Drill Rig for anchors and micropiling. Klemm KR Technische Daten

Transkript

1 KLEMM Drill Rig for anchors and micropiling Klemm KR Datos técnicos Fecha fabricación año 1998 Accionamiento directo hidráulico Motor Deutz BF6 M1013. Potencia 133 kw Deslizadera KLEMM con cadena porta mangueras y motor de avance Fuerza de tiro y avance: 10 t Longitud útil de perforación 3000 mm. Martillo Eurodrill HB 8035 con 3 motores de rotación Dispositivo de seguridad de orugas Doble mordaza con afloja tubos para diámetro máx. de 300 mm. Peso: 14,5 t. KR Klemm KR Technische Daten Klemm KR Technical Specs. Baujahr 1998 Hydraulische Direktsteurung. Deutz Diesel-Motor BF6 M1013. Leistung 133 kw Lafette mit Vorschubgetriebe und Schlauchumlenkung. Vor/Rueckzugskraft: 10 t Nutzbohrlänge 3000 mm. Eurodrill-Bohrhammer HB 8035 mit 3 Drehmotoren Sicherheitsschaltung im Fahrwerk Klemm/Brechvorrichtung für max. 300 mm. Gewicht: 14,5 t Manufacturing year 1998 Direct hydraulic controls Engine Deutz Diesel BF6 M1013. Power 133 kw Drill Mast KLEMM with feed motor and plastic chain for hoses Feed and retracting force: 10 t Max. length of casings 3000 mm Hydraulic Drifter Eurodrill HB 8035 with 3 Rotary Motors Safety device on crawler Clamping and breaking device for diameter up to 300 mm Weight: 14,5 t KMMB IBÉRICA, S.L. Pol. Industrial Sur C/Oro, Colmenar Viejo (Madrid) Teléfono: informacion@kmmb.es

2 KLEMM Drill Rig for anchors and micropiling KR KMMB IBÉRICA, S.L. Pol. Industrial Sur C/Oro, Colmenar Viejo (Madrid) Teléfono:

3 KR Hydraulisches Bohrgerat Hydraulic Drill Rig KLEMM Bohrtechnik

4 KR Das Ankerbohrgerat KR mit einer Leistung von 133 kw und 3 Haupthydraulikkreislaufen ist speziell für die Anwendung des Doppelkopfüberlagerungsbohrverfahrens konzipiert.. Es ist ein auf den neuesten Stand gebrachtes Überlagerungsbohrverfahren für Bohrdurchmesser bis 305 mm und für Bohrtiefen bis 150 m mit folgenden wesentlichen Merkmalen: Hohe Richtungsgenauigkeit Kontrollierbarer Bodenentzug Erschütterungsarm Gegenlaufiger Drehsinn der AuBen- und lnnenverrohrung Providing a rated output of 133 kw and three main hydraulic circuits, the KR dril/ has been specifical/y designed for overburden drilling with a double-head rotary drilling module. The system offers state-of-the-art overburden drilling technology for borehole diameters up to 305 mm and drilling depths up to 150 m. Notable characteristics are: High degree of directional accuracy Controlled soi/ extraction Low vibrations Outer casing and inner dril/ tubes rotate in opposite direction In Abhangigkeit von Bohrdurchmesser, Bohrtiefe und Bodenverhaltnissen stehen 2 Doppelkopfbohrsysteme zur Verfügung: Kraftdrehkopf 1 Hydraulikhammer KH 13 1 KD 1011 Kraftdrehkopf 1 Kraftdrehkopf KH 131 KH 9 KH 131 KH 9SF KH 19F 1 KH 13 Durch den Aufbau anderer Bohrantriebe (Hydraulikhammer KD, Kraftdrehkopfe KR) sind eine Vielzahl anderer Bohrverfahren (einschliebiich Hochdruckinjektion) moglich. Two types of doub/e-head drilling modules are available for different borehole diameters, drilling depth and soil conditions: Rotary head 1 Drifter module KH 13 1 KD 1011 Rotary head 1 Rotary head modules KH 13/KH 9 KH 13/KH9SF KH 19F / KH 13 By mounting various drives (KO-series drifters, KHseries rotary heads) the KR drill is suitable for numerous other ddrilling applications (including h.igh pressure grout injection) Das Pendelfahrwerk gleicht im Fahrbetrieb automatisch Gelandeunebenheiten aus und kann zusatzlich als Einricht- und Verladehilfe eingesetzt werden. Die Kinematik des Gerates ermoglicht: Bohren quer zum Fah rwerk nach links und rechts unter bis zu 30 Ankerneigung ohne Umstecken eines Zylinders Bohren parallel zum Fahrwerk (beide Seiten) Vertikalbohrungen mit Schwenkmoglichkeit aus der Vertikalen nach beiden Seiten Horizontalbohrungen in Fahrtrichtung und quer zum Fahrwerk nach beiden Seiten Hydraulic track oscillation ensures that the central/y suspended crawler tracks have good ground contact when moving over an uneven surface and, in addition, aids setting-up and loading of the rig. The drill's kinematic system allows: Orilling up to 30 inclined anchor hales across the tracks to either side without the need to reset hydraulic cylinders Drilling paralle/ to the tracks (on either side) Orilling vertical hales with the capacity to swing the mast to either side Drilling horizontal boreholes parallel to the tracks and across the tracks to either side Mehr als 300 im Einsatz befindliche Bohrgerate der Reihe KR 806 beweisen die vielfaltigen Einsatzmoglichkeiten dieses Geratetyps. Over 300 KR 806 dril/s currently in operation are prove of the a/most unlimited operational capabilities of this type of rig.

5 Schwenkbereiche Mast movements l 1 1 c'-j ~o'::::: _j ---~ ~ 1 1 i 180 i ~---~ -1 Transportabmessungen Transport Dimensions Gesamtlange Gesamtbreite Hohe Gewicht overa/1/ength: mm overa/1 width: mm overa/1 height: mm overa/1 weight: kg

6 Abmessungen Dimensions Hydraulikhammer Hydraulic Drifter o co N --~~~~~~- -;;~ --1~ m- in _6_0...,..,. 3_3_0_0,..,.... max j ~< o-~T' ::: j l o o -.;t ' o l.() N

7 Technische Daten Technical Specifications Motor Engine Deutz - Dieselmotor Deutz - diese! engine BF6 M1013 wassergekühlt water cooled Leistung 1 bei rated output 1 at kw 1 rpm 133/2300 Dieseltank fue! tank capacity Hydrauliksystem Hydraulic system Hydraulikpumpen hydraulic pumps 1. Kreislauf 1st circuit 1/min Kreislauf 2nd circuit 1/min Kreislauf 3rd circuit 1/min Kreislauf 4th circuit 1/min Systemdruck operating pressure bar 250 Hydrauliktank hydraulic oil tank capacity 630 Raupenfahrwerk Crawler base Laufwerk crawler type 82 Zugkraft max. towing force k N 156 Fahrgeschwindigkeit max. crawler speed km/h 2,5 Spez. Bodendruck ground pressure N/cm 2 6 Gesamtbreite overall width mm Steg Bodenplatten 3-web track shoes mm 400 Lange der Fahrschiffe length of crawler units mm 3300 Bodenfreiheit ground clearance mm 400 Pendelmoglichkeit hydraulic track oscillation +15 /- 15 Bohrlafette Drill mast Typ 201 mit Vorschubgetriebe Type 201 with feed motor Zul. Drehmoment max. permissible torque knm 20 Gesamtlange overall length mm 8300 Vorschublange feed length mm 4400 max. Gestangelange max. casing length mm 3000 Vorschubkraft feed force k N 100 Rückzugskraft retraction force k N 100 Vorschubgeschwindigkeit feed rate m/ m in 4,33 Rückzugsgeschwindigkeit retraction rate m/ m in 4,33 Vorschub schnell fast feed rate m/ m in 27,5 Rückzug schnell fast retraction rate m/ m in 27,5 Hydraulikhammer Hydraulic drifter empfohlen recommended KD 1624 Doppelkopfbohranlagen Double-head rotary modules KH 13/ KD 1011 KH 13/ KH 9 KH 13/ KH 9SF KH 19F 1 KH 9 Gewicht Weights Bohrgerat komplett mit drilling rig c/w drifter to 14,5

8 KLEMM Bohrte_chnik KLEMM Bohrtechnik Postfach 1265 D Drolshagen Germany Telefon: O 27 61/705-0 Telefax: O 27 61/ Technische Anderungen ohne Vorankündigung und Verpflichtung gegenüber früher gelieferten Geraten. Die abgebildeten Gerate kónnen Sonderausstattungen haben. Technische Daten ohne Berücksichtigung des Wirkungsgrades. lrrtum und Druckfehler vorbehalten. Ein Unternehmen der.._..._ Gruppe Technical specifications are sub}ect to change without prior notice and incurring responsibility for machines previously so/d. The shown machines may have optional equipment. Technical data do not consider power losses. Error and misprints reserved. Besuchen Sie uns im Internet: vísít our websíte: / 00 Ol