SYSTEMINTEGRATION IN VOLLENDUNG PROFESSIONELLE AUDIOLÖSUNGEN

Transkript

1 SYSTEMINTEGRATION IN VOLLENDUNG PROFESSIONELLE AUDIOLÖSUNGEN

2 QUALITÄT UND ZUVERLÄSSIGKEIT AUF DEN PUNKT GEBRACHT. Wo Regierungssprecher, Politiker und Delegierte debattieren, Podiumsdiskussionen durchgeführt werden oder Bühnenveranstaltungen stattfinden, sind Zuverlässigkeit und Qualität die Eigenschaften, auf die es wirklich ankommt. Seit der Entwicklung der ersten Produkte im Jahre 1925 strebt Shure mit kompromissloser Hingabe danach, Audioprodukte durch Innovation und stets verbesserter Leistung zu perfektionieren. Unzählbare Stunden wurden in Entwicklung, Konstruktion und Prüfverfahren investiert, damit man sich auch in entscheidenden Momenten und unabhängig von der Umgebung auf die Spitzenqualität und Zuverlässigkeit der Shure Produkte verlassen kann. DRAHTGEBUNDENE KONFRERENZLÖSUNGEN AUDIO/VIDEO-KONFERENZEN CENTRAVERSE INSTALLATIONSMIKROFONE MICROFLEX INSTALLATIONSMIKROFONE Perfektion vereinfacht Flexibler als je zuvor MICROFLEX WIRELESS SYSTEME Drahtlose Mikrofonlösung für Konferenzanwendungen 16 MICROFLEX ADVANCE MIKROFONARRAYS Intelligente, netzwerkfähige Mikrofone PRÄSENTATION BLX-R FUNKSYSTEM SLX FUNKSYSTEM Professionelle, kostengünstige Funktechnik Zuverlässiges, leistungsstarkes Funken QLX-D DIGITALES FUNKSYSTEM ULX-D DIGITALES FUNKSYSTEM AXIENT DIGITAL FUNKSYSTEM Sicher, digital, drahtlos Professionell, digital, Dante-fähig Wandlungsfähig, skalierbar, leistungsstark KONFERENZ UND DISKUSSION SOFTWARE AUDIO NETZWERKE Perfekt integrierte Konferenzlösung Einfache Verbindung, nahtlose Integration Intelligentes Mischen, bessere Kontrolle SIGNALPROZESSOREN AUDIO NETWORK INTERFACES DIGITALER AUTOMATIKMISCHER KONFERENZ- UND DISKUSSIONSSYSTEME State-of-the-art Konferenztechnik SOFTWARELÖSUNGEN Konfiguration, Steuerung, Management TECHNOLOGIEN SYSTEMLÖSUNGEN VIDEOKONFERENZ MIT DECKEN-MIKROFONARRAY TISCH-MIKROFONARRAY 49 PRÄSENTATION UND VIDEOKONFERENZ AUDIO/VIDEO-KONFERENZ 50 DISKUSSIONSANWENDUNG KONFERENZANWENDUNG INTELLIMIX DIGITAL AUDIO NETWORKING VERSCHLÜSSELUNG I N H A LT 3

3 INSTALLATIONSSYSTEME, DIE SICH NAHTLOS INTEGRIEREN. Für moderne, komplexe Audioinstallationen werden Komplettlösungen gefordert, die Kompatibilität zu Netzwerkprotokollen wie Dante sicherstellen, Steuerung über Software ermöglichen, intelligente Optionen zur Wiederaufladung von Batterien bzw. Akkus bieten, sowie eine schnelle und einfache Inbetriebnahme garantieren. Shure bietet innovative Produkte und Lösungen mit modernster Technologie für die optimale Verschmelzung von Audio, Video und IT. Von einfachen Präsentationen bis hin zu komplexen Installationen für Diskussions-, Dolmetscher- und Abstimmungs-Anwendungen mit herausragendem Klang und Funktionalität von Shure werden Sie jeder Anforderung mühelos gerecht. PERFEKTER SOUND BEGINNT MIT HERAUSRAGENDEM SUPPORT. Bei den immer spezielleren Anforderungen jeder Installation ist ein umfassender Support wichtiger denn je. Shure liefert in jeder Phase die Lösungen und Dienstleistungen, um jeglicher Kommunikationsherausforderung gerecht zu werden. Von einer umfangreichen Produktpalette bis hin zu CAD-Zeichnungen, die den Planungsprozess vereinfachen unsere Kunden können auf alles zurückgreifen, was sie auf dem Weg von in Planung zu im Einsatz benötigen. Unser Team an Fachleuten steht bei jedweden Fragen mit Know-How, Lösungsvorschlägen und auch Schulungsangeboten zur Seite.

4 DRAHTGEBUNDENE KONFERENZLÖSUNGEN Unabhängig davon, ob Sie eine einfache Lösung für Ihren Besprechungsraum benötigen oder die bestmögliche Sprachverständlichkeit für eine Podiumsdiskussion Shure Mikrofone sind die erste Wahl für alle Konferenzsituationen. CENTRAVERSE INSTALLATIONSMIKROFONE Centraverse Installationsmikrofone bieten professionellen Klang und Shure-typische Betriebssicherheit für unterschiedliche Anwendungen. S. 8 MICROFLEX INSTALLATIONSMIKROFONE Die Microflex Serie umfasst eine große Auswahl an Mikrofonen für verschiedene Anwendungen wie Konferenzen und Besprechungen. S. 10 7

5 Perfektion vereinfacht CENTRAVERSE INSTALLATIONSMIKROFONE Ob Besprechungsraum, Kirche oder Podiumsdiskussion: Centraverse Installationsmikrofone bieten professionellen Klang und Shure-typische Betriebssicherheit für unterschiedlichste Anwendungen. Dank der CommShield Technologie wird das Mikrofonsignal effizient gegen Störeinstrahlungen abgeschirmt, die von Mobiltelefonen oder anderen Drahtlosgeräten verursacht werden. Centraverse Mikrofone sind schnell und effizient einsetzbar. CVG12/18 & CVG12D/18D CVB Grenzflächenmikrofon Für Tischeinbau und Installationsanwendungen Schwanenhalsmikrofon Entwickelt mit zwei Biegeelementen für maximale Flexibilität Flaches, ästhetisches Design, fügt sich unauffällig in jede Installationsumgebung ein Optimal geeignet für Firmen oder staatliche Einrichtungen Mit Nieren- und Kugelcharakteristik verfügbar In schwarz oder weiß erhältlich 70Hz 16kHz CVO In den folgenden Konfigurationen erhältlich: Overhead-Mikrofon CVG18 70Hz 16kHz Mit Vorverstärker Entwickelt für Overhead-Mikrofonierung Mit Vorverstärker und Mute-Schalter/LED Integrierter Memory -Draht sorgt für unkomplizierte und schnelle Platzierung Mit Vorverstärker, Mute-Schalter und Leuchtring Kondensatormikrofon mit Nierencharakteristik CVG12D In zwei Längen verfügbar: 30,5 cm und 45,7 cm In schwarz oder weiß erhältlich 70Hz 16kHz CVD Tischfuß Eleganter Tischfuß, der mit allen 305 und 457 mm Centraverse Schwanenhalsmikrofonen kompatibel ist Windschutz und Montageflansch im Lieferumfang von CVG Modellen enthalten (CVD-B Tischfuß separat erhältlich) Windschutz und integrierter Tischfuß im Lieferumfang von CVGD Modellen enthalten 305 mm Anschlusskabel im Lieferumfang enthalten WITH CVG12 Kondensatormikrofon mit Nierencharakteristik CVG18D 70Hz 16kHz CVL Lavalier-Kondensatormikrofon Alle Centraverse Modelle sind mit der CommShield Technologie ausgestattet Kompaktes Ansteckmikrofon für Sprachanwendungen Schützt zuverlässig vor ungewollten Störungen durch mobile Kommunikationsgeräte (Smartphones etc.) Hohe Resistenz gegen einstrahlende HF-Signale ERKLÄRUNG: Nierencharakteristik mit konturiertem Frequenzgang fur Sprachanwendungen 1,8 m langes XLR-Kabel im Lieferumfang enthalten Richtcharakteristik: Niere Superniere Kugel Acht Frequenzgang Für jeweiligen Einsatzbereich optimiert 8 Linear C E N T R AV E RS E I N S TA L L AT I O N S M I K R O FO N E 50Hz 20kHz

6 Flexibler als je zuvor MICROFLEX INSTALLATIONSMIKROFONE Neben elegantem, ästhetischen Design, gepaart mit bester Audioqualität, erfüllen Microflex Mikrofone höchste Ansprüche bezüglich Qualität und Effizienz. Durch die CommShield Technologie wird das Mikrofonsignal effizient gegen Störeinstrahlungen abgeschirmt, die durch Mobiltelefone oder andere Drahtlosgeräte verursacht werden. Durch das umfangreiche Portfolio können Microflex Mikrofone bei nahezu jeglicher Art von Installation eingesetzt werden. MX150 MX202 Subminiatur Lavalier-Mikrofon Overhead-Mikrofon Professionelles Kondensatormikrofon, klein und unauffällig im Design Kompromisslose Audioqualität, zuverlässig einsetzbar bei Präsentationen, AV-Konferenzen sowie Moderationen Kompatibel mit allen Shure Funksystemen 20Hz 20kHz MX153 Hohe Sprachverständlichkeit und Rückkopplungssicherheit 20Hz 20kHz Natürlicher, klarer Sound in unauffälliger Bauform Ideal für Konferenz- und Besprechungsräume, deren Nutzer Wert auf Flexibilität und hohe Leistungsfähigkeit legen Verschiedene Vorverstärker-Optionen inkl. abnehmbarem Preamp 50Hz 17kHz Durch kompaktes Design und überragende Klangwiedergabe die ideale Lösung für jeden Konferenzraum Austauschbare Kondensatorkapsel in verschiedenen Richtcharakteristiken Austauschbare Mikrofonkapseln: Kugel, Superniere, Niere Integrierter Vorverstärker 50Hz 17kHz Drahtlose Basisstation Für den Einsatz mit den Schwanenhalsmikrofonen MX405, MX410 und MX415 Kompatibel mit Shure SLX Funksystemen, einschließlich des SLX4L Empfängers mit Logiksteuerung für Stummschaltung 50Hz 17kHz Alle Modelle sind kompatibel mit den Basisstationen MX890, MXW8 oder ULXD8 Schwanenhalsmikrofon Bietet die jeweils passende Länge und Flexibilität für Rednerpulte, Kanzeln oder Gerichtssäle MIT Alle Microflex Modelle sind mit der Commshield Technologie ausgestattet Schützt zuverlässig vor unerwünschten Störungen durch drahtlose Kommunikationsgeräte wie Mobiltelefone oder Tablets Hohe Resistenz gegen einstrahlende Signale MX412D ERKLÄRUNG: MX418S Integrierter Vorverstärker mit symmetrischem Output auch für lange Kabelstrecken Erhältlich in verschiedenen Farben und Richtcharakteristiken, mit oder ohne Leuchtring 50Hz 17kHz MX890 MX412/418 Kompaktes Design und außergewöhnliche Klangqualität Inklusive abnehmbarem Vorverstärker (als WL183/184/184 auch ohne Preamp erhältich) Miniatur-Schwanenhalsmikrofon Erhältlich als Tischeinbau-Variante oder mit Tischfuß, kabelgebunden oder drahtlos, mit Bi-Color LED-Element an der Basis oder rotem Leuchtring an der Kapsel und mit einer oder zwei Biegestellen Für Umgebungen, in denen minimale Sichtbarkeit höchste Priorität hat MX183 Kugel MX184 Superniere MX185 Niere Logiksteuerung für Stummschaltung am Empfänger (SLX4L) Modulares Design für ein Höchstmaß an Vielseitigkeit und Leistungsfähigkeit für Konferenzräume und ähnliche Anwendungen Miniatur-Grenzflächenmikrofon Veränderbare Richtcharakteristik durch austauschbare Mikrofonkapseln, wahlweise: 50Hz 17kHz MX405/410/415 MX395 Für maximale Flexibilität kann die integrierte Krawattenklemme in 90 GradSchritten gedreht werden M I C R O F L E X M I K R O FO N E Als Zwei- oder Drei-Element Konfigurationen erhältlich, die mehrere Mikrofoncharakteristiken in einem kompakten System vereinen Logik In- und Outputs sowie LED-Anzeige Lavalier-Mikrofon Extrem flaches, unauffälliges Design Tauschbare Kondensatorkapseln mit unterschiedlichen Richtcharakteristiken und ein 10cm langes Schwanenhalsstück für die optimale Ausrichtung Programmierbare Folien-Taster MX183/184/185 Drahtloses Grenzflächenmikrofon Absolute Unabhängigkeit bei der Platzierung; ohne Löcher zu bohren oder Kabel zu verlegen Grenzflächenmikrofon Geringe Sichtbarkeit dank der kompakten Abmessung 10 Mehr-Element Grenzflächenmikrofon Einzigartige und vielseitige Lösung für Konferenzinstallationen MX391/392/393 Miniatur Ohrbügel-Mikrofon für professionelle Sprachanwendungen, speziell für Präsentationen und Vorträge MX690 Durch das schlichte, unauffällige Design hervorragend für die Abnahme von oben geeignet Einfache Installation in Decken, an Traversen und auf Mikrofon-Stativen Ohrbügel-Mikrofon Kompatibel mit allen Shure Funksystemen MX396 Richtcharakteristik: Niere Superniere Kugel Acht Frequenzgang Für jeweiligen Einsatzbereich optimiert Resistent gegen HF-Störungen und elektromagnetische Einstrahlungen Linear 50Hz 17kHz 50Hz 17kHz 50Hz 17kHz M I C R O F L E X M I K R O FO N E 11

7 AUDIO/VIDEOKONFERENZEN Für moderne, komplexe Audioinstallationen werden Komplettlösungen gefordert, die Kompatibilität zu Netzwerkprotokollen wie Dante sicherstellen, Steuerung über Software ermöglichen, intelligente Optionen zur Wiederaufladung von Batterien bzw. Akkus bieten, sowie eine schnelle und einfache Inbetriebnahme garantieren. Shure bietet innovative Produkte und Lösungen mit modernster Technologie für die optimale Verschmelzung von Audio, Video und IT. MICROFLEX WIRELESS SYSTEME Microflex Wireless stellt ein komplettes digitales Conferencing-System dar, bestehend aus fortschrittlichsten Produkten vom drahtlosen Mikrofon-Transmitter mit Energie-Management über intelligente Ladestationen bis hin zum Audiointerface mit analogen Ein- und Ausgängen sowie Software zur Steuerung bzw. Überwachung des Systems. S. 14 MICROFLEX ADVANCE MIKROFONARRAYS TM Die vernetzten Mikrofonarrays der Microflex Advance Serie sind eine vielseitig einsetzbare und zugleich elegante Lösung, die die gesamte Bandbreite der menschlichen Stimme präzise wiedergibt verpackt in einem eleganten, unauffälligen Design. S

8 Drahtlose Mikrofonlösung für Konferenzanwendungen MICROFLEX WIRELESS SYSTEME Mit Microflex Wireless wurde eine flexible und elegante drahtlose Mikrofonlösung geschaffen, die die Akustik einer AV Konferenzumgebung lebendig und originalgetreu wiedergibt. Durch die einfache Handhabung und die Möglichkeit, das System zu erweitern, können eine Vielzahl von Systemen über PC und Software gesteuert werden. Somit wird Microflex Wireless zur idealen Wahl für viele Anwendungen, unabhängig davon, ob sich die Installation über einen Raum, ein ganzes Stockwerk oder mehrere Gebäude erstreckt. MXW1 Taschensender Kompakter Taschentransceiver mit integriertem Kugelmikrofon - einfach an ein Schlüsselband anbringen oder in der Hemdtasche verstauen Verschlüsselte Datenübertragung MXW8 Transceiver-Einheit für Schwanenhalsmikrofone Elegantes Design und kleine Standfläche mit programmierbaren LED Leuchtring-Optionen Verschlüsselte Datenübertragung Kompatibel mit allen Varianten der Schwanenhalsmikrofone MX405, MX410 und MX415 Anschluss eines externen Headset- oder Ansteckmikrofons Gürtel-Clip Kopfhörerausgang für Audio-Rückkanal MXW2 Handsender Robuster, leichter Handsender mit integrierter Antenne Ideal für Präsentationen und andere Konferenzanwendungen Erhältlich mit bewährten Shure Mikrofonkapseln: SM58, SM86, Beta 58A und VP68 Verschlüsselte Datenübertragung Intelligentes Energie-Management Integrierte Doppelantenne maximiert die Signalstärke in Abhängigkeit der Griffhaltung der Hand MXW6 Grenzflächensender Das unauffällige Grenzflächenmikrofon kann flexibel vor einem oder mehreren Sprechern platziert werden Erhältlich als Nieren- oder Kugelcharakteristik für unverfälschte Audioqualität Verschlüsselte Datenübertragung MXWAPT2/APT4/APT8 Access Point Transceiver 2-, 4- bzw. 8-Kanal Access Point Transceiver ideal für Umgebungen, in denen minimale Sichtbarkeit bevorzugt wird Bis zu 80 (abhängig von der Region) kompatible Kanäle (bis zu 160 im High Density Mode) können installiert werden Automatisches Frequenzmanagement weist den drahtlosen Mikrofonen selbständig verfügbare Frequenzen zu und überwacht zudem den bidirektional verschlüsselten Audio- bzw. Datenaustausch Digitales Audiosignal (Dante), Stromversorgung (PoE) und Steuerung (TCP/IP) werden zusammen in nur einem einzigen Netzwerkkabel geführt und erleichtern so den Installationsaufwand erheblich MXWNCS2/NCS4/NCS8 Netzwerkfähige Ladestation 2-, 4- und 8-fach Netzwerk-Ladestation für Microflex Wireless Mikrofone (MXWNCS2 nicht für MXW8) Überwachung des Akkuzustands und Anzeige der Batterierestladedauer wärend des Ladens in Stunden und Minuten Intelligentes Energie-Management Pairing der in den Charger eingelegten Transceiver mit den entsprechenden Kanälen des Access Points Kopfhörerausgang für Audio-Rückkanal Anbindung an das MXW-System via Ethernet-Verbindung Verdeckter Netzschalter schützt vor ungewolltem Ausschalten MXWNCS2 mittels beigefügter Befestigungsplatte geeignet für die Montage an der Wand oder einem Rednerpult 14 M I C R O F L E X W I R E L E S S SYS T E M E MICROFLEX Wireless Steuerungssoftware Die browserbasierte Software ermöglicht die Echtzeit-Überwachung aller Microflex Wireless Komponenten innerhalb eines Systems sowie die umfangreiche Kontrolle und Verwaltung von Grundeinstellungen und Funktionen Mikrofonpegel und Stummschaltungen von Kanälen können passwortgeschützt an jedem PC oder Mac im Netzwerk angezeigt und eingestellt werden, der Batteriezustand und vieles mehr überwacht werden und das ohne zusätzliche Software installieren zu müssen Kann kundenspezifisch an Mediensteuerungen von Crestron, AMX oder anderen programmierbaren Touchscreen-Controllern angebunden werden und ist für den Telekonferenzbetrieb bzw. für die Verbindung mit anderen Soundprozessoren vorbereitet SystemOn Audiogeräte-Management-Software Zentrales Monitoring und Steuerung Sofortige Benachrichtigung über niedrige Batteriestände oder fehlende Geräte Bietet Gain-Kontrolle, Stummschaltung und HFKanalzuweisung aus der Ferne Ermöglicht Verlinkung von Microflex Wireless Sendern Statusmeldungen zu System- und Geräte-Attributen in Echtzeit Statusbenachrichtigungen via und SMS Weitere Informationen auf Seite 40. M I C R O F L E X W I R E L E S S SYS T E M E 15

9 Intelligente, netzwerkfähige Konferenzmikrofone MICROFLEX ADVANCE MIKROFONARRAYS TM Shure Microflex Advance Mikrofonarrays verfügen über neue, zum Patent angemeldete Technologien, die die Abnahme und Wiedergabe der Stimme in modernen AV Konferenz umgebungen signifikant verbessern. Neue Shure SoftwareTools, die in beiden Array-Optionen zum Einsatz kommen, ermöglichen es AV-Raumdesignern, kreativer zu sein, und Konferenzteilnehmern, produktiver zu sein. MXA910 A310 Decken-Mikrofonarray Versenkte Montagehalterung für MXA310 Das Microflex Advance Decken-Mikrofonarray ist ideal für Konferenzräume, in denen Wert auf offene Optik ohne sichtbare oder störende Mikrofone gelegt wird und kann auch in schwierigen akustischen Umgebungen eingesetzt werden. Ermöglicht den Tischeinbau bündig zur Tischplatte Optimiert Akustik und erlaubt leichten Zugang zur Stummschalttaste Erhältlich in Schwarz und Aluminium, lackierbar Das Mikrofonarray zeichnet sich durch Steerable Coverage Technologie aus und erlaubt damit die hochwertige Mikrofonierung von bis zu acht Bereichen mit sogenannten Lobes virtuellen Richtmikrofonen von oben. Die Lobes können exakt auf die aufzunehmenden Bereiche ausgerichtet werden und erlauben unterhalb des Mikrofons eine Fläche mit einem Durchmesser von bis zu 9 m abzudecken. Zur Einstellung der Lobes, Konfiguration der Mixing- und Routing-Präferenzen sowie zum Speichern und Aufrufen von Settings als Presets verfügt das Decken-Mikrofonarray über ein benutzerfreundliches browserbasiertes Userinterface. MXA310 Tisch-Mikrofonarray Das Microflex Advance Tisch-Mikrofonarray ist ein vielseitig einsetzbares, vernetztes Mikrofon, das die gesamte Bandbreite der menschlichen Stimme präzise wiedergibt und sich einfach und flexibel an verschiedenste Konferenzsituationen anpassen lässt. Die Steerable Coverage-Technologie des Tisch-Mikrofonarrays erlaubt, bis zu vier Mikrofonkanäle mit individuellen Richtcharakteristiken (Niere, Superniere, Hyperniere, Kugel, Acht/Bidirektional sowie die Toroid-Charakteristik) beliebig (in 15 -Schritten) um das Mikrofon zu positionieren und damit die Aufnahmebereiche zu optimieren. Das Decken-Arrays kann entweder an Seilen oder mit geeigneten (VESA-)Halterungen von der Decke abgehängt werden oder decken-bündig in eine Standard-Rasterdecke eingelegt werden. Erhältlich in schwarz, weiß und aluminium, lackierbar Für die Einstellung von Aufnahmerichtung und Richtcharakteristiken, der Konfiguration von Mixing- und Routing-Präferenzen sowie zum Speichern und Aufrufen von Settings als Presets verfügt das Decken-Mikrofonarray über ein benutzerfreundliches browserbasiertes Userinterface. Die Funktion der kapazitiven Sensortasten am Gehäuse kann in der Software definiert werden (On/Off, PTT, PTM). Die Tastfunktion kann aber auch deaktiviert oder mit externen Geräten ausgewertet werden 16 M I C R O F L E X A DVA N C E Die Microflex Advance Mikrofon-Arrays sind mit umfangreichen DSP-Funktionen ausgestattet, welche die Aufnahme von Stimmen optimieren, indem sie den Pegel der Nebengeräusche im Raum reduzieren und die Sprachverständlichkeit verbessern. Steerable Coverage Konfiguration und präzise Ausrichtung der Mikrofonkanäle ausschließlich auf relevante Quellen Decken-Array Halterung für MXA910 Ermöglicht eine einfache und unauffällige Montage z. B. in Trockenbaudecken Erhältlich in Weiß, lackierbar Automatisches Mischen Reduziert die Aufnahme von Störgeräuschen und deren Wiedergabe Parametrischer EQ (PEQ) Decken-Array: 4 Band pro Kanal; Tisch-Array: 4 Band einem beliebigen Kanal zuweisbar Echo-Reduzierung (nur Decken-Array) Erweiterung des Signal-Processings zur Echounter drückung. Sinnvoll insbesondere für einfache Systeme ohne kanalweises AEC Designer System Configuration Software Offline Konfiguration von MXA910 Decken-Mikrofonarrays Ermöglicht System-Designern, Integratoren und Administratoren, Projekte mit mehreren MXA910 Decken-Mikrofonarrays zu erstellen, indem die Mikrofone virtuell in einem importierten Raum-Grundriss platziert werden Beide Mikrofonarrays bieten: Shure DSP Utilities (siehe graue Box Seite 17) Nur ein einziges Netzwerkkabel für Audio, PoE und Steuerung Audioübertragung im Netzwerk mit Dante Software-basierte Konfigurations-Vorlagen 10 Konfigurations-Presets DSP Utilities A910 Browserbasierte Fernsteuerung Steuercodes zur Bedienung mit Geräten anderer Hersteller CommShield Technologie Einstellbares LED-Element (Farbe, Helligkeit, etc.) Oberflächen in schwarz, weiß und gebürstetem Aluminium Einstellungen können einfach auf die tatsächliche Hardware übertragen werden Präzisere Analyse der benötigten Anzahl von MXA910 Mikrofonen in einem Meetingraum, um eine optimale Abdeckung und Ausrichtung der Aufnahmekeulen und bestmögliche Sprachverständlichkeit zu gewährleisten M I C R O F L E X A DVA N C E 17

10 PRÄSENTATION Shure Funksysteme bieten eine große Auswahl für verschiedenste Anwendungen. Vom EinsteigerFunkset für kleine Locations bis zum TouringSystem für große Bühnen und komplexe Installationen. Alle Drahtlosanlagen bieten die Shure-typische Klangqualität und Robustheit. Wählen Sie das passende System für Ihren individuellen Bedarf. BLX-R Die analogen Funksysteme für den Rackeinbau bieten professionelle Funktechnologie zu einem hervorragenden Preis-/Leistungsverhältnis. Plug & Play und Quick Scan machen das Funksystem sofort einsatzbereit. S. 20 SLX SLX Funksysteme bieten eine zuverlässige Lösung für Festinstallationen und mittelgroße Bühnen. Schnelles Setup und unkomplizierte Bedienung sind garantiert. S. 20 QLX-D TM Das digitale QLX-D Funksystem liefert ein transparentes, detailreiches 24-bit/48 khz Audiosignal. Es kombiniert professionelle Features mit einfacher Bedienbarkeit sowie zuverlässiger Funk-Übertragung, ideal für Installationen oder Live-Events. S. 21 ULX-D TM ULX-D sind professionelle, digitale Funksysteme, optimiert für anspruchsvolle Anwendungen. S. 22 AXIENT DIGITAL Axient Digital bietet unerreichte Signalstabilität und klare Klangqualität, flexible Hardware-Optionen, moderne Integrationsmöglichkeiten und umfassende Kontrolle. S

11 Professionelle, kostengünstige Funktechnik BLX-R FUNKSYSTEM Die analogen BLX-R Funksysteme bieten professionelle Funktechnologie zu einem hervorragenden Preis-/ Leistungsverhältnis. Bestehend aus einem robusten Rackempfänger im Metallgehäuse mit abnehmbaren Antennen, Hand-und Taschensender und diversen Mikrofonoptionen (Handsender, Lavalier- oder Ohrbügelmikrofon), ist das Funksystem die ideale Lösung für kleinere Installationen. Zuverlässiges, leistungsstarkes Funken SLX FUNKSYSTEM Professionelle Installationen verlangen nach leistungsstarken, zuverlässigen Funksystemen, die schnell und unkompliziert in Betrieb genommen werden können. Shure SLX Funksysteme werden diesen Anforderungen mit schnellem Setup, optionaler Logik-Funktion und herausragender Klangqualität mehr als gerecht. Mit Funktionen wie der automatischen Frequenzwahl und Frequenzsynchronisation, Audio Reference Companding und der Predictive Diversity Technologie eignet sich SLX hervorragend für Festinstallationen und mittelgroße Bühnen. Sicher, digital, drahtlos QLX-D DIGITALES FUNKSYSTEM Shure QLX-D Digitale Funksysteme liefern eine klare und detailreiche Audioübertragung, optimal für unterschiedlichste anspruchsvolle Anwendungen. Das flexible System bietet einfaches Setup, leichte Bedienbarkeit und eine bemerkenswerte Spektrumeffizienz. Das robuste Metallgehäuse hält den Ansprüchen bei dauerhafter Belastung stand. Von Seminarräumen über Live-Clubs, Vortragssälen oder Kirchen, QLX-D ist die Lösung für eine sichere Übertragung unabhängig von der Location. BLX1 Taschensender Leichte und robuste Bauweise LED für Betriebszustands- und Batteriestatusanzeige Einstellbares Gain Schnelle und einfache Frequenzanpassung Verwendung mit Lavalier-, Headset- und Earset-Funksystemen BLX2 Handsender Leichte und robuste Bauweise Schnelle und einfache Frequenzanpassung LED für Betriebszustands- und Batteriestatusanzeige Erhältlich mit PG58, SM58 und Beta 58A Mikrofonkapseln BLX4R Rackempfänger Empfänger im robusten Metallgehäuse LC Display mit detaillierter HF- und Audio-Anzeige Einstellbarer Ausgangspegel Abnehmbare Antennen und prozessorgesteuertes Antennen-Diversity SLX1 Taschensender Hintergrundbeleuchtetes LCD mit Batteriestandsanzeige, Lock -Symbol und Frequenzcode Kompatibel mit allen Shure Headsets, Lavalierund Instrumentenmikrofonen mit TA4F Stecker SLX2 Handsender Sperrfunktion für Frequenz und On/Off- Schalter an Empfänger und Sender Erhältliche Mikrofonoptionen: Beta 87A, Beta 87C, Beta 58A, SM58, SM86 SLX4/SLX4L Funkempfänger Automatische Frequenzwahl und Frequenzsynchronisation Rack-Montagematerial inklusive Abnehmbare Antennen Erhältlich mit Logik-Funktion (Modell SLX4L), welche die Logik- Signale (Stummschaltung, niedriger Batteriestand) auf einem Euro-Block-Stecker ausgibt Kompatibel mit MX690 Grenzflächenmikrofon und MX890 drahtloser Tischfuß QLXD1 Digitaler Taschensender Robustes Metallgehäuse Abnehmbare Lambda 1/4 Antennen Schaltbare HF-Leistung Verschlüsselte Datenübertragung Erweiterte Ladeoptionen QLXD2 Digitaler Handsender Integrierte Antenne Robustes Metallgehäuse Schaltbare HF-Leistung Verschlüsselte Datenübertragung Erweiterte Ladeoptionen Austauschbare Mikrofonkapseln, einschließlich Beta 87A, Beta 87C, Beta 58A, SM86, SM87A, KSM8, KSM9, KSM9HS, and SM58 QLXD4 Digitaler Empfänger Transparentes, 24-bit/48 khz Audiosignal Bis zu 22 Kanäle pro 8 MHz TV-Kanal Advanced Encryption Standard (AES-256) Ethernet-netzwerkfähig AMX/Crestron - Steuerung kompatibel ShurePlus Channels App kompatibel Wireless Workbench 6 Software Integration Anzeige der verbleibenden Akkulaufzeit in Stunden und Minuten bei Verwendung von Shure SB900A Kompatibel mit ULXD6 Grenzflächenmikrofon und ULXD8 Schwanenhalsmikrofon (siehe S. 23) Crestron ist eine eingetragene Handelsmarke von Crestron Electronics, Inc. QuickScan findet per Knopfdruck die beste freie Frequenz Zubehör für Rack-Montage im Lieferumfang enthalten 20 BLX / SLX FUNKSYSTEME QLX-D DIGITALES FUNKSYSTEM 21

12 Professionell, digital, Dante-fähig ULX-D DIGITALES FUNKSYSTEM Professionelle, digitale Funksysteme, optimiert für anspruchsvolle Installationsanwendungen, Konferenzen und Corperate Events. Sie kombinieren ein hochwertiges 24-bit/48kHz Audiosignal, hohe Spektrumeffizienz und intelligente HF-Übertragung. ULX-D bietet mit dem Advanced Encryption Standard (AES-256) eine Verschlüsselungstechnik, die maximale Sicherheit gewährleistet. Die Systeme können mit gängigen Mediensteuerungssystemen bedient werden und verfügen über ein modernes, effizientes Energiekonzept. Die Dual- und Quad-Empfänger verfügen über zusätzliche Features wie beispielsweise Bodypack Frequency Diversity oder Dante. ULXD1 Digitaler Taschensender ULXD4/4D/4Q Digitaler Empfänger Robustes Aluminiumgehäuse Kompromisslose Audioqualität und HF-Ausgangsleistung Kompromisslose Audioqualität und HFAusgangsleistung Erhältlich als Einzel-, Doppel- und Quadempfänger Advanced Encryption Standard Hochwertiges 24-bit/48kHz Audiosignal und hohe Spektrumeffizienz (AES-256) für maximale Abhörsicherheit Advanced Encryption Standard (AES-256) für maximale Abhörsicherheit ULXD6 Grenzflächensender AES 256-bit Verschlüsselung für sichere Übertragung Konfigurierbare Mute-Taste und Mute LED Diskretes Design Lemo3-Version erhältlich Mit Nieren- und Kugelcharakteristik verfügbar ULXD4 Digitaler, netzwerkfähiger Funkempfänger ULXD4D Digitaler, netzwerkfähiger Doppel-Funkempfänger Linearer Frequenzgang (abhängig von Mikrofonkapsel) 22 U L X- D D I G I TA L E S F U N KSYS T E M Vernetzte AchtfachLadestation ULXD8 Schwanenhalssender Advanced Encryption Standard (AES256) für maximale Abhörsicherheit Austauschbare Mikrofonkapseln, einschließlich Beta 87A, Beta 87C, Beta 58A, SM86, SM87A, KSM8, KSM9, KSM9HS, und SM58 SBC850 Kompatibel mit ULXD6 und ULXD8 Sendern ULXD2 Integrierte Ladekontakte für Betrieb mit optionalen Li-Ion-Akkus Kompatibel mit ULXD6 und ULXD8 Sendern Erweiterte Ladeoptionen Schnelle und einfache Inbetriebnahme Robuste Metallkonstruktion mit integrierter Antenne Vernetzte Vierfach-Ladestation Geringe Latenz (<3 Millisekunden) Erweiterte Ladeoptionen Digitaler Handsender SBC450 Nutzung mit MX405, MX410 und MX415 Schwanenhalsmikrofonen AES 256-bit Verschlüsselung für sichere Übertragung Geringe Latenz (<3 Millisekunden) ULXD4Q Digitaler, netzwerkfähiger Quad-Funkempfänger Erweiterte Ladeoptionen Konfigurierbare Mute-Taste und Mute LED *Dante nur mit den Modellen ULXD4D und ULXD4Q erhältlich U L X- D D I G I TA L E S F U N KSYS T E M 23

13 Wandlungsfähig, skalierbar, leistungsstark AXIENT DIGITAL FUNKSYSTEM Dank der zuverlässigen Signalqualität selbst in den komplexesten Umgebungen sorgt Axient Digital für maximale Stabilität, Reichweite und klare Wiedergabe für kompromisslose Audioübertragung. Axient Digital bietet zwei Sender-Serien zur Wahl, die beide über die gleiche Empfänger-Plattform betrieben werden, und ist damit ein skalierbares Funksystem, das unvergleichlichen Sound für zahlreiche unterschiedliche Anwendungssituationen liefert. AD1 Taschensender AD2 Handsender Zwei Übertragungsmodi: Standard für optimale Reichweite und High Density Mode für maximale Kanalzahl und zuverlässige Abdeckung Zwei Übertragungsmodi: Standard für optimale Reichweite und High Density Mode für maximale Kanalzahl und zuverlässige Abdeckung Verschlüsselte, sichere Übertragung Verschlüsselte, sichere Übertragung Integrierte Ladekontakte für den Betrieb mit optionalen Li-Ionen-Akkus Power- und Frequenz-Sperrung Lithium-Ionen Akkus Austauschbare Mikrofonkapseln AD4D/AD4Q Zweikanal-Empfänger/ Vierkanal-Empfänger SBRC Rack-Ladestation Kompatibel mit allen AD und ADX Sendern Für acht Lithium-Ionen Akkus in einer Rack-Einheit Große Schaltbandbreite von bis zu 184 MHz Display auf der Vorderseite gibt Auskunft über Akku-Parameter wie verbleibende Ladezeit in Stunden und Minuten sowie die Kapazität in Prozent True Digital Diversity Empfang je Kanal zum Schutz vor Dropouts ADX1 Taschensender Optionale Übertragung des HF-Signals auf zwei separaten Trägerfrequenzen Integrierte Kontakte zum Laden der Akkus im Sender Optionaler 50 mw Hochleistungsmodus im SingleFrequenzbetrieb Diversity ShowLink zur Kontrolle des Senders und automatische Umgehung von Interferenzen Ladekontakte mit optionaler Abdeckung Lithium-Ionen Akkus ADX2 Handsender Ladekontakte mit optionaler Abdeckung Diversity ShowLink zur Kontrolle des Senders und automatische Umgehung von Interferenzen Austauschbare Mikrofonkapseln SBC800 Achtfach-Ladestation SB900A Akkus (AD1 und AD2) Frequency Diversity Handsender Erweitertes Kontrollmenü, abnehmbare Antenne, versteckte Regler und Schalter Lithium-Ionen Akkus Optionales DC Modul für Redundanz ADX2FD ADX1M Micro-Taschensender Diversity ShowLink für Kontrolle des Senders und automatische Umgehung von Interferenzen Lithium-Ionen Akkus Austauschbare Mikrofonkapseln AXT600 Spektrum Manager Die Rackeinheit bietet Breitband-Scans des UHF-Spektrums, die entsprechende Analyse sowie die Koordination kompatibler Frequenzen Scannt und analysiert das komplette UHF-Spektrum ( MHz) in ca. einer Minute Überwacht und berechnet permanent mögliche BackupFrequenzen in Echtzeit Interne Antenne Abnehmbarer Gürtel-Clip SBC200 Zweifach Docking-Station SB900A Akkus (AD1 und AD2) SBC240 Zweifach Docking-Station SB910 Akkus (ADX1) SB920 Akkus (ADX2 und ADX2FD) Monitoring via Shure Wireless Workbench SBC840 Achtfach-Ladestation Schweiß- und feuchtigkeitsresistent durch Lemo-Steckverbinder und versiegelte Bedienelemente SB910 Akkus (ADX1) Lithium-Ionen Akkus SB920 Akkus (ADX2 und ADX2FD) Diversity ShowLink zur Kontrolle des Senders und automatische Umgehung von Interferenzen Monitoring via Shure Wireless Workbench SBC840M Achtfach-Ladestation SB910M Akkus (ADX1M MicroTaschensender) AD610 Diversity ShowLink Access Point Funknetzwerkverbindung zwischen allen verlinkten Sendern und Empfängern Ermöglicht die Kontrolle von bis zu 16 Sendern je Access Point in Echtzeit ShowLink erlaubt Gain-Anpassungen, Frequenzänderungen, Stummschaltung von Signalen, etc. Monitoring via Shure Wireless Workbench 24 A X I E N T D I G I TA L F U N KSYS T E M A X I E N T D I G I TA L F U N KSYS T E M 25

14 AUDIO-NETZWERKE Vernetzte Signalprozessoren, Interfaces und Mischer von Shure sind hochwertige Audio Conferencing-Lösungen und sorgen durch hohe Sprachverständlichkeit für eine natürliche Kommunikation sowie bessere Interaktion zwischen den Teilnehmern in AV-Konferenzen. Aufgrund der unauffälligen Formfaktoren können die Networked Audio Processing Produkte ohne hörbare Lüftergeräusche schnell und diskret an beliebiger Stelle im Raum, z.b hinter einem Display oder unter dem Tisch installiert werden. SIGNALPROZESSOREN Signalprozessoren bieten DSP Algorithmen, die für AV Conferencing Anwendungen mit Microflex Advance und Microflex Mikrofonen optimiert wurden, um ein qualitativ hochwertiges Audio-Erlebnis zu gewährleisten. TM S. 28 AUDIO NETWORK INTERFACES Audio Network Interfaces ermöglichen die einfache Verbindung von Dante und analogen Signalen z. B. für die nahtlose Integration in bestehende AV / IT-Infrastrukturen. S. 30 AUTOMATIKMISCHER Automatikmischer für Sprachanwendungen, bei denen mehrere Mikrofone eingesetzt werden. S. 31

15 Perfekt integrierte Konferenzlösung SIGNALPROZESSOREN Der IntelliMix P300-IMX Audio Conferencing Processor kann nahtlos mit dem Shure MXA910 Decken-Mikrofonarray oder MXA310 Tisch-Mikrofonarrays kombiniert werden. Das USB Audio Network Interface mit Matrix Mixing stellt die Schnittstelle zwischen Microflex Advance Mikrofonen und rechnerbasierten Soft-Codecs dar. Beide Ansätze P300-IMX und die ANIUSB-MATRIX bieten in Verbindung mit MXA Mikrofonen komplette Audiolösungen und bieten damit die Grundlage für beste Sprachverständlichkeit in Audio- und Videokonferenzen. Die feste Signalstruktur und vordefinierte Templates ermöglichen eine sekundenschnelle Inbetriebnahme, und der dezente Formfaktor erlaubt unauffällige Installationen. Vielseitige Funktionen und Anschlussmöglichkeiten bieten Flexibilität bei der Anbindung an Hardware-basierte Videokonferenzsysteme oder Soft-Codecs, sowie bei der Verbindung mit Laptops und mobilen Geräten. P300-IMX IntelliMix Audio Conferencing Prozessor ANIUSB-MATRIX USB Audio Network Interface mit Matrix Mixing Verbindet 10 Dante Audio-Eingänge, 2 analoge Ein- und Ausgänge, USB und ein mobiles Gerät (TRRS) mit einem AVKonferenzsystem oder einer PC-basierten Videokonferenz-App Verbindet bis zu 4 Signale via Dante und 1 analogen Eingang mit einem AV-Konferenzsystem oder einer PC-basierten Videokonferenz-App via USB Hohe Klangqualität und IntelliMix DSP Algorithmen, die für AVKonferenzanwendungen optimiert wurden: Flexibles Signal-Routing und Konnektivität: analoges Audio (1 Block IN / 1 Block OUT) mit einem Raum-AVKonferenzsystem; USB (1 IN/OUT) für die Verbindung mit einem Notebook oder einem Raum-PC IntelliMix Automatic Mixing - Unterstützt bis zu 8 Mikrofonkanäle via Dante - Kanalweise Acoustic Echo Cancellation (AEC) - Noise Reduction - Automatic Gain Control - Parametrische 4-Band EQs Ein interner Matrix-Mixer bietet flexibles Routing und ermöglicht es Anwendern, jeden Eingang zu jedem Ausgang zu routen Matrix Mixing Alle Ausgänge, analog und USB, verfügen über Parametrische 4-Band EQs Dank Power-over-Ethernet (PoE+) keine extra Stromversorgung notwendig Dank Power-over-Ethernet (PoE) keine externe Stromversorgung notwendig Kompakte Bauform erlaubt einfache Montage ohne Rack Kompakte Bauform für einfache Montage 28 S I G N A L P R OZ E S S O R E N

16 Einfache Verbindung, nahtlose Integration Intelligentes Mischen, bessere Kontrolle AUDIO NETWORK INTERFACES DIGITALER AUTOMATIKMISCHER Eine Auswahl an Audio Network Interfaces ermöglicht, die richtige Kombination von Funktionen individuell an Beschallungsanlagen jeder Größe anzupassen. Sie bieten optimale Leistung, Konnektivität und Erschwinglichkeit für AV-Konferenzanwendungen, wenn eine PremiumMikrofon-Lösung gewünscht wird und eine akustische Echo-Unterdrückung eines AV-Conferencing-Codecs verwendet wird. Der Shure SCM820 Automatikmischer bietet erstklassigen Klang und einfache Bedienbarkeit. Er ist geeignet für Installationen jeder Größenordnung und sorgt für intelligentes, automatisches Mischen bei allen Sprachanwendungen mit mehreren Mikrofonen. IntelliMix aktiviert das beste Mikrofon für einen Sprecher, während alle nicht genutzten Mikrofone abgesenkt werden. Sprachverständlichkeit und Rückkopplungssicherheit werden dadurch erhöht und gleichzeitig Hintergrundgeräusche reduziert. ANI22 ANI4IN ANI4OUT MXWANI4 & MXWANI8 SCM820 Audio Network Interfaces Audio Network Interfaces Digitaler Automatikmischer ANI22: Bringt bis zu 2 analoge Mic/Line Signale in ein Dante Netzwerk und wandelt bis zu 2 digitale Dante Signale in analoge Signale ANI4IN: Verbindet bis zu 4 analoge Mic/Line Signale mit einem Dante Netzwerk ANI4OUT: Wandelt bis zu 4 digitale Dante Signale in analoge Mic/Line Signale Verfügbar mit XLR- und Blocksteckverbindern Kann einfach in externe Steuerungssysteme von Drittanbietern eingebunden werden Mit einer Summierungsfunktion können mehrerer Quellen in einem einzelnen Kanal zusammengemischt werden Wandelt 4 bzw. 8 Dante-Kanäle in analoge Mic/Line Signale und 1 bzw. 2 analoge Signale auf Dante 8-Kanal digitaler Automatikmischer für natürliche Sprachübertragung Eingebauter 4-Port Switch, davon 1 Port mit PoE Umfangreiche I/O Optionen sowohl für analoge als auch digitale Anschlüsse um Einstellungen und Änderungen leichter und effizienter zu gestalten Ein- und Ausgangspegel können auf der Gerätefront kontrolliert und geregelt werden Browserbasiertes User-Interface Intuitiv bedienbare Hardware und informative LED Anzeige für umfangreiche Kontrollmöglichkeiten direkt am Gerät und browserbasiertes User-Interface für Fernbedienung und Überwachung 19 Rackmontage Digitale Rückkopplungsreduktion (zwei Kanäle) Regelbarer Kopfhöreranschluss zum Überwachen der Signale Hörbar verbesserte Audioqualität durch IntelliMix Technologie Browserbasiertes User-Interface zur Fernbedienung und Überwachung Dank Power-over-Ethernet (PoE) sind keine zusätzlichen Netzteile erforderlich Kompakte Bauform für einfache Montage LEDs auf der Vorderseite zeigen den Hardwarestatus an IntelliMix Technologie IntelliMix Modi Dual Mischer-Betrieb Intelligentes, leistungsstarkes Automixing Verschiedene Preset-Modi, individuell anpassbare oder manuelle Bedienung Ein oder zwei einzelne Mischsignale Dante Digital Audio Fernsteuerung Modell-Varianten Mehrkanal-Audio über Ethernet Komfortable, browserbasierte Benutzeroberflache Unterschiedliche I/O Konfigurationen Digitale Rückkopplungsreduktion Klares Audio 30 AU D I O N E T WO R K I N T E R FAC E S D I G I TA L E R AU TO M AT I K M I S C H E R 31

17 KONFERENZUND DISKUSSIONSSYSTEME Shure bietet maßgeschneiderte Konferenz- und Diskussionslösungen nicht nur für Festinstallationen. Egal, ob es bei Ihrem Projekt um die einfache, intuitive Anlage für die Gemeinderatssitzung, eine kleinere Konferenzveranstaltung oder eine Vorstandsbesprechung geht oder ob die Anforderung ein komplexes aber flexibles System für einen großen Kongress mit Verwaltung der Teilnehmer, Übersetzung von Sprachen aus aller Welt oder ein System mit höchster Verfügbarkeit für ein Parlament mit festgeschriebenem Protokoll und vielseitigen Abstimmfunktionen erfordert Shure hat für jede Anforderung die passende Lösung. DDS 5900 Das digitale Diskussionssystem bietet alles, was Sie für die Durchführung einer Besprechung benötigen. Elegantes Design, einfache, intuitive Handhabung mit mehreren Kontrolloptionen. Plug & Play ermöglicht es Anwendern, sich voll und ganz auf die Veranstaltung zu konzentrieren. S. 34 DCS 6000 Das Konferenzsystem bietet volldigitale Audioübertragung und kombiniert Mikrofonnutzung, Abstimmung und Dolmetschen in einer Lösung. Das System beinhaltet Tischaufbau- und TischeinbauVersionen und eignet sich für alle Installationen unabhängig von der Größe des Projekts. S

18 Digitales Diskussionssystem DDS 5900 Das digitale Diskussionssystem DDS 5900 bietet alles, was zur Durchführung einer erfolgreichen Konferenz oder Besprechung benötigt wird. Das kosteneffiziente DDS 5900 kombiniert schnelles und einfaches Setup mit hoher Sprachverständlichkeit und zahlreichen, komfortablen Features. Die perfekte Lösung für kleinere Konferenzveranstaltungen und Tagungen. Ein DDS 5900 System besteht aus zwei Basiselementen: einer Tischaufbau-Sprechstelle mit Lautsprecher und Schwanenhals-Mikrofon oder einer Tischeinbau-Sprechstelle mit oder ohne Lautsprecher für die Diskussions-Teilnehmer sowie einer Zentraleinheit. DDS 5900 ist serienmäßig mit Funktionen wie Gruppenzuordnung, Sprachaktivierung und Verschlüsselung bestückt. DIS-CCU Zentraleinheit DC 5900 F Basiseinheit Kompatibel mit DDS 5900 und DCS 6000 Kompakte Bauform Vorkonfigurierte Firmware für die Verwendung mit DDS 5900 Einfache Montage und Inbetriebnahme Versorgt bis zu 60 Konferenzeinheiten mit Strom und kann bis zu 250 Einheiten verwalten und kontrollieren Kompatibel mit Schwanenhalsmikrofonen der DIS- und Microflex-Serien 4 wählbare Betriebsmodi TCP/IP für externe Kontrolle und Browser-Interface 2 Dolmetscher-Kanäle, 8 Gruppen-Ausgänge, 4 BusAnschlüsse 2 Analoge Inputs, einer davon mit Vorrangkontakt Web Browser Mikrofonsteuerung & Systemkonfiguration Systemverwaltung und Konfiguration der Zentraleinheit und Sprechstellen Steuerung der Mikrofone sowie der Ein- und Ausgänge Verwaltung und Zuordnung von Teilnehmernamen auf Sitze und Sprechstellen DC 5980 P Diskussionseinheit Konfigurierbar als: Vorsitzender, Delegierter, Dolmetscher Berührungsempfindliche Folientastatur Austauschbare Tastenbeschriftung Hochwertiger Lautsprecher Stereo Kopfhöreranschluss 2 DCS LAN Anschlüsse 2 Dolmetscherkanäle 34 D D S D I G I TA L E S D I S KU S S I O N S SYS T E M FP 5921/5981 F Bedienpanels Zwei unterschiedlich große Bedienpanels zur Kombination mit der Basiseinheit Durch das Anbringen der passenden Tastenbeschriftung werden die gewünschten Funktionalitäten automatisch und individuell in das Bedienfeld einprogrammiert Lautsprecher ist als separate Einheit erhältlich Mikrofone und Lautsprecher Zubehör Schwanenhalsmikrofon GM 592x Adapter AC 5901 zum Anschluss von Microflex Schwanenhälsen (MX4xxLP/RLP) an die Einbausprechstelle DC 5900 F Optionaler Lautsprecher LS 5900 F zum Anschluss an die Basiseinheit DC 5900 F

19 Digitales Konferenzsystem DCS 6000 Verständlichkeit, Präzision und Zuverlässigkeit sind unverzichtbar, wenn während Konferenzen und Besprechungen Informationen geteilt und wichtige Entscheidungen getroffen werden müssen. Das Konferenzsystem DCS 6000 bietet volldigitale Audioübertragung und basiert auf innovativer Technologie, die hervorragenden Klang liefert. Neben dem Webbrowser Interface kann das DCS 6000 System über ein umfangreiches modulares Softwarepaket gesteuert werden. Die eleganten Sprechstellen sind als Tischaufbau-, Tischeinbauversion oder als Sonderanfertigung erhältlich. DIS-CCU + FL6000 Zentraleinheit Um die DIS-CCU als Zentrale für DCS 6000 einzusetzen, ist ein Upgrade mit der Lizenz FL6000 erforderlich. Dann können folgende Features genutzt werden: Kontrolle und Verwaltung von bis zu 3800 Konferenzeinheiten Mikrofonverwaltung, Abstimmung und bis zu 31 DolmetscherKanäle Bedienung über Browser-Interface und optionale Software SW6000 EINBAUSPRECHSTELLEN & SONDERANFERTIGUNGEN Sprechstellen für Festinstallationen Vorsitzenden- oder Delegiertensprechstellen mit integrierter oder absetzbarer Elektronik Abstimm-Tasten, Kanalwahlschalter, Chipkartenleser Diverse Mikrofonoptionen Sonderanfertigungen auf Anfrage MXCIC Dolmetschersprechstelle Sprechstelle für Übersetzungen in internationalen Konferenzen 8 Relais-Tasten und 3 Sprachkanäle Großes Farbdisplay zur Anzeige von Verbindungen und Sprachkanälen, Redner-/ Frageliste, Tagesordnung, Nachrichten usw. Integrierter Lautsprecher auf der Rückseite Einfache Inbetriebnahme der Zentraleinheit über Schalter und Display auf der Vorderseite Zwei 3,5mm-TRRS-Kopfhöreranschlüsse kompatibel zum Dolmetscher-Headset IH6500 Ein 3,5mm-TRS-Kopfhöreranschluss DIR 6000 DC 6190 P Konferenzsprechstelle ohne Abstimmfunktion Digitales Infrarot-Übertragungssystem Übertragung von bis zu 32 Sprachkanälen Portable Sprechstelle mit integriertem Lautsprecher Digital-Receiver für 4, 8 oder 32 Kanäle erhältlich Verriegelbarer XLR-Stecker Digitale Sender mit 8 oder 32 Kanälen Konfigurierbar als Vorsitzenden- oder Delegierten-Sprechstelle Digitale IR-Strahler mit 13 oder 25 Watt Ausgangsleistung 2 Kanalschalter für die Sprachwahl und 2 Kopfhöreranschlüsse Verschiedene Kopfhöreroptionen erhältlich DM 6680 P/DC 6990 P Konferenzsprechstellen mit Abstimmmöglichkeit 3- oder 5-Button Voting, Geheime Abstimmung, Identifikation per Chipkarte Kanalwahlschalter & Stereo-Kopfhöreranschluss DC 6990 P mit 3,5 Touchscreen Display, 2 Kanalwahlschalter, 2 Kopfhöreranschlüsse, mehrsprachige Menüfuhrung, programmierbar als Vorsitzenden-, Delegierten- oder DualDelegierten-Sprechstelle NFC-Kartenleser und USB Anschluss zum Speichern/Laden von benutzerdefinierten Einstellungen Erfüllt ISO-Norm NFC-Kartenleser und USB-Anschluss zum Speichern/Laden von benutzerdefinierten Einstellungen MXCSIGN Doppelseitiges E-Ink Informationsdisplay Hochauflösendes E-Ink Display Kann als Teil des DCS 6000 Systems oder Stand-Alone genutzt werden Standardlayout mit ein oder zwei Zeilen um z.b. Name, Titel, Organisation, Herkunftsland eines Teilnehmers anzuzeigen Als Stand-Alone Gerät kann das Informationsdisplay mit Microflex, Microflex Wireless, ULX-D oder anderen Mikrofonlösungen verwendet werden Geeignet für mobilen Einsatz als Tischgerät oder mit beiliegendem Material auch als flächenbündig verbautes Einbaugerät Dual-Delegierten Betrieb möglich Information von zwei Teilnehmern kann gleichzeitig dargestellt werden Programmierbar mit dem CAA-Modul der SW6000 Software oder via Micro-USB Integriert sich nahtlos in das digitale Konferenzsystem DCS 6000 IH 6500 Dolmetscher-Headset Leichtes Design Abnehmbare Ohrpolster Adapter zum Anpassen an unterschiedliche Dolmetschersprechstellen Erfüllt ISO Vorschriften für Dolmetscher-Headsets Flexibler, um 270 Grad drehbarer Mikrofonarm, kann je nach Präferenz links oder rechts getragen werden SW6000 Conference Management Software Erlaubt die Konfiguration, Kontrolle und das Management sowie die Personalisierung / Adaption von Konferenzen und Meetings Realisierung einer Vielzahl von Anwendungen (siehe S. 42) Mikrofon mit Nierencharakteristik für klare Sprachwiedergabe ohne unerwünschte Störgeräusche 36 D C S D I G I TA L E S KO N F E R E N Z SYS T E M D C S D I G I TA L E S KO N F E R E N Z SYS T E M 37

20 SOFTWARE LÖSUNGEN Technologie-Fortschritte haben die Produktentwicklung in einem noch nie dagewesenen Umfang angetrieben und modernste Software-Lösungen für vernetzte AV-Mikrofone von Shure ermöglicht. Ob in Klassenräumen oder Hörsälen, Boardrooms oder Videokonferenzräumen Softwarelösungen von Shure vereinfachen die Systemwartung und erkennen Probleme, bereits bevor sie tatsächlich auftreten, indem sie einen umfassenden Überblick über alle eingesetzten Shure-Geräte innerhalb einer Organisation bieten. SYSTEM ON S. 40 DESIGNER S. 41 WIRELESS WORKBENCH 6 S. 41 SHURE PLUS CHANNELS S. 41 SHURE UPDATE UTILITY S. 41 SHURE WEB DEVICE S. 41 SW6000 SOFTWARE S. 42

21 Konfiguration, Steuerung, Management SOFTWARELÖSUNGEN Mit den Software-Anwendungen von Shure wird das AV- und IT-Personal in Bildungseinrichtungen und Unternehmen in die Lage versetzt, alle Geräte auch in großen Installationen, selbst über den Campus hinweg, von einem einzelnen zentralen Ort aus zu überwachen und fernzusteuern. Über das Netzwerk werden auf intuitiv bedienbaren Benutzeroberflächen alle erforderlichen Informationen und Tools angeboten, um den Betrieb der Mikrofonsysteme für jedes Meeting oder jeden Vortrag sicherzustellen. Vorbereitete Presets und Einstellungen vereinfachen die Installation und Konfiguration, um die Performance der Mikrofonsysteme zu optimieren. Designer SystemOn System Configuration Software Audiogeräte-Management-Software Erlaubt die Offline/Offsite Konfiguration von mehreren MXA910 Mikrofonen Verwaltung von umfangreichen Audioinstallationen mit vernetzter Shure Hardware in Konzernen oder Bildungseinrichtungen von einer zentralen Plattform aus Ermöglicht Projekte mit mehreren MXA910 DeckenMikrofonarrays zu erstellen, indem die Mikrofone virtuell in einem importierten Raum-Grundriss platziert werden Überwacht Batteriestände, Pegel von Audio- und HF-Signalen und überprüft das Funkspektrum auf Störungen, etc. Die Ausrichtung der Mikrofon-Lobes sowie weitere Einstellungen der einzelnen MXA910 können auf dem PC des Anwenders gespeichert werden, ohne direkt mit der MXA910 Hardware verbunden zu sein Ermöglicht IT-Administratoren und AV-Technikern, Shure Hardware jederzeit zu überwachen und auch aus der Ferne via Laptop, Smartphone oder Tablet zu steuern Shure Geräte, die sich im selben Subnetz befinden, werden automatisch erkannt, Geräte in anderen Subnetzen können manuell hinzugefügt werden Liefert übersichtliche Zusammenfassungen der Statusberichte der Funksysteme sowie Geräte-Attribute und speichert die Daten Kontrolliert und steuert Audio Gain, Mute, Geräteidentifikation sowie die ferngesteuerte Verlinkung von Microflex Wireless Sendern Einstellungen lassen sich als Geräte-Preset exportieren und können später über die jeweilige Benutzeroberfläche in jedes MXA910 importiert werden Erhältlich als Lizenz-Abo; jedes Gerät mit IP Adresse benötigt eine eigene SystemOn Lizenz Windows 7 oder höher erforderlich Wireless Workbench 6 System Control Software Zentrales Monitoring Identifiziert Geräte über Subnetze hinweg Bietet Statusmeldungen zu System- und Geräte-Attributen in Echtzeit Ermöglicht Gain-Kontrolle, Stummschaltung und HFKanalzuweisung aus der Ferne Fehlerbehebung aus der Ferne Sofortige Benachrichtigung über niedrige Batteriestände oder fehlende Geräte Ferngesteuerte Stummschaltung, Geräteidentifikation, Gain Anpassung, Verlinkung von Microflex Wireless Sendern Vorbereitung von (Ersatz-)Sendern Erfassung des Ist-Zustandes im Raum für HelpDesk Anwendungen Automatische Benachrichtigungen per SMS und im Fehlerfall Einfache Konfiguration Vereinfachter Login, indem Nutzer aus bestehenden Unternehmensverzeichnissen ausgewählt werden Individueller Zugang und Zugriff je nach Rolle oder Standort des Nutzers Direkte Verbindung zwischen Shure Hardware und Software ohne zusätzliche Programmierung Automatische Aktualisierung und Erweiterung wenn neue Features oder Updates verfügbar sind Spracheinstellungen können individuell definiert und zugewiesen werden 40 S O F T WA R E LÖ S U N G E N Bietet eine komfortable Benutzeroberfläche, mit der sich alle Details einer Produktion, von der ersten Planung bis hin zur Überwachung der LivePerformance, verwalten lassen Netzwerkbasierte Kontrolle für Shure Funksysteme, Axient, Axient Digital, UHF-R, ULX-D und QLX-D Überwachung und umfangreiche Frequenzkoordination Einstellungen vor und während einer Veranstaltung können mittels eines Softwareinterfaces über das Netzwerk vorgenommen werden ShurePlus Channels Mobile App für ios Shure Update Utility Stand-alone Application Eigenständiges Software Tool, über das Firmwareund Software Updates bei kompatiblen Shure Produkten durchgeführt werden können Bietet ein einfach zu bedienendes Interface für den Download neuer Firmware Updates auf alle Shure Produkte, die über Ethernet Netzwerk mit dem PC verbunden werden können Shure Web Device Discovery Application Web-based User Interfaces Fernbedienung und Überwachung wichtiger Parameter wie HF-Signalstärke, Audiopegel und Batterielaufzeit in Echtzeit mit drahtlosen ios Geräten Findet und bietet Zugriff auf die browserbasierten User-Interfaces von Microflex Wireless, Microflex Advance, SCM820 und ANIs Automatische Erkennung und einfache Verbindung mit allen im Netzwerk befindlichen Shure Systemen per Wi-Fi Zeigt Infos zu den gefundenen Geräten wie Modellbezeichnungen, DNS-Namen und Netzwerkeinstellungen an S O F T WA R E LÖ S U N G E N 41

22 SW6000 Software KONFERENZ MANAGEMENT SW6000 KONFERENZ-MANAGEMENT-SOFTWARE MEETING- UND AGENDA-MANAGEMENT KONFERENZORGANISATION MEHRERE KONFERENZMODI AGENDA- BERICHTE Vorbereitung von Sitzungen, inklusive Einstellung von Konferenzmodi und -optionen Konfiguration von Sitzordnung, ID-Karten oder PIN-Codes, Teilnehmerlisten usw. Erstellen und Bearbeiten der Agenda die während einer Sitzung angezeigt werden soll Ausdrucken von Sitzungsdetails in verschiedenen Berichtsformaten VERWALTUNG REDNER-MANAGEMENT MIKROFONSTEUERUNG SYNOPTISCHE ANZEIGE REDEZEITKONTROLLE NAMENSZUORDNUNG Steuerung sämtlicher Konferenzmikrofone durch Vorsitzende, Systemadministratoren oder Systemtechniker über einen PC Steuerung der Sprechstellen und Anzeige der Abstimmungsergebnisse in einem Raumschema über einen PC Kontrolle der Redezeit einzelner Teilnehmer oder Gruppierungen, z.b. Fraktionen Zuweisung von Sprechstellen an Teilnehmer nach Namen Mit der Software SW6000 kann die gesamte Funktionsvielfalt der Konferenzsysteme MXC (Microflex Complete) und DCS 6000 (Digital Conference System) genutzt werden. Struktur und Funktionen der Software garantieren produktive Sitzungen, selbst bei Versammlungen mit Hunderten von OPTIONALE ANWENDUNGEN Zusätzliche CAA- oder CUA-Anwendungen sind nur erforderlich, wenn mehr als eine CUA- oder CAA-Anwendung gleichzeitig auf dem System läuft. TEILNEHMERINFO UND -PROFILE TEILNEHMERLISTE KONFERENZPROFILE SPRACHENMANAGEMENT CHIPKARTEN-LOGIN Erstellung von Listen mit Nutzerprofil jedes Teilnehmers Zuweisung von Pro filen, Genehmigungen oder Berechtigungen an verschiedene Teilnehmer oder Teilnehmertypen Eingabe von Informa tionen und Beschriftun gen in verschiedenen Sprachen, die in der CUA auf den PCs der Teilnehmer erscheinen Teilnehmer können sich mit einer ID-Karte in eine Konferenzsprechstelle einloggen Einstellung von Dolmetschparametern und Steuerung von Dolmetschkabinen während einer Konferenz durch den Techniker MEHRRAUMSTEUERUNG Konfiguration und Überwachung von Konferen zen in verschiedenen Räumen über einen PC IMPORT/EXPORT Import/Export von Teilnehmerinformationen und Agenda ANWENDUNGEN FÜR ADMIN, VORSITZENDE ODER DELEGIERTE 42 CAA CUA Vorbereitung von Konferenzen, Eingabe von Delegierten- und Agenda-Informationen sowie Konfiguration der Hardware vor einer Veranstaltung Steuerung von Mikrofonen, Anzeige von Agenda, Abstimmung usw. auf einem PC anstatt auf der Konferenzsprechstelle durch Vorsitzende oder Delegierte S O F T WA R E LÖ S U N G E N MESSAGING Übermittlung von Nachrichten zwischen den PCs von Vorsitzenden, Delegierten, Technikern oder Dolmetschern SW6000-CDA SW6000-CAA SW6000-CUA CONFERENCE DISPLAY APPLICATION CONFERENCE ADMINISTRATOR APPLICATION CONFERENCE USER APPLICATION Zur Anzeige von Konferenzinhalten auf großen Bildschirmen oder mittels Projektoren. Zur Konfiguration des Systems, inklusive Sitzordnung, Ausstattung, Schema, Teilnehmerliste, Agenda, Abstimmungsparameter usw. Zentrale Nutzeroberfläche auf einem PC für Sitzungen. Gleichzeitig können bis zu 16 CDA aktiv sein. Gleichzeitig können bis zu 200 CUA mit einzelnen Teilnehmer-Logins aktiv sein. Gleichzeitig können bis zu 16 CAA aktiv sein. OPTIONALE MODULE STEUERUNG UND SCHNITTSTELLEN DOLMETSCHSTEUERUNG Teilnehmern. Mit der SW6000 ist es möglich, die Profile und Berechtigungen der verschiedenen Teilnehmer auf einen Blick abzurufen, eine effiziente Agendastruktur zu erstellen, Abstimmungen elektronisch durchzuführen und das Ergebnis in einem elektronischen Archiv mit Suchfunktion zu speichern. SPRECHSTELLEN SET-UP SW6000-ADV SW6000-ADV-50 SW6000-VOTE ADVANCED MEETING MANAGEMENT ADVANCED MEETING MANAGEMENT SOFTWARE ENABLED VOTING Verbindung mit zentraler Steuerungseinheit und Konfiguration von Konferenzsprechstellen Erweitertes Konferenzmanagement für zusätzliche Optionen: Erweitertes Konferenzmanagement mit gleichen Funktionen wie SW6000-ADV, aber begrenzt auf maximal 50 Sitze Aktiviert softwareunterstützte Abstimmungsfunktionen der SW6000: Erweiterte Mikrofonsteuerung Erweiterte Agenda-Steuerung, inkl. Zuordnung von Teilnehmern zu Themen in der Agenda und Verwendung eines Web browsers in der CUA Erweiterte Redezeit-Kontrolle, inkl. Zeitbegrenzung nach Profil, manuelle Redezeiten, Gruppen-Redezeit und kombinierte Redezeit SW6000-ESI EXTERNAL SYSTEM INTERFACE Externe System-Nutzeroberfläche für Drittanbieter-Systeme: Steuerung von Streaming-Anwendungen Schnittstelle Web-Dienste Erweiterter Import/Export von Konferenzen Steuerung und Konfiguration von Abstimmungen Umfassendes Management von Abstimmungen Unbegrenzte Zahl von Abstimmungs konfigurationen Erweiterte Optionen zur Ergebnisrechnung oder zur Prüfung von Mehrheiten / Quorum Stichentscheid von einer Konferenzsprechstelle oder CUA Manuelles Einfügen aller Abstimmungs ergebnisse Anwesenheits- und Registrierungskontrolle Steuerung der Anzeige von Ergebnissen für Teilnehmer Stimmrechtsvollmacht Gewichtung der Stimmen S O F T WA R E LÖ S U N G E N 43

23 TECHNOLOGIEN Shure Produkte bieten eine Vielzahl zukunftsweisender Technologien, die mit innovativen Features neue Standards setzen. Integrierbare, leistungsstarke, zuverlässige und leicht zu bedienende Lösungen für unterschiedlichste Installationsanwendungen. INTELLIMIX Automix Funktionalität Einzigartige Kombination von Algorithmen, die einen klaren, verständlichen Klang für produktive Konferenzen liefern Funktioniert automatisch ohne Mitwirkung des Anwenders Bietet Audioqualität in Anwendungen, bei denen mehrere Mikrofone eingesetzt werden Implementiert in Microflex Advance, P300-IMX und SCM820 Noise Adaptive Threshold (NAT) Kontinuierliche Anpassung des Threshold-Pegels, ab dem ein Kanal aktiviert wird, an das Geräuschlevel im Raum Number of Open Microphones Attenuation (NOMA) Automatische Absenkung der Summen-Verstärkung bei der Aktivierung weiterer Mikrofone für eine gleichmäßige Lautstärke und bessere Rückkopplungssicherheit Last Mic Lock-On (LMLO) Das zuletzt aktivierte Mikrofon bleibt geöffnet, bis ein anderes Mikrofon aktivert wird MaxBus Aktiviert nur einen Kanal je Schallquelle um Kammfilter-Effekte zu vermeiden. Für eine klare, verständliche Sprachübertragung. IntellMix Modi bieten die Wahl zwischen Gating, Gain Sharing oder Manual Mixing. In der Microflex Advance Serie werden diese noch ergänzt durch spezielle Modi für Mikrofone mit Steerable Coverage DSP Funktionalität Verbesserung der Sprachverständlichkeit durch Optimierung der Sprachqualität und Reduzierung von Raumgeräuschen Acoustic Echo Cancellation (AEC) Eliminierung von Echo in Konferenzräumen, um Unterhaltungen natürlicher und interaktiver zu gestalten Noise Reduction Verhindert, dass unerwünschte Hintergrundgeräusche aufgenommen werden Automatic Gain Control Echtzeitanpassung der Mikrofonpegel bei lauten und leisen Sprechern Matrix Mixing Ermöglicht das Übertragen von Eingängen an beliebige oder alle Ausgänge für absolute Flexibilität bei allen Installationen Parametric Equalization Einstellung des Klangs durch Anpassungen des Frequenzganges und durch Dämpfung oder Verstärkung der Signale innerhalb eines bestimmten Frequenzbereichs Limiter / Compressor Verhindert Verzerrungen bei lauten Signalspitzen während Signale mit normalem Pegel nicht beeinflusst werden und schützt die an den Mischerausgängen angeschlossenen Geräte vor Überlastung DIGITAL AUDIO NETWORKING SCM820-DAN, ULX-D, Microflex Wireless, Microflex Advance TM, P300-IMX und ANIs können über das Dante Digital Audionetzwerk miteinander verbunden werden. Dante bietet die Möglichkeit, Audiodaten über Standard-Ethernet-Netzwerke zu übertragen. Die von Audinate patentierte Media-Netzwerktechnologie Dante ist ein bewährter Standard, der bereits in Tausenden von Installationen zum Einsatz kommt. Dante ist weit mehr als eine Zusammenstellung technischer Spezifikationen zur Synchronisation, Qualitätssicherung und zum Datentransport. Dante basiert auf existierenden IT Standards. Dante bietet eine Vielzahl an Features und Vorteilen wie z.b.: Automatische Erkennung von Geräten Signalverteilung auf Knopfdruck Sample-genaues Timing Multiple Sampling-Raten VERSCHLÜSSELUNG Die drahtlose Audioübertragung bei Microflex Wireless und ULX-D wird mit AES-256 verschlüsselt, dem Sicherheits-Standard dem auch viele Regierungsorganisationen vertrauen. Der AES-256 Verschlüsselungs-Standard ist ein lizenzfreier Algorithmus für Hard- und Softwareanwendungen. Er kodiert Audiodaten in Blöcken von 128 Bit Länge mit einem Verschlüsselungscode von 256 Bit Länge. Der Standard ist definiert durch eine Anzahl wiederholender Transformationszyklen, mit der die unverschlüsselten Signale vom Eingang in verschlüsselte Daten am Ausgang konvertiert werden. Qualitativ hochwertige Audio Clock mit minimalem Jitter Geringe Latenz bis zu 150μs Unterstützt verschiedene Latenzen zur gleichen Zeit Unterbrechungsfreie Redundanz Überwachung des Netzwerk-Status und anderer Parameter Kompatibel mit einer Vielzahl an Switchtypen Dante ist ein ausgereifter, leistungsfähiger digitaler Medien- Netzwerkstandard, der echtes Plug & Play mit übersichtlicher Signalverteilung bietet. Somit können z.b. SCM820 mit Dante-Karte, ULX-D und Microflex Wireless einfach miteinander verbunden und gesteuert werden. AES-256 ist ein symmetrischer Algorithmus, der den gleichen Schlüssel zum De- und Entcodieren verwendet. Die erweiterte Verschlüsselung garantiert absolute Abhörsicherheit für alle Installationsanwendungen, die eine sichere Datenübermittlung erfordern. Bei jeder Aktivierung der Verschlüsselung wird per Zufallsgenerator ein neuer, einmaliger Verschlüsselungscode generiert. 44 TECHNOLOGIEN TECHNOLOGIEN 45

24 BEISPIELE FÜR TYPISCHE KONFERENZ ANWENDUNGEN Jede Audioinstallation ist anders; es gibt keine StandardLösung, da die Anforderungen variieren und eine Lösung von vielen Faktoren abhängt. Unsere Technik-Experten beraten Sie gerne bei Ihrer individuellen Aufgabenstellung. Die folgenden Darstellungen sind lediglich Beispiele von typischen Installationslösungen in unterschiedlichen Umgebungen, bei denen verschiedene Produkte des Shure Installationsportfolios zum Einsatz kommen.

25 Systemlösungen Systemlösungen Videokonferenz mit Decken-Mikrofonarray Präsentation und Videokonferenz Microflex Advance Microflex Wireless in Kombination mit P300-IMX und ergänzenden Produkten von Drittanbietern TM Decken-Mikrofonarray in Kombination mit P300-IMX und ergänzenden Produkten von Drittanbietern VC CODEC MXA910 Dante (Digitales Audiosignal) EXTERNER ANRUFER 2 Dante (Digitales Audiosignal) MXW APT Analoges Audiosignal POE SWITCH MXW8 MXW2 Dante (Digitales Audiosignal) Dante (Digitales Audiosignal) Analoges Audiosignal USB Analoges Audiosignal P300-IMX SWITCH P300-IMX MXW LADESTATION Analoges Audiosignal VC CODEC EXTERNER ANRUFER 1 Ethernet LAUTSPRECHER Analoges Audiosignal LAUTSPRECHER Analoges Audiosignal VERSTÄRKER Ethernet VERSTÄRKER LAUTSPRECHER LAUTSPRECHER USB Videokonferenz mit Tisch-Mikrofonarray Audio/Video-Konferenz Microflex Advance Tisch-Mikrofonarray in Kombination mit ANIUSB-MATRIX und ergänzenden Produkten von Drittanbietern ULX-D in Kombination mit P300-IMX und ergänzenden Produkten von Drittanbietern SBC850 8-FACH-LADESTATION ULXD4Q DIGITALER, NETZWERKFÄHIGER QUAD-FUNKEMPFÄNGER Dante (Digitales Audiosignal) POE SWITCH Dante (Digitales Audiosignal) VC CODEC VERSTÄRKER Analoges Audiosignal LAUTSPRECHER USB LAUTSPRECHER ANIUSB-MATRIX HDMI POE + SWITCH OPTIONALER EXTERNER ANRUFER Ethernet ULXD6 P300-IMX Analoges Audiosignal Ethernet USB BILDSCHIRM Analoges Audiosignal HDMI VC CODEC 48 SYS T E M LÖ S U N G E N SYS T E M LÖ S U N G E N 49

26 Shure Technologie-Partner Systemlösungen Mit einer Geschichte der Audio-Innovation, die vor über 90 Jahren begann, setzt Shure den weltweiten Standard für hochwertige Mikrofone und Audioelektronik. Shure hat mit vielen der heutigen Top-Technologie-Unternehmen im Bereich Systemintegration eine Partnerschaft, um Ihr Audio-Erlebnis auszubauen und zu verbessern. Diskussionsanwendung DDS 5900 in Kombination mit SCM820, BLX-R und ergänzenden Produkten von Drittanbietern BLX-R Shure Incorporated und Audinate Inc. verkündeten die Lizenzvereinbarung für die Digitalnetzwerk-Technologie Dante im Jahr Audinate s Dante Netzwerk ermöglicht die Verteilung von mehrkanaligen Audiosignalen auf zahlreiche Endgeräte über ein einzelnes Ethernet-Netzwerkkabel. BLX-R Shure ist stolz darauf, Mitglied des Cisco Solution Partner Program zu sein. Als Solution Partner bietet Shure in Zusammenarbeit mit Cisco ein ergänzendes Produktportfolio an, um den Bedürfnissen gemeinsamer Kunden gerecht zu werden. Analoges Audiosignal Analoges Audiosignal DCS-LAN DC 5980 P DIS-CCU SCM820 Analoges Audiosignal Das Shure Microflex MX396 ist ein Mehrelement-Grenzflächenmikrofon für die Installation in Konferenzräumen sowie ein erstklassiges Audio-Frontend für Crestron Konferenzsysteme wie das RL2. Crestron als Marktführer intelligenter Konferenzraumlösungen bietet mit dem RL2 eine Komplettlösung für Konferenzraum-Kollaborationssysteme. Ethernet Analoges Audiosignal VERSTÄRKER Im Zuge der strategischen Ausrichtung zum Anbieter innovativer Lösungen für den AV-Konferenzmarkt ist Shure eine Partnerschaft mit Polycom, dem führenden Unternehmen im Bereich der UC&C, eingegangen. Shure arbeitet mit Polycom SoundStructure, HDX, Group Series und Vortex Solutions zusammen, um Funkmikrofone mit den Audio- und Videokonferenzsystemen von Polycom zu verbinden. LAUTSPRECHER LAUTSPRECHER Konferenzanwendung Seit mehr als 35 Jahren bietet Chief bewährte Produkte und ausgezeichneten Service, erhielt dabei hunderte Produktauszeichnungen und brachte ebenso viele patentierte Entwicklungen hervor. Als ein weltweit führendes Unternehmen der AV-Industrie bietet Chief eine breite Produktpalette an AV Montage-Optionen, und speziell für das MXA910 steht Montage-Hardware für eine nicht standardmäßige Deckeninstallation zur Verfügung. DCS 6000 in Kombination mit SCM820, ULX-D und ergänzenden Produkten von Drittanbietern ULXD2 Übersetzung TECHNIKER PC ULXD4D Weitere Informationen unter: VORSITZENDER PC (CUA) SWITCH DOLMETSCHERSPRECHSTELLE DCS-LAN Konferenz (mit Abstimmung) DCS-LAN SCM820 DIS-CCU+ FL6000 Analoges Audiosignal LAUTSPRECHER 50 SYS T E M LÖ S U N G E N DC 6990 P VORSITZENDER DELEGIERTER Ethernet VERSTÄRKER DC 6990 P LAUTSPRECHER Analoges Audiosignal S H U R E T E C H N O LO G I E - PA R T N E R 51