Ersatzteilliste. Einachsschlepper Typ Anbaugeräte Ersatzteilliste-Nr B

Transkript

1 Ersatzteilliste Einachsschlepper Typ Anbaugeräte Ersatzteilliste-Nr

2 Inhaltsverzeichnis Hauptgruppe Benennung Seite Tafel Schaltgetriebe Gehäusedeckel, Anhängevorrichtung Schaltgetriebe VR/Zapfgetriebe Getriebegehäuse, Heckgehäuse, Lenkturm Schaltgetriebe Radgetriebe Differential Bremseinrichtung Radgetriebe, Diff, Bremse Kupplung Kupplung, Einscheiben Kupplung, Doppelscheiben Motor Anbauteile Anbauteile Motor, Motorhaube Motoranbau Rug MD Lenkholm Lenker, Bowdenzüge Lenker, Bowdenzüge Lenkholm Räder Schneeketten Triebrad Ackerprofil Elektrische Anlage Elektrische Ausrüstung Elektrische Ausrüstung Werkzeug, Aufkleber, Schmierstoffe, Lacke Aufkleber Schmierstoffe, Korrosionsschutzmittel, Klebstoffe, Werkzeug Motor Einzelteile Kurbelgehäuse Kurbeltrieb Regler Zylinderkopf Einspritzpumpe, Einspritzdüse Luftkühlung Ölfilter Zubehör Zubehör Frontgewicht Adapter Fräsgetriebe Fräswerkzeug 80cm Schutzhaube 80cm Fräsgetriebe Fräswerkzeug 100cm Schutzhaube 100cm Anbau-Sichelmulcher, Antrieb Anbau-Sichelmulcher, Gehäuse Anbau-Sichelmulcher, Messer Anbauschlegelmulcher , Gehäuse, Stützräder Anbauschlegelmulcher , Riementrieb, Mährot Anbauschlegelmulcher , Winkelgetriebe Anbau-Sichelmulcher Anbau-Safety Mulcher Anbau-Safety Mulcher Anbau-Safety Mulcher Anbau-Safety Mulcher Safety Mulcher 105 cm Safety Mulcher 105 cm Safety Mulcher 105 cm Safety Mulcher 105 cm Safety Mulcher 105 cm Anschlussflansch Kreiselegge Anbaukehrmaschine , 2-Gang-Getriebe Anbaukehrmaschine , Besen-Antrieb Anbaukehrmaschine , Bürsten, Stützräder,

3 Inhaltsverzeichnis Hauptgruppe Benennung Seite Tafel Anbauschneeräumer 125 cm ; Anbauschneefräse , Fräsgehäuse, Anbauschneefräse , Fräsgehäuse, Anbauschneefräse , Anbauflansch Anbauschneefräse , Fräsgetriebe Anbauschneefräse , Fräsgetriebe

4 Tafel 2350 Empfehlungen,Symbolbeschreibung,Hinweise 4

5 Tafel Gehäusedeckel, Anhängevorrichtung 5

6 Tafel Gehäusedeckel, Anhängevorrichtung < Pos Sechskantmutter M 8 DIN Zahnscheibe A 8 DIN Scheibe 8,4x17 x1, Feder Kabelaufnahme Hebel Einstellscheibe 14 x20 x Ölzapfen Innensechskantschraube M 6x 20 DIN Platte Dichtring Rundgummi 14x2, Sperrstück Schalthebel Dichtung Stiftschraube M 8x 35 DIN Stiftschraube M10x 30 DIN Entlüftungsnippel Linseninnensechskantschraube M 8x 20 ISO Feder Stecker Sicherungsmutter M12 DIN Zahnscheibe A 12 DIN Anhängevorrichtung Stiftschraube M12x 25 DIN Zentrierrillenstift 8M6x Drahtsprengring 8x0,8 DIN Stiftschraube M10x 25 DIN Träger Scheibe 10,5x21 x2 DIN Sicherungsmutter M10 DIN Federscheibe B Sechskantschraube M10x 25 DIN

7 Tafel Schaltgetriebe 7

8 Tafel Schaltgetriebe < Pos Schalthebel außen Dichtring x Einstellscheibe 18 x27 x Schalthebel innen Spannhülse 6x30 DIN Seegerring A18x1,2 DIN Einstellscheibe 18 x27 x Achse VR Gewindestift M 8x30 DIN Sechskantmutter M 8 DIN Zahnrad Lagerbuchse Seegerring I52x2 DIN Zahnrad Hauptwelle Seegerring I47x1,75 DIN Rollenlager 20x 47x Seegerring A20x1,2 DIN Ablass-Schraube R1/2 k Getriebegehäuse Stiftschraube M 8x 35 DIN Dichtung Schaltstein Schalthebel Schalthebel außen Schaltkreuz Raststift Druckfeder Hohlschraube Kugellager 15x 42x DIN Pumpenhebel Distanzbuchse Seegerring A30x1,5 DIN entfällt Motorritzelwelle Seegerring A25x1,2 DIN Buchse Schaltrad Seegerring A30x1,5 DIN Zahnrad Verbindungswelle 51a Verbindungswelle Ausf. Gangabhängige Zapfwelle Rollenlager 25x 52x15 NUP 205E DIN Seegerring I52x2 DIN Seegerring A25x1,2 DIN Distanzrohr Wellendichtring B1 35x52x 7 DIN Schaltmuffe Achse VR Rastplatte Idealscheibe 6 x0,7 DIN Zapfschalthebel außen Spannhülse 4x20 DIN x Einstellscheibe 14 x20 x0,2 DIN Lösehebel x Einstellscheibe 14 x20 x0,5 DIN a x Einstellscheibe 14 x20 x Schaltstein Zapfgehäuse 70a Zapfgehäuse Ausf. Gangabhängige Zapfwelle entfällt entfällt Zentrierstift Zapfwellenschutz Scheibe 12,4x32 x3, Federscheibe B 12 DIN Sechskantmutter M12x1,5 DIN Zylinderstift 8m6x40 DIN Dichtung Schnorrscheibe VS 8 8

9 Tafel Schaltgetriebe < Pos Zylinderkopfschraube M 4x 12 DIN Zylinderbolzen 12x Seegerring A12x1 DIN Augenschraube M12x1,5x Spannhülse 5x24 DIN Gelenkstück Scheibe 8,4x17 x1, Bügelfeder 9

10 Tafel VR/Zapfgetriebe 10

11 Tafel VR/Zapfgetriebe < Pos Dichtring, Rundgummi 18 x Seegerring A25x1,2 DIN x Einstellscheibe 25 x34,5x0,2 3a x Einstellscheibe 25 x34,5x0,4 3b x Einstellscheibe 25 x34,5x Zahnrad Gewindestift M10x16 DIN Sechskantschraube M 8x 10 DIN Dichtring Al A 8 x15 x1 DIN Schaltgabel Schaltraststange Kugel 6, Druckfeder Sechskantmutter M 8 DIN x Einstellscheibe 55 x61,5x0,2 17a x Einstellscheibe 55 x61,5x0,8 17b x Einstellscheibe 51,5x61,5x1, Kegelrollenlager 30x62x Schneckenwelle Kegelrollenlager 30x62x Scheibe 30x41,5x1, entfällt Buchse Lagerbuchse Losrad R Scheibe 31x41,5x Seegerring A 8x0,8 DIN Schieberad 11

12 Tafel Getriebegehäuse, Heckgehäuse, Lenkturm

13 Tafel Getriebegehäuse, Heckgehäuse, Lenkturm Pos Rasthebel Schmiernippel H2 M8x Zylinderbolzen Druckfeder Spannhülse 5x24 DIN Rastbolzen Schwenklager Schmiernippel H1 SFG6x Sechskantmutter M12 DIN Lenkturmbolzen Halter Steckdose Zahnscheibe A 6 DIN Sechskantschraube M 6x 16 DIN Lenkturm Verschluss-Schraube mit Entlüftung Zentrierrillenstift 8M6 x Umlenkhebel Lagerschraube Sechskantschraube M 8x 60 DIN Sperrkantscheibe SKM Schaltkulisse Umlenkhebel Idealscheibe 6 x0,7 DIN Lasche Schaltverbindungsstange Hackmesser links für Ablass-Schraube R1/2 k Getriebegehäuse Linseninnensechskantschraube M 8x 20 ISO Sperrkantscheibe SKM Feder Stecker Anhängemaul Sechskantmutter M10 DIN Sperrkantscheibe SKM Stiftschraube M10x 25 DIN Schaltwelle Schalthebel Buchse Seegerring A10x1 DIN Zapf-Schutzdeckel Innensechskantschraube M 6x 16 DIN Schnorrscheibe VS Zapfdeckel Wellendichtring B1 30x47x 7 DIN Dichtung Zapfdeckel Hutmutter M14x1,5 DIN Augenschraube M14x1,5x Sicherungsmutter M10 DIN Scheibe 10,2x27 x Distanzrohr 14 x20 x26, Gewindebolzen 14x132 M10/M Lagerbolzen Drahtsprengring 14x1 DIN Sechskantmutter M 8 DIN Sperrkantscheibe SKM Stiftschraube M 8x 25 DIN Zapfgehäuse Dichtung Zentrierrillenstift 8M6x Buchse Druckfeder Raststift 13

14 Tafel Schaltgetriebe

15 Tafel Schaltgetriebe > Pos Schlauchschelle 32-50x 9 DIN Seegerring A25x2 DIN Raststift Druckfeder Raststift Schraube Schalthebel Schaltwelle Schalthebel innen Dichtring Schaltraststange Kugel 6, Seegerring A30x1,5 DIN Sechskantmutter M 8 DIN Schaltgabel Stiftschraube M 8x 35 DIN Primärwelle Seegerring I47x1,75 DIN Rollenlager 20x 47x Seegerring A20x1,2 DIN Kegelrollenlager 30x62x Schneckenwelle Lagerbuchse Ablass-Schraube R1/2 k Losrad Scheibe 31x41,5x Seegerring A30x1,5 DIN Schieberad Zahnrad Seegerring A18x1,2 DIN Lagerbuchse Zahnrad Achse R Gewindestift M 8x30 DIN Sechskantmutter M 8 DIN Buchse Druckfeder Raststift Schalthebel außen Schaltstein Schalthebel Dichtungssatz Motor EH Distanzscheibe 15 x20 x Distanzbuchse Motorritzelwelle Buchse Schaltrad Zahnrad Verbindungsachse Rollenlager 20x47x14 NUP Seegerring I52x2 DIN Seegerring A25x1,2 DIN Lagerbuchse Schaltmuffe Zapf Rollenlager 20x47x14 NUP Zapfwelle 15

16 Tafel Differential 16

17 Tafel Differential < Pos Radflanschwelle m.stiftschraube inkl Wellendichtring B2SL 40x55x Seegerring I55x2 DIN Kugellager 30x 55x DIN Distanzbuchse Seegerring A30x1,5 DIN Radflanschgehäuse Dichtung Sicherungsmutter M 8 DIN Federscheibe B 8 DIN x Einstellscheibe 55 x61,5x0,2 12a x Einstellscheibe 55 x61,5x0,8 12b x Einstellscheibe 51,5x61,5x1, Kugellager 25x 62x DIN Schiebemuffe Differentialgehäuse links Planetrad Klemmklotz Kegelritzel Planetwelle Planetrad rechts Gehäuse rechts Federring 8 DIN Innensechskantsenkschraube M 8 x 1 x 60 verzi Spannhülse 9x Spannhülse 5x24 DIN Schneckenrad Stiftschraube M12x1,5x Differential inkl

18 Tafel Bremseinrichtung 18

19 Tafel Bremseinrichtung < Pos Bowdenzug Bremse Gelenkschraube 14/M10 x Gelenkschraube 14/M10 x Klappstecker 8 x Lenkbremshebel Lenkbremshebel Pass-Schraube M12x1,5x Gewindestift M14x1,5x40 DIN Bremsträger Spannhülse 8x20 DIN Radflanschwelle m.stiftschraube Feder Bremsbacken Innensechskantschraube M 8x 16 DIN Federring 8 DIN Bremsankerplatte links 16a Bremsankerplatte rechts Bremstrommel Federring C 12,5 DIN Sechskantmutter M12 DIN Kugelbundschraube M14x1,5x24 19

20 Tafel Radgetriebe, Diff, Bremse

21 Tafel Radgetriebe, Diff, Bremse > Pos Radflanschwelle m.stiftschraube Wellendichtring B2SL 40x55x Seegerring I55x2 DIN Kugellager 30x 55x DIN Distanzbuchse Seegerring A30x1,5 DIN Lagerplatte Dichtung x Einstellscheibe 55 x61,5x0,2 9a x Einstellscheibe 55 x61,5x0, Kugellager 25x 62x DIN Schiebemuffe Profilbuchse Sechskantmutter M 8 DIN Sperrkantscheibe SKM Stiftschraube M 8x 30 DIN Differentialgehäuse rechts Planetrad rechts Lagerstein Diff Kegelritzel Achse Differential Planetrad Schneckenrad Differentialgehäuse links Schnorrscheibe VS Innensechskantschraube M 6x 60 DIN x Einstellscheibe 51,5x61,5x1, Spannhülse 9x Gewindestift M10x10 DIN Schaltgabel Differential Dichtring Schaltwelle Differential Spannhülse 5x24 DIN Bremshebel links Bremshebel rechts Buchse Bremsschlüssel Bremslagerzapfen Stiftschraube M12x1,5x Bremsbacken Paar Feder Bremstrommel 21

22 Tafel Kupplung, Einscheiben 22

23 Tafel Kupplung, Einscheiben Pos Innensechskantschraube M 8x 30 DIN Schnorrscheibe VS Achswellenträger Kugellager 17x 47x DIN Seegerring I47x1,75 DIN Deckel Wellendichtring B1 17x35x 7/ Dichtung x Einstellscheibe 48x54,2x1,0 9a x Einstellscheibe 48x54,2x0,4 9b x Einstellscheibe 48x54,2x0, Sechskantschraube M10x 30 DIN Zahnscheibe A 10 DIN Kupplungsglocke Seegerring A14x1 DIN Spannhülse 5x20 DIN Ausrückgabel Formfeder Ausrücknabe Sechskantschraube M 6x 16 DIN Schnorrscheibe VS Kupplungsdruckplatte Kupplungsscheibe Kupplungsschwungscheibe Drucklager Kupplungshebel 23

24 Tafel Kupplung, Doppelscheiben

25 Tafel Kupplung, Doppelscheiben > Pos Innensechskantschraube M 8x 30 DIN Achswellenträger Wellendichtring B1 17x35x 7/ Kugellager 17x 47x DIN x Einstellscheibe 55 x61,5x0,2 6a x Einstellscheibe 55 x61,5x0,8 6b x Einstellscheibe 51,5x61,5x1, Seegerring I47x1,75 DIN Dichtung Scheibe 10,5x21 x2 DIN Sicherungsmutter M10 DIN Kupplungswelle Ausrückgabel Formfeder Ausrücker Ausrücklager Sechskantschraube M 6x 16 DIN Schnorrscheibe VS Kupplungsdruckplatte Zylinderstift 5x Kupplungsscheibe Seegerring I35x1,5 DIN Kupplungsglocke Scheibe

26 Tafel Anbauteile Motor, Motorhaube 26

27 Tafel Anbauteile Motor, Motorhaube Pos Motorverkleidung MD 150S Sicherungsmutter M 6 DIN Kugelgummitasse 6x38 x Innensechskantschraube M 6x 25 DIN Kugelknopf 6,3/25x Träger vorne MD 150S Sechskantschraube M 8x 20 DIN Zahnscheibe A 8 DIN Linsenschraube M 6x16 DIN Sechskantschraube M 8x 16 DIN Tragwinkel MD 150S Scheibe 6,4x12,5x1, Sechskantschraube M10x 30 DIN Zahnscheibe A 10 DIN Motorflansch Kupplungsschwungscheibe Pass-Schraube M 8 x 32 DIN Schnorrscheibe VS Innensechskantschraube M10x 25 DIN Motor Diesel Rug MD150 Einzelteile siehe Ersatzteilka talog Motor Ruggerini MD Motorschutzfuß Anschlag Zahnscheibe A 8 DIN Sechskantschraube M 8x 20 DIN Zugfeder Keilrimenspanner Schwerspannstift 10x Stützfuß 27

28 Tafel Motoranbau Rug MD

29 Tafel Motoranbau Rug MD > Pos Motorverkleidung Sicherungsmutter M 6 DIN Kugelgummitasse 6x38 x Innensechskantschraube M 6x 25 DIN Kugelknopf 6,3/25x Haubenträger vorn Innensechskantschraube M 8x 20 DIN Zahnscheibe A 8 DIN Linsenschraube M 6x16 DIN Sechskantschraube M 8x 16 DIN Haubenträger hinten Scheibe 6,4x12,5x1, Motorflansch Rug MD Stiftschraube M10x 30 DIN Kupplungsglocke Stiftschraube M 8x 30 DIN Sperrkantscheibe SKM Sicherungsmutter M 8 DIN Motor Diesel Rug M-150 AE Motorschutzfuß Anschlag Zahnscheibe A 8 DIN Sechskantschraube M 8x 20 DIN Feder Schwerspannstift 10x Stützfuß 29

30 Tafel Lenker, Bowdenzüge 30

31 Tafel Lenker, Bowdenzüge < Pos Sechskantschraube M10x 25 DIN Zahnscheibe A 10 DIN Schmiernippel H1 SFG6x Bügelfeder Scheibe 10,5x21 x2 DIN Schutzkappe Gummi Ausf. ohne Elektr Unterlenker Bremsträger Zahnscheibe A 6 DIN Sechskantschraube M 8x 16 DIN Bowdenzugbügel Schmiernippel H2 M8x Holmstellhebel Stecker Holmsperre Zylinderbolzen Druckfeder Spannhülse 5x24 DIN Rastbolzen Schmiernippel H1 SFG6x Schwenklager Sechskantmutter M12 DIN Sechskantschraube M12x 35 DIN Flachrundschraube M 8x 20 DIN Schaltkulisse Doppelzahnscheibe Sechskantmutter M 8 DIN Schaltkreuz Schalthebel Seegerring A16x1 DIN Splint 3,2x20 DIN Schaltverbindungsstange Gang Zapfschalthebel außen Schaltverbindungsstange Zapf Sicherungsmutter M10 DIN Holmrastplatte Sechskantschraube M10x100 DIN

32 Tafel Lenker, Bowdenzüge 32

33 Tafel Lenker, Bowdenzüge < Pos Handgriff Plastik 122x34x Lenkholm EDT a Lenkholm EDT 2b + 49c 2b Lenkholm Gasregulierhebel vorne Hub Bowdenzug Gas 1,5/2060/ Handhebellagerarm Sechskantschraube M 8x 40 DIN Bowdenzug Holmverstellung Bowdenzug Diff Sechskantmutter M 8 DIN Sechskantmutter M 8 DIN Sicherungsmutter M 6 DIN Scheibe 6,4x12,5x1, Zahnscheibe A 6 DIN Sechskantmutter M 5 DIN Gelenkschraube 14/M10 x Idealscheibe 8 x1 DIN Schalthebel Buchse Innensechskantschraube M 6x 55 DIN Bowdennippelhalter Lagerhülse Kegel 9, Handhebel Formfeder Kupplungshandhebel Zylinderbolzen 1 Querloch 12x Sechskantschraube M10x 90 DIN Handhebel Motorstop 21 2po Handhebel Motorstop 21 Bowdenz inkl Zylinderschraube M 5 x Schaltknopf Schaltstangenführung Sicherungsmutter M 8 DIN Platte Sperrstück Bowdennippelhalter 6,4x10x Bowdenzug Kupplung Bowdenzug Bremse Bowdenzug Bremshebel rechts Bügelfeder Schalthebel Feder Sechskantschraube M 6x 16 DIN Zahnscheibe A 6 DIN Scheibe 6,3x18 x2, Verbindungswelle Lenkerverstellhebel für 2 49a Lenkerverstellhebel für 2a 49c Lenkerverstellhebel für 2b Kabelbinder 6,5x210 33

34 Tafel Lenkholm

35 Tafel Lenkholm Pos Sechskantmutter M 6 DIN Zahnscheibe A 6 DIN Gasregulierhebel leer Hub Zahnhebel ED Abstützhülse für Bowdenzug 6, Bowdenzug Gas Handhebel einfach Ø28 incl Handhebel >> Handgriff Ø Bowdennippelhalter 6,4x 8x Bowdenstellschraube 9,5xM8 x Bowdenzug Lenkerverstellung Handhebel Kupplung/Motorstop Ø28 incl Rückholfeder Rückholfeder Handhebel >> 68282, X Stützbügel A = 30 mm! 19a X Formfeder Sperrbügel A = 26 mm! Bowdennippelhalter 6,4x 8x Bowdenstellschraube 9,5xM8 x Zylinderbolzen 1 Querloch 6x Bowdenzug Motorstopp Scheibe Bowdenschraubnippel 6 x12x2, Bowdenzug Kupplung Gelenkschraube 14/M10 x Nippel Lenker Innensechskantschraube M 6x 55 DIN Buchse Bowdennippelhalter Schalthebel Idealscheibe 8 x1 DIN Gelenkschraube 14/M10 x Zahnscheibe A 6 DIN Sicherungsmutter M 6 DIN Bowdenzug Diffsperre Schaltknopf Schaltstangenführung Schaltstange Bügelfeder Schaltkreuz Sechskantmutter M 8 DIN Platte Sperrstück Kabelbinder 6,5x Lenkbremshebel Lenkbremshebel Klappstecker 8 x Gewindestift M14x1,5x40 DIN Sechskantmutter M12x1,5 DIN Pass-Schraube M12 x 1, Gelenkschraube 14/M10 x Bowdenzug Bremse Handgriff Zugfeder Lenkerraste Rasthebel Lenker Scheibe 6,4x12,5x1, Sechskantschraube M 6x 16 DIN Zahnscheibe A 6 DIN Unterholm Bowdenzugbügel Stecker Holmsperre Scheibe 10,5x21 x2 DIN Sechskantschraube M10x 20 DIN Sperrkantscheibe SKM Schmiernippel H1 SFG6x Umbausatz Kupplungshebel >>agria 3700 i cl , Sicherheitshandhebel mech Innensechskantschraube M 6x 20 DIN Bowdenzug Motorstopp Diesel 2/2080/150 35

36 Tafel Lenkholm Pos. 73a Bowdenstellschraube 6,2xM6 x25 73b Sechskantmutter M 6 DIN Lasche Handhebellager Anschweissteil Zylinderbolzen 1 Querloch 10x Formfeder Handhebelzug Sechskantschraube M 8x 30 DIN Linsenschraube M 4x35 DIN Sperrklinke lang 91,5 mm Formfeder Handhebelklinke Handhebel Kupplung/Motorstop Sicherungsmutter M 4 DIN Sicherungsmutter M 8 DIN Bowdenzug Kupplung 2/1720/ Formfeder Bowdenzug 36

37 Tafel Schneeketten Pos Schneekette Paar 13x5,00-6 1a Schneekette Paar 4,00-8 AS 1b Schneekette Paar 5,00-10 / 4, c Schneekette Paar 6,50/80-12 AS 1d Schneekette Paar 23x AS Schneekette Paar 13x5,

38 Tafel Triebrad Ackerprofil Pos Triebrad Paar 6,50/80-12 AS 2PR inkl. 1, 2, 2a Schlauch 5,00/6, Reifen 6,50/80-12IMP 2PR Kugelbundschraube M14x1,5x24 38

39 Tafel Elektrische Ausrüstung 39

40 Tafel Elektrische Ausrüstung Pos Armaturengehäuse Scheibe 6,4x12,5x1, Sechskantschraube M 6x 16 DIN El.-leitungssatz < ohne Startsperre 4a El.-Leitungssatz mit Startsperre > mit Startsperre Kippschalter < Zündstartschalter M 22x1,5 inkl Zündschlüssel e Kontrollampe Glühlampe Sicherungsstecker Schmelzsicherung 8,0 A Sechskantmutter M 6 DIN Zahnscheibe A 5 DIN Linsenschraube M 5x16 DIN Steckdose 3pol DIN 9680-A Dichtring Rundgummi 25x Zugentlastung rund 6,5-7, Einzelteil von Stecker 3pol DIN 9680-B Batteriehalter Innensechskantschraube M 8x 20 DIN Scheibe 8,4x17 x1, Batterieträger Sechskantmutter BM14x1,5 DIN 439 > Stop-Schalter > Flügelmutter M 6 DIN Batterie 12 V 30 Ah El.-Leitung Batterie Schutzkappe Batterie El.-Leitung Batterie - 40

41 Tafel Elektrische Ausrüstung

42 Tafel Elektrische Ausrüstung > Pos El.-Schaltkasten Federring 6 DIN Sechskantschraube M 6x 16 DIN El.-Leitungssatz mit Startsperre Kippschalter Zündstartschalter M 22x1, Zündschlüssel e Anzeigeleuchte Öl Glühlampe Sicherungsstecker Schmelzsicherung 8,0 A Sechskantmutter M 6 DIN Zahnscheibe A 5 DIN Linsenschraube M 5x16 DIN Steckdose 3pol DIN 9680-A Dichtring Rundgummi 25x Zugentlastung rund 6,5-7, Stecker 3pol DIN 9680-B Sechskantschraube M 8x 20 DIN Sperrkantscheibe SKM Batteriehalter Sechskantmutter M 6 DIN Zahnscheibe A 6 DIN Batterieplatte Metall-Gummi-Puffer Batteriekonsole El.-Leitung plus Innensechskantschraube M 8x 20 DIN Zahnscheibe A 8 DIN Stop-Schalter El.-Leitung minus Schutzkappe Batterie 42

43 Tafel Aufkleber 43

44 Tafel Aufkleber Pos Schild agria 216 mm we Schild agria 108 mm we Schild Schild Betrieb Schild Differentialsperre Schild Differentialsperre Schild Heck Schild 1 2 Front Schild Lenkbremse Schild Holm-Drehrichtun g Schild Seitenverstell Holm Schild Zapfwelle Schild Holmsperriegel Schild Rückfahrsperre Schild Stop Schild Motor Stop Schild CE Schild GS Schild Diesel Schild Achtung 4T-Motor Schild Viertaktmot tägl Ölstand Schild Gehörschutz Schild Symbol Fettpresse Schild Betriebsanleitung Schild Zapfsperre Schild WZ-Set Rasenmäh. Zün Schild WZ-Set Balkenmäh.Zü Schild WZ-Set Hack. Zündker Schild WZ-Set Kehrmasch.Z Schild WZ-Set Einachs. Zünd Schild WZ-Set Einachs. Zünd 44

45 Tafel Schmierstoffe, Korrosionsschutzmittel, Klebstoff Pos Spezialfett wasserresistent, Patrone 400 g Gleitmopaste 50 g Ultra fresh Bio-Korrosionsschutzöl 500 ml Schraubensicherung Loctite 242, 50ml 6a Sicherungsmittel stark Loctite 6b Sicherungsmittel hochfest Loctite Flächendichtung flüssig LOCTITE Lacksprühdose birkengrün 400 ml 8a Lacksprühdose rot 400 ml 8b Lacksprühdose schwarz 400 ml Reifendichtgel Flasche 1000 ml 45

46 Tafel Werkzeug 46

47 Tafel Werkzeug Pos Sechskantdoppelsteckschlüssel 19/24x105 1a Sechskantdoppelsteckschlüssel 21/26x 70 1b Sechskantdoppelsteckschlüssel 19/21x 72 1c Sechskanteinfachsteckschlüssel 17x 60 1d Sechskantdoppelsteckschlüssel 13/21x 80 1e Sechskantsteckschlüssel 16x100 1f Sechskantsteckschlüssel 16x Sechskantstiftschlüssel 8 DIN 911 2a Sechskantstiftschlüssel 6 DIN Drehstift 10x190 3a Drehstift 8x Doppelmaulschlüssel 10/11 DIN 895 4a Doppelmaulschlüssel 13/17 DIN 895 4b Doppelmaulschlüssel 19/24 DIN Werkzeugtasche 125x Formfeder Ringhaken Demontage: Schaltstangen-Feder splint Fettpresse 36x Ölabsaugpumpe Motorölwechsel Werkzeugsatz incl. 3a, 4, 4a, Werkzeugsatz incl. 1, 2, 3, 4, 5 47

48 Tafel Kurbelgehäuse 48

49 Tafel Kurbelgehäuse Pos Scheibe 6,4x13 x1, Dichtring Deckel Ölpumpe Dichtring Rundgummi Lagerdeckel Hauptlagerbuchse Dichtring Verschluss-Schraube Dichtring Ölwanne Ölüberdruckventil Dichtung Ölwanne Verschluss Dichtring Dichtring Dichtring Verschluss-Schraube Dichtung Reglerdeckel Dichtung Kurbelgehäuse Kurbelgehäusedeckel Ölmessstab Dichtungssatz Dichtungssatz 49

50 Tafel Kurbeltrieb 50

51 Tafel Kurbeltrieb Pos Stiftschraube Dichtung Zylinderkopf Dichtung 0,1 3a Dichtung 0,2 3b Dichtung 0, Zylinder mit Kolben und Kolbenring Stößelstange Kolbenringsatz Kolbenbolzen Pleuelstange Pleuellager Hauptlagerbuchse Verschlussdeckel Kurbelwellengleitlager STD 27a Kurbelwellengleitlager -0,25 27b Kurbelwellengleitlager -0, Passfeder 6x6x Zahnrad Kurbelwelle Dichtring 51

52 Tafel Regler Pos Schmierölpumpe Nockenwelle Zahnrad Nockenwelle Scheibe Reglergestänge Dichtring Scheibe 6,4x13 x1, Scheibe 10,2x16,5x1, Zugstange Einstellschraube Kugelgelenk 52

53 Tafel Zylinderkopf 53

54 Tafel Zylinderkopf Pos Auspuff Stiftschraube Innensechskantschraube M 8 x Ansaugsammelrohr Dichtung Ventilkegel Federteller oben Ventilfeder Federteller unten Haltering Ventilführung Ein- u. Auslass Zylinderkopf mit Führung incl. 14, 16, 21, 23 19a Zylinderkopf incl , 16, Ventil Auslass Ventil Auslass Öltopf Filtereinsatz Distanzring Dichtring Rundgummi Vorabscheider Luftfilter Ölbad Kipphebel Bolzen Stellschraube mit Mutter Stellschraube mit Mutter Dichtung Ölbadluftfilter Verschluss-Schraube Dichtring Ventilhaubendeckel mit Öleinfüll Dichtung Ventilhaube Stiftschraube 54

55 Tafel Einspritzpumpe, Einspritzdüse 55

56 Tafel Einspritzpumpe, Einspritzdüse Pos Kraftstoffleitung Leckölleitung Stiftschraube M 8x Dichtring 6a Dichtring Einspritzdüse Düsenhalter Dichtring Hohlschraube Ringstück Kraftstoffleitung Sechskantmutter M Hohlschraube M12x1,5x Dichtung Einspritzpumpe 0,1 mm 24a Dichtung Einspritzpumpe 0,2 mm 24b Dichtung Einspritzpumpe 0,3 mm Stiftschraube Dichtring Rundgummi Hohlschraube M 8x1 x25 56

57 Tafel Luftkühlung Kraftstoffbehälter 57

58 Tafel Luftkühlung Kraftstoffbehälter Pos Kraftstoffleitung Dichtung Kraftstoffpumpe 0,2 mm 10a Dichtung Kraftstoffpumpe 1,0 mm Kraftstoffpumpe Sechskantmutter M Scheibe 10,2x16,5x1, Schraube Luftleitblech Luftleitblech Sechskantmutter M 9x1, Luftleitblech Gebläsegehäuse Scheibe 6,4x13 x1, Luftleitblech Luftleitblech Hohlschraube Kraftstoffbehälterdeckel Kraftstoffbehälter 58

59 Tafel Ölfilter Ölkühler Pos X Dichtring Anschlussstück Motorölfilter Ø 76 mm Ölfiltereinsatz O-Ring 28, Verschlusskappe 59

60 Tafel Zubehör Pos Spannungsregler mit Klemmstück Anlasser Zahnkranz Drehstromgenerator Sicherungsblech Schutzkappe Sicherungsblech Schutzkappe Öldruckschalter Hohlschraube Kurbelwelle Abdeckkappe 60

61 Tafel Frontgewicht Pos Frontgewicht 20 kg Scheibe 13 x24 x2,5 DIN Sechskantschraube M12x 50 DIN

62 Tafel Adapter 62

63 Tafel Adapter Pos Adapter für Geräte 3700/3400 inkl Augenschraube M14x1,5x Hutmutter M14x1,5 DIN Seegerring A25x2 DIN Seegerring A25x2 DIN Seegerring I52x2 DIN Adapterwelle Distanzring 44,3x55 x Gewindebolzen 14x132 M10/M Distanzrohr 14 x20 x26, Scheibe 10,4x28 x Sicherungsmutter M10 DIN Lagerbolzen Drahtsprengring 14x1 DIN

64 Tafel Fräsgetriebe

65 Tafel Fräsgetriebe Pos Sechskantschraube M16x 45 DIN Haubenstellstange Sicherungsmutter M 8 DIN Sicherungsmutter M10 DIN Sechskantschraube M 8x 30 DIN Sterz Dichtung Hammerschraube M10x 70 DIN Sicherungsmutter M10 DIN Schar Sechskantschraube M10x 25 DIN Sporn inkl Radhalter Hackschar links 6 cm Hackschar rechts 6 cm Zylinderbolzen wahlweise 8m6 x12 zulässig 8H11x 12 DIN Stellblech Hackritzelwelle x Einstellscheibe 25 x34,5x0,2 20a x Einstellscheibe 25 x34,5x0,4 20b x Einstellscheibe 25 x34,5x Kegelrollenlager 25x 52x15/ A DIN x 52 x 15/ Einstellscheibe 40 x51,5x1, Kugellager 25x 52x DIN x Einstellscheibe 40 x51,5x0,2 24a x Einstellscheibe 40 x51,5x0,4 24b x Einstellscheibe 40 x51,5x Seegerring A25x2 DIN x Einstellscheibe 35 x46,5x0,2 26a x Einstellscheibe 35 x46,5x0, Ablass-Schraube R1/2 k Hackgehäuse Federring C 12,5 DIN Sechskantschraube M12x200 DIN Kugellager 25x 52x DIN Wellendichtring B1 35x52x 7 DIN Ring 25M6 x35h11 x Sechskantmutter M12 DIN Gewindestift M10x16 DIN Hackwelle Passfeder A 10 x8 x50 DIN Hack-Kegelrad Distanzring 38 x52 x x Einstellscheibe 35 x46,5x0,2 41a x Einstellscheibe 35 x46,5x0, Kugellager 35x 72x DIN Dichtung Hackgetriebedeckel Hackgetriebedeckel Rohr 35M6 x45h11 x Wellendichtring B2SL 45x62x Innensechskantschraube M 8x 20 DIN

66 Tafel Fräswerkzeug 80cm Pos Hackwerkzeug Paar 80 cm Sicherungsmutter M10 DIN Sechskantschraube M10x 30 DIN Hackmesser rechts Hackmesser links Spannschraube rechts M16x 195 Linksgewinde 8a Spannschraube links M16x 195 Rechtsgewinde Zahnscheibe A 16 DIN

67 Tafel Schutzhaube 80cm Pos Schutzhaube 80 cm Sechskantmutter M10 DIN Klemmschelle 31x34x Blindniete A5x18-ST-ST-A1 DIN 7337 P Unterlegband 165 mm Haubenklappe 67

68 Tafel Fräsgetriebe

69 Tafel Fräsgetriebe > Pos Sechskantschraube M16x 45 DIN Haubenstellstange Sicherungsmutter M10 DIN Sicherungsmutter M 8 DIN Sechskantschraube M 8x 30 DIN Sterz Dichtung Hammerschraube M10x 70 DIN Sicherungsmutter M10 DIN Schar Sechskantschraube M10x 30 DIN Sporn Radhalter Hackschar links 6 cm Hackschar rechts 6 cm Zylinderbolzen wahlweise 8m6 x12 zulässig 8H11x 12 DIN Stellblech Hackritzelwelle x Einstellscheibe 25 x34,5x0,2 20a x Einstellscheibe 25 x34,5x0,4 20b x Einstellscheibe 25 x34,5x Kegelrollenlager 25x 52x15/ A DIN Einstellscheibe 40 x51,5x1, Kugellager 25x 52x DIN x Einstellscheibe 40 x51,5x0,2 24a x Einstellscheibe 40 x51,5x0,4 24b x Einstellscheibe 40 x51,5x Seegerring A25x2 DIN x Einstellscheibe 35 x46,5x0,2 26a x Einstellscheibe 35 x46,5x0, Ablass-Schraube R1/2 k Getriebegehäuse Innensechskantverschlussschraube M18x1,5 DIN Federring A 8 DIN Sechskantschraube M 8x 20 DIN Federring C 14,5 DIN Fanghaken links Getriebegehäuse Sechskantmutter M14 DIN Schaltmuffe Druckfeder 41a x Einstellscheibe 35 x46,5x0, Scheibe Anlaufscheibe 25x41,5x Wellendichtring B1 30x47x 7 DIN Kugellager 20x 47x DIN Drahtsprengring Gewindestift M10x16 DIN Hackwelle Passfeder A 10 x8 x50 DIN Hack-Kegelrad Distanzring 38 x52 x x Einstellscheibe 35 x46,5x0, Kugellager 35x 72x DIN Dichtung Hackgetriebedeckel Hackgetriebedeckel Rohr 35M6 x45h11 x Wellendichtring B2SL 45x62x Innensechskantschraube M 8x 20 DIN

70 Tafel Fräswerkzeug 100cm Pos Hackwerkzeug Paar 100 cm Sicherungsmutter M10 DIN Sechskantschraube M10x 30 DIN Hackmesser links Hackmesser rechts Spannanker M14LH x 360 8a Spannanker M14RH x Zahnscheibe A 16 DIN

71 Tafel Schutzhaube 100cm Pos Schutzhaube 100 cm Sechskantmutter M10 DIN X Klemmschelle 31x34x X Blindniete A5x18-ST-ST-A1 DIN 7337 P X Unterlegband 165 mm

72 Tafel Anbau-Sichelmulcher, Antrieb

73 Tafel Anbau-Sichelmulcher, Antrieb Pos. 1 Flanschgestell 2 Riemenschutz Kugellager 35x72x RS DIN Distanzrohr Messerwelle Reflektor Kugellager 12x 28x DIN 625 RS Keilriemen XPA 1257 LDM=S 13a Sechskantmutter BM12 DIN b Scheibe 10,5x21 x2 DIN c Scheibe 13 x24 x2,5 DIN Bundbuchse BB1812DU 18a Sperrkantscheibe SKM Sicherungsmutter M16 DIN Sicherungsmutter M12 DIN Scheibe 10,5x21 x2 DIN Sechskantmutter M10 DIN

74 Tafel Anbau-Sichelmulcher, Gehäuse Pos 1 Mähgehäuse Verstellblech Haltestange Pendelklappe Pendelklappe kurz 6 M8x16 ISO Scheibe 10,5x30 x Sechskantschraube M10x 55 DIN Sechskantschraube M10x 25 DIN a Scheibe 10,5x30 x4 10b Scheibe 10,5x21 x2 DIN Sicherungsmutter M10 DIN Sechskantschraube M10x 25 DIN

75 Tafel Anbau-Sichelmulcher, Messer Pos Sechskantschraube M16x 55 DIN Sicherungsmutter M Untermesser Buchse Scheibe 16,5x64x6 7 ENL, Einzelteil von Pendelmesser kpl. incl Schutztopf Distanzscheibe Sechskantmutter mit Deckel 1 Zoll LH 75

76 Tafel Anbauschlegelmulcher , Gehäuse, Stützräder 76

77 Tafel Anbauschlegelmulcher , Gehäuse, Stützr Pos Splint 4 x32 DIN Pendelklappe Sechskantschraube M 5x 10 DIN Kufe links Kufe rechts Sechskantschraube M10x 20 DIN Sicherungsmutter M10 DIN Federstecker 4 x 64 DIN Stecker incl. 12a 12a Federstecker 3 x Stellring Radhalter Radgabel Sechskantschraube M10x 55 DIN Sicherungsmutter M10 DIN Splint 5 x32 DIN Scheibe 25 x44 x4 DIN Radbolzen Laufrad Vollgummi Rollenlager 200x50 Achsloch 25 22a Schmiernippel H1 SFG6x Laufrolle Kunststoff 20/82x160 77

78 Tafel Anbauschlegelmulcher , Riementrieb, Mährot 78

79 Tafel Anbauschlegelmulcher , Riementrieb, Mä Pos Flanschkugellager 25x 99x42, Schmiernippel AM10x1 DIN Sechskantschraube M12x 25 DIN Sicherungsmutter M10 DIN Schlegelmesser Schlegelmesser 7a Schlegelmesser 7b X siehe Teilesatz Schäkel Für Ausf. 7 8a Bügel Für Ausf. 7a Sechskantschraube M 8x 50 DIN 931 Für Ausf. 7 9a Sicherungsdraht Für Ausf. 7a Haltering Sechskantschraube M10x 20 DIN Sicherungsmutter M10 DIN Passfeder A 8 x7 x32 DIN Keilriemenscheibe Lagerdeckel Sechskantschraube M10x 50 DIN Sicherungsmutter M10 DIN Sechskantmutter M10 DIN Zahnscheibe A 10 DIN Riemenabdeckhaube Elastic-Stopmutter M 8 DIN Keilriemen SPAx 957STx Unterlage Hebel Scheibe 10,5x21 x2 DIN Sicherungsmutter M12 DIN Spannrolle 28a Kugellager 12x 28x DIN 625 RS Spannfeder Spannschraube Sechskantmutter M10 DIN Sicherungsmutter M10 DIN Sechskantschraube M 6x 16 DIN Scheibe 5,3x10 x Bowdenstellschraube 7,2xM8 x Verstärkung Gummistreifen 79

80 Tafel Anbauschlegelmulcher , Winkelgetriebe Anschlussflansch 80

81 Tafel Anbauschlegelmulcher , Winkelgetriebe Anschlussflansch Pos Getriebe kpl. incl. 1-18, 66, Kegelritzelwelle + Kegelrad Kit incl. 4 4 ENL, Einzelteil von Abtriebswelle Kugellager 30x 62x DIN Seegerring I62x2 DIN Seegerring A30x1,5 DIN Seegerring A30x2 DIN x 12 x Wellendichtring Innensechskantverschlussschraube M16x1,5 DIN Dichtring Cu A16 x22 x1,5 DIN Dichtung Kehrmaschine Passfeder A 8 x7 x50 DIN Antriebswelle Passfeder A 8 x7 x45 DIN Flanschlager Sechskantschraube M10x 35 DIN Keilriemenscheibe siehe auch Pos 28a 28a Keilriemenscheibe ia Sechskantschraube M 8x 16 DIN Sechskantschraube M 8x 16 DIN Sechskantschraube M10x 50 DIN Zahnscheibe A 10 DIN Scheibe 8,4x17 x1, Anschlussflansch Zahnscheibe A 8 DIN Sechskantschraube M 8x 35 DIN Wellendichtring B1 20x47x 7 DIN Segment Zahnhülse Kuppelmuffe Fanghaken Loch 8, Sechskantschraube M 8x 20 DIN Gewindestift M 8x16 DIN Kugel 10 DIN Druckfeder Schaltrastung Verschluss-Scheibe 12 DIN Splint 4 x32 DIN Schalthebel Ø Kugellager 20x 47x DIN x Einstellscheibe 35 x46,5x0,6 66a x Einstellscheibe 35 x46,5x0,3 66b x Einstellscheibe 35 x46,5x0, Seegerring I47x1,75 DIN Seegerring A20x1,75 DIN Zentrierhülse 12M6x15 81

82 Tafel Anbau-Sichelmulcher

83 Tafel Anbau-Sichelmulcher Pos. 1 1 Gehäuse 2 1 Getriebe WG Antriebswelle 4a 1 Wellenschutzdeckel 4b 1 Riemenschutzdeckel 5 1 Abstellfuß 6 1 Winkelstück 7 1 Schutztuch breit 8 8 Schutztuch schmal 9 2 Klappverschluss 10 1 Passfeder 11 1 Klemmleiste Schutztuch Schraube 14 1 Vordere Druckleiste 15 2 Kurze Druckleiste 16 1 Riemenscheibe 17a 1 Kantenschutz rechts 17b 1 Kantenschutz links 18 1 Passfeder Flanschlager Keilriemenscheibe + Freilauf Keilriemen X13 x1060 LP 6T6K 22 1 Klammer 23 6 Innensechskantschraube Spannrolle 26 1 Flachmutter 27a 1 Spannhebel 27b 1 Zugfeder 27c 2 Buchse BB 28a 1 Rotor RS b Dichtungsmasse Tube Sicherungsmutter Haltering Sechskantschraube M10x 65 DIN Messer Y Rollenhalter Wellendichtring BA 31x52x 7 DIN Pendellager 1205 TV 25x DIN x15 83

84 Tafel Anbau-Safety Mulcher 90 Antrieb Pos Getriebe kpl a Entlüftungsschraube Keilrippenriemen Spannsatz Elastic-Stopmutter M 8 DIN Scheibe 8,4x17 x1, Elastic-Stopmutter M 8 DIN Scheibe 8,4x17 x1, Elastic-Stopmutter M 8 DIN Scheibe 8,4x17 x1, Sechskantschraube M 8x 20 DIN Antriebswelle Profil 25/22 Anschlussflansch siehe Tafel

85 Tafel Anbau-Safety Mulcher 90 Laufwalze 85

86 Tafel Anbau-Safety Mulcher 90 Laufwalze Pos Laufwalze 90 Seitenführung Gleitlager Achse Schwinge rechts Seegerring A25x1,2 DIN Gleitlager Scheibe 10,5x21 x2 DIN Hebel Zwischenhebel Sicherungsmutter M 8 DIN Griff Achse rechts Achse links Rastplatte Sicherungsmutter M 8 DIN Rastbolzen Rasthebel! Pos Ausf. 3 Rasten <2005! Pos Ausf. 5 Rasten >

87 Tafel Anbau-Safety Mulcher 90 Laufwalze 87

88 Tafel Anbau-Safety Mulcher 90 Laufwalze Pos Laufwalze 90 glatt Kugellager 25x 47x RS DIN Lagerflansch Innensechskantschraube M 8x 20 DIN Dichtringsatz Lamellen (3 Stck) X Einstellscheibe 25 x34,5x0,4 6a X Einstellscheibe 25 x34,5x Sechskantschraube M12x 20 DIN Scheibe 13 x24 x2,5 DIN Innensechskantsenkschraube M 8x 16 DIN Schwinge Antriebseite Gleitlager Achse 90 glatt Rasthebel Sicherungsmutter M 8 DIN Rastbolzen Zwischenhebel Sechskantschraube M 8x 16 DIN Innensechskantsenkschraube M 8x 16 DIN Schwinge Hebelseite Griff Rastplatte 5! >

89 Tafel Anbau-Safety Mulcher 90 Messerwalze 89

90 Tafel Anbau-Safety Mulcher 90 Messerwalze Pos Messerwalze kpl. 90 cm incl Messer Kit (Kit = 13 Stck) incl. 3, Flachrundschraube M 8x DIN Sicherungsmutter M 8 DIN Spannsatz TLK x30 mm Riemenscheibe MW Schrumpfring mit C montieren Wellendichtring SD 30x40x4 A Scheibe Nilosring AV Lagergehäuse rechts Nilosring AV Distanzring 4, Distanzring 2, Lagergehäuse links Schmiernippel H1 SFG6x Führungstülle 12,5/20 x Schmierrohr M6x1/M6x Sechskantschraube Verbus-Ripp M 8x15 DIN Scheibe 10,4x28 x Distanzring 11/17x9, Spannrolle mit Lager incl ENL Spannrolle Kugellager RS 10x35x Seegerring I35x1,5 DIN Sicherungsmutter M10 DIN Distanzbuchse <! Flanschlager <! ED Innensechskantschraube M 8x 20 DIN Sicherungsmutter M 8 DIN 980 <! 52 1 <! Riemenscheibe Ausf. Passf. ED 52a + 52b 52a Riemenscheibe MW! Ausf. Spannsatz 52b Spannsatz TLK x30 mm! für 52a 53 <! Passfeder nur für Ausf Seegerring A25x1,2 DIN 471 <! 90