Serie MGV. Hochgeschwindigkeitsmotoren für Prüfstände

Transkript

1 Serie MGV Hochgeschwindigkeitsmotoren für Prüfstände

2 ACHTUNG VERANTWORTUNG DES ANWENDERS VERSAGEN ODER UNSACHGEMÄßE AUSWAHL ODER UNSACHGEMÄßE VERWENDUNG DER HIERIN BESCHRIEBENEN PRODUKTE ODER ZUGEHÖRIGER TEILE KÖNNEN TOD, VERLETZUNGEN VON PERSONEN ODER SACHSCHÄDEN VERURSACHEN. Dieses Dokument und andere Informationen von der Parker-Hannifin Corporation, seinen Tochtergesellschaften und Vertragshändlern enthalten Produkt- oder Systemoptionen zur weiteren Untersuchung durch Anwender mit technischen Kenntnissen. Der Anwender ist durch eigene Untersuchung und Prüfung allein dafür verantwortlich, die endgültige Auswahl des Systems und der Komponenten zu treffen und sich zu vergewissern, dass alle Leistungs-, Dauerfestigkeits-, Wartungs-, Sicherheits- und Warnanforderungen der Anwendung erfüllt werden. Der Anwender muss alle Aspekte der Anwendung genau untersuchen, geltenden Industrienormen folgen und die Informationen in Bezug auf das Produkt im aktuellen Produktkatalog sowie alle anderen Unterlagen, die von Parker oder seinen Tochtergesellschaften oder Vertragshändlern bereitgestellt werden, zu beachten. Soweit Parker oder seine Tochtergesellschaften oder Vertragshändler Komponenten oder Systemoptionen basierend auf technischen Daten oder Spezifikationen liefern, die vom Anwender beigestellt wurden, ist der Anwender dafür verantwortlich festzustellen, dass diese technischen Daten und Spezifikationen für alle Anwendungen und vernünftigerweise vorhersehbaren Verwendungszwecke der Komponenten oder Systeme geeignet sind und ausreichen. 2

3 Übersicht... 5 Zeichnungen... 6 Antriebskombinationen... 7 Abmessungen... 9 Bestellschlüssel

4 Parker Hannifin - Der Weltmarktführer für Bewegungs- und Steuerungstechnik Ein Weltklassespieler auf einer lokalen Bühne Globale Produktentwicklung Parker hat mehr als 40 Jahre Erfahrung in der Entwicklung und Fertigung von Antrieben, Steuerungen, Motoren und Mechanik. Mit engagierten, global arbeitenden Produktentwicklungsteams nutzt Parker das Technologie Know-How und die Erfahrung der Entwicklerteams in Europa, Nordamerika und Asien. Anwendungskompetenz vor Ort Parker verfügt über lokale Entwicklungskapazitäten zur optimalen Anpassung unserer Produkte und Technologien an die Bedürfnisse der Kunden. Fertigung nach Kundenbedarf Um in den globalen Märkten auch zukünftig bestehen zu können, hat sich Parker verpflichtet, den steigenden Anforderungen stets gerecht zu werden. Optimierte Fertigungsmethoden und das Streben nach ständiger Verbesserung kennzeichnen die Fertigung von Parker. Wir messen uns daran, inwieweit wir den Erwartungen unserer Kunden in den Bereichen Qualität und Liefertreue entsprechen. Um diesen Erwartungen immer gerecht werden zu können, investieren wir kontinuierlich in unsere Fertigungsstandorte in Europa, Nordamerika und Asien. Fertigungsstandorte weltweit Europa Littlehampton, Großbritannien Dijon, Frankreich Offenburg, Deutschland Mailand, Italien Asien Shanghai, China Chennai, Indien Nordamerika Rohnert Park, Kalifornien Irwin, Pennsylvania Wadsworth, Ohio Charlotte, North Carolina New Ulm, Minnesota Offenburg, Deutschland Lokale Fertigung und Support in Europa Ein Netzwerk engagierter Verkaufsteams und autorisierter Fachhändler bietet Beratung und garantiert lokalen technischen Support. Die Kontaktdaten der Verkaufsbüros finden Sie auf der Rückseite dieses Dokuments oder Sie besuchen unsere Website: Mailand, Italien Littlehampton, Großbritannien Fertigung Parker Verkaufsbüros Händler Dijon, Frankreich 4

5 N Hochgeschwindigkeitsmotoren für Prüfstände - MGV Übersicht Beschreibung Die Servomotoren der Serie MGV bieten eine innovative Direktantriebslösung speziell für Anwendungen, die hohe Drehzahlen bei niedrigem Drehmoment erfordern. MGV Motoren werden in vielen Prüfständen für die Automobil- oder Luft- und Raumfahrtindustrie eingesetzt (Anlasser, Pumpen, Lichtmaschinen, Getriebe...). Durch ihre Reaktionsgeschwindigkeit und außergewöhnliche Dynamik sind MGV Motoren perfekt für Testsimulationen geeignet: Geschwindigkeit im Stadtverkehr oder im Rennbetrieb, azyklische Geschwindigkeitsprofile eines Brennkraftmotors etc... Merkmale Hohe Maximaldrehzahl; hierdurch wird kein mechanisches Getriebe benötigt Niedrige Drehmomente ermöglichen schnelle Beschleunigung/Verzögerung Betrieb mit konstanter Leistung über der Nenndrehzahl verhindert Überdimensionierung des Antriebs Wasserkühlung gewährleistet kompakte Baugröße und leisen Betrieb Hohe Dynamik ermöglicht die exakte Reproduktion der Betriebsbedingungen geprüfter Produkte Anwendungen Motortests LKW Autos Motorräder Komponententests Getriebe Differenzialgetriebe Lager Riemen... Technische Daten - Übersicht Leistung Bis zu 230 kw Drehzahl Bis min -1 Schutzklasse Kühlmethode Feldschwächbereich Montage* Versorgungsspannung Anschlüsse Isolierung der Statorwicklung Thermische Absicherung Rotorabgleich Wellenende Abhängig von den Antriebseigenschaften Flansch B3 IP40 Standard Wassermantel 400 VAC 1,2 m offene Enden für Netzversorgung und thermische Sonde Stecker für Feedbacksignal Klasse F nach EN (in Harz getaucht) 1 PTC 150 Sonde als Standard Qualität G1 Massive, glatte Welle Standard Lager Geber Stahl oder Keramik, je nach Drehzahl und Last 2-poliger Resolver * Bitte beachten: die Motoren wurden für den Betrieb in horizontaler Ausrichtung entwickelt. Wenn Sie den Motor vertikal ausrichten möchten, wenden Sie sich bitte an uns. 5

6 Zeichnungen Die Motoren der Serie MGV sind bürstenlose Servomotoren mit Permanentmagnet, die in ein kompaktes, wassergekühltes Gehäuse eingebaut sind. Die Servomotoren der Serie MGV sind besonders für die Überprüfung von Automobil- sowie Luft- und Raumfahrtkomponenten geeignet; hier bieten sie eine Vielzahl von Vorteilen gegenüber herkömmlichen lüftergekühlten Induktionsmotoren. Höhere Maximaldrehzahlen Kein mechanisches Getriebe Reduzierte Baugröße Reduzierter Schallpegel Zahlreiche Wicklungsvarianten sind verfügbar und ermöglichen alle gewünschten Momenten-/Drehzahlkennlinien bis zu 230 kw. Zeichnungen Leistungskabelausgang Wasserzu-/abfluss Geberstecker Bohrungen für Tragbolzen 6

7 Antriebskombinationen Antriebskombinationen Motor Antrieb Leistung S1 P S1 [kw] Drehmoment bei kleiner Drehzahl S1 M 0 [Nm] Grunddrehzahl Nb [min -1 ] Max. Drehzahl N [min -1 ] Dauerstrom bei niedriger Drehzahl I 0 [A eff] Trägheit J [kgmm²] MGV430BAL Antrieb 25/ , ,7 890 MGV430BAI Antrieb 35/ ,6 6, MGV635CAF Antrieb 37/ , , MGV635CAD Antrieb 55/ , MGV840CAR Antrieb 24/ , MGV840CAH Antrieb 73/ , MGV840CAF Antrieb 94/ , MGV840CAD Antrieb 123/ MGV950CAC Antrieb 222/ MGV950CAX Antrieb 454/ MGV970CBX Antrieb 542/ MGVA50DAC Antrieb 154/ MGVA50DAB Antrieb 230/ MGVA50DAA Antrieb 439/ MGVA50DBB Antrieb 470/ , Globale Lösung Einfache Integration Parker Hiross entwickelt und fertigt seit 1964 Produkte für die industrielle Wasserkühlung. Mit geschlossenen Kühlkreisen können Verunreinigungen und Abwasser vermieden und die Effizienz erhöht werden, was wiederum zu Energieeinsparungen führt. Hyperchill-Produkte können zur Kühlung des MGV Motors eingesetzt werden. Sie profitieren somit von einer komplett integrierten Parker Lösung. Wir helfen Ihnen auch gerne bei der Auswahl, beim Zusammenbau und Einsatz eines entsprechenden Drehmoment-Messflansches. Vorteile Eine komplette Lösung aus einer Hand Maximale Zuverlässigkeit Optimiertes System Leises System (Remote-System) 7

8 Antriebskombinationen Antriebskombinationen Komplette und leistungsfähige AFE 4Q Lösung Durch den Einsatz von Parker Antrieben in einer AFE Konfiguration werden die Oberwellen nach IEEE519 reduziert (THD < 3 %) und Energie kann in das Versorgungsnetz zurückgespeist werden. Außerdem nutzen MGV-Motoren die Feldschwächtechnik, was ein hohes Drehmoment bei niedrigen Drehzahlen sowie den Betrieb mit konstanter Leistung ab einer vorgegebenen Grunddrehzahl ermöglicht. Hierdurch kann auf die Überdimensionierung des Antriebs verzichtet werden. Motor AC890 Antrieb S1 Leistung P S1 [kw] Drehmoment bei kleiner Drehzahl S1 M o [Nm] Nb [min -1 ] Max. Drehzahl N [min -1 ] MGV430BAL 890SD-53230SC 10 7, MGV430BAI 890SD D 16 6, MGV635CAF 890SD D MGV635CAD 890SD D MGV635CAD 890SD E MGV840CAP 890SD D MGV840CAH 890SD E MGV840CAF 890SD F MGV840CAD 890SD F MGV950CAC 890SD G MGV950CAX 890SD H MGV950CAX 890SD H MGV970CBX 890SD H MGVA50DAC 890SD F MGVA50DAB 890SD G MGVA50DAA 890SD H MGVA50DBB 890SD H Motor Digivex Antrieb S1 Leistung P S1 [kw] Drehmoment bei kleiner Drehzahl S1 M o [Nm] Grunddrehzahl Grunddrehzahl Nb [min -1 ] Max. Drehzahl N [min -1 ] MGV430BAL DIGIVEX 32/64 9,7 6, MGV430BAI DIGIVEX 50/ , MGV635CAF DIGIVEX 50/ MGV635CAD DIGIVEX 100/ MGV840CAP DIGIVEX 50/ MGV840CAH DIGIVEX 100/ MGV840CAF DIGIVEX MGV840CAD DIGIVEX MGVA50DAC DIGIVEX

9 Abmessungen Abmessungen Motor Abmessungen [mm] L L1 B B1 H h l ØD Gewicht [kg] MGV MGV MGV MGV MGV MGVA

10 Bestellschlüssel Bestellschlüssel Serie MGV Bestellbeispiel MGV 840 CAE A B3 L R Serie MGV Wassergekühlte Hochgeschwindigkeitsmotoren 2 Baugröße 430 siehe Tabelle "Antriebskombinationen" Momenten-/Drehzahldaten BAL siehe Tabelle "Antriebskombinationen" BAI CAF... 4 Geber A Resolver K SinCos Geber (Option) 5 Montage B3 Horizontal, Fußmontage (Standard) 6 Ausführung L Version für hohe Drehzahlen H Version für sehr hohe Drehzahlen X Version für extrem hohe Drehzahlen 7 Platzhalter R 8 Elektrische Anschlüsse 1 Leistungsversorgung 1,2 m, PTC und Stecker für Encodersignale (Standard) 6 Klemmbox (Option) 9 Schnittstelle 000 Standardmotor Andere: kundenspezifisch 10

11 Antriebs- und Steuerungstechnologien von Parker Wir von Parker setzen alles daran, die Produktivität und die Rentabilität unserer Kunden zu steigern, indem wir die für ihre Anforderungen besten Systemlösungen entwickeln. Gemeinsam mit unseren Kunden finden wir stets neue Wege der Wertschöpfung. Auf dem Gebiet der Antriebs- und Steuerungstechnologien hat Parker die Erfahrung, das Know-how und qualitativ hochwertige Komponenten, die weltweit verfügbar sind. Kein anderer Hersteller bietet eine so umfangreiche Produktpalette in der Antriebs- und Steuerungstechnologie wie Parker. Weitere Informationen erhalten Sie unter der kostenlosen Rufnummer LUFT- UND RAUMFAHRT Flugzeugantriebe Geschäftsflugverkehr und allgemeine Luftfahrt Kommerzieller Transport Landgestützte Waffensysteme Militärflugzeuge Raketen und Raketenwerfer- Fahrzeuge Regionalverkehr Unbemannte Flugzeuge Flugsteuerungssysteme und -komponenten Fluidleitungssysteme Fluid-Durchflussmessungs- und Zerstäubungsgeräte Kraftstoffsysteme und -komponenten Hydrauliksysteme und -komponenten Systeme zur Herstellung von inertem Stickstoff Pneumatische Systeme und Komponenten Räder und Bremsen KÄLTE-KLIMATECHNIK Landwirtschaft Klimatechnik Lebensmittelindustrie Medizin/Biowissenschaften Präzisionskühlung Verarbeitungsindustrie Transportwesen CO 2 -Kontrollen Elektronische Steuerungen Filtertrockner Handabsperrventile Schläuche und Anschlüsse Druckregelventile Kühlmittelverteiler Sicherheitsventile Elektromagnetventile Thermostatische Expansionsventile ELEKTROMECHANIK Luft- und Raumfahrt Industrielle Automation Lebensmittel und Getränke Biowissenschaften und Medizintechnik Werkzeugmaschinen Verpackungsmaschinen Papierherstellungs- und Druckmaschinen Kunststoffmaschinen und Materialumformung Grundstoff- und Rohmetall-Herstellung Halbleiter und elektronische Industrie Textilmaschinen Draht und Kabel AC/DC-Antriebe, Systeme Elektromechanische Aktuatoren Steuerungen Handhabungssysteme Getriebe Bediengeräte Industrie-PCs Umrichter Linearmotoren, Achsmodule Präzisionsmechanik Schrittmotorantriebe Servomotoren, -antriebe Profile FILTRATION Lebensmittelindustrie Industrielle Maschinen und Anlagen Biowissenschaften Schifffahrt Mobile Ausrüstung Öl und Gas Energieerzeugung Prozesstechnik Transportwesen Analytische Gaserzeuger Filter für Druckluft und Gas Condition Monitoring Motorsaugluft-, Treibstoff- und Öl- Filterung und -Systeme Hydraulik-, Schmier- und Kühlmittelfilter Prozess-, chemische, Wasser- und Mikrofilter Stickstoff- u. Wasserstoff-Erzeuger, Automatische Kondensatableiter FLUIDTECHNIK Luft- und Raumfahrt Landwirtschaft Chemie- und Petrochemie Baumaschinen Lebensmittelindustrie Kraftstoff- und Gasleitung Industrielle Anlagen Mobile Ausrüstungen Öl und Gas Transportwesen Schweißen Messinganschlüsse und ventile Diagnoseausrüstung Fluid-Leitungssysteme Schläuche für industrielle Anwendungen PTFE- und PFA-Schläuche, -Rohre und Kunststoffanschlüsse Gummi- und Thermoplastschläuche und Anschlüsse Rohrverschraubungen und Adapter Schnellverschluss-Kupplungen HYDRAULIK Luft- und Raumfahrt Hebezeuge Landwirtschaft Baumaschinen Forstwirtschaft Industrielle Maschinen u. Anlagen Bergbau Öl und Gas Stromerzeugung und Energiewirtschaft LKW-Hydraulik Diagnoseausrüstung Hydraulische Zylinder und Hydro-Speicher Hydraulische Motoren und Pumpen Hydraulik-Systeme Hydraulik-Ventile und Steuerungen Nebenantriebe Gummi- und Thermoplastschläuche und Anschlüsse Rohrverschraubungen und Adapter Schnellverschluss-Kupplungen PNEUMATIK Luft- und Raumfahrt Transportsysteme und Werkstück- Handhabung Industrielle Automation Lebensmittelindustrie Biowissenschaften und Medizin Werkzeugmaschinen Verpackungsmaschinen Transportwesen und Automobilindustrie Druckluft-Aufbereitung Pneumatik Zylinder Kompakt Zylinder Linearantriebe Greifer und Aktuatoren Drehantriebe und Motoren Zuganker-Zylinder Feldbus-Ventilsysteme Verblockbare Ventile Miniatur-Ventiltechnik Pneumatik Zubehör Vakuum-Generatoren Vakuum-Sauger und -Sensoren PROZESSSTEUERUNG Chemische Industrie/Raffinerien Lebensmittelindustrie Allgemeine und Zahnmedizin Mikro-Elektronik Öl und Gas Energieerzeugung Produkte und Systeme zur Bearbeitung analytischer Proben Anschlüsse, Ventile und Pumpen für die Leitung von Fluorpolymeren Anschlüsse, Ventile und Regler für die Leitung hochreiner Gase Prozesstechnik-Anschlüsse, -Ventile und Druckregler Mitteldruckanschlüsse und -ventile DICHTUNG UND ABSCHIRMUNG Luft- und Raumfahrt Chemische Verarbeitung Gebrauchsgüter Energie, Öl und Gas Fluidtechnik Industrie allgemein Informationstechnologie Biowissenschaften Militär Halbleiter-Technik Telekommunikation Transport Dynamische Dichtungen Elastomer-O-Ringe EMV-Abschirmungen Extrudierte- und präzisionsgeschnittene/gefertigte Elastomerdichtungen Homogene und eingefügte Elastomerformen Hochtemperatur-Metalldichtungen Metall- und Kunststoff- Verbundstoff- Dichtungen Wärmeleitmaterialien 11

12 Parker weltweit Europa, Naher Osten, Afrika AE Vereinigte Arabische Emirate, Dubai Tel: parker.me@parker.com AT Österreich, Wiener Neustadt Tel: +43 (0) parker.austria@parker.com AT Osteuropa, Wiener Neustadt Tel: +43 (0) parker.easteurope@parker.com AZ Aserbaidschan, Baku Tel: parker.azerbaijan@parker.com BE/LU Belgien, Nivelles Tel: +32 (0) parker.belgium@parker.com BY Weißrussland, Minsk Tel: parker.belarus@parker.com CH Schweiz, Etoy, Tel: +41 (0) parker.switzerland@parker.com CZ Tschechische Republik, Klecany Tel: parker.czechrepublic@parker.com DE Deutschland, Kaarst Tel: +49 (0) parker.germany@parker.com DK Dänemark, Ballerup Tel: parker.denmark@parker.com ES Spanien, Madrid Tel: parker.spain@parker.com FI Finnland, Vantaa Tel: +358 (0) parker.finland@parker.com FR Frankreich, Contamine s/ Arve Tel: +33 (0) parker.france@parker.com GR Griechenland, Athen Tel: parker.greece@parker.com HU Ungarn, Budapest Tel: parker.hungary@parker.com IE Irland, Dublin Tel: +353 (0) parker.ireland@parker.com IT Italien, Corsico (MI) Tel: parker.italy@parker.com KZ Kasachstan, Almaty Tel: parker.easteurope@parker.com NL Niederlande, Oldenzaal Tel: +31 (0) parker.nl@parker.com NO Norwegen, Asker Tel: parker.norway@parker.com PL Polen, Warschau Tel: +48 (0) parker.poland@parker.com PT Portugal, Leca da Palmeira Tel: parker.portugal@parker.com RO Rumänien, Bukarest Tel: parker.romania@parker.com RU Russland, Moskau Tel: parker.russia@parker.com SE Schweden, Spånga Tel: +46 (0) parker.sweden@parker.com SK Slowakei, Banská Bystrica Tel: parker.slovakia@parker.com SL Slowenien, Novo Mesto Tel: parker.slovenia@parker.com TR Türkei, Istanbul Tel: parker.turkey@parker.com UA Ukraine, Kiew Tel parker.ukraine@parker.com UK Großbritannien, Warwick Tel: +44 (0) parker.uk@parker.com ZA Republik Südafrika, Kempton Park Tel: +27 (0) parker.southafrica@parker.com Nordamerika CA Kanada, Milton, Ontario Tel: US USA, Cleveland Tel: Asien Pazifik AU Australien, Castle Hill Tel: +61 (0) CN China, Schanghai Tel: HK Hong Kong Tel: IN Indien, Mumbai Tel: JP Japan, Tokyo Tel: +81 (0) KR Korea, Seoul Tel: MY Malaysia, Shah Alam Tel: NZ Neuseeland, Mt Wellington Tel: SG Singapur Tel: TH Thailand, Bangkok Tel: TW Taiwan, Taipei Tel: Südamerika AR Argentinien, Buenos Aires Tel: BR Brasilien, Sao Jose dos Campos Tel: CL Chile, Santiago Tel: MX Mexico, Apodaca Tel: Europäisches Produktinformationszentrum Kostenlose Rufnummer: (von AT, BE, CH, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, IE, IL, IS, IT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RU, SE, SK, UK, ZA) Technische Änderungen vorbehalten. Daten entsprechen dem technischen Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung Parker Hannifin Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Parker Hannifin GmbH Pat-Parker-Platz Kaarst Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) parker.germany@parker.com N1 Januar 2012 Ihr Parker-Handelspartner