1. Juni 2008 bis November 2009 du 1 er juin 2008 à novembre 2009

Transkript

1 Eupen - Raeren - Eynatten - Lichtenbusch/Köpfchen mars 08 - V 705 Belgische und deutsche Feiertage Jours fériés belges et allemands 1. Juni 2008 bis November 2009 du 1 er juin 2008 à novembre 2009 BEONDERHEITEN an FEIERTAGEN im BUVERKEHR CIRCULATION des BU les JOUR FÉRIÉ Verkehrshinweise Datum Feiertag in Date Jour férié en Circulation des bus L. 14 L. 722 (TEC) L. 14 L. 722 (TEC) Montag 21. Juli 2008 Nationalfeiertag B Mo-Fr onderfahrplan Lundi 21 juillet 2008 Fête Nationale B Lun-Ven Horaire spécial Freitag 15. August 2008 Mariä Himmelfahrt B Mo-Fr onderfahrplan Vendredi 15 août 2008 Assomption B Lun-Ven Horaire spécial Freitag 3. Oktober 2008 Tag der Einheit D Mo-Fr Mo-Fr Vendredi 3 octobre 2008 Jour de l Unité Allemande D Lun-Ven Lun-Ven amstag 1. November 2008 Allerheiligen D B wie onntag wie onntag amedi 1 er novembre 2008 Toussaint D B Dimanche Dimanche Dienstag 11. November 2008 Waffenstillstand B Mo-Fr onderfahrplan Mardi 11 novembre 2008 Armistice B Lun-Ven Horaire spécial Wie amstag mit amedi avec fin Mittwoch 24. Dezember 2008 Heiligabend Betriebsschluss in wie amstag Mercredi 24 décembre 2008 Veille de Noël des services à amedi Deutschland um 17 Uhr 17 h en Allemagne Donnerstag 25. Dezember Weihnachtstag D B wie onntag wie onntag Jeudi 25 décembre 2008 Jour de Noël D B Dimanche Dimanche Freitag 26. Dezember Weihnachtstag D wie onntag wie onntag Vendredi 26 décembre 2008 Lendemain de Noël D Dimanche Dimanche Mittwoch 31. Dezember 2008 ilvester wie amstag wie amstag Mercredi 31 décembre 2008 Veille de Nouvel-An amedi amedi Donnerstag 1. Januar 2009 Neujahr D B wie onntag wie onntag Jeudi 1 er janvier 2009 Jour de l An D B Dimanche Dimanche Montag 23. Februar 2009 Rosenmontag D Mo-Fr Mo-Fr Lundi 23 février 2009 Lundi de Carnaval D Lun-Ven Lun-Ven Freitag 10. April 2009 Karfreitag D Mo-Fr Mo-Fr Vendredi 10 avril 2009 Vendredi de Pâques D Lun-Ven Lun-Ven Montag 13. April 2009 Ostermontag D B wie onntag wie onntag Lundi 13 avril 2009 Lundi de Pâques D B Dimanche Dimanche Freitag 1. Mai 2009 Tag der Arbeit D B wie onntag wie onntag Vendredi 1 er mai 2009 Fête du travail D B Dimanche Dimanche Donnerstag 21. Mai 2009 Christi Himmelfahrt D B wie onntag wie onntag Jeudi 21 mai 2009 Ascension D B Dimanche Dimanche Montag 1. Juni 2009 Pfingstmontag D B wie onntag wie onntag Lundi 1 er juin 2009 Lundi de Pentecôte D B Dimanche Dimanche Donnerstag 11. Juni 2009 Fronleichnam D Mo-Fr Mo-Fr Jeudi 11 juin 2009 Fête Dieu D Lun-Ven Lun-Ven Dienstag 21. Juli 2009 Nationalfeiertag B Mo-Fr onderfahrplan Mardi 21 juillet 2009 Fête Nationale B Lun-Ven Horaire spécial amstag 15. August 2009 Mariä Himmelfahrt B wie amstag wie amstag amedi 15 août 2009 Assomption B amedi amedi amstag 3. Oktober 2009 Tag der Einheit D wie amstag wie amstag amedi 3 octobre 2009 Jour de l Unité Allemande D amedi amedi onntag 1. November 2009 Allerheiligen D B wie onntag wie onntag Dimanche 1 er novembre 2009 Toussaint D B Dimanche Dimanche Mittwoch 11. November 2009 Waffenstillstand B Mo-Fr onderfahrplan Mercredi 11 novembre 2009 Armistice B Lun-Ven Horaire spécial

2 Aachen - Eynatten - Eupen MONTAG BI FREITAG - DU LUNDI AU VENDREDI 14 Voyage / Fahrt Aachen, Bushof Aachen, Elisenbrunnen Aachen, Hauptbahnhof Aachen, Normaluhr Aachen, Diepenbenden Köpfchen, Grenze / L. 722 nach/vers Hauset Hauset, Kirche * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Eynatten, Dorf L. 722 nach/vers Raeren L. 722 nach/vers Lichtenbusch Raeren, Driesch * 6.59 * * * * * * * * * * * * * * * * * Raeren, Botz * 7.02 * * * * * * * * * * * * * * * * * Raeren, Neudorf * 7.05 * * * * * * * * * * * * * * * * * Raeren, Neustrasse * 7.07 * * * * * * * * * * * * * * * * * Eynatten, Merols Kettenis, Dorf Eupen, Gospert Eupen, Marktplatz Eupen, Bushof Voyage / Fahrt Aachen, Bushof Aachen, Elisenbrunnen Aachen, Hauptbahnhof Aachen, Normaluhr Aachen, Diepenbenden Köpfchen, Grenze L. 722 nach/vers Hauset Hauset, Kirche * * * * * * * * * * * Eynatten, Dorf L. 722 nach/vers Raeren L. 722 nach/vers Lichtenbusch Raeren, Driesch * * * * * * * * * * * Raeren, Botz * * * * * * * * * * * Raeren, Neudorf * * * * * * * * * * * Raeren, Neustrasse * * * * * * * * * * * Eynatten, Merols Kettenis, Dorf Eupen, Gospert Eupen, Marktplatz Eupen, Bushof fév V 639 : fährt nur an deutschen chultagen. : ne circule que les jours scolaires allemands.

3 MONTAG BI FREITAG - DU LUNDI AU VENDREDI 14 Voyage / Fahrt Eupen, Bushof Eupen, Bahnhof Kettenis, Dorf Eynatten, Merols Raeren, Neustrasse 5.43 * 6.43 * * * * * * * * * * * * * * * * Raeren, Neudorf 5.45 * 6.45 * * * * * * * * * * * * * * * * Raeren, Botz 5.48 * 6.48 * * * * * * * * * * * * * * * * Raeren, Driesch 5.51 * 6.51 * * * * * * * * * * * * * * * * L. 722 aus/de Lichtenbusch L. 722 aus/de Raeren Eynatten, Dorf Hauset, Kirche * * * * 7.19 * * * * * * * * * * * * * * * L. 722 aus/de Hauset Köpfchen, Grenze Aachen, Diepenbenden Aachen, Normaluhr Aachen, Hauptbahnhof Aachen, Elisenbrunnen Aachen, Bushof Voyage / Fahrt Eupen, Bushof Eupen, Bahnhof Kettenis, Dorf Eynatten, Merols Raeren, Neustrasse * * * * * * * * * * * * Raeren, Neudorf * * * * * * * * * * * * Raeren, Botz * * * * * * * * * * * * Raeren, Driesch * * * * * * * * * * * * L. 722 aus/de Lichtenbusch L. 722 aus/de Raeren Eynatten, Dorf Hauset, Kirche * * * * * * * * * * * * L. 722 aus/de Hauset Köpfchen, Grenze Aachen, Diepenbenden Aachen, Normaluhr Aachen, Hauptbahnhof Aachen, Elisenbrunnen Aachen, Bushof : fährt nur an deutschen chultagen. : ne circule que les jours scolaires allemands. 9 fév V 638

4 AMTAG - AMEDI 14 Voyage / Fahrt Eupen, Bushof Eupen, Bahnhof Kettenis, Dorf Eynatten, Merols Raeren, Neustrasse 6.18 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Raeren, Neudorf 6.20 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Raeren, Botz 6.23 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Raeren, Driesch 6.26 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * L. 722 aus/de Raeren Eynatten, Dorf Hauset, Kirche * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * L. 722 aus/de Hauset Köpfchen, Grenze Aachen, Diepenbenden Aachen, Normaluhr Aachen, Hauptbahnhof Aachen, Elisenbrunnen Aachen, Bushof Voyage / Fahrt Eupen, Bushof Eupen, Bahnhof Kettenis, Dorf Eynatten, Merols Raeren, Neustrasse * * * * * * Raeren, Neudorf * * * * * * Raeren, Botz * * * * * * Raeren, Driesch * * * * * * L. 722 aus/de Raeren Eynatten, Dorf Hauset, Kirche * * * * * * L. 722 aus/de Hauset Köpfchen, Grenze Aachen, Diepenbenden Aachen, Normaluhr Aachen, Hauptbahnhof Aachen, Elisenbrunnen Aachen, Bushof mars 08 - V 640

5 Aachen - Eynatten - Eupen AMTAG - AMEDI 14 Voyage / Fahrt Aachen, Bushof Aachen, Elisenbrunnen Aachen, Hauptbahnhof Aachen, Normaluhr Aachen, Diepenbenden Köpfchen, Grenze L. 722 nach/vers Hauset Hauset, Kirche * 8.26 * * * * * * * * * * * * * * * * * * Eynatten, Dorf L. 722 nach/vers Raeren Raeren, Driesch 7.29 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Raeren, Botz 7.32 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Raeren, Neudorf 7.35 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Raeren, Neustrasse 7.37 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Eynatten, Merols Kettenis, Dorf Eupen, Gospert Eupen, Marktplatz Eupen, Bushof Voyage / Fahrt Aachen, Hauptbahnhof Aachen, Normaluhr Aachen, Diepenbenden Köpfchen, Grenze L. 722 nach/vers Hauset Hauset, Kirche * * * * * Eynatten, Dorf L. 722 nach/vers Raeren Raeren, Driesch * * * * * Raeren, Botz * * * * * Raeren, Neudorf * * * * * Raeren, Neustrasse * * * * * Eynatten, Merols Kettenis, Dorf Eupen, Gospert Eupen, Marktplatz Eupen, Bushof Aachen, Bushof Aachen, Elisenbrunnen mars 08 - V 643

6 Départs d'eupen - Ab Eupen ONNTAG UND AN FEIERTAGEN - DIMANCHE ET JOUR FERIE 14 Voyage / Fahrt Eupen, Bushof Eupen, Bahnhof Kettenis, Dorf Eynatten, Merols Raeren, Neustrasse 8.15 * * * * * * * * Raeren, Neudorf 8.17 * * * * * * * * Raeren, Botz 8.20 * * * * * * * * Raeren, Driesch 8.23 * * * * * * * * Eynatten, Dorf Hauset, Kirche * 9.20 * * * * * * * * Köpfchen, Grenze Aachen, Diepenbenden Aachen, Normaluhr Aachen, Hauptbahnhof Aachen, Elisenbrunnen Aachen, Bushof Départs d'aachen - Ab Aachen Voyage / Fahrt Aachen, Bushof Aachen, Elisenbrunnen Aachen, Hauptbahnhof Aachen, Normaluhr Aachen, Diepenbenden Köpfchen, Grenze Hauset, Kirche 8.26 * * * * * * * * Eynatten, Dorf Raeren, Driesch * 9.29 * * * * * * * Raeren, Botz * 9.32 * * * * * * * Raeren, Neudorf * 9.35 * * * * * * * Raeren, Neustrasse * 9.37 * * * * * * * Eynatten, Merols Kettenis, Dorf Eupen, Gospert Eupen, Marktplatz Eupen, Bushof fév V 642