ZAHNSTANGEN TOOTH-RACKS

Transkript

1 ZAHNSTANGEN TOOTH-RACKS

2 Inhalt Content SPN-Zahnstangen Info 3 SPN-tooth racks info SPN-Zahnstangen TYP Z113 4 SPN-tooth racks Type Z113 SPN-Zahnstangen TYP Z013 5 SPN-tooth racks Type Z013 SPN-Zahnstangen TYP Z010 6 SPN-tooth racks Type Z010 SPN-Zahnstangen TYP Z030 7 SPN-tooth racks Type Z030 SPN-Zahnstangen und Ritzel 8 SPN-tooth racks an pinions SPN-Getriebe und Ritzel 9 SPN-gearboxes an pinions SPN-Fertigungstechnologie 10 SPN-production technology SPN-Info 11 SPN-info 2

3 Zahnstangen Tooth-racks SPN-Zahnstangen Info SPN-tooth racks info Als Spezialist im Bereich hochwertiger Verzahnungselemente und von kundenspezifischen Antriebslösungen bieten wir Ihnen ein umfangreiches Sortiment an SPN-Präzisions-Zahnstangen aus dem wir Ihnen speziell auf Ihre Anforderungen abgestimmt die für Sie optimale Antriebslösungen anbieten können. Being a specialist for high-quality toothing elements and custom-made drive olutions, we offer you a comprehensive range of SPN precision racks. Bei der Auslegung Ihres gesamten Antriebsstranges, von der Zahnstange, über das Ritzel bis hin zum geeigneten Getriebe legen wir einen hohen Wert auf größtmögliche Kundenzufriedenheit. In terms of the dimensioning of your whole drivetrain, from the rack to the pinion to the suitable gearbox, we attach special importance to the greatest possible customer satisfaction. Die Möglichkeit zu kundenspezifischer Individualität ist uns dabei ebenso wichtig, wie auch die Verwendung von Standard- Komponenten. Offering custom-made products is just as important to us as using standard components. Nutzen sie unser Engineering! Bei der Auslegung Ihrer Applikation bieten wir Ihnen eine fundierte Beratung und garantieren Ihnen somit größtmöglichen Erfolg. Use our engineering! During the dimensioning of your application, we offer you sound advice and thus guarantee the greatest possible success. 3

4 Zahnstangen Tooth-racks Typ Z113 schräg verzahnt (rechts) DIN 867 helical tooth system (rh) 6h25 Verzahnung gehärtet und geschliffen Toothing hardened and grinded Werkstoff C45 - Verzahnung induktiv gehärtet auf 53 ± 2 HRC Material C45 - teeth induction hardened to 53 ± 2 HRC Zahnstange für fortlaufende Montage Rack for continuous mounting Ritzel auf Anfrage Ask for custom gears Montagelehre / assembly part *Für das Ausrichten der Übergänge zwischen den einzelnen Zahnstangen benötigen Sie eine Montagelehre *You require an assembly part for aligning the transition between the individual racks. 4

5 Zahnstangen Tooth-racks Typ Z013 gerade verzahnt DIN 867 straight tooth system 6h25 Verzahnung gehärtet und geschliffen Toothing hardened and grinded Werkstoff C45 - Verzahnung induktiv gehärtet auf 53 ± 2 HRC Material C45 - teeth induction hardened to 53 ± 2 HRC Zahnstange für fortlaufende Montage Rack for continuous mounting Ritzel auf Anfrage Ask for custom gears 5

6 Zahnstangen Tooth-racks Typ Z010 gerade verzahnt DIN 867 straight tooth system 10e27 Verzahnung gehärtet Toothing hardened Werkstoff C45 - Verzahnung induktiv gehärtet auf 53 ± 2 HRC Material C45 - teeth induction hardened to 53 ± 2 HRC Zahnstange für fortlaufende Montage Rack for continuous mounting Ritzel auf Anfrage Ask for custom gears 6

7 Zahnstangen Tooth-racks Typ Z030 gerade verzahnt DIN 867 straight tooth system 9e27 Verzahnung weich Toothing soft Werkstoff C45 Material C45 Zahnstange für fortlaufende Montage Rack for continuous mounting Ritzel auf Anfrage Ask for custom gears 7

8 Zahnstangen und Ritzel Tooth racks and pinions Flanschritzel Flange pinions Ergänzend zu unseren SPN-Präzisions-Zahnstangen stehen Ihnen eine Vielzahl an Ritzelvarianten zur Verfügung! Complementary to our SPN precision racks, we have a wide range of pinion versions available! Ob lösbare Verbindung, oder speziell auf Steifigkeit bzw. Massenträgheitsmoment optimiert - Für jeden Einsatzfall das passende SPN-Ritzelsystem... If detachable connections or optimizedspecifically for stiffness or mass moment of inertia we have the suitable SPN pinion system for every application... Fragen Sie bei uns an! Bei der Auswahl der geeigneten Ritzelvariante beraten wir Sie gerne. Send us your enquiry! We will be glad to advise you when it comes to choosing the suitable pinion version. 8 Auch Sonderanfertigungen sind in unserem Programm. Please ask for special designs.

9 Getriebe und Ritzel Gearboxes and pinions Die SPN Vielfalt an Getrieben und Ritzeln The SPN range of gearboxes and pinions SPN produziert feinmechanische Getriebe und Ritzel mit der gleichen Präzision und Güte wie Antriebsaggregate für Hochspannungsschaltanlagen. Dabei sind hochpräzise Getriebe und kundenspezifisches Engineering eine besondere Stärke der SPN eben Antriebslösungen für höchste Ansprüche. SPN produces gear units for precision mechanics with the same precision and quality as it produces drive units for high-voltage switchgears.at this point high precision gearboxes and customized engineerring is a special strength of SPN just drive solutions for highest standards. 9

10 Fertigungstechnologie production technologies Modernste Fertigungstechnologien State-of-the-art production technologies Produktion bei SPN Bild oben- Zahnstangenschleifmachine bei SPN Bild links- Zahnstangenfräsmaschine Production at SPN Picture at top- Rack grinding machine at SPN Picture on the left- Rack milling machine at SPN 10

11 Info Info SPN-Produktion / Einblicke SPN-Production / Insights Der hohe technische Standard der modernen SPN-Fertigungszentren garantiert die konstante Präzision und Güte jedes Produkts. Um diesen zu erhalten und zu verbessern investiert die SPN kontinuierlich in neue Maschinen und Fertigungstechnologien. Schlanke und effiziente Arbeitsprozesse sorgen für einen schnellen Fertigungsdurchlauf und Termintreue. Alle wichtigen Arbeitsschritte werden von Facharbeitern geleistet. Erfahrung und Know-How der Mitarbeiter sind dabei nach wie vor unverzichtbar! The high technical standard of the modern SPN production centres warrants the steady precision and quality of each products. In order to retain and improve this quality SPN continuously invests in new machines and production technologies. Lean and efficient working processes provide a fast production run and adherence to delivery dates. All significant working steps are performed by our skilled labours. Thereby our staff s experience and know-how remains vitally important! 11

12 Weitere Produkte aus unserem Hause: Further products of our company: Produktinformation: ZAHNSTANGEN TOOTH-RACKS - Verzahnungskomponenten Toothing elements - Schneckengetriebe Worm gearboxes - Stirnradgetriebe Spur gearboxes - Sondergetriebe Special gearboxes - Zahnstangen- und Zahnstangenmessgetriebe Racks a. pinion gearboxes and rack a. pinion measuring gearboxes - Schraubergetriebe Screw gearboxes - Hub-Schwenk-Einheiten Lift and turn units - Linearantriebe Linear drives - Sondermotoren Special motors - Handlingsysteme Handling systems - Automatisierungslösungen Automation solutions Ihr direkter Kontakt: Your direct contact: Stand: April Technische Änderungen vorbehalten Vertrieb Verzahnungsteile Head of Racks and Toothing Parts Department Phone: SPN Schwaben Präzision Fritz Hopf GmbH Glashütter Straße Nördlingen Fritz-Hopf-Straße Nördlingen Phone: Fax: Mailto: info@spn-hopf.de