Winternächte. John Frandsen. Oktober 1944 La belle qui veut... Knarren eines geknickten Astes Böse Zeit

Transkript

1 ohn randsen Winternächte Lieder über Gedichte von Hermann Hesse ür Mezzosoran und ratsche Oktober 19 La belle qui veut Knarren eines geknickten Astes öse eit Dur: 10 Min 19 Oktober 199 wwwohnrandseneu

2 Oktober 19 Leidenschatlich strömt der Regen, schluchzend wirt er sich ins Land, äche gurgeln in den Wegen überülltem See entgegen, der noch üngst so gläsern stand Dass wir einmal röhlich waren und die Welt uns selig schien, war ein Traum In grauen Haaren steh'n wir herbstlich und erahren, leiden Krieg und hassen ihn Knarren eines geknickten Astes Slittrig geknickter Ast, hangend schon ahr um ahr, trocken knarrt er im Wind sein Lied, ohne Laub, ohne Rinde, kahl, ahl, zu langen Lebens, zu langen Sterbens müd' Hart klingt und zäh sein Gesang, klingt trotzig, klingt heimlich bang' Noch einen Sommer, noch einen Winter lang Kahlgeegt und ohne litter liegt die Welt, die einst gelacht; durch entlaubter Äste Gitter blickt der Winter todesbitter, und es greit nach uns die Nacht La belle qui veut Kennst du mich noch? Wir wurden alt und remd und anders, ich und du Wir wurden kühl, wir wurden kalt, ich glaub' es geht dem Winter zu Wie ist das ern, wie ist das lang, seit wir uns beide nimmer sah'n! Das Lied, das ich dir damals sang, klingt trüb in meinem Herzen an: La belle qui veut La belle qui n'ose Cueillir les roses Du ardin bleu öse eit Nun sind wir still und singen keine Lieder mehr Der Schritt wird schwer; das ist die Nacht, die kommen will Gib mir die Hand, vielleicht ist unser Weg noch weit Es schneit, es schneit! Hart ist der Winter im remden Land Wo ist die eit, da uns ein Licht, ein Herd gebrannt? Gib mir die Hand! Vielleicht ist unser Weg noch weit

3 Oktober 19 Mezzo c Inquieto q=7 Hermann Hesse / ohn randsen Viola c Alle reetierte Staccato-Noten werden au önen Saiten gesielt 7 b 7 n bż b 7 b b n b n Lei - den - schat - lich b b n sub oco strömt der Re - gen, b n 7 b schluch - zend b b wirt er sich ins b n Land, b P ä - che 7 b gur - geln b 7 b in den We - gen ü - b n b wwwohnrandseneu

4 b 7 b n b n b ber - üll - tem b noch üngst so b n b 7 See b sub π b n ent - ge - gen, glä - sern n b b b n c c der b stand b 7 Andante con malinconia q= - dolce n ale n n - n b wwwohnrandseneu

5 esr n n n b b n Dass wir ein - mal n röh - lich wa - ren und n die Welt uns b se - lig schien, war ein Traum Ō π - n n - meno dolce b n n In grau - en Haa - ren stehn wir b b n n b P herbst - lich und er - ah - ren, b Ō - senza calore lei - den Krieg gliss senza vibr (non cresc) n n und has - sen ihn gliss vibr ord b wwwohnrandseneu

6 Stesso temo ma iu esante senza esr Kahl - ge - egt und oh - ne n P b n n - oco sul ont (al ine) lit - ter liegt die Welt, die einst ge - lacht Durch ent n - n laub - ter Äs - te Git - ter b blickt der Win - ter to - des bit - ter, und es greit nach uns die Nacht b b b wwwohnrandseneu

7 La belle qui veut Mezzo Con delicatezza q=7 Hermann Hesse / ohn randsen Viola b n n n b b b b b b b n b b n n n n Kennst du mich noch? Wir wur - den b n n b n alt und remd und b b b b b n n an - ders, ich und b n n du n b n b b n b n b n n wwwohnrandseneu

8 Wir wur - den b kühl, wir wur - den b kalt, b ich n glaub es geht dem Win - ter b n b b n oco rit Ó à temo zu n b n n b n b b n oco e risoluto Ó b b b " b n b b b b Wie ist das ern, wie ist das b wwwohnrandseneu

9 9 b n lang, b seit b wir uns bei - de " b nim - mer b b Ó ritardando sah'n! " b b b n n " b b b n à temo dolce Das b Lied, das ich dich lautando dolce b da - mals sang, n b n b (non cresc) n ort b b b klingt trüb b b in b b mei - nem Her - zen b n b n an: o o wwwohnrandseneu

10 10 liberamente,, "La belle qui veut, O O colla voce O o O O gliss sul C la belle qui n'ose bo O! O O O O O, cueil - lir les roses o O O gliss sul G O O du ar - din bleu" o o o wwwohnrandseneu

11 Knarren eines geknickten Astes Mezzo Rigoroso q= Hermann Hesse / ohn randsen marc b b b Viola nn n n b Slitt - rig ge-knick-ter nn n b Ast, b n b n n n hang - end schon b n ahr um ahr n b b b b Trock-en oco à oco al tallone b b b b knarrt er im Wind sein Lied ord n n ƒ b b b b π b oh - ne Laub, oh - ne n n Rin - de, b kahl, o π wwwohnrandseneu

12 1 n ahl, nn b b zu lan - ge Le - b n b b bens, n n n zu n n b n Marziale q=9 lan - ge Ster - bens b müd': b n n b b n marc marcatiss Hart klingt n b und n n b zäh sein n Ge - sang, izz ç arco n klingt n trot - zig, sim n wwwohnrandseneu

13 1 b klingt n n heim - lich n n bang' izz ç arco n n Noch ei - nen b b n b Som - mer, izz arco n n ç b n noch n ei - nen n b Win - n b ter izz arco n n ç lang n vibr estremo wwwohnrandseneu

14 öse eit Mezzo Semlice q= π senza vibr n Hermann Hesse / ohn randsen Nun sind wir still und sin - gen kei - ne Viola con sord ("Klangwol")! ale n! ale n Lie - der mehr Der Schritt wird schwer;!! Ó das ist die n Nacht, die kom - men will b b b b Gib mir die Hand Viel - leicht ist un - ser Weg noch ale n wwwohnrandseneu

15 1 b b weit Es schneit, es schneit! Hart b b b b b ale b b ist der Win - ter im rem - den Land senza sord!! O O O O O O π O O π sotto voce o o o o o o o o o o o o o o o o n Wo ist die eit, da uns ein Licht, ein o o o o o o o o o o o o o o o o Herd ge - brannt? o o o o o o o o o o o o o o o o o o n Gib mir die Hand! o o o o o o o o o o o o o o o wwwohnrandseneu

16 1! n Viel - leicht ist un - o o o o o o o o o o o o o b ser Weg noch weit o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o ȯ dim à niente wwwohnrandseneu