Datenschutzgrundsätze

Transkript

1 Einleitung Die vorliegenden wurden von der Unternehmensgruppe Beck & Pollitzer (im Folgenden Beck & Pollitzer, B&P, wir, uns oder unser/e ), zu der auch die Gesellschaft Beck & Pollitzer Ltd und die mit ihr verbundenen Unternehmen gehören, herausgegeben. Wir wahren Ihre Datenschutzrechte und schützen die Vertraulichkeit aller Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen. Beck & Pollitzer misst der Beachtung der geltenden Datenschutzgesetze große Bedeutung bei. Über Beck & Pollitzer Beck & Pollitzer ist als Anbieter von Engineering-Dienstleistungen für alle Produktions- und Industriebranchen im In- und Ausland tätig. In 15 Ländern verfügen wir über Niederlassungen und Einrichtungen. Die Hauptniederlassung der internationalen Unternehmensgruppe Beck and Pollitzer befindet sich im Vereinigten Königreich. Beck & Pollitzer Ltd ist beim britischen Datenschutzbeauftragten (UK Information Commissioner) unter der Nummer Z registriert. Unsere Verpflichtung zum Schutz von Daten In diesen n erfahren Sie, wie wir bei Beck & Pollitzer personenbezogene Daten durch unsere Website und unsere globalen Websites (die Websites ) verarbeiten. Personenbezogene Daten, die Sie uns durch unsere Websites oder auf einem anderem Wege übermitteln, werden von uns unter Beachtung der Gesetze derjenigen Ländern, in denen wir tätig sind, erhoben, verwendet und übermittelt. Wir möchten Ihnen in diesen n erläutern, wie wir dabei vorgehen, und Sie in die Lage versetzen, sachkundige Entscheidungen treffen zu können, wenn Sie uns personenbezogene Informationen zur Verfügung stellen. Bevor Sie uns irgendwelche personenbezogenen Daten übermitteln, müssen Sie sich diese Grundsätze aufmerksam durchlesen, sie bestätigen und uns Ihre Einwilligung in die Verwendung Ihrer Daten gemäß diesen Grundsätzen erteilen. Mit der Nutzung unserer Websites erklären Sie Ihr fortbestehendes Einverständnis mit diesen Grundsätzen und Ihre Einwilligung in die Erhebung und die Verwendung Ihrer Daten gemäß diesen Grundsätzen. In bestimmten Ländern erheben wir Ihre personenbezogenen Daten nur dann, wenn Sie ausdrücklich Ihre Einwilligung erteilt haben (beispielsweise durch die Annahme dieser oder durch Anklicken eines Kästchens oder auf eine andere ähnliche Weise entsprechend den vor Ort gültigen Datenschutzbestimmungen). Wenn Sie mit irgendeiner Bestimmung dieser Grundsätze nicht einverstanden sind, sollten Sie die Nutzung unserer Websites einstellen und uns Ihre Befürchtungen mitteilen. Sie müssen uns nicht Ihre personenbezogenen Daten mitteilen. Wenn Sie es aber nicht tun, sind die Funktionen, die wir Ihnen auf unseren Websites bieten können, möglicherweise eingeschränkt. Die von uns erhobenen personenbezogenen Daten Seite 1 von 5

2 Wenn Sie unsere Websites besuchen, können wir Ihre personenbezogenen Daten (beispielsweise Ihren Namen, Ihre -Adresse, Ihre Postanschrift, Ihre Telefonnummern usw.) auf unterschiedliche Weise erheben und speichern. 1 Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, wenn Sie einen Online-Vordruck auf unseren Websites ausfüllen oder sich auf unseren Websites anmelden; Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, wenn Sie bezüglich der Informationen auf unseren Websites eine Anfrage an uns richten, wenn Sie ein Problem melden oder wenn mit uns in irgendeiner Angelegenheit korrespondieren; Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, wenn Sie sich für Informationen oder Dienste anmelden; Daten darüber, wie Sie zu unseren Websites gelangt sind und wie Sie sich innerhalb unserer Websites bewegt haben, und Daten über die Ressourcen, auf welche Sie zugreifen. Verwendung von Daten B&P verwendet Ihre personenbezogenen Daten in einer Weise, die mit den Zwecken, für welche sie zur Verfügung gestellt oder erhoben wurden, vereinbar sind. Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten für unsere internen geschäftlichen Zwecke, darunter die Verbesserung unserer Websites und Abläufe, für die Ausführung von Aufträgen und die Beantwortung von Anfragen, für Verwaltungszwecke and zur Befolgung aller Gesetze und gerichtlichen Anordnungen. Wir können nicht personenbezogene aggregierte statistische (Gruppen-)Daten über den Besucherverkehr auf unseren Websites und die entstandenen Verkehrsmuster an unsere Partner oder an andere Parteien übermitteln. Informationen über einzelne Nutzer werden von uns hingegen weder verkauft noch anderen zur Verfügung gestellt. Wir können Ihre Daten auch verwenden, um Ihnen Informationen über etwaige zugehörige Dienste, die für Sie interessant sein könnten, zukommen zu lassen, sofern Sie uns die Erlaubnis dazu gegeben haben. Offenlegung von Daten Wir werden Ihre personenbezogenen Daten möglicherweise gegenüber unseren Lieferanten, Handlungsbevollmächtigten und Unterauftragnehmern offenlegen müssen, wenn ihre Offenlegung für die Ausführung von Aufträgen oder die Beantwortung von Ersuchen oder die Erfüllung unserer Pflichten erforderlich ist. Diese Dritten können Ihre Daten verwenden, um uns Dienstleistungen zu erbringen oder um uns bei der Erbringung von Dienstleistungen zu unterstützen. Werden personenbezogene Daten gegenüber Empfängern außerhalb von Beck & Pollitzer offengelegt, so werden wir den betreffenden Dritten erforderlichenfalls angemessene Einschränkungen hinsichtlich der Möglichkeit der Verwendung und Offenlegung der personenbezogenen Daten auferlegen und sie verpflichten, Datenschutzvorschriften zu beachten, die denen von Beck & Pollitzer vergleichbar sind. 1 Anm. zur Übers.: An dieser Stelle wurde eine vom Ausgangstext abweichende und dem Inhalt besser entsprechende Formatierung gewählt. Seite 2 von 5

3 Übermittlung von Daten Da wir als globales Netzwerk eigenständig handelnder Unternehmen agieren, kann die Übermittlung Ihrer Daten in ein anderes Land als dem, in welchem sie ursprünglich erhoben wurden, oder in ein anderes Land als das, in welchem Sie ansässig sind oder dessen Staatsangehörigkeit sie besitzen, erfolgen. Da die Datenschutzgesetze in anderen Ländern nicht unbedingt den Gesetzen gleichwertig sind, die in Ihrem Heimatland bezüglich des Datenschutzes gelten, schließen wir Vereinbarungen über die Übermittlung von Daten nach Übersee nur dann, wenn wir sicher sind, dass dort ein ausreichendes Schutzniveau besteht, so dass alle im betreffenden Land befindlichen Daten geschützt sind, oder dass der Dienstleister jederzeit nach dem geltenden Datenschutzrecht handelt. Wenn wir nach geltendem Recht dazu verpflichtet sind, ergreifen wir Maßnahmen, um sicherzustellen, dass den in anderen Ländern verarbeiteten personenbezogenen Daten mindestens dasselbe Schutzniveau zukommt wie in Ihrem Heimatland. Wir können kraft gesetzlicher Pflichten oder gerichtlicher Anordnungen zu irgendeinem Zeitpunkt verpflichtet sein, Sie betreffende Informationen gegenüber Strafverfolgungsbehörden, Behörden oder Dritten offenzulegen. Wir handeln verantwortungsbewusst und berücksichtigen bei der Beantwortung aller solcher Ersuchen Ihre Interessen. Sicherheit Wir ergreifen angemessene Maßnahmen, um die in unserem Besitz befindlichen personenbezogenen Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugang, vor unbefugter Offenlegung, vor Veränderung und Vernichtung zu schützen. Sie sollten sich jedoch bewusst sein, dass Mitteilungen über das Internet nicht sicher sind, und wir übernehmen keine Verantwortung für etwaige Fehler oder Versäumnisse, die durch die Umstände bedingt sind und nach vernünftigem außerhalb unseres Einflussbereichs liegen. Speicherung Ihrer Daten Beck & Pollitzer speichert Daten solange, wie sie aller Voraussicht nach von uns benötigt werden, um Dienstleistungen in Übereinstimmung mit den gültigen Rechts-, Steuerrechtsund Rechnungslegungsvorschriften erbringen zu können. Wir sorgen für eine sichere Entsorgung Ihrer Daten, wenn diese nicht mehr benötigt werden. Cookies und Einwilligung Ein Cookie ist ein Textelement, das nur nach erteilter Zustimmung auf der Festplatte eines Computers abgelegt wird. Sobald Sie zugestimmt haben (bzw. Ihr Browser bei entsprechender Einstellung automatisch zugestimmt hat), fügt Ihr Browser diesen Text in einer kleinen Datei hinzu. Cookies informieren die Betreiber von Websites über den Besuch einer bestimmten Website und ermöglichen so die Analyse des Webverkehrs. Cookies sammeln Informationen darüber, wie Besucher eine Website nutzen, auf welche Seiten sie Seite 3 von 5

4 beispielsweise besonders häufig gehen und ob sie Fehlermeldungen von Webseiten erhalten. Diese Cookies erheben keine Informationen, welche die Identifizierung eines Besuchers ermöglichen würden. Die auf dieser Website verwendeten Cookies werden entweder von Beck & Pollitzer oder von unseren Partnern gesetzt. Einige der verwendeten Cookies sind sogenannte Session-Cookies, die während der Dauer Ihres Besuchs auf unserer Website verbleiben und nach Beendigung Ihrer Browser-Sitzung gelöscht werden. Andere Cookies sind dauerhafte Cookies, die auch nach Verlassen der Website für eine bestimmte Zeit in Ihrem Gerät verbleiben. Die auf den Websites verwendeten Cookies lassen sich wie folgt unterscheiden: 1. Unbedingt erforderliche Cookies Dank dieser grundlegenden Cookies können Sie sich auf den Websites bewegen und ihre Funktionen nutzen. Wenn Sie diese Cookies entfernen oder deaktivieren, können wir nicht garantieren, dass Sie unsere Websites oder alle unsere Sicherheitsmerkmale nutzen können. 2. Leistungs-Cookies Die Leistungs-Cookies sammeln Informationen darüber, wie Besucher unsere Websites nutzen. Sie ermöglichen uns die Zählung und Wiedererkennung von Besuchern und erfassen ihre Bewegungen auf unseren Websites, so dass wir das Verhalten der Besucher auf unseren Websites analysieren können, und zeichnen alle aufgetretenen Fehler auf. Leistungs-Cookies erheben keine Daten, anhand derer Sie identifiziert werden könnten. 3. Funktionalitäts-Cookies Diese Cookies dienen dazu, Funktionen bereitzustellen oder an die von Ihnen getroffene Auswahl zu erinnern, so dass wir Ihnen personalisierte Inhalte bieten können (indem wir beispielsweise an die von Ihnen gewählte Sprache oder Region erinnern). Wir verwenden diese Informationen, um Ihnen eine individuelle Nutzung unserer Website zu ermöglichen, die auf Ihre Präferenzen hinsichtlich Layout, Schriftgröße usw. zugeschnitten ist. Sie können diese Cookies durch Ihre Browser-Einstellungen verwalten. Wenn Sie diese Cookies sperren, können wir Ihnen bestimmte von Ihnen gewählte Funktionen möglicherweise nicht mehr bieten. 4. Targeting-Cookies Diese Cookies erfassen Ihren Besuch auf unseren Websites, einschließlich der von Ihnen angeschauten Webseiten und der von Ihnen angeklickten Links. Wir nutzen diese Informationen, um unsere Websites besser an Ihre Interessen anzupassen. Beachten Sie bitte, dass alle direkten Mitteilungen in Übereinstimmung mit diesen n und etwaigen von Ihnen mitgeteilten Präferenzen hinsichtlich des Erhalts von Direktmarketingmitteilungen erfolgen. Seite 4 von 5

5 Sie können diese Cookies mit Hilfe Ihrer Browser-Einstellungen verwalten. Wenn Sie diese Cookies sperren, können wir Ihnen bestimmte Funktionen innerhalb der Websites möglicherweise nicht mehr bieten. Bei den meisten Browsern sind diese Cookies standardmäßig eingestellt. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen im Menü Ihres Internet-Browsers unter Optionen oder Präferenzen ändern. Sie können alle Cookies aller Websites sperren, indem Sie die Einstellung Ihres Browsers, die es Ihnen ermöglichen, das Setzen einiger oder aller Cookies abzulehnen, aktivieren. Wenn Sie alle Cookies sperren, können Sie möglicherweise nicht auf alle unsere Websites zugreifen. Sie können durch die Einstellungen Ihres Browsers auch Cookies löschen. Nähere Informationen über die Deaktivierung von Cookies in Ihrem Browser finden Sie unter visitwww.allaboutcookies.org. Links zu anderen Websites / Links zu unseren Websites Unsere Websites können Links zu anderen Websites enthalten, die von Dritten betrieben werden. Andere Websites können umgekehrt Verweise auf unsere Website oder zu ihnen enthalten. Für die Datenschutzpraktiken und die Inhalte dieser anderen Websites sind wir nicht verantwortlich. Auskunftsersuchen und Erlangung einer Kopie Ihrer personenbezogenen Daten Wenn Sie Fragen zu diesen Grundsätzen haben, wenn Sie eine Kopie Ihrer bei uns befindlichen personenbezogenen Daten erhalten möchten oder wenn Sie Ihre personenbezogenen Daten überprüfen, korrigieren, aktualisieren oder löschen lassen möchten, können Sie sich an die Personalverwaltung vor Ort wenden oder ein Schreiben an Corporate Communications, Beck & Pollitzer, Burnham Road, Dartford, Kent, DA1 5BD United Kingdom, richten. Änderungen der Grundsätze Beck & Pollitzer behält sich das Recht vor, diese Grundsätze zu gegebener Zeit zu ändern oder zu überarbeiten. Wir möchten Sie daher bitten, diese Grundsätze in regelmäßigen Zeitabständen einzusehen. Wenn Sie unsere Websites nach der Veröffentlichung der Änderungen der Grundsätze weiter nutzen, bekunden Sie Ihr Einverständnis damit. Diese Grundsätze wurden zuletzt am 21. Mai 2018 geändert und sollten zusammen mit der Datenschutzerklärung gelesen werden. Seite 5 von 5