Kugelbüchsen. Serien UB-A UB-AJ UB-OP UBM-A UBM-AJ UBM-OP.

Transkript

1 Kugelbüchsen Serien UB-A UB-AJ UB-OP UBM-A UBM-AJ UBM-OP

2 HIWIN GmbH Brücklesbünd 2 D Offenburg Telefon (+49) 7 81 / Telefax (+49) 7 81 / 9 78 info@hiwin.de HIWIN Schweiz GmbH Einsiedlerstrasse 535 CH 881 Horgen Telefon (+41) Telefax (+41) info@hiwin.ch HIWIN s.r.o. Kastanova 34 CZ 62 Brno Telefon (+42) Telefax (+42) info@hiwin.cz HIWIN Technologies Corp. No. 46, 37th Road, Taichung Industrial Park Taichung 47, Taiwan Telefon (+8 86) Telefax (+8 86) business@hiwin.com.tw HIWIN Corp. 52 Business Center Drive, Mt. Prospekt, IL 656, USA Telefon (+1) Telefax (+1) info@hiwin.com HIWIN Corp. 273 O Toole Avenue, San Jose, CA 95131, USA Telefon (+1) Telefax (+1) hiwinsj@hiwin.com HIWIN Corp. 4th floor, Kobe Kimec Center Bldg Minatojima-Minamimachi Chuo-Ku, Kobe 65-47, Japan Telefon (+81) Telefax (+81)

3 HIWIN GmbH Brücklesbünd 2 D Offenburg Telefon (+49) 7 81 / Telefax (+49) 7 81 / 9 78 info@hiwin.de Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, ist ohne unsere Genehmigung nicht gestattet. Anmerkung: Die technischen Daten in diesem Katalog können ohne Vorankündigung geändert werden.

4 Die HIWIN Kugelbüchsen ermöglichen eine hochpräzise Linearbewegung auf runden n. Das patentierte Kugelumlaufsystem sorgt für einen reibungsarmen und leisen Lauf. Der geschlossene Kugelumlauf ermöglicht unbegrenzte Hubwege. HIWIN liefert eine breite Palette verschiedener Kugelbüchsen, die den großen Anwendungsbereich für Kugelbüchsen abdecken. Ausgiebige Tests und eine Produktion nach ISO 91 sichern eine gleichmäßige Qualität auf höchstem Standard. HIWIN Kugelbüchsen haben einen massiven und dadurch sehr steifen Aussenring aus Wälzlagerstahl. Der Käfig ist aus einem thermisch und mechanisch hochbelastbaren Kunststoff gefertigt. Die hohe innere Dämpfung dieses Kunststoffes sorgt für den leisen Lauf der HIWIN Kugelbüchsen. HIWIN Kugelbüchsen HIWIN ball bushes Aufbau Construction The HIWIN ball bushes enable a high precision linear lengthwise movement on round shafts. The patented recirculation system permits a low friction and a low noise. The endless recirculation enables unlimited heights of lift. HIWIN delivers various ball bushes for all possible applications of ball bushes. A high quality is assured by tests and a production according to ISO 91. HIWIN ball bushes have a solid and therefore a very stiff retaining ring produced with a ball-bearing steel. The cage is made out of a plastic, which has a high thermic and mechanical loading. The sound proofing of this plastic ensures a low noise of the HIWIN ball bushes. Niedrige Reibung und geräuscharmer Lauf Patentierte Rückführungssysteme und sanfte Kugelübergänge in Verbindung mit sorgfältig bearbeiteten Laufbahnen sorgen für niedrige Reibung und einen geräuscharmen Lauf. Hohe en und lange Lebensdauer Gehärteter Wälzlagerstahl für die Büchse und Chromstahlkugeln höchster Qualität sichern hohe en und lange Lebensdauer. Einfacher Aufbau und hohe Zuverlässigkeit HIWIN Kugelbüchsen bestehen aus wenigen Einzelteilen, die nach modernsten Gesichtspunkten konstruiert wurden. Dadurch wird eine hohe Zuverlässigkeit erreicht. Hohe Leistung und Austauschbarkeit Durch die hochpräzise Fertigung mit eingeengten en und standardisierten Abmessungen sichern HIWIN Kugelbüchsen dem Anwender hohen Nutzen. Einfache Schmierung HIWIN Kugelbüchsen benötigen nur sehr geringe Schmiermengen. Öl- oder Fettschmierung sind gleichermaßen geeignet. Merkmale Characteristics Low friction and low noise The patented recirculation system and the smooth ball transition combined with careful worked ball tracks ensure low friction and a low noise. Large load capability and long life expectancy A guarantee for high load capacity and long life expectancy are the hardened ball-bearing steel for the bushes and the chrome steel balls of highest quality Simple design and high reliability HIWIN ball bushes consist of a few parts constructed according to modern points of view. Therefore they have a great reliability. High performance and interchangeability When using HIWIN ball bushes you have a big advantage caused by the high precision production with small tolerances and standard measures. Easy lubrication HIWIN ball bushes only need a little lubrication. You can use greasing and oiling. HIWIN Kugelbüchsen werden üblicherweise mit zwei Dichtungen geliefert (Nachsetzzeichen WW). Ausführungen mit einer Dichtung (Nachsetzzeichen W) und ohne Dichtungen sind ebenfalls lieferbar. Dichtungen Wipers The standard HIWIN ball bushes are delivered with two wipers (ww). As well we deliver ball bushes with one wiper (w) and. HIWIN Kugelbüchsen werden in drei Bauformen gefertigt. Geschlossene Ausführung Geschlitzte Ausführung Offene Ausführung 2 Bauformen Types There are three types of HIWIN ball bushes. closed type clearance adjusting type open type

5 Geschlossene Kugelbüchsen werden üblicherweise in Gehäuse mit einer Bohrungstoleranz ISO H7 eingebaut. Zur Verringerung der Radialluft wird die JS6 verwendet. Geschlitzte Kugelbüchsen können durch eine entsprechende Gehäusebohrung leicht eingestellt werden. Sehr einfach geht dies mit einem geschlitzten Gehäuse mit Einstellschraube. Offene Kugelbüchsen werden durch die Wahl der Gehäusebohrung eingestellt. Die für eine gewünschte Radialluft zu wählende Gehäusetoleranz (JS6 - M7) ergibt sich aus der ntoleranz und der nominellen des Hüllkreises. HIWIN Kugelbüchsen kommen auf gehärteten Stahlwellen zum Einsatz. Für ein normales Betriebsspiel ist die ntoleranz ISO h7 zu wählen. Bei eingeengtem Spiel ist eine ntoleranz von ISO j6 vorzusehen. Einbau Mounting n s Closed ball bushes normally are used in cages with a boring tolerance of ISO H7. For a reduction of the radial clearance the tolerance JS6 is used. Clearance adjusting types can be adjusted by a corresponding cage boring in an easy way. This is very easy with a slit cage with adjusting screw. Open ball bushes can be adjusted with the different cage borings. The cage tolerance (JS6 - M7) for a desired radial clearance results from the shaft tolerance and the nominal shaft tolerance of the case circle. HIWIN ball bushes are used on hardened shafts. For a normal radial play you have to take the shaft tolerance ISO h7. ISO j6 has to be taken for a reduced radial play. Fettschmierung Wir empfehlen Fettschmierung mit einem Schmierfett nach DIN 518 in den Qualitäten K2K bei normalen Belastungen KP2K bei höheren Belastungen (C/P < 9) Das Korrosionsschutzmittel muß nicht ausgewaschen werden. Ölschmierung Eine Ölschmierung wird verwendet, wenn andere Maschinenelemente bereits mit Öl versorgt werden. Es können Hydrauliköle oder Schmieröle verwendet werden. Bei niedrigen bis mittleren Belastungen (C/P > 15): Hydrauliköl HL nach DIN und Schmieröl CL nach DIN mit Viskositäten von ISO VG 1 bis 22. Bei mittleren Belastungen (C/P 9-15): Hydrauliköl HL nach DIN und Schmieröl CL nach DIN mit Viskositäten von ISO VG 22 bis 68. Bei hohen Belastungen (C/P < 8): Hydrauliköl HLP nach DIN und Schmieröl CLP nach DIN mit Viskositäten von ISO VG 68 bis 1. Schmierung Lubrication Greasing We recommend grease according to DIN 518 in the qualities K2K for standard load KP2K for higher load (C/P < 9) The rust protection has not to be washed out. Oiling If you are using oil for other machine parts, you can take a lubricating or hydraulic oil. For lower or medium loads (C/P > 15): Hydraulic oil HL according DIN and lubricating oil CL according DIN with viscosities from ISO VG 1 to 22. For medium loads (C/P 9-15): Hydraulic oil HL according DIN and lubricating oil CL according DIN with viscosities from ISO VG 22 to 68. For high loads (C/P < 8): Hydraulic oil HLP according DIN and lubricating oil CLP according DIN with viscosities from ISO VG 68 to 1. Typ Type Größe Size Seite page Standardausführung Standard type Geschlossen closed 6 Einstellbar adjustable 8 Offen open 1 Schwerlastausführung Heavy duty type Geschlossen closed Einstellbar adjustable 14 Offen open 3

6 Die nominelle Lebensdauer wird von 9% einer statistisch großen Menge Kugelbüchsen erreicht oder überschritten. Erst danach treten erste Anzeichen von Werkstoffermüdungen auf. Die in den Tabellen angegebene dynamische C entspricht einer Last, bei der die Kugelbüchse eine nominelle Wegstrecke von 1 5 m zurücklegen kann. L = nominelle Lebensdauer (m) L h = nominelle Lebensdauer (h) C = dynamische (N) P = dynamisch äquivalente Belastung (N) P = statisch äquivalente Belastung (N) F = dynamische Last (N) q = Zeitanteil für F (%) l s = Hublänge (hin und zurück) (m) n s = Hubfrequenz (Doppelhübe) (min - 1 ) f B = Betriebsfaktor f C = Kontaktfaktor f H = Härtefaktor f T = Temperaturfaktor f L = Lastfaktor f θ = Lastrichtungsfaktor (Maßtabelle) Für die exakte Berechnung der Lebensdauer müssen verschiedene Betriebsfaktoren berücksichtigt werden. Es gelten dann die Formeln 2-5. Kontaktfaktor Befinden sich zwei oder mehr Kugelbüchsen ohne Abstand auf einer, so ist der entsprechende Kontaktfaktor f C zu berücksichtigen (Tabelle 2). Härtefaktor Wird eine mit einer Härte von unter 6 HRC (67 HV) verwendet, so ist der Härtefaktor nach Bild 3 zu berücksichtigen. Temperaturfaktor Liegt die Betriebstemperatur der Kugelbüchsen ständig über 1 C, so ist der Temperaturfaktor f T zu berücksichtigen (Bild 2). Bei Temperaturen von über 13 C bitten wir um Rücksprache. Lastfaktor Im allgemeinen sind Kugelführungen keinen großen Vibrationen ausgesetzt. Sind hohe Vibrationen und Geschwindigkeiten vorhanden, so muß Lebensdauer mit dem Lastfaktor f L korrigiert werden (Tabelle 1). Lastrichtungsfaktor Die tatsächliche einer Kugelbüchse hängt von der Lage der Lastrichtung zu den Kugelreihen ab. Die niedrigste ergibt sich, wenn die Last direkt über einer Kugelreihe steht. Die maximale ergibt sich, wenn die Last symmetrisch zwischen zwei Kugelreihen angreift. Der Lastrichtungsfaktor f θ ist aus den Kreisdiagrammen der Maßtabellen zu entnehmen. 4 Lebensdauer Life expectancy L h C L = 3 P 5 1 () 1 L = ( 2) 2 l n 6 s q q qn P = F1 + F2 + + Fn ( 3) Betriebsfaktoren Operating factors f B s f f f f = f C H T q L ( 4) C L = fb P 5 1 ( 5) 3 The life expectancy is attained or exceeded by 9% of a statistical big quantity of ball bushes before the first fatigue signs appear. The dynamic load capacity C shown in the tables is according to a load, under which a ball bush is able to cover a nominal length of path of 1 5 m. L = live expectancy (m) L h = life expectancy (h) C = dynamic load capacity (N) P = resultant dynamic load (N) P = resultant static load (N) F = dynamic load (N) q = time component for F (%) l s = length of stroke (m) (there and back) n s = stroke frequency (min ) (up-and-down strokes) f B = operating factor f C = contact factor f H = shaft hardness factor f T = temperature factor f L = load factor f θ = load direction factor (see tables) For the exact calculation of the life expectancy you have to consider different operating ratios. Calculation 2-5. Contact factor If there are two or more ball bushes without distance on a shaft, you have to consider the corresponding contact factor f C (table 2) Hardness factor If you use a shaft with a hardness under 6 HRC (67 HV) you have to consider the hardness factor according to figure 3. Temperature factor In case of an operating temperature of the ball bushes over 1 C you have to consider the temperature factor f T (fig 2). If the temperatures are more than 13 C please contact us. Load factor Normally ball bearings are not used in connection with big vibrations. If there are high vibrations and speeds, the life expectancy has to be corrected with the load factor f L (table 1). Load direction factor The load capacity of a ball bush depends on the situation of the load direction to the ball rows. The lowest load capacity you have when the load is exactly situated above a ball row. The maximum load capacity is given, when the load appears in the symmetry between two ball rows. The load direction factor f θ you can see on the circle diagrams of the tables.

7 Tabellen Tables Lebensdauer life expectancy [m] Temperaturfaktor Temperature factor f T 1,9,8,7,6,5, Temperatur der Kugelbüchse [ C] Ball bush temperature 1 5 Bild 1 figure 1,1,2,5 1 P/C Bild 2 figure 2 Lastverhalten Loading condition Keine Stöße, keine Vibrationen No impact and vibrations Leichte Stöße und Vibrationen No notable impact and vibrations Deutliche Stöße und Vibrationen Impact and vibrations Tabelle 1 table 1 Verfahrgeschwindigkeit Traveling speed Lastfaktor Load factor V <= 15 m/min 1-1,5 15 < V <= 6 m/min 1,5-2, V > 6 m/min 2, - 3,5 f L Anzahl Kugelbüchsen auf gleicher Kontaktfaktor Number of ball Contact factor bushes on the same f shaft C 1 1 Tabelle 2 table 2 2,81 3,72 4,66 5,61 Härtefaktor Hardness factor f H, f H 1,9,8,7,6,5,4,3,2,1 f H f H Härte der hardness [HRC] Bild 3 figure 3 5

8 Geschlossene Standard-Kugelbüchse UB..A Standard closed type UB..A Geschlossene Standard-Kugelbüchse massiver Außenring geringe Radialluft thermisch hoch belastbarer Kunststoffkäfig hohe Dichtwirkung der Abstreifer geringer Schmiermittelbedarf Standard: 2 Abstreifer Auf Anfrage: 1 Abstreifer Standard closed type stiff retaining ring low radial clearance cage made out of plastic with a high thermic loading high sealing of the wipers low need of lubrication Standard: 2 wipers Upon request:1 wiper Artikelnummer Part number mit zwei mit einem Abstreifern Abstreifer with two wipers with one wiper Kugelreihen No. of ball circuits d D 8 UB-8AWW UB-8AW UB-8A UB2AWW UB2AW UB2A UB6AWW UB6AW UB6A UB-2AWW UB-2AW UB-2A UB-AWW UB-AW UB-A UB-3AWW UB-3AW UB-3A UB-4AWW UB-4AW UB-4A UB-5AWW UB-5AW UB-5A

9 Standard closed type UB..A Geschlossene Standard-Kugelbüchse UB..A Bild 4 figure 4 f θ (C) f θ (C ) Bild 5 figure 5 L B W D1 Dynamische Dynamic load capacity Statische Static load capacity [ mm] [ mm] C [N] Co [N] Bild figure -2,5-2 1,1 15, , ,9-2 24, ,5-2 1,6 3, ,1-3 37, ,1-3 44, ,6-3 2, ,6-3 2,

10 Einstellbare Standard-Kugelbüchse UB..AJ Standard clearing adjusting type UB..AJ Einstellbare Standard-Kugelbüchse geschlitzter, massiver Außenring einstellbare Radialluft (Verwendung eines geschlitzten, einstellbaren Gehäuses) thermisch hoch belastbarer Kunststoffkäfig hohe Dichtwirkung der Abstreifer geringer Schmiermittelbedarf Standard: 2 Abstreifer Auf Anfrage: 1 Abstreifer Standard clearing adjusting type slit and stiff retaining ring radial clearance adjustable (using a slit and adjustable cage) cage made out of plastic with a high thermic loading high sealing of the wipers low need of lubrication Standard: 2 wipers Upon request:1 wiper mit zwei Abstreifern with two wipers Artikelnummer mit einem Abstreifer with one wiper Part number Kugel reihen No. of ball circuits d D 8 UB-8AJWW UB-8AJW UB-8AJ UB2AJWW UB2AJW UB2AJ UB6AJWW UB6AJW UB6AJ UB-2AJWW UB-2AJW UB-2AJ UB-AJWW UB-AJW UB-AJ UB-3AJWW UB-3AJW UB-3AJ UB-4AJWW UB-4AJW UB-4AJ UB-5AJWW UB-5AJW UB-5AJ

11 Standard clearing adjusting type UB..AJ Einstellbare Standard-Kugelbüchse UB..AJ Bild 6 figure 6 f θ (C) f θ (C ) Bild 7 figure 7 L B W D1 h Dynamische Dynamic load capacity Statische Static load capacity [ mm] [ mm] [ mm] C [N] Co [N] Bild figure -2,5-2 1,1 15, , , ,9-2 24, 9 1, ,5-2 1,6 3, ,1-3 37, ,1-3 44, ,6-3 2, ,6-3 2,

12 Offene Standard-Kugelbüchse UB..OP Standard open type UB..OP Offene Standard-Kugelbüchse offene Bauweise für die Verwendung auf unterstützten n mittig zur Kügelbüchsenlänge liegende Bohrung zur axialen und radialen Fixierung einstellbare Radialluft (Verwendung eines offenen, einstellbaren Gehäuses) thermisch hoch belastbarer Kunststoffkäfig hohe Dichtwirkung der Abstreifer geringer Schmiermittelbedarf Standard: 2 Abstreifer Auf Anfrage: 1 Abstreifer UB-..OP.. ohne Fixierbohrung (Standard) UB-..OPE.. mit Fixierbohrung Standard open type open type construction for using on supported shafts borings concentric to the ball bush length for an axial and radial fixing radial clearance adjustable (using an open and adjustable cage) cage made out of plastic with a high thermic loading high sealing of the wipers low need of lubrication Standard: 2 wipers Upon request:1 wiper UB-..OP.. without fixing hole (standard) UB-..OPE.. with fixing hole Artikelnummer Part number Kugel- reihen No. of mit zwei mit einem ball Abstreifern Abstreifer circuits with two wipers with one wiper d D UB2OPWW UB2OPEWW UB2OPW UB2OPEW UB2OP UB2OPE UB6OPWW UB6OPEWW UB6OPW UB6OPEW UB6OP UB6OPE UB-2OPWW UB-2OPEWW UB-2OPW UB-2OPEW UB-2OP UB-2OPE UB-OPWW UB-OPEWW UB-OPW UB-OPEW UB-OP UB-OPE UB-3OPWW UB-3OPEWW UB-3OPW UB-3OPEW UB-3OP UB-3OPE UB-4OPWW UB-4OPEWW UB-4OPW UB-4OPEW UB-4OP UB-4OPE UB-5OPWW UB-5OPEWW UB-5OPW UB-5OPEW UB-5OP UB-5OPE

13 Standard open type UB..OP Offene Standard-Kugelbüchse UB..OP Bild 8 figure 8 f θ (C) f θ (C ) Bild 9 figure 9 UB2OPE.. UB6OPE.. UB-2OPE.. UB-OPE.. UB-3OPE.. UB-4OPE.. Fixierbohrung bei UB-..OPE.. Die Bohrung 3,1 liegt mittig zur Kugelbüchsenlänge Fixing hole for UB-..OPE.. The hole 3,1 is concentric to the ball bush length L B W D1 h1 b Dynamische Dynamische Dynamic load Dynamic load capacity capacity Bild figure [ mm] [ mm] [ mm] [ ] C [N] Co [N] -2 22, ,9-2 24, 9 9, ,5-2 1,6 3, 3 11, ,1-3 37, 5 14, ,1-3 44, 5, ,6-3 2, ,6-3 2,

14 Geschlossene Schwerlast-Kugelbüchse UBM..A Heavy duty closed type UBM..A Geschlossene Schwerlast-Kugelbüchse Schwerlastausführung massiver Außenring geringe Radialluft thermisch hoch belastbarer Kunststoffkäfig hohe Dichtwirkung der Abstreifer geringer Schmiermittelbedarf Standard: 2 Abstreifer Auf Anfrage: 1 Abstreifer Heavy duty closed type heavy duty type stiff retaining ring low radial clearance cage made out of plastic with a high thermic loading high sealing of the wipers low need of lubrication Standard: 2 wipers Upon request:1 wiper Artikelnummer Part number mit zwei mit einem Abstreifern Abstreifer with two wipers with one wiper Kugelreihen No. of ball circuits d D UBM2AWW UBM2AW UBM2A UBM6AWW UBM6AW UBM6A UBM-2AWW UBM-2AW UBM-2A UBM-AWW UBM-AW UBM-A UBM-3AWW UBM-3AW UBM-3A UBM-4AWW UBM-4AW UBM-4A

15 Heavy duty closed type UBM..A Geschlossene Schwerlast-Kugelbüchse UBM..A Bild 1 figure 1 f θ (C) f θ (C ) Bild 11 figure 11 L B W D1 Dynamische Dynamic load capacity Statische Static load capacity [ mm] [ mm] C [N] Co [N] Bild figure -2 22, ,9-2 24, ,5-2 1,6 3, ,1-3 37, ,1-3 44, ,6-3 2,

16 Einstellbare Schwerlast-Kugelbüchse UBM..AJ Heavy duty adjustable type UBM..AJ Einstellbare Schwerlast-Kugelbüchse Schwerlastausführung geschlitzter, massiver Außenring einstellbare Radialluft (Verwendung eines geschlitzten, einstellbaren Gehäuses) thermisch hoch belastbarer Kunststoffkäfig hohe Dichtwirkung der Abstreifer geringer Schmiermittelbedarf Standard: 2 Abstreifer Auf Anfrage: 1 Abstreifer Heavy duty clearing adjusting type heavy duty type slit and stiff retaining ring radial clearance adjustable (using a slit and adjustable cage) cage made out of plastic with a high thermic loading high sealing of the wipers low need of lubrication Standard: 2 wipers Upon request:1 wiper Artikelnummer Part number mit zwei mit einem Abstreifern Abstreifer with two wipers with one wiper Kugelreihen No. of ball circuits d D UBM2AJWW UBM2AJW UBM2AJ UBM6AJWW UBM6AJW UBM6AJ UBM-2AJWW UBM-2AJW UBM-2AJ UBM-AJWW UBM-AJW UBM-AJ UBM-3AJWW UBM-3AJW UBM-3AJ UBM-4AJWW UBM-4AJW UBM-4AJ

17 Heavy duty adjustable type UBM..AJ Einstellbare Schwerlast-Kugelbüchse UBM..AJ Bild figure f θ (C) f θ (C ) Bild 13 figure 13 L B W D1 h Dynamische Dynamic load capacity Statische Static load capacity [ mm] [ mm] [ mm] C [N] Co [N] Bild figure -2 22, , ,9-2 24, 9 1, ,5-2 1,6 3, ,1-3 37, ,1-3 44, ,6-3 2,

18 Offene Schwerlast-Kugelbüchse UBM..OP Heavy duty open type UBM..OP Offene Schwerlast-Kugelbüchse Schwerlastausführung offene Bauweise für die Verwendung auf unterstützten n mittig zur Kügelbüchsenlänge liegende Bohrung zur axialen und radialen Fixierung einstellbare Radialluft (Verwendung eines offenen, einstellbaren Gehäuses) thermisch hoch belastbarer Kunststoffkäfig hohe Dichtwirkung der Abstreifer geringer Schmiermittelbedarf Standard: 2 Abstreifer Auf Anfrage: 1 Abstreifer Heavy duty open type heavy duty type open type construction for using on supported shafts borings concentric to the ball bush length for an axial and radial fixing radial clearance adjustable (using an open and adjustable cage) cage made out of plastic with a high thermic loading high sealing of the wipers low need of lubrication Standard: 2 wipers Upon request:1 wiper Artikelnummer Part number mit zwei mit einem Abstreifern Abstreifer with two wipers with one wiper Kugelreihen No. of ball circuits d D UBM2OPWW UBM2OPW UBM2OP UBM6OPWW UBM6OPW UBM6OP UBM-2OPWW UBM-2OPW UBM-2OP UBM-OPWW UBM-OPW UBM-OP UBM-3OPWW UBM-3OPW UBM-3OP UBM-4OPWW UBM-4OPW UBM-4OP

19 Heavy duty open type UBM..OP Offene Schwerlast-Kugelbüchse UBM..OP Bild 14 figure 14 f θ (C) f θ (C ) Bild 15 figure 15 L B W D1 h1 b Dynamische Dynamic load capacity Statische Static load capacity [ mm] [ mm] [ mm] [ ] C [N] Co [N] Bild figure -2 22, ,9-2 24, 9 13, ,5-2 1,6 3, 3, ,1-3 37, 5, ,1-3 44, 5 21, ,6-3 2, ,

20 Lineartechnologie HIWIN GmbH Brücklesbünd 2 D Offenburg Telefon (+49) 781/978- Telefax (+49) 781/978 info@hiwin.de HIWIN Schweiz Alte Landstraße 188 CH 88 Thalwil Telefon (+41) Telefax (+41) info@hiwin.ch HIWIN s.r.o. Lozíbky 15 CZ 614 Brno Telefon (+42) Telefax (+42) hiwin@sky.cz HIWIN Technologies Corp. HIWIN Mikrosystem Corp. No. 46, 37th Road, Taichung Industrial Park Taichung 47, Taiwan Telefon Telefax business@hiwin.com.tw HIWIN Technologies Corp. 52 Business Center drive, Mt. Prospekt, IL 656, USA Telefon 847/ Telefax 847/ HIWIN Mikrosystem Corp. 273 O'Toole Avenue, San Jose, CA 95131, USA Telefon 48 / Telefax 48 / HIWIN Corp. 4th floor, Kobe Kimec Center Bldg Minatojima-Minamimachi Chuo-Ku, Kobe 65-47, Japan Telefon Telefax