BOTOUCH. Touchintegration in Standardund kundenspezifische Gehäuse

Transkript

1 OTOUCH Touchintegration in Standardund kundenspezifische Gehäuse

2 Touchintegration Vom Standardgehäuse zu Ihrer nwendung. Wir übernehmen für Sie die Integration von Touchscreens / Displays in nahezu alle Standard- oder kundenindividuelle Gehäuse. Hierbei setzen wir auf eine selbst entwickelte und durch OPL geschützte Vergusstechnologie. Zudem bieten wir die Möglichkeit, die Touch- und Glaseinheit mittels Optical onding zusammenzuführen. In Kombination mit unseren weiteren Services wie maschineller earbeitung, ESD-gerechter Komplettmontage und Verpackung entsteht für Sie ein echtes Rund-um-sorglos-Paket STNDRDGEHÄUSE LGER m nfang jeder nwendung steht das OPL-Standardgehäuse GEHÄUSEEREITUNG UND LSERESCHRIFTUNG Unser moderner Maschinenpark erlaubt diverse maschinelle earbeitungen und Veredelungen wie Laserbeschriftungen oder edruckungen. 2 EDRUCKEN DER GLSSCHEIE Im Siebdruckverfahren wird die Glasscheibe entsprechend Ihrer Vorgaben bedruckt.

3 ESD-GERECHTE, KUNDEN- SPEZIFISCHE VERPCKUNG Sensible Geräte erfordern eine transportsichere und ESD-gerechte Verpackung. Wir sorgen mit einer maßgeschneiderten Lösung dafür, dass Ihre Geräte sicher gelagert und versendet werden können. KOMPLETTMONTGE DES GEHÄUSES uf Wunsch montieren wir weitere Elemente, wie Leiterplatten, Kabelverschraubungen oder komplexe Elektronik ESD-gerecht. uch eine abschließende Prüfung der kompletten nwendung führen wir gerne für Sie durch EINKLEEN DER TOUCH-/ DISPLYEINHEIT Die komplette Einheit wird in das Gehäuse eingelegt und durch eine Klebeschicht verbunden. HLTEPLTTENMONTGE MIT EIGENEM OPL-VERFHREN Zur Stabilisierung der Touch- / Displayeinheit ist eine Halteplatte nötig. Die nbringung erfolgt durch eine von uns entwickelte und geschützte Vergusstechnologie: Eine schwimmende Lagerung gleicht Maß- und earbeitungstoleranzen sowie thermische usdehnungseffekte oder mechanische elastungen auf effektive Weise aus. Unterschiedliche nforderungen lassen sich durch die Wahl einer geeigneten Vergussmasse realisieren. OPTICL ONDING: VERINDEN VON GLS UND TOUCH/DISPLY Der Touchscreen bzw. das Display wird mittels Optical onding mit der Glasfront zusammengeführt. Durch das flüssige Verkleben beider Komponenten wird, im Gegensatz zum Luftspalt, eine hohe optische Qualität und mechanische Stabilität erreicht. 3

4 Touchintegration Standardgehäuse Nahezu alle unsere Standardgehäuse erlauben die Integration handelsüblicher Displays verschiedener Größen sowie resistiver und kapazitiver Touchscreens. uf Kundenwunsch kann der Touchscreen zudem mit einer konventionellen Folientastatur kombiniert werden. Für nwendungen, bei denen keine Schmutzkanten verbleiben dürfen, wie in der Medizintechnik oder im Lebensmittelbereich, bietet wir auch Lösungen mit durchgehender Frontfolie für resistive oder Coverglass für kapazitive Touchscreens an. Tastomat Display in Kombination mit kundenspezifischer Folientastatur und Drehknopf. lu-topline Kapazitiver Touchscreen in Kombination mit kapazitiven ITO-Keys. opad Mit hinterdruckter Scheibe und gebondeter Touch-Display-Einheit. luplan Display in Kombination mit kundenspezifischer Folientastatur. 4

5 lurail Displayintegration im Hutschienenprofilgehäuse. otego Kapazitiver Touchscreen im Tischgehäuse. ocube lu Mit hinterdruckter Scheibe und gebondeter Touch-Displayeinheit. OS-Streamline Display in Kombination mit kundenspezifischer Folientastatur. lustyle Resistiver Touchscreen unter durchgehender Folie. ocube Mit hinterdruckter Scheibe, gebondeter Touch-Displayeinheit + SC. 5

6 Touchintegration Kundenindividuelle Lösungen Sie suchen nach Möglichkeiten zur Umsetzung eines eigenen Designs, oder möchten ein eigenes Gehäuse entwickeln, in das ein Touchscreen / ein Display integriert werden kann? Gerne beraten wir Sie zum Thema kundenindividuelle Gehäuselösungen! Kundenspezifische Trägerplatte Resistiver Touchscreen in Kombination mit kundenspezifischer Folientastatur. Kundenspezifische Profiline-Tastatur eleuchtete Tastatur mit resistivem Touch auf einer Leiterplatte. uch kombinierbar mit herkömmlichen HMI-Lösungen. 6

7 otouch Sonderausführung Für die rückseitige Panelmontage. otouch Kunststoff, IP 65 10,1 Touch-Displayintegration. otouch luminium Profiline-Tastatur (beleuchtet) mit resistivem Touch. Kundenspezifisches Gehäuse Kapazitiver Touchscreen. otouch Kunststoff Display in Kombination mit kapazitiver Tastatur und RFID-Reader. Kundenspezifische Front Resistiver Touchscreen in Kombination mit RFID-Modul. 7

8 otouch Detaillierte Produktinformationen finden Sie unter: otouch Kunststoff (TK / TK-IP) optimiert für kapazitive Touchscreens (von 4.3" bis 10.4") - otouch luminium (T) optimiert für resistive Touchscreens (von 5.7" bis 12.1") - projektspezifische Varianten auf nfrage - Gehäusefront / Frontfolie: projektspezifisch hinter- bzw. bedruckt - Rückhaube / Gehäuserahmen mit Klemmelementen für die Panelmontage - projektspezifische Display-Halteplatte aus luminium (Für die Erstellung sind ein Muster, CD-Daten oder ein Datenblatt der Touch/Displaykombination erforderlich.) - Starter-Kits bestehend aus Gehäuse inkl. montiertem Display für diverse usführungen verfügbar Farbton: TK / TK-IP: schwarz, ähnl. RL 9005; T: kundenindividuell Schutzart: TK-IP: IP 65/DIN EN TK / T: bis IP 65/DIN EN zur Einbaufront Gehäusematerial: Rückhaube: verzinktes Stahlblech Rückplatte: luminium eloxiert TK Gehäuserahmen: PC UL 94 V0 TK-IP Gehäuserahmen: P 6.6 GF 30 UL 94 V0 T Frontrahmen: luminium eloxiert oder pulverlackiert

9 Individuelle Gehäuse, optimiert für den Einbau kapazitiver und resistiver Touchscreens Das Display wird mithilfe einer projektspezifisch hergestellten Halteplatte in einem von OPL geschützten Montageverfahren fixiert. Das Montageverfahren gleicht Maß- und earbeitungstoleranzen sowie thermische usdehnungseffekte oder mechanische elastungen wie Vibrationen auf effektive Weise aus. TK(-IP): Optimale Touchfunktion durch Verkleben des Displays mit der Glasscheibe im Optical onding Verfahren. TK(-IP): Ein 2 mm starkes Mineralglas, welches projektspezifisch hinterdruckt und gestaltet wird, sorgt für optimalen Schutz und eine klare Sicht auf das Display. T: Einheitliches Erscheinungsbild je nach Display zum eispiel durch vollflächige Lamination des Displays mit der Frontfolie. T: Der projektspezifisch gefertigte luminium-frontrahmen bietet vielfältige Möglichkeiten der individuellen Gestaltung. uch Sondergrößen lassen sich realisieren. TK-IP: ei dieser usführung ist eine Schutzart von IP 65 beim Gehäuse und zur Einbaufront gegeben; TK / T = IP 65 nur zur Einbaufront. Die stabile Rückhaube / Rückplatte kann je nach Kundenwunsch mit Durchbrüchen versehen und zusätzlich optional bedruckt werden. Klemmelemente garantieren einen sicheren Halt des Gehäuses in der Schalttafel. 9

10 otouch Kunststoff otouch Kunststoff, Set Modell est.-nr. C Display max. TK Set S ,5 5" TK Set S ,5 7" TK Set S " Lieferumfang: - 1 Gehäuserahmen mit geschäumter Dichtung - 4 Klemmelemente inkl. Schrauben - 4 Schrauben zur Rückhaubenbefestigung - 1 Glasscheibe, 2mm, unbedruckt (chemisch entspiegelt), 1 Kleberahmen zur efestigung der Glasscheibe - 1 Rückhaube (geschlossen), 1 mm, Einbauausführung, Stahlblech verzinkt, korrosionsgeschützt otouch Kunststoff Starter-Kit (schwarz, ähnlich RL 9005) Modell est.-nr. C Hinweis TK 5.0-Starter-Kit MT ,5 5"; Display: G-ETM0500G0DH6 TK 7.0-Starter-Kit MT ,5 7"; Display: G-ETM0700G0EDH6 Lieferumfang: - 1 Frontrahmen, 1 Montageplatte aus luminium (2 mm) - 1 Glasscheibe inkl. 1-farbiger Hinterdruckung (schwarz, ähnl. RL 9005) - 1 Display G-ET... komplett montiert im Optical onding Verfahren mit Display-Halteplatte - 1 Rückhaube otouch Kunststoff, Set für Schalttafeleinbau mit luminium-frontplatte Modell est.-nr. C Display max. TK FP Set S ,5 TK FP Set S ,5 7" TK FP Set S " Lieferumfang: - 1 Gehäuserahmen mit geschäumter Dichtung - 4 Klemmelemente inkl. Schrauben - 4 Schrauben zur Rückhaubenbefestigung - 1 Frontplatte, 2mm, luminium eloxiert, 1 Kleberahmen zur efestigung der Frontplatte - 1 Rückhaube (geschlossen), 1 mm, Einbauausführung, Stahlblech verzinkt, korrosionsgeschützt otouch Frontrahmen, Kunststoff (PC UL 94 V0), schwarz (ähnl. RL 9005) Modell est.-nr. C Display max. TK ,5 5" TK ,5 7" TK " Lieferumfang: 1 Gehäuserahmen mit geschäumter Dichtung, 4 Klemmelemente inkl. Schrauben, 4 Schrauben zur Rückhaubenbefestigung otouch ndrückprofilsatz Modell est.-nr. Hinweis TK 5.0-P Für TK TK 7.0-P Für TK TK 10.4-P Für TK Lieferumfang: 2 Profile für Längsseitenmontage, 2 Profile für Kurzseitenmontage (nur TK 10.4) Hinweis: Empfohlen für dünne / labile Einbaufronten und IP-Schutzanforderung. 10 * = Lieferbar auf nfrage.

11 b4 b1 C c1 b2 b3 - a2 a3 Klemmbereich clamping range - 8 max. 1 min. ei Einsatz eines ndrückprofilsatzes TK...-P kann es zu Einschränkungen des nschlussbereiches kommen. When using a Press-in profile set TK...-P it may limit the connection area. a1 ISO ( 1 : 2 ) 5" - 10,4" Display a4 Einbauöffnung fitting opening R7,25 R10 R2 zulässig R2 allowed Maßtabelle / Modell / Model a1 a2 a3 a4 b1 b2 b3 b4 C c1 otouch-kst 5,0" ,3 138, ,15 86, ,5 6,5 otouch-kst 7,0" ,3 198, ,15 116, ,5 6,5 otouch-kst 10,4" ,3 287, ,15 204,

12 otouch Kunststoff IP 65 otouch Kunststoff, Schutzart IP 65, Set Modell est.-nr. C Display max. TK-IP Set S ,8 4.3" TK-IP Set S ,5 10.1" Lieferumfang: - 1 Gehäuserahmen mit geschäumten Dichtungen - 4 Klemmelemente inkl. Schrauben - Schrauben zur Rückplattenbefestigung - 1 Glasscheibe, 1,6mm (TK 4.3-IP) bzw. 2mm (TK 10.1-IP), unbedruckt (chemisch entspiegelt) - 1 Kleberahmen zur efestigung der Glasscheibe - 1 Rückplatte, 3 mm, luminium eloxiert otouch Kunststoff, Schutzart IP 65, Set für Schalttafeleinbau mit luminium- Frontplatte Modell est.-nr. C Display max. TK-IP FP Set S ,8 4.3" TK-IP FP Set S ,5 10.1" Lieferumfang: - 1 Gehäuserahmen mit geschäumten Dichtungen - 4 Klemmelemente inkl. Schrauben - Schrauben zur Rückplattenbefestigung - 1 Frontplatte, luminium eloxiert, 1,5mm (TK 4.3-IP) bzw. 2mm (TK 10.1-IP) - 1 Kleberahmen zur efestigung der Frontplatte - 1 Rückplatte, 3 mm, luminium eloxiert otouch Frontrahmen, Kunststoff (P 6.6 GF 30 UL 94 V0), Schutzart IP 65, schwarz (ähnl. RL 9005) Modell est.-nr. C Display max. TK 4.3-IP ,8 4.3" TK 10.1-IP ,5 10.1" Lieferumfang: 1 Gehäuserahmen mit geschäumten Dichtungen, 4 Klemmelemente inkl. Schrauben, Schrauben zur Rückplattenbefestigung otouch ndrückprofilsatz Modell est.-nr. Hinweis TK 10.1-P Für TK 10.1-IP-9005 Lieferumfang: 2 Profile für Längsseitenmontage, 2 Profile für Kurzseitenmontage 12 * = Lieferbar auf nfrage.

13 b4 b1 C c1 b3 b2 - a2 a3 Klemmbereich clamping range - 8 max. 1 min. ei Einsatz eines ndrückprofilsatzes TK...-P kann es zu Einschränkungen des nschlussbereiches kommen. When using a Press-in profile set TK...-P it may limit the connection area. a1 a4 ISO ( 1 : 2 ) Einbauöffnung fitting opening 4,3"-10,1" Display R Y R X R2 zulässig R2 allowed Maßtabelle / Modell / Model a1 a2 a3 a4 b1 b2 b3 b4 C c1 R X R Y otouch-kst 4,3"-IP ,8 94,9 107, ,3 56,9 69, ,8 5,3 R2 R0 otouch-kst 10,1"-IP ,3 239,7 256, ,4 159,7 176,5 54,5 6 R11 R4 13

14 otouch luminium otouch Frontrahmen, luminium eloxiert Modell est.-nr. Display max. T 5.7-lu * " T 7.0-lu * " T 8.4-lu * " T 10.4-lu * " T 12.1-lu * " Lieferumfang: 1 Frontrahmen mit montierter CR-Dichtung Hinweis: Der Frontrahmen kann alternativ eloxiert oder pulverlackiert bezogen werden. ** Die Frontfolie wird kundenspezifisch gefertigt / bedruckt. otouch Rückhaube, Stahlblech, 1 mm Modell est.-nr. Hinweis T 5.7-RH Für T 5.7-lu T 7.0-RH Für T 7.0-lu T 8.4-RH Für T 8.4-lu T 10.4-RH Für T 10.4-lu T 12.1-RH Für T 12.1-lu Lieferumfang: 1 Rückhaube, Distanzbolzen, Schrauben zur Rückhaubenmontage, 4 Klemmelemente zur Schalttafelmontage otouch luminium Starter-Kit Modell est.-nr. C Hinweis T 5.7-Starter-Kit MT "; Display: G-ETV570G0DHU T 7.0-Starter-Kit MT "; Display: G-ET0700G8DH6 Lieferumfang: - 1 Frontrahmen - 1 Frontfolie inkl. 1-farbiger Hinterdruckung - 1 Display G-ET... montiert mit Display-Halteplatte - 1 Rückhaube inkl. Distanzbolzen, Schrauben und Klemmelementen - 1 Montageplatte aus luminium (2 mm) 14 * = Lieferbar auf nfrage.

15 b3 b1 C c1 b2 - Klemmbereich clamping range a mm a1 ISO ( 1 : 2 ) 5,7" - 12,1" Display a3 Einbauöffnung fitting opening R7 R10 R2 zulässig R2 allowed Maßtabelle / dimension table Modell / Model a1 a2 a3 b1 b2 b3 C c1 otouch-lu T-5,7" otouch-lu T-7,0" otouch-lu T-8,4" otouch-lu T-10,4" otouch-lu T-12,1"

16 TE HE opla Gehäuse Systeme GmbH I orsigstraße I D ünde Tel. +49 (0) I Fax +49 (0) info@bopla.de I DEUTSCH /06 cm