Hinweis zu den angebotenen Unterlagen

Transkript

1 Hinweis zu den angebotenen Unterlagen Die auf den Webseiten angebotenen Unterlagen sollen die Beschaffer vor Ort im Bereich der nachhaltigen Beschaffung unterstützen. Die Unterlagen wurden nach bestem Wissen und Gewissen erstellt. Es handelt sich hierbei um ein frei bleibendes und unverbindliches Angebot. Daher sind Haftungsansprüche, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Unterlagen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, ausgeschlossen, sofern seitens des Autors und/oder Veröffentlichers kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt. Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Unterlagen oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen. Für jeden Beschaffungsfall ist eine individuelle Betrachtung des jeweiligen Sachverhalts notwendig, die eine Anpassung der Unterlagen erforderlich machen kann Dokumenttitel: Auszug aus Leistungsbeschreibung - Textilien - Ökologie- /Umweltschutzbedingungen Dokumentenart: Praxisbeispiel Herausgeber: KNBBund Organisationseinheit: Beschaffungsamt des BMI Bundesland: Bund Einstelldatum: Verschlagwortung: Textilien Gewebe Ökologie Umweltschutz Wolle Baumwolle Bastfasern Chemiefasern Bekleidung Wäsche Ausrüstung Produktgruppe: sonstige Textilprodukte Vergabeart: EU-Vergabe Nachhaltigkeitsaspekte: Ökologisch National: nein Priorisiert: nein Dateiname: Auszug Ziff. 2.1 aus LB April 2014 Ausgabe 22.pdf Dateigröße: 208,72 KB Dateityp: application/pdf Dokument ist barrierefrei/barrierearm: nein Kurzbeschreibung: Das Dokument enthält Technische Forderungen und Umweltverträglichkeitsaspekte zu Gewebe aus Wolle, Baumwolle, Bast-, Chemiefasern und Mischungen dieser Fasern sowie für daraus gefertigte Bekleidungs-, Wäsche- und Ausrüstungsstücke.

2 Anlage 1 Auszug aus Leistungsbeschreibung Beschaffungsamt des Bundesministeriums des Innern Brühler Straße Bonn Gewebe aus Wolle, Baumwolle, Bast-, Chemiefasern und Mischungen dieser Fasern sowie für daraus gefertigte Bekleidungs-, Wäsche- und Ausrüstungsstücke (Allgemeine Bedingungen) LB-Nr.: Ausgabe-Nr.: 22 Ausgabedatum: April 2014 Referat: B 17

3 2 TECHNISCHE FORDERUNGEN UND UMWELTVERTRÄGLICHKEIT 2.1 Ökologie-/Umweltschutzbedingungen Für Gewebe aus Wolle, Baumwolle, Bast-, Chemiefasern und Mischungen dieser Fasern sowie für daraus gefertigte Bekleidungs-, Wäsche- und Ausrüstungsstücke müssen folgende Bedingungen erfüllt werden: Formaldehyd hautnah: 75 mg/kg hautfern: 300 mg/kg Prüfung DIN EN ISO Schwermetalle Quecksilber: höchstens 0,02 mg/kg Kupfer: höchstens 50,00 mg/kg Cobalt: höchstens 4,00 mg/kg Nickel: höchstens 4,00 mg/kg Gesamtchrom (ohne Chrom VI): höchstens 2,00 mg/kg Chrom VI nicht nachweisbar (Nachweisgrenze 0,50 mg/kg) Arsen höchstens 1,00 mg/kg Blei höchstens 1,00 mg/kg Cadmium höchstens 0,10 mg/kg Antimon höchstens 30,00 mg/kg Prüfung Es ist auf nachstehende Schwermetalle zu prüfen: - Quecksilber (nur Baumwolle und Baumwollmischungen) - Kupfer - Chrom (als Gesamt-Chrom) - Cobalt - Nickel Die Bestimmung erfolgt nach den Arbeitsmethoden der Atomabsorptionspektrometrie (AAS), des induktiv gekoppelten Plasmas (IPC) bzw. der Spektralphotometrie aus einem Extrakt mit künstlicher, saurer Schweißlösung nach DIN EN ISO 105-E04 (Prüflösung II) Pestizide Baumwollfasern dürfen nicht mehr als je 0,05 mg/kg (0,05 ppm) der nachfolgenden Verbindungen enthalten: Aldrin, Captafol, Chlordan, DDT, Dieldrin, Endrin, Heptachlor, Hexachlorbenzol, Hexachlorcyclohexan (Isomere ingesamt), T, Chlordimeform, Chlorbenzilat, Dinoseb und seine Salze, Monocrotophos, Pentachlorphenol, Toxaphen, Methamidophos, Methylparathion, Parathion und Phosphamidon Prüfmethoden: Je nach Fall US EPA 8081 A (Organochlor-Pestizide mit Ultraschall- oder Soxhlet-Extraktion und apolaren Lösemitteln (Iso-Octan oder Hexan)), 8151 A (chlorierte Herbizide unter Verwendung von Methanol), 8141 A (phoshororganische Verbindungen) oder 8270 C (halbflüchtige organische Verbindungen). Schweißwolle und sonstige Keratinfasern (einschließlich Schaf-, Kamel-, Alpaka- und Ziegenwolle) dürfen in der Gesamtsumme nicht mehr als 0,05 mg/kg (0,05 ppm) der folgenden Verbindungen enthalten: -Hexachlorcyclohexan, -Hexachlorcyclohexan, -Hexachlorcyclohexan (Lindan), -Hexachlorcyclohexan, Aldrin, Dieldrin, Endrin, p,p -DDT, p,p -DDD nicht mehr als 2,0 mg/kg der folgenden Verbindungen enthalten: Propetamphos, Diazinon, Dichlofenthion, Fenchlophos, Chlorfenvinphos, Ethion, Pirimiphos - Methyl Seite 2 (Auszug aus LB Nr )

4 nicht mehr als 0,05 mg/kg (0,05 ppm) der folgenden Verbindungen enthalten: Cyhalothrin, Cypermethrin, Deltamethrin, Fenvalerat, Flumethrin nicht mehr als 2,0 mg/kg (2 ppm) der folgenden Verbindungen enthalten: Diflubenzuron, Triflumuron, Dicyclanil Der Antragsteller muss entweder die oben genannten Unterlagen oder einen Bericht über Prüfungen nach der Methode IWTO-Entwurf Prüfmethode 59 vorlegen. Grenzwerte für Pestizide sind aus dem Kriterienkatalog für die Vergabe eines Umweltzeichens für Textilerzeugnisse (Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L197/70 vom 29. Juli 2009) übernommen worden Chlorphenole Die Verwendung von Pentachlorphenol (PCP), Tetrachlorphenol (TeCP), Trichlorphenol (TCP) sowie ihren Salzen und Estern als fäulnishemmendes Ausrüstungsmittel sind nicht zugelassen. Grenzwerte: - Gesamt- Trichlorphenol 0,5 mg/kg - Gesamt- Tetrachlorphenol 0,5 mg/kg - Gesamt- Pentachlorphenol 0,5 mg/kg Prüfung Der Gehalt wird an solchen Prüfmustern bestimmt, bei denen gegebenenfalls Konservierungsmittel für das Rohmaterial, für ein Textilhilfsmittel bzw. Ausrüstungsprodukt oder für die Fertigware Chlorphenol verwendet worden sein könnte. Bestimmt wird der Gesamt Chlorphenol - Gehalt, der sich aus freiem Chlorphenol und durch Überführung von ionischem Chlorphenol (Chlorphenol-Na) in freies Chlorphenol sowie durch Verseifung von Chlorphenol-Estern freigesetztem Chlorphenol zusammensetzt. Die Probennahme muss Schwankungen des Chlorphenol-Gehaltes innerhalb eines Musters ausgleichen, um eine für die Probe repräsentative Analyse zu gewährleisten. Die Analyse wird in dem Extrakt - gegebenenfalls nach einer Reinigung - nach Derivatisierung der Chlorphenole nach der Methode des internen Standards mit GC/ECD bzw. GS/MS durchgeführt Farbstoffe Farbstoffe, die durch reduktive Spaltung in eines der nachfolgenden aromatischen Amine gespalten werden können (CAS Nummern) Lebensmittel-, Bedarfsgegenstände- und Futtermittelgesetzbuch (Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuch LFGB) Abschnitt 5 Verkehr mit sonstigen Bedarfsgegenständen, 32 4 Aminodiphenyl ( ) Benzidin ( ) Farbstoffe und Pigmente, die durch 4 Chlor-o-toluidin ( ) reduktive Spaltung eines der nebenstehenden aromatischen Amine freisetzen, 2-Naphthylamin ( ) dürfen nicht verwendet werden. o- Aminoazotoluol ( ) *) 2-Amino-4-nitrotoluol ( ) *) Grenzwert: p-chloranilin ( ) 2.4-Diaminoanisol ( ) nicht nachweisbar im Sinne der Methoden 4.4`-Diaminodiphenylmethan ( ) der Bedarfsgegenständeverordnung 3.3`-Dichlorbenzidin ( ) 3.3`-Dimethoxybenzidin ( ) 3.3`-Dimethylbenzidin ( ) Seite 3 (Auszug aus LB Nr )

5 3.3`-Dimethyl- 4.4`diaminodiphenylmethan ( ) Prüfmethode: p-kresidin ( ) 64 LFGB B, und DIN EN für Textilien 4.4`-Methylen-bis-(2-chloranilin) ( ) 64 LFGB B, (V) und EN ISO für Leder 4.4`-Oxydianilin ( ) 64 LFGB B, und DIN EN für Polyester 4.4`-Thiodianilin ( ) Die aromatischen Amine, die mit *) o-toluidin ( ) gekennzeichnet sind, werden in der Analyse nicht nachgewiesen, da diese in Toluylendiamin ( ) Toluylendiamin bzw. o-toluidin gespalten werden Trimethylanilin ( ) o-anisidin ( ) p-aminoazobenzol ** ( ) ** p-aminoazobenzol wird bei der 2.4-Xylidin ( ) Anwendung der vorgenannten Methode gespalten in Anilin und p - Phenylendiamin, 2.6-Xylidin ( ) aber auch aus anderen Azofarbstoffen stammen können, die nicht dem Verwendungsverbot unterliegen. 64 LFGB B, für 4-Aminoazobenzol sowie alle Farbstoffe, die als krebserregend /allergisierend oder verboten eingestuft sind Nickel in Zubehörteilen Nickel und seine Verbindungen Nickelhaltige Bedarfsgegenstände, die unmittelbar und länger mit der Haut in Berührung kommen. Nickelhaltige Bedarfsgegenstände, die unmittelbar und länger mit der Haut in Berührung kommen, jedoch mit einer nickelfreien Beschichtung Bedarfsgegenständeverordnung Höchstmenge von 0,5 µg/cm 2 /Woche von Teilen, die unmittelbar und länger mit der Haut in Berührung kommen. Höchstmenge von 0,5 µg/cm 2 /Woche von Teilen, die unmittelbar und länger mit der Haut in Berührung kommen, über einen Zeitraum von mindestens 2 Jahren bei normaler Verwendung Prüfmethoden: B (DIN EN 1811) B (DIN EN ) Dioxine und Furane Dioxine und Furane Chemikalienverbotsverordnung (ChemVerbotsV) Abschnitt 4 des Anhang zu 1 der ChemVerbotsV Die in der Chemikalienverbotsverordnung festgelegten Mindestanforderungen sind einzuhalten. Keine Verwendung anthrachinoider Küpenfarbstoffe und anthrachinoider Pigmente, die die in der ChemVerbotsV festgelegten Grenzwerte für Dioxine oder Furane überschreiten. Seite 4 (Auszug aus LB Nr )

6 Keine Verwendung von Farbstoffen oder Pigmenten, die auf Basis von Chloranil als Zwischenprodukt hergestellt wurden und die die in der ChemVerbotsV festgelegten Grenzwerte für Dioxine oder Furane überschreiten Flammschutzmittel Flammschutzausrüstungsmittel Bedarfsgegenständeverordnung 3 in Verbindung mit Anl. 1 Nr. 4 Keine Verwendung der nachfolgenden Flammschutzausrüstungsmittel bei der Herstellung bzw. dem Behandeln von Textilien (Ausnahme Schutzkleidung). Tri- (2,3-dibrompropyl)-phosphat (TRIS) Tris- (aziridinyl)- phosphinoxid (TEPA) Polybromierte Biphenyle (PBB) Cadmium und Cadmiumverbindungen Cadmium Cadmiumverbindungen Chemikalienverbotsverordnung (ChemVerbotsV) Abschnitt 18 des Anhang zu 1 der ChemVerbotsV Der Gehalt an Cadmium darf den in o.g. Abschnitt festgelegten Grenzwert von 0,01 % für die in der Chemikalienverbotsverordnung genannten Kunststoffe nicht überschreiten Zinnorganische Verbindungen Tributylzinnverbindungen (TBT) Keine Verwendung von TBT Verbindungen zur Ausrüstung. Da momentan gesetzliche Regelungen für maximale Gehalte von TBT in Textilien noch nicht existieren, der Gesetzgeber aber eine entsprechende Regelung vorsieht, gelten für die Übergangszeit folgende Mindestanforderungen: max. 1,0 mg/kg TBT- Verbindung (nachgewiesen als TBT Kation) Untersuchungsmethode: Extraktion mit geeigneten Lösungsmitteln Derivatisierung und Quantifizierung unter Verwendung der DIN EN ISO 17353: Hinweis: Sobald durch den Gesetzgeber eine Regelung für die maximale Konzentration von TBT Verbindungen festgelegt wurde, werden diese Anforderungen zusammen mit der dann geltenden gesetzlichen Untersuchungsmethode mit in diese Mindestanforderungen übernommen. Seite 5 (Auszug aus LB Nr )

7 Sensibilisierende Dispersionsfarbstoffe Dispersionsfarbstoffe Untersuchungsmethode: vergleichende Dünnschichtchromatographie zu Referenzfarbstoffen Keine Verwendung der nachfolgenden Dispersionsfarbstoffe. Disperse Blue 1, Disperse Blue 35, Disperse Blue 106, Disperse Blue 124, Disperse Orange 3, Disperse Orange 37/76 Disperse Red 1, Disperse Yellow 3 sowie alle Farbstoffe, die als krebserregend /allergisierend oder verboten eingestuft sind Hydrophobierende, biozide, flammhemmende oder antistatische Ausrüstungen sowie Vektorenschutzausrüstungen dürfen nur aufgebracht werden, wenn diese Ausrüstungen in den jeweiligen Leistungsbeschreibungen der Artikel oder des Gewebes gefordert werden. Gewebe, Ausrüstungen oder Artikel, welche ein geringeres Gesundheits- und Umweltrisiko besitzen, sind vorzuziehen, auch wenn ihr Preis höher ist Alle unter Punkt 1. 1 dieser Leistungsbeschreibung genannten Artikel dürfen allenfalls einen produkttypischen Geruch aufweisen. Bei der Geruchsprüfung nach SNV muss mindestens die Note 3 erträglich erreicht werden Der ph Wert muss den Forderungen der Leistungsbeschreibung des jeweiligen Artikels entsprechen. Gemessen wird nach DIN EN ISO 3071: Seite 6 (Auszug aus LB Nr )