colorkitchen 2012 Autumn & Winter

Transkript

1 colorkitchen 2012 Autumn & Winter

2 Für Winter 2012/13 werden gleich mehrere tolle Trends propagiert. Der prägnanteste ist auf jeden Fall einer zum Mitsummen: *** When I wake up im the morning light, I put on my Jeans and I feel alright*** colorkitchen denkt dabei vor allem an eines: die Farbe BLAU in allen Schattierungen. Gepaart mit Farben wie Sand, Walnuss, Natur und Kaffee ergibt sich ein stimmiges Bild, nordisch angehaucht, jung und vor allem wohnlich gut zu kombinieren. Wir haben dazu unsere Serie BATIK in aufwendigem Digitaldruck umgesetzt und bieten neben Tischsets, Läufern und Kissen in echtem JEANS auch unsere beliebten Allover-Stickereien der Serie TAJ MAHAL als Kissenhüllen und ganz neu als Teppiche an.

3 colorkitchen 2012/13: Farben! colorkitchen ist eine Kollektion, die Ihnen helfen soll, das ganze Spektrum an Textilien rund um Esstisch und Küche abzudecken: edle Leinentischwäsche, robuste Baumwoll-Ripse, fröhliche Küchenhandtücher und die passenden Kissen. Das besondere an colorkitchen sind die vielen Farben, die Kombinierbarkeit und die Nachhaltigkeit der Kollektion. Wir produzieren Ware nicht nur für eine modische Saison sondern für eine sich stetig wachsende und sich verändernde Einrichtung. Wir laden Sie ein, in Farben und Materialien zu schwelgen, individuell abgestimmt auf Ihre Verhältnisse in Ihrem Shop und auf Ihre Kunden, aber immer mit dem sichtbar logischen Konzept von colorkitchen : Farbe, Qualität, Design, Kombinierbarkeit, Nachhaltigkeit, Service, Lieferfähigkeit! colorkitchen was machen die eigentlich im Herbst Winter 2012/13? Als zweites großes Thema zeigt colorkitchen als Kontrast dazu die ganze Palette an Gewürz-Farben wie Heide, Honig, Zimt und Kaffee gepaart mit modischem Petrol umgesetzt auf die Serie TAJ MAHAL mit Kissen und Teppichen und in passenden Baumwoll-Küchenstreifen LOLLYPOP. Und damit nicht genug, wir konnten uns nicht entscheiden, welchen Trends wir den Vorrang geben sollten. So kamen wir an den belgischen Farben Greige, Rosenholz, Mauve, Taupe, Anthrazit, Silber und Sand als Neuinterpretation der Urban Classic nicht vorbei. Wir haben uns in Belgien umgeschaut, sind fündig geworden und stolz auf unser weiches, lässiges, griffiges Leinen der Serie JOSEPHINE. Tischdecken in modernen langen, schmalen Maßen, Servietten, Läufer und edle Kissen mit weißen Kedern, alles Très Chic und doch modern in coolem Look. Dazu kombinieren wir Stickereien und einen runden Teppich der Serie PFAUENAUGE. Neue Farben der Kissenserie KATE mit geschmirgelter Oberfläche und wohnlicher Haptik ergänzen das Programm. Wie gewohnt lässt sich alles perfekt miteinander kombinieren! Das besondere an colorkitchen sind neben den extravaganten Dessins, den hochwertigen Qualitäten und der Farbbrillanz, die konzeptionelle Idee und der logische Aufbau der Kollektion, der Kompetenz und Nachhaltigkeit verspricht. Das colorkitchen -Motto für den Winter 2012: Alle Macht der Farbe, denn Farbe macht glücklich! colorkitchen Wer ist das eigentlich? Willy Müller Eine meiner großen Leidenschaften ist das Reisen, die andere, mich mit schönen Dingen zu umgeben. Die Symbiose daraus ist colorkitchen. Geschäftsführender Gesellschafter Helgrid van Impelen Logik und Kreativität schließen sich nicht aus. Beides sind meine Stärken und bei allem was ich tue immer gegenwärtig. Die Symbiose daraus ist colorkitchen. Geschäftsführende Gesellschafterin

4 Deep Blue /Jeans

5 When I wake up in the mornin light I pull on my jeans and I feel all right. It s the weekend! And I know that you re free So pull on your jeans and come on out with me I need to have you near mem I need to fell you close to me! David Dundas Jeans on 197 Gute Laune garantiert! Alternative: zum Frühstücken Schlafanzug anbehalten und Jeans als Tischset von colorkitchen unter den Kaffeebecher! Tischwäsche + Kissenhülle teils hochwertig bedruckt Detailinformationen auf Seite 42

6 Josephine

7 Als Marie-Rose Vicomtesse de Beauharnais so ihr offizieller Name lernt die junge Josephine im ausgehenden französischen Rokoko durch eigene Initiative das Amüsement kennen. Die hübsche Vicomtesse ist modern und tritt mit neunzehneinhalb Jahren in die Freimaurerloge La Triple Lumière ein. Sie ist stets gesellig, auffallend hübsch und immer von Schwärmern umringt. Und sie trug sie: diese damals wie auch heute wieder modernen Farben wie Rosenholz, Altrosé, Silber, Taupe und Taubenblau, Greige. Was liegt näher, als ihr unsere heißeste Empfehlung der Saison zu widmen: Leinen in seiner schönsten Form und den pudrigsten und zartesten Farben, die wir finden konnten. Tischwäsche + Kissenhüllen + Küchentextilien Detailinformationen auf Seite 43

8 Pfauenauge 8

9 In der Traumdeutung steht der Pfau dafür, dass man vor anderen glänzen will. Das kann zu Ansehen und Ehre führen, wenn dahinter eine echte Leistung steht, aber auch als Geltungssucht und Angeberei entlarvt werden. Dann wird uns von colorkitchen wohl wirkliche Ehre zuteil, den wir haben dafür richtig was geleistet: Kreativität, Ideen, Gespür für Formen und Farben, Stilsicherheit, Anspruch an Qualität... Kissenhülle 10 0% Wolle/ Rückseite 10 0% Baumwolle Teppich 1% Wolle/Rückseite Detailinformationen auf Seite 4 4

10 Taj Mahal 10

11 Am 07. Juli 27 wurden in Lissabon die sieben neuen Weltwunder bekannt gegeben. Das Kollosseum in Rom Die Chichén Itzá auf Yucatan Die Chinesische Mauer Die Christusstatue in Rio Machu Picchu in Peru Petra in Jordanien Das Taj Mahal in Indien und bei colorkitchen Kissenhülle 10 0% Wolle/ Rückseite 10 0% Baumwolle Teppich 1% Wolle Detailinformationen auf Seite 45 11

12 Lollypop 12

13 Wenn Ihnen derzeit jemand in knallgrüner Hose, sonnengelbem Shirt und einem korallenroten Schal auf der Straße begegnet, haben Sie nicht etwa einen Pumuckl-Fan gesehen sondern nur einen ultra-modebewußten Mitbürger, der sich mutig DAS Modethema schlechthin traut: Hauptsache bunt. Da darf man schon mal gewagte Kombinationen ausprobieren. Davon die Steigerung macht uns noch mehr Spaß: Bunte Blockstreifen in XXL. Da war es wieder, das colorkitchen Motto: Farbe macht glücklich, viel Farbe macht glücklicher! Tischwäsche + Küchentextilien + Kissen 10 0% Baumwolle Detailinformationen auf Seite 4 13

14 Eleganza 14

15 Der Begriff der Eleganz ist gekennzeichnet von herausragender Gestaltung, manchmal Schlichtheit und zurückgenommenem künstlerischem Ausdruck, wenigen ausgesuchten Farben und der Wahrnehmung angenehmer Proportionen. Das sagt die Wissenschaft und klingt dabei doch recht hochtrabend, oder? Bei colorkitchen geht es pragmatischer zu, nach dem Grundsatz: Weniger ist mehr. Manchmal zumindest... wir können auch das Gegenteil! Tischwäsche + Küchentextilien Leinen- Jacquard- Gewebe Detailinformationen auf Seite 47 15

16 Mandala 1

17 Mandala-Therapien gibt es wirklich. Das Ausmalen soll heilende Wirkung haben, die Nerven beruhigen, die Konzentration und Kreativität steigern und nachweislich eine entspannende Wirkung haben. colorkitchen kann bei dem Thema durchaus mitreden: Spontan Freunde einladen, Baumwoll-Tischdecke MANDALA auf den Tisch, Käseplatte d rauf, Weinkeller plündern... Ist es nicht zutiefst beruhigend, auf diese Art zu entspannen, sich auf das Aroma des Weines zu konzentrieren und kreativ die großen Themen der Welt zu besprechen? Tischwäsche Baumwoll- Jacquard- Gewebe Detailinformationen auf Seite 48 17

18 Japan 18

19 Jeder Trend setz t einen Gegentrend! Was gibt es spannenderes, als Traditionen ultramodern zu beleben und dadurch einen ganz neuen Stil zu erfinden? In Japan passiert gerade genau das. Neuerdings schätzen gerade sehr junge Japaner, die ja bisher als DIE Generation für die Kreation der heißesten Trends auf der ganzen Welt bekannt ist, wieder die japanische Kultur. In großen Städten wie Kyoto und Tokio sieht man viele junge Japanerinnen, die Kimonos tragen und die traumhaft schönen Muster und Farben zu neuem Leben erwecken. Das hat uns so begeistert, dass wir diesem Thema kurzentschlossen eine ganze Serie entwickelt haben: Schirme, Seerosen und grafische Muster als Patchwork in minimalistischen Farben. Und zusammen mit Sushi und Sake wird s auch bei uns im Bayrischen fernöstlich! Tischwäsche + Küchentextilien Leinen- Jacquard- Gewebe Detailinformationen auf Seite 49 19

20 Banket t 20

21 Das Festessen Man nehme: 10 oder mehr liebe Freunde oder Verwandte Das gute weiße Porzellan Silberbesteck von Uroma Eine Erdbeer-Torte Eine Prinzregenten-Torte Frisch gebrühten Kaffee Leinen-Tischwäsche und Serviettenringe von colorkitchen Tischwäsche + Küchentextilien 10 0% Leinen Serviettenringe in EPNS Detailinformationen auf Seite 50 21

22 Compose 22

23 Unser Composé ist absolut kein Faux Pas, vielmehr ein Faux Uni: ein so fein gemustertert Stoff, der zwar in Kette und Schuss jeweils eine andere Farbe aufweist, aber durch die feine Verwebung doch Uni erscheint. Und zwar auf beiden Seiten unterschiedlich: aus eins mach zwei oder im Falle von colorkitchen: aus 7 mach 17. Wer die Wahl hat, hat auch die Qual! Tischwäsche + Küchentextilien 10 0% Uni- Leinen Detailinformationen auf Seite 51 23

24 Pushpa 24

25 Unsere Leinenserie ziert ein feiner Blumenranken-Allover, inspiriert von indischen Blockprints, die wir ganz schlicht und modern umgesetzt haben. Was lag da näher, als einen Namen zu wählen, der all das in einem kurzen, prägnanten Wort ausdrückt: Pushpa ist in Indien ein gängiger, weiblicher Vorname, der übersetzt aus dem Hindi Kleine Blume aber auch Anmut bedeutet. Aber kann eine Tischdecke anmutig sein? Doch, kann sie, wenn sie Leichtigkeit, Schlichtheit, Schönheit und Modernität so vereint wie unsere Pushpa! Tischwäsche + Küchentextilien Leinen- Jacquard- Gewebe Detailinformationen auf Seite 52 25

26 Vichy & Tartan 2

27 Ein stattlicher, gutgelaunter und durchaus nicht häßlicher junger Hochlandschotte aber ist einfach atemberaubend. Man hatte Jamie die dichten, rotgoldenen Haare gebürstet, bis sie glänzten. Sein Tartan, dunkelrot und schwarz, hob sich flammend von dem gedämpfteren Weiß und Grün der MacKenzies ab. Das Plaid fiel in elegantem Faltenwurf von seiner rechten Schulter. Es reichte über die wohlgeformten Waden bis zu den schwarzen Lederstiefeln mit den silbernen Schnallen. Schwert. Oh sagte ich schwach. aus Feuer und Stein von Diana Gabaldon Tischwäsche + Küchentextilien 10 0% Baumwolle Detailinformationen auf Seite 54 27

28 Picknick 28

29 Mehrere Köche verderben keinesfalls den Brei. Im Gegenteil, beim Vorbereiten und Kochen sitzt oder steht man sich gegenüber, plauscht und genießt die gemeinsame Zeit: Gemüse putzen, den Quicheteig kneten, dabei einen guten Rotwein öffnen und anschließend die erstellten Köstlichkeiten gemeinsam in der Küche an einem schön gedeckten Tisch genießen. Kochen macht Freude, ob mit der Familie oder den Freunden. Moderne Küchen sind heute der zentrale Treffpunkt der Wohnung und das Kommunikationszentrum des Hauses. Mit unserer Serie Picknick gestalten Sie diesen Platz immer wieder neu, nach Lust und Laune, passend zum Essen, passend zur Einrichtung, je nach Wetter oder einfach nur in Ihrer Lieblingsfarbe. Tischwäsche + Küchentextilien 10 0% Baumwolle Detailinformationen auf Seite 55 29

30 Kaleidoskop 30

31 Es ist wie ein Kaleidoskop: Ich schaue durch, und die Landschaft wird für mich zu einer abstrakten Landschaft. So beschrieb Carl Unger seine Fähigkeit, in seiner Umgebung ein Kunstwerk zu erkennen. Bei colorkitchen sind sogar die Kissenhüllen kleine Kunstwerke. Kissenhülle 10 0% Wolle/ Rückseite 10 0% Baumwolle Detailinformationen auf Seite 58 31

32 Koralle 32

33 Korallenriffe sind die größten von Lebewesen geschaffenen Strukturen der Erde. Und leider extrem vom Aussterben bedroht. Die Korallenriffe der Malediven erheben sich bis 22 Metern über den Meeresboden. Die würde ich gern einmal live erleben. Vorerst aber begnüge ich mich mit neuen Kissen im Korallen- Dessin auf der Couch: in Orange. Oder in Celadon? Oder doch lieber in Pink? Oder je zwei in Anthrazit und Silber? Kissenhülle 10 0% Wolle/ Rückseite 10 0% Baumwolle Detailinformationen auf Seite 59 33

34 Kate 34

35 Denk ich an England, denk ich an KATE. Offiziell lautet ihre vollständige Anrede: Her Royal Highness Catherine Elizabeth, Duchess of Cambridge, Countess of Strathearn, Baroness Carrickfergus. Ein wahrer Lichtblick an Eleganz, Sportlichkeit, Frische, Modernität und neuem Stil im englischen Königshaus. Und warum heißt bei colorkitchen eine Kissen-Serie KATE? Ganz einfach: der Stoff dafür kommt aus England, der Look ist modern und elegant und Stil haben sie auch. Wie Kate. Kissenhülle 10 0% Baumwolle Detailinformationen auf Seite 0 35

36 Seerose 3

37 Die Aufgabe des Künstlers besteht darin, das darzustellen, was zwischen dem Objekt und dem Künstler steht, nämlich die Schönheit der Atmosphäre, das Unmögliche. Zitat von Claude Monet, der ab 1895 bis zu seinem Tod im Jahre 192 immer wieder Seerosen malte Kissenhülle 10 0% Wolle/ Rückseite 10 0% Baumwolle Detailinformationen auf Seite 1 37

38 Flora 38

39 Dieses Sukhothai ist gut. In den Gewässern gibt es Fische. Auf den Feldern wächst der Reis. Wer mit Elefanten handeln möchte, handelt. Wer mit Pferden handeln möchte, handelt. Wer mit Gold und Silber handeln möchte, handelt. Die Gesichter der Bürger leuchten. Inschrift auf einer Steinstele aus der Zeit des Sukothai-Reiches ca Kissenhülle 10 0% Wolle/ Rückseite 10 0% Baumwolle Detailinformationen auf Seite 1 39

40 Loft 40

41 Farben wirken auf vielfältige Weise. Farben sind Schwingungen, die von unserem Organismus aufgenommen werden und sowohl auf den Körper als auch auf die Psyche wirken. Sie haben somit einen großen Einfluss auf unser Wohlbefinden und unser Lebensgefühl. Sie lösen beim Betrachter Gefühle und Assoziationen aus und können zu unbewussten Reaktionen führen. Diese Wirkungen entstehen aus Erfahrungen, die verinnerlicht wurden Erfahrungen, die aufgrund jahrhundertealter Überlieferungen innerhalb eines Kulturkreises lebendig sind. Die Farbe Grün ist eine beruhigende Farbe. Sie steht für Großzügigkeit, Sicherheit, Harmonie, Hoffnung, Erneuerung des Lebens. Rot ist die Farbe des Feuers. Sie erregt Aufmerksamkeit, steht für Vitalität und Energie, Liebe und Leidenschaft. Weiß ist ein Symbol der Reinheit, Klarheit, Erhabenheit und Unschuld. Nichts zutreffendes dabei? Wir haben noch 27 weitere Stimmungen im Sortiment! Kissenhülle + Tischläufer 10 0% Baumwolle Detailinformationen auf Seite 2 41

42 Deep Blue Jeans teils mit hochwertigem Digitaldruck Tischläufer Deep Blue Kristall Tischläufer Deep Blue Mäander Tischläufer Jeans Deep Blue Mäander Deep Blue Kristall Deep Blue Jeans Kissenhülle Deep Blue Kristall Kissenhülle Deep Blue Mäander Kissenhülle Jeans Tischset Jeans Tischläufer, 48x150 cm Kissenhülle, 45x45 cm Tischläufer, 50x150 cm Tischset, 35x50 cm Kissenhülle, 45x45 cm Kissenfüllung, 45x45 cm Baumwolle/Feder

43 Josephine Altrosé Mauve Rosenholz Sand Hanf Silber Greige Anthrazit Tischdecke Taupe Taubenblau Tischläufer Tischset Altrosé Mauve Rosenholz Sand Hanf Silber Greige Anthrazit Taupe Taubenblau Serviette Kissenhülle Kissenhülle, 45x45 cm Serviette, 45x45 cm Tischdecke, 145x145 cm Tischdecke, 145x2 cm Tischdecke, 145x250 cm Tischdecke, 145x3 cm Tischläufer, 50x145 cm Tischset, 35x50 cm Kissenfüllung, 45x45 cm Baumwolle/Feder Geschirrtuch 3

44 Pfauenauge 1% Wolle /Rückseite Kissenhülle 0x0 cm Kissenhülle rund cm Kissenhülle rund 0 cm Altrosé Teppich rund 120 cm Kissenhülle, 40x40 cm Wolle/Baumwolle Kissenhülle, 45 cm rund Wolle/Baumwolle Kissenhülle, 0 cm rund Wolle/Baumwolle Teppich, 120 cm rund Wolle/Baumwolle Kissenfüllung, 40x40 cm Baumwolle/Feder Kissenfüllung, 45 cm rund Baumwolle/Feder Kissenfüllung, 0 cm rund Baumwolle/Feder

45 Taj Mahal 1% Wolle /Rückseite Kissenhülle 0 x 0 cm, Blau-Bunt Kissenhülle 0 x 0 cm, Blau-Bunt Kissenhülle 0 x 0 cm, Blau-Bunt Kissenhülle Rückseite Kissenhülle Rückseite Kissenhülle 0 x 0 cm, Blau-Bunt Alle Modelle sind auf der Vorderseite in Kurbelstickerei aus 1% reiner Wolle gearbeitet, auf der Rückseite aus robustem natur-weißen Baumwoll-Canvas mit Holzknöpfen. Taj Mahal Teppich 120 x 180 cm, Blau-Bunt Taj Mahal Teppich 0 x 10 cm, Blau-Bunt Blau-Bunt Rot-Bunt Kissenhülle 0 x 0 cm, Rot-Bunt Taj Mahal Teppich 120 x 180 cm, Rot-Bunt Kissenhülle 0 x 0 cm, Rot-Bunt Kissenhülle 0 x 0 cm, Rot-Bunt Taj Mahal Teppich 0 x 10 cm, Rot-Bunt Kissenhülle 0 x 0 cm, Rot-Bunt Kissenhülle, 40x40 cm Wolle/Baumwolle Kissenhülle, 50x50 cm Wolle/Baumwolle Kissenhülle, 0x40 cm Wolle/Baumwolle Kissenhülle, 70x70 cm Wolle/Baumwolle Teppich, 120x80 cm Wolle/Baumwolle Teppich, 90x150 cm Wolle/Baumwolle Kissenfüllung, 40x40 cm Baumwolle/Feder Kissenfüllung, 50x50 cm Baumwolle/Feder Kissenfüllung, 0x40 cm Baumwolle/Feder Kissenfüllung, 70x70 cm Baumwolle/Feder

46 Lollypop Tischdecke Schürze Tischläufer Altrosé Kissenhülle Vorderseite Kissenhülle Rückseite Geschirrtuch Geschirrtuch, 50x70 cm Kissenhülle, 45x45 Tischläufer, 48x150 Schürze, One Size Tischdecke, 140x140 cm Kissenfüllung, 45x45 cm Baumwolle/Feder

47 Eleganza Natur-Leinen Zinn-Weiß Terra-Bordeaux Alle Artikel sind in Jacquard-Technik gewebt, haben eine kontrastierende Rückseite und sind mit Hohlsaum verarbeitet. Tischdecke Natur- Leinen Zinn- Weiß Terra- Bordeaux Tischläufer Serviette Tischset Geschirrtuch Tischdecke, 85x85 cm Tischdecke, 140x140 cm Tischdecke, 140x180 cm Tischdecke, 140x220 cm Tischdecke, 170x170 cm Tischdecke, 170x240 cm Tischläufer, 170x280 cm Tischläufer, 50x10 cm Tischset, 35x50 cm Serviette, 45x45 cm Geschirrtuch, 50x70 cm Ausverkauft

48 Mandala Anthrazit-Taupe Bordeaux-Magenta Gegensätzlich gemusterte Warenseiten (Positiv-Negativ-Effekt). Ware ist beid seitig nutzbar und in Jacquard-Technik gewebt. Alle Baumwoll-Jacquard-Artikel mit Antistain- und Easycare-Ausrüstung. Tischdecke Anthrazit- Taupe Bordeaux- Magenta Tischläufer Tischset Tischdecke, 140x140 cm Tischdecke, 140x180 cm Tischdecke, 140x220 cm Tischdecke, 170x170 cm Serviette Tischdecke, 170x240 cm Tischdecke, 170x280 cm Tischläufer, 50x10 cm Geschirrtuch Geschirrtuch, 50x70 cm Serviette, 45x45 cm Tischset, 35x50 cm Folgendes Maß nur auf Bestellung möglich: Tischdecke, 170x350 cm

49 Japan Mandarine-Weiß Purpur-Weiß Schwarz-Weiß Geschirrtuch 3er Set Alle Modelle in Jacquard-Technik gewebt und mit Hohlsaum versehen. Tischläufer Blume Tischläufer Schirme Mandari- ne- Weiß Purpur- Weiß Schwarz- Weiß Serviette Geschirrtuch 3er Set, 50x70 cm, Serviette, 45x45 cm Tischläufer Blume, 50x10 cm, Tischläufer Schirme, 50x10 cm,

50 Banket t Serviet tenringe Tischdecke Klassik Oval Konvex Simple Konkav Tischläufer Tischset Weiß Tischdecke, 140x140 cm Tischdecke, 140x180 cm Serviette Tischdecke, 140x220 cm Tischdecke, 170x170 cm Serviettenring Sheesham Mango Wakan Serviettenringe Tischdecke, 170x240 cm Serviettenring Konkav silbern, EPNS Tischdecke, 170x280 cm Serviettenring Konvex silbern, EPNS Tischdecke, 170x330 cm Serviettenring Simple silbern, EPNS Tischdecke, 170x380 cm Serviettenring Oval silbern, EPNS Tischläufer, 4x150 cm 1-10 Serviettenring Klassik silbern, EPNS Tischset, 35x53 cm Serviettenring Mango Mango-Holz, gewachst Geschirrtuch Serviette, 45x45 cm 1-10 Serviettenring Wakan Hartholz, gewachst Alle Modelle in Jacquard-Technik gewebt und mit Hohlsaum. Geschirrtuch, 50x70 cm Serviettenring Sheesham Sheesham-Holz, gewachst

51 Compose Leinen-Unis Gelb-Creme Brombeer-Creme Himmelblau-Creme Walnuss-Eisblau Eisblau-Lind Kiwi-Heide Tischdecke Tischläufer Tischset Gelb- Creme Eisblau- Lind Lind- Creme Kiwi-Heide Himmel- blau- Creme Brombeer- Creme Walnuß- Eisblau Kiwi-Heide Tischdecke, 85x85 cm Tischdecke, 140x140 cm Tischdecke, 140x180 cm Serviette Tischdecke, 140x220 cm Lind-Creme Tischdecke, 170x170 cm Tischdecke, 170x240 cm Geschirrtuch Tischdecke, 170x280 cm Alle Artikel haben eine kontrastierende Rückseite und sind mit Hohlsaum verarbeitet. Tischdecke, 170x330 cm Tischläufer, 50x10 cm Tischset, 35x50 cm Serviette, 45x45 cm, Geschirrtuch, 50x70 cm

52 Pushpa Walnuss-Eisblau Eisblau-Lind Kiwi-Heide Tischdecke Mandarine-Magenta Purpur-Mohn Mohn-Wein * Gegensätzlich gemusterte Warenseiten (Positiv-Negativ-Effekt). Ware ist beidseitig nutzbar. Alle Modelle in Jacquard-Technik gewebt. Tischläufer Tischset * auslaufende Farben, aber in Saison 2012/13 noch erhältlich, solange Vorrat reicht. Serviette Geschirrtuch 2

53 Tischdecke, 85x85 cm Tischdecke, 140x140 cm Tischdecke, 140x180 cm Tischdecke, 140x220 cm Tischdecke, 170x170 cm Tischdecke, 170x240 cm Tischdecke, 170x280 cm Tischdecke, 170x350 cm Tischläufer, 50x10 cm Tischset, 35x50 cm Serviette, 50x50 cm, Geschirrtuch, 50x70 cm Walnuß-Eisblau Eisblau-Lind Kiwi-Heide Mandarine- Magenta Mohn-Wein Ausverkauft Purpur-Mohn Ausverkauft Ausverkauft Ausverkauft Ausverkauft Ausverkauft Ausverkauft Ausverkauft Ausverkauft Ausverkauft Ausverkauft 1-2 Ausverkauft Kombinierbar mit Composé LEINEN: Das M aterial Leinen wird aus einer der ältesten Kulturpflanzen der Welt gewonnen: der Flachs faser. Funde der Steinzeit bezeugen, dass bereits in dieser Zeit Flachs angebaut wurde. Hauptanbaugebiete sind heute vor allem China und Nord-Osteuropa, aber auch in Frankreich und Belgien werden noch immer beachtliche Mengen Flachs angebaut. Heute wird Leinen zwar in vielen Bereichen von der preiswerteren und einfacher zu gewinnenden Baumwolle verdrängt, Kenner aber bevorzugen noch immer und in den letzten Jahren aufgrund der modischen Entwicklung wieder verstärkt reines Leinen. Die Leinenfaser ist sehr robust, ver trägt hohe Waschtemperaturen bis zur Koch festigkeit, ist kühlend bei Hitze und wärmend bei Kälte, ist saugfähig und schmutzabweisend und in der Optik seidig glänzend. Wir setzen reines Leinen für unsere hochwertigen Tischwäscheserien ein. Liebhaber schätzen die hochwertige Optik, die Gastro nomie und Hotellerie die hervorragenden Wasch- und Reinigungseigenschaften sowie seine Strapazierfähigkeit. 3

54 Vichy & Tartan Vichy Tartan Tischläufer Tischdecke Tischdecke Schürze Serviette Brotkörbchen Brotbeutel Serviette Kissenhülle Geschirrtuch Geschirrtuch Serviettenring Schürze Kind Verfügbare Farben Verfügbare Farben Mandarine-Mohn Heide-Kiwi Indigo-Lavendel Mohn-Magenta Indigo-Purpur Purpur-Bordeaux Heide-Kiwi Kiwi-Türkis Wein-Purpur Kiwi-Türkis Kaffee-Petrol Moos-Indigo Bestell-Tabelle auf Seite 5/57

55 Picknick Rips & Uni Streifen & Karo Verfügbare Farben Rips-Tischset Rips-Tischset Zucker Creme Mandarine Ziegel Geschirrtuch gestreift Rosé Brombeer Amethyst Lavendel Schürze Serviette gestreift Rips-Tischläufer Magenta Heide Purpur Wein Rips-Tischläufer Multicolor Brotkörbchen Brotbeutel Serviette Uni Verfügbare Farben Serviettenring Multicolor Bordeaux Mohn Serviettenring Aqua Bleu Himmelblau Lagune Kiwi-Türkis gestreift Indigo- Lavendel gestreift Mohn- Magenta gestreift Wein- Ziegel gestreift Verfügbare Farben Kiwi- Multicolor Türkis Petrol Indigo Geschirrtuch kariert Mandarine- Multicolor Lind Kiwi Moosgrün Walnuss Verfügbare Farben Schoko- Multicolor Kaffee Moor Anthrazit Schwarz Kiwi-Türkis kariert Indigo- Lavendel kariert Mohn- Magenta kariert Wein- Purpur kariert Indigo- Multicolor

56 Picknick Rips 1 % Baumwolle * * * * * Zucker Creme Mandarine Ziegel Amethyst Rosé Purpur Heide Magenta Lavendel Mohn Brombeer Bordeaux Wein Aqua Bleu Tischset, 33x48 cm Tischläufer, 48x150 cm Serviette, 45x45 cm, Serviettenring, One Size, Holz bemalt * auslaufende Farben, aber in Saison 2012/13 noch erhältlich, solange Vorrat reicht. Polka-Streifen Multicolor Picknick Streifen Picknick Karo * * * * * * * * * Mandarine Indigo Kiwi Schoko Mohn-Magenta gestreift Wein-Ziegel gestreift Indigo-Lavendel gestreift Kiwi-Türkis gestreift Lavendel-Indigo kariert Mandarine-Mohn kariert Wein-Purpur kariert Kiwi-Türkis kariert Tischset, 33x48 cm Tischläufer, 48x150 cm Serviettenring, One Size Holz bemalt Serviette, 45x45 cm, Geschirrtuch, 50x70 cm Schürze, One Size Kinderschürze, Small Tischdecke, 140x140 cm Kissenhülle 45x45 cm

57 Mandarine- Mohn Heide-Kiwi Indigo- Lavendel gestreift Kiwi-Türkis gestreift Brotkörbchen, 20x21 cm, rund Brotbeutel, 35x50 cm, rund Indigo- Purpur Moosgrün Walnuss Petrol Kaffee Kiwi Schwarz Moor Anthrazit Lind Indigo Lagune Türkis Himmelblau Mandarine-Mohn Lavendel-Indigo Mohn-Magenta Wein-Purpur Kaffee-Petrol Moos-Indigo Picknick Vichy-Karo Kiwi-Türkis Heide-Kiwi Kiwi-Türkis Purpur-Bordeaux Heide-Kiwi * Tartan * * Brotkörbchen/Brotbeutel * * auslaufende Farben, aber in Saison 2012/13 noch erhältlich, solange Vorrat reicht.

58 Kaleidoskop 1% Wolle /Rückseite Kissenhülle x Pink-Bunt geblümt Kissenhülle 3x0 Türkis-Bunt geblümt Kissenhülle 0x0 Braun-Bunt geblümt Kissenhülle 0x0 Creme-Bunt geblümt Kissenhülle 0x0 Creme-Bunt geblümt Kissenhülle, Rückseite Kissenhülle Rückseite Alle Modelle sind auf der Vorderseite in Kurbelstickerei aus 1% reiner Wolle gearbeitet, auf der Rückseite aus robustem natur-weißen Baumwoll-Canvas mit Holzknöpfen. Pink-Bunt geblümt Türkis- Bunt geblümt Braunt- Bunt geblümt Creme- Bunt geblümt Kissenhülle, 35x50 cm Wolle/Baumwolle Kissenhülle, 45x45 cm Wolle/Baumwolle Kissenhülle, 50x50 cm Wolle/Baumwolle Kissenhülle, 0x0 cm Wolle/Baumwolle Kissenfüllung, 35x50 cm Baumwolle/Feder Kissenfüllung, 45x45 cm Baumwolle/Feder Kissenfüllung, 50x50 cm Baumwolle/Feder Kissenfüllung, 0x0 cm Baumwolle/Feder

59 Koralle 1% Wolle /Rückseite Kissenhülle Messing Kissenhülle Koralle Kissenhülle Orange Kissenhülle Blass-Violett Kissenhülle Pink Kissenhülle Aubergine Kissenhülle Blass-Celadon Kissenhülle Schwarz Kissenhülle Silbergrau Kissenhülle Anthrazit Alle Modelle sind auf der Vorderseite in Kurbel stickerei aus 1% reiner Wolle gearbeitet, auf der Rückseite aus robustem natur-weißen Baumwoll-Canvas mit Holzknöpfen. Kissenhülle, Rückseite Messing Orange Koralle Aubergine Blass- Violett Pink Blass- Celadon Silbergrau Anthrazit Schwarz Kissenhülle, 40x40 cm Wolle/Baumwolle Kissenfüllung, 40x40 cm Baumwolle/Feder

60 Kate 1% 1% Wolle Baumwolle /Rückseite Kissenhülle x cm Creme Sisal Kiesel Rose Orchidee Aubergine Mais Limette Salbei Celadon Kornblume Admiral Mokka Milchkaffee Bitterschokolade Schwarz NEU! NEU! NEU! NEU! NEU! NEU Kissenhülle, 45x45 cm Wolle/Baumwolle Kissenfüllung, 45x45 cm Baumwolle/Feder

61 Flora 1% Wolle /Rückseite Seerose 1% Wolle /Rückseite Moos-Heide Kiwi-Himmelblau Amethyst-Lind Aqua-Bleu Magenta-Mandarine Purpur-Heide Indigo-Kiwi Kiwi-Purpur Kaffee-Türkis Schwarz-Purpur Mandarine-Magenta Moor-Rose Alle Modelle sind auf der Vorderseite in Kurbelstickerei aus 1% reiner Wolle gearbeitet, auf der Rückseite aus robustem natur-weißen Baumwoll-Canvas mit Holzknöpfen. Kissenhülle Rückseite Purpur-Mohn Zinn-Rose Kissenhülle, 0x40 cm Wolle/Baumwolle Kissenfüllung, 0x40 cm Baumwolle/Feder Moos- Heide Kiwi- Himmelblau Magenta- Mandarine Purpur- Heide Kaffee- Türkis Schwarz- Purpur Kissenhülle Rückseite Amethyst- Lind Aqua- Bleu Indigo- Kiwi Alle Modelle sind auf der Vorderseite in Kurbelstickerei aus 1% reiner Wolle gearbeitet, auf der Rückseite aus robustem natur-weißen Baumwoll-Canvas mit Holzknöpfen. Kiwi-Purpur Mandarine- Magenta Moor- Rose Purpur- Mohn Zinn-Rose Kissenhülle, 0x40 cm Wolle/Baumwolle Kissenfüllung, 0x40 cm Baumwolle/Feder

62 Loft Zucker Creme Sand Moor Wallnuss Kaffee Anthrazit Petrol Aqua Bleu Himmelblau Türkis Kissenhülle, 40x40, Kissenhülle, 50x50, Kissenhülle, 0x40, Kissenhülle, 0x25 Rolle, Tischläufer, 48x150, Identisch mit Picknick * auslaufende Farben, aber in Saison 2012/13 noch erhältlich, solange Vorrat reicht. Passende Kissenfüllungen Kissenfüllung, 40x40 cm Baumwolle/Feder Kissenfüllung, 50x50 cm Baumwolle/Feder Kissenfüllung, 0x40 cm Baumwolle/Feder Kissenfüllung, 0x25 cm Rolle Baumwolle/Feder

63 Lind Kiwi Tinte * Amethyst Lavendel Brombeer Heide Purpur Lachs Magenta Bordeaux Ziegel * Kissenhülle 0 x 0 cm Kissenhülle 0 x 0 cm Kissenhülle 0 x 0 cm Tischläufer 8 x 10 cm Kissenhülle Rolle 0 x 2 cm 3

64 colorkitchen colorkitchen GmbH Am Kirchenhölzl Gräfelfing Germany Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) info@colorkitchen.de Katalog-Design: Fotos: und Pascal Brettschneider Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt. Alle Maßangaben in cm. Copyright: colorkitchen GmbH /1.3