Innovative Optosensorik

Transkript

1 Die Industrie steht im Spannungsfeld zwischen Ökologie, Technik, Wissenschaft, Wirtschaftlichkeit und dem Menschen ganzheitliches Denken und Handeln ist gefragt! Was wir machen, dient dazu, den Menschen vor unfallgefährlichen Maschinen und Einrichtungen zu schützen, automatische Abläufe zu erfassen, zu steuern und dabei sicherer zu machen. CEDES Safety & Automation AG ist spezialisiert auf alle Anwendungen der Optosensorik. Dafür stehen uns hochqualifizierte Mitarbeiter, eine massgeschneiderte Infrastruktur und ein weltweites Vertriebsnetz zur Verfügung. Innovative Optosensorik Anspruchsvolle Problemstellungen sowie der Einsatz und die Integration neuer Technologien sind uns eine ständige Herausforderung, unser Wissen zu erweitern und neue Verfahren zu beherrschen. Durch beharrliche Innovation auf allen Stufen sowie zukunftsgerichtetes Denken und Handeln erzielen wir für unsere Kunden unkonventionelle Lösungen, die ein hohes Mass an wirtschaftlichem Erfolg garantieren.

2 Unser Leistungsspektrum Maschinensicherheit Sicherheitsvorhänge Die vorschriftsgemäße Absicherung von Maschinen und Anlagen bedeuten für Konstrukteure nicht selten eine Herausforderung. Modernes Design und durchdachte Ergonomie lassen oftmals wenig Platz für Sicherheitskomponenten übrig. Mit unseren kompakten Sicherheitslichtvorhängen erhalten Sie die Möglichkeit Maschinensicherheit und andere Konstruktionsvorgaben bedürfnisgerecht kombinieren zu können. Die schnelle Reaktionszeit von wenigen Millisekunden erlaubt die Montage der Sicherheitslichtvorhänge nahe an der Gefahrenstelle mit kleinstmöglichem Sicherheitsabstand. Kontroller Unsere kompakten Sicherheitskontroller übernehmen die gesamte Sicherheitsüberwachung Ihrer Maschine. Sie bestechen durch bedarfsgerechte Konfigurationsmöglichkeiten und schnelle Reaktionszeiten. Kleine und größere Anlagen lassen sich kosteneffizient und platzsparend überwachen. Verschiedene Relais- und Bus-Erweiterungsmodule ermöglichen eine direkte Einbindung in die Sicherheitssteuerung. Industrielle Automatisierung Lichtvorhänge Mit unseren Lichtvorhangsystemen lassen sich industrielle Automationsprozesse steuern und überwachen. So können zum Beispiel Zugriffe, Auswürfe und Kanten erfasst, Objekte gezählt oder vermessen und Überstände kontrolliert werden. Kontroller Die Kontroller sind in verschiedenen Versionen erhältlich. Je nach Version werden Statusinformationen zu jedem einzelnen Lichtstrahl geliefert. Die Erkennung von Überhöhen und verschiedene Objektgrössen machen das System zum wertvollen Arbeitsinstrument auch zur Modernisierung von bereits bestehenden Anlagen.

3 Safety Sicherheitslichtvorhänge Kontroller Safe400 Safe2+/Safe4 SafeCIS3 SafeC mm 30 mm 14 oder 30 mm ( Finger/Hand ) 0 5 m 0 5 m 14 mm 30 mm optional 6 m oder 5 30 m 14 oder 30 mm ( Finger/Hand ) 0 9 m 0 18 m Versorgungsspannug + 24 VDC ± 15% Dimensionen mm Versorgungsspannug 24 VDC ± 20 % Dimensionen mm Schutzfeldhöhe Standard mm (verstärkt) mm Versorgungsspannug s. Kontroller Profi lquerschnitt mm (Standard Profi l) mm (verstärktes Profi l) Sicherheitskategorie Kategorie 4 nach EN CE, CSA, TÜV, UL IEC Teil 1+2 Schutzfeldhöhe Versorgungsspannug Profi lquerschnitt mm 24 VDC mm Sicherheitskategorie Kategorie 2 oder 4 nach EN CE, CSA, TÜV IEC Teil 1+2 Sicherheitsausgänge Schnittstellen Sicherheitskategorie 2 PNP, 400 ma, kurzschlussicher Optilink (optisch) Kategorie 4 nach EN SIL 3 nach IEC CE, TÜV, UL Sicherheitsausgänge Schnittstellen Sicherheitskategorie Block A: 3 NO-Kontakte Block B: 5 NO-Kontakte oder 4 P RS 485/Optilink (optisch) Kategorie 4 nach EN CE, TÜV, CSA, UL Schmales Profil Perimeter, Blanking, Kaskadierung usw. möglich Sehr wirtschaftlich Laser Ausrichtsystem ILAS Diagnosemöglichkeit am Gerät Grosse Kurze Reaktionszeiten Mit bis zu 3 Zusatzmodulen erweiterbar Einfach konfigurierbar Sicherheitskontroller für bis zu 10 Sicherheitskomponenten Kurze Reaktionszeiten Relais- oder Transistor-Ausgang SMD-Bestückungsmaschinen Roboterzellen Papierschneidmaschinen Förderanlagen Kleinmaschinen Rundtakttische Rundtaktmaschinen Kaskadierte Variante Standard und verstärktes Profil Optische Schnittstelle OptiLink zur Diagnose Hauptmodule = + Erweiterungsmodule Anschluss der Sicherheitslichtvorhänge Safe 400 Übersichtliche LED-Anzeigen Erweiterte Funktionalität und Konfigurierbarkeit ILAS Laser-Ausrichtsystem Für CEDES Lichtvorhänge und Lichtschranken entwickelt Perimetersysteme L-Konfiguration, Kaskadier- und Perimeter-Systeme Einfache Konfiguration mittels optischer Schnittstelle OptiLink

4 Automation Process/Mini Process/Eco Object100 einstellbar (oder selektierbar) 30 mm 1 8 m bzw m Standard auf Anfrage mm 0 5 m 3 8 m 10 oder 25 mm 0 4 m Überwachungsfeldhöhe Versorgungsspannug Profi lquerschnitt Schutzklasse mm VDC mm IP54 CE Überwachungsfeldhöhe Versorgungsspannug Profi lquerschnitt Schutzklasse mm VAC/DC mm IP54 CE, CSA Überwachungsfeldhöhe mm Versorgungsspannug 24 VDC ± 20% (IEC ) Profi lquerschnitt mm (Standard Profi l) mm (verstärktes Profi l) Schutzklasse IP54 CE, CSA Sehr robust Universell einsetzbar Integrierter Kontroller Zugriffserfassung Zählen von Objekten Auswurfskontrolle Relais- oder PNP-Ausgang Gerade oder gekreuzte Strahlen Selbstkalibrierung Überstandskontrolle Verpakungsmaschinen Erkennung von Personen und Gütern Sehr hohe Erfassungsgeschwindigkeit Auch als kaskadiertes System einsetzbar Integrierte LED-Anzeige Objektvermessung Lagersysteme Überstands und Anwesenheitsüberwachung Process/Mini-Profile sind sehr kompakt und robust Process/Eco Profile sind sehr kompakt und robust Object 100 ist ein vielseitiges System, das in einer kompakten und einer verstärkten Variante erhältlich ist. Drei unterschiedliche Steuereinheiten sind erhältlich Die integrierte LED-Anzeige liefert jederzeit gut sichtbar die Statusinformationen des Lichtvorhangs Der Kontroller ist in drei verschiedenen Versionen erhältlich: Digital I/O, CAN und RS485

5 Applikationsbeispiele Berührungslose Zugriffserfassung Eine 125 Safe4 L-Konfiguration an einer Webmaschine Integriert in einer Laserschweissmaschine Kostengünstige Erfassung von Objekten Lagerlift mit optosensorischer Höhenmessung und Absicherung des Entnahmebereiches Höhenmessung in der Pulverbeschichtungsindustrie Überstandskontrolle Sicherer Arbeitsplatz ohne störende mechanische Absicherungen

6 Unsere Produkteflyer: Kompakter Sicherheitslichtvorhang Safe400 Die vorschriftsgemässe Absicherung von Maschinen und Anlagen bedeutet für den Konstrukteur nicht selten eine Herausforderung. Denn modernes Design und durchdachte Ergonomie lassen oftmals wenig Platz für Sicherheitskomponenten übrig. Mit dem kompakten Sicherheitslichtvorhang Safe400 erhält der Konstrukteur die Freiheiten, die er braucht um Maschinensicherheit und andere Konstruktionsvorgaben bedürfnisgerecht kombinieren zu können. Mit einem SMD-Bestückungsmaschinen Halbleiterherstellung Roboterzellen Zugriffs- und Zutrittsbegrenzungen und viele mehr Querschnitt von 15 x 20 mm gehört Safe400 zu den weltweit kleinsten Lichtvorhängen, das die Sicherheitskategorie 4 nach EN mit Fingerschutz erfüllt. Die schnelle Reaktionszeit von wenigen Millisekunden erlaubt die Montage der Sicherheitslichtvorhänge nahe an der Gefahrenstelle mit kleinstmöglichstem Sicherheitsabstand. Safe400 - klein, schnell und sicher! Robuster Sicherheitslichtvorhang Safe4 Das Sicherheits-Lichtvorhangsystem Safe4 ermöglicht die berührungslose und wirtschaftliche Absicherung von Gefahrenbereichen an Maschinen. Dank den vielen Konfigurations- und Kombinationsmöglichkeiten kann der Maschinenbauer sowohl grosse als auch kleine, geometrisch komplexe Bereiche einfach und zuverässig absichern. Der Maschinen-Bediener erhält dadurch maximale Sicherheit. Das Sicherheitslichtvorhang-Systeme ist in Zusammenarbeit mit führenden Automobilherstellern entstanden. Einfache Handhabung, hohe Wirtschaftlichkeit und Anwendungsbereiche: Papierschneidemaschinen Rundtaktmaschinen Förderanlagen Zugriffsbegrenzungen und vieles mehr absolute Zuverlässigkeit standen bei der Entwicklung im Vordergrund. Safe4 bewährt sich weltweit auch unter rausten Bedingungen. Durch das serienmässig eingebaute Laser-Ausrichtsystem ILAS erhalten Sie ein Produkt, durch das Sie bei der Installation Kosten sparen. Vorbei sind die Zeiten, als mehrere teure Spezialisten mit viel Fingerspitzengefühl einen Lichtvorhang der Kategorie 4 zum Laufen brachten! Safe4 - Sicherheit serienmässig Multifunktionale Sicherheitskontroller SafeC 400 Die kompakten Sicherheitskontroller vom Typ SafeC 200 oder SafeC 400 übernehmen die gesamte Sicherheitsüberwachung Ihrer Maschine. Vorbei sind die Zeiten, in denen für jede Sicherheitskomponente ein eigenes Sicherheitsrelais angeschafft und aufwändig verdrahtet werden musste. Ob Lichtvorhänge, Not-Aus-Taster oder Türschalter, mit nur einem SafeC lassen sich grössere und kleinere Anlagen kosteneffizient, zeit- und platzsparend überwachen. Die notwendige Flexibilität ist durch die optische Schnittstelle OptiLink und die CEDES Software Configuration Tool gewährleistet. Per Mausklick können in einfachster Weise Ein- und Ausgänge konfiguriert und Anwendungsbereiche: Rundtaktmaschinen Förderanlagen Automatische Lagersysteme Kleinhandlingsroboter und vieles mehr die gewünschten Verknüpfungen festgelegt werden. Ob automatischer, manueller oder Zwei-Hand-Start, Zeitverzögerungen, Blanking oder eine temporäre Überbrückung einzelner Sicherheitskomponenten: In der Kombination SafeC 400 und einem Sicherheitslichtvorhang von CEDES entfaltet die Produktlinie ihr volles Leistungsspektrum. Darüber hinaus bietet CEDES je nach Applikation ebenfalls Sicherheitsbausteine vom Typ SafeC 200 für die Sicherheitskategorie 2 nach EN SafeC - vieleseitige Anschluss- und Einsatzmöglichkeiten Kompakter Sicherheitskontroller SafeCIS3 Industrielichtvorhang Process/Mini Lichtvorhang für Objektvermessung Object100 Der Sicherheitskontroller SafeCIS3 wurde als kompaktes Steuergerät für einen der weltweit kleinsten Sicherheitslichtvorhänge - die Safe400-Serie - entwickelt. Der Kon troller besticht zum einen durch seine platzsparende Konstruktion und der extrem schnellen Reaktionszeit. Zum anderen beeindruckt er durch seine enorme Multifunktionalität: Muting-Funktionen lassen sich ebenso einfach realisieren wie eine externe Relaisüberwachung (EDM). Neben der Überwachung eines Schutzfeldes kann der Kontroller gleichzeitig zur Auswertung eines Not-Aus oder Tür-Sicherheitsschalters eingesetzt werden. Für spezielle Bedürfnisse steht das Configuration Tool von CEDES zur Verfügung, das eine individuelle Konfiguration per Software ermöglicht. Zusätzlich ermöglichen verschiedene Relais- oder Bus-Erweiterungsmodule eine direkte Einbindung in die Sicherheitssteuerung. SafeCIS3 - vielseitig und extrem kompakt! Process/Mini ist ein Lichtvorhangsystem mit dem in der industriellen Automation Prozesse gesteuert und überwacht werden. Die Verwendung modernster Technologien, das dichte Überwachungsfeld und der äusserst robuste Aufbau sorgen für absolute Zuverlässigkeit und Langlebigkeit. Das schlanke Profil (12 x 16 mm) der Leisten und der darin eingebaute Kontroller ermöglichen eine einfache und platzsparende System-Integration. Process/Mini basiert auf ASIC-Technologie, die bereits in Millionen Stück in Lichtgittern für die Absicherung von Aufzugstüren eingesetzt wird. Process/Mini ist in fünf Standart-Längen erhältlich, die dem Anlagenbauer grösstmögliche Gestaltungsmöglichkeiten lassen. Process/Mini - kompakt und preiswert Automatisieren Object100 übernimmt in der Prozessautomation verschiedene Längenmessaufgaben und erkennt die Position und Form von Objekten. Mit dem intelligenten Lichtvorhang-System können Grössenmessung und Überstandserkennung gleichzeitg durchgeführt werden. Die Einsatzmöglichkeiten des sehr kompakten Object100-Lichtvorhang in Kombination mit dem Kontroller ObjectC 100 sind sehr vielseitig. Durch die hohe Abtastrate des Object100 erhält die Maschinensteuerung alle benötigten Daten in sehr kurzer Zeit. Kleine und schnell passierende Objekte können detektiert und gemessen werden. Mittels einem einfachen Teach-in Verfahren kann ein System schnell und einfach an die unterschiedlichen Anforderungen angepasst werden. Object100 - Messung und Überstandserkennung in einem System! Kleinmaschinen Rundtakttische Schneidemaschinen Textilmaschinen und viele mehr Zugriffserfassung Zählen von Objekten Auswurfkontrolle Kantenerfassung Erfassung von unregelmässigen Konturen und noch viel mehr Verpackungs- und Palettierungsindustrie Lagersysteme Lackier- und Pulverbeschichtungsanlagen Objektvermessung (Förderanlagen) Holzverarbeitungsmaschinen und vieles mehr Sicher und wirtschaftlich schneiden Innovative Optosensorik für Tafelscheren Effizientes Beschichten Innovative Optosensorik ermöglicht die berührungslose Absicherung des Zuführ- und des Entnahmebereiches von Tafelscheren. Gegenüber der herkömmlichen Absicherung mit Absperrgittern eröffnen sich dem Maschinenbauer neue Möglichkeiten. Diese wirken sich sowohl ergonomisch, wie auch wirtschaftlich sehr vorteilhaft auf die Konzeption von modernen Tafelscheren aus. Bezüglich Herstell- und Lageraufwand sind Optosenoren der mechanischen Absicherung deutlich überlegen. Mit dem kompakten Sicherheitsrelais SafeCIS3 können gleichzeitig die Notaustaster und der Lichtvorhang überwacht werden. Ein zusätzliches Notaus-Sicherheitsrelais ist daher nicht mehr nötig. Wirtschaftliche Absicherung von Tafelscheren Wir haben die Lösung! Das messende Lichtgittersystem ObjectC100 / Object100 leistet in automatischen Beschichtungsanlagen einen wichtigen Beitrag an die Effizienz und die Qualität des Beschichtungsprozesses. Object100 erkennt die Grösse und die Position der zu beschichtenden Objekte. Dadurch können die Sprühpistolen optimal zum Beschichtungsgut positioniert werden. Dies bewirkt eine deutlich bessere Qualität des Farbauftrags. Nicht benötigte Pistolen werden ausgeschaltet und dadurch der Materialverbrauch reduziert. Durch das feine Raster der Lichtstrahlen erkennt Object100 selbst kleine Objekte auf den Beschichtungshalterungen. Die hohe Abtastrate des Lichtvorhangsystems erlaubt schnelle Verfahrgeschwindigkeiten der zu beschichtenden Objekte. Object100 für hohe Effizienz und Top-Qualität : gesamte Sicherheitslösung unter 1000 Euro benutzerfreundlich schnellere Produktionszeiten schnelle, einfache Integration : Schnelle und präzise Erfassung von Objekten Effizienz- und Qualitätssteigerung der Beschichtung Einfache Integration Bessere Wirtschaftlichkeit Objekterkennung bis 3 mm CEDES Safety & Automation AG Science Park CH-7302 Landquart Telefon Telefax csa@cedes.com Part no de