ANGEBOT FÜR GRUPPEN 2019/

Transkript

1 ANGEBOT FÜR GRUPPEN 2019/2020

2 7 Gründe, gerade Pilsen zu wählen: Die berühmte Brauerei Pilsner Urquell Die fünftgrößte Synagoge der Welt Europäische Kulturhauptstadt 2015 Das wunderschöne historische Stadtzentrum mit einer über 700 Jahre langen Geschichte Die Wiege des tschechischen Puppenspiels, das sich auf der Liste der UNESCO befindet Die Wohnungsinterieurs des weltbekannten Architekten Adolf Loos Die gotische Kathedrale mit dem höchsten Kirchturm in Tschechien GRUPPENBESICHTIGUNGEN Klassische Besichtigungen des historischen Stadtzentrums Stunden (auf Tschechisch, Englisch, Deutsch, Holländisch, Französisch und Russisch) Mit dem Stadtführer besichtigen Sie den Platz der Republik mit der St.- Bartholomäus-Kathedrale, das Renaissancerathaus und weitere historische Häuser, den Gartenring mit seinen interessanten Denkmälern, die Reste der mittelalterlichen Stadtmauern, das Franziskanerkloster, die Große Synagoge und weitere bedeutende Bauten. Bei der Basisbesichtigung werden die Objekte nicht betreten. Die Besichtigung der Innenräume der Objekte kann auf Wunsch des Kunden organisiert werden. Kostümierte Besichtigungen des Stadtzentrums mit Führung 1.5 Stunde (auf Tschechisch, Englisch, Deutsch, Holländisch, Französisch und Russisch) Der kostümierte Stadtführer zeigt Ihnen auf unkonventionelle Weise die interessantesten Plätze des historischen Stadtzentrums, den Platz der Republik mit der St.-Bartholomäus-Kathedrale, das Renaissancerathaus und weitere historische Häuser, den Gartenring mit seinen interessanten Denkmälern, die Reste der mittelalterlichen Stadtmauern, das Franziskanerkloster, die Große Synagoge und weitere. Bei der Basisbesichtigung werden die Objekte nicht betreten. Die Besichtigung der Innenräume der Objekte kann auf Wunsch des Kunden organisiert werden. Adventsbesichtigungen - Besichtigungen des Stadtzentrums im Kostüm mit Weihnachtsthematik 1 Stunde (auf Tschechisch, Englisch, Deutsch) Bei einem Spaziergang durch die weihnachtlich geschmückte Altstadt wird der Reiseführer die tschechischen Weihnachtstraditionen und die lokalen Weihnachtsbräuche vorstellen. Termine: Adventszeit ab dem 1. Adventssonntag bis zum Es ist möglich als Abschluss der Besichtigung eine kleine weihnachtliche Erfrischung für ca. ½ Stunde in geschlossenen Räumen gegen Aufpreis 2 EUR pro Person dazuzubestellen. Preise für die Besichtigungen (klassische, kostümierte und adventliche) 50 / Gruppe Bis 30 Personen 60 / Gruppe Bis 40 Personen 65 / Gruppe Bis 50 Personen 70 / Gruppe

3 Besichtigungen der Adolf Loos-Interieurs mit Führung Jüdische Trasse 1.5 Stunde (auf Tschechisch, Englisch, Deutsch, Holländisch und Französisch) Besichtigung der Wohnungsinterieurs, die von dem weltbekannten Architekten Adolf Loos für die hier ansässigen jüdischen Unternehmer entworfen wurden. Neben dem einzigartigen Design aus den 30er Jahren werden die Besucher auch mit den Schicksalen der ehemaligen Wohnungsbesitzer bekannt gemacht. Mehr auf Preise für Gruppen Besichtigungstrassen für die Wohnung der Krauses und der Vogels Besichtigung der Wohnungsinterieurs aus der ersten Republik, die der Architekt Adolf Loos entworfen hat (die Wohnung der Vogels und der Krauses). Die Besucher bekommen nicht nur das einzigartige Design aus den 30er Jahren zu sehen, sondern erfahren auch von den Schicksalen der ehemaligen Besitzer aus den Reihen der hiesigen jüdischen Unternehmer. Anschließend erfolgt die Besichtigung der Alten oder Großen Synagoge. : 90 / Gruppe + Eintritt ca. 4 / Person Bis 15 Personen 60 / Gruppe 70 / Gruppe Besichtigung des Stadtzentrums und der Brauerei Pilsner Urquell 3.5 Stunden (auf Tschechisch, Englisch, Deutsch, Holländisch, Französisch und Russisch. Im Brauerei auch Italienisch) Klassischer Rundgang durch das Stadtzentrum - Platz der Republik mit Kathedrale und historischen Häusern, Gartenring und weitere bedeutende Bauwerke (Stadtzentrum ohne Eintreten in die Gebäude). Anschließend Besichtigung von Pilsner Urquell mit Kostprobe des Biers Pilsner Urquell in den Lagerkellern. Besichtigung des Stadtzentrums und des Marionettenmuseums Häusern, Gartenring und weiteren bedeutenden Bauten (Stadtzentrum ohne Eintreten in die Gebäude). Anschließend Besuch des Marionettenmuseums mit Besichtigung (das Museum befasst sich mit der berühmten Pilsner Puppenspieltradition). : 80 / Gruppe + Eintritt ca. 2.5 / Person Personen: 105 / Gruppe + Eintritt ca. 2.5 / Person Gesamtpreis für Gruppe mit 15 Personen 194 Preis für konkrete Personenzahl auf Anfrage Besichtigung des Stadtzentrums und der Loos-Interieurs 2.5 Stunden (auf Tschechisch, Englisch, Deutsch, Holländisch und Französisch) Häusern, Gartenring und weiteren historischen Bauten (Stadtzentrum ohne Eintreten in die Gebäude). Anschließend Besichtigung der Loos-Interieurs - die Wohnungen der Vogels und der Krauses. 100 / Gruppe Besichtigung des Stadtzentrums und des Patton Memorials Pilsen Häusern, Gartenring und weiteren bedeutenden Bauten (Stadtzentrum ohne Eintreten in die Gebäude). Anschließend Besichtigung der Ausstellung Patton Memorial Pilsen (das Museum ist der Befreiung Pilsens durch die amerikanische Armee gewidmet). : 80 / Gruppe + Eintritt ca. 2.5 / Person Personen: 105 / Gruppe + Eintritt ca. 2.5 / Person Besichtigung des Stadtzentrums und der Großen oder Alten Synagoge Abendvorstellung im J. K. Tyl Theater (Großes oder Neues Theater) Häusern, Gartenring und weitere historische Bauten (Stadtzentrum ohne Eintreten in die Gebäude). Anschließend Besichtigung der Innenräume der Großen oder der Alten Synagoge. Im Jahr 2019 ist die Große Synagoge wegen Rekonstruktionsarbeiten geschlossen. : 80 / Gruppe + Eintritt ca. 4 / Person In Pilsen wirkt das J.-K.-Tyl-Theater mit fünf künstlerischen Ensembles - Oper, Operette, Ballett, Schauspiel und Orchester. Gespielt wird im imposanten Gebäude des Großen Theaters mit Jugendstilelementen und im Gebäude des Neuen Theaters. Für Gruppen stellen wir Eintrittskarten für Opern-, Ballett- oder Musicalvorstellungen sicher. Einige Vorstellungen haben deutsche Untertitel. Programm auf Personen: 105 / Gruppe + Eintritt ca. 4 / Person

4 BESICHTIGUNGEN MIT FÜHRUNG WEITERER TOURISTISCHER ANZIEHUNGSPUNKTE St.-Bartholomäus-Kathedrale (nur Kirchturm, der Innenraum wird zur Zeit rekonstruiert) Techmania Science Center und 3D-Planetarium Pilsner historische Unterwelt (ein mittelalterliches Labyrinth aus Kellern und Gängen, die bis zu drei Stockwerke tief sind Brauereimuseum (das einzige Brauereimuseum der Welt in den authentischen Räumen eines Hauses mit Braurecht) Westböhmisches Museum (umfangreiche mittelalterliche Waffenkammer oder Ausstellung von Gebrauchskunst in den wunderschönen Jugendstilräumen des Museums) DEPO2015 (ehemalige Garagen der Verkehrsbetriebe, heute Kulturzentrum) J. K. Tyl Theater (Besichtigung des Interieurs und der Technik des Großen und des Neuen Theaters, nur am Montag) AUSFLÜGE VON PILSEN AUS Prag (Spaziergang zu Fuß entlang der bedeutendsten Denkmäler - Altstädter Platz, Karlsbrücke, Kleinseite, Prager Burg) Klattau (historischer Stadtplatz, Katakomben, Barockapotheke) und Wasserburg Švihov Zum Barock in den Pilsner Kreis (Besichtigung des Klosters Plasy, Propstei in Mariánská Týnice mit Besichtigung des Museums der Region Nordpilsen, Spaziergang durch die Schlossgärten in Manětín) Loket (historische Stadt mit Burg) oder das Kloster Teplá, Kurort Karlsbad Besichtigung des Stadtzentrums Pilsen, Ausflug zum Schloss Kozel (Spaziergang durch die Gärten, Besuch des Schlosses), Bohemia Sekt (Besichtigung der Herstellung von Schaumweinen mit Verkostung - nur wochentags) Preis für Reiseführer ganztägiger Ausflug Preis für Reiseführer halbtägiger Ausflug BESICHTIGUNGEN DES STADTZENTRUMS FÜR INDIVIDUALTOURISTEN 110 / Gruppe 80 / Gruppe Klassische Besichtigungen des Stadtzentrum: jeden Samstagnachmittag in der touristischen Saison (auf Deutsch). Preis 7 EUR pro Person UNTERKUNFT Unterkunft bei unseren Vertragshotels für Gruppen und Einzelpersonen 4* Hotel ab 80 pro Zimmer und Nacht im Doppelzimmer mit Frühstück 3* Hotel ab 60 pro Zimmer und Nacht im Doppelzimmer mit Frühstück Pension ab 45 pro Zimmer und Nacht im Doppelzimmer mit Frühstück

5 Vorteile der Zusammenarbeit mit Pilsen TOURISMUS Wir kennen uns hier gut aus, sind flexibel, arbeiten Programme schlüsselfertig aus Gruppen können auf Rechnung zahlen Für Steuerzahler im Ausland (EU - Staaten) können wir 21% Mehrwertsteuer vom Katalogpreis abziehen Wir organisieren Komplettpakete inklusive Gruppenbegleitung und Reservierung des Eintritts in die Objekte Ab 5 realisierten Besichtigungen des Stadtzentrums und der Loos-Interieurs (die Wohnungen der Vogels und der Krauses) gewähren wir 15% Rabatt Preisänderungen nicht ausgeschlossen! Preise in Euro je nach aktuellem Kurs veränderlich. Berlin 368 km Warschau 730 km Pilsen TOURISMUS náměstí Republiky Pilsen Tschechische Republik Karlsbad 85 km Nürnberg 200 km Prag 90 km Brünn 295 km business@visitpilsen.eu München 290 km Wien 332 km Bratislava 400 km Foto: archive Plzeň TOURISMUS Grafik: Bušek & Dienstbier Herausgeber: Pilsen TOURISMUS, Februar 2019