fuhrer + bachmann ag TIME MACHINE TIME MACHINE TIME MACHINE TIME MACHINE TIME MACHINE Steintrennmaschinen Diamant- & Bauwerkzeuge

Transkript

1 liste 2019 Rümikerstrasse Elsau / Winterthur Telefon 41 (0) Fax 41 (0) info@fb-ag.ch CH-8352 Elsau/Winterthur Phone 41 (0) Fax 41 (0) info@fb-ag.ch TIME MACHINE TIME MACHINE TIME MACHINE TIME MACHINE TIME MACHINE

2 Rümikerstrasse Elsau/Winterthur Telefon 41 (0) Fax 41 (0) info@fb-ag.ch Gültig ab 1. Januar 2019 (alle e exkl. MWST) INDEX Steintrennmaschinen Seite 1 5 Zubehör zu Steintrennmaschinen Seite 6 7 Fugenschneider Seite 8 9 Bodenverdichter Seite Kernbohren Seite Motortrennschleifer / Elektrotrennschleifer Seite Diverse Werkzeuge und Geräte und Handsteinfräse fb 50 V / R-Rail WET Seite Bodenbearbeitungsmaschinen und Zubehör Seite Lieferbedingungen Seite 29

3 TIME MACHINE CH-8352 Elsau/Winterthur Phone 41 (0) Fax 41 (0) TIME MACHINE TIME MACHINE TIME MACHINE TIME MACHINE TIME MACHINE

4 Rümikerstrasse Elsau/Winterthur Telefon 41 (0) Fax 41 (0) info@fb-ag.ch Diamatic A-30 Star compact inkl. X-Gestell und Diamant-Trennscheibe ø 300 mm kw 230 V 300/ ' Diamatic A-40 Star compact inkl. Beine mit Rädern und Dia-Scheibe ø 300 mm kw 230 V 300/ ' Diamatic A-44 Star inkl. Diamant-Trennscheibe,10-mm-Segment, UN-N ø mm, mit Doppelrahmen und Schublade nach vorne ausziehbar, inkl. Beine mit Rädern. NEU: Mit Wasserwanne aus Aluminium kw 230 V 350/ ' kw 230 V 350/ ' kw 400 V 350/ ' kw 230 V/4P 450/ ' kw 400 V 450/ ' Trocken- und Nassschnitt zu Diamatic-Modelle A-44 Aufpreis für einen zusätzlichen speziellen Rolltisch mit separater ein- und ausschaltbarer Wasserpumpe und Absaugvorrichtung. Art.-Nr passend zu Maschine A-44 Star ø mm CHF 1' Diamatic A-650 Star mit Doppelrahmen, inkl. schallgedämpfter Diamant-Trennscheibe, inkl. Beine mit Rädern und Motorbremse kw 400 V 650/ ' Exkl. MWST, - und technische Änderungen vorbehalten.

5 Rümikerstrasse Elsau / Winterthur Telefon 41 (0) Fax 41 (0) info@fb-ag.ch fb 100 KS mit Kabelschleppführung Das Leichtgewicht mit 1000 mm, inkl. Dia-Scheibe ø 230 mm zum Schneiden von Keramik und Feinsteinzeug und Längsanschlag aus Aluminium KS 1.5 kw 230 V 230/ ' fb 145KS mit Kabelschleppführung Das Leichtgewicht mit 1450 mm, inkl. Dia-Scheibe ø 250 mm zum Schneiden von Keramik und Feinsteinzeug, inkl. Längsanschlag aus Aluminium, ohne Seitentisch KS 1.8 kw/230 V 250/ ' fb 86 KS mit Kabelschleppführung Professionelle Fliesen-Säge mit 867 mm ideal für Platten 60 x 60 cm, inkl. Dia-Scheibe ø 350 mm zum Schneiden von Feinsteinzeug und Natursteinplatten und Längsanschlag aus Aluminium. Seitentisch als Zubehör erhältlich kw 230 V 350/ ' fb 120KS mit Kabelschleppführung Professionelle Fliesen-Säge mit 1200 mm ideal für Platten bis 1200 mm Länge, inkl. Dia-Scheibe ø 350 mm zum Schneiden von Feinsteinzeug und Natursteinplatten und Längsanschlag aus Aluminium. Seitentisch als Zubehör erhältlich kw 230 V 350/ ' Seitentisch passend zu fb 100KS und fb 145KS ST Seitentisch komplett mit Standfuss fb 650 / 700 Eine Maschine 2 Modelle mit zentralem Kranhaken, ausziebare Wasserwanne, sehr bewegliche Wippe, mit Räder, inklusive Diamant-Trennscheibe ø 650 mm. Motor mit Bremse kW-400V 650/ ' kW-400V 700/ ' Führungsbalken der oben geführten Maschinen aus Edelstahl (INOX) und Wasserwanne aus Aluminium Exkl. MWST, - und technische Änderungen vorbehalten. 3

6 Rümikerstrasse Elsau/Winterthur Telefon 41 (0) Fax 41 (0) info@fb-ag.ch Diamatic A-73 K Star inkl. Diamant-Trennscheibe FSZ-N ø 250 mm zum Schneiden von Feinsteinzeug und Naturstein, inkl. Beine mit Rädern kw 230 V 250/ ' Diamatic A-76 Die obengeführte Maschine zum Bearbeiten von Garten- und Gehwegplatten, Blockstufen, Natur- und Kunststeinen, inkl. Beine mit Rädern, inkl. Diamant-Trennscheibe UNS-N ø 350/450 mm, für Beton und Zementware kw 230 V 350/ ' kw 230 V 350/ ' kw 400 V 350/ ' kw 230 V/4P 450/ ' kw 400 V 450/ ' kw 400 V 450/ ' Diamatic A-115 Die obengeführte Maschine zum Bearbeiten von Garten- und Gehwegplatten, Blockstufen, Natur- und Kunststeinen, inkl. Beine mit Rädern, inkl. Diamant-Trennscheibe UNS-N ø 350/450 mm, für Beton und Zementware kw 230 V 350/ ' kw 230 V 350/ ' kw 400 V 350/ ' kw 230 V/4P 450/ ' kw 400 V 450/ ' kw 400 V 450/ ' Diamatic A-115 Massskala vorne und hinten, inkl. Diamant-Trennscheibe ø 350 mm, inkl. Beine mit Rädern kw 230 V 350/ ' Diamatic A-90 K zum Bearbeiten von Naturstein, Kunststein, inkl. Diamant-Trennscheibe FSZ-N und Beine mit Rädern kw 230 V 350/ ' kw 230 V 350/ ' kw 400 V 350/ ' Führungsbalken der oben geführten Maschinen aus Edelstahl (INOX) und Wasserwanne aus Aluminium 4 Exkl. MWST, - und technische Änderungen vorbehalten.

7 Rümikerstrasse Elsau / Winterthur Telefon 41 (0) Fax 41 (0) info@fb-ag.ch Diamatic A-90 K 450 zum Bearbeiten von Naturstein, Kunststein, inkl. Beine mit Rädern und Diamant-Trennscheibe ø 450 mm nach Wahl kw 230 V/4P 450/ ' kw 400 V 450/ ' Diamatic A-90 K FA Längsanschlag, Massskala vorne und hinten, inkl. Diamant-Trennscheibe FSZ-N ø 300 mm, inkl. 1 Diamantfasenscheibe (9935.1) ø 250 mm Fasen, links von der Diamant-Trennscheibe, inkl. Beine mit Rädern kw 230 V 300/ / ' Diamatic A-130 K FA Längsanschlag, Massskala vorne und hinten, inkl. Diamant-Trennscheibe FSZ-N ø 300 mm inkl. 1 Diamantfasenscheibe (9935.1) ø 250 mm Fasen, links von der Diamant-Trennscheibe, inkl. Beine mit Rädern kw 230 V 300/ / ' Diamatic A-130 K zum Bearbeiten von Naturstein, Kunststein, inkl. Diamant-Trennscheibe FSZ-N und Beine mit Rädern kw 230 V 350/ ' kw 230 V 350/ ' kw 400 V 350/ ' Diamatic A-130 K 450 inkl. Beine mit Rädern und Diamant-Trennscheibe ø 450 mm nach Wahl kw 230 V/4P 450/ / ' kw 400 V 450/ / ' Führungsbalken der oben geführten Maschinen aus Edelstahl (INOX) und Wasserwanne aus Aluminium Exkl. MWST, - und technische Änderungen vorbehalten. 5

8 Zubehör zu Steintrennmaschinen Art.Nr. Bezeichnung A-30 Star A-40 Star A-44 Star A-650 Star fb 650/700 A-73K Star A-76 A-115 A-90K A-130K fb 100KS fb 145KS fb 86KS fb 120KS 8305 Winkelanschlag Dachdeckergestell A Direktwasseranschluss mit separater ausschaltbarer Wasserpumpe Betriebsstundenzähler Laser Bateriebetrieb SET Laser Netzbetrieb mit Gehäuse Hafner Längs-/Queranschlag Exkl. MWST, - und technische Änderungen vorbehalten.

9 Zubehör zu Steintrennmaschinen Art.Nr. Bezeichnung A-30 Star A-40 Star A-44 Star A-650 Star fb 650/700 A-73K Star A-76 A-115 A-90K A-130K fb 100KS fb 145KS fb 86KS fb 120KS Spezialgriff für Rolltischmaschinen Griffverlängerung speziell zu Wippe zu A-650 Star ST Seitentisch Längsanschlag L = 1040 mm zu A-90K fb 100KS Längsanschlag L = 1350 mm zu fb 145 KS MA Magnet zu Längsanschlag fb 145 fb 100 KS Längsanschlag L = 450 mm aus Aluminium Nachrüstsatz langer Längsanschlag zu A Exkl. MWST, - und technische Änderungen vorbehalten. 7

11 Rümikerstrasse Elsau / Winterthur Telefon 41 (0) Fax 41 (0) info@fb-ag.ch Fugenschneider, FS 502 exkl. Diamant-Trennscheibe Treibstoff kw / 12 PS 500 bis 180 Honda / Benzin 4' Fugenschneider, FS 413 exkl. Diamant-Trennscheibe Treibstoff kw / 12 PS 500 bis 189 Honda / Benzin 4' Fugenschneider, FS 400/450 LV exkl. Diamant-Trennscheibe Treibstoff kw / 12 PS 400/450 bis 165 Honda / Benzin 3' Fugenschneider, FS 524 exkl. Diamant-Trennscheibe Treibstoff kw / 21 PS 500/600 bis 220 Honda / Benzin 11' Weitere Modelle auf Anfrage. Exkl. MWST, - und technische Änderungen vorbehalten. 9

13 Rümikerstrasse Elsau / Winterthur Telefon 41 (0) Fax 41 (0) info@fb-ag.ch Bodenverdichter PC 10-er Reihe Art.-Nr. Motor Treibstoff Gewicht kw / 3.0 PS / 300 Honda / Benzin 49 kg 1' Bodenverdichter PC 11-er Reihe Art.-Nr. Motor Treibstoff Gewicht kw / 5.5 PS / 330 Honda / Benzin 67 kg 2' Bodenverdichter PC 14-er Reihe Art.-Nr. Motor Treibstoff Gewicht kw / 5.5 PS / 400 Honda / Benzin 80 kg 2' Bodenverdichter PC 16-er Reihe Art.-Nr. Motor Treibstoff Gewicht kw / 5.5 PS / 500 Honda / Benzin 89 kg 2' Weitere Modelle auf Anfrage. Zubehör zu Bodenverdichter Art.-Nr. Beschreibung 9207 Vulkulanplatte mit Halter zu Bodenverdichter der 16-er Reihe Vulkulanplatte mit Halter zu Bodenverdichter der 11-er Reihe Wassertank-Set aus Kunststoff zu 16-er Reihe Exkl. MWST, - und technische Änderungen vorbehalten. 11

15 Rümikerstrasse Elsau / Winterthur Telefon 41 (0) Fax 41 (0) info@fb-ag.ch Kernbohren Bohrständer Art.-Nr. Bezeichnung bis ø mm 3550 Bohrständer fb 200 Multi 200 1' Art.-Nr. Bezeichnung bis ø mm 3555 Bohrständer fb 300 Multi 300 1' Art.-Nr. Bezeichnung bis ø mm Bohrständer fb 300 Expert 350 2' Art.-Nr. Bezeichnung bis ø mm 3557 Bohrständer fb 400 Expert 400 2' Exkl. MWST, - und technische Änderungen vorbehalten. 13

16 Rümikerstrasse Elsau/Winterthur Telefon 41 (0) Fax 41 (0) info@fb-ag.ch Bohrmotoren zum Freihandkernbohren Art.-Nr. Bezeichnung Motor 3503 Cardi Talpa T1 MU-EL kw / 230 V 3-Gang 2' Bohrmotoren zu Bohrständer (fb 200/300 Multi / fb 300 Expert / fb 400 Expert) Art.-Nr. Bezeichnung Motor 3502 Cardi T1 200 EL 2.2 kw / 230 V 3-Gang 1' Cardi Talpa T2 220 EL 2.57 kw / 230 V 3-Gang 2' Cardi Talpa T6-375 EL 3.42 kw / 230 V 3-Gang 3' Cardi Talpa T9-500 EL 3.42 kw / 230 V 4-Gang 3' Freihandkernbohren System und Holzkoffer 14 Exkl. MWST, - und technische Änderungen vorbehalten.

17 Rümikerstrasse Elsau / Winterthur Telefon 41 (0) Fax 41 (0) info@fb-ag.ch Cardi Freihandbohrset Talpa 1 MU EL 2200 bis ø 250 mm bestehend aus: Art.-Nr. Bezeichnung 3503 Cardi Talpa 1 MU EL kw 230 V 9802 Stahlblechkoffer 4F10472 Gabelschlüssel 41 4F Gabelschlüssel Gabelschlüssel Gabelschlüssel 22 4F Gabelschlüssel 13 4FB1233 Zentrierhilfe für Kernbohrer bis 300 mm Länge 4F3123 Drifter-Ring für Bohrmotoren 1 1 4" 3541 Freihandbohrset Cardi Talpa 1 MU EL ' Zubehör zu Bohrständer Art.-Nr. Bezeichnung 5449 Vacuumpumpe FORTE 1' Vacuumplatte zu fb 300/400 Expert, fb 200/300 Multi Grundplatte für Bohrständer F10460 Adapter 1 1 4" (f) 1 2" (f) F15002 Adapter 1 1 4" (m) 1 2" (m) B50157 Verlängerung 1 2" x 250 Stahl F15001 Verlängerung 1 2" x 300 Stahl F10468 Verlängerung 1 1 4" x 200 Stahl F10469 Verlängerung 1 1 4" x 300 ALU F10470 Verlängerung 1 1 4" x 400 ALU Exkl. MWST, - und technische Änderungen vorbehalten. 15

18 Rümikerstrasse Elsau/Winterthur Telefon 41 (0) Fax 41 (0) info@fb-ag.ch Zubehör zu Bohrständer Art.-Nr. Bezeichnung 4F Gabelschlüssel ø 13 mm Gabelschlüssel ø 22 mm Gabelschlüssel ø 24 mm F Gabelschlüssel ø 32 mm F10472 Gabelschlüssel ø 41 mm D03019 Montage-Einheit Befestigung F3123 Drifter-Ring für Bohrmotoren 1 1 4" Wasserpumpe mit spez. Kabel-Set S1-Mirage FB1232 Zentrierhilfe für Kernbohrer bis 150 mm Länge FB1233 Zentrierhilfe für Kernbohrer bis 300 mm Länge FB1234 Zentrierhilfe für Kernbohrer bis 400 mm Länge FB1235 Zentrierdorn mit Gasdruckdämpfer bis 300 mm Länge Wassersammelvorrichtung für das Kernbohren V-förmiger Sammelkörper max. D: 350 mm Holzkoffer für Freihandbohrsystem Exkl. MWST, - und technische Änderungen vorbehalten.

19 TIME MACHINE for quality & innovation CH-8352 Elsau/Winterthur Phone 41 (0) Fax 41 (0) TIME MACHINE TIME MACHINE TIME MACHINE TIME MACHINE TIME MACHINE

20 Rümikerstrasse Elsau/Winterthur Telefon 41 (0) Fax 41 (0) info@fb-ag.ch Handtrennschleifer fb 3500 WET E-14 zum Trocken- und Nassschneiden inkl. Räderfahrwerk. exkl. Diamanttrennscheibe. Art.-Nr. Bezeichnung 4619 Handtrennschleifer fb 3500 WET E-14 ø 350 mm, 2800 W / 230 V 1' Absaugeinheit Holzkoffer für Handtrennschleifer fb 3500 WET Exkl. MWST, - und technische Änderungen vorbehalten.

21 TIME MACHINE Diverse Werkzeuge und Geräte CH-8352 Elsau/Winterthur Phone 41 (0) Fax 41 (0) TIME MACHINE TIME MACHINE TIME MACHINE TIME MACHINE TIME MACHINE

22 Rümikerstrasse Elsau/Winterthur Telefon 41 (0) Fax 41 (0) info@fb-ag.ch Wandschlitzfräse fb 50 V mit Vario System inkl. Diamanttrennscheiben, 2 Stück ø 180 mm Art.-Nr. Bezeichnung Wandschlitzfräse fb 50 V 2300 Watt / 230 Volt, ø 150 / 180 mm 1' Diamanttrennscheiben zu Wandschlitzfräse, fb 50 V Art.-Nr. Bezeichnung 8835 ø 150 mm Bohrung 30 mm, UN-T Granit/ Beton-spez. 9 mm verzahnt ø 180 mm Bohrung 30 mm, UN-T Granit/ Beton-spez. 9 mm verzahnt BLT ø 180 mm Bohrung 30 mm, BLT Granit/ Beton verzahnt Exkl. MWST, - und technische Änderungen vorbehalten.

23 Rümikerstrasse Elsau / Winterthur Telefon 41 (0) Fax 41 (0) info@fb-ag.ch Hand-Steinfräse fb 50 V/R Rail Trockenschnitt die mobile und stärkste Hand-Steinfräse für den Gartenbau mit Absaugsystem. Schnell und überall einsetzbar. Inkl. Führungsschiene 2 m, inkl. 1 Dia-Scheibe GR-T ø 180/30 mm Art.-Nr. Bezeichnung 8650 RAIL Wandschlitzfräse fb 50 V/R Rail 2300 W / 230 V, ø 150/180 mm 1' Hand-Steinfräse fb 50 V/R-Rail WET Nass-Schnitt die mobile und stärkste Hand-Steinfräse für den Gartenbau. Nassschnitt-Ausführung. Inkl. Führungsschiene 2 m, inkl. 1 Dia-Scheibe GR-T ø 180/30 mm Art.-Nr. Bezeichnung 8650.WET-Rail Hand-Steinfräse fb 50 V/R-Rail WET 2300 W / 230 V, ø 180 mm 1' Exkl. MWST, - und technische Änderungen vorbehalten. 21

25 Rümikerstrasse Elsau / Winterthur Telefon 41 (0) Fax 41 (0) info@fb-ag.ch Einsatzbereiche Beton-Flächenschleifer Manta fb 1000 Art.-Nr. Bezeichnung Einsatzbereiche Manta fb 1000 mit Betriebsstundenzähler 3' Zubehör PCD Condor II ø 300 mm Abrassive / Weiche Flächen Farbe Kunstharz / Epoxidharz Teppich / Parkettleim PCD Condor III Mit Tiefenbegrenzungsdiamantsegment Fliesenkleber «grob» Farbe Kunstharz / Epoxidharz Hurrican HB ø 300 mm Fliesenkleber «grob» Anhydritboden grobschleifen Farbe Hurrican WB ø 300 mm Keramische Platten Farbe PCD Piranha ø 300 mm Abrassive / Weiche Flächen Farbe Kunstharz / Epoxiharz Teppich / Parkettleim Bitume PCD-Esox ø 300 mm Abrassive / Weiche Flächen Farbe Kunstharz / Epoxiharz Teppich / Parkettleim Bitume Zusatzgewicht Paket à 10 kg Exkl. MWST, - und technische Änderungen vorbehalten. 23

26 Rümikerstrasse Elsau/Winterthur Telefon 41 (0) Fax 41 (0) info@fb-ag.ch vorher während nachher Hurrican ø 300 mm PCD Condor ø 300 mm PCD Piranha ø 300 mm 24 Exkl. MWST, - und technische Änderungen vorbehalten.

27 Rümikerstrasse Elsau / Winterthur Telefon 41 (0) Fax 41 (0) info@fb-ag.ch Bodenbearbeitung (Ränder, Treppen, Wände) Set Beton-Flächenschleifer fb CG Art.-Nr. Bezeichnung 9730 Betonschleifer Typ fb CG mit Absaughaube und Metallkoffer T Dia-Schleiftopf HURRIKAN ø 125 mm T PCD-Schleiftopf Swiss-Star-Fighter ø 125 mm Set Set Betonschleifer 1' Set Beton-Flächenschleifer fb CG Art.-Nr. Bezeichnung 9749 Betonschleifer Typ fb CG mit Absaughaube und Metallkoffer T Dia-Schleiftopf HURRIKAN ø 125 mm T PCD-Schleiftopf Swiss-Star-Fighter ø 125 mm Set Set Betonschleifer 1' Exkl. MWST, - und technische Änderungen vorbehalten. 25

28 Rümikerstrasse Elsau/Winterthur Telefon 41 (0) Fax 41 (0) info@fb-ag.ch Glätte- und Ausfugemaschine Lissa MEGAFORCE mit Zubehör Art.-Nr. Bezeichnung Watt / 130 U/min. / Riemenantrieb 2' Fiberbürste, weiche Borsten ø 400 mm Nylonbürste, harte Borsten (Fegbürste) Instalok-Teller, ohne Pad Reinigungspad ø 405 mm schwarz = grob/abrasiv Reinigungspad ø 405 mm grün = reinigen/mittel Reinigungspad ø 405 mm rot = reinigen/ fein Reinigungspad ø 405 mm weiss = polieren Wassertank aus Kunststoff Spez. Schnellkupplung komplett Glätteteller gerade/schmalrandig, ø 560 mm Glätteteller gerade, ø 480 mm Glätteteller bombiert, ø 480 mm Exkl. MWST, - und technische Änderungen vorbehalten.

29 Rümikerstrasse Elsau / Winterthur Telefon 41 (0) Fax 41 (0) info@fb-ag.ch Monobeton Glätten Art.-Nr. Bezeichnung 9171 Flügelglätteteller verstellbar ø 600 mm zu Lissa Megaforce 1' zum Glätten von Monobeton 9114 Diamant-Schleifteller mit 3 Stk. Quattro-Schleifkörper standard / fein 1' Diamant-Schleifteller mit 3 Stk. Quattro-Schleifkörper rot abrasiv / grob 1' Diamant-Schleifkörper Typ: Quattro zu 9114 p. Stk. standard blau Diamant-Schleifkörper Typ: Quattro zu p. Stk. rot abrasiv A Frästeller komplett mit 8 Stk. Hartmetallschneidköpfen 1' und eingebauter Nivellierplatte Satz (8 Stk.) Moosgummiteller ø 380 mm Exkl. MWST, - und technische Änderungen vorbehalten. 27

30 Rümikerstrasse Elsau/Winterthur Telefon 41 (0) Fax 41 (0) info@fb-ag.ch Art.-Nr. Bezeichnung 9121 Schleifpapier beidseitig gestreut, Korn Schleifpapier beidseitig gestreut, Korn Schleifpapier beidseitig gestreut, Korn Schleifpapier beidseitig gestreut, Korn Schleifpapier beidseitig gestreut, Korn Schleifpapier beidseitig gestreut, Korn Schleifpapier beidseitig gestreut, Korn Schleifteller, mit 3 Stk. HM-Schleifklötze, komplett für Farbentfernung Schleifteller, mit 6 Stk. HM-Schleifklötze, komplett für Farbentfernung Stk. Ersatz-HM Schleifklotz, 30 x 60 mm, Korn: mm Kupfer Rondelle zu Schleifteller m. Moosgummi, Korn Kupfer Rondelle zu Schleifteller m. Moosgummi, Korn Kupfer Rondelle zu Schleifteller m. Moosgummi, Korn Exkl. MWST, - und technische Änderungen vorbehalten.

31 Offizielle vrg Tarif- und Geräteliste für SENS Geräte Gemäss Gerätegruppenliste vrg-tarifkategorie Gewichtskategorie (Warendeklarations gewicht) vorgezogene Recyclinggebühr (vrg), exkl. 7.7% MWST vorgezogene Recyclinggebühr (vrg), inkl. 7.7% MWST Vorschlag Sens < kg CHF CHF CHF 0.56 CHF CHF 2.31 CHF CHF 5.56 CHF CHF CHF CHF CHF Allgemeine Lieferbedingungen (AGB) der (fb) 1. Umfang der Lieferung Für den Umfang der Lieferung ist die schriftliche Auftragsbestätigung der fb massgebend. Alle Änderungen bedürfen der schriftlichen Bestätigung der fb. Versand und Beförderung der Ware erfolgt auf Rechnung und Gefahr des Käufers. 2. Die e Verstehen sich in Franken (Schweizer Währung, respektive in für EU-Länder), exklusive MwSt, und sofern nicht anders vereinbart, rein netto ab Werk ohne Verpackung und ohne irgendwelche Abzüge. 3. Zahlungsbedingungen 1. Zahlungen sind ab Rechnungsdatum 30 Tage netto zu leisten; oder wenn anders lautend, nach den Angaben der Faktura. 2. Der Käufer ist nicht berechtigt, Zahlungen wegen Beanstandungen, Verzögerungen irgendwelcher Art oder vom Lieferanten nicht anerkannten Gegenforderungen zu kürzen oder zurückzubehalten. Käufer im Verzug und hat einen Verzugszins zu zahlen. 4. Eigentumsvorbehalt Die gelieferte Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung des Kaufpreises und aller sonstigen Forderungen, die der fb aus der Geschäftsverbindung mit dem Käufer zustehen, Eigentum der fb. Im Sinne des Eigentumsvorbehalts nach Art. 715 ZGB (Gerichtsstand Winterthur/Schweiz) ermächtigt der Käufer die fb, den Eigentumsvorbehalt auf einseitiges Ersuchen beim zuständigen Amt im Eigentumsvorbehaltregister eintragen zu lassen. fb unverzüglich zur Kenntnis zu bringen. Sofern der Käufer dies unterlässt, so gelten die Produkte als genehmigt. Die Genehmigung gilt in jedem Fall als erfolgt, sofern der Käufer nicht innerhalb von 8 Tagen nach Lieferung eine schriftliche Mängelrüge erhoben hat. 2. Mängel, die bei ordnungsgemässer Prüfung gemäss vorstehendem Absatz nicht erkennbar waren, sind dem Verkäufer unmittelbar nach deren Entdeckung schriftlich zur Kenntnis zu bringen, widrigenfalls die bestellten Produkte auch hinsichtlich dieser Mängel als genehmigt gelten. 3. Wir leisten Gewähr für die Behebung von Mängeln. Dies geschieht nach unserer Wahl entweder durch Nacherfüllung, nämlich Beseitigung eines Mangels (Nachbesserung) oder Lieferung einer mangelfreien Sache (Ersatzlieferung). Ersetzte Produkte werden Eigentum von fb. 4. Schlägt die Nacherfüllung fehl, ist der Kunde zum Rücktritt vom Vertrag berechtigt. Dies gilt nicht im Falle unerheblicher Mängel. Ein Recht des Kunden auf Minderung ist ausgeschlossen. Dieser Haftungsausschluss erstreckt sich auch auf sämtliche Ansprüche, seien es solche aus Vertrag (Art. 97 ff. OR), Delikt (Art. 41 ff. OR), Anfechtung des Vertrages wegen Irrtum (Art. 23 ff. OR) etc. 5. Ansprüche des Käufers wegen eines Mangels der gelieferten Sache verjähren innerhalb eines Jahres nach Ablieferung der Sache. 6. Garantien im Rechtssinne erhält der Kunde durch uns nicht. Werbung, öffentliche Äusserungen und Anpreisungen des Herstellers stellen keine vertragsgemässe Beschaffenheitsangabe der Ware dar. Herstellergarantien bleiben hiervon unberührt. Für Fremdlieferungen (keine fb Fabrikate) - 6. Anwendbares Recht Das Rechtsverhältnis untersteht dem Schweizerischen Recht. 7. Gerichtsstand für den Besteller/Käufer und den Lieferanten ist Winterthur. fb ist auch berechtigt, am Hauptsitz des Bestellers/Käufers zu klagen. 8. Gültigkeit Diese allgemeinen Lieferbedingungen sind verbindlich unter Vorbehalt der Annahme durch die Geschäftsleitung. Reklamationen müssen innert 8 Tagen angebracht werden. 29

32 Sortimentsübersicht CH-Elsau Steintrennmaschinen Diamant-Trennscheiben Wandschlitzfräsen Fugenschneider Bodenverdichter Glätte- Bodenbearbeitungsmaschinen Sonderwerkzeuge und Zubehör Service und Reparatur-Werkstätte Kernbohrgeräte und Bohrkronen Motortrennschleifer Ihr Fachhändler 1/ d