KNN U1K 1.051, W 75/65 C Art-Nr. / KNN U1K 713,94 KNN U1K 957,86 KNN U1K 794,98 KNN U1K 1.118, W 75/65 C Art-Nr. / KNN U1K 755,62 KNN U1K 1.015,58 KNN U1K 841,34 KNN U1K 1.186, W 75/65 C Art-Nr. / KNN U1K 797,30 KNN U1K 1.073,30 KNN U1K 887,70 KNN U1K 1.254,20 Alle Lagermodelle serienmäßig in Kermi Standardfarbe RAL 9016 Abdeckgitter (gehört beim Lagerprogramm zum Lieferumfang): Leistungsminderung 5-7 %. Anschlussbild (U): 6 verschiedene Anschlussbilder möglich Anschluss 6 x 1/2" Montage tels Wand- und Bodenmontage Best.-Nr. ZB (2-3 Stück pro Konvektor, je nach Typ und Baulänge) Anzahl der Konsolen 0,6-2,0 m 2,2-3,0 m KNN KNN32 KNN43 Achtung: Die Konvektoren des Lagerprogramms haben keine Laschen zur Wandbefestigung tels Bohrkonsole. 16

19 KERMI LAGERPROGRAMM KONVEKTOREN MIT STRAHLUNGSSCHIRM Typ Bauhöhe 140 mm KSN22 Bauhöhe 210 mm KSN33 KSN22 KSN33 Bauhöhe mm Bautiefe mm Preis/m 228,60 283,10 257,20 327,20 Abdeckung Stückzuschlag 231,60 265,00 257,50 287,90 Watt/m /65/20 C BL mm Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 C 600 W 75/65 C Art-Nr. / KSN U1K 368,76 KSN U1K 434,86 KSN U1K 411,82 KSN U1K 484, W 75/65 C Art-Nr. / KSN U1K 414,48 KSN U1K 491,48 KSN U1K 463,26 KSN U1K 549, W 75/65 C Art-Nr. / KSN U1K 460,20 KSN U1K 548,10 KSN U1K 514,70 KSN U1K 615, W 75/65 C Art-Nr. / KSN U1K 505,92 KSN U1K 604,72 KSN U1K 566,14 KSN U1K 680, W 75/65 C Art-Nr. / KSN U1K 551,64 KSN U1K 661,34 KSN U1K 617,58 KSN U1K 745, W 75/65 C Art-Nr. / KSN U1K 597,36 KSN U1K 717,96 KSN U1K 669,02 KSN U1K 811, W 75/65 C Art-Nr. / KSN U1K 643,08 KSN U1K 774,58 KSN U1K 720,46 KSN U1K 876, W 75/65 C Art-Nr. / KSN U1K 688,80 KSN U1K 831,20 KSN U1K 771,90 KSN U1K 942, W 75/65 C Art-Nr. / KSN U1K 734,52 KSN U1K 887,82 KSN U1K 823,34 KSN U1K 1.007, W 75/65 C Art-Nr. / KSN U1K 780,24 KSN U1K 944,44 KSN U1K 874,78 KSN U1K 1.073, W 75/65 C Art-Nr. / KSN U1K 825,96 KSN U1K 1.001,06 KSN U1K 926,22 KSN U1K 1.138, W 75/65 C Art-Nr. / KSN U1K 871,68 KSN U1K 1.057,68 KSN U1K 977,66 KSN U1K 1.204, W 75/65 C Art-Nr. / KSN U1K 917,40 KSN U1K 1.114,30 KSN U1K 1.029,10 KSN U1K 1.269,50 Alle Lagermodelle serienmäßig in Kermi Standardfarbe RAL 9016 Abdeckgitter (gehört beim Lagerprogramm zum Lieferumfang): Leistungsminderung 5-7 %. Anschlussbild (U): 6 verschiedene Anschlussbilder möglich Anschluss 6 x 1/2" Montage tels Wand- und Bodenmontage Best.-Nr. ZB (2-3 Stück pro Konvektor, je nach Typ und Baulänge) Anzahl der Konsolen 0,6-2,0 m 2,2-3,0 m KSN KSN33 Achtung: Die Konvektoren des Lagerprogramms haben keine Laschen zur Wandbefestigung tels Bohrkonsole. 17

20 Kermi Ventil-Konvektoren Kermi Ventil-Konvektoren integriertem Strahlungsschirm Kermi Konvektoren Kermi Konvektoren integriertem Strahlungsschirm VENTIL-KONVEKTOREN / KONVEKTOREN ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Beschreibung Kermi Konvektoren bestehen aus rechteckigen wasserführenden Stahlrohren 70 x 11 x 1,5 mm (6 bar) bzw. 70 x 11 x 2,0 mm (10 bar) Lamellen aus Spaltblech. Lamellentiefe 50 mm Typen KNN21, KNN22, KNN32, KNN43, KNN54 Werden Konvektoren vor außenliegenden Fenstern angeordnet, sind zur Verringerung der Wärmeverluste geeignete, nicht demontierbare oder integrierte Abdeckungen an der Konvektorrückseite vorzusehen. Der K-Wert der Abdeckung darf 0,9 W/(m 2 x K) nicht überschreiten. Typen KSN22, KSN33, KSN44, KSN55 Strahlungsschirm Ventilkonvektoren Die Konvektoren vom Typ KNN sind auch integriertem Ventil als Typ KNV lieferbar. Die Konvektoren vom Typ KSN sind auch integriertem Ventil als Typ KSV lieferbar. 18

21 Erweiterte Garantie Erweiterte Gewährleistung gemäß Haftungsübernahme-Erklärung dem ZVSHK Betriebsdruck Standardbetriebsdruck: 6 bar auf Wunsch: 10 bar Betriebsdruck auf Wunsch: 10 bar Betriebsdruck für Ventilkonvektoren Lieferumfang Kermi Konvektor inklusive Schutzverpackung. Bei Bestellung 4 x 1/2" Muffen sind Blind- und Entlüftungsstopfen im Lieferumfang enthalten und werkseitig eingedichtet. Bei Bestellung 6 x 1/2" Muffen (Kermi Lagerprogramm) sind Blind- und Entlüftungsstopfen im Lieferumfang enthalten, aber werkseitig nicht eingedichtet. Qualität Alle Konvektoren werden auf Dichtheit geprüft. Prüfdruck: 7,8 bar Standardbetriebsdruck: 6 bar Bei BAGUV-Ausführungen sind die Abdeckungen nur Werkzeug vom Konvektor zu demontieren. RAL-geprüft, Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001:2000. Lackierung Lackierung entsprechend DIN FWA, lösungstelfrei im Heizbetrieb. Serienfarbe: RAL 9016 Kermi Heizkörper-Farbkonzept gegen Aufpreis. Andere RAL-Farben gegen Aufpreis. Leistungen nach DIN EN 442 beziehen sich auf eine Heizwassertemperatur von 75/65 C und 70/55 C sowie eine Raumlufttemperatur von 20 C. Bei Verwendung von Abdeckungen vermindert sich die Wärmeleistung um ca. 5-7 %. Verpackung Montagefertig Karton und in Folie verpackt. Hinweis: Betriebsbedingungen und Wasserbeschaffenheit sind nach VDI 2035 einzuhalten, ebenso die branchenüblichen Montagevorschriften. 19

22 TECHNISCHE DATEN VENTILKONVEKTOREN Artikel- Kurzbezeichnung Ventilkonvektoren KNV21 Vorder- und Hinterseite nicht lamelliert KNV22 KNV32 Hinterseite lamelliert Vorder- und Hinterseite nicht lamelliert RAL GZ-Reg. Nr. Bauhöhen (BH) mm Baulängen (BL) mm * * * 133 Bautiefen (BT) mm Ventilkonvektoren Betriebsbedingungen Max. Betriebstemperatur 110 C, max. Betriebsdruck 6 bar (Prüfdruck 7,8 bar); auf Wunsch 10 bar Lieferumfang Ventilkonvektor Befestigung Siehe Kapitel Befestigungs-Zubehör Lackierung Serienfarbe weiß (RAL 9016). Farblackierung lt. Kermi Heizkörper-Farbkonzept s. Seite 104 Ventilkonvektoren sind bis zu folgenden Leistungen bei 100 mbar lieferbar: Δp = 100 mbar Δp = 80 mbar KNV43 Vorder- und Hinterseite nicht lamelliert * 194 bei 75/65/20: W W bei 70/55/20: W W KNV54 Vorder- und Hinterseite nicht lamelliert * 255 Ventilkonvektoren integriertem Strahlungsschirm KSV22 integriertem * 133 Strahlungsschirm KSV33 integriertem Strahlungsschirm * 194 KSV44 integriertem Strahlungsschirm * 255 KSV55 integriertem Strahlungsschirm * 316 * Die maximalen Längen sind der Preisliste zu entnehmen. 20

23 TECHNISCHE DATEN KONVEKTOREN Artikel- Kurzbezeichnung Konvektoren KNN21 Vorder- und Hinterseite nicht lamelliert KNN22 KNN32 Hinterseite lamelliert Vorder- und Hinterseite nicht lamelliert RAL GZ-Reg. Nr. Bauhöhen (BH) mm Baulängen (BL) mm Bautiefen (BT) mm Konvektoren Betriebsbedingungen Max. Betriebstemperatur 110 C, max. Betriebsdruck 6 bar (Prüfdruck 7,8 bar); auf Wunsch 10 bar Lieferumfang Konvektor Befestigung Siehe Kapitel Befestigungs-Zubehör Lackierung Serienfarbe weiß (RAL 9016). Farblackierung lt. Kermi Heizkörper-Farbkonzept s. Seite 104 Sonderlösungen Auf Anfrage; siehe Seite 51. KNN43 Vorder- und Hinterseite nicht lamelliert KNN54 Vorder- und Hinterseite nicht lamelliert Konvektoren integriertem Strahlungsschirm KSN22 integriertem Strahlungsschirm KSN33 integriertem Strahlungsschirm KSN44 integriertem Strahlungsschirm KSN55 integriertem Strahlungsschirm

24 BESTELLBEISPIEL Bei Bestellung bitte unbedingt angeben: Artikel-Nummer/Bestellnummer Bestellbeispiel: Kermi Konvektor Typ 32 Bauhöhe 140 mm Baulänge 1200 mm weiß Anschlussbild 12 6 bar Abdeckung KNN K K = Kermi Achtung: Falls der gewünschte Konvektor den hier angebotenen Ausprägungen noch nicht beschrieben ist, finden Sie auf den nächsten Seiten weitere Bestellmöglichkeiten: zahlreiche Anschlussmöglichkeiten Einrohr-Anschlüsse Kermi Heizkörper-Farbkonzept gegen Aufpreis. viele RAL-Farben Betriebsdruck 10 bar Sonderausführungen K K Modell Typ Bauhöhe Baulänge* Farbe Anschlussbild*/ Ausführung Besonderheit KNN = Konvektor KSN = Konvektor Strahlungsschirm KNV = Ventilkonvektor Kermi KNN Kermi KSN Kermi KNV Kermi KSV = 70 mm 014 = 140 mm 021 = 210 mm 028 = 280 mm 050 = 500 mm 060 = 600 mm 070 = 700 mm 080 = 800 mm 090 = 900 mm 100 = 1000 mm 110 = 1100 mm 120 = 1200 mm 130 = 1300 mm 140 = 1400 mm 150 = 1500 mm 160 = 1600 mm 170 = 1700 mm 180 = 1800 mm 190 = 1900 mm 200 = 2000 mm 220 = 2200 mm 240 = 2400 mm 260 = 2600 mm 280 = 2800 mm 300 = 3000 mm 320 = 3200 mm 340 = 3400 mm 360 = 3600 mm 380 = 3800 mm 400 = 4000 mm 420 = 4200 mm 440 = 4400 mm 460 = 4600 mm 480 = 4800 mm 500 = 5000 mm 520 = 5200 mm 540 = 5400 mm 560 = 5600 mm 580 = 5800 mm 600 = 6000 mm Farbe Serie 2 = weiß (RAL 9016) KSV = Ventilkonvektor Strahlungsschirm Sanitärfarben R = reinweiß (RAL 9010) I = ägäis F = pergamon E = schwarz 8 = manhattan 3 = bahamabeige 1 = Anschlussbild 12 2 = Anschlussbild 34 3 = Anschlussbild 14 4 = Anschlussbild 32 5 = Anschlussbild 24 6 = Anschlussbild 42 7 = Anschlussbild 68 8 = Anschlussbild 86 U = Universalanschluss (außer Bauhöhe 70) R = Ventil rechts L = Ventil links * Achtung: alle Anschlussbilder 1/2"-IG 1 = 6 bar Abdeckung 2 = 6 bar ohne Abdeckung * Achtung: Einschränkung gemäß Preisliste beachten! 22

25 BESTELLFORMULAR Anzahl Typ Bauhöhe Baulänge Farbe Anschlussbild Betriebsdruck Abdeckung Baguv Anschlüsse Preis mm mm bar ja nein ja nein /2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 Zubehör Anzahl Artikel-Nr. Bezeichnung Farbe Preis ZB Universalkonsole RAL 9016 ZB Kunststoffrosette RAL 9016 ZB Blende RAL

26 BESCHREIBUNG DES BESTELLVORGANGS Beispiel Ansicht von vorn L 1 Kermi Konvektor Strahlungsschirm Typ KSN33, Bauhöhe 210 mm, Baulänge 1500 mm, Betriebsdruck 10 bar, Anschlüsse wechselseitig 1/2" seitlich, Vorlauf bei 1 und Rücklauf bei 4, Entlüftung 1/2" bei 3, Entleerung 1/2" bei 2, Farbe RAL 9016, Abdeckung, Baguv. Anzahl Typ Bauhöhe Baulänge Farbe Anschlussbild Betriebsdruck Abdeckung Baguv Anschlüsse Preis mm mm bar ja nein ja nein KSN x x 1/2 1/2 1/2 1/2 Feld Bezeichnung Anschlüsse Schlüssel Zweirohr-Anschlüsse Anschluss-Durchmesser: 1/2 1/2 3/8 3/8 3/4 3/4 Entlüftung und Entleerung Anschluss-Durchmesser: 1/2 1/2 = Standard-Entlüftung sowie Blindstopfen für Entleerung werkseitig eingedichtet Einrohr-Anschlüsse System: Danfoss Anschlussdurchmesser: 1/2 DA Heimeier 1/2 HE MNG 1/2 MN Oventrop 1/2 OV TA 1/2 TA Hinweis: Bitte Fabrikat und Best.-Nr. des verwendeten Einrohrventils angeben Farbton 6 Standardfarbe: RAL Andere Farbe ( Aufpreis).... Druck 7 Standardbetriebsdruck: 6 bar 6 Höherer Betriebsdruck: 10 bar 10 24

27 Feld 5 Anschlussbild Bezeichnung Anschlussverschlüsselung: Dazu wird folgendes Schema benutzt: 1. Ziffer: Anschlusslage des Vorlaufs 2. Ziffer: Anschlusslage des Rücklaufs Mehrpreis: Hinweis: Bitte benutzen Sie das Heizwände/ Konvektoren Bestellformular. (siehe Seite "Bestellformular") Zweirohr-Anschlüsse (KNN / KSN) gleichseitig: seitlich links seitlich rechts ohne Aufpreis Hinweis: Zwischen Vorund Rücklauf ist eine Stauscheibe eingebaut hintereinander, nach unten links hintereinander, nach unten rechts + 16,15 Hinweis: Modelle KNN 21/22 Bauhöhe 70 mm ANB nur 3/8" möglich Zweirohr-Anschlüsse (KNN / KSN) wechselseitig: diagonal von links diagonal von rechts ohne Aufpreis reitend von links reitend von rechts ohne Aufpreis Hinweis: Zwischen Vor- und Rücklauf ist eine Stauscheibe eingebaut nach unten (Vorlauf links) nach unten (Vorlauf rechts) + 16,15 Einrohr-Anschlüsse (KNN / KSN):* seitlich links nach unten links seitlich rechts nach unten rechts + 15, ,65 System: Anschlussdurchmesser: Danfoss 1/2 Heimeier 1/2 MNG 1/2 Oventrop 1/2 TA 1/2 * Bitte Fabrikat und Best.-Nr. des verwendeten Einrohrventils angeben. Lieferbar Bauhöhe Anschlüsse für Ventil-Konvektoren (KNV / KSV): 1 3 ALL ALM 2 4 Anschluss links, Ventil links Anschluss tig, Ventil links 1 3 ARR ARM 2 4 Anschluss rechts, Ventil rechts Anschluss tig, Ventil rechts + 84,40 ** + 104,40 ** ** auf Preis KNN / KSN. Hinweis: nicht lieferbar bei BH 70 mm. 25

28 PREISLISTE VENTILKONVEKTOREN BAUHÖHE 70 MM Typ KNV21 KNV22 KNV32 KNV43 KNV54 Abdeckung HK-Exponent BT mm Preis/m Stückzuschlag Watt/m 75/65/20 C ohne ohne ohne ohne ohne 1,237 1,237 1,230 1,230 1,217 1,217 1,225 1,225 1,209 1, ,50 66,90 76,60 99,20 89,70 112,30 132,40 166,30 163,50 208,70 200,80 200,80 219,80 219,80 236,00 236,00 262,80 262,80 293,30 293, BL mm Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 C 500 W 75/65 C 600 W 75/65 C 700 W 75/65 C 800 W 75/65 C 900 W 75/65 C 1000 W 75/65 C 1100 W 75/65 C 1200 W 75/65 C 1300 W 75/65 C 1400 W 75/65 C 1500 W 75/65 C 1600 W 75/65 C 1700 W 75/65 C 1800 W 75/65 C 1900 W 75/65 C 2000 W 75/65 C 2200 W 75/65 C 2400 W 75/65 C ,55 234,25 258,10 269,40 280,85 292,15 329,00 345,95 375,05 397, ,10 240,94 265,76 279,32 289,82 303,38 342,24 362,58 391,40 418, ,65 247,63 273,42 289,24 298,79 314,61 355,48 379,21 407,75 439, ,20 254,32 281,08 299,16 307,76 325,84 368,72 395,84 424,10 460, ,75 261,01 288,74 309,08 316,73 337,07 381,96 412,47 440,45 481, ,30 267,70 296,40 319,00 325,70 348,30 395,20 429,10 456,80 502, ,85 274,39 304,06 328,92 334,67 359,53 408,44 445,73 473,15 522, ,40 281,08 311,72 338,84 343,64 370,76 421,68 462,36 489,50 543, ,95 287,77 319,38 348,76 352,61 381,99 434,92 478,99 505,85 564, ,50 294,46 327,04 358,68 361,58 393,22 448,16 495,62 522,20 585, ,05 301,15 334,70 368,60 370,55 404,45 461,40 512,25 538,55 606, ,60 307,84 342,36 378,52 379,52 415,68 474,64 528,88 554,90 627, ,15 314,53 350,02 388,44 388,49 426,91 487,88 545,51 571,25 648, ,70 321,22 357,68 398,36 397,46 438,14 501,12 562,14 587,60 668, ,25 327,91 365,34 408,28 406,43 449,37 514,36 578,77 603,95 689, ,80 334,60 373,00 418,20 415,40 460,60 527,60 595,40 620,30 710, ,90 347,98 388,32 438,04 433,34 483,06 554,08 628,66 653,00 752, ,00 361,36 403,64 457,88 451,28 505,52 580,56 661,92 685,70 794,18 26

29 PREISLISTE VENTILKONVEKTOREN BAUHÖHE 70 MM Typ KNV21 KNV22 KNV32 KNV43 KNV54 Abdeckung HK-Exponent BT mm Preis/m Stückzuschlag Watt/m 75/65/20 C ohne ohne ohne ohne ohne 1,237 1,237 1,230 1,230 1,217 1,217 1,225 1,225 1,209 1, ,50 66,90 76,60 99,20 89,70 112,30 132,40 166,30 163,50 208,70 200,80 200,80 219,80 219,80 236,00 236,00 262,80 262,80 293,30 293, BL mm Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 C 2600 W 75/65 C 2800 W 75/65 C 3000 W 75/65 C 3200 W 75/65 C 3400 W 75/65 C 3600 W 75/65 C 3800 W 75/65 C 4000 W 75/65 C 4200 W 75/65 C 4400 W 75/65 C 4600 W 75/65 C 4800 W 75/65 C 5000 W 75/65 C 5200 W 75/65 C 5400 W 75/65 C 5600 W 75/65 C 5800 W 75/65 C 6000 W 75/65 C ,10 374,74 418,96 477,72 469,22 527,98 607,04 695,18 718,40 835, ,20 388,12 434,28 497,56 487,16 550,44 633,52 728,44 751,10 877, ,30 401,50 449,60 517,40 505,10 572,90 660,00 761,70 783,80 919, ,40 414,88 464,92 537,24 523,04 595,36 686,48 794,96 816,50 961, ,50 428,26 480,24 557,08 540,98 617,82 712,96 828,22 849, , ,60 441,64 495,56 576,92 558,92 640,28 739,44 861,48 881, , ,70 455,02 510,88 596,76 576,86 662,74 765,92 894,74 914, , ,80 468,40 526,20 616,60 594,80 685,20 792,40 928,00 947, , ,90 481,78 541,52 636,44 612,74 707,66 818,88 961,26 980, , ,00 495,16 556,84 656,28 630,68 730,12 845,36 994, , , ,10 508,54 572,16 676,12 648,62 752,58 871, , , , ,20 521,92 587,48 695,96 666,56 775,04 898, , , , ,30 535,30 602,80 715,80 684,50 797,50 924, , , , ,40 548,68 618,12 735,64 702,44 819,96 951, , , , ,50 562,06 633,44 755,48 720,38 842,42 977, , , , ,60 575,44 648,76 775,32 738,32 864, , , ,70 588,82 664,08 795,16 756,26 887, , , ,80 602,20 679,40 815,00 774,20 909, , ,60 Ventil-Konvektoren Hinweis: Nicht aufgeführte Ventilkonvektoren auf Anfrage lieferbar (Leistungsbegrenzung durch max. k v -Wert beachten). 27

30 PREISLISTE VENTILKONVEKTOREN BAUHÖHE 140 MM Typ KNV21 KNV22 KNV32 KNV43 KNV54 Abdeckung HK-Exponent BT mm Preis/m Stückzuschlag Watt/m 75/65/20 C ohne ohne ohne ohne ohne 1,295 1,295 1,270 1,270 1,294 1,294 1,289 1,289 1,287 1, ,30 107,70 157,10 179,70 185,80 208,40 254,70 288,60 343,00 388,20 230,00 230,00 244,20 244,20 256,50 256,50 291,90 291,90 331,70 331, BL mm Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 C 500 W 75/65 C 600 W 75/65 C 700 W 75/65 C 800 W 75/65 C 900 W 75/65 C 1000 W 75/65 C 1100 W 75/65 C 1200 W 75/65 C 1300 W 75/65 C 1400 W 75/65 C 1500 W 75/65 C 1600 W 75/65 C 1700 W 75/65 C 1800 W 75/65 C 1900 W 75/65 C 2000 W 75/65 C 2200 W 75/65 C 2400 W 75/65 C ,15 283,85 322,75 334,05 349,40 360,70 419,25 436,20 503,20 525, ,78 294,62 338,46 352,02 367,98 381,54 444,72 465,06 537,50 564, ,41 305,39 354,17 369,99 386,56 402,38 470,19 493,92 571,80 603, ,04 316,16 369,88 387,96 405,14 423,22 495,66 522,78 606,10 642, ,67 326,93 385,59 405,93 423,72 444,06 521,13 551,64 640,40 681, ,30 337,70 401,30 423,90 442,30 464,90 546,60 580,50 674,70 719, ,93 348,47 417,01 441,87 460,88 485,74 572,07 609,36 709,00 758, ,56 359,24 432,72 459,84 479,46 506,58 597,54 638,22 743,30 797, ,19 370,01 448,43 477,81 498,04 527,42 623,01 667,08 777,60 836, ,82 380,78 464,14 495,78 516,62 548,26 648,48 695,94 811,90 875, ,45 391,55 479,85 513,75 535,20 569,10 673,95 724,80 846,20 914, ,08 402,32 495,56 531,72 553,78 589,94 699,42 753,66 880,50 952, ,71 413,09 511,27 549,69 572,36 610,78 724,89 782,52 914,80 991, ,34 423,86 526,98 567,66 590,94 631,62 750,36 811,38 949, , ,97 434,63 542,69 585,63 609,52 652,46 775,83 840,24 983, , ,60 445,40 558,40 603,60 628,10 673,30 801,30 869, , , ,86 466,94 589,82 639,54 665,26 714,98 852,24 926, , , ,12 488,48 621,24 675,48 702,42 756,66 903,18 984, , ,38 Hinweis: Mehrpreis für Ventil-Konvektoren Mittenanschluß (Ventil links oder rechts) 20,00 /Stück. 28

31 PREISLISTE VENTILKONVEKTOREN BAUHÖHE 140 MM Typ KNV21 KNV22 KNV32 KNV43 KNV54 Abdeckung HK-Exponent BT mm Preis/m Stückzuschlag Watt/m 75/65/20 C ohne ohne ohne ohne ohne 1,295 1,295 1,270 1,270 1,294 1,294 1,289 1,289 1,287 1, ,30 107,70 157,10 179,70 185,80 208,40 254,70 288,60 343,00 388,20 230,00 230,00 244,20 244,20 256,50 256,50 291,90 291,90 331,70 331, BL mm Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 C 2600 W 75/65 C 2800 W 75/65 C 3000 W 75/65 C 3200 W 75/65 C 3400 W 75/65 C 3600 W 75/65 C 3800 W 75/65 C 4000 W 75/65 C 4200 W 75/65 C 4400 W 75/65 C 4600 W 75/65 C 4800 W 75/65 C 5000 W 75/65 C 5200 W 75/65 C 5400 W 75/65 C 5600 W 75/65 C 5800 W 75/65 C 6000 W 75/65 C ,38 510,02 652,66 711,42 739,58 798,34 954, , , , ,64 531,56 684,08 747,36 776,74 840, , , , , ,90 553,10 715,50 783,30 813,90 881, , , , , ,16 574,64 746,92 819,24 851,06 923, , , , , ,42 596,18 778,34 855,18 888,22 965, , , , , ,68 617,72 809,76 891,12 925, , , , , , ,94 639,26 841,18 927,06 962, , , , , , ,20 660,80 872,60 963,00 999, , , , ,46 682,34 904,02 998, , , , , ,72 703,88 935, , , , , , ,98 725,42 966, , , , , , ,24 746,96 998, , , , , , ,50 768, , , , , ,76 790, , , , , ,02 811, , , , , ,28 833, , , , , ,54 854, , , , , ,80 876, , , , ,90 Ventil-Konvektoren Hinweis: Mehrpreis für Ventil-Konvektoren Mittenanschluß (Ventil links oder rechts) 20,00 /Stück. Hinweis: Nicht aufgeführte Ventilkonvektoren auf Anfrage lieferbar (Leistungsbegrenzung durch max. k v -Wert beachten). 29

32 PREISLISTE VENTILKONVEKTOREN BAUHÖHE 210 MM Typ KNV21 KNV22 KNV32 KNV43 KNV54 Abdeckung HK-Exponent BT mm Preis/m Stückzuschlag Watt/m 75/65/20 C ohne ohne ohne ohne ohne 1,353 1,353 1,309 1,309 1,371 1,371 1,352 1,352 1,364 1, ,60 134,00 174,60 197,20 209,20 231,80 304,30 338,20 398,20 443,40 258,10 258,10 267,40 267,40 276,70 276,70 324,00 324,00 364,80 364, BL mm Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 C 500 W 75/65 C 600 W 75/65 C 700 W 75/65 C 800 W 75/65 C 900 W 75/65 C 1000 W 75/65 C 1100 W 75/65 C 1200 W 75/65 C 1300 W 75/65 C 1400 W 75/65 C 1500 W 75/65 C 1600 W 75/65 C 1700 W 75/65 C 1800 W 75/65 C 1900 W 75/65 C 2000 W 75/65 C 2200 W 75/65 C 2400 W 75/65 C ,40 325,10 354,70 366,00 381,30 392,60 476,15 493,10 563,90 586, ,66 338,50 372,16 385,72 402,22 415,78 506,58 526,92 603,72 630, ,92 351,90 389,62 405,44 423,14 438,96 537,01 560,74 643,54 675, ,18 365,30 407,08 425,16 444,06 462,14 567,44 594,56 683,36 719, ,44 378,70 424,54 444,88 464,98 485,32 597,87 628,38 723,18 763, ,70 392,10 442,00 464,60 485,90 508,50 628,30 662,20 763,00 808, ,96 405,50 459,46 484,32 506,82 531,68 658,73 696,02 802,82 852, ,22 418,90 476,92 504,04 527,74 554,86 689,16 729,84 842,64 896, ,48 432,30 494,38 523,76 548,66 578,04 719,59 763,66 882,46 941, ,74 445,70 511,84 543,48 569,58 601,22 750,02 797,48 922,28 985, ,00 459,10 529,30 563,20 590,50 624,40 780,45 831,30 962, , ,26 472,50 546,76 582,92 611,42 647,58 810,88 865, , , ,52 485,90 564,22 602,64 632,34 670,76 841,31 898, , , ,78 499,30 581,68 622,36 653,26 693,94 871,74 932, , , ,04 512,70 599,14 642,08 674,18 717,12 902,17 966, , , ,30 526,10 616,60 661,80 695,10 740,30 932, , , , ,82 552,90 651,52 701,24 736,94 786,66 993, , , , ,34 579,70 686,44 740,68 778,78 833, , , , ,96 Hinweis: Mehrpreis für Ventil-Konvektoren Mittenanschluß (Ventil links oder rechts) 20,00 /Stück. 30

33 PREISLISTE VENTILKONVEKTOREN BAUHÖHE 210 MM Typ KNV21 KNV22 KNV32 KNV43 KNV54 Abdeckung HK-Exponent BT mm Preis/m Stückzuschlag Watt/m 75/65/20 C ohne ohne ohne ohne ohne 1,353 1,353 1,309 1,309 1,371 1,371 1,352 1,352 1,364 1, ,60 134,00 174,60 197,20 209,20 231,80 304,30 338,20 398,20 443,40 258,10 258,10 267,40 267,40 276,70 276,70 324,00 324,00 364,80 364, BL mm Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 C 2600 W 75/65 C 2800 W 75/65 C 3000 W 75/65 C 3200 W 75/65 C 3400 W 75/65 C 3600 W 75/65 C 3800 W 75/65 C 4000 W 75/65 C 4200 W 75/65 C 4400 W 75/65 C 4600 W 75/65 C 4800 W 75/65 C 5000 W 75/65 C 5200 W 75/65 C 5400 W 75/65 C 5600 W 75/65 C 5800 W 75/65 C 6000 W 75/65 C ,86 606,50 721,36 780,12 820,62 879, , , , , ,38 633,30 756,28 819,56 862,46 925, , , , , ,90 660,10 791,20 859,00 904,30 972, , , ,42 686,90 826,12 898,44 946, , , , ,94 713,70 861,04 937,88 987, , , , ,46 740,50 895,96 977, , , , , ,98 767,30 930, , , , ,50 794,10 965, , , , ,02 820, , , , , ,54 847, , , , , ,06 874, , , , , ,58 901, , , , , ,10 928, , , , , ,62 954, , , , , ,14 981, , , , , , , , , , , , ,10 Ventil-Konvektoren Hinweis: Mehrpreis für Ventil-Konvektoren Mittenanschluß (Ventil links oder rechts) 20,00 /Stück. Hinweis: Nicht aufgeführte Ventilkonvektoren auf Anfrage lieferbar (Leistungsbegrenzung durch max. k v -Wert beachten). 31

34 PREISLISTE VENTILKONVEKTOREN BAUHÖHE 280 MM Typ KNV21 KNV22 KNV32 KNV43 KNV54 Abdeckung HK-Exponent BT mm Preis/m Stückzuschlag Watt/m 75/65/20 C ohne ohne ohne ohne ohne 1,352 1,352 1,336 1,336 1,391 1,391 1,395 1,395 1,411 1, ,20 168,60 224,80 247,40 270,50 293,10 391,70 425,60 517,00 562,20 288,70 288,70 293,30 293,30 299,50 299,50 356,50 356,50 402,50 402, BL mm Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 C 500 W 75/65 C 600 W 75/65 C 700 W 75/65 C 800 W 75/65 C 900 W 75/65 C 1000 W 75/65 C 1100 W 75/65 C 1200 W 75/65 C 1300 W 75/65 C 1400 W 75/65 C 1500 W 75/65 C 1600 W 75/65 C 1700 W 75/65 C 1800 W 75/65 C 1900 W 75/65 C 2000 W 75/65 C 2200 W 75/65 C 2400 W 75/65 C ,30 373,00 405,70 417,00 434,75 446,05 552,35 569,30 661,00 683, ,02 389,86 428,18 441,74 461,80 475,36 591,52 611,86 712,70 739, ,74 406,72 450,66 466,48 488,85 504,67 630,69 654,42 764,40 796, ,46 423,58 473,14 491,22 515,90 533,98 669,86 696,98 816,10 852, ,18 440,44 495,62 515,96 542,95 563,29 709,03 739,54 867,80 908, ,90 457,30 518,10 540,70 570,00 592,60 748,20 782,10 919,50 964, ,62 474,16 540,58 565,44 597,05 621,91 787,37 824,66 971, , ,34 491,02 563,06 590,18 624,10 651,22 826,54 867, , , ,06 507,88 585,54 614,92 651,15 680,53 865,71 909, , , ,78 524,74 608,02 639,66 678,20 709,84 904,88 952, , , ,50 541,60 630,50 664,40 705,25 739,15 944,05 994, , , ,22 558,46 652,98 689,14 732,30 768,46 983, , , , ,94 575,32 675,46 713,88 759,35 797, , , , , ,66 592,18 697,94 738,62 786,40 827, , , , , ,38 609,04 720,42 763,36 813,45 856, , , , , ,10 625,90 742,90 788,10 840,50 885, , , , , ,54 659,62 787,86 837,58 894,60 944, , , , , ,98 693,34 832,82 887,06 948, , , , , ,78 Hinweis: Mehrpreis für Ventil-Konvektoren Mittenanschluß (Ventil links oder rechts) 20,00 /Stück. 32

35 PREISLISTE VENTILKONVEKTOREN BAUHÖHE 280 MM Typ KNV21 KNV22 KNV32 KNV43 KNV54 Abdeckung HK-Exponent BT mm Preis/m Stückzuschlag Watt/m 75/65/20 C ohne ohne ohne ohne ohne 1,352 1,352 1,336 1,336 1,391 1,391 1,395 1,395 1,411 1, ,20 168,60 224,80 247,40 270,50 293,10 391,70 425,60 517,00 562,20 288,70 288,70 293,30 293,30 299,50 299,50 356,50 356,50 402,50 402, BL mm Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 C 2600 W 75/65 C 2800 W 75/65 C 3000 W 75/65 C 3200 W 75/65 C 3400 W 75/65 C 3600 W 75/65 C 3800 W 75/65 C 4000 W 75/65 C 4200 W 75/65 C 4400 W 75/65 C 4600 W 75/65 C 4800 W 75/65 C 5000 W 75/65 C , , , , W 75/65 C , , W 75/65 C , , W 75/65 C , , W 75/65 C , , W 75/65 C , , ,42 727,06 877,78 936, , , , , ,86 760,78 922,74 986, , , , , ,30 794,50 967, , , , , , ,74 828, , , , , ,18 861, , , , , ,62 895, , , , , ,06 929, , , , , ,50 963, , , , , ,94 996, , , , , , , , , , , , , , , , ,82 Ventil-Konvektoren Hinweis: Mehrpreis für Ventil-Konvektoren Mittenanschluß (Ventil links oder rechts) 20,00 /Stück. Hinweis: Nicht aufgeführte Ventilkonvektoren auf Anfrage lieferbar (Leistungsbegrenzung durch max. k v -Wert beachten). 33

36 PREISLISTE VENTILKONVEKTOREN MIT STRAHLUNGSSCHIRM BAUHÖHE 70 / 140 MM Bauhöhe 70 mm Bauhöhe 140 mm Typ KSV22 KSV33 KSV44 KSV55 KSV22 KSV33 KSV44 KSV55 Abdeckung HK-Exponent BT mm Preis/m Stückzuschlag Watt/m 75/65/20 C ohne ohne ohne ohne 1,203 1,203 1,210 1,210 1,218 1,218 1,237 1, ,50 141,10 143,50 177,40 185,10 230,30 217,10 273,60 290,30 290,30 326,50 326,50 350,60 350,60 382,20 382, BL mm Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 C 500 W 75/65 C 600 W 75/65 C 700 W 75/65 C 800 W 75/65 C 900 W 75/65 C 1000 W 75/65 C 1100 W 75/65 C 1200 W 75/65 C 1300 W 75/65 C 1400 W 75/65 C 1500 W 75/65 C 1600 W 75/65 C 1700 W 75/65 C 1800 W 75/65 C 1900 W 75/65 C 2000 W 75/65 C 2200 W 75/65 C 2400 W 75/65 C ,55 360,85 398,25 415,20 443,15 465,75 490,75 519, ,40 374,96 412,60 432,94 461,66 488,78 512,46 546, ,25 389,07 426,95 450,68 480,17 511,81 534,17 573, ,10 403,18 441,30 468,42 498,68 534,84 555,88 601, ,95 417,29 455,65 486,16 517,19 557,87 577,59 628, ,80 431,40 470,00 503,90 535,70 580,90 599,30 655, ,65 445,51 484,35 521,64 554,21 603,93 621,01 683, ,50 459,62 498,70 539,38 572,72 626,96 642,72 710, ,35 473,73 513,05 557,12 591,23 649,99 664,43 737, ,20 487,84 527,40 574,86 609,74 673,02 686,14 765, ,05 501,95 541,75 592,60 628,25 696,05 707,85 792, ,90 516,06 556,10 610,34 646,76 719,08 729,56 819, ,75 530,17 570,45 628,08 665,27 742,11 751,27 847, ,60 544,28 584,80 645,82 683,78 765,14 772,98 874, ,45 558,39 599,15 663,56 702,29 788,17 794,69 902, ,30 572,50 613,50 681,30 720,80 811,20 816,40 929, ,00 600,72 642,20 716,78 757,82 857,26 859,82 984, ,70 628,94 670,90 752,26 794,84 903,32 903, ,84 ohne ohne ohne ohne 1,256 1,256 1,270 1,270 1,283 1,283 1,288 1, ,00 228,60 249,20 283,10 312,50 357,70 406,40 462,90 316,00 316,00 349,40 349,40 384,00 384,00 422,40 422, ,00 430,30 474,00 490,95 540,25 562,85 625,60 653, ,60 453,16 498,92 519,26 571,50 598,62 666,24 700, ,20 476,02 523,84 547,57 602,75 634,39 706,88 746, ,80 498,88 548,76 575,88 634,00 670,16 747,52 792, ,40 521,74 573,68 604,19 665,25 705,93 788,16 839, ,00 544,60 598,60 632,50 696,50 741,70 828,80 885, ,60 567,46 623,52 660,81 727,75 777,47 869,44 931, ,20 590,32 648,44 689,12 759,00 813,24 910,08 977, ,80 613,18 673,36 717,43 790,25 849,01 950, , ,40 636,04 698,28 745,74 821,50 884,78 991, , ,00 658,90 723,20 774,05 852,75 920, , , ,60 681,76 748,12 802,36 884,00 956, , , ,20 704,62 773,04 830,67 915,25 992, , , ,80 727,48 797,96 858,98 946, , , , ,40 750,34 822,88 887,29 977, , , , ,00 773,20 847,80 915, , , , , ,20 818,92 897,64 972, , , , , ,40 864,64 947, , , , , ,36 Hinweis: Mehrpreis für Ventil-Konvektoren Mittenanschluß (Ventil links oder rechts) 20,00 /Stück. 34

37 PREISLISTE VENTILKONVEKTOREN MIT STRAHLUNGSSCHIRM BAUHÖHE 70 / 140 MM Typ Abdeckung HK-Exponent BT mm Preis/m Stückzuschlag Watt/m 75/65/20 C Bauhöhe 70 mm KSV22 KSV33 KSV44 ohne ohne ohne ohne 1,2031,203 1,210 1,210 1,218 1,218 1,237 1, ,50 141,10 143,50 177,40 185,10 230,30 217,10 273,60 290,30 290,30 326,50 326,50 350,60 350,60 382,20 382, BL mm Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 C 2600 W 75/65 C 2800 W 75/65 C 3000 W 75/65 C 3200 W 75/65 C 3400 W 75/65 C 3600 W 75/65 C 3800 W 75/65 C 4000 W 75/65 C 4200 W 75/65 C 4400 W 75/65 C 4600 W 75/65 C 4800 W 75/65 C 5000 W 75/65 C 5200 W 75/65 C 5400 W 75/65 C 5600 W 75/65 C 5800 W 75/65 C 6000 W 75/65 C 1.001, , , , , ,40 KSV ,40 657,16 699,60 787,74 831,86 949,38 946, , ,10 685,38 728,30 823,22 868,88 995,44 990, , ,80 713,60 757,00 858,70 905, , , , ,50 741,82 785,70 894,18 942, , , , ,20 770,04 814,40 929,66 979, , , , ,90 798,26 843,10 965, , , , , ,60 826,48 871, , , , , , ,30 854,70 900, , , , , , ,00 882,92 929, , , , , , ,70 911,14 957, , , , , , ,40 939,36 986, , , , , , ,10 967, , , , , , , ,80 995, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Bauhöhe 140 mm KSV22 ohne KSV33 ohne KSV44 ohne KSV55 ohne 1,256 1,256 1,270 1,270 1,283 1,283 1,288 1, ,00 228,60 249,20 283,10 312,50 357,70 406,40 462,90 316,00 316,00 349,40 349,40 384,00 384,00 422,40 422, ,60 910,36 997, , , , , , ,80 956, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,60 Ventil-Konvektoren Hinweis: Mehrpreis für Ventil-Konvektoren Mittenanschluß (Ventil links oder rechts) 20,00 /Stück. Hinweis: Nicht aufgeführte Ventilkonvektoren auf Anfrage lieferbar (Leistungsbegrenzung durch max. k v -Wert beachten). 35

38 PREISLISTE VENTILKONVEKTOREN MIT STRAHLUNGSSCHIRM BAUHÖHE 210 / 280 MM Bauhöhe 210 mm Bauhöhe 280 mm Typ KSV22 KSV33 KSV44 KSV55 KSV22 KSV33 KSV44 KSV55 Abdeckung HK-Exponent BT mm Preis/m Stückzuschlag Watt/m 75/65/20 C ohne ohne ohne ohne 1,310 1,310 1,329 1,329 1,349 1,349 1,338 1, ,60 257,20 293,30 327,20 384,00 429,20 487,00 543,50 341,90 341,90 372,30 372,30 417,50 417,50 464,00 464, BL mm Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 C 500 W 75/65 C 600 W 75/65 C 700 W 75/65 C 800 W 75/65 C 900 W 75/65 C 1000 W 75/65 C 1100 W 75/65 C 1200 W 75/65 C 1300 W 75/65 C 1400 W 75/65 C 1500 W 75/65 C 1600 W 75/65 C 1700 W 75/65 C 1800 W 75/65 C 1900 W 75/65 C 2000 W 75/65 C 2200 W 75/65 C 2400 W 75/65 C ,20 470,50 518,95 535,90 609,50 632,10 707,50 735, ,66 496,22 548,28 568,62 647,90 675,02 756,20 790, ,12 521,94 577,61 601,34 686,30 717,94 804,90 844, ,58 547,66 606,94 634,06 724,70 760,86 853,60 898, ,04 573,38 636,27 666,78 763,10 803,78 902,30 953, ,50 599,10 665,60 699,50 801,50 846,70 951, , ,96 624,82 694,93 732,22 839,90 889,62 999, , ,42 650,54 724,26 764,94 878,30 932, , , ,88 676,26 753,59 797,66 916,70 975, , , ,34 701,98 782,92 830,38 955, , , , ,80 727,70 812,25 863,10 993, , , , ,26 753,42 841,58 895, , , , , ,72 779,14 870,91 928, , , , , ,18 804,86 900,24 961, , , , , ,64 830,58 929,57 993, , , , , ,10 856,30 958, , , , , , ,02 907, , , , , , , ,94 959, , , , , , ,40 ohne ohne ohne ohne 1,379 1,379 1,373 1,373 1,368 1,368 1,384 1, ,10 314,70 367,70 401,60 483,30 528,50 615,80 672,30 368,00 368,00 395,20 395,20 450,60 450,60 505,40 505, ,05 525,35 579,05 596,00 692,25 714,85 813,30 841, ,26 556,82 615,82 636,16 740,58 767,70 874,88 908, ,47 588,29 652,59 676,32 788,91 820,55 936,46 976, ,68 619,76 689,36 716,48 837,24 873,40 998, , ,89 651,23 726,13 756,64 885,57 926, , , ,10 682,70 762,90 796,80 933,90 979, , , ,31 714,17 799,67 836,96 982, , , , ,52 745,64 836,44 877, , , , , ,73 777,11 873,21 917, , , , , ,94 808,58 909,98 957, , , , , ,15 840,05 946,75 997, , , , , ,36 871,52 983, , , , , , ,57 902, , , , , , , ,78 934, , , , , , , ,99 965, , , , , , , ,20 997, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,00 Hinweis: Mehrpreis für Ventil-Konvektoren Mittenanschluß (Ventil links oder rechts) 20,00 /Stück. 36

39 PREISLISTE VENTILKONVEKTOREN MIT STRAHLUNGSSCHIRM BAUHÖHE 210 / 280 MM Typ Abdeckung HK-Exponent BT mm Preis/m Stückzuschlag Watt/m 75/65/20 C Bauhöhe 210 mm KSV22 KSV33 KSV44 ohne ohne ohne ohne 1,310 1,310 1,329 1,329 1,349 1,349 1,338 1, ,60 257,20 293,30 327,20 384,00 429,20 487,00 543,50 341,90 341,90 372,30 372,30 417,50 417,50 464,00 464, BL mm Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 C 2600 W 75/65 C , , , , , , W 75/65 C , , , , , , W 75/65 C , , , , , , W 75/65 C , , , , W 75/65 C , , , , W 75/65 C , , , , W 75/65 C , , , , W 75/65 C , , , , W 75/65 C , , W 75/65 C , , W 75/65 C , , W 75/65 C , , W 75/65 C , , W 75/65 C , , W 75/65 C , , W 75/65 C , , W 75/65 C , , W 75/65 C , ,10 KSV55 Bauhöhe 280 mm KSV22 ohne KSV33 ohne KSV44 ohne KSV55 ohne 1,379 1,379 1,373 1,373 1,368 1,368 1,384 1, ,10 314,70 367,70 401,60 483,30 528,50 615,80 672,30 368,00 368,00 395,20 395,20 450,60 450,60 505,40 505, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,44 Ventil-Konvektoren Hinweis: Mehrpreis für Ventil-Konvektoren Mittenanschluß (Ventil links oder rechts) 20,00 /Stück. Hinweis: Nicht aufgeführte Ventilkonvektoren auf Anfrage lieferbar (Leistungsbegrenzung durch max. k v -Wert beachten). 37

40 PREISLISTE KONVEKTOREN BAUHÖHE 70 MM Typ KNN21 KNN22 KNN32 KNN43 KNN54 Abdeckung HK-Exponent BT mm Preis/m Stückzuschlag Watt/m 75/65/20 C ohne ohne ohne ohne ohne 1,237 1,237 1,230 1,230 1,217 1,217 1,225 1,225 1,209 1, ,50 66,90 76,60 99,20 89,70 112,30 132,40 166,30 163,50 208,70 116,40 116,40 135,40 135,40 151,60 151,60 178,40 178,40 208,90 208, BL mm Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 C 500 W 75/65 C 600 W 75/65 C 700 W 75/65 C 800 W 75/65 C 900 W 75/65 C 1000 W 75/65 C 1100 W 75/65 C 1200 W 75/65 C 1300 W 75/65 C 1400 W 75/65 C 1500 W 75/65 C 1600 W 75/65 C 1700 W 75/65 C 1800 W 75/65 C 1900 W 75/65 C 2000 W 75/65 C 2200 W 75/65 C 2400 W 75/65 C ,15 149,85 173,70 185,00 196,45 207,75 244,60 261,55 290,65 313, ,70 156,54 181,36 194,92 205,42 218,98 257,84 278,18 307,00 334, ,25 163,23 189,02 204,84 214,39 230,21 271,08 294,81 323,35 354, ,80 169,92 196,68 214,76 223,36 241,44 284,32 311,44 339,70 375, ,35 176,61 204,34 224,68 232,33 252,67 297,56 328,07 356,05 396, ,90 183,30 212,00 234,60 241,30 263,90 310,80 344,70 372,40 417, ,45 189,99 219,66 244,52 250,27 275,13 324,04 361,33 388,75 438, ,00 196,68 227,32 254,44 259,24 286,36 337,28 377,96 405,10 459, ,55 203,37 234,98 264,36 268,21 297,59 350,52 394,59 421,45 480, ,10 210,06 242,64 274,28 277,18 308,82 363,76 411,22 437,80 501, ,65 216,75 250,30 284,20 286,15 320,05 377,00 427,85 454,15 521, ,20 223,44 257,96 294,12 295,12 331,28 390,24 444,48 470,50 542, ,75 230,13 265,62 304,04 304,09 342,51 403,48 461,11 486,85 563, ,30 236,82 273,28 313,96 313,06 353,74 416,72 477,74 503,20 584, ,85 243,51 280,94 323,88 322,03 364,97 429,96 494,37 519,55 605, ,40 250,20 288,60 333,80 331,00 376,20 443,20 511,00 535,90 626, ,50 263,58 303,92 353,64 348,94 398,66 469,68 544,26 568,60 668, ,60 276,96 319,24 373,48 366,88 421,12 496,16 577,52 601,30 709,78 38

41 PREISLISTE KONVEKTOREN BAUHÖHE 70 MM Typ KNN21 KNN22 KNN32 KNN43 KNN54 Abdeckung HK-Exponent BT mm Preis/m Stückzuschlag Watt/m 75/65/20 C ohne ohne ohne ohne ohne 1,237 1,237 1,230 1,230 1,217 1,217 1,225 1,225 1,209 1, ,50 66,90 76,60 99,20 89,70 112,30 132,40 166,30 163,50 208,70 116,40 116,40 135,40 135,40 151,60 151,60 178,40 178,40 208,90 208, BL mm Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 C 2600 W 75/65 C 2800 W 75/65 C 3000 W 75/65 C 3200 W 75/65 C 3400 W 75/65 C 3600 W 75/65 C 3800 W 75/65 C 4000 W 75/65 C 4200 W 75/65 C 4400 W 75/65 C 4600 W 75/65 C 4800 W 75/65 C 5000 W 75/65 C 5200 W 75/65 C 5400 W 75/65 C 5600 W 75/65 C 5800 W 75/65 C 6000 W 75/65 C ,70 290,34 334,56 393,32 384,82 443,58 522,64 610,78 634,00 751, ,80 303,72 349,88 413,16 402,76 466,04 549,12 644,04 666,70 793, ,90 317,10 365,20 433,00 420,70 488,50 575,60 677,30 699,40 835, ,00 330,48 380,52 452,84 438,64 510,96 602,08 710,56 732,10 876, ,10 343,86 395,84 472,68 456,58 533,42 628,56 743,82 764,80 918, ,20 357,24 411,16 492,52 474,52 555,88 655,04 777,08 797,50 960, ,30 370,62 426,48 512,36 492,46 578,34 681,52 810,34 830, , ,40 384,00 441,80 532,20 510,40 600,80 708,00 843,60 862, , ,50 397,38 457,12 552,04 528,34 623,26 734,48 876,86 895, , ,60 410,76 472,44 571,88 546,28 645,72 760,96 910,12 928, , ,70 424,14 487,76 591,72 564,22 668,18 787,44 943,38 961, , ,80 437,52 503,08 611,56 582,16 690,64 813,92 976,64 993, , ,90 450,90 518,40 631,40 600,10 713,10 840, , , , ,00 464,28 533,72 651,24 618,04 735,56 866, , , , ,10 477,66 549,04 671,08 635,98 758,02 893, , , , ,20 491,04 564,36 690,92 653,92 780,48 919, , , , ,30 504,42 579,68 710,76 671,86 802,94 946, , , , ,40 517,80 595,00 730,60 689,80 825,40 972, , , ,10 Konvektoren 39

42 PREISLISTE KONVEKTOREN BAUHÖHE 140 MM Typ KNN21 KNN22 KNN32 KNN43 KNN54 Abdeckung HK-Exponent BT mm Preis/m Stückzuschlag Watt/m 75/65/20 C ohne ohne ohne ohne ohne 1,295 1,295 1,270 1,270 1,294 1,294 1,289 1,289 1,287 1, ,30 107,70 157,10 179,70 185,80 208,40 254,70 288,60 343,00 388,20 145,60 145,60 159,80 159,80 172,10 172,10 207,50 207,50 247,30 247, BL mm Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 C 500 W 75/65 C 600 W 75/65 C 700 W 75/65 C 800 W 75/65 C 900 W 75/65 C 1000 W 75/65 C 1100 W 75/65 C 1200 W 75/65 C 1300 W 75/65 C 1400 W 75/65 C 1500 W 75/65 C 1600 W 75/65 C 1700 W 75/65 C 1800 W 75/65 C 1900 W 75/65 C 2000 W 75/65 C 2200 W 75/65 C 2400 W 75/65 C ,75 199,45 238,35 249,65 265,00 276,30 334,85 351,80 418,80 441, ,38 210,22 254,06 267,62 283,58 297,14 360,32 380,66 453,10 480, ,01 220,99 269,77 285,59 302,16 317,98 385,79 409,52 487,40 519, ,64 231,76 285,48 303,56 320,74 338,82 411,26 438,38 521,70 557, ,27 242,53 301,19 321,53 339,32 359,66 436,73 467,24 556,00 596, ,90 253,30 316,90 339,50 357,90 380,50 462,20 496,10 590,30 635, ,53 264,07 332,61 357,47 376,48 401,34 487,67 524,96 624,60 674, ,16 274,84 348,32 375,44 395,06 422,18 513,14 553,82 658,90 713, ,79 285,61 364,03 393,41 413,64 443,02 538,61 582,68 693,20 751, ,42 296,38 379,74 411,38 432,22 463,86 564,08 611,54 727,50 790, ,05 307,15 395,45 429,35 450,80 484,70 589,55 640,40 761,80 829, ,68 317,92 411,16 447,32 469,38 505,54 615,02 669,26 796,10 868, ,31 328,69 426,87 465,29 487,96 526,38 640,49 698,12 830,40 907, ,94 339,46 442,58 483,26 506,54 547,22 665,96 726,98 864,70 946, ,57 350,23 458,29 501,23 525,12 568,06 691,43 755,84 899,00 984, ,20 361,00 474,00 519,20 543,70 588,90 716,90 784,70 933, , ,46 382,54 505,42 555,14 580,86 630,58 767,84 842, , , ,72 404,08 536,84 591,08 618,02 672,26 818,78 900, , ,98 40 Hinweis: Dunkelgrau hinterlegte Felder sind KNN Modelle aus dem Lagerprogramm

43 PREISLISTE KONVEKTOREN BAUHÖHE 140 MM Typ KNN21 KNN22 KNN32 KNN43 KNN54 Abdeckung HK-Exponent BT mm Preis/m Stückzuschlag Watt/m 75/65/20 C ohne ohne ohne ohne ohne 1,295 1,295 1,270 1,270 1,294 1,294 1,289 1,289 1,287 1, ,30 107,70 157,10 179,70 185,80 208,40 254,70 288,60 343,00 388,20 145,60 145,60 159,80 159,80 172,10 172,10 207,50 207,50 247,30 247, BL mm Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 C 2600 W 75/65 C 2800 W 75/65 C 3000 W 75/65 C 3200 W 75/65 C 3400 W 75/65 C 3600 W 75/65 C 3800 W 75/65 C 4000 W 75/65 C 4200 W 75/65 C 4400 W 75/65 C 4600 W 75/65 C 4800 W 75/65 C 5000 W 75/65 C 5200 W 75/65 C 5400 W 75/65 C 5600 W 75/65 C 5800 W 75/65 C 6000 W 75/65 C ,98 425,62 568,26 627,02 655,18 713,94 869,72 957, , , ,24 447,16 599,68 662,96 692,34 755,62 920, , , , ,50 468,70 631,10 698,90 729,50 797,30 971, , , , ,76 490,24 662,52 734,84 766,66 838, , , , , ,02 511,78 693,94 770,78 803,82 880, , , , , ,28 533,32 725,36 806,72 840,98 922, , , , , ,54 554,86 756,78 842,66 878,14 964, , , , , ,80 576,40 788,20 878,60 915, , , , , , ,06 597,94 819,62 914,54 952, , , , , , ,32 619,48 851,04 950,48 989, , , , , , ,58 641,02 882,46 986, , , , , , , ,84 662,56 913, , , , , , , , ,10 684,10 945, , , , , , , , ,36 705,64 976, , , , , , , , ,62 727, , , , , , , , , ,88 748, , , , , , , , , ,14 770, , , , , , , , , ,40 791, , , , , , , , ,50 Konvektoren Hinweis: Dunkelgrau hinterlegte Felder sind KNN Modelle aus dem Lagerprogramm 41

44 PREISLISTE KONVEKTOREN BAUHÖHE 210 MM Typ KNN21 KNN22 KNN32 KNN43 KNN54 Abdeckung HK-Exponent BT mm Preis/m Stückzuschlag Watt/m 75/65/20 C ohne ohne ohne ohne ohne 1,353 1,353 1,309 1,309 1,371 1,371 1,352 1,352 1,364 1, ,60 134,00 174,60 197,20 209,20 231,80 304,30 338,20 398,20 443,40 173,70 173,70 183,00 183,00 192,30 192,30 239,60 239,60 280,40 280, BL mm Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 C 500 W 75/65 C 600 W 75/65 C 700 W 75/65 C 800 W 75/65 C 900 W 75/65 C 1000 W 75/65 C 1100 W 75/65 C 1200 W 75/65 C 1300 W 75/65 C 1400 W 75/65 C 1500 W 75/65 C 1600 W 75/65 C 1700 W 75/65 C 1800 W 75/65 C 1900 W 75/65 C 2000 W 75/65 C 2200 W 75/65 C 2400 W 75/65 C ,00 240,70 270,30 281,60 296,90 308,20 391,75 408,70 479,50 502, ,26 254,10 287,76 301,32 317,82 331,38 422,18 442,52 519,32 546, ,52 267,50 305,22 321,04 338,74 354,56 452,61 476,34 559,14 590, ,78 280,90 322,68 340,76 359,66 377,74 483,04 510,16 598,96 635, ,04 294,30 340,14 360,48 380,58 400,92 513,47 543,98 638,78 679, ,30 307,70 357,60 380,20 401,50 424,10 543,90 577,80 678,60 723, ,56 321,10 375,06 399,92 422,42 447,28 574,33 611,62 718,42 768, ,82 334,50 392,52 419,64 443,34 470,46 604,76 645,44 758,24 812, ,08 347,90 409,98 439,36 464,26 493,64 635,19 679,26 798,06 856, ,34 361,30 427,44 459,08 485,18 516,82 665,62 713,08 837,88 901, ,60 374,70 444,90 478,80 506,10 540,00 696,05 746,90 877,70 945, ,86 388,10 462,36 498,52 527,02 563,18 726,48 780,72 917,52 989, ,12 401,50 479,82 518,24 547,94 586,36 756,91 814,54 957, , ,38 414,90 497,28 537,96 568,86 609,54 787,34 848,36 997, , ,64 428,30 514,74 557,68 589,78 632,72 817,77 882, , , ,90 441,70 532,20 577,40 610,70 655,90 848,20 916, , , ,42 468,50 567,12 616,84 652,54 702,26 909,06 983, , , ,94 495,30 602,04 656,28 694,38 748,62 969, , , ,56 42 Hinweis: Dunkelgrau hinterlegte Felder sind KNN Modelle aus dem Lagerprogramm

45 PREISLISTE KONVEKTOREN BAUHÖHE 210 MM Typ KNN21 KNN22 KNN32 KNN43 KNN54 Abdeckung HK-Exponent BT mm Preis/m Stückzuschlag Watt/m 75/65/20 C ohne ohne ohne ohne ohne 1,353 1,353 1,309 1,309 1,371 1,371 1,352 1,352 1,364 1, ,60 134,00 174,60 197,20 209,20 231,80 304,30 338,20 398,20 443,40 173,70 173,70 183,00 183,00 192,30 192,30 239,60 239,60 280,40 280, BL mm Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 C 2600 W 75/65 C 2800 W 75/65 C 3000 W 75/65 C 3200 W 75/65 C 3400 W 75/65 C 3600 W 75/65 C 3800 W 75/65 C 4000 W 75/65 C 4200 W 75/65 C 4400 W 75/65 C 4600 W 75/65 C 4800 W 75/65 C 5000 W 75/65 C 5200 W 75/65 C 5400 W 75/65 C 5600 W 75/65 C 5800 W 75/65 C 6000 W 75/65 C ,46 522,10 636,96 695,72 736,22 794, , , , , ,98 548,90 671,88 735,16 778,06 841, , , , , ,50 575,70 706,80 774,60 819,90 887, , , , , ,02 602,50 741,72 814,04 861,74 934, , , , , ,54 629,30 776,64 853,48 903,58 980, , , , , ,06 656,10 811,56 892,92 945, , , , , , ,58 682,90 846,48 932,36 987, , , , , , ,10 709,70 881,40 971, , , , , , , ,62 736,50 916, , , , , , , , ,14 763,30 951, , , , , , , , ,66 790,10 986, , , , , , , , ,18 816, , , , , , , , , ,70 843, , , , , , , , , ,22 870, , , , , , , , , ,74 897, , , , , , , , , ,26 924, , , , , , , , , ,78 950, , , , , , , , , ,30 977, , , , , , , , ,80 Konvektoren Hinweis: Dunkelgrau hinterlegte Felder sind KNN Modelle aus dem Lagerprogramm 43

46 PREISLISTE KONVEKTOREN BAUHÖHE 280 MM Typ KNN21 KNN22 KNN32 KNN43 KNN54 Abdeckung HK-Exponent BT mm Preis/m Stückzuschlag Watt/m 75/65/20 C ohne ohne ohne ohne ohne 1,352 1,352 1,336 1,336 1,391 1,391 1,395 1,395 1,411 1, ,20 168,60 224,80 247,40 270,50 293,10 391,70 425,60 517,00 562,20 204,30 204,30 208,90 208,90 215,10 215,10 272,10 272,10 318,10 318, BL mm Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 C 500 W 75/65 C 600 W 75/65 C 700 W 75/65 C 800 W 75/65 C 900 W 75/65 C 1000 W 75/65 C 1100 W 75/65 C 1200 W 75/65 C 1300 W 75/65 C 1400 W 75/65 C 1500 W 75/65 C 1600 W 75/65 C 1700 W 75/65 C 1800 W 75/65 C 1900 W 75/65 C 2000 W 75/65 C 2200 W 75/65 C 2400 W 75/65 C ,90 288,60 321,30 332,60 350,35 361,65 467,95 484,90 576,60 599, ,62 305,46 343,78 357,34 377,40 390,96 507,12 527,46 628,30 655, ,34 322,32 366,26 382,08 404,45 420,27 546,29 570,02 680,00 711, ,06 339,18 388,74 406,82 431,50 449,58 585,46 612,58 731,70 767, ,78 356,04 411,22 431,56 458,55 478,89 624,63 655,14 783,40 824, ,50 372,90 433,70 456,30 485,60 508,20 663,80 697,70 835,10 880, ,22 389,76 456,18 481,04 512,65 537,51 702,97 740,26 886,80 936, ,94 406,62 478,66 505,78 539,70 566,82 742,14 782,82 938,50 992, ,66 423,48 501,14 530,52 566,75 596,13 781,31 825,38 990, , ,38 440,34 523,62 555,26 593,80 625,44 820,48 867, , , ,10 457,20 546,10 580,00 620,85 654,75 859,65 910, , , ,82 474,06 568,58 604,74 647,90 684,06 898,82 953, , , ,54 490,92 591,06 629,48 674,95 713,37 937,99 995, , , ,26 507,78 613,54 654,22 702,00 742,68 977, , , , ,98 524,64 636,02 678,96 729,05 771, , , , , ,70 541,50 658,50 703,70 756,10 801, , , , , ,14 575,22 703,46 753,18 810,20 859, , , , , ,58 608,94 748,42 802,66 864,30 918, , , , ,38 44

47 PREISLISTE KONVEKTOREN BAUHÖHE 280 MM Typ KNN21 KNN22 KNN32 KNN43 KNN54 Abdeckung HK-Exponent BT mm Preis/m Stückzuschlag Watt/m 75/65/20 C ohne ohne ohne ohne ohne 1,352 1,352 1,336 1,336 1,391 1,391 1,395 1,395 1,411 1, ,20 168,60 224,80 247,40 270,50 293,10 391,70 425,60 517,00 562,20 204,30 204,30 208,90 208,90 215,10 215,10 272,10 272,10 318,10 318, BL mm Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 C 2600 W 75/65 C 2800 W 75/65 C 3000 W 75/65 C 3200 W 75/65 C 3400 W 75/65 C 3600 W 75/65 C 3800 W 75/65 C 4000 W 75/65 C 4200 W 75/65 C 4400 W 75/65 C 4600 W 75/65 C 4800 W 75/65 C 5000 W 75/65 C 5200 W 75/65 C 5400 W 75/65 C 5600 W 75/65 C 5800 W 75/65 C 6000 W 75/65 C ,02 642,66 793,38 852,14 918,40 977, , , , , ,46 676,38 838,34 901,62 972, , , , , , ,90 710,10 883,30 951, , , , , , , ,34 743,82 928, , , , , , , , ,78 777,54 973, , , , , , , , ,22 811, , , , , , , , , ,66 844, , , , , , , , , ,10 878, , , , , , , , , ,54 912, , , , , , , , , ,98 946, , , , , , , , , ,42 979, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,30 Konvektoren 45

48 PREISLISTE KONVEKTOREN MIT STRAHLUNGSSCHIRM BAUHÖHE 70 / 140 MM Bauhöhe 70 mm Bauhöhe 140 mm Typ KSN22 KSN33 KSN44 KSN55 KSN22 KSN33 KSN44 KSN55 Abdeckung HK-Exponent BT mm Preis/m Stückzuschlag Watt/m 75/65/20 C ohne ohne ohne ohne 1,203 1,203 1,210 1,210 1,218 1,218 1,237 1, ,50 141,10 143,50 177,40 185,10 230,30 217,10 273,60 205,90 205,90 242,10 242,10 266,20 266,20 297,80 297, BL mm Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 C 500 W 75/65 C 600 W 75/65 C 700 W 75/65 C 800 W 75/65 C 900 W 75/65 C 1000 W 75/65 C 1100 W 75/65 C 1200 W 75/65 C 1300 W 75/65 C 1400 W 75/65 C 1500 W 75/65 C 1600 W 75/65 C 1700 W 75/65 C 1800 W 75/65 C 1900 W 75/65 C 2000 W 75/65 C 2200 W 75/65 C 2400 W 75/65 C ,15 276,45 313,85 330,80 358,75 381,35 406,35 434, ,00 290,56 328,20 348,54 377,26 404,38 428,06 461, ,85 304,67 342,55 366,28 395,77 427,41 449,77 489, ,70 318,78 356,90 384,02 414,28 450,44 471,48 516, ,55 332,89 371,25 401,76 432,79 473,47 493,19 544, ,40 347,00 385,60 419,50 451,30 496,50 514,90 571, ,25 361,11 399,95 437,24 469,81 519,53 536,61 598, ,10 375,22 414,30 454,98 488,32 542,56 558,32 626, ,95 389,33 428,65 472,72 506,83 565,59 580,03 653, ,80 403,44 443,00 490,46 525,34 588,62 601,74 680, ,65 417,55 457,35 508,20 543,85 611,65 623,45 708, ,50 431,66 471,70 525,94 562,36 634,68 645,16 735, ,35 445,77 486,05 543,68 580,87 657,71 666,87 762, ,20 459,88 500,40 561,42 599,38 680,74 688,58 790, ,05 473,99 514,75 579,16 617,89 703,77 710,29 817, ,90 488,10 529,10 596,90 636,40 726,80 732,00 845, ,60 516,32 557,80 632,38 673,42 772,86 775,42 899, ,30 544,54 586,50 667,86 710,44 818,92 818,84 954,44 ohne ohne ohne ohne 1,256 1,256 1,270 1,270 1,283 1,283 1,288 1, ,00 228,60 249,20 283,10 312,50 357,70 406,40 462,90 231,60 231,60 265,00 265,00 299,60 299,60 338,00 338, ,60 345,90 389,60 406,55 455,85 478,45 541,20 569, ,20 368,76 414,52 434,86 487,10 514,22 581,84 615, ,80 391,62 439,44 463,17 518,35 549,99 622,48 662, ,40 414,48 464,36 491,48 549,60 585,76 663,12 708, ,00 437,34 489,28 519,79 580,85 621,53 703,76 754, ,60 460,20 514,20 548,10 612,10 657,30 744,40 800, ,20 483,06 539,12 576,41 643,35 693,07 785,04 847, ,80 505,92 564,04 604,72 674,60 728,84 825,68 893, ,40 528,78 588,96 633,03 705,85 764,61 866,32 939, ,00 551,64 613,88 661,34 737,10 800,38 906,96 986, ,60 574,50 638,80 689,65 768,35 836,15 947, , ,20 597,36 663,72 717,96 799,60 871,92 988, , ,80 620,22 688,64 746,27 830,85 907, , , ,40 643,08 713,56 774,58 862,10 943, , , ,00 665,94 738,48 802,89 893,35 979, , , ,60 688,80 763,40 831,20 924, , , , ,80 734,52 813,24 887,82 987, , , , ,00 780,24 863,08 944, , , , ,96 46 Hinweis: Dunkelgrau hinterlegte Felder sind KSN Modelle aus dem Lagerprogramm

49 PREISLISTE KONVEKTOREN MIT STRAHLUNGSSCHIRM BAUHÖHE 70 / 140 MM Bauhöhe 70 mm Bauhöhe 140 mm Typ KSN22 KSN33 KSN44 KSN55 KSN22 KSN33 KSN44 KSN55 Abdeckung HK-Exponent BT mm Preis/m Stückzuschlag Watt/m 75/65/20 C ohne ohne ohne ohne 1,203 1,203 1,210 1,210 1,218 1,218 1,237 1, ,50 141,10 143,50 177,40 185,10 230,30 217,10 273,60 205,90 205,90 242,10 242,10 266,20 266,20 297,80 297, BL mm Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 C 2600 W 75/65 C 2800 W 75/65 C 3000 W 75/65 C 3200 W 75/65 C 3400 W 75/65 C 3600 W 75/65 C 3800 W 75/65 C 4000 W 75/65 C 4200 W 75/65 C 4400 W 75/65 C 4600 W 75/65 C 4800 W 75/65 C 5000 W 75/65 C 5200 W 75/65 C 5400 W 75/65 C 5600 W 75/65 C 5800 W 75/65 C 6000 W 75/65 C ,00 572,76 615,20 703,34 747,46 864,98 862, , ,70 600,98 643,90 738,82 784,48 911,04 905, , ,40 629,20 672,60 774,30 821,50 957,10 949, , ,10 657,42 701,30 809,78 858, ,16 992, , ,80 685,64 730,00 845,26 895, , , , ,50 713,86 758,70 880,74 932, , , , ,20 742,08 787,40 916,22 969, , , , ,90 770,30 816,10 951, , , , , ,60 798,52 844,80 987, , , , , ,30 826,74 873, , , , , , ,00 854,96 902, , , , , , ,70 883,18 930, , , , , , ,40 911,40 959, , , , , , ,10 939,62 988, , , , , , ,80 967, , , , , , , ,50 996, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,40 ohne ohne ohne ohne 1,256 1,256 1,270 1,270 1,283 1,283 1,288 1, ,00 228,60 249,20 283,10 312,50 357,70 406,40 462,90 231,60 231,60 265,00 265,00 299,60 299,60 338,00 338, ,20 825,96 912, , , , , , ,40 871,68 962, , , , , , ,60 917, , , , , , , ,80 963, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,40 Konvektoren Hinweis: Dunkelgrau hinterlegte Felder sind KSN Modelle aus dem Lagerprogramm 47

50 PREISLISTE KONVEKTOREN MIT STRAHLUNGSSCHIRM BAUHÖHE 210 / 280 MM Bauhöhe 210 mm Bauhöhe 280 mm Typ KSN22 KSN33 KSN44 KSN55 KSN22 KSN33 KSN44 KSN55 Abdeckung HK-Exponent BT mm Preis/m Stückzuschlag Watt/m 75/65/20 C ohne ohne ohne ohne 1,310 1,310 1,329 1,329 1,349 1,349 1,338 1, ,60 257,20 293,30 327,20 384,00 429,20 487,00 543,50 257,50 257,50 287,90 287,90 333,10 333,10 379,60 379, BL mm Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 C 500 W 75/65 C 600 W 75/65 C 700 W 75/65 C 800 W 75/65 C 900 W 75/65 C 1000 W 75/65 C 1100 W 75/65 C 1200 W 75/65 C 1300 W 75/65 C 1400 W 75/65 C 1500 W 75/65 C 1600 W 75/65 C 1700 W 75/65 C 1800 W 75/65 C 1900 W 75/65 C 2000 W 75/65 C 2200 W 75/65 C 2400 W 75/65 C ,80 386,10 434,55 451,50 525,10 547,70 623,10 651, ,26 411,82 463,88 484,22 563,50 590,62 671,80 705, ,72 437,54 493,21 516,94 601,90 633,54 720,50 760, ,18 463,26 522,54 549,66 640,30 676,46 769,20 814, ,64 488,98 551,87 582,38 678,70 719,38 817,90 868, ,10 514,70 581,20 615,10 717,10 762,30 866,60 923, ,56 540,42 610,53 647,82 755,50 805,22 915,30 977, ,02 566,14 639,86 680,54 793,90 848,14 964, , ,48 591,86 669,19 713,26 832,30 891, , , ,94 617,58 698,52 745,98 870,70 933, , , ,40 643,30 727,85 778,70 909,10 976, , , ,86 669,02 757,18 811,42 947, , , , ,32 694,74 786,51 844,14 985, , , , ,78 720,46 815,84 876, , , , , ,24 746,18 845,17 909, , , , , ,70 771,90 874,50 942, , , , , ,62 823,34 933, , , , , , ,54 874,78 991, , , , , ,00 ohne ohne ohne ohne 1,327 1,327 1,328 1,328 1,372 1,372 1,338 1, ,10 314,70 367,70 401,60 483,30 528,50 615,80 672,30 283,60 283,60 310,80 310,80 366,20 366,20 421,00 421, ,65 440,95 494,65 511,60 607,85 630,45 728,90 757, ,86 472,42 531,42 551,76 656,18 683,30 790,48 824, ,07 503,89 568,19 591,92 704,51 736,15 852,06 891, ,28 535,36 604,96 632,08 752,84 789,00 913,64 958, ,49 566,83 641,73 672,24 801,17 841,85 975, , ,70 598,30 678,50 712,40 849,50 894, , , ,91 629,77 715,27 752,56 897,83 947, , , ,12 661,24 752,04 792,72 946, , , , ,33 692,71 788,81 832,88 994, , , , ,54 724,18 825,58 873, , , , , ,75 755,65 862,35 913, , , , , ,96 787,12 899,12 953, , , , , ,17 818,59 935,89 993, , , , , ,38 850,06 972, , , , , , ,59 881, , , , , , , ,80 913, , , , , , , ,22 975, , , , , , , , , , , , , , ,52 48 Hinweis: Dunkelgrau hinterlegte Felder sind KSN Modelle aus dem Lagerprogramm

51 PREISLISTE KONVEKTOREN MIT STRAHLUNGSSCHIRM BAUHÖHE 210 / 280 MM Bauhöhe 210 mm Bauhöhe 280 mm Typ KSN22 KSN33 KSN44 KSN55 KSN22 KSN33 KSN44 KSN55 Abdeckung HK-Exponent BT mm Preis/m Stückzuschlag Watt/m 75/65/20 C ohne ohne ohne ohne 1,310 1,310 1,329 1,329 1,349 1,349 1,338 1, ,60 257,20 293,30 327,20 384,00 429,20 487,00 543,50 257,50 257,50 287,90 287,90 333,10 333,10 379,60 379, BL mm Wärmeleistungen in Watt / Raumtemperatur 20 C 2600 W 75/65 C 2800 W 75/65 C 3000 W 75/65 C 3200 W 75/65 C 3400 W 75/65 C 3600 W 75/65 C 3800 W 75/65 C 4000 W 75/65 C 4200 W 75/65 C 4400 W 75/65 C 4600 W 75/65 C 4800 W 75/65 C 5000 W 75/65 C 5200 W 75/65 C 5400 W 75/65 C 5600 W 75/65 C 5800 W 75/65 C 6000 W 75/65 C ,46 926, , , , , , , ,38 977, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,60 ohne ohne ohne ohne 1,327 1,327 1,328 1,328 1,372 1,372 1,338 1, ,10 314,70 367,70 401,60 483,30 528,50 615,80 672,30 283,60 283,60 310,80 310,80 366,20 366,20 421,00 421, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,80 Konvektoren Hinweis: Dunkelgrau hinterlegte Felder sind KSN Modelle aus dem Lagerprogramm 49

52 SONDERLÖSUNG: GEKUPPELTE KONVEKTOREN Anschluss wechselseitig Bauhöhe Vorlauf links Vorlauf rechts 70 mm 140 mm 210 mm 280 mm Anschluss gleichseitig Bauhöhe Vorlauf links Vorlauf rechts 70 mm 140 mm 210 mm 280 mm T = E = L = Trennscheibe Entleerung Entlüftung Es sollten maximal drei Kermi Konvektoren je maximal 3 m Baulänge, wie oben abgebildet, gekuppelt werden. Die Konvektoren werden einzeln geliefert. Bei der Bestellung bitte die Nummern der gewünschten Anordnung angeben. Die Verbindungen sind bauseits zu installieren und nicht im Lieferumfang enthalten. Die Konvektoren sind gemäß der gewünschten Anordnung einzubauen, um die optimale Durchströmung der Heizkörper sicherzustellen. Der Zeta-Wert beschreibt den Durchflußwiderstand, z.b. eines Heizkörpers. Der Gesamtwiderstand für den Ein- und Austrittswiderstand wird als Zeta-Wert angegeben. Bei Kermi Konvektoren beträgt der Zeta- Wert w = 2,0 pro Konvektor für Anschlussgrößen von 3/8 bis 3/4 und Wassergeschwindigkeiten bis 1 m/sec. Der innere Konvektorenwiderstand kann vernachlässigt werden. Bei gekuppelter Ausführung ist der Zeta-Wert für den Ein-und Austritt pro Konvektor zu berücksichtigen, d.h. Vor- und Rücklauf = Zeta-Wert 2 + jede weiter Verbindung zu einem weiteren Konvektor hat einen Zeta-Wert von 2,0. (Beispiel: Kupplungsanordnung 10/11/12 hat Zeta-Wert von 10) (Beispiel: Kupplungsanordnung 10/12 hat Zeta-Wert von 6) 50

53 SONDERLÖSUNGEN Zwischenlängen Mehrpreise in y oder %: Berechnung nach nächstgrößerer Katalog-Baulänge Lackierung / Beschichtung gemäß Farbpalette + 15 % + 20 % Hinweis: Durch das Feuerverzinken entstehen Strukturen auf der Oberfläche. Saubere und glatte Oberflächen können daher nicht garantiert werden. andere Farbe nach RAL verzinkte Ausführung verzinkte Ausführung Duplex-Beschichtung als Strukturlack matt für Schwimmbäder nur in RAL % auf Anfrage Lieferbar in 10 bar Betriebsdruck auf Anfrage Lieferbar in 10 bar Betriebsdruck Betriebsdruck 10 bar + 8 % Baguv-Ausführung Ventilkonvektor Aufpreis auf die jeweilige Standardausführung KNN oder KSN Ventilkonvektor Konvektor Ventilkonvektor Anschluss seitlich (Ventil links oder rechts) Ventilkonvektor Anschluss tig (Ventil links oder rechts) + 10,50 y /Ventilkonvektor + 10,50 y /Konvektor + 84,40 y/stück Konvektor + 104,40 y/stück Konvektor Hinweis: Anschluss tig nicht lieferbar bei BH 70 mm. Anschluss tig nur bis BL 2000 mm lieferbar. Sonderlösungen Sonderanschlüsse Richtung: seitlich hinten seitlich vorn Preis auf Anfrage weitere Anschlüsse Preis auf Anfrage Sonderlösungen gewinkelt oder gebogen Preis auf Anfrage Linearrostabdeckung statt Quadratlochabdeckung doppelter Preis für Abdeckung Linearrostabdeckung als Einzelbestellung 3-facher Preis für Abdeckung (siehe Seite Preisliste Befestigungs-Zubehör ) Sondernabenabstand zum Austausch von DIN-Radiatoren + 33,60 y 51

54 Rabattgruppe Zubehör PREISLISTE BEFESTIGUNGS-ZUBEHÖR Artikel-Nr. NEU Artikelbezeichnung / Abb. Liefer- KNN KSN Preis / Artikel-Nr. ALT einheit KNV KSV y o. MwSt. Bohrkonsole für Wandmontage Durchmesser der Bohrkonsole 18 mm Nur für Konvektoren Laschen geeignet. Bei Bestellung des Konvektors angeben. ZB Länge 95 mm 1 Stück 1,80 ZABK00085 ZB Länge 130 mm 1 Stück 1,80 ZABK00130 ZB Länge 160 mm 1 Stück 1,80 ZABK00160 ZB Länge 200 mm 1 Stück 1,80 ZABK00200 Sicherungsbügel für Bohrkonsole Ab gelten für Zubehör neue Artikelnummern (siehe Fettdruck) ZB Stück 0,40 ZASIBK000 Abstandhalter komplett + Verlängerung Abstandhalter ZB Wandabstand einstellbar mm 1 Stück 0,52 ZAAH00000 ZB z. B. als Distanzstück vor Wandputz 1 Stück 0,40 ZAVLA1000 erforderlich für Wandkonsole Wandkonsole ZB Wandabstand: mm, Stufenloser 1 Stück 5,40 ZAWANK02WEI Ausgleich von Toleranzen möglich. Nur für Konvektoren Laschen geeignet. Bei Bestellung des Konvektors angeben. Nur in Verbindung Abstandhalter komplett + Verlängerung Abstandhalter (ZB ZB ) Abdeckung (zur Nachrüstung) ZA0011 für die Konvektoren Quadratlochabdeckung 1 Stück 10,00 ZACABSO vom Typ KNN, KNV, KSN, KSV Bitte Konvektor-Typ und Baulänge angeben (ab Baulänge 3000 mm werden die Abdeckungen in zwei Teilen geliefert)! Achtung: Bei Verwendung von Abdeckungen vermindert sich die Wärmeleistung um ca. 5-7 %. Bei mehrlagigen Typen werden in der Bautiefe mehrere Abdeckungen benötigt. Preis je Meter ZA0010 Typ Anz. der Bestellbeispiel: Linearrost gegen Aufpreis 1 Stück 20,00 ZACABL (doppelter Preis wie Preis je Meter Quadratlochabdeckung) Abdeckungen Abdeckung für KSN 55, Baulänge 2000mm in Farbe weiß (RAL 9016) = 5 Stück ZA011, Baulänge 2000mm, weiß (RAL 9016) Berechnungsbeispiel: 5 Stück x 10,00 3/m x 2,0 m Baulänge = Bruttopreis 100,00 3 Serienfarbe RAL Sanitärfarben Edition Nature, Edition Ethno +20 % Mehrpreis. Edition Metallic, Sonst. RAL Farben +30 % Mehrpreis. 52

55 Rabattgruppe Zubehör PREISLISTE BEFESTIGUNGS-ZUBEHÖR Artikel-Nr. NEU Artikelbezeichnung / Abb. Liefer- KNN KSN Preis / Artikel-Nr. ALT einheit KNV KSV y o. MwSt. Universalkonsole Ab gelten für Zubehör neue Artikelnummern (siehe Fettdruck) für Wand- und Bodenbefestigung, Länge 350 mm ZB in Kermi weiß (ähnlich RAL 9016) Wandmontage 1 Stück 13,10 ZAKONS003WEI Schallschutz, inkl. Festhalter ohne Schrauben und Dübel Serienfarbe RAL Anzahl der Konsolen siehe Seite "Befestigung (Anzahl der Konsolen)" Sanitärfarben Edition Nature, Edition Ethno +20 % Mehrpreis. Edition Metallic, Sonst. RAL Farben +30 % Mehrpreis. Verzinkt oder Duplex- Beschichtung auf Anfrage. Bodenmontage Kunststoffrosette ZB für Rohbodenmontage, 1 Stück 3,00 ZAERKR30WEI Farbe: weiß (RAL 9016) Serienfarbe RAL Sanitärfarben Edition Nature, Edition Ethno +20 % Mehrpreis. Edition Metallic, Sonst. RAL Farben +30 % Mehrpreis. Zubehör Blende ZB für Fertigbodenmontage 1 Stück 6,10 ZAERKF30WEI Farbe: weiß (RAL 9016) Serienfarbe RAL Sanitärfarben Edition Nature, Edition Ethno +20 % Mehrpreis. Edition Metallic, Sonst. RAL Farben +30 % Mehrpreis. 53

56 Rabattgruppe Zubehör PREISLISTE BEFESTIGUNGS-ZUBEHÖR Artikel-Nr. NEU Artikelbezeichnung / Abb. Liefer- KNN KSN Preis / Artikel-Nr. ALT einheit KNV KSV y o. MwSt. Bankträger-Set 1 Ab gelten für Zubehör neue Artikelnummern (siehe Fettdruck) ZM für die Konvektoren 1 Stück 15,50 ZABANKS03WEI vom Typ 21/22/32/33 Serienfarbe RAL nachrüstbar, auch für Lager-Konvektoren Ablagefläche nicht im Lieferprogramm zur Verwendung in Verbindung Kermi Konsole ZB zur Verwendung in Verbindung Kermi Konsole ZB und Fußkonsole Sanitärfarben Edition Nature, Edition Ethno +20 % Mehrpreis. Edition Metallic, Sonst. RAL Farben +30 % Mehrpreis. Nachrüstbar für alle Konvektoren Bankträger-Set 2 ZM für die Konvektoren 1 Stück 30,90 ZABANKS04WEI vom Typ 43/44/54/55 Serienfarbe RAL nachrüstbar, auch für Lager-Konvektoren Ablagefläche nicht im Lieferprogramm zur Verwendung in Verbindung Kermi Konsole ZB Sanitärfarben Edition Nature, Edition Ethno +20 % Mehrpreis. Edition Metallic, Sonst. RAL Farben +30 % Mehrpreis. * Benötigte Anzahl: 0,6-2,0 m mindestens 2 Set erforderlich 2,1-4,0 m mindestens 3 Set erforderlich 4,1-6,0 m mindestens 4 Set erforderlich Nachrüstbar für alle Konvektoren Fußkonsole für die Konvektoren vom Typ KNN und KSN oder ohne Thermostat-Durchbruch Aufbauhöhe 120 mm Anzahl der Konsolen analog der Vorgaben auf Seite "Befestigung (Anzahl der Konsolen)" Serienfarbe RAL Sanitärfarben Edition Nature, Edition Ethno +20 % Mehrpreis. Edition Metallic, Sonst. RAL Farben +30 % Mehrpreis. ZB0227 Fußkonsole Ventildurchbruch 1 Stück 37,60 ZAFUSK ZB0228 Fußkonsole ohne Ventildurchbruch 1 Stück 37,60 ZAFUSK Nicht nachrüstbar. Die Bestellung muss dem Konvektor erfolgen. 54

57 Rabattgruppe Zubehör PREISLISTE BEFESTIGUNGS-ZUBEHÖR Ab gelten für Zubehör neue Artikelnummern (siehe Fettdruck) Artikel-Nr. NEU Artikelbezeichnung / Abb. Liefer- KNN KSN Preis / Artikel-Nr. ALT einheit KNV KSV y o. MwSt. Rahmenkonsole für die Konvektoren vom Typ KNN, KNV, KSN, KSV (nicht für Typen KNN21 / KNV21 / KNN22 / KNV2) auch für Lagerkonvektoren für Rohboden- oder Fertigbodenmontage Zusatznutzen als Sitzbank Sitzfläche nicht im Lieferprogramm Serienfarbe RAL Sanitärfarben Edition Nature, Edition Ethno +20 % Mehrpreis. Edition Metallic, Sonst. RAL Farben +30 % Mehrpreis. A = Montage auf Fertigboden B = Montage auf Rohboden Abmessungen Konsolen Konvektortyp KNN32/KSN33 KNN43/KSN44 KNN54/KSN55 T in mm H in mm ZB Konsole für Typ KNN32/KSN33 1 Stück 30,00 ZABAKON T = 131 mm, H = 110 mm ZB Konsole für Typ KNN32/KSN33 1 Stück 30,00 ZABAKON T = 131mm, H = 180 mm ZB Konsole für Typ KNN32/KSN33 1 Stück 30,00 ZABAKON T = 131 mm, H = 250 mm ZB Konsole für Typ KNN32/KSN33 1 Stück 30,00 ZABAKON T = 131 mm, H = 320 mm ZB Konsole für Typ KNN43/KSN44 1 Stück 30,00 ZABAKON T = 192 mm, H = 110 mm ZB Konsole für Typ KNN43/KSN44 1 Stück 30,00 ZABAKON T = 192 mm, H = 180 mm ZB Konsole für Typ KNN43/KSN44 1 Stück 30,00 ZABAKON T = 192 mm, H = 250 mm ZB Konsole für Typ KNN43/KSN44 1 Stück 30,00 ZABAKON T = 192 mm, H = 320 mm ZB Konsole für Typ KNN54/KSN55 1 Stück 30,00 ZABAKON T = 253 mm, H = 110 mm ZB Konsole für Typ KNN54/KSN55 1 Stück 30,00 ZABAKON T = 253 mm, H = 180 mm ZB Konsole für Typ KNN54/KSN55 1 Stück 30,00 ZABAKON T = 253 mm, H = 250 mm ZB Konsole für Typ KNN54/KSN55 1 Stück 30,00 ZABAKON T = 253 mm, H = 320 mm Zubehör Befestigungs-Set für Rahmenkonsole bestehend aus: Gewindestangen, Hutmuttern, Muttern, Unterlegscheiben, Schallschutzfolien, Schutzkappen ZB für Konvektoren BH 70 mm 1 Stück 2,70 ZB für Konvektoren BH 140 mm 1 Stück 2,70 ZB für Konvektoren BH 210 mm 1 Stück 2,70 ZB für Konvektoren BH 280 mm 1 Stück 2,70 Anschlusslehre ZK Vormontagelehre ermöglicht die 1 Stück 25,00 Montage des Ventilkonvektors 55

58 BODENMONTAGE STANDKONSOLE ZB Typ KNN / KNV / KSN / KSV Weitere Informationen zum Einbau der Universalkonsole ZB sind der Montageanleitung zu entnehmen. Montage vor Wand Typ: KNN21 + KNV21 Montage vor Glas Typ: KSN22 + KSV22 Montage vor Wand Typ: KNN22 + KNV22 Montage vor Glas Typ: KSN33 + KSV33 Montage vor Wand Typ: KNN32 + KNV32 Hinweis: Sind bei einem vierlagigen Konvektor besondere Belastungen, ggf. in Verbindung einem Bankträger, zu erwarten, empfehlen wir eine Montage gemäß Tabelle Anzahl der Standkonsolen Seite 58. Montage vor Wand Typ: KNN43 + KNV43 Montage vor Glas Typ: KSN44 + KSV44 Montage vor Wand Typ: KNN54 + KNV54 Montage vor Glas Typ: KSN55 + KSV55 56

59 MONTAGE KONSOLEN Lieferumfang Stand-/Wandkonsole ZB Bezeichnung Anzahl Stand Wand Konsolenfuß 1 Auflagekonsole 1 Abdeckstopfen 1 Gewindestift 1 Unterlage 2 Hutmutter 1 Scheibe ø 25 1 Gewindestange 1 Montageanleitung 1 Montage als Standkonsole Anzahl Konsolenfüße Standkonsole je nach Baulänge und Heizkörper-Typ siehe Seite "Befestigung (Anzahl der Konsolen)" Befestigung Montage als Wandkonsole Anzahl Konsolenfüße Wandkonsole je nach Baulänge und Heizkörper-Typ siehe Seite "Befestigung (Anzahl der Konsolen)" 57

60 BEFESTIGUNG (ANZAHL DER KONSOLEN) Anzahl der Standkonsolen Vorderansicht Baulänge m 0,5-2,0 2,1-4,0 4,1-6,0 Typ Anzahl Anzahl Anzahl KNN21 KNV KNN22 KNV22 KSN22 KSV22 Lage der Standkonsolen (Draufsicht) KNN32 KNV KSN33 KSV33 KNN43 KNV KSN44 KSV44 Bei besonderer Belastung: KNN43 KNV KNN44 KSV44 KNN54 KNV KSN55 KSV55 Modelle Strahlungsschirm Anzahl der Wandkonsolen Vorderansicht Typ Baulänge m 0,5-2,0 2,1-4,0 4,1-6,0 Anzahl Anzahl Anzahl KNN21 KNV KNN22 KNV22 Lage der Wandkonsolen (Draufsicht) KNN32 KNV KNN43 KNV KNN54 KNV

61 ANORDNUNG DER AUFHÄNGEBÜGEL Anordnung der Aufhängebügel Hinweis: Ausführung Aufhängebügel nur bei KNN 21, KNV 21, KNN 22 und KNV 22 möglich. Auf Anfrage, ohne Aufpreis lieferbar. Befestigung 59

62 WAND- UND BODENABSTAND Empfohlener Wandabstand in mm Anordnung an der Wand 40 mm Anordnung vor Verglasung 100 mm bei Konvektoren Strahlungsschirm 300 mm bei Konvektoren ohne Strahlungsschirm 100 mm 100 mm Empfohlener Abstand unter einer Abdeckung X + Y 100 mm A + B 100 mm Hinweis: Bei Konvektoren großen Bautiefen (z.b. KNN/KNV 54) Minderleistung beachten. 60

63 LEISTUNGSDATEN Registrierte Leistungsdaten nach DIN EN 442 Konvektoren Bauhöhe mm Strahlungsanteil Typ KNN 21 qn W/m n Typ KNN 22 qn W/m n Typ KNN 32 qn W/m n Typ KNN 43 qn W/m n Typ KNN 54 qn W/m n 349 1, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , % 20 % 10 % 10 % 10 % Hinweis: Werte sind analog für Ventilkonvektoren gültig. Konvektoren Strahlungsschirm Typ KSN 22 Bauhöhe mm qn W/m n Strahlungsanteil Typ KSN 33 qn W/m n Typ KSN 44 qn W/m n Typ KSN 55 qn W/m n 458 1, , , , , , , , , , , , , , , , % 10 % 10 % 10 % q n = Norm-Wärmeleistung bezogen auf 1 m Baulänge, nach DIN EN 442 bei einer Vorlauftemperatur t V = 75 C, einer Rücklauftemperatur t R = 65 C und einer Raumlufttemperatur t L = 20 C 05 n = Exponent der Raumheizkörper-Kennlinie Auf der Basis der registrierten Wärmeleistungen pro m Baulänge ergeben sich für die einzelnen Baugrößen die in den Leistungstabellen aufgeführten Norm- Wärmeleistungen. ΔT F = FSL ( ΔT n ) n F = zu ertelnde Wärmeleistung FSL = Katalogwärmeleistung Q n = q n x Baulänge in m ΔT n = Normübertemperatur ΔT = Übertemperatur bei den Betriebsbedingungen, die der Umrechnung zugrunde liegt n = Heizkörperexponent Auslegung 61

64 HEIZKÖRPERAUSLEGUNG Räume unterbrochenem Heizbetrieb nach DIN EN Nach DIN EN können für das Wiederaufheizen eines Raumes nach unterbrochenem Heizbetrieb max. zulässige Wiederaufheizzeiten definiert werden. Die geforderte Wiederaufheizzeit bestimmt dann die Höhe der dafür erforderlichen Zusatzheizlast. Die Wiederaufheizleistung (F RH ) nach DIN EN 12831, für Räume unterbrochenem Heizbetrieb, wird wie folgt berechnet: Umrechnung der Wärmeleistung Den Norm-Wärmeleistungen nach DIN EN 442 liegen eine Vorlauftemperatur von 75 C, eine Rücklauftemperatur von 65 C und eine Lufttemperatur von 20 C zugrunde. Bei anderen Temperaturverhältnissen müssen die Leistungen gemäß nachstehender Formel umgerechnet werden: F = F SL * ( Δ t ln 49,83 ) n Heizkörperauslegung bei Mischsystemen: Heizkörper stark voneinander abweichenden Exponenten (n), die in einer gemeinsamen Heizungsanlage betrieben werden (beispielsweise Mischsysteme aus Konvektoren und Radiatoren) differieren fallenden Vorlauftemperaturen in ihrer Wärmeabgabe. Kermi empfiehlt in diesem Fall folgende Vorgehensweise: Pauschalzuschlag bei Auslegung in Höhe von 8-12 %. F RH = A * f RH Der Wiederaufheizfaktor (f RH ) ist dem nationalen Anhang der Norm zu entnehmen. Der Faktor berücksichtigt die Wiederaufheizzeit, die Gebäudemasse und die Höhe des angenommenen Temperaturabfalls während der Absenkphase. Für die Norm-Heizlast (F HL ) ergibt sich da: A = Fläche [m 2 ] F HL = F HL, Netto + F RH Achtung: Die Wiederaufheizzeit und die daraus resultierende zusätzliche Aufheizleistung muss dem Auftraggeber ggf. raumweise vereinbart werden. Praxisgerechte Wiederaufheizzeiten finden sie in nebenstehender Tabelle: empfohlene Wiederaufheizzeiten. Bei Nischeneinbau und sonstigen Umbauten des Heizkörpers ist zusätzlich Leistungsminderung zu rechnen. Bei der Auslegungstemperatur 70/55 kann den Werkstabellen gearbeitet werden. Bei anderen Auslegungstemperaturen erfolgt die Umrechnung der Wärmeleistung nachfolgender Formel oder vereinfachter Umrechnungstabelle der nachfolgenden Seite. : F = Wärmeleistung des Heizkörpers bei Betriebsbedingungen F SL = Norm-Wärmeleistung des Heizkörpers Δt In = logarithmisch getelte Übertemperatur Δt In = t V t R In Empfohlene Wiederaufheizzeiten Raum t V t L t R t L n = Exponent der Raumheizkörper-Kennlinie Wiederaufheizzeit t RH [h] Küche 1-2 Essen je nach Art der Nutzung (keine, 3 oder 4) Wohnen 2 Schlafen keine Bad (0,5) 1 2 Flur/Galerie keine WC keine Treppenhaus keine Windfang keine Heizung keine Vorräte keine Arbeitsraum / Büro je nach Art der Nutzung (keine, 3 oder 4) Kind 1-2 Hauswirtschaft keine Widerstandswert Der innere Durchflusswiderstand kann bei allen Konvektoren praktisch vernachlässigt werden. Zur Rohrnetzberechnung müssen für die Anschlüsse bis zu einer Wassergeschwindigkeit von 1,0 m/s folgende Einzelwiderstände y pro Heizkörper berücksichtigt werden. Die y-werte sind auf den Einund Austrittswiderstand der Konvektoren bezogen. gleichseitig wechselseitig y = 2,5 y = 2,0 Die in der Tabelle angegebenen Wiederaufheizzeiten sind Empfehlungen und stellen keine Verbindlichkeit dar. Vielmehr sind diese dem Auftraggeber abzustimmen. Zusätzlich ist auch der angenommene Innentemperaturabfall Δu RH [ C] während der Absenkung zu vereinbaren. 62

65 HEIZKÖRPERAUSLEGUNG / KORREKTURFAKTOREN Umrechnungsfaktoren bei abweichenden Auslegungstemperaturen für Pumpenwarmwasserheizungen nach DIN EN 442; n = 1,3; logarithmisch gerechnet. Umrechnungstabelle: Vereinfacht kann die Leistung von Kermi Konvektoren nachstehenden Korrekturfaktoren umgerechnet werden. Der Umrechnungstabelle ist ein tlerer Heizkörperexponent von n = 1,3 zugrundegelegt. Berechnungsvorgang: F SL = F HL x f F SL = erforderliche Norm- Wärmeleistung des Heizkörpers nach DIN EN 442 Vorlauf 75 C Rücklauf 65 C Raumtemperatur 20 C F HL = Auslegungs-Wärmeleistung nach DIN 4701, Teil 1 bis 3 (etwaigen Auslegungszuschlag nach DIN 4701 Teil 3 berücksichtigen!) f = Korrekturfaktor aus Tabelle Beispiel: Die Berechnung der Norm-Heizlast nach DIN EN ergibt für einen Raum eine Heizlast F HL = 550 W. Eine etwaige Zusatzheizlast (F RH ) für unterbrochenen Heizbetrieb ist bereits berücksichtigt. Auslegungsdaten: t L = 20 C t V = 55 C t R = 45 C Aus dieser Tabelle ergibt sich für diese Daten ein Faktor f = 1,96 F SL = F HL x f = 550 W x 1,96 = 1078 W In den Leistungstabellen 75/65, Raumtemperatur 20 C, finden Sie die entsprechenden Heizkörper ihren Norm-Wärmeleistungen. Auslegung nach DIN EN 442 t V Vorlauftemperatutemperatur t R Rücklauf- t L Raumlufttemperatur C C C ,47 0,48 0,50 0,53 0,54 0,56 0, ,51 0,52 0,55 0,58 0,60 0,62 0, ,56 0,58 0,61 0,64 0,67 0,69 0, ,62 0,64 0,68 0,73 0,76 0,79 0, ,70 0,73 0,78 0,84 0,89 0,94 0, ,82 0,86 0,94 1,02 1,09 1,17 1, ,52 0,54 0,57 0,60 0,62 0,65 0, ,58 0,60 0,63 0,67 0,69 0,72 0, ,64 0,67 0,71 0,76 0,79 0,83 0, ,73 0,76 0,82 0,88 0,93 0,98 1, ,85 0,90 0,98 1,07 1,14 1,23 1, ,54 0,56 0,59 0,63 0,65 0,67 0, ,60 0,62 0,66 0,70 0,72 0,76 0, ,67 0,69 0,74 0,79 0,83 0,87 0, ,71 0,74 0,79 0,85 0,89 0,94 0, ,76 0,79 0,85 0,92 0,97 1,03 1, ,89 0,94 1,02 1,12 1,20 1,29 1, ,62 0,65 0,68 0,73 0,76 0,79 0, ,69 0,72 0,77 0,83 0,87 0,91 0, ,74 0,77 0,83 0,89 0,93 0,99 1, ,79 0,83 0,89 0,96 1,02 1,08 1, ,93 0,98 1,07 1,18 1,26 1,36 1, ,59 0,61 0,64 0,68 0,71 0,74 0, ,62 0,64 0,68 0,72 0,75 0,78 0, ,65 0,67 0,72 0,76 0,80 0,83 0, ,68 0,71 0,76 0,81 0,85 0,89 0, ,72 0,76 0,81 0,87 0,91 0,96 1, ,77 0,81 0,87 0,93 0,98 1,04 1, ,83 0,87 0,93 1,01 1,07 1,14 1, ,64 0,67 0,71 0,75 0,79 0,82 0, ,68 0,70 0,75 0,80 0,84 0,88 0, ,72 0,75 0,80 0,85 0,89 0,94 0, ,76 0,79 0,85 0,91 0,96 1,01 1, ,81 0,85 0,91 0,98 1,04 1,10 1, ,87 0,91 0,98 1,07 1,13 1,21 1, ,71 0,74 0,79 0,84 0,88 0,93 0, ,80 0,83 0,89 0,96 1,01 1,07 1, ,91 0,96 1,04 1,13 1,20 1,28 1, ,07 1,14 1,25 1,39 1,50 1,63 1, ,79 0,82 0,88 0,95 1,00 1,05 1, ,84 0,88 0,94 1,02 1,08 1,14 1, ,89 0,94 1,01 1,10 1,17 1,24 1, ,96 1,01 1,10 1,20 1,28 1,37 1, ,04 1,10 1,20 1,32 1,42 1,53 1, ,88 0,93 1,00 1,08 1,15 1,22 1, ,94 0,99 1,08 1,17 1,25 1,33 1, ,01 1,07 1,17 1,28 1,37 1,47 1, ,10 1,16 1,28 1,42 1,52 1,65 1, ,20 1,28 1,42 1,59 1,73 1,89 2, ,00 1,05 1,15 1,26 1,34 1,43 1, ,08 1,14 1,25 1,37 1,47 1,59 1, ,17 1,24 1,37 1,52 1,64 1,78 1, ,28 1,37 1,52 1,71 1,87 2,05 2, ,42 1,53 1,73 1,98 2,19 2,44 2, ,07 1,13 1,23 1,36 1,45 1,56 1, ,15 1,22 1,34 1,48 1,60 1,73 1, ,25 1,33 1,47 1,65 1,78 1,94 2, ,37 1,47 1,64 1,86 2,03 2,24 2, ,52 1,65 1,87 2,15 2,39 2,69 3, ,73 1,89 2,19 2,59 2,96 3,44 4, ,23 1,31 1,45 1,62 1,75 1,90 2, ,34 1,43 1,60 1,80 1,96 2,15 2, ,47 1,59 1,78 2,03 2,24 2,48 2, ,64 1,78 2,03 2,36 2,64 2,99 3, ,87 2,05 2,39 2,86 3,29 3,86 4, ,45 1,56 1,75 1,98 2,17 2,40 2, ,60 1,73 1,96 2,25 2,50 2,79 3, ,78 1,94 2,24 2,63 2,96 3,38 3, ,03 2,24 2,64 3,20 3,70 4,39 5, ,75 1,90 2,17 2,53 2,83 3,19 3, ,96 2,15 2,50 2,96 3,37 3,89 4, ,24 2,48 2,96 3,63 4,25 5,11 6, ,17 2,40 2,83 3,41 3,93 4,62 5, ,50 2,79 3,37 4,21 5,01 6,14 7,87 Auslegung 63

66 TYPENBEZEICHNUNGEN * Konvektoren allgemein Kermi Arbonia Zehnder Vogel & Noot Bemm Bauhöhe 70 mm KNN21007 C072 RV211 KK 22 CN2007 KNN22007 C072/1 RV221 KK 23 KNN32007 C073 RV321 KK 34 CN3007 KNN43007 C074 RV431 KK 46 CN4007 KNN54007 C075 RV541 KK 58 CN5007 Bauhöhe 140 mm KNN21014 C142 RV212 KK 22 CN2014 KNN22014 C142/1 RV222 KK 23 KNN32014 C143 RV322 KK 34 CN3014 KNN43014 C144 RV432 KK 46 CN4014 KNN54014 C145 RV542 KK 58 CN5014 Bauhöhe 210 mm KNN21021 C212 RV213 KK 22 CN2021 KNN22021 C212/1 RV223 KK 23 KNN32021 C213 RV323 KK 34 CN3021 KNN43021 C214 RV433 KK 46 CN4021 KNN54021 C215 RV543 KK 58 CN5021 Bauhöhe 280 mm KNN21028 C282 RV214 KK 22 CN2028 KNN22028 C282/1 RV224 KK 23 KNN32028 C283 RV324 KK 34 CN3028 KNN43028 C284 RV434 KK 46 CN4028 KNN54028 C285 RV544 KK 58 CN5028 * Diese Tabelle zeigt Bezeichnungen, die Kermi und andere Hersteller für Typen bestimmter Bauhöhen verwenden. Angaben über andere Eigenschaften können daraus nicht entnommen werden. Ventil-Konvektoren Kermi Arbonia Zehnder Vogel & Noot Bemm Bauhöhe 70 mm KNV21007 RV211 Completto KNV22007 RV221 Completto KNV32007 RV321 Completto KNV43007 RV431 Completto KNV54007 RV541 Completto Bauhöhe 140 mm KNV21014 C142 RV212 Completto VHV22 CM2014 KNV22014 C142/1 RV222 Completto VHV23 KNV32014 C143 RV322 Completto VHV34 CM3014 KNV43014 C144 RV432 Completto VHV46 CM4014 KNV54014 C145 RV542 Completto CM5014 Bauhöhe 210 mm KNV21021 C212 RV213 Completto VHV22 CM2021 KNV22021 C212/1 RV223 Completto VHV23 KNV32021 C213 RV323 Completto VHV34 CM3021 KNV43021 C214 RV433 Completto VHV46 CM4021 KNV54021 C215 RV543 Completto CM5021 Bauhöhe 280 mm KNV21028 C282 RV214 Completto VHV22 CM2028 KNV22028 C282/1 RV224 Completto VHV23 KNV32028 C283 RV324 Completto VHV34 CM3028 KNV43028 C284 RV434 Completto VHV46 CM4028 KNV54028 C285 RV544 Completto CM

67 TYPENBEZEICHNUNGEN * Konvektoren Strahlungsschirm Kermi Arbonia Zehnder Vogel & Noot Bemm Bauhöhe 70 mm KSN22007 C072/1W RV211/1 KK-S 22 CW3007 KSN33007 C073/1W RV321/1 KK-S 34 CW4007 KSN44007 C074/1W RV431/1 KK-S 47 CW5007 KSN55007 C075/1W RV541/1 - CW6007 Bauhöhe 140 mm KSN22014 C142/1W RV212/1 KK-S 22 CW3014 KSN33014 C143/1W RV322/1 KK-S 34 CW4014 KSN44014 C144/1W RV432/1 KK-S 47 CW5014 KSN55014 C145/1W RV542/1 - CW6014 Bauhöhe 210 mm KSN22021 C212/1W RV213/1 KK-S 22 CW3021 KSN33021 C213/1W RV323/1 KK-S 34 CW4021 KSN44021 C214/1W RV433/1 KK-S 47 CW5021 KSN55021 C215/1W RV543/1 - CW6021 Bauhöhe 280 mm KSN22028 C282/1W RV214/1 KK-S 22 CW3028 KSN33028 C283/1W RV324/1 KK-S 34 CW4028 KSN44028 C284/1W RV434/1 KK-S 47 CW5028 KSN55028 C285/1W RV544/1 - CW6028 * Diese Tabelle zeigt Bezeichnungen, die Kermi und andere Hersteller für Typen bestimmter Bauhöhen verwenden. Angaben über andere Eigenschaften können daraus nicht entnommen werden. Ventil-Konvektoren Strahlungsschirm Kermi Arbonia Zehnder Vogel & Noot Bemm Bauhöhe 70 mm KSV22007 RV211/1 Completto KSV33007 RV321/1 Completto KSV44007 RV431/1 Completto KSV55007 RV541/1 Completto Bauhöhe 140 mm KSV22014 C142/1W RV212/1 Completto VHV-S 22 CV3014 KSV33014 C143/1W RV322/1 Completto VHV-S 34 CV4014 KSV44014 C144/1W RV432/1 Completto VHV-S 47 CV5014 KSV55014 C145/1W RV542/1 Completto CV6014 Bauhöhe 210 mm KSV22021 C212/1W RV213/1 Completto VHV-S 22 CV3021 KSV33021 C213/1W RV323/1 Completto VHV-S 34 CV4021 KSV44021 C214/1W RV433/1 Completto VHV-S 47 CV5021 KSV55021 C215/1W RV543/1 Completto CV6021 Bauhöhe 280 mm KSV22028 C282/1W RV214/1 Completto VHV-S 22 CV3028 KSV33028 C283/1W RV324/1 Completto VHV-S 34 CV4028 KSV44028 C284/1W RV434/1 Completto VHV-S 47 CV5028 KSV55028 C285/1W RV544/1 Completto CV6028 Auslegung 65

68 VENTILTECHNIK Konvektoren integrierter Ventilgarnitur Ventilheizkörper erfeuen sich, dank der optischen Vorteile, bei Bauherren immer größerer Beliebtheit. Die werksseitige Vormontage von Vor- und Rücklauf und die da verbundene Schnellmontage an der Baustelle ist auch bei Konvektoren möglich. Bei den KERMI-Ventilheizkörpern ist eine komplette Ventilgarnitur integriert. Diese Ventilgarnitur ist sowohl bei Ein- als auch bei Zweirohrsystemen einsetzbar. Serienmäßig werden KERMI-Ventilheizkörper Anschluss unten rechts geliefert, auf Wunsch ist auch Anschluss unten links ohne Mehrpreis und Anschluss unten tig (Ventil links oder rechts) gegen Mehrpreis lieferbar. Bei Anschluss an Einrohrsysteme ist eine Verschraubung integriertem, einstellbarem Bypass zwingend erforderlich. Für den Einsatz im Einrohrsystem muß der verstellbare Teil des Ventileinsatzes auf Position 8 gedreht werden. Der dafür geeignete Einstellschlüssel ist als Zubehör erhältlich. Alle marktüblichen Heizungsrohre (aus Kupfer, Weichstahl, Kunststoff, Edelstahl und Kunststoff-Metallverbund) werden Hilfe von Klemmverschraubungen direkt an die Ventilgarnitur oder an die Bypass- bzw. Anschlussverschraubung angeschlossen. Gängige Thermostatköpfe können direkt oder bei Verwendung von Adaptern montiert werden. Sortimentsübersicht - Anschluss unten seitlich Preis 84,40 v Mehrpreis pro Ventilkonvektor Bezeichnung Konvektor ohne Ventil: KNN (Standard Konvektor) KSN (Konvektor Strahlungsschirm) Ventilkonvektor: KNV (Ventilkonvektor) KSV (Ventilkonvektor Strahlungsschirm) Druckstufen/Temperatur 6 bar und 10 bar bei max. 110 C Bauhöhen / -längen 70 mm, 140 mm, 210 mm, 280 mm in allen Baulängen * Wärmeleistung analog KNN und KSN max. Leistung (k v 0,84) Produktvorteil: Ventil auf Heizleistung abgestimmt und voreingestellter k v -Wert gemäß nebenstehender Tabelle. p = 100mbar p = 80mbar bei 75/65/20: W W bei 70/55/20: W W Anschluss 3/4" AG Nabenabstand 50 mm, Vorlauf innen (analog Kermi Flachheizkörper) alle Typen standardmäßig 2 x 1/2" für Entlüftung und Entleerung. Die Anschlüsse liegen bei allen Typen (KNV, KSV) 36 mm hinter der Außenkante der Vorderwand. Technische Daten analog KNN und KSN * Die maximalen Längen sind der Preisliste zu entnehmen. 66

69 Sortimentsübersicht - Anschluss unten tig Preis 104,40 v Mehrpreis pro Ventilkonvektor Bezeichnung Konvektor ohne Ventil: KNN (Standard Konvektor) KSN (Konvektor Strahlungsschirm) Ventilkonvektor: KNV (Ventilkonvektor) KSV (Ventilkonvektor Strahlungsschirm) Druckstufen/Temperatur 6 bar und 10 bar bei max. 110 C Bauhöhen / -längen 140 mm, 210 mm, 280 mm in allen Baulängen * Wärmeleistung analog KNN und KSN max. Leistung (k v 0,84) Produktvorteil: Ventil auf Heizleistung abgestimmt und voreingestellter k v -Wert gemäß folgender Tabelle. p = 100mbar p = 80mbar bei 75/65/20: W W bei 70/55/20: W W Anschluss 3/4" AG Nabenabstand 50 mm, Vorlauf links (analog Kermi Flachheizkörper) alle Typen standardmäßig 2 x 1/2" für Entlüftung und Entleerung. Die Anschlüsse liegen bei allen Typen (KNV, KSV) 36 mm hinter der Außenkante der Vorderwand. Technische Daten analog KNN und KSN * Die maximalen Längen sind der Preisliste zu entnehmen. Auslegung 67

70 K v -WERTE VENTIL-KONVEKTOREN Typ KNV21 KNV22 KSV22 KNV32 KSV33 KNV43 KSV44 KNV54 KSV55 Bautiefe Bauhöhe 72 mm Baulänge k v - Voreinstellung ab Werk 122 mm mm mm mm mm mm mm mm mm 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 2,5 2,5 5,5* 5,5* 2,5 2,5 5,5* 5,5* 2,5 2,5 5,5* 2,5 2,5 2,5 5,5* 2,5 2,5 2,5 600 mm 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 2,5 5,5* 5,5* 2,5 2,5 5,5* 2,5 2,5 2,5 5,5* 2,5 2,5 2,5 5,5* 2,5 2,5 2,5 5,5* 2,5 2,5 4,5 700 mm 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 2,5 5,5* 5,5* 5,5* 2,5 5,5* 5,5* 2,5 2,5 5,5* 2,5 2,5 2,5 5,5* 2,5 2,5 2,5 5,5* 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 2,5 4,5 4,5 800 mm 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 2,5 2,5 5,5* 5,5* 2,5 2,5 5,5* 2,5 2,5 2,5 5,5* 2,5 2,5 2,5 5,5* 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 2,5 4,5 4,5 2,5 2,5 4, mm 5,5* 5,5* 5,5* 2,5 5,5* 5,5* 2,5 2,5 5,5* 5,5* 2,5 2,5 5,5* 2,5 2,5 2,5 5,5* 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 2,5 4,5 4,5 2,5 2,5 4,5 4,5 2,5 4,5 4, mm 5,5* 5,5* 5,5* 2,5 5,5* 2,5 2,5 2,5 5,5* 2,5 2,5 2,5 5,5* 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 2,5 4,5 4,5 2,5 2,5 4,5 4,5 2,5 2,5 4,5 6 2,5 4, mm 5,5* 5,5* 2,5 2,5 5,5* 2,5 2,5 2,5 5,5* 2,5 2,5 2,5 5,5* 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 4,5 4,5 2,5 2,5 4,5 4,5 2,5 2,5 4,5 6 2,5 4, ,5 4, mm 5,5* 5,5* 2,5 2,5 5,5* 2,5 2,5 2,5 5,5* 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 2,5 4,5 4,5 2,5 2,5 4,5 6 2,5 4, ,5 4, ,5 4, mm 5,5* 2,5 2,5 2,5 5,5* 2,5 2,5 2,5 5,5* 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 2,5 4,5 4,5 2,5 4,5 4,5 6 2,5 4, ,5 4, , mm 5,5* 2,5 2,5 2,5 5,5* 2,5 2,5 4,5 5,5* 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 4,5 4,5 2,5 4,5 4,5 6 2,5 4, ,5 4, ,5 4, , mm 5,5* 2,5 2,5 2,5 5,5* 2,5 2,5 4,5 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 2,5 4,5 4,5 2,5 4,5 4,5 6 2,5 4, ,5 4, , , mm 5,5* 2,5 2,5 2,5 5,5* 2,5 4,5 4,5 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 2,5 4,5 4,5 2,5 4, ,5 4, , , , mm 5,5* 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 4,5 4,5 2,5 2,5 4,5 4,5 2,5 2,5 4,5 6 2,5 4, ,5 4, , , , mm 5,5* 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 4,5 4,5 2,5 2,5 4,5 4,5 2,5 4,5 4,5 6 2,5 4, ,5 4, , , , mm 5,5* 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 4,5 6 2,5 2,5 4,5 4,5 2,5 4,5 4,5 6 2, , , , , mm 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 2,5 4,5 6 2,5 2,5 4,5 6 2,5 4, , , , , mm 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 5 4,5 6 2,5 4,5 4,5 6 2,5 4, , , , mm 2,5 2,5 4,5 4,5 2, ,5 4, ,5 4, , , mm 2,5 2,5 4,5 4,5 2, ,5 4, , , , mm 2,5 2,5 4,5 6 2, ,5 4, , , mm 2,5 4,5 4,5 6 2, , , mm 2,5 4, , , , mm 2,5 4, , , , mm 2,5 4, , , mm 2,5 4, , , mm 2,5 4, , , mm 2, , , mm 4, , , mm 4, , , mm 4, , mm 4, , mm 4, , mm 4, mm 4, mm 4, mm 4, * Feinregulierventil 68

71 VENTILTECHNIK STANDARDVENTIL Ventiltechnik Standardventil V3K S Kermi-Ventilheizkörper sind werkseitig für Zweirohrsysteme ausgerüstet. eder Heizkörper ist, abhängig von seiner Heizleistung, einem voreingestellten Ventileinsatz ausgerüstet. Die k v -Voreinstellung ist auf der Stirnseite farblich gekennzeichnet (vgl. Tabelle). k v -Wert-Tabelle Ventileinsatz V3K S Einstellung 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 20 VE 1 VE 1,5 VE 2 VE 2,5 VE 3 VE 3,5 VE 4 VE 4,5 VE 5 VE 5,5 VE 6 VE 6,5 VE 7 VE 7,5 VE k v -Wert bis 0,13 0,18 0,22 0,27 0,31 0,35 0,38 0,42 Farbe * weiß rot Ventileinsatz V3K S Einstellung 5 5,5 6 6,5 7 7, k v -Wert bis 0,47 0,52 0,57 0,62 0,66 0,71 0,75 Farbe * schwarz blau * optische Kennzeichnung der werksseitigen k v - Voreinstellung Druckverlust Δp [kpa] Massenstrom in [kg/h] Druckverlust Δp [mbar] Druckverlust Δp [mm WS] In diesem Diagramm ist der Druckverlust des Ventils berücksichtigt. Der Druckverlust des Heizkörpers ergibt sich aus dem Diagramm für Konvektoren. 69

72 VENTILTECHNIK FEINREGULIERVENTIL Ventiltechnik Feinregulierventil V3K F KERMI-Ventilheizkörper können ebenfalls dem Feinregulierventil ausgestattet werden. Der verstellbare Ventileinsatz ermöglicht reproduzierbare Einstellungen geringer Wassermengen, die in erster Linie bei Fernwärmeanlagen großen Temperaturspreizungen gefordert werden. Die Einstellwerte können dem abgebildeten Diagramm entnommen werden. k v -Wert-Tabelle Ventileinsatz V3K F 20 VE 1 VE 1,5 VE 2,5 VE 2 VE 3,5VE 3 VE 4 VE 4,5 VE 5 VE 5,5 VE 6 VE 6,5 VE 7 VE 7,5 VE Einstellung 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 k v -Wert bis 0,06 0,06 0,06 0,07 0,08 0,08 0,09 0, Farbe * Ventileinsatz V3K F Einstellung 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 k v -Wert bis 0,11 0,13 0,15 0,17 0,18 0,22 0,26 Farbe * gelb * optische Kennzeichnung der werksseitigen k v - Voreinstellung Druckverlust Δp [kpa] Massenstrom in [kg/h] Druckverlust Δp [mbar] Druckverlust Δp [mm WS] In diesem Diagramm ist der Druckverlust des Ventils berücksichtigt. Der Druckverlust des Heizkörpers ergibt sich aus dem Diagramm für Konvektoren. 70

73 MONTAGE VON THERMOSTATKÖPFEN / EMOS Emos Hersteller Typ Heimeier EMO T EMO 1 EMO 3 EMO EIB EMOLON Honeywell M 100 Z 100 M-100- BG Eltherm 2 Comap D 5870 Danfoss ABNA 082F102 Rossweiner Best.Nr Thermostat-Köpfe Hersteller Typ Die Listen beziehen sich auf die Montierbarkeit der Thermostatköpfe/Emos auf Kermi Ventil-Konvektoren Für die Vollständigkeit der Auflistung kann Kermi nicht garantieren. Honeywell T 100 MMIL T 200 M T 100 B T 100 V T 100M 361 HR 40 T 6091 H Thera Chrom 200 Thera fl Herz Comap IF1 Heimeier Kopf B Kopf F Kopf K Kopf D Kopf VD Kopf WK Danfoss RAW-K-5030 Rossweiner Star Tec II Oventrop Uni LH Uni XH Uni LH Fern Uni LH FernFü Cazzaniga 138 Auslegung 71

74 MONTAGE VON ANSCHLUSSVERSCHRAUBUNGEN Anschlussverschraubungen Hersteller Typ Die DIN V 3838 definiert die Schnittstelle zwischen Heizkörper und Anschlussverschraubung. Sie stellt sicher, dass alle nach dieser Norm dimensionierten Produkte absolut kompatibel sind und im Betrieb störungsfrei funktionieren. Alle Kermi Anschlüsse entsprechen der DIN V Aufgeführte Hersteller von Anschlussverschraubungen haben ihre Kompatibilität den genannten Baureihen erklärt. Heimeier Multilux Vekolux Vecotec S-Anschluss Längen-Ausgleichsstück HERZ Armaturen Artikelgruppe Herz 3000 (Hahnblöcke und Anschlussgarnituren) Hummel Anschlussblock G 3/4" Durchgangsform; G 3/4" Eckform Einrohranschlussblock G 3/4" Durchgangsform; G 3/4" Eckform Vierfachanschlussblock, einseitig G 3/4" Durchgangsform Vierfachanschlussblock Steg G 3/4" Durchgangsform Universaladapter G 3/4" Durchgangsform; G 3/4" Eckform Umlenkstück G 3/4" Durchgangsform Umlenkstück mm G 3/4" Durchgangsform Absperrbares Umlenkstück G 3/4" Durchgangsform G 3/4" Eckform Oventrop Ventilhahnblock Heizkörper-Anschlussarmatur "Multiblock T" Verschraubungsprogramm "Multiflex" Simplex komplette Produktpalette der Anschlussverschraubungen Caleffi Serie 301 Hahnblock Durchgangsform 3/4" AG Nr Serie 301 Hahnblock Eckform 3/4" AG Nr Einstellschlüssel für Ventil k v -Einstellschlüssel (ZV ) 72

75 ANORDNUNG DER ZWEIROHR-ANSCHLÜSSE Zweirohranschluss: Bauhöhe 70 mm Anschluss: (gleichseitig) seitlich links (ANB 12) oder rechts (ANB 34) seitlich links ANB 12 ANB seitlich rechts KNN32, KNN43, KNN54 KNN22 1) KNN21 1) Typ: KNN Typ BT KNN KNN KNN KNN KNN KSN33, KSN44, KSN55 KSN22 1) Typ: KSN Typ BT KSN KSN KSN KSN BL Baulänge BH Bauhöhe 70 mm BT Bautiefe BA Bodenabstand WA Wandabstand 1) Ausführung 3/8 Muffen Hinweis Die empfohlenen Abstände WA und BA sind abhängig von der Montageart (siehe Seite "Wand- und Bodenabstand") Technik 73

76 ANORDNUNG DER ZWEIROHR-ANSCHLÜSSE Zweirohranschluss: Bauhöhe mm Anschluss: (gleichseitig) seitlich links (ANB 12) oder rechts (ANB 34) ANB 12 ANB 34 seitlich links seitlich rechts KNN21, KNN32, KNN43, KNN54 KNN22 Typ: KNN Typ BT KNN KNN KNN KNN KNN KSN22, KSN33, KSN44, KSN55 Typ: KSN Typ BT KSN KSN KSN KSN BL BH BT BA WA Baulänge Bauhöhe mm Bautiefe Bodenabstand Wandabstand Hinweis Die empfohlenen Abstände WA und BA sind abhängig von der Montageart (siehe Seite "Wand- und Bodenabstand") 74

77 ANORDNUNG DER ZWEIROHR-ANSCHLÜSSE Zweirohranschluss: Bauhöhe mm Anschluss: (gleichseitig) hintereinander nach unten links (ANB 66) oder rechts (ANB 88) ANB 66 ANB hintereinander, nach unten links hintereinander, nach unten rechts Typ: KNN Typ BT KNN32, KNN43, KNN54 KNN22 KNN21 KNN KNN KNN KNN KNN KSN33, KSN44, KSN55 KSN22 Typ: KSN Typ BT KSN KSN KSN KSN BL BH BT BA WA Baulänge Bauhöhe mm Bautiefe Bodenabstand Wandabstand Hinweis Die empfohlenen Abstände WA und BA sind abhängig von der Montageart (siehe Seite "Wand- und Bodenabstand") Technik 75

78 ANORDNUNG DER ZWEIROHR-ANSCHLÜSSE Zweirohranschluss: Bauhöhe 70 mm Anschluss: (wechselseitig) diagonal von links (ANB 14) oder rechts (ANB 32) ANB 14 ANB 32 diagonal von links diagonal von rechts Typ: KNN Typ BT KNN32, KNN43, KNN54 KNN22 KNN21 KNN KNN KNN KNN KNN KSN33, KSN44, KSN55 KSN22 Typ: KSN Typ BT KSN KSN KSN KSN BL BH BT BA WA Baulänge Bauhöhe 70 mm Bautiefe Bodenabstand Wandabstand Hinweis Die empfohlenen Abstände WA und BA sind abhängig von der Montageart (siehe Seite "Wand- und Bodenabstand") 76

79 ANORDNUNG DER ZWEIROHR-ANSCHLÜSSE Zweirohranschluss: Bauhöhe mm Anschluss: (wechselseitig) seitlich von links (ANB 14) oder von rechts (ANB 32) ANB 14 ANB 32 diagonal von links diagonal von rechts Typ: KNN Typ BT KNN32, KNN43, KNN54 KNN22 KNN21 KNN KNN KNN KNN KNN Typ: KSN KSN22, KSN33, KSN44, KSN55 Typ BT KSN KSN KSN KSN BL BH BT BA WA Baulänge Bauhöhe mm Bautiefe Bodenabstand Wandabstand Hinweis Die empfohlenen Abstände WA und BA sind abhängig von der Montageart (siehe Seite "Wand- und Bodenabstand") Technik 77

80 ANORDNUNG DER ZWEIROHR-ANSCHLÜSSE Zweirohranschluss: Bauhöhe mm Anschluss: (wechselseitig) reitend von links (ANB 24) oder von rechts (ANB 42) ANB 24 ANB reitend von links reitend von rechts KNN21, KNN32, KNN43, KNN54 KNN22 Typ: KNN Typ BT KNN KNN KNN KNN KNN KSN22, KSN33, KSN44, KSN55 Typ: KSN Typ BT KSN KSN KSN KSN BL BH BT BA WA Baulänge Bauhöhe mm Bautiefe Bodenabstand Wandabstand Hinweis Die empfohlenen Abstände WA und BA sind abhängig von der Montageart (siehe Seite "Wand- und Bodenabstand") 78

81 ANORDNUNG DER ZWEIROHR-ANSCHLÜSSE Zweirohranschluss: Bauhöhe mm Anschluss: (wechselseitig) reitend unten von links (ANB 68) oder von rechts (ANB 86) ANB 68 ANB reitend unten von links reitend unten von rechts KNN21, KNN32, KNN43, KNN54 KNN22 Typ: KNN Typ BT KNN KNN KNN KNN KNN KSN22, KSN33, KSN44, KSN55 Typ: KSN Typ BT KSN KSN KSN KSN BL BH BT BA WA Baulänge Bauhöhe mm Bautiefe Bodenabstand Wandabstand Hinweis Die empfohlenen Abstände WA und BA sind abhängig von der Montageart (siehe Seite "Wand- und Bodenabstand") Technik 79

82 ANORDNUNG DER EINROHR-ANSCHLÜSSE Einrohranschluss: Bauhöhe mm Anschluss: seitlich links (ANB 20) oder rechts (ANB 40) ANB 20 ANB seitlich links seitlich rechts KNN21, KNN32, KNN43, KNN54 KNN22 Typ: KNN Typ BT KNN KNN KNN KNN KNN KSN22, KSN33, KSN44, KSN55 Typ: KSN Typ BT KSN KSN KSN KSN BL BH BT BA WA Baulänge Bauhöhe mm Bautiefe Bodenabstand Wandabstand Hinweis Die empfohlenen Abstände WA und BA sind abhängig von der Montageart (siehe Seite "Wand- und Bodenabstand") 80

83 ANORDNUNG DER EINROHR-ANSCHLÜSSE Einrohranschluss: Bauhöhe mm Anschluss: nach unten links (ANB 60) oder rechts (ANB 80) ANB 60 ANB nach unten links nach unten rechts KNN21, KNN32, KNN43, KNN54 KNN22 Typ: KNN Typ BT KNN KNN KNN KNN KNN KSN22, KSN33, KSN44, KSN55 Typ: KSN Typ BT KSN KSN KSN KSN BL BH BT BA WA Baulänge Bauhöhe mm Bautiefe Bodenabstand Wandabstand Hinweis Die empfohlenen Abstände WA und BA sind abhängig von der Montageart (siehe Seite "Wand- und Bodenabstand") Technik 81

84 ANORDNUNG DER UNIVERSAL-ANSCHLÜSSE Universalanschluss: Bauhöhe mm Anschluss: 6 verschiedene Anschlussbilder möglich (siehe Seite "Werkslagerprogramm") ANB U KNN21, KNN32, KNN43, KNN54 KNN22 Typ: KNN Typ BT KNN KNN KNN KNN KNN KSN22, KSN33, KSN44, KSN55 Typ: KSN Typ BT KSN KSN KSN KSN BL BH BT BA WA Baulänge Bauhöhe mm Bautiefe Bodenabstand Wandabstand Hinweis Die empfohlenen Abstände WA und BA sind abhängig von der Montageart (siehe Seite "Wand- und Bodenabstand") 82

85 MASSE UND LEISTUNGEN PRO METER BAULÄNGE Kermi Konvektoren / Kermi Ventilkonvektoren Maße und Leistungen pro Meter Baulänge Bezeichnung Gewicht in kg/m Volumen in l/m Exponent n Strahlungsanteil in % Normwärmeleistung/m nach EN 442 (75/65/20 C) Bauhöhe 70 mm KNN21 / KNV21 7,40 1,25 1,2371 0, KNN22 / KNV22 9,80 1,34 1,2301 0, KNN32 / KNV32 11,80 2,10 1,2168 0, KNN43 / KNV43 16,10 2,90 1,2246 0, KNN54 / KNV54 20,50 3,70 1,2094 0, Bauhöhe 140 mm KNN21 / KNV21 13,50 2,58 1,2952 0, KNN22 / KNV22 18,20 2,75 1,2696 0, KNN32 / KNV32 22,10 4,10 1,2938 0, KNN43 / KNV43 30,70 5,60 1,2885 0, KNN54 / KNV54 39,30 7,20 1,2866 0, Bauhöhe 210 mm KNN21 / KNV21 19,60 3,90 1,3532 0, KNN22 / KNV22 26,60 4,15 1,3091 0, KNN32 / KNV32 32,40 6,10 1,3708 0, KNN43 / KNV43 45,20 8,30 1,3524 0, KNN54 / KNV54 58,00 10,70 1,3637 0, Bauhöhe 280 mm KNN21 / KNV21 25,70 5,20 1,3518 0, KNN22 / KNV22 34,90 5,50 1,3361 0, KNN32 / KNV32 42,70 8,30 1,3912 0, KNN43 / KNV43 59,80 11,10 1,3953 0, KNN54 / KNV54 76,80 14,44 1,4107 0, Hinweis Angaben entsprechen Standardbetriebsdruck 6 bar. Bei 10 bar: Gewichtszuschlag 30 %. Kermi Konvektoren Strahlungsschirm / Kermi Ventilkonvektoren Strahlungsschirm Bezeichnung Gewicht in kg/m Volumen in l/m Exponent n Strahlungsanteil in % Normwärmeleistung/m nach EN 442 (75/65/20 C) Bauhöhe 70 mm KSN22 / KSV22 10,60 1,17 1,2030 0, KSN33 / KSV33 15,00 2,04 1,2104 0, KSN44 / KSV44 19,30 2,90 1,2178 0, KSN55 / KSV55 23,60 3,70 1,2365 0, Bauhöhe 140 mm KSN22 / KSV22 19,60 2,53 1,2564 0, KSN33 / KSV33 28,20 4,07 1,2698 0, KSN44 / KSV44 36,70 5,60 1,2832 0, KSN55 / KSV55 45,30 7,20 1,2875 0, Bauhöhe 210 mm KSN22 / KSV22 28,40 3,90 1,3098 0, KSN33 / KSV33 41,20 6,10 1,3292 0, KSN44 / KSV44 54,00 8,30 1,3486 0, KSN55 / KSV55 66,80 10,70 1,3384 0, Bauhöhe 280 mm KSN22 / KSV22 37,40 5,20 1,3785 0, KSN33 / KSV33 54,40 8,15 1,3733 0, KSN44 / KSV44 71,40 11,10 1,3681 0, KSN55 / KSV55 88,50 14,88 1,3837 0, Hinweis Angaben entsprechen Standardbetriebsdruck 6 bar. Bei 10 bar: Gewichtszuschlag 30 %. Technik 83

86 AUSSCHREIBUNGSTEXT FÜR DIE MODELLE KNV Ventil-Konvektoren Pos. Stück Bezeichnung / Gegenstand Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR Kermi Ventil-Konvektoren bestehend aus wasserführenden Rechteckrohren 70 x 11 x 1,5 mm (6 bar) bzw. 70 x 11 x 2,0 mm (10 bar); stirnseitige Sammler aus Stahlblech, ohne sichtbare Nähte verschweißt, Lamellenblech 0,5 mm, Lackierung entsprechend DIN FWA, lösungstelfrei im Heizbetrieb. (Preise jeweils nach gültigen Preislisten) Serienfarbe RAL Kermi Heizkörper-Farbkonzept möglich (Mehrpreis). Wärmeleistung nach DIN EN 442. Abdeckung gegen Aufpreis. Baguv-Ausführung (Abdeckung nur Werkzeug demontierbar) gegen Aufpreis. Kermi Ventil-Konvektor komplett integrierter Ventilgarnitur, voreingestelltes Ventil auf die Heizleistung abgestimmt. Beim Einrohrsystem den eingebauten Ventileinsatz auf Stellung 6 und Bypass-Verschraubung anbringen (Zubehör). Ohne Thermostatkopf. Anschluss 3/4" Außengewinde 50 mm Nabenabstand. Vorlauf innen. Alle Typen standardmäßig 2 x 1/2" Muffe für Entlüftung und Entleerung. Alle Konvektoren sind serienmäßig Blind- und Entlüftungsstopfen eingedichtet. Betriebsdruck: 6, 10 bar Medium: Heißwasser bis 110 C Fabrikat: Kermi Ventil-Konvektor Typen: KNV 21, KNV 22, KNV 32, KNV 43, KNV 54 Bauhöhen: 70, 140, 210 und 280 mm Baulängen: mm Bautiefen: 72, 122, 133, 194, 255 mm Bezugsquellennachweis: Kermi GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, Plattling, Telefon +49 (0) 9931 / 501-0, Telefax +49 (0) 9931 / 3075, Info@kermi.de, Internet: wie vorher beschrieben Ventil-Konvektor Typ: Bauhöhe: Baulänge: Anschlüsse: Betriebsdruck: Abdeckung: Baguv: mm mm 84

87 AUSSCHREIBUNGSTEXT FÜR DIE MODELLE KNV IN VERZINKTER AUSFÜHRUNG MIT "DUPLEX"-SPEZIALLACKIERUNG Ventil-Konvektoren in verzinkter Ausführung Duplex -Spezialbeschichtung Pos. Stück Bezeichnung / Gegenstand Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR Kermi Ventil-Konvektoren in verzinkter Ausführung "Duplex"- Speziallackierung, bestehend aus wasserführenden Rechteckrohren 70 x 11 x 2,0 mm (10 bar); stirnseitige Sammler aus Stahlblech, ohne sichtbare Nähte verschweißt. (Preise jeweils nach gültigen Preislisten) Lamellenblech 0,5 mm. Feuerverzinkung im Schmelztauchverfahren nach DIN Oberflächenfinish: Staubstrahlreinigung weichem Feinstrahlkorn, 2K-Epoxidharz-Zwischenbeschichtung, 2K-Polyurethan-Decklack, Aushärtung im Thermo-Ofen bis zu 120 C. Strukturlack matt: RAL Wärmeleistung nach DIN EN 442. Kermi Ventil-Konvektor komplett integrierter Ventilgarnitur, voreingestelltes Ventil auf die Heizleistung abgestimmt. Beim Einrohrsystem den eingebauten Ventileinsatz auf Stellung 6 und Bypass-Verschraubung anbringen (Zubehör). Ohne Thermostatkopf. Anschluss 3/4" Außengewinde 50 mm Nabenabstand. Vorlauf innen. Alle Typen standardmäßig 2 x 1/2" Muffe für Entlüftung und Entleerung. Alle Konvektoren sind serienmäßig Blind- und Entlüftungsstopfen eingedichtet. Betriebsdruck: 10 bar Medium: Heißwasser bis 110 C Fabrikat: Kermi Ventil-Konvektor in verzinkter Ausführung "Duplex"-Spezialbeschichtung Typen: KNV 21, KNV 22, KNV 32, KNV 43, KNV 54 Bauhöhen: 70, 140, 210 und 280 mm Baulängen: mm Bautiefen: 72, 122, 133, 194, 255 mm Bezugsquellennachweis: Kermi GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, Plattling, Telefon +49 (0) 9931 / 501-0, Telefax +49 (0) 9931 / 3075, Info@kermi.de, Internet: wie vorher beschrieben Ventil-Konvektoren in verzinkter Ausführung "Duplex"-Spezialbeschichtung Typ: Bauhöhe: Baulänge: Anschlüsse: Betriebsdruck: Abdeckung: Baguv: mm mm Technik 85

88 AUSSCHREIBUNGSTEXT FÜR DIE MODELLE KSV Ventil-Konvektoren Strahlungsschirm Pos. Stück Bezeichnung / Gegenstand Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR Kermi Ventil-Konvektoren Strahlungsschirm bestehend aus wasserführenden Rechteckrohren 70 x 11 x 1,5 mm (6 bar) bzw. 70 x 11 x 2,0 mm (10 bar); stirnseitige Sammler aus Stahlblech, ohne sichtbare Nähte verschweißt, Rückseite Strahlungsschirm. (Preise jeweils nach gültigen Preislisten) Lamellenblech 0,5 mm, Lackierung entsprechend DIN FWA, lösungstelfrei im Heizbetrieb. Serienfarbe RAL Kermi Heizkörper-Farbkonzept möglich (Mehrpreis). Wärmeleistung nach DIN EN 442. Abdeckung gegen Aufpreis. Baguv-Ausführung (Abdeckung nur Werkzeug demontierbar) gegen Aufpreis. Kermi Ventil-Konvektor komplett integrierter Ventilgarnitur, voreingestelltes Ventil auf die Heizleistung abgestimmt. Beim Einrohrsystem den eingebauten Ventileinsatz auf Stellung 6 und Bypass- Verschraubung anbringen (Zubehör). Ohne Thermostatkopf. Anschluss 3/4" Außengewinde 50 mm Nabenabstand. Vorlauf innen. Alle Typen standardmäßig 2 x 1/2" Muffe für Entlüftung und Entleerung. Alle Konvektoren sind serienmäßig Blind- und Entlüftungsstopfen eingedichtet. Betriebsdruck: 6, 10 bar Medium: Heißwasser bis 110 C Fabrikat: Kermi Ventil-Konvektor Strahlungsschirm Typen: KSV 22, KSV 33, KSV 44, KSV 55 Bauhöhen: 70, 140, 210 und 280 mm Baulängen: mm Bautiefen: 133, 194, 255, 316 mm Bezugsquellennachweis: Kermi GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, Plattling, Telefon +49 (0) 9931 / 501-0, Telefax +49 (0) 9931 / 3075, Info@kermi.de, Internet: wie vorher beschrieben Ventil-Konvektoren Strahlungsschirm Typ: Bauhöhe: Baulänge: Anschlüsse: Betriebsdruck: Abdeckung: Baguv: mm mm 86

89 AUSSCHREIBUNGSTEXT FÜR DIE MODELLE KSV IN VERZINKTER AUSFÜHRUNG MIT "DUPLEX"-SPEZIALLACKIERUNG Ventil-Konvektoren Strahlungsschirm in verzinkter Ausführung Duplex -Spezialbeschichtung Pos. Stück Bezeichnung / Gegenstand Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR Kermi Ventil-Konvektoren Strahlungsschirm in verzinkter Ausführung "Duplex"-Speziallackierung, bestehend aus wasserführenden Rechteckrohren 70 x 11 x 2,0 mm (10 bar); stirnseitige Sammler aus Stahlblech, ohne sichtbare Nähte verschweißt. (Preise jeweils nach gültigen Preislisten) Lamellenblech 0,5 mm. Feuerverzinkung im Schmelztauchverfahren nach DIN Oberflächenfinish: Staubstrahlreinigung weichem Feinstrahlkorn, 2K-Epoxidharz-Zwischenbeschichtung, 2K-Polyurethan-Decklack, Aushärtung im Thermo-Ofen bis zu 120 C. Strukturlack matt: RAL Wärmeleistung nach DIN EN 442. Kermi Ventil-Konvektor komplett integrierter Ventilgarnitur, voreingestelltes Ventil auf die Heizleistung abgestimmt. Beim Einrohrsystem den eingebauten Ventileinsatz auf Stellung 6 und Bypass- Verschraubung anbringen (Zubehör). Ohne Thermostatkopf. Anschluss 3/4" Außengewinde 50 mm Nabenabstand. Vorlauf innen.alle Typen standardmäßig 2 x 1/2" Muffe für Entlüftung und Entleerung. Alle Konvektoren sind serienmäßig Blind- und Entlüftungsstopfen eingedichtet. Betriebsdruck: 10 bar Medium: Heißwasser bis 110 C Fabrikat: Kermi Ventil-Konvektor Strahlungsschirm in verzinkter Ausführung "Duplex"-Spezialbeschichtung Typen: KSV 22, KSV 33, KSV 44, KSV 55 Bauhöhen: 70, 140, 210 und 280 mm Baulängen: mm Bautiefen: 133, 194, 255, 316 mm Bezugsquellennachweis: Kermi GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, Plattling, Telefon +49 (0) 9931 / 501-0, Telefax +49 (0) 9931 / 3075, Info@kermi.de, Internet: wie vorher beschrieben Kermi Ventil-Konvektoren Strahlungsschirm in verzinkter Ausführung Duplex -Spezialbeschichtung Typ: Bauhöhe: Baulänge: Anschlüsse: Betriebsdruck: Abdeckung: Baguv: mm mm Technik 87

90 AUSSCHREIBUNGSTEXT FÜR DIE MODELLE KNN Konvektoren Pos. Stück Bezeichnung / Gegenstand Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR Kermi Konvektoren bestehend aus wasserführenden Rechteckrohren 70 x 11 x 1,5 mm (6 bar) bzw. 70 x 11 x 2,0 mm (10 bar); stirnseitige Sammler aus Stahlblech, ohne sichtbare Nähte verschweißt, Lamellenblech 0,5 mm, Lackierung entsprechend DIN FWA, lösungstelfrei im Heizbetrieb. (Preise jeweils nach gültigen Preislisten) Serienfarbe RAL Kermi Heizkörper-Farbkonzept möglich (Mehrpreis). Alle RAL Farben möglich (Mehrpreis). Wärmeleistung nach DIN EN 442. Abdeckung gegen Aufpreis. Baguv-Ausführung (Abdeckung nur Werkzeug demontierbar) gegen Aufpreis. Alle Konvektoren sind serienmäßig Blind- und Entlüftungsstopfen eingedichtet. Betriebsdruck: 6, 10 bar Medium: Heißwasser bis 110 C Fabrikat: Kermi Konvektor Typen: KNN 21, KNN 22, KNN 32, KNN 43, KNN 54 Bauhöhen: 70, 140, 210 und 280 mm Baulängen: mm Bautiefen: 72, 122, 133, 194, 255 mm Bezugsquellennachweis: Kermi GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, Plattling, Telefon +49 (0) 9931 / 501-0, Telefax +49 (0) 9931 / 3075, Info@kermi.de, Internet: wie vorher beschrieben Konvektor Typ: Bauhöhe: Baulänge: Anschlüsse: Betriebsdruck: Abdeckung: Baguv: mm mm 88

91 AUSSCHREIBUNGSTEXT FÜR DIE MODELLE KNN IN VERZINKTER AUSFÜHRUNG Konvektoren in verzinkter Ausführung Pos. Stück Bezeichnung / Gegenstand Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR Kermi Konvektoren in verzinkter Ausführung, bestehend aus wasserführenden Rechteckrohren 70 x 11 x 2,0 mm (10 bar); stirnseitige Sammler aus Stahlblech, ohne sichtbare Nähte verschweißt. (Preise jeweils nach gültigen Preislisten) Lamellenblech 0,5 mm, 4 Anschlüssen 1/2". Feuerverzinkung im Schmelztauchverfahren nach DIN Wärmeleistung nach DIN EN 442. Alle Konvektoren sind serienmäßig Blind- und Entlüftungsstopfen eingedichtet. Betriebsdruck: 10 bar Medium: Heißwasser bis 110 C Fabrikat: Kermi Konvektor in verzinkter Ausführung Typen: KNN 21, KNN 22, KNN 32, KNN 43, KNN 54 Bauhöhen: 70, 140, 210 und 280 mm Baulängen: mm Bezugsquellennachweis: Kermi GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, Plattling, Telefon +49 (0) 9931 / 501-0, Telefax +49 (0) 9931 / 3075, Info@kermi.de, Internet: wie vorher beschrieben Konvektor in verzinkter Ausführung Typ: Bauhöhe: Baulänge: Anschlüsse: Betriebsdruck: Abdeckung: Baguv: mm mm Technik 89

92 AUSSCHREIBUNGSTEXT FÜR DIE MODELLE KNN IN VERZINKTER AUSFÜHRUNG MIT "DUPLEX"-SPEZIALLACKIERUNG Konvektoren in verzinkter Ausführung "Duplex"-Spezialbeschichtung Pos. Stück Bezeichnung / Gegenstand Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR Kermi Konvektoren in verzinkter Ausführung "Duplex"-Speziallackierung, bestehend aus wasserführenden Rechteckrohren 70 x 11 x 2,0 mm (10 bar); stirnseitige Sammler aus Stahlblech, ohne sichtbare Nähte verschweißt. (Preise jeweils nach gültigen Preislisten) Lamellenblech 0,5 mm, 4 Anschlüssen 1/2". Feuerverzinkung im Schmelztauchverfahren nach DIN Oberflächenfinish: Staubstrahlreinigung weichem Feinstrahlkorn, 2K-Epoxidharz-Zwischenbeschichtung, 2K-Polyurethan-Decklack, Aushärtung im Thermo-Ofen bis zu 120 C. Strukturlack matt: RAL Wärmeleistung nach DIN EN 442. Alle Konvektoren sind serienmäßig Blind- und Entlüftungsstopfen eingedichtet. Betriebsdruck: 10 bar Medium: Heißwasser bis 110 C Fabrikat: Kermi Konvektor in verzinkter Ausführung "Duplex"-Spezialbeschichtung Typen: KNN 21, KNN 22, KNN 32, KNN 43, KNN 54 Bauhöhen: 70, 140, 210 und 280 mm Baulängen: mm Bautiefen: 72, 122, 133, 194, 255 mm Bezugsquellennachweis: Kermi GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, Plattling, Telefon +49 (0) 9931 / 501-0, Telefax +49 (0) 9931 / 3075, Info@kermi.de, Internet: wie vorher beschrieben Konvektor in verzinkter Ausführung "Duplex"-Spezialbeschichtung Typ: Bauhöhe: Baulänge: Anschlüsse: Betriebsdruck: Abdeckung: Baguv: mm mm 90

93 AUSSCHREIBUNGSTEXT FÜR DIE MODELLE KSN Konvektoren Strahlungsschirm Pos. Stück Bezeichnung / Gegenstand Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR Kermi Konvektoren Strahlungsschirm bestehend aus wasserführenden Rechteckrohren 70 x 11 x 1,5 mm (6 bar) bzw. 70 x 11 x 2,0 mm (10 bar); stirnseitige Sammler aus Stahlblech, ohne sichtbare Nähte verschweißt, Rückseite Strahlungsschirm. (Preise jeweils nach gültigen Preislisten) Lamellenblech 0,5 mm, Lackierung entsprechend DIN FWA, lösungstelfrei im Heizbetrieb. Serienfarbe RAL Kermi Heizkörper-Farbkonzept möglich (Mehrpreis). Alle RAL Farben möglich (Mehrpreis). Wärmeleistung nach DIN EN 442. Abdeckung gegen Aufpreis. Baguv-Ausführung (Abdeckung nur Werkzeug demontierbar) gegen Aufpreis Betriebsdruck: 6, 10 bar Medium: Heißwasser bis 110 C Fabrikat: Kermi Konvektor Strahlungsschirm Typen: KSN 22, KSN 33, KSN 44, KSN 55 Bauhöhen: 70, 140, 210 und 280 mm Baulängen: mm Bautiefen: 133, 194, 255, 316 mm Bezugsquellennachweis: Kermi GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, Plattling, Telefon +49 (0) 9931 / 501-0, Telefax +49 (0) 9931 / 3075, Info@kermi.de, Internet: wie vorher beschrieben Konvektor Strahlungsschirm Typ: Bauhöhe: Baulänge: Anschlüsse: Betriebsdruck: Abdeckung: Baguv: mm mm Technik 91

94 AUSSCHREIBUNGSTEXT FÜR DIE MODELLE KSN IN VERZINKTER AUSFÜHRUNG Konvektoren Strahlungsschirm in verzinkter Ausführung Pos. Stück Bezeichnung / Gegenstand Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR Kermi Konvektoren Strahlungsschirm in verzinkter Ausführung bestehend aus wasserführenden Rechteckrohren 70 x 11 x 2,0 mm (10 bar); stirnseitige Sammler aus Stahlblech, ohne sichtbare Nähte verschweißt, Rückseite Strahlungsschirm (Preise jeweils nach gültigen Preislisten) Lamellenblech 0,5 mm, 4 Anschlüssen 1/2". Feuerverzinkung im Schmelztauchverfahren nach DIN Wärmeleistung nach DIN EN 442. Alle Konvektoren sind serienmäßig Blind- und Entlüftungsstopfen eingedichtet. Betriebsdruck: 10 bar Medium: Heißwasser bis 110 C Fabrikat: Kermi Konvektor Strahlungsschirm in verzinkter Ausführung Typen: KSN 22, KSN 33, KSN 44, KSN 55 Bauhöhen: 70, 140, 210 und 280 mm Baulängen: mm Bautiefen: 133, 194, 255, 316 mm Bezugsquellennachweis: Kermi GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, Plattling, Telefon +49 (0) 9931 / 501-0, Telefax +49 (0) 9931 / 3075, Info@kermi.de, Internet: wie vorher beschrieben Konvektor Strahlungsschirm in verzinkter Ausführung Typ: Bauhöhe: Baulänge: Anschlüsse: Betriebsdruck: Abdeckung: Baguv: mm mm 92

95 AUSSCHREIBUNGSTEXT FÜR DIE MODELLE KSN IN VERZINKTER AUSFÜHRUNG MIT "DUPLEX"-SPEZIALLACKIERUNG Konvektoren Strahlungsschirm in verzinkter Ausführung "Duplex"-Speziallackierung Pos. Stück Bezeichnung / Gegenstand Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR Kermi Konvektoren Strahlungsschirm in verzinkter Ausführung "Duplex"-Speziallackierung, bestehend aus wasserführenden Rechteckrohren 70 x 11 x 2,0 mm (10 bar); stirnseitige Sammler aus Stahlblech, ohne sichtbare Nähte verschweißt. (Preise jeweils nach gültigen Preislisten) Lamellenblech 0,5 mm, 4 Anschlüssen 1/2". Feuerverzinkung im Schmelztauchverfahren nach DIN Oberflächenfinish: Staubstrahlreinigung weichem Feinstrahlkorn, 2K-Epoxidharz-Zwischenbeschichtung, 2K-Polyurethan-Decklack, Aushärtung im Thermo-Ofen bis zu 120 C. Strukturlack matt: RAL Wärmeleistung nach DIN EN 442. Alle Konvektoren sind serienmäßig Blind- und Entlüftungsstopfen eingedichtet. Betriebsdruck: 10 bar Medium: Heißwasser bis 110 C Fabrikat: Kermi Konvektor Strahlungsschirm in verzinkter Ausführung "Duplex"-Spezialbeschichtung Typen: KSN 22, KSN 33, KSN 44, KSN 55 Bauhöhen: 70, 140, 210 und 280 mm Baulängen: mm Bautiefen: 133, 194, 255, 316 mm Bezugsquellennachweis: Kermi GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, Plattling, Telefon +49 (0) 9931 / 501-0, Telefax +49 (0) 9931 / 3075, Info@kermi.de, Internet: wie vorher beschrieben Konvektor Strahlungsschirm in verzinkter Ausführung Duplex -Spezialbeschichtung Typ: Bauhöhe: Baulänge: Anschlüsse: Betriebsdruck: Abdeckung: Baguv: mm mm 93

96 AUSSCHREIBUNGSTEXT FÜR FUSSKONSOLE Fußkonsole für Konvektoren Pos. Stück Bezeichnung / Gegenstand Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR Kermi Fußkonsole für Konvektoren in kompakter Optik nach innen gerichtetem Thermostatkopf, als selbsttragende Ausführung für Fertigbodenmontage in fixer Höhe. (Preise jeweils nach gültigen Preislisten) Bestehend aus tragendem Fußblech /ohne Ventildurchbruch und stirnseitig montierbarem Verkleidungsblech. Fußblech verdeckt über Schrauben Konvektor verbunden. Anschluss 1/2"-Innengewinde von unten (Armaturen und Ventile nicht im Lieferumfang). Lackierung entsprechend DIN FWA, lösungstelfrei im Heizbetrieb. Serienfarbe RAL Kermi Heizkörper-Farbkonzept möglich (Mehrpreis). Alle RAL Farben möglich (Mehrpreis). Fabrikat: Typen: Bauhöhen: Baulängen: Bautiefen: Fußkonsole für Kermi Konvektoren Konvektoren KNN und KSN 120 mm 82 mm 66, 127, 188, 249 mm Bezugsquellennachweis: Kermi GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, Plattling, Telefon +49 (0) 9931 / 501-0, Telefax +49 (0) 9931 / 3075, Info@kermi.de, Internet: wie vorher beschrieben Fußkonsole für Konvektor HK-Typ: Höhe Fuß: Länge Fuß: Farbe: Anschlüsse: 86 / 68 (Standard) ANB (auf Anfrage) mm (Standard 120 mm) mm (Standard 82 mm) 94

97 AUSSCHREIBUNGSTEXT FÜR UNIVERSALKONSOLE Universalkonsole Pos. Stück Bezeichnung / Gegenstand Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR Universalkonsole ZB Universalkonsole für Wand- und Bodenbefestigung integriertem Festhalter und Schallschutz, passend für alle Kermi-Konvektoren, Höhe 350 mm. Serienfarbe RAL Kermi Heizkörper-Farbkonzept möglich (Mehrpreis). Alle RAL Farben möglich (Mehrpreis). Verkaufseinheit: 1 Stück (ohne Schrauben und Dübel) Ergänzung möglich Zubehör. Montage auf Rohboden (ZB ): Kunststoffrosette zur Abdeckung des Rechteckrohres. Montage auf Fertigboden (ZB ): Blende zur Abdeckung des Konsolenfußes. (Preise jeweils nach gültigen Preislisten) Bezugsquellennachweis: Kermi GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, Plattling, Telefon +49 (0) 9931 / 501-0, Telefax +49 (0) 9931 / 3075, Info@kermi.de, Internet: Technik 95

98 AUSSCHREIBUNGSTEXT FÜR FENSTERBANKTRÄGER, EINREIHIG Kermi Fensterbankträger, einreihig Pos. Stück Bezeichnung / Gegenstand Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR Bankträger-Set 1 ZM Kermi Fensterbankträger komplett, von oben montierbar für die Konvektortypen KNN/KNV 21, 22, 32, und für die Typen KSN/KSV 22, 33. Feste Verschweißung von Bankträgerfuß und Trägeraufnahme sowie Fensterbankauflage Standrohr als tragende Teile. Montage des Fensterbankträgers direkt am Konvektor über Schraubverbindungen, an jedem Konvektor nachrüstbar. Serienfarbe RAL Kermi Heizkörper-Farbkonzept möglich (Mehrpreis). Alle RAL Farben möglich (Mehrpreis). Zulässige Belastung je Set: 80 kg (Preise jeweils nach gültigen Preislisten) Bezugsquellennachweis: Kermi GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, Plattling, Telefon +49 (0) 9931 / 501-0, Telefax +49 (0) 9931 / 3075, Info@kermi.de, Internet: 96

99 AUSSCHREIBUNGSTEXT FÜR FENSTERBANKTRÄGER, MEHRREIHIG UND RAHMENKONSOLE Kermi Fensterbankträger, mehrreihig Pos. Stück Bezeichnung / Gegenstand Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR Bankträger-Set 2 ZM Kermi Fensterbankträger komplett, von oben montierbar für die Konvektortypen KNN/KNV 43, 54 und KSN/KSV 44, 55. Feste Verschweißung von Bankträgerfuß und Trägeraufnahme sowie Fensterbankauflage Standrohr als tragende Teile. Montage des Fensterbankträgers direkt am Konvektor über Schraubverbindungen, an jedem Konvektor nachrüstbar. Serienfarbe RAL Kermi Heizkörper-Farbkonzept möglich (Mehrpreis). Alle RAL Farben möglich (Mehrpreis). Zulässige Belastung je Set: 240 kg (Preise jeweils nach gültigen Preislisten) Bezugsquellennachweis: Kermi GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, Plattling, Telefon +49 (0) 9931 / 501-0, Telefax +49 (0) 9931 / 3075, Info@kermi.de, Internet: Kermi Rahmenkonsole Pos. Stück Bezeichnung / Gegenstand Preis/Stück EUR Preis/Gesamt EUR Rahmenkonsole Kermi Rahmenkonsole für die Konvektoren Typ KNN, KNV, KSN, KSV (nicht für Typen KNN/KNV 21 / KNN/KNV 22). Geeignet auch für Lagerkonvektoren, für Rohboden- oder Fertigbodenmontage. Zusatznutzen als Sitzbank, Fenstersims oder Ablagefläche (Sitzbank oder Ablagefläche muß bauseits gestellt werden). Serienfarbe RAL Kermi Heizkörper-Farbkonzept möglich (Mehrpreis). Alle RAL Farben möglich (Mehrpreis) (Preise jeweils nach gültigen Preislisten) Bezugsquellennachweis: Kermi GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, Plattling, Telefon +49 (0) 9931 / 501-0, Telefax +49 (0) 9931 / 3075, Info@kermi.de, Internet: Technik 97

100 BDH-INFORMATION Heizkörper-Beschichtungen - Einsatzmöglichkeiten und Grenzen Für die Beschichtung von Heizkörpern gilt die DIN "Beschichtungen für Raumheizkörper; Begriffe, Anforderungen, Prüfung": DIN Teil 1: Grundbeschichtungsstoffe, Industriell hergestellte Grundbeschichtungen DIN Teil 2: Deckbeschichtungsstoffe, Industriell hergestellte Fertiglackierungen Diese DIN bildet die Grundlage für die Leistungsbeschreibungen der Oberflächenqualität von Heizkörpern und ist demzufolge in der Regel Bestandteil der Ausschreibungstexte für Heizkörper.. 1. Geltungsbereich der DIN Im Punkt "1. Geltungsbereich" dieser Norm (in beiden Teilen) heißt es: "Diese Norm gilt für Grund-/Deckbeschichtungsstoffe für Raumheizkörper sowie für industriell hergestellte Grundbeschichtungen/ Fertiglackierungen von Raumheizkörpern für Warmwasser- und Niederdruck-Dampfheizungen (Heißwasser bis 130 C)." Die Lieferung von fertiglackierten, meist einbrennpulverbeschichteten Heizkörpern ist heute Stand der Technik. So sind die weiterführenden Ausführungen in DIN Teil 2 von besonderem Interesse. In DIN Teil 2 Deckbeschichtungsstoffe" heißt es unter Punkt "1. Geltungsbereich" weiter: "Nicht Gegenstand dieser Norm sind Beschichtungen für Raumheizkörper, die einer höheren Vorlauftemperatur als 130 C betrieben werden und/oder die für Räume aggressiver und/oder feuchter Atmosphäre bestimmt sind." 2. Räume aggressiver und/oder feuchter Atmosphäre Das heißt: Sind Heizkörper einer Oberflächenbeschichtung nach DIN Teil 2 ausgeschrieben, so sind sie in dieser ausgeschriebenen Form nicht geeignet für die Installation zum Beispiel in kritischen Bereichen von Schwimmbädern, Saunen, öffentlichen Toiletten oder in der Nähe von Urinalen. Diese Feststellung gilt auch für die heute üblichen hochwertigen Einbrenn-Pulverdeckbeschichtungen. Vor der Bestellung von Heizkörpern für derartige Einsatzbedingungen sollte man sich daher über den geplanten Aufstellungsort des Heizkörpers informieren und die Einsatzgrenzen entsprechend festlegen. Wird eine Installation von Heizkörpern in Feuchträumen, wie z. B. in Schwimmbädern oder Gewerbebetrieben (Schlachtereien), gewünscht oder gefordert, sind andere Beschichtungen der Oberfläche bzw. entsprechend geeignete Oberflächenbehandlungen zu wählen. Gleiches gilt für Heizkörper in Räumen, die einer Nassreinigung (z. B. Hochdruck-Reiniger) unterzogen werden. Hierfür werden z. B. verzinkte Heizkörper angeboten. Die möglichen Maßnahmen sind gegebenenfalls beim Hersteller zu erfragen. 3. Installationen im Sprühbereich Weiter heißt es in DIN Teil 2 "Deckbeschichtungsstoffe" unter Punkt "1. Geltungsbereich": "Küchen, Badezimmer usw. sowie Plätze außerhalb des Sprühbereiches von Duschen und Toiletten sind dabei nicht als Räume aggressiver und/oder feuchter Atmosphäre zu verstehen." Da ist eindeutig definiert, dass der Bereich innerhalb des Sprühbereiches (siehe Abb.: Definition der Sprühbereiche - Bereich 0-1 und 2), z. B. unter einem Waschbecken, analog Räumen aggressiver und/oder feuchter Atmosphäre zu verstehen ist und da nicht in den Geltungsbereich der Norm fällt. So können keinerlei Gewährleistungsansprüche abgeleitet werden, falls Korrosionserscheinungen an diesen innerhalb des Sprühbereiches installierten Heizkörpern auftreten sollten. Ergibt sich aufgrund der örtlichen Gegebenheiten, z. B. beengte Platzverhältnisse, die Notwendigkeit der Installation von Raumheizkörpern innerhalb des Sprühbereiches, sind spezielle Maßnahmen, z. B. verzinkte Oberflächen, entsprechende Schutzverkleidungen, etc., zu ergreifen. Die möglichen Maßnahmen sind gegebenenfalls beim Hersteller zu erfragen. 4. Notwendigkeit der regelmäßigen Belüftung In Verbindung der Forderung nach Schutz vor Nässe und Kondenswasser ist auf eine besondere Problematik hinzuweisen. Der Betrieb der Heizkörper sollte in ausreichend belüfteten Räumen erfolgen. Bei modernen Fensterkonstruktionen (verbesserte Fugendichtheit) oder bei innenliegenden Räumen ohne Fenster ist auf eine Be- und Entlüftung der Räume zu achten und eventuell eine Zwangsbe- und -entlüftung vorzusehen. Information des Bundesverbandes der Deutschen Heizungsindustrie 98

101 BDH-INFORMATION Heizkörper-Beschichtungen - Einsatzmöglichkeiten und Grenzen Abgeschaltete, kalte Heizflächen wirken wie Kühlflächen, an denen sich die Luftfeuchtigkeit der Raumluft als Kondensat niederschlägt. Die kondensierende Luftfeuchtigkeit kann dabei Rostansätze verursachen, die wiederum die Beschichtung zerstören können. 5. Innenliegende Bäder und Toilettenräume Die Lüftung von Bädern und Toilettenräumen ohne Außenfenster ist in der gleichlautenden DIN Teil 1 und Teil 3 "Lüftung von Bädern und Toilettenräumen ohne Außenfenster" geregelt. Hierin sind unter Punkt "3. grundsätzliche lüftungstechnische und hygienische Anforderungen" entsprechende stündliche Raumluftwechsel festgelegt. Ist eine regelmäßige Belüftung nicht realisierbar bzw. wird ein permanenter Luftwechsel nicht gewährleistet, wird ein kontinuierlicher Heizkörperbetrieb erforderlich, um den Kühlflächeneffekt zu vermeiden. Dies ist besonders bei innenliegenden Bädern zu beachten. Dabei ist der Nutzer der Heizanlage auf die regelmäßige Beheizung der einzelnen Räume oder die regelmäßige Belüftung aufmerksam zu machen. 6. Lagerung, Installation und Betriebsweise von Heizkörpern Unter Punkt "5. Anforderungen" an die Deckbeschichtung gemäß Norm DIN Teil 2 heißt es: "Eine sachgemäße Beförderung, Lagerung und Montage der fertiglackierten Heizkörper sowie Schutz vor mechanischer Beschädigung, Nässe (z. B. Regen, Kondenswasser) und aggressiven Medien (z. B. angemachtem Mörtel, abbindendem Beton) sind notwendig." Aus diesen "Anforderungen" lassen sich wichtige Randbedingungen bezüglich des Transports, der Lagerung, Installation und Betriebsweise von Heizkörpern definieren. Die Heizkörper sind trocken und in gut belüfteten Räumen zu lagern. Die Verpackung sollte nach Möglichkeit erst nach Fertigstellung aller baulichen Maßnahmen, wie z. B. Estrich legen, Verputzen, Malerarbeiten, entfernt werden, um Beschädigungen zu verhindern. Eine Montage der Heizkörper und die Beheizung innerhalb der Verpackung sind heute in der Regel ohne Problem realisierbar. 7. Reinigung von Heizkörpern DIN Teil 2 definiert weiter: "Die Fertiglackierung muss ohne nachteilige Veränderung des Lackfilms geeigneten wässrigen Haushaltsreinigern zu reinigen sein." Geeignete Reinigungstel für Lackflächen sind nicht abrasiv (scheuernd) und nicht stark alkalisch oder sauer (chemisch aggressiv). 0,6 m Definition der Sprühbereiche BDH-Informationen dienen der unverbindlichen technischen Unterrichtung der Heizungsfachfirmen. Bisher sind folgende Informationen erschienen: Nr. 1: Korrosion durch Halogenkohlenwasserstoffe Nr. 2: Betriebsbedingungen für Heizkessel im Leistungsbereich über 120 kw Nr. 3: Korrosionsschäden durch Sauerstoff im Heizungswasser (Sauerstoffkorrosion) Nr. 4: Modernisierung von Heizungsanlagen offenem Ausdehnungsgefäß Nr. 5: Abgasanlagen für moderne Wärmeerzeuger - Hinweise für Planung und Ausführung Nr. 6: Brennwerttechnik für Modernisierung und Neubau von Heizungsanlagen Nr.7: Heizkörper- Beschichtungen Einsatzmöglichkeiten und Einsatzgrenzen 0,6 m 0,6 m 0,6 m Technik 99

102 100 NOTIZEN

103 NOTIZEN 101

104 102 NOTIZEN

105 NOTIZEN 103

106 Das innovative Beschichtungsund Farbkonzept. Im Trend der Zeit. DAS NEUE HEIZKÖRPER-FARBKONZEPT SERIEN- FARBE ANTIMIKROBIELLE BESCHICHTUNG SANITÄRFARBEN 2 weiß, RAL 9016 weiß, RAL 9016 Hygienic R reinweiß, RAL manhattan I ägäis 3 bahamabeige F pergamon Kermi Hygienic Die Zahl der durch Antibiotika resistente Bakterien verursachten Erkrankungen steigt weiter. Da auch die Bedeutung der Hygiene im persönlichen Umfeld. Viele dieser Infektionen geschehen über kontaminierte Oberflächen. Was bei vielen Produkten, z. B. im Hausgeräte- und Sanitärbereich, bereits erfolgreich die hygienischen Bedingungen optimiert, hat Kermi jetzt erstmals auch auf dem Heizkörpersektor realisiert: die antimikrobielle Beschichtung. Sie verhindert dauerhaft die Ansiedlung auch Antibiotika resistenter Bakterien und Pilze auf der Heizkörperoberfläche und leistet so einen wertvollen Beitrag für ein sauberes, gesundes Umfeld. Lieferbar für alle Typen in Verbindung weiß, RAL E schwarz 104

107 SONDEREDITIONEN Edition Nature Die elementaren Töne der Natur. Frisch und ausdrucksstark. stone Nature citrus Nature mais Nature tabac Nature atlantic Nature Edition Ethno Gefragt wie nie: Die warmen, kräftigen Töne exotischer Kulturen. solaris Ethno inka Ethno carmina Ethno terra Ethno Edition Metallic Der glanzvolle Retro-Trend der Fünfziger-ahre. Klassisch interpretiert in brillanten Metallic-Tönen. graphit Metallic circonsilber Metallic mattbronze Metallic Außerdem Lackierung in jedem RAL-Farbton möglich. Sondereditionen: Bitte bei Bestellung Edition und Farbton angeben. Bestellbeispiel: Farbton stone, Edition Nature. Mehrpreis: Hygienic: 30 % Sanitärfarben: 20 % Edition Nature: 20 % Edition Ethno: 20 % Edition Metallic: 30 % Sonst. RAL-Farben: 30 % Farbabweichungen aus drucktechnischen Gründen nicht zu vermeiden. 105

108 Kermi liefert Ihnen kompletten Wärme- Fortschritt einem lückenlosen Heiztechnik- Programm für jede Anforderung. Besuchen Sie uns im Internet und fordern Sie nähere Informationen an. Kermi Flachheizkörper Preise I/2007 Kermi Heizwände Preise und Technik I/2007 Kermi Decor-V/-S/-D/-E Preise und Technik I/2007 Kermi GmbH Pankofen-Bahnhof Plattling Telefon +49 (0) / Telefax +49 (0) / info@kermi.de