Auftragsbekanntmachung. Dienstleistungen

Transkript

1 1/6 Diese Bekanntmachung auf der TED-Website: Deutschland-Mainz-Lerchenberg: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung 2013/S Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Richtlinie 2004/18/EG Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n) ZDF, Zweites Deutsches Fernsehen, Anstalt des öffentlichen Rechts ZDF-Strasse Mainz-Lerchenberg DEUTSCHLAND Telefon: tem@zdf.de Fax: Internet-Adresse(n): Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen I.2) I.3) I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts Haupttätigkeit(en) Sonstige: Medien Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein Abschnitt II: Auftragsgegenstand II.1) Beschreibung II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber: Dienstleistungen eines IT-Systemarchitekten Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung Dienstleistungen Dienstleistungskategorie Nr 7: Datenverarbeitung und verbundene Tätigkeiten Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Mainz NUTS-Code Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS) Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag Angaben zur Rahmenvereinbarung 1/6

2 2/6 II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Die HR Neue Medien steuert die Weiterentwicklung des Online-Angebots des ZDF. Dieses Angebot umfasst u.a. die ZDFMediathek und das Portal heute.de. Eine der zentralen Herausforderungen ist es dabei zum einen die Geräte- und Systemvielfalt auf dem Markt wie auch zum anderen die Systemvielfalt im Haus zu bewältigen. Zur Unterstützung bei der Umsetzung dieser Aufgabe beschafft das ZDF Dienstleistungen eines IT- Systemarchitekten. Die Hauptaufgabe des gesuchten IT-Systemarchitekten liegt in der Weiterentwicklung von Applikationen im Kontext der Online-Plattform des ZDF. In der Rolle als Systemarchitekt arbeitet er an der technischen Planung, Konzeption und Realisierung von Online-Angeboten und der zugrundeliegenden technischen Infrastruktur im Rahmen von Projekten aktiv mit. Systemumgebung: Das ZDF betreibt für seine verschiedenen Angebote (Online, Teletext, HbbTV usw.) ein heterogenes Netzwerk aus verschiedenen Systemen und Datenquellen. Die zentrale technische Plattform P12 des Onlineauftritts von zdf.de, heute.de und zdfsport.de basiert auf CoreMedia 6 und dient der redaktionellen Contenterfassung und der Ausspielung des Onlineangebotes. Über P12 werden diverse Systeme (Programmdatensystem (Vignette), Event-Container & Tivi.de (Imperia), Mediathek (CoreMedia 5) etc.) und Datenlieferanten (Sportdaten, Wetter, Börsendaten etc.) eingebunden bzw. durchgeschleust. Zusätzlich betreibt das ZDF die ZDFMediathek (CoreMedia 5) und Tivi.de (Imperia) sowie den Teletext, HbbTV und weitere Smart-TV Angebote. Die Ausspielung der einzelnen Angebote umfasst eine HTML-Version für alle gängigen Browser die über einen CDN distribuiert wird und eine XML-Variante die anderen Systemen zur weiteren Verarbeitung (Mobile-Version, iphone und Android App etc.) zur Verfügung gestellt wird. Darüber hinaus spielt das ZDF vielfältige programmbegleitende Microsites zu laufenden TV-Sendungen aus. Die meisten System bzw. Angebote des ZDF werden im Haus auf Linux-Servern betrieben. Einige wenige Systeme basieren aber auch auf Sun-Solaris, Windows und OS X-Servern. Die gesamte Infrastruktur des Hauses ist dabei auf eine hochperformante, last- und ausfallsichere Ausspielung der Angebote auf den diversen Plattformen ausgelegt. Sonstige Rahmenbedingungen: Beabsichtigt ist der Abschluss eines Vertrages mit einem Wirtschaftsteilnehmer für einen Zeitraum von zwei Jahren mit einer Verlängerungsoption für das ZDF von zweimal einem Jahr. Das voraussichtliche Abrufvolumen innerhalb der ersten beiden Jahre beträgt 440 Tage. Ein Mindestabnahmevolumen von 300 Tagen innerhalb der ersten beiden Jahre wird zugesichert. Erforderlich sind pro Einsatzwoche minestens vier Präsenstage zu je zehn Stunden in Mainz. Für Krankheits-, Urlaubs- und sonstige Abwesenheiten ist eine qualitativ vergleichbare Vertretungsregelung sicherzustellen. Zur Sicherstellung der Objektivität und Unabhängigkeit bei der Aufgabenerfüllung werden keine Bewerbungen von natürlichen und juristischen Personen berücksichtigt, die innerhalb der letzten 24 Monate einen Vertrag mit dem ZDF über die Planung und Umsetzung von IT-Aufgaben mit Berührungspunkten zum Online-Bereich des ZDF geschlossen haben, bzw. aufgrund bereits länger laufender Vertragsbeziehungen mit dem ZDF innerhalb der letzten 24 Monate im Bereich der Planung und Umsetzung von IT-Aufgaben mit Berührungspunkten zum Online-Bereich des ZDF eingesetzt waren. Das Bewerbungsverbot gilt auch für alle Nachunternehmer, die für die vorgenannten natürlichen oder juristischen Personen beim ZDF im Rahmen der Planung und Umsetzung von IT-Aufgaben 2/6

3 3/6 II.1.6) II.1.7) II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.3) mit Berührungspunkten zum Online-Bereich des ZDF tätig waren sowie für alle Tochter- und Schwestergesellschaften der vorgenannten natürlichen und juristischen Personen. Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): ja Lose Aufteilung des Auftrags in Lose: nein Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein Menge oder Umfang des Auftrags Gesamtmenge bzw. -umfang: Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Verlängerung desvetrages um maximal zwei mal ein Jahr Angaben zur Vertragsverlängerung Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Zahl der möglichen Verlängerungen: 2 Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1) Bedingungen für den Auftrag III.1.1) III.1.2) III.1.3) III.1.4) III.2) III.2.1) III.2.2) III.2.3) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Gemäß Vergabeunterlagen Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften: Gemäß Vergabeunterlagen Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter Sonstige besondere Bedingungen Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: nein Teilnahmebedingungen Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Auszug aus dem Handelsregister oder vergleichbarer Nachweis (nicht älter als drei Monate) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: 1. Bankerklärung 2. Fremdnachweis über das Bestehen einer Haftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von 10 Mio. EUR für Personen- und Sachschäden und von 5 Mio. EUR für Vermögensschäden Technische Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: 3/6

4 4/6 III.2.4) III.3) III.3.1) III.3.2) 1. Abgeschlossenes Studium der Informatik/Medieninformatik oder vergleichbare Ausbildung 2. Mind. 4 Jahre praktische Erfahrung in Online-Projekten als technischer Verantwortlicher, SW/Systemarchitekt oder Projektleiter davon mind. zwei Jahre im Medienumfeld 3. Mind. 2 Jahre praktische Erfahrung in der Erstellung von fachlichen Anforderungsunterlagen für Online- Projekte, Erstellung im direkten Austausch mit Fach/Endanwendern bzw. Konzeptern 4. Fließend Deutsch in Wort und Schrift 5. Sicheres Englisch in Wort und Schrift 6. Nachweis über mindestens zwei Referenzprojekte in den letzten 24 Monaten für einen Auftraggeber aus der Medienbranche (Verlag oder TV-Sender, Projekt im Online-Kontext) 7. Eigenerklärung über fachliche Spezifikation/Konzeption von IT-Systemen 8. Eigenerklärung über technische Spezifikation/Konzeption von SW-Architekturen 9. Eigenerklärung über Erfahrungen in Projektleitung/Projektmanagement 10. Eigenerklärung über die Durchführung von Coachings, Präsentationen und Workshops 11. Eigenerklärung über SW-Development 12. Eigenerklärung über Kenntnisse in Netzwerke/Verteilte Systeme Online (Webservices, HTTP, TCP/IP, Apache, Squid, Varnish) 13. Eigenerklärung über Kenntnisse in CMS (CoreMedia, Imperia, FirstSpirit, Sophora, Drupal, Papaya) 14. Eigenerklärung über Kenntnisse in Webtechnik (HTML, JS, RSS, JSON, CSS) 15. Eigenerklärung über Kenntnisse in Frameworks/Sprachen (JSP/Servlets, Struts, Hibernate, XML, XSL, XSLT, PHP, Java) 16. Eigenerklärung über Kenntnisse in Architektur hochperformanter Webanwendungen und - ausspielsysteme 17. Eigenerklärung über Kenntnisse im Betrieb und Monitoring CMS/Playout-Infrastrukturen Online-Angebote auf Linux-Basis Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge Angaben zu einem besonderen Berufsstand Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: nein Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal Juristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationen der Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistung verantwortlich sind: ja Abschnitt IV: Verfahren IV.1) Verfahrensart IV.1.1) IV.1.2) IV.1.3) IV.2) Verfahrensart Verhandlungsverfahren Einige Bewerber sind bereits ausgewählt worden (ggf. nach einem bestimmten Verhandlungsverfahren) nein Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden Geplante Mindestzahl 3: und Höchstzahl 5 Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: vgl. III.2 Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote nein Zuschlagskriterien 4/6

5 5/6 IV.2.1) IV.2.2) IV.3) IV.3.1) IV.3.2) IV.3.3) IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) IV.3.8) Zuschlagskriterien das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind Angaben zur elektronischen Auktion Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein Verwaltungsangaben Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: ZDF-184-VV Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags nein Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung Kostenpflichtige Unterlagen: nein Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge :00 Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können Deutsch. Bindefrist des Angebots Bedingungen für die Öffnung der Angebote Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2) VI.3) VI.4) VI.4.1) VI.4.2) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein Zusätzliche Angaben Die in Ziffer II. 1.5 und II. 2.3 genannte Option zur Vertragsverlängerung ist eine einseitige Option nur zu Gunsten des ZDF. Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer des Landes Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Klimaschutz, Energie undlandesplanung Stiftstraße Mainz DEUTSCHLAND vergabekammer.rlp@mwkel.rlp.de Telefon: Fax: Einlegung von Rechtsbehelfen 5/6

6 6/6 VI.4.3) VI.5) Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Gemäß 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilungdes Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Vorsorglich wird auch auf die Fristengemäß 101a Abs. 1, 101b Abs. 2 sowie 107 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 bis 3 GWB hingewiesen. Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: /6