DIESE IN FOREISE IST N UR FÜR GRUPPEN PLAN ER! ÄGYPTEN. UN TERW EGS AUF CHRISTLICHEN SPUREN AM UN TEREN N IL 1 1.? 1 8.

Transkript

1 DIESE IN FOREISE IST N UR FÜR GRUPPEN PLAN ER! ÄGYPTEN. UN TERW EGS AUF CHRISTLICHEN SPUREN AM UN TEREN N IL 1 1.? 1 8. N OV TAGE AB? 795,?

2 IN FOREISE FÜR GRUPPEN PLAN ER N ACH... ÄGYPTEN. Die Planung und Durchführung einer Reise ist eine Frage gegenseitigen Vertrauens. Sie als Gruppenplaner benötigen einen kompetenten und erfahrenen Reiseveranstalter, der neben der Kenntnis des Reiseziels auch zuverlässig die Organisation übernimmt. Lernen Sie TOUR MIT SCHANZ auf dieser InfoReise kennen und machen Sie sich Ihr eigenes Bild von diesem enorm facettenreichen Land! W ir beraten Sie, welche Besonderheiten ihr Reiseziel mit sich bringt und wie wenig zusätzliche Arbeit die Vorbereitung für Sie bedeutet. W ir unterstützen und entlasten Sie vor und während der Gruppenreise. Diese InfoReise ist Grundlage für die Reisepläne mit Ihrer eigenen Gruppe. Das Programm ist sehr inhaltsreich gestaltet, für einen möglichst vielfältigen Einblick. Der attraktive Sonderpreis ist nur deshalb möglich, weil unsere bewährten Partner vor Ort, uns im Vertrauen darauf unterstützen, dass Sie die feste Absicht haben, eine eigene Gruppenreise durchzuführen. TOUR MIT SCHAN Z führt diese InfoReise in Zusammenarbeit mit unserer ägyptischen Partneragentur durch. Aus Fairness erwarten wir Ihre spätere Gruppenreisebuchung nach Ägypten oder in ein anderes Land.

3 ÄGYPTEN. Pyramiden, Luxor, Tut-ench-Amun, Kleopatra? Begriffe, die Erwachsene wie Kinder, Laien wie W issenschaftler begeistern. Die zahlreichen Inschriften, Reliefs und Grabbeigaben der Pharaonen geben einen eindrucksvollen Einblick in eine geheimnisvolle Zeit. Doch Ägypten ist mehr: Der Staat im Nordosten Afrikas ist ebenso das Land der Gläubigen. Hier sind Religion, Kultur und Glauben so eng miteinander verknüpft und selbstverständlich, dass in der alten ägyptischen Sprache noch nicht mal ein Ausdruck für Religion existierte. Es entwickelte sich über tausende von Jahren eine Fülle von Göttern und Götterformen, welche sich kaum noch zusammenfassen läßt. Ägypten ist ein Land, das eng mit den Ereignissen der Bibel verbunden ist? das Reich am Nil begegnet uns schon bei Abraham, der mit seiner Frau Sara während einer Hungersnot nach Ägypten flieht. Viel erfährt man aus der Bibel nicht über das Land, nur, dass der Pharao ein mächtiger Mann gewesen sein muss: Er schenkte Abraham Schafe, Kühe, Esel, Kamele und Sklaven. Die Hungersnot konnte Ägypten, dem Kornspeicher der Antike, scheinbar nichts anhaben. Später hört man immer wieder von Ägypten. In den politischen Verflechtungen der Reiche im Vorderen Orient hat das Land eine wichtige Rolle gespielt. N achdem das selbstbewusste Großreich der Pharaonen schon längst im Römischen Reich aufgegangen war, tauchte es im Neuen Testament noch einmal auf: Maria und Josef flohen mit dem kleinen Jesus vor den Gräueltaten des Königs Herodes. Diese Reise umfasst die Orte, an denen sich die Heilige Familie während ihres Exils aufgehalten haben soll. Das Land ist ein Vielvölkerstaat, dessen Einwohner uns vor allem wegen ihrer Gastfreundschaft und orientalischen Herzlichkeit in Erinnerung bleiben werden.

4 PROGRAM M ÜBERSICHT TAG STD PROGRAM M 1, Mo.? Linienflug mit EgyptAir von Frankfurt nach Kairo & Empfang durch unsere Reiseleitung A 2, Di.? Pyramiden von Gizeh, legendäre Sphinx, Besuch im N ationalmuseum, Basarbummel & Begegnung F/ A 3, Mi.? Koptisches Kairo mit seinen Kirchen, weiter zur Marienkirche in Maadi & Begegnung F/ A 4, Do. 7 Auf den Spuren der Heiligen Familie im Nildelta: Matariya, Mostorad, Tell Basta & Sacha F/ A 5, Fr. 3 Erkundungstour in Alexandria, Klosterbesuch im Wadi el-natrun mit Begegnung & Rückfahrt nach Kairo F/ A 6, Sa. 4 Feluke-Fahrt auf dem Nil zu einem der bedeutendsten Pilgerorte des Landes: Kloster Deir el-adra F/ A 7, So. 7 Besuch beim?verbrannten Kloster? Deir el-muharraq, dann Rückfahrt nach Kairo F/ A 8, Mo.? Transfer zum Flughafen von Kairo & Rückflug mit EgyptAir nach Frankfurt F STD = Fa hr tzeit, F = Frühstück, M = M itta gessen, A = Ab end essen BEGEGN UN GEN & BESO N DERHEITEN TAG 2 Gespräch mit einem Geistlichen der EKD-Gemeinde 3 Treffen mit einem Geistlichen der Koptischen Kirche Kairo 5 Begegnung mit Mönchen im Wadi el-n atrun HOTELS ÜN ORT HOTEL 3 Kairo Grand Pyramids Hotel* * * * 1 Alexandria The Grand Plaza Hotel Smouha* * * * 1 Kairo Steigenberger Cairo Pyramids Hotel* * * * * 1 Minya MG Nefertiti Hotel* * * * 1 Kairo Radisson Blu Heliopolis Hotel* * * * *

5 DAS REISEPROGRAM M Pyramiden von Gizeh 1. TAG / M O N OV AN REISE N ach individueller Anreise zum Flughafen Frankfurt starten wir gemeinsam unsere Reise nach Ägytpen. Linienflug mit EgyptAir nach Kairo und Empfang durch unsere Reiseleitung, die uns die gesamte Reise über begleitet. Transfer zu unserem Hotel in Kairo für Abendessen und Übernachtung. Flugzeiten werden noch bekannt gegeben. 2. TAG / DI N OV PHARAON ISCHES KAIRO Nach unserem Frühstück im Hotel (wie jeden Morgen auf der Reise) besuchen wir die Pyramiden von Gizeh: Bei der Außenbesichtigung entdecken wir das älteste Weltwunder der Antike? mit einem Alter von über Jahren; seit 1979 UNESCO-Weltkulturerbe. Etwa Arbeiter errichteten diese Pyramiden, dabei ist immer noch nicht geklärt, wie sie das vollbrachten: Das Rad war noch nicht erfunden, Flaschenzüge noch weit entfernt? das Mysterium beschäftigt bis heute die W issenschaft. Auch die Sphinx nebenan besichtigen wir, die größte Skulptur des Landes. Dann fahren wir zurück nach Kairo, Ägyptens Hauptstadt und die größte Stadt der arabischen Welt. Hier erwartet uns der ausführliche Besuch des Ägyptischen N ationalmuseums, welches das weltweit größte Museum für alt-

6 ägyptische Kunst ist. Dort lagern Objekte pharaonischer Geschichte: Statuen, Särge, Mumien, Perücken, Schrifttafeln, Stoffe und vieles mehr. Höhepunkte sind die beiden Mumiensäle, sowie die Grabbeigaben Tut-ench- Amuns mitsamt seiner berühmten Totenmaske. W ir bummeln nun über den Basar Khan-El-Khalili. Untergebracht in Kairos Altstadt, zeichnet sich der traditionsreiche Markt durch seine große Angebotspalette aus. Umwölkt von den berauschenden Düften von Muskatnuss und Weihrauch ziehen wir an der Seite von Einheimischen an den schönen Handelshäusern aus dem 14. Jh. vorbei. Im Anschluss erwartet uns ein Treffen mit einem Geistlichen der EKD-Gemeinde (?Deutschsprachige Evang. Gemeinde in Kairo und ganz Ägypten?). Abendessen und Übernachtung im Hotel in Kairo. Basar Khan-El-Khalili, Kairo 3. TAG / M I N OV KOPTISCHES KAIRO Der Islam ist in Ägypten Staatsreligion, etwa 90 % der Ägypter sind Muslime, doch vor allem in Kairo treffen die Weltreligionen aufeinander. Ca. 7 bis 9 Mio. Christen leben heute in Ägypten. Die meisten davon sind Kopten und gehören mehrheitlich der Koptisch-Orthodoxen Kirche von Alexandria an? größte christliche Gemeinschaft im Nahen und Mittleren Osten. Der Überlieferung nach wurde das Christentum von Apostel Markus um das Jahr 50. n. Chr. nach Ägypten gebracht. Von Alexandria aus verbreitete sich das Christentum über die ländlichen Regionen Ägyptens. Trotz der Christenverfolgungen im Römischen Reich fand der Glaube schnell neue Anhänger.

7 W ir fahren nach Alt-Kairo zum koptischen Stadtviertel Fustat. Der alte Stadtteil geht auf eine pharaonische Befestigungsanlage zurück, auf der die römische Festung Babylon entstand. Hier besuchen wir die?hängende Kirche? Kanisa el-mu'allaqa. Sie ist auf das 7. Jh. datiert, wobei sich hier bereits im 3./ 4. Jh. ein Gotteshaus befunden haben soll. Seit 1047 ist die Kirche Bischofssitz der koptischen Christen und ihr ganzer Stolz. Heute bildet die Kirche eine Art Ruheinsel inmitten des hektischen Treibens auf Kairos Straßen. So lassen auch wir den Lärm hinter uns, wenn wir in den schmalen, aber schönen Eingangsbereich mit Palmen, kleinem Springbrunnen und islamisch geprägten Ornamenten kommen. Ganz in der N ähe besuchen wir auch Abu Serga (zu Deutsch: Sergiosund-Bakchos-Kirche). Auch sie gehört zu den ältesten koptischen Kirchen Kairos. Die Tradition besagt, dass die Kirche an der Stelle errichtet wurde, an der die Heilige Familie einst während ihrer Reise Rast machte. Es geht in einen von Kairos Vororten, Maadi, in der von der lauten und überfüllten Stadt nichts zu spüren ist. Wohlhabende Muslime und koptische Christen leben hier in trauter Eintracht. Hier besuchen wir die Marienkirche, die dort errichtet wurde, von wo aus die Heilige Familie nach Oberägypten aufbrach. Hier treffen wir für ein interessantes Gespräch auf einen koptischen Geistlichen. Rückfahrt nach Kairo. Abendessen und Übernachtung. Kairo 4. TAG / DO N OV AUF DEN SPUREN DER HEILIGEN FAM ILIE Am Morgen brechen wir auf in Richtung Nildelta. Im Vorort Matareya besuchen wir den Baum der Jungfrau Maria. Koptischer Überlieferung nach rastete dort einst

8 Baum der Jungfrau Maria, Matareya Jesu Familie im Schatten einer Platane, deren Stamm seine Rinde für sie öffnete, um sie vor Räubern zu schützen. In der Nähe, in Mostorad, sehen wir außerdem den Ort, wo das Jesuskind eine Quelle entspringen ließ. Es geht weiter nach Tell Basta, ins antike Bubastis. Der Überlieferung nach war Tell Basta die erste Stadt auf der Reise der Heiligen Familie durch das Nildelta. Die Vision des Theophilus berichtet, dass deren Einwohner aber mitleidlos der dürstenden Familie das Wasser verwehrten. Nach erfolgloser Suche nach einer Quelle zeichnete Jesus ein Kreuz auf die Erde, worauf sich eine Quelle auftat. Diesen Ort besuchen wir hier. Weiterfahrt nach Sacha, wo man 1984 den?bicha Isous? fand, Jesu Fußabdruck. Der hellgraue Stein enthält auf der Vorderseite den Abdruck und auf der Rückseite das arabische Wort?Allah? für Gott. Weiterfahrt zu unserem Hotel in Alexandria für Abendessen und Übernachtung. Tagesstrecke: 300 km, Fahrtdauer: ca. 7 Std. 5. TAG / FR N OV ALEXAN DRIA & WADI EL-N ATRUN W ir erkunden heute Alexandria, die zweitgrößte Stadt des Landes und?perle am Mittelmeer?. Nach der Eroberung Ägyptens durch Alexander den Großen gegründet, war sie Zentrum des Lernens in aller Welt. Viele alte Gebäude in der aufregenden Stadt zeugen noch heute davon, wie beispielsweise die antike Bibliotheca Alexandrina, die wir besuchen. Bis in die Spätantike war sie die berühmteste Bibliothek der Welt. Wann und von wem sie später zerstört wurde, ist bis heute nicht geklärt.

9 Kloster Deir Anba Bischoi, Wadi el-natrun Auch besuchen wir die koptische St.-Markus-Kathedrale. Sie trägt den Namen von Ägyptens erstem Missionar, des Apostels und Evangelisten Markus, dessen Reliquien in der Kathedrale bewahrt werden. Dann erwartet uns die Fahrt ins Wadi el-natrun? die Sketische Wüste. Im Wadi finden wir viele Klöster und Klosterruinen, weshalb es auch?tal der Klöster? genannt wird. Einst sollen dort an die fünfzig Klöster bewohnt gewesen sein. In frühchristlicher Zeit, insbesondere ab dem 4. Jh., sonderten sich viele Mönche ab, um allein in der Wüste als Eremiten oder in kleinen Gemeinschaften, abseits der bäuerlichen oder städtischen Gemeinden zu leben. Die meisten Klöster und Eremitagen sind verlassen und aufgegeben, doch vier sind auch heute noch bewohnt. W ir besuchen eines davon, das Deir Anba Bischoi, und treffen auf koptische Mönche zum Gespräch. Rückfahrt nach Kairo. Abendessen und Übernachtung. Tagesstrecke: 220 km, Fahrtdauer: ca. 3 Std. 6. TAG / SA N OV DEIR EL-ADRA W ir fahren heute nach Minya in Mittelägypten. Mit der traditionellen Feluke segeln wir zur Ostuferseite des Nils und besuchen das Kloster Deir el-adra. Die große Klosteranlage ist eine der wichtigsten Stationen der Heiligen Familie und jene mit dem längsten Aufenthalt. Südlich des Allerheiligsten gibt es einen Raum, der als Raststätte der Heiligen Familie gedient haben soll. Abendessen und Übernachtung im Hotel in Minya. Tagesstrecke: 270 km, Fahrtdauer: ca. 4 Std.

10 Kloster Deir el-muharraq 7. TAG / SO N OV DEIR EL-M UHARRAQ Der koptisch-orthodoxe Klosterkomplex Deir el-muharraq liegt in der Nähe von Assiut auf der Westseite des Nil. Der Name bedeutet?verbranntes Kloster?, da die im 4. Jh. entstandene Anlage mehrfach? zuletzt im Jahr 2013? in Brand gesetzt wurde. Das Kloster besteht aus dem inneren Teil, der die ältesten Klostergebäude beherbergt, und dem äußeren Teil, der u. a. die neue Kirche der Hl. Jungfrau enthält. Im Kloster leben derzeit etwa 100 koptische Mönche. Zwischen dem 21. und 28. Juni eines jeden Jahres kommen anlässlich des Geburtstagsfestes der Heiligen Jungfrau zehntausende Pilger hierher, um ihre neu geborenen Kinder taufen zu lassen. Rückfahrt nach Kairo für Abendessen und Übernachtung. Tagesstrecke: 500 km, Fahrtdauer: ca. 7 Std. 8. TAG / M O N OV HEIM REISE Heute endet unsere Reise durch Ägypten mit dem Transfer zum Flughafen von Kairo und dem Rückflug mit EgyptAir nach Frankfurt. Flugzeiten werden noch bekannt gegeben.

11 EN THALTEN - Hin- und Rückflug mit EgyptAir ab/ bis Frankfurt nach/ von Kairo inkl. sämtl. Zuschläge, Steuern & Gebühren - 8-tägige Reise zum Programm - 7 Übernachtungen im ½ DZ mit Bad/ Dusche/ W C in den genannten Hotels (od. gleichwertig) - Verpflegung auf Basis Halbpension (Frühstück & Abendessen im Hotel) - klimatisierter Reisebus zum Programm - lizenzierte, deutschsprachige Reiseleitung - alle Eintritte und Honorare für Begegnungen & Vorträge zum Programm - ausführliche Reiseinformationen - Insolvenzversicherung N ICHT EN THALTEN - An- und Abreise zum/ vom Flughafen Frankfurt, z. B. Rail&Fly-Ticket (TMS vermittelt diese Leistung) - Visum ($ 25,? p. P., an unseren ägyptischen Partner bei Einreise zu entrichten) - Eintritte, die nicht im Programm erscheinen - Mittagessen, Getränke & persönliche Ausgaben - Trinkgelder für Reiseleiter, Busfahrer und Hotelpersonal: W ir empfehlen? 6,? pro Person und Tag? wird mit dem Reisepreis in Rechnung gestellt. Unser Service für Sie: Damit entfällt die Notwendigkeit der individuellen Trinkgeldvergabe vor Ort PREISE GRUPPEN PLAN ER BEGLEITPERSON Pro Person im DZ (mind. 10 TN)? 795,?? 995,? Einzelzimmerzuschlag? 225,? Mit Erhalt der Anmeldebestätigung wird der gesamte Rechnungsbetrag fällig. Flugzeiten werden noch bekannt gegeben. Buchungen innerhalb 100 Tage vor Reisebeginn können zu einem höheren Flugpreis führen. Es gelten die Reisebedingungen von Tour mit Schanz. (siehe: AGB) Reiseprogramm und Leistungen -- Stand: 21. Nov Änd erungen vorbeha lten.

12 BITTE AM COMPUTER AUSFÜLLEN BEW ERBUN GSBOGEN 1 / 2 Hiermit bewerbe ich mich für die Ägypten-InfoReise vom 11. bis 18. Nov 2019: Ich bin: Titel: Gruppenplaner Begleitperson Name (wie im Pass): Vorname(n) (wie im Pass): Straße: PLZ: Ort: Telefon: Mobil: -Adresse: Hinw eis: Ihr Reisepass muss nach Ende der Reise noch 6 Monate gültig sein. Auch benötigen Sie ein Visum, das Sie bei Einreise erwerben müssen. Geburtsdatum: Geburtsort: Passnummer: Ausstellungsort: Ausgestellt am: Gültig bis: Staatsangehörigkeit: Konfession: Einzelzimmerwunsch (EZ-Anzahl ist begrenzt) Nein -- Zimmerteilung mit: Doppelbett 2 Betten Hinw eis: Sollten Sie aufgrund der Absage der 2. Person im DZ ein EZ benötigen, fällt der EZ-Zuschlag in Höhe von? 225,-- an. Vegetarier Anreise zum Flughafen mit der Bahn: Rail&Fly-Ticket zum Aufpreis von? 90,-- gewünscht (bei Nachbestellung +? 20,-- Bearbeitungsgebühr)

13 BITTE AM COMPUTER AUSFÜLLEN BEW ERBUN GSBOGEN 2 / 2 Hinw eis: Eine Teilnahme an dieser InfoReise ist nur möglich, wenn Sie eine Gruppenreise innerhalb der nächsten 2 Jahre mit TOUR MIT SCHANZ planen. Unvollständig ausgefüllte Bewerbungen können nicht berücksichtigt werden. Meine Ausbildung: Meine aktuelle berufliche Aufgabe: Land: Ich habe bereits eine Gruppenreise gebucht bzw. ein Angebot dafür angefordert. Name (Gemeinde/ Verein/ Berufsgruppe): Datum: Bitte unterbreiten Sie mir ein Angebot für eine Gruppenreise nach Ägypten Für welchen Personenkreis schreiben Sie die Reise aus? Gemeinde Verein Berufsgruppe Reisetermin: Reisedauer (Tage): Erwartete Teilnehmerzahl: Preisvorstellung (ca. / p.p.) Ihre Erfahrung als Gruppenleiter? die von Ihnen initiierten Gruppenreisen der letzten 5 Jahre: 1. Reiseziel: Reisetage: Reisejahr: Teilnehmer: Reisepreis: Mit Ausfüllen dieser Bewerbung erkenne ich die Reisebedingungen von Tour mit Schanz an (siehe: AGB). Ort: Datum: Unterschrift: nur bei handschriftlicher Anmeldung. IHRE REISE-VERSICHERUN G REISESCHUTZ-PAKET (inkl. Auslandskranken-, Gepäck- & Reiserücktrittsversicherung)? 45,-- NUR REISERÜCKTRITTSVERSICHERUNG? 31,-- BEW ERBUN G SEN DEN AN : Tour mit Schanz, Sulzer Str. 118, D W ildberg Tel: / Fax: schanz@tour-mit-schanz.de