INTELLIGENTE LICHTSTEUERUNG. ESY!

Transkript

1 ESYLUX KONZEPT & FUNKTIONEN I DE INTELLIGENTE LICHTSTEUERUNG. ESY! ESYLUX LIGHT CONTROL KONZEPT & FUNKTIONEN

2 ESYLUX LIGHT CONTROL MACHT INTELLIGENT EINFACH Der SMARTDRIVER des ESYLUX Light Control Systems enthält die Spannungsversorgung für alle Systemleuchten, weshalb diese einfach per Plug-and-play verbunden werden können ebenso wie die Systemsensorik. So vereinfacht die Technologie die Arbeit des Installateurs und lässt Planer und Investoren ruhig schlafen. Überzeugende Argumente für Sanierungen und Neubauten. VAHLE GmbH, Kamen Weltmarktführer für mobile Energieund Datenübertragung. Der Singapore Flyer wird von VAHLE unter Strom gesetzt. VORTEILE FÜR INSTALLATEURE Einfache Installation per Plug-and-play Sofortige Inbetriebnahme basierend auf Werkseinstellungen ohne Programmierung möglich Einfache Konfiguration von Raumlösungen Höchste Qualität und Zuverlässigkeit aller Komponenten Schnelle und einfache Skalierung und Anpassungen Die SMARTDRIVER lässt sich mit bis zu 50 m Distanz von den Leuchten installieren, z. B. in einem Serverraum Helmholtz-Zentrum, Berlin Energiematerialien-Forschung mit internationalem Renommee. Bessy II: Der Speicherring des Helmholtz-Zentrums. ENDANWENDER UND INVESTOREN Energieeffizientes Human Centric Lighting für mehr Lebensqualität Bedarfsgesteuerte Lüftung für optimale Raumluftqualität Einfache Handhabung und Bedienung Einfaches Einrichten von individuellen Szenen und Zeitfunktionen Einfaches manuelles, individuelles Übersteuern Modular, skalierbar und bei veränderten Anforderungen einfach anzupassen Niedrigere Gesamtkosten als bei vergleichbaren Raumlösungen Wertsteigerung der Immobilie PLANER UND ARCHITEKTEN Stemmler GmbH, Güsten Spezialist für Nieder- und Mittelspannungsnetze. Einer der Hauptkunden von Stemmler ist die Deutsche Bahn. Zukunftssichere, sofort einsetzbare Technologie Geeignet für jeden Gebäudetyp Einfaches Nachrüsten in Bestandsbauten Einfache Umsetzung von Planungsanforderungen Technisch aufeinander abgestimmte Komponenten Fehlerresistente, einfache Handhabung Einfache Integration in eine -Gebäudeautomation 02 03

3 DAS BESTE ARBEITSLICHT SYMBILOGIC (LICHTFARBE: TUNABLE WHITE) K FÜR ENERGIEEFFIZIENTES HUMAN CENTRIC LIGHTING FESTE LICHTFARBE Komplettpreis mit SymbiLogic (Lichtfarbe: Tunable White) inklusive Leuchten, Präsenzmelder, Steuerung und Verkabelung exklusive Mehrwertsteuer und Montagekosten 430 DKK/m NOK/m SEK/m 2 76 CHF/m 2 AB 50 /m 2 OPTION 1: SEPARATE SENSORIK Präsenz- und tageslichtabhängige adaptive HCL-Lichtregelung Plug-and-play-Installation Sofortige Inbetriebnahme basierend auf Werkseinstellungen ohne Programmierung möglich Für Systeme mit bis zu 400 Leuchten Zentrale Steuer- und Treibereinheit für intelligente Beleuchtung Einfaches Gruppieren per Steckverbindung Niedrige Gesamtkosten, wartungsfreier Betrieb Inklusive Orientierungslicht (gekoppelt an Nachlauf- oder Tageszeit) Vier Szenen abrufbar (Werkseinstellungen oder individuell konfiguriert) Steuerung von bis zu 10 Gruppen für unterschiedliche Raumzonen MIT DALI-SCHNITTSTELLE FÜR Präsenz- und tageslichtabhängige Konstantlichtregelung Plug-and-play-Installation Sofortige Inbetriebnahme basierend auf Werkseinstellungen ohne Programmierung möglich Für Systeme mit bis zu 800 Leuchten Zentrale Steuer- und Treibereinheit für intelligente Beleuchtung Einfaches Gruppieren per Steckverbindung Niedrige Gesamtkosten, wartungsfreier Betrieb Inklusive Orientierungslicht (gekoppelt an Nachlauf- oder Tageszeit) Vier Szenen abrufbar (Werkseinstellungen oder individuell konfiguriert) Steuerung von bis zu 10 Gruppen für unterschiedliche Raumzonen MIT DALI-SCHNITTSTELLE FÜR Komplettpreis feste Lichtfarbe (3000 K K) inklusive Leuchten, Präsenzmelder, Steuerung und Verkabelung exklusive Mehrwertsteuer und Montagekosten 270 DKK/m NOK/m SEK/m 2 47 CHF/m 2 AB 35 /m 2 OPTION 1: SEPARATE SENSORIK ESYLUX Schaltaktor SW DALI für Steuerung von HLK und anderen -Geräten ESYLUX Downlights Serie ELSA, STINA, ALICIA DALI-Leuchten von Drittanbietern ESYLUX Schaltaktor SW DALI für Steuerung von HLK und anderen -Geräten Deckenleuchte CIRCADIANER VERLAUF FÜR BÜROANWENDUNGEN PRÄSENZ- UND TAGESLICHTABHÄNGIGE KONSTANTLICHTREGELUNG Deckenleuchte OPTION 2: INTEGRIERTE SENSORIK 500 Lux OPTION 2: INTEGRIERTE SENSORIK 500 Lux 06:00 12:00 18:00 06:00 12:00 18:00 Kunstlichtanteil Ausreichend Tageslicht Anwesend Abwesend Die beste Form der Tageslichtnutzung: Konstantlichtregelung eines Präsenzmelders. Deckenleuchte mit integrierter Sensorik Kunstlichtanteil Ausreichend Tageslicht Anwesend Abwesend Die SymbiLogic Technologie von ESYLUX mit präsenz- und tageslichtabhängiger Schaltung und adaptiver HCL-Lichtregelung. Deckenleuchte mit integrierter Sensorik Weiterer circadianer Verlauf für Gesundheitseinrichtungen und Bildungsstätten auswählbar

4 EINFACHE GRUPPIERUNG SYMBILOGIC (LICHTFARBE: TUNABLE WHITE) K Büroraum mit zwei Arbeitsplätzen und energieeffizienter, sensorgesteuerter präsenz- und tageslichtabhängiger adaptiver HCL-Lichtregelung (SymbiLogic). Manuelles Übersteuern und Abrufen von vier programmierten Szenen mit konventionellen -Doppeltastern. FÜR ENERGIEEFFIZIENTES HUMAN CENTRIC LIGHTING FESTE LICHTFARBE Büroraum mit zwei Arbeitsplätzen sowie energieeffizienter, sensorgesteuerter präsenz- und tageslichtabhängiger Konstantlichtregelung. Manuelles Übersteuern und Abrufen von vier programmierten Szenen mit konventionellen -Doppeltastern. S1/S2 S1/S2 4x Leuchten 4x Leuchten 1x CELINE 600 TW MILKY QUADRO SET EQ x SMARTDRIVER x4 TW EC x PD-C 360i/8 EP x CELINE W TW MILKY SATELLITE EQ x Cable Set 5m TW x4 EC x -Doppeltaster (von beliebigem Drittanbieter) Downlights ELSA 68 5W 4K MILKY ON/OFF EO Taster PUSH BUTTON x8 TW EC Beispielraum m 2 Deckeneinlegeleuchten Stuhl Tisch 1x CELINE 600 4K MILKY QUADRO SET EQ x SMARTDRIVER x4 EC x PD-C 360i/8 EP x CELINE W 4K MILKY SATELLITE EQ x Cable Set 5m x4 EC x -Doppeltaster (von beliebigem Drittanbieter) Downlights ELSA 68 5W 4K MILKY DALI EO Taster PUSH BUTTON x8 EC

5 SKALIERUNG EINER GRUPPE SYMBILOGIC (LICHTFARBE: TUNABLE WHITE) K Büroraum mit acht Arbeitsplätzen und energieeffizienter, sensorgesteuerter präsenz- und tageslichtabhängiger adaptiver HCL-Lichtregelung (SymbiLogic). Manuelles Übersteuern und Abrufen von vier programmierten Szenen mit konventionellen -Doppeltastern. Zwei gruppierte SMARTDRIVER x8 TW für eine einheitliche raumweise Lichtsteuerung. FÜR ENERGIEEFFIZIENTES HUMAN CENTRIC LIGHTING FESTE LICHTFARBE Büroraum mit acht Arbeitsplätzen und energieeffizienter, sensorgesteuerter präsenz- und tageslichtabhängiger Konstantlichtregelung. Manuelles Übersteuern und Abrufen von vier programmierten Szenen mit konventionellen -Doppeltastern. Zwei gruppierte SMARTDRIVER x8 für eine einheitliche raumweise Lichtsteuerung. S1/S2 8x Leuchten S1/S2 8x Leuchten 8x Leuchten Beispielraum m 2 8x Leuchten 4x CELINE 600 TW MILKY QUADRO SET EQ x SMARTDRIVER x8 TW EC x PD-C 360i/24 EP x CELINE W TW MILKY SATELLITE EQ x Cable Set 5m TW x8 EC x -Doppeltaster (von beliebigem Drittanbieter) PD-C 360i/8 EP Downlights ELSA 68 5W 4K MILKY ON/OFF EO Taster PUSH BUTTON x8 TW EC Deckeneinlegeleuchten Stuhl Tisch 4x CELINE 600 4K MILKY QUADRO SET EQ x SMARTDRIVER x8 EC x PD-C 360i/24 EP x CELINE W 4K MILKY SATELLITE EQ x Cable Set 5m x8 EC x -Doppeltaster (von beliebigem Drittanbieter) PD-C 360i/8 EP Downlights ELSA 68 5W 4K MILKY DALI EO Taster PUSH BUTTON x8 EC

6 SYMBILOGIC (LICHTFARBE: TUNABLE WHITE) K FÜR ENERGIEEFFIZIENTES HUMAN CENTRIC LIGHTING VERNETZUNG VON GRUPPEN FESTE LICHTFARBE Büroraum mit 16 Arbeitsplätzen und individueller präsenz- und tageslichtabhängiger adaptiver HCL-Lichtregelung (SymbiLogic) in zwei Zonen. Für eine intelligente, harmonisierte Beleuchtung werden die Gruppen einfach über den Bus miteinander vernetzt. Zum Beispiel für ein bedarfsgesteuertes Orientierungslicht mit Schwarmfunktion. ZONE 1 ZONE 1 Büroraum mit 16 Arbeitsplätzen und energieeffzienter, sensorgesteuerter präsenz- und tageslichtabhängiger Konstantlichtregelung in zwei Zonen. Für eine intelligente, harmonisierte Beleuchtung werden die Gruppen einfach über den Bus vernetzt. Zum Beispiel für ein bedarfsgesteuertes Orientierungslicht mit Schwarmfunktion. Einfaches, manuelles Übersteuern und Abrufen von vier Szenen mit zwei ESYLUX Tastern. Einfaches, manuelles Übersteuern und Abrufen von vier Szenen mit zwei ESYLUX Tastern. Gruppierte und vernetzte SMARTDRIVER x8 TW für eine raumweise Lichtsteuerung mit zwei individuellen Zonen. Voll funktionsfähig mit Werkseinstellungen und Plug-and-play-Installation. Gruppierte und vernetzte SMARTDRIVER x8 für eine raumweise Lichtsteuerung mit zwei individuellen Zonen. Voll funktionsfähig mit Werkseinstellungen und Plug-and-play-Installation. BUS BUS Taster 8x Leuchten Taster 8x Leuchten BUS BUS Taster 8x Leuchten Taster 8x Leuchten 8x Leuchten 8x Leuchten 8x Leuchten 8x Leuchten 8x CELINE 600 TW MILKY QUADRO SET EQ x SMARTDRIVER x8 TW (inkl. 1x Buskabel 10m ) EC x PD-C 360i/8 EP x CELINE W TW MILKY SATELLITE EQ x Cable Set 5m TW x x PUSH BUTTON x8 TW EC PD-C 360i/24 EP Downlights ELSA 68 5W 4K MILKY ON/OFF EO Taster PUSH BUTTON x8 TW EC ZONE 2 Beispielraum m 2 Deckeneinlegeleuchten Stuhl Tisch ZONE 2 8x CELINE 600 4K MILKY QUADRO SET EQ x SMARTDRIVER x8 (inkl. 1x Buskabel 10m ) EC x PD-C 360i/8 EP x CELINE W 4K MILKY SATELLITE EQ x Cable Set 5m x8 EC x PUSH BUTTON x8 EC PD-C 360i/24 EP Downlights ELSA 68 5W 4K MILKY DALI EO Taster PUSH BUTTON x8 EC

7 ESY INSTALLATION SYMBILOGIC (LICHTFARBE: TUNABLE WHITE) K FÜR ENERGIEEFFIZIENTES HUMAN CENTRIC LIGHTING FESTE LICHTFARBE HAUPTBELEUCHTUNG PLUG-AND-PLAY MIT ESYLUX LEUCHTEN VORTEILE DER AUTOMATIONSLÖSUNGEN FÜR INTELLIGENTES LICHT VORTEILE DER AUTOMATIONSLÖSUNGEN FÜR INTELLIGENTES LICHT HAUPTBELEUCHTUNG PLUG-AND-PLAY MIT ESYLUX LEUCHTEN BUS BEREICH DER SCHUTZKLEINSPANNUNG 1. PLUG-AND-PLAY-INSTALLATION 2. PLUG-AND-PLAY-GRUPPIERUNG 3. SOFORTIGE INBETRIEBNAHME BASIEREND AUF WERKSEINSTELLUNGEN OHNE PROGRAMMIERUNG 1. PLUG-AND-PLAY-INSTALLATION 2. PLUG-AND-PLAY-GRUPPIERUNG 3. SOFORTIGE INBETRIEBNAHME BASIEREND AUF WERKSEINSTELLUNGEN OHNE PROGRAMMIERUNG 4. ZUSATZBELEUCHTUNG: EINFACHE INTEGRATION VON DALI-LEUCHTEN (AUCH DRITTANBIETER) BUS BEREICH DER SCHUTZKLEINSPANNUNG Leuchten Leuchten BEREICH DER NIEDERSPANNUNG BEREICH DER NIEDERSPANNUNG DALI-KANÄLE S1 / S2 S1 / S2 ZUSATZBELEUCHTUNG Z. B. ESYLUX DALI-DOWNLIGHTS Taster DALI-KANÄLE OPTIONALE ZUSATZGERÄTE DALI-Switch Hauptbeleuchtung Optionale Erweiterung mit weiteren Leuchten C0-Bus: verbindet die Geräte innerhalb einer Gruppe (Steuerung, Sensor, Taster) Optionale Erweiterung mit Geräten in einer Gruppe Optionale Zusatzgeräte Bus: ermöglicht die Verbindung mehrerer Gruppen per Plug-and-play (SymbiLogic bis zu 10, sonst bis zu 20 en) -Netzanschluss und konventionelle -Taster für manuelle Übersteuerung -Netzanschluss Hauptbeleuchtung Optionale Erweiterung mit weiteren Leuchten C0-Bus: verbindet die Geräte innerhalb einer Gruppe (Steuerung, Sensor, Taster) Optionale Erweiterung mit Geräten in einer Gruppe DALI-Zusatzbeleuchtung und DALI-Schaltaktoren z. B. ESYLUX Downlights oder DALI-Leuchten von Drittanbietern Bus: ermöglicht die Verbindung mehrerer Gruppen per Plug-and-play (SymbiLogic bis zu 10, sonst bis zu 20 en) -Netzanschluss und konventionelle -Taster für manuelle Übersteuerung -Netzanschluss Taster DALI-Downlight OPTIONALE ZUSATZGERÄTE DALI-Switch 12 13

8 KOMFORTABLE BEDIENUNG PRODUKTLISTE ESYLUX Taster für Büros, Klassenräume und Patientenzimmer zum intuitiven, manuellen Übersteuern an der Wand. WERKSEINSTELLUNGEN SMARTDRIVER Betriebsmodus Helligkeitssollwert Nachlaufzeit der Beleuchtung AUTO ON 500 lx 5 min Orientierungslicht (Helligkeit) 10 % Orientierungslicht (Zeitdauer) Ausschaltwarnung Kanal min Kanal 1 (CH1) Map DALI 1 Kanal 2 (CH2) Map DALI 2 Kanal 3 (CH3) Map DALI 3 Kanal 4 (CH4) Map DALI 4 DALI-Switch (DS1) Nachlaufzeit (DS1) DALI-Switch (DS2) Nachlaufzeit (DS2) 60 s Activated, Auto ON 30 min Activated, Active ON 30 min ESY Bluetooth-Steuerung für Android und ios. Direkt vom Arbeitsplatz aus Dimmen, Schalten, Lichtfarbe verändern oder Szenen abrufen mit dem ESY-Pen. Gemeinsam mit der ESY-App ermöglicht der ESY-Pen zudem eine einfache individuelle Konfiguration des Systems via Bluetooth. Dies erlaubt dem Nutzer eine bequeme, einfache Bedienung mit Smartphone oder Tablet. DECKENEINLEGELEUCHTEN CELINE CELINE / K (Tunable White) / 1200 x 300 mm / 30 W Farbtemperatur Lichtstrom (Leuchte) Bemessungsleistung Lichtausbeute Unified Glare Rating (ON/OFF) 1-10 V DALI BT Sensor CELINE 1200x300 30W TW CRYSTAL PD SATELLITE EQ K 4060 lm 32 W 126 lm/w 19 CELINE 1200x300 30W TW CRYSTAL SATELLITE EQ K 4060 lm 32 W 126 lm/w 19 CELINE 1200x300 30W TW MILKY PD SATELLITE EQ K 3420 lm 32 W 106 lm/w 19 CELINE 1200x300 30W TW MILKY SATELLITE EQ K 3420 lm 32 W 106 lm/w 19 CELINE / K (Tunable White) / 1250 x 312 mm / 30 W CELINE 1250x312,5 30W TW CRYSTAL PD SATELLITE EQ K 4060 lm 32 W 126 lm/w 19 CELINE 1250x312,5 30W TW CRYSTAL SATELLITE EQ K 4060 lm 32 W 126 lm/w 19 CELINE 1250x312,5 30W TW MILKY PD SATELLITE EQ K 4060 lm 32 W 126 lm/w 19 CELINE 1250x312,5 30W TW MILKY SATELLITE EQ K 4060 lm 32 W 126 lm/w 19 CELINE / K (Tunable White) / 600 x 600 mm / 30 W CELINE W EL TW CRYSTAL SATELLITE EQ K 4590 lm 32 W 143 lm/w 19 CELINE W EL TW MILKY SATELLITE EQ K 4370 lm 32 W 136 lm/w 19 CELINE W TW CRYSTAL SATELLITE EQ K 4160 lm 32 W 130 lm/w 19 CELINE 600 IP54 30W TW CRYSTAL SATELLITE EQ K 4160 lm 32 W 130 lm/w 19 CELINE 600 CRI90 30W TW CRYSTAL SATELLITE EQ K 3750 lm 32 W 117 lm/w 19 CELINE 600 IP54 CRI90 30W TW CRYSTAL SATELLITE EQ K 3750 lm 32 W 117 lm/w 19 CELINE W TW MILKY 22 SATELLITE EQ K 3640 lm 32 W 113 lm/w 22 CELINE 600 IP54 30W TW MILKY SATELLITE EQ K 3640 lm 32 W 113 lm/w 19 CELINE 600 CRI90 30W TW MILKY SATELLITE EQ K 3570 lm 32 W 111 lm/w 19 CELINE 600 IP54 CRI90 30W TW MILKY SATELLITE EQ K 3570 lm 32 W 111 lm/w 19 CELINE W TW MILKY SATELLITE EQ K 3460 lm 32 W 108 lm/w 19 CELINE / K (Tunable White) / 625 x 625 mm / 30 W CELINE W EL TW CRYSTAL SATELLITE EQ K 4590 lm 32 W 143 lm/w 19 CELINE W EL TW MILKY SATELLITE EQ K 4370 lm 32 W 136 lm/w 19 CELINE W TW CRYSTAL SATELLITE EQ K 4160 lm 32 W 130 lm/w 19 CELINE 625 IP54 30W TW CRYSTAL SATELLITE EQ K 4160 lm 32 W 130 lm/w 19 CELINE 625 CRI90 30W TW CRYSTAL SATELLITE EQ K 3750 lm 32 W 117 lm/w 19 CELINE 625 IP54 CRI90 30W TW CRYSTAL SATELLITE EQ K 3750 lm 32 W 117 lm/w 19 EINFACHE SKALIERUNG SymbiLogic ( K TW) Feste Lichtfarbe () Max. Leuchten pro Max. en pro Gruppe Max. Leuchten pro Gruppe Max. Gruppen pro Bus SMARTDRIVER x4 TW SMARTDRIVER x6 TW SMARTDRIVER x8 TW SMARTDRIVER x SMARTDRIVER x Max. Leuchten total CELINE W TW MILKY 22 SATELLITE EQ K 3640 lm 32 W 113 lm/w 22 CELINE 625 CRI90 30W TW MILKY SATELLITE EQ K 3570 lm 32 W 111 lm/w 19 CELINE 625 IP54 CRI90 30W TW MILKY SATELLITE EQ K 3570 lm 32 W 111 lm/w 19 CELINE W TW MILKY SATELLITE EQ K 3460 lm 32 W 108 lm/w 19 CELINE 625 IP54 30W TW MILKY SATELLITE EQ K 3460 lm 32 W 108 lm/w 19 CELINE / 3000 K / 1200 x 300 mm / 30 W CELINE 1200x300 30W 3K CRYSTAL PD SATELLITE EQ K 3840 lm 32 W 120 lm/w 19 CELINE 1200x300 30W 3K CRYSTAL SATELLITE EQ K 3840 lm 32 W 120 lm/w 19 CELINE 1200x300 30W 3K MILKY PD SATELLITE EQ K 3290 lm 32 W 102 lm/w 19 CELINE 1200x300 30W 3K MILKY SATELLITE EQ K 3290 lm 32 W 102 lm/w

9 PRODUKTLISTE PRODUKTLISTE Farbtemperatur Lichtstrom (Leuchte) Bemessungsleistung Lichtausbeute Unified Glare Rating (ON/OFF) 1-10 V DALI BT Sensor Farbtemperatur Lichtstrom (Leuchte) Bemessungsleistung Lichtausbeute Unified Glare Rating (ON/OFF) 1-10 V DALI BT Sensor CELINE / 3000 K / 1200 x 300 mm / 60 W CELINE / 4000 K / 600 x 600 mm / 30 W CELINE 1200x300 60W 3K CRYSTAL PD SATELLITE EQ K 6440 lm 64 W 100 lm/w 19 CELINE 1200x300 60W 3K CRYSTAL SATELLITE EQ K 6440 lm 64 W 100 lm/w 19 CELINE 1200x300 60W 3K MILKY PD SATELLITE EQ K 6400 lm 64 W 100 lm/w 19 CELINE 1200x300 60W 3K MILKY SATELLITE EQ K 6400 lm 64 W 100 lm/w 19 CELINE / 3000 K / 1250 x 312 mm / 30 W CELINE 1250x312,5 30W 3K CRYSTAL PD SATELLITE EQ K 3840 lm 32 W 120 lm/w 19 CELINE 1250x312,5 30W 3K CRYSTAL SATELLITE EQ K 3840 lm 32 W 120 lm/w 19 CELINE 1250x312,5 30W 3K MILKY PD SATELLITE EQ K 3290 lm 32 W 102 lm/w 19 CELINE 1250x312,5 30W 3K MILKY SATELLITE EQ K 3290 lm 32 W 102 lm/w 19 CELINE / 3000 K / 600 x 600 mm / 30 W CELINE W EL 3K CRYSTAL SATELLITE EQ K 4130 lm 32 W 129 lm/w 19 CELINE W 3K CRYSTAL SATELLITE EQ K 3750 lm 32 W 117 lm/w 19 CELINE 600 IP54 30W 3K CRYSTAL SATELLITE EQ K 3750 lm 32 W 117 lm/w 19 CELINE W 3K MILKY 22 SATELLITE EQ K 3440 lm 32 W 107 lm/w 22 CELINE W 3K MILKY SATELLITE EQ K 3270 lm 32 W 102 lm/w 19 CELINE 600 IP54 30W 3K MILKY SATELLITE EQ K 3270 lm 32 W 102 lm/w 19 CELINE / 3000 K / 625 x 625 mm / 30 W CELINE W EL 3K CRYSTAL SATELLITE EQ K 4130 lm 32 W 129 lm/w 19 CELINE W EL 3K MILKY SATELLITE EQ K 4130 lm 32 W 129 lm/w 19 CELINE W 3K CRYSTAL SATELLITE EQ K 3750 lm 32 W 117 lm/w 19 CELINE 625 IP54 30W 3K CRYSTAL SATELLITE EQ K 3750 lm 32 W 117 lm/w 19 CELINE W 3K MILKY 22 SATELLITE EQ K 3440 lm 32 W 107 lm/w 22 CELINE W 3K MILKY SATELLITE EQ K 3270 lm 32 W 102 lm/w 19 CELINE W EL 4K CRYSTAL SATELLITE EQ K 4590 lm 32 W 143 lm/w 19 CELINE W EL 4K MILKY SATELLITE EQ K 4370 lm 32 W 136 lm/w 19 CELINE W 4K CRYSTAL SATELLITE EQ K 4160 lm 32 W 130 lm/w 19 CELINE 600 IP54 30W 4K CRYSTAL SATELLITE EQ K 4120 lm 32 W 128 lm/w 19 CELINE 600 CRI90 30W 4K CRYSTAL SATELLITE EQ K 3750 lm 32 W 117 lm/w 19 CELINE 600 IP54 CRI90 30W 4K CRYSTAL SATELLITE EQ K 3750 lm 32 W 117 lm/w 19 CELINE W 4K MILKY 22 SATELLITE EQ K 3640 lm 32 W 113 lm/w 22 CELINE 600 CRI90 30W 4K MILKY SATELLITE EQ K 3570 lm 32 W 111 lm/w 19 CELINE 600 IP54 CRI90 30W 4K MILKY SATELLITE EQ K 3570 lm 32 W 111 lm/w 19 CELINE W 4K MILKY SATELLITE EQ K 3460 lm 32 W 108 lm/w 19 CELINE 600 IP54 30W 4K MILKY SATELLITE EQ K 3460 lm 32 W 108 lm/w 19 CELINE / 4000 K / 625 x 625 mm / 30 W CELINE W EL 4K CRYSTAL SATELLITE EQ K 4590 lm 32 W 143 lm/w 19 CELINE W EL 4K MILKY SATELLITE EQ K 4370 lm 32 W 136 lm/w 19 CELINE W 4K CRYSTAL SATELLITE EQ K 4160 lm 32 W 130 lm/w 19 CELINE 625 IP54 30W 4K CRYSTAL SATELLITE EQ K 4160 lm 32 W 130 lm/w 19 CELINE 625 CRI90 30W 4K CRYSTAL SATELLITE EQ K 3750 lm 32 W 117 lm/w 19 CELINE 625 IP54 CRI90 30W 4K CRYSTAL SATELLITE EQ K 3750 lm 32 W 117 lm/w 19 CELINE W 4K MILKY 22 SATELLITE EQ K 3640 lm 32 W 113 lm/w 22 CELINE 625 CRI90 30W 4K MILKY SATELLITE EQ K 3570 lm 32 W 111 lm/w 19 CELINE 625 IP54 CRI90 30W 4K MILKY SATELLITE EQ K 3570 lm 32 W 111 lm/w 19 CELINE W 4K MILKY SATELLITE EQ K 3460 lm 32 W 108 lm/w 19 CELINE 625 IP54 30W 4K MILKY SATELLITE EQ K 3460 lm 32 W 108 lm/w 19 CELINE 625 IP54 30W 3K MILKY SATELLITE EQ K 3270 lm 32 W 102 lm/w 19 CELINE / 4000 K / 1200 x 300 mm / 30 W CELINE 1200x300 30W 4K CRYSTAL PD SATELLITE EQ K 4060 lm 32 W 126 lm/w 19 CELINE 1200x300 30W 4K CRYSTAL SATELLITE EQ K 4060 lm 32 W 126 lm/w 19 CELINE 1200x300 30W 4K MILKY PD SATELLITE EQ K 3420 lm 32 W 106 lm/w 19 CELINE 1200x300 30W 4K MILKY SATELLITE EQ K 3420 lm 32 W 106 lm/w 19 CELINE / 4000 K / 1200 x 300 mm / 60 W CELINE 1200x300 60W 4K CRYSTAL PD SATELLITE EQ K 6840 lm 64 W 106 lm/w 19 CELINE 1200x300 60W 4K CRYSTAL SATELLITE EQ K 6840 lm 64 W 106 lm/w 19 CELINE 1200x300 60W 4K MILKY PD SATELLITE EQ K 6460 lm 64 W 100 lm/w 19 CELINE 1200x300 60W 4K MILKY SATELLITE EQ K 6460 lm 64 W 100 lm/w 19 CELINE / 4000 K / 1250 x 312 mm / 30 W CELINE 1250x312,5 30W 4K CRYSTAL PD SATELLITE EQ K 4060 lm 32 W 126 lm/w 19 CELINE 1250x312,5 30W 4K CRYSTAL SATELLITE EQ K 4060 lm 32 W 126 lm/w 19 CELINE 1250x312,5 30W 4K MILKY PD SATELLITE EQ K 3420 lm 32 W 106 lm/w 19 CELINE 1250x312,5 30W 4K MILKY SATELLITE EQ K 3420 lm 32 W 106 lm/w 19 DECKENEINLEGELEUCHTEN NOVA NOVA / K (Tunable White) / 600 x 600 mm NOVA W TW CRYSTAL SLAVE EQ K 3970 lm 32 W 124 lm/w 19 NOVA W TW MILKY SLAVE EQ K 3400 lm 32 W 106 lm/w 19 NOVA / K (Tunable White) / 625 x 625 mm NOVA W TW CRYSTAL SLAVE EQ K 3970 lm 32 W 124 lm/w 19 NOVA W TW MILKY SLAVE EQ K 3400 lm 32 W 106 lm/w 19 NOVA / 3000 K / 600 x 600 mm NOVA W 3K CRYSTAL SLAVE EQ K 3670 lm 32 W 114 lm/w 19 NOVA W 3K MILKY SLAVE EQ K 3240 lm 32 W 101 lm/w 19 NOVA / 3000 K / 625 x 625 mm NOVA W 3K CRYSTAL SLAVE EQ K 3670 lm 32 W 114 lm/w 19 NOVA W 3K MILKY SLAVE EQ K 3240 lm 32 W 101 lm/w

10 PRODUKTLISTE PRODUKTLISTE Farbtemperatur Lichtstrom (Leuchte) Bemessungsleistung Lichtausbeute Unified Glare Rating (ON/OFF) 1-10 V DALI BT Sensor Erfassungsbereich Anzahl Lichtkanäle Funktion Konstantlichtregelung Tastereingang Orientierungslicht Anzahl HLK-Kanäle Funktion Tastereingang (ON/OFF) 1-10 V DALI UC / V NOVA / 4000 K / 600 x 600 mm SENSOREN NOVA W 4K CRYSTAL SLAVE EQ K 3970 lm 32 W 124 lm/w 19 Präsenzmelder / Deckenmontage / 8 m NOVA W 4K MILKY SLAVE EQ K 3400 lm 32 W 106 lm/w 19 NOVA / 4000 K / 625 x 625 mm NOVA W 4K CRYSTAL SLAVE EQ K 3970 lm 32 W 124 lm/w 19 NOVA W 4K MILKY SLAVE EQ K 3400 lm 32 W 106 lm/w 19 PD-C 360i/8 EP Präsenzmelder / Deckenmontage / 24 m PD-C 360i/24 EP Schalten/ Dimmen Schalten/ Dimmen % 2 Schalten % 2 Schalten Anzahl Lichtkanäle Anzahl Lichtgruppen Anzahl der Eingänge Anzahl HLK-Kanäle Anzahl Szenen Orientierungslicht Konstantlichtregelung Tageszeitabhängige Orientierungslicht HCL-Lichtregelung Anzahl Ausgänge Leuchten Anzahl Ausgänge Leuchten DALI BT SMARTDRIVER ZUBEHÖR K (Tunable White) SMARTDRIVER x4 TW EC % 4 4 SMARTDRIVER x4 TW EC % 4 4 SMARTDRIVER x4 TW BT EC % 4 4 SMARTDRIVER x6 TW EC % 6 4 SMARTDRIVER x6 TW BT EC % 6 4 SMARTDRIVER x6 TW EC % 6 4 SMARTDRIVER x8 TW EC % 8 4 SMARTDRIVER x8 TW BT EC % 8 4 SMARTDRIVER x8 TW EC % 8 4 SMARTDRIVER x4 EC % 4 4 Cable Set 5m TW x4 EC Cable Set 10m TW x4 EC Cable Set 5m x4 EC Cable Set 10m x4 EC Cable Set 5m TW x6 EC Cable Set 10m TW x6 EC Cable Set 5m x6 EC Cable Set 10m x6 EC Cable Set 5m TW x8 EC Cable Set 10m TW x8 EC Cable Set 5m x8 EC Cable Set 10m x8 EC SMARTDRIVER x4 EC % 4 4 PUSH BUTTON x8 TW EC SMARTDRIVER x4 BT EC % 4 4 SMARTDRIVER x8 EC % 8 4 SMARTDRIVER x8 EC % 8 4 SMARTDRIVER x8 BT EC % 8 4 PUSH BUTTON x8 EC PUSH BUTTON x8 CLASSROOM EC PUSH BUTTON x4 PATIENT ROOM EC PUSH BUTTON x8 PATIENT ROOM EC SW DALI Semi Automation EP ESY-Pen EP

11 ESYLUX Deutschland GmbH An der Strusbek Ahrensburg I Deutschland t: info@esylux.de ESYLUX Belgium nv Vlamstraat 7 bus Denderhoutem-Haaltert I België t: info@esylux.be ESYLUX Danmark ApS Kokholm 3A 6000 Kolding I Danmark t: info@esylux.dk ESYLUX France SARL 5 rue de Castiglione Paris I France t: info@esylux.fr ESYLUX Nederland B.V. Leeghwaterstraat AE Sliedrecht I Nederland t: info@esylux.nl ESYLUX Norge AS Strandveien Lysaker I Norge t: info@esylux.no ESYLUX Österreich GmbH Hafenstraße 2A 4020 Linz I Österreich t: info@esylux.at ESYLUX Portugal, Lda. Lagoas Park Edifício 8, Piso Porto Salvo I Portugal t: comercial@esylux.pt ESYLUX Russia ООО "ИЗИЛЮКС РУ" ул. Малая Калужская д. 15, стр. 17 I эт. 3, оф г. Москва I Россия t: info@esylux.ru ESYLUX Suomi Oy Äyritie 12 B Vantaa I Suomi t: info@esylux.fi ESYLUX Sverige AB Färögatan Kista I Sverige t: info@esylux.se ESYLUX Swiss AG Steinackerstrasse 29 Postfach 8302 Kloten I Schweiz t: info@esylux.ch ESYLUX Asia Ltd. No. 4 32/F Saxon Tower 7 Cheung Shun Street Lai Chi Kok I Kowloon I Hong Kong t: sales@esylux.com.hk ESYLUX GmbH (Export) An der Strusbek Ahrensburg I Germany t: sales@esylux.com ZPEX /19 1,5 DF