April 2017 Newsletter deutsche Übersetzung

Transkript

1 Advocacy in Gefahr: Die US Regierung verweigert weitere Unterstützug für UNFPA April 2017 Newsletter deutsche Übersetzung Während mehr als 10 Jahren war Zonta International Partner des United Nations Population Fund Photo by What Took You So Long? (UNFPA) für die Unterstützung bedeutender, lebensverändernden Programmen für die verletzlichsten Frauen und Kinder, der Verbesserung ihrer Gesundheit, dem beenden der Gewalt an Frauen und Kindern und allen schädlichen Praktiken. Kürzlich haben die USA, eines der UNFPA Gründungsmitglieder, entschieden, in Zukunft für die lebensrettende Arbeit von UNFPA keine Gelder mehr zu sprechen. Ein Entscheid, der für die Mädchen und Frauen weltweit verheerende Konsequenzen haben wird. Bitte lesen Sie das Statement read this statement von Zonta International als Antwort von Zonta International auf die Entscheidung der Regierung der Vereinigten Staaten. Für die Antwort von UNFPA und mehr Informationen zur lebensrettenden Tätigkeit click here. Wie können Sie helfen? Zontians und Freunde von Zonta in den Vereinigten Staaten können aktiv werden für UNFPA und die Frauen und Mädchen, die durch ihre Tätigkeit direkt betroffen sind. Kontaktieren Sie Ihre Kongressmitglieder und ersuchen Sie um Erklärung und Protokollierung zur Opposition dieses Entscheides und dringen Sie auf Wiedererwägung während des Budget- Vorganges. Sie finden die Kontakt-Informationen unter: Zontians und Freunde ausserhalb der Vereinigten Staaten, bitte teilen Sie dieses Statement mit Ihren Freunden und Kontaktpersonen, damit diese mehr erfahren zur lebensrettenden Tätigkeit der UNFPA.

2 > Zonta Club of Bjäre hilft Flüchtlingen mit Langzeit-Projekt Der Zonta Club Bjäre, Schweden, sah, dass in einem Flüchtlingswurde und lager Hilfe benötigt entwickelte ein Projekt zur Betreuung der dortigen Frauen, zusammen mit Fachwissen für eine wirtschaftliche Unabhängigkeit. Der Club unterstützt das Lager seit September Ausser warmen Kleidern, wurde noch viel mehr koordiniert, z.b. Unterricht der schwedischen Sprache und neue Fertigkeiten und Geschäfte. Fotos und Informationen zum Projekt siehe: See a photo journal and timeline of the project online. Erheben auch Sie Ihre Stimme für die Unterstützung der Frauen! Für weitere Beschreibungen lokaler Service- und Advocacy-Projektee von Zonta Clubs, siehe den Link: Service-Advocacy. Nach beinahe einem Jahrzehnt mit Advocacy und Aktionen zur Unter- stützung der Frauen und Mädchen weltweit, hat Zonta International eine weltweite Kampagne gestartet für eine bessere Sichtbarkeit der Organisation und ihrer Vision und den Zielen sowie der Gewinnung von mehr Freiwilligen. "Zonta ist den nachhaltigen Entwicklungszielen verpflichtet, insbesondere Ziel Nr. 5 der Vereinten Nationen: Erreichen der Gleichberechtigungg und Unterstützung aller Frauen und Mädchen, sagte Zonta International President Sonja Hönig Schough. "Bis 2030 sollen jede Frau und jedes Mädchen in der Lage sein, ihr volles Potenzial zu erreichen. Wir wollen, dass sie einen viel besseren Zugang haben zu allen Möglichkeiten und dass sie zu gleichen Teilen in entscheidungsfindenden Positionen vertreten sind. Vor allem streben wir eine Welt an, wo keine Frau und kein Mädchen in Angst leben muss. "Neue Mitglieder sind der Lebensnerv jeder Freiwilligen-Organisation. Mit unserer Mitgliedschafts-Kampagne während der nächsten 12 Monate werden Zonta Clubs in 66 Ländern sich an gleichgesinnte Frauen und Männer wenden. Wir möchten, dass sie zusammen mit uns für die Rechte einstehen zur Bekämpfung der Ungleichheit und Gewalt und zusammen mit uns in ihren Gemeinden als Freiwillige praktischen Service leisten und Fundraising betreiben für unsere internationalen Projekte und Ausbildungs- Programme. Weitere Informationen zu Zonta und wie Sie mitmachen können:

3 Liebe Zonta Club Präsidentinnen, machen auch Sie mit bei dieser wichtigen Kampagne für das Mitgliedschaftswachstum. Unterlagen für den Beibehalt und die Rekrutierung: Membership-Drive. Zusammen WE can! Die Bedeutung der höheren Schulbildung für die wirtschaftliche Unterstützung Nehmen Sie Teil bei einer Webinar Diskussion organisiert von Zonta International und UNICEF USA mit Experten und Jugendlichen zur Prüfung der Risiko-Faktoren, welche die Mädchen davon abhalten, sich in höhere Schulen einzuschreiben und zeigen Sie, wie Investierung und Partnerschaften für die Ausbildung der Mädchen zum Erfolg werden bei der wirtschaftlichen Unterstützung. Donnerstag, 27. April 20175pm EDT Für das Meeting via WebEx: 1. Click here für die Beteiligung. 2. Falls man von Ihnen folgende Angaben verlangt: Meeting Nummer (Zugangs- Code): Meeting Passwort: un1c3f Telefonische Teilnahme: 1. US Dial-in (US Toll free) (US Toll) 2. International Dial-in a) Click here für das Land und die entsprechende Nummer. b) Ist das Land, von dem Sie anrufen, NICHT auf der Liste, verwenden Sie die Nummer eines Landes das sich am nächsten zu Ihnen befindet. Der The Zontian kommt online und in Ihrer inbox Die nächste Ausgabe des The Zontian wird schneller bei Ihnen sein als je zuvor. Diese nur in digitaler Form publizierte Ausgabe wird in den nächsten Wochen ankommen. Um kostenbewusster und nachhaltiger zu sein, werden die zweite und die vierte Ausgabe des The Zontian im Biennium nicht gedruckt (es werden keine Papierkopien versandt). Kontrollieren Sie Ihre inbox und Zontas social media networks. Zontians in Aktion Jeden Monat heben wir die Service- und Advocacy Akionen der Zonta Clubs weltweit hervor. Hat Ihr Club in Ihrer Gemeinde durch seine Aktionen einen starken Eindruck hinterlassen? Share Your Story Senden Sie uns

4 Ihre Story für unsere Webseite und via die sozialen Medien #ZontiansInAction. Zonta e-club of Finland 1 Mitglieder dieses Zonta Clubs reisten nach Wien zur European Interdistrict Conference für das Seminar und Networking mit anderen Organisationen. Zonta Club of the New Territories, Hong Kong Dieser Zonta Club of the New Territories feierte den Internationalen Tag der Frauen und den Rosentag indem in ihrer Gemeinde auf das Problem sexueller Angriffe und auf die entsprechenden Gesetze aufmerksam gemacht wurde. Zonta Club of Glens Falls, New York, USA Dieser Zonta Club tat sich zusammen mit Ortsgruppen der Soroptimist und der American Association of University Women zur Feier des Internationalen Tag der Frauen mit einem ausverkauften Mittagessen.. Share Your Story Aus der Ecke der Präsidentin: Zonta International verurteilt am Equal Pay Day den geschlechtsspezifischen Unterschied Für die weltweiten Auswirkungen von Zonta siehe den Jahresbericht und die Updates der Service Projekte. Anmerkung: deutsche Übersetzungen der Updates der Service-Projekte sind auf den Webseiten zonta.ch und zonta-union.de Alle Links können nur im englischen Original unter Media and News geöffnet werden, bzw. in der persönlich erhaltenen Mail.

5 STAY CONNECTED: Zonta International, 1211 West 22nd Street, Suite 900, Oak Brook, IL SafeUnsubscribe Forward this Update Profile About our service provider Sent by in collaboration with Try it free today