Mittelspannungsverteilungsanlagen. Vakuum- Leistungsschalter. Typ VA, VAA,VAH, VXA, VXB, VXC. Auswahlliste
|
|
- Victor Klein
- vor 5 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Mittelspannungsverteilungsanlagen Vakuum Leistungsschalter Typ,,H, VX, VXB, VXC uswahlliste uswahlliste DE.indd 1 5/12/11 10:44:26 M
2 Lieferbedingungen Es gelten die jeweils gültigen allgemeinen Lieferbedingungen. bbildungen Die bbildungen sind unverbindlich. uswahlliste DE.indd 2 5/12/11 10:44:26 M
3 Inhalt Einleitung... 4 Mechanischer ufbau... 5 Zusatzausrüstungen... 7 VakuumLeistungsschalter mit Schnellwiedereinschaltung (Kurzunterbrechung) Funktionsweise... 8 Bestimmungen und Prüfungen... 9 Bestimmungen, Prüfungen, Umgebungsund Betriebsbedingungen... 9 usschaltzahlen bis Summenstromgrenze Vakuumtester VT 60 (optional) uswahltabellen VakuumLeistungsschalter, 12 kv VakuumLeistungsschalter, 17,5 kv VakuumLeistungsschalter, 24 kv VakuumLeistungsschalter 36 kv VakuumLeistungsschalter für den Bahnbetrieb VX, B, 17,5/25/27,5 kv... VakuumLeistungsschalter für hohe Schaltspiele VXC, 24/36/38 kv Vakuuchalter für hohe Ströme H Stromlaufpläne Maße VakuumLeistungsschalter Transport uswahlliste DE 3 uswahlliste DE.indd 3 5/12/11 10:44:27 M
4 Einleitung llgemeine Beschreibung Vakuum Leistungsschalter und sind Frontschalter zum Einsatz in Mittelspannungs Innenraumanlagen. Sie können in Schaltanlagen fest eingebaut oder auf einem Schaltwagen, Einschubwagen oder Einschub montiert werden. Im Bahnbetrieb werden ein oder zweipolige VakuumLeistungsschalter VX bzw. VXB eingesetzt. Zum Schalten von Elektroschmelzöfen sind die für besonders hohe mechanische und elektrische Schaltspielzahlen ausgelegten Vakuum Leistungsschalter VXC geeignet. Vakuum Leistungsschalter beherrschen alle in Industrieanlagen und Verteilernetzen bzw. im Bahnbetrieb vorkommenden Schaltfälle und ufgaben, insbesondere für das Schalten von: Kurzschlussströmen Kabel und Freileitungen Motoren Transformatoren Generatoren Kondensatoren VakuumLeistungsschalter VX Spannung 17,5 kv Kurzschlussausschaltstrom 31,5 k Wesentliche Merkmale Hohe mechanische und elektrische Schaltspielzahl Kein kritischer Strombereich Hohe Lebensdauer Hohe Reserve im Schaltvermögen Minimaler Wartungsaufwand VakuumLeistungsschalter Spannung 12 kv Kurzschlussausschaltstrom 25 k VakuumLeistungsschalter Spannung 12 kv Kurzschlussausschaltstrom k 4 uswahlliste DE.indd 4 uswahlliste DE 5/12/11 10:44:32 M
5 Mechanischer ufbau Verwendung Die VakuumLeistungsschalter sind Frontschalter. Die dreipoligen VakuumLeistungsschalter und beherrschen alle in Mittelspannungsnetzen vorkommenden Schaltfälle. Spezielle nforderungen werden erfüllt mit VakuumLeistungsschalter VX und VXB. VakuumLeistungsschalter VX sind einpolige, VXB sind zweipolige VakuumLeistungsschalter, vornehmlich für den Bahnbetrieb. Für extrem hohe Schalthäufigkeiten, z.b. als Ofenschalter, werden dreipolige VakuumLeistungsschalter VXC eingesetzt. VakuumLeistungsschalter können in Schaltanlagen fest eingebaut oder auf einem Einschub, Einschubwagen oder Schaltwagen aufgebaut werden. ufbau und rbeitsweise Die Schalterpole mit 1 Schaltkammer pro Phase sind mit je 2 Gießharzstützisolatoren auf einem gemeinsamen Grundrahmen befestigt. Sämtliche ntriebsteile, Hilfs und uslösegeräte befinden sich in dem als geschlossenes Gehäuse ausgebildeten Grundrahmen. Je nach nforderungen können die VakuumLeistungsschalter mit Hilfsstrochalter, Hilfsauslöser, Sekundärauslöser und Unterspannungsauslöser ausgerüstet werden. Die VakuumLeistungsschalter werden mit einem Speicherantrieb mit Hand oder Elektromotoraufzug ausgerüstet und sind wahlweise auch für Schnellwiedereinschaltung (Kurzunterbrechung) eingerichtet. Die zum Ein und usschalten notwendige Kraftübertragung zwischen Energiespeicher und Schalterpolen erfolgt mittels einer Schaltstange aus hochwertigem, glasfaserverstärktem Isolierstoff, die im eingeschalteten Zustand des VakuumLeistungsschalters weitgehend entlastet ist. 12 kv nsicht: Bedien und ntriebsseite 12 kv nsicht: Polteile mit Vakuuchaltkammern uswahlliste DE uswahlliste DE.indd 5 5 5/12/11 10:44:42 M
6 Mechanischer ufbau (Fortsetzung) Polteil Das Polteil ist äußerst stabil aufgebaut. Durch solide bstützung ist die Schaltkammer frei von außenwirkenden Kräften gelagert. ufgrund dieses statisch geschlossenen Trägersyste wirken die beim Ein und usschalten auftretenden axialen Kräfte nur auf das Kontaktsystem, das Schaltkammergehäuse bleibt unbeansprucht. Damit die Kräfte zum Einund usschalten exakt in axiale Richtung wirken, erfolgt die Kraftübertragung von der Kontaktfeder über ein Hebelsystem mit Pendelhebel auf den beweglichen Kontakt. ntrieb Der ntrieb ist als Einus Federspeicherantrieb ausgeführt. Das Spannen der Einschaltfeder des EinSpeicherantriebes erfolgt entweder mittels eines im ntriebsgehäuse eingebauten Elektromotors oder von Hand mittels einer aufsteckbaren Kurbel. Beim usfall der Spannung für den Elektromotor ist ein Spannen der Feder mittels Kurbel immer möglich. Die usschaltfeder wird während des Einschaltvorganges gespannt. Nach erfolgter Einschaltung kann die nun entspannte Einschaltfeder vom Motoraufzug automatisch oder per Hand erneut gespannt werden. In diesem Zustand ist der ntrieb für die Durchführung einer Schaltfolge Ot CO bereit. Das uslösen der gespannten Einschaltfeder kann entweder von Hand durch Betätigung der EinDrucktaste oder von einem im ntriebskasten eingebauten EinschaltHilfsauslöser erfolgen. Der usschaltvorgang wird durch Betätigung der usdrucktaste oder durch einen usschalthilfsauslöser, Unterspannungsauslöser oder Sekundärauslöser eingeleitet. Polteil 6 uswahlliste DE uswahlliste DE.indd 6 5/12/11 10:44:44 M
7 Zusatzausrüstungen uslöser Hilfsauslöser (rbeitsstromauslöser) Die Spule des Hilfsauslösers erhält von einer Hilfsstromquelle über einen uslösekontakt die Erregerspannung. Die Impulsgabe kann von Hand, durch Hilfsstrochalter, Überstromauslöser oder Unterspannungsauslöser eingeleitet werden. Bei nschluss an Wechselspannung wird der Spule ein im Schaltergehäuse untergebrachter Gleichrichter vorgeschaltet. Da die Spule nur für kurzzeitige Erregung ausgelegt ist, wird der Erregerstromkreis über einen von der Schalterwelle gesteuerten HilfsschalterKontakt geführt, der nach erfolgtem uslösen den Stromkreis unterbricht. Sekundärauslöser (Wandlerstromauslöser) Sekundärauslöser werden zur selbsttätigen uslösung von Schaltgeräten bei Kurzschluss und Überstrom verwendet. Beim nsprechen des Schutzes wird der uslöser vom Wandlerstrom erregt und bewirkt dadurch die uslösung des Schalters. Diese uslöser werden für WandlerSekundärströme von 0,5 und 5 geliefert. Unterspannungsauslöser Unterspannungsauslöser erhalten dauernd Spannung von der Hilfsstromquelle. Wenn der Hilfsstromkreis unterbrochen wird oder die Spannung sehr stark absinkt, wird das Schaltgerät unverzögert ausgelöst. Wird der Unterspannungsauslöser von einem dem Schalter nachgeschalteten Spannungswandler versorgt, kann eine Haltevorrichtung eingebaut werden, die ein uslösen des noch nicht vollständig eingeschalteten Schalters verhindert. Hilfsstrochalter Hilfsschalter Hilfsschalter werden immer direkt von der Schalterwelle über ein Zwischengestänge betätigt, ihre Stellung stimmt immer mit der Stellung der Hauptkontakte überein. Die Leistungsschalter sind generell mit einem 12gliedrigen Hilfsschalter ausgerüstet; 8 Schaltglieder sind für die interne Schaltung belegt (siehe Schaltpläne). Für weitere Stromkreise können bis zu 8 Schaltglieder zusätzlich angeordnet werden. Weiterhin kann das Schaltgerät mit einem mechanisch zeitverzögerten Schaltglied (1pol.Wischer, T ) bestückt werden. nstoßschalter Die nstoßschalter sind Sprungschalter, die am ntrieb angebaut werden. Im Gegensatz zum Hilfsschalter sind nstoßschalter nicht zwangsläufig von der Schaltstellung des Schaltgerätes abhängig, sondern werden, z. B. mittels Nocken oder von verschiedenen am Schalter angebauten Elementen betätigt. Die Hilfsstrochalter sind bis zur Klemmenleiste verdrahtet, auf Wunsch kann auch eine Steckverbindung (mit Stecker und Steckersockel geliefert werden. Fahrgestelle Fahrgestelle für Leistungsschalter werden aus abgekantetem Blech bzw. Profilstahl hergestellt und sind mit Fahrrollen versehen. Verbindliche Maßbilder sind bei Bedarf anzufordern. Überspannungsableiter Zum Schutz der Hochspannungsmotorkreise gegen Überspannungen müssen Überspannungsableiter eingesetzt werden. Zur Ermittlung des Überspannungsableiters sind folgende Daten erforderlich: MotorSpannung max. Umgebungstemperatur Trafosternpunktausführung Erdschlussdauer uswahlliste DE 7 uswahlliste DE.indd 7 5/12/11 10:44:44 M
8 VakuumLeistungsschalter mit Schnellwiedereinschaltung (Kurzunterbrechung) Sämtliche VakuumLeistungsschalter können mit Schnellwiedereinschaltung (KU) geliefert werden. Funktionsweise Beim uftreten eines Kurzschlusses gibt ein Überstromrelais nach blauf der eingestellten Schnellzeit einen Impuls auf den usschalthilfsauslöser, der Schalter schaltet ab. Nach blauf der eingestellten Pausenzeit erfolgt über einen rbeitskontakt des Relais für die Schnellwiedereinschaltung ein Einschaltbefehl auf den Einschalthilfsauslöser. Sollte der Kurzschluss noch anstehen, erfolgt ein erneuter US Befehl durch das Überstromrelais, der Schalter wird endgültig abgeschaltet. Es erfolgt kein erneuter EIN Befehl vom Relais für die Schnellwiedereinschaltung. Die Wartungsfreundlichkeit des VakuumLeistungsschalters ist die Grundlage seiner Wirtschaftlichkeit. Die Schaltkammer braucht in der Regel während der Lebensdauer des Schaltgerätes nicht ausgetauscht zu werden. Die zulässige nzahl der Schaltungen mit verschiedenen usschaltströmen sind den Diagrammen zu entnehmen. Der hohe Wert der Lebensdauer geht in die Wirtschaftlichkeitsvergleiche mit anderen Schalterprinzipien vor allem bei Einsätzen, bei denen hohe Schalthäufigkeiten gefordert werden ein. In anderen Fällen bestimmt die Wartung des ntriebes und die dazu notwendigen ufwendungen für das Freischalten die Verfügbarkeit und die Wartungskosten. Die Forderung, nur eine Inspektion des ntriebes nach Schaltspielen oder nach Betriebsjahren bedeutet eine Minimierung des Wartungsaufwandes. Die VakuumLeistungsschalter VXC sind für extrem hohe Schaltspielzahlen, z. B. als Ofenschalter einsetzbar. Nach Schaltspielen ist eine Inspektion des ntriebes und in diesem Zusammenhang der ustausch der VakuumSchaltkammern vorzusehen. Die mechanische Lebensdauer des VakuumLeistungsschalters VXC beträgt Schaltspiele. Schaltfolgen Schaltfolge 03 min CO 3 min CO 00,3s CO 3 min CO CO 15s CO 00,3s CO 15s CO bis 00,3s CO 15s CO 15s CO 15s CO 015s C O 15s C O 15s C O 15s C O 015s C O 15s C O 15s C O 15s C O 15s C O 15s C O 15s C O 15s C O 15 C O Bezeichnung Bestimmungen Bemerkungen ohne Schnellwiedereinschaltung IEC siehe uswahltabellen mit Schnellwiedereinschaltung IEC siehe uswahltabellen siehe uswahltabellen IEC Spalte mit Schnellwiedereinschaltung NSI Standard C37 reclosing cycles NSI Standard C37 auf nfrage Gewitterzyklus Kundenspezifikation auf nfrage Gewitterzyklus Kundenspezifikation auf nfrage C Einschaltung mit Bem.Kurzschlusseinschaltstrom C' Einschaltung mit Bem.Strom O usschaltung mit Be.Kurzschlussausschaltstrom 8 uswahlliste DE uswahlliste DE.indd 8 5/12/11 10:44:48 M
9 Bestimmungen und Prüfungen Bestimmungen Die dreipoligen VakuumLeistungsschalter,, VXC, H entsprechen den Bestimmungen für WechselstromSchaltgeräte für Spannungen über 1 kv nach IEC 62271, erfüllen das Schalt und Isoliervermögen betreffend NSI C ) Der einpolige VakuumLeistungsschalter VX/VXB entspricht den Bestimmungen für WechselstromSchaltgeräte für Spannungen über 1 kv nach IEC sowie der Bahnnorm EN Prüfungen VakuumLeistungsschalter haben bei der Typprüfung und während der Entwicklung in umfangreichen Versuchsreihen ihre Eignung bewiesen. Die Prüfungen wurden in den eigenen HochleistungsPrüffeldern und in neutralen Instituten wie FGH und KEM durchgeführt. Die Prüfungen erstreckten sich nicht nur auf die Erfüllung der Typprüfungen nach den Bestimmungen, sondern auch auf zahlreiche Sonderanforderungen sowie auf die Festlegung von Lebensdauerkennlinien der Schaltkammern und auf die Eignung in typgeprüften Schaltanlagen; darüber hinaus liegen auch umfangreiche Netzversuche vor. Die Zuverlässigkeit, Betriebssicherheit und mechanische Funktion der Schaltgeräte wurde in Dauerversuchen erprobt. 1) uf nfrage Umgebungsund Betriebsbedingungen Leistungsschalter,, H, VX, VXB und VXC dürfen nur unter normalen Betriebsbedingungen gemäß IEC betrieben werden. Der Betrieb unter davon abweichenden Bedingungen ist nur nach Rücksprache mit dem Hersteller und dessen Genehmigung zulässig. Spannung Isolationspegel, Bestimmungen Spannungsbezeichnung und Isolationsvermögen in der Typenbezeichnung VXC VX 12 Spannung Stehblitzstoßspannung Stehwechselspannung kv kv kv 4,76 7, , , , , , , VXB 27 27, Umgebungsbedingungen Umgebungsbedingungen Temperaturklasse: Minus 5 Innenraum (optional Minus 25 Innenraum ) Umgebungstemperatur 5 / min./max. C Durchschnittswert über 24 Stunden (max.) 35 C Maximale ufstellungshöhe über NN: (größere ufstellungshöhen auf nfrage) 0 m uswahlliste DE 9 uswahlliste DE.indd 9 5/12/11 10:44:48 M
10 Bestimmungen und Prüfungen (Fortsetzung) usschaltzahlen bis Summenstromgrenze Die Diagramme definieren ausschließlich die zulässige Summenstromgrenze. Sie dienen als nhaltspunkt dafür, ob der ustausch der VakuumSchaltkammern notwendig ist. Nicht alle dargestellten Kombinationsmöglichkeiten sind in bhängigkeit von der Bemessungsbetriebsspannung möglich. Die Daten für den Bemessungs(betriebs)strom und Kurzschlussstrom entnehmen Sie den uswahltabellen ab Seite 12. Betriebsstrom I r 630, 12, 1600, 00, usschaltzahl n Betriebsstrom I r 12, 20 usschaltzahl n I r usschaltstrom log I a I SC VakuumLeistungsschalter,, VX, VXB VakuumLeistungsschalter Typ I r [] I sc [k] 25 31,5 630 x 12 x x x 1600 x x x x 00 x x x x 20 x x x x VakuumLeistungsschalter Typ I r [] I sc [k] x x 12 x x x VakuumLeistungsschalter VXC VakuumLeistungsschalter Typ VXC I r [] I sc [k] 25 31,5 12 x x 20 x x 10 I r I SC usschaltstrom log I a I r = Bemessungs(betrieb)strom [] I sc = Bemessungskurzschlussausschaltstrom [k] 10 uswahlliste DE uswahlliste DE.indd 10 5/12/11 10:44:48 M
11 Bestimmungen und Prüfungen (Fortsetzung) Vakuumtester VT 60 (optional) Mit dem Vakuumtester VT 60 kann die Spannungsfestigkeit der Schaltstrecke der VakuumLeistungsschalter geprüft werden. Damit wird auch indirekt festgestellt, ob ein Innendruck der Vakuuchaltkammern von 10 2 mbar vorhanden ist. Dieses Gerät bietet die Möglichkeit, auf einfache und schnelle Weise, ohne Demontage des Schaltgerätes, ohne umfangreichen Prüfaufwand mit hinreichender Genauigkeit festzustellen, ob die Höhe des Vakuu in der Schaltkammer noch den nforderungen entspricht. Besondere Merkmale Einfache Handhabung Kompakte Bauweise (Gerät incl. Koffer ca. die Größe einer ktentasche) Robuste usführung Geringes Gewicht (ca. 8 kg) Geringe Investitionskosten Spannungsfestigkeit in bhängigkeit vom Kammerdruck PKammerdruck P o tmosphärendruck P p Druck der Kammer bei Bestehen der Spanungsprüfung U d Durchschlagsspannung U p Prüfspannung Physikalische Grundlage der Prüfmethode Die Spannungsfestigkeit der Vakuuchaltstrecke ist abhängig vom Kammerdruck P. Eine indirekte Überprüfung des Vakuu mittels einer spannungsmessung ist deshalb möglich. Der Prüfpunkt ist dabei zweckmäßigerweise so gelegt, dass er einerseits mit genügendem bstand zum Punkt B (Zustand bei luftgefüllter Kammer) liegt und andererseits so, dass die Vakuuchaltkammer nicht unnötig hoch belastet wird. Durchführung der Prüfung Nach nschluss des Vakuumtesters VT 60 an den zu prüfenden Leistungsschalter erfolgt die Prüfung mit wenigen Handgriffen: Wahl der Prüfspannung ( oder 60 kv) Netzschalter einschalten, rote Warnlampe chtung Hochspannung leuchtet. Gleichzeitig mit linker und rechter Hand Drehknöpfe Test in Pfeilrichtung bis zum nschlag drehen und ufleuchten der Lampen Nicht defekt bzw. Defekt einige Sekunden abwarten. Leuchtet die grüne Lampe (Nicht defekt) auf, so ist der Test beendet, die Vakuumkammer ist als funktionsfähig zu beurteilen. Leuchtet die rote Lampe auf, so wird der Test noch zweimal wiederholt. Wird auch nach dem 3. Versuch kein ufleuchten der grünen Lampe erreicht, so ist die Vakuuchaltkammer als defekt einzustufen. Der Vakuumtester VT 60 erlaubt somit auf einfache Weise die schnelle und zuverlässige Prüfung von hochwertigen Schaltgeräten. Technische Daten des VakuumTesters VT 60 Netzspannung uchaltbar 2 V WS, 1/130 V WS Frequenz der Netzspannung /60 Hz usgangsspannung (0 10%) uchaltbar kv Gleichspannung 60 kv Gleichspannung Welligkeit der Gleichspannung < 3% Kurzschlussstrom < 33 m Entladezeit des Hochspannungkreises < 0,3 sec. Niederspannungssicherung Feinsicherung 0,5 träge Gewicht incl. Koffer ca. 8 kg Maße des Koffers 3 x 315 x 175 mm uswahlliste DE 11 uswahlliste DE.indd 11 5/12/11 10:44:49 M
12 uswahltabellen VakuumLeistungsschalter, 12 kv Typ Polmittenabstand 6/12 mm 160 6/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Bemessungsspannung kv 12 Isolationspegel Stehwechselspannung kv Stehblitzstoßspannung kv Bemessungsfrequenz Hz /60 /60 /60 /60 /60 /60 /60 /60 /60 /60 /60 /60 /60 /60 /60 60 /60 /60 /60 /60 /60 60 /60 /60 /60 /60 /60 60 /60 Bemessungs(betriebs)strom Stoßstrom bei /60 Hz Kurzzeitstrom Kurzschlussausschaltstrom Kurzschlussstrom bei Bemessungsspannung in kv bezogene Gleichstromkomponente Kabelausschaltstrom Kleine ind. Ströme usschaltstrom unter synchronbedingungen 3 s 7, *) k k k k % k 630 *) 12 / *) 630 *) 12 63/ , *) 12 80/82 31,5 31,5 31, *) /85 31,5/ , für leer laufende Trafo's / / , *) Zusage auch für 800 1) bei Klasse minus 25 Innenraum: Einschalteigenzeit und usschalteigenzeit um 3 verlängern 2) zulässiger Toleranzbereich, ist keine Exemplarstreuung, aktueller Wert eines Exemplares siehe Stückprüfprotokoll 12 uswahlliste DE uswahlliste DE.indd 12 5/12/11 10:44:49 M
13 uswahltabellen (Fortsetzung) O 3 min CO 3 min CO Schaltfolge O 0,3 s CO 3 min CO CO 15 s CO O 0,3 s CO 15 s CO Schaltspiele ohne Revision mechanisch elektrisch ntrieb Schaltkammer mit (betriebs)strom mit Kurzschlussstrom Schaltzeiten mit uslöser 25 W 160 W 160 W Min./Max. usschalteigenzeit Min./Max. usschalteigenzeit Min./Max. Einschalteigenzeit Lichtbogenzeit Befehlszeiten mit uslöser 25 W 160 W 160 W us us Ein Spannzeit für den Motorantrieb s Trennwände Gewicht kg /65 31/ 35/70 6 bis /65 31/ 35/70 6 bis /65 31/ 35/70 6 bis /65 30/ 35/70 6 bis /65 30/ 35/70 6 bis /65 30/ 35/70 6 bis uswahlliste DE 13 uswahlliste DE.indd 13 5/12/11 10:44:49 M
14 uswahltabellen (Fortsetzung) VakuumLeistungsschalter, 17,5 kv Typ Polmittenabstand mm Bemessungsspannung kv Bemes sungs Isolationspegel Stehwechselspannung kv Stehblitzstoßspannung 6/ / *) 6/ / *) 6/ / *) 12/ /60 12 /52 12/ / / / / / *) 636/ / *) 636/ / *) 6312/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / /82 80/ / / / / / / / / / /60 31 / / / /60 20 /104 kv Bemessungsfrequenz Hz Bemessungs(betriebs)strom Stoßstrom bei /60 Hz k Kurzzeitstrom 3 s 15 17,5 k k k % 31,5 k ,5 6,3 31,5 31, ,5 31,5 Kurzschlussausschaltstrom Kurzschlussstrom bei Bemessungsspannung in kv bezogene Gleichstromkomponente 31, Kabelausschaltstrom 31,5 31,5 Kleine ind. Ströme 10 für leer laufende Trafo's usschaltstrom unter synchronbedingungen *) Zusage auch für 800 1) bei Klasse minus 25 Innenraum: Einschalteigenzeit aud usschalteigenzeit um 3 verlängern 2) zul. Toleranzbereich, ist keine Exemplarstreuung, aktueller Wert eines Exemplares siehe Stückprüfprotokoll 14 uswahlliste DE uswahlliste DE.indd 14 5/12/11 10:44: M
15 uswahltabellen (Fortsetzung) O 3 min CO 3 min CO Schaltfolge O 0,3 s CO 3 min CO CO 15 s CO O 0,3 s CO 15 s CO Schaltspiele ohne Revision mechanisch elektrisch ntrieb Schaltkammer mit (betriebs)strom mit Kurzschlussstrom Schaltzeiten mit uslöser Befehlszeiten mit uslöser 25 W 160 W 160 W 25 W 160 W 160 W Min./Max. usschalteigenzeit 2) Min./Max. usschalteigenzeit 2) Min./Max. Einschalteigenzeit 2) Lichtbogenzeit us us Ein Spannzeit für den Motorantrieb Trennwände Gewicht s kg /65 31/ 35/70 6 bis /65 31/ 35/70 6 bis /65 30/ 35/70 6 bis /65 30/ 35/70 6 bis /65 30/ 35/70 6 bis uswahlliste DE 15 uswahlliste DE.indd 15 5/12/11 10:44: M
16 uswahltabellen (Fortsetzung) VakuumLeistungsschalter, 24 kv Typ Polmittenabstand mm Bemessungsspannung kv Bemes sungs Isolationspegel Stehwechselspannung kv Stehblitzstoßspannung kv Bemessungsfrequenz Hz 6/ /60 6/ / / /60 12/ /60 6/ /60 6/ / / /60 12/ / / / / / / / / /60 63/ /60 63/ / / / / /60 80/ / / /60 Bemessungs(betriebs)strom Stoßstrom bei /60 Hz k Kurzzeitstrom 3 s k Kurzschlussausschaltstrom Kurzschlussstrom bei Bemessungsspannung in kv k 24 k bezogene Gleichstromkomponente 630 *) 630 *) / , *) 630 *) 12 / , / , /82 31,5 31, ,5 20 % Kabelausschaltstrom Kleine ind. Ströme 10 für leer laufende Trafo's usschaltstrom unter synchronbedingungen k *) Zusage auch für 800 1) zul. Toleranzbereich, ist keine Exemplarstreuung, aktueller Wert eines Exemplares siehe Stückprüfprotokoll 2) Trennwände beim Einbau des Schalters in WB erforderlich 16 uswahlliste DE uswahlliste DE.indd 16 5/12/11 10:44:51 M
17 uswahltabellen (Fortsetzung) O 3 min CO 3 min CO Schaltfolge O 0,3 s CO 3 min CO CO 15 s CO O 0,3 s CO 15 s CO Schaltspiele ohne Revision mechanisch elektrisch ntrieb Schaltkammer mit (betriebs)strom mit Kurzschlussstrom Schaltzeiten mit uslöser 25 W 160 W 160 W Min./Max. usschalteigenzeit Min./Max. usschalteigenzeit Min./Max. Einschalteigenzeit Lichtbogenzeit Befehlszeiten mit uslöser 25 W 160 W 160 W us us Ein Spannzeit für den Motorantrieb Trennwände Gewicht s kg /65 30/ 35/65 6 bis ) 105 2) /65 30/ 35/65 6 bis ) /65 30/ 35/65 6 bis /65 30/ 35/65 6 bis ) 5 2) ) uswahlliste DE 17 uswahlliste DE.indd 17 5/12/11 10:44:51 M
18 uswahltabellen (Fortsetzung) VakuumLeistungsschalter 36 kv Typ 6312/ / / /36 80/36 80/ /36 /36 /36 Polmittenabstand mm Bemessungsspannung kv 36 kv 70 kv Bemes sungs Isolationspegel Stehwechselspannung Stehblitzstoßspannung 170 Bemessungsfrequenz Hz //60 /60 /60 /60 /60 /60 /60 /60 /60 Bemessungs(betriebs)strom 25/36 0 /60 20 Stoßstrom bei /60 Hz k Kurzzeitstrom 3 s k ) 82 31, ) Kurzschlussausschaltstrom Kurzschlussstrom bei Bemessungsspannung in kv k 36 k 25 bezogene Gleichstromkomponente % 33 Kabelausschaltstrom 31,5 Kleine ind. Ströme 10 für leer laufende rafo's usschaltstrom unter synchronbedingungen k 6,3 6,3 6,3 1) bei der Klasse minus 25 Inneraum: Einschalteigenzeit und usschalteigenzeit um 3 verlängern 2) zul. Toleranzbereich, ist keine Exemplarstreuung, aktueller Wert eines Exemplares siehe Stückprüfprotokoll 3) bei 60 Hz 00 nur bei max. Umgebungstemperatur von 38 0 C möglich 18 uswahlliste DE uswahlliste DE.indd 18 5/12/11 10:44:52 M
19 uswahltabellen (Fortsetzung) O 3 min CO 3 min CO Schaltfolge O 0,3 s CO 3 min CO CO 15 s CO O 0,3 s CO 15 s CO Schaltspiele ohne Revision mechanisch elektrisch ntrieb Schaltkammer mit (betriebs)strom mit Kurzschlussstrom Schaltzeiten mit uslöser 25 W 160 W 160 W usschalteigenzeit 2) usschalteigenzeit 2) Einschalteigenzeit 2) Lichtbogenzeit Befehlszeiten mit uslöser 25 W 160 W 160 W us us Ein Spannzeit für den Motorantrieb Trennwände Gewicht s kg /65 /70 8 bis /65 31/45 /70 8 bis uf nfrage /65 31/45 /70 8 bis14 12 uswahlliste DE 19 uswahlliste DE.indd 19 5/12/11 10:44:52 M
20 uswahltabellen (Fortsetzung) VakuumLeistungsschalter für den Bahnbetrieb VX, B, 17,5/25/27,5 kv Typ Polmittenabstand mm VX 16/17 VX 6316/17 VX 63/17 VX 80/17 VX 8025/17 VX /17 VX 25/17 VX 6316/27 VX 8016/27 VX 80/27 VX 8025/27 VX 63/17125 VX 6312/272 VX 80/272 VXB 6312/272 5 VXB780/272 5 Bemessungsspannung kv 17,5 kv 70 17, , ,5 25/ 95/ 27,5 (105) 25/ 95/ 27,5 (105) Isolationspegel Stehwechselspannung Stehblitzstoßspannung kv ) bei Klasse minus 25 Innenraum: Einschalteigenzeit aud usschalteigenzeit um 3 verlängern 2) zul. Toleranzbereich, ist keine Exemplarstreuung, aktueller Wert eines Exemplares siehe Stückprüfprotokoll 3) auf nfrage 4) Prüfschaltfolge bei 16 2/3 bzw. 25 Hz Prüfanlagen bedingt nicht direkt prüfbar Hz 16 2/3 or /3 or / Bemessungsfrequenz 16 2/3 /60 2 /60 Bemessungs(betriebs)strom Stoßstrom bei /60 Hz k Kurzzeitstrom 3 s k Kurzschlussausschaltstrom Kurzschlussstrom bei Bemessungsspannung in kv k ,5 31,5 31,5 31, ,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31, ,5 31, ,5 31,5 bezogene Gleichstromkomponente % Kleine ind. Ströme usschaltstrom unter synchronbedingungen uf nfrage k 6,3 6,3 6,3 6,3 12,5 12,5 12,5 12,5 Schaltfolge O 5 s CO 4) O 0,3 s CO 1 min CO CO 15 s CO O 0,3 s CO 15 s CO 3) uswahlliste DE uswahlliste DE.indd 5/12/11 10:44:53 M
21 uswahltabellen (Fortsetzung) Schaltspiele ohne Revision mechanisch elektrisch ntrieb Schaltkammer mit (betriebs)strom mit Kurzschlussstrom mit usschalteigenzeit 2) Schaltzeiten Schnellausl. ohne usschalteigenzeit 2) Einschalteigenzeit 2) usschaltzeit mit Schnellausl. usschaltzeit ohne Schnellausl. Befehlszeiten Schnellausl. mit ohne us us Ein Spannzeit für den Motorantrieb Trennwände Gewicht s kg bis 17 to bis bis bis bis 17 to bis 55 bis bis 55 bis bis bis 45 bis bis 45 bis bis bis bis bis bis 58 35bis uf nfrage uswahlliste DE 21 uswahlliste DE.indd 21 5/12/11 10:44:53 M
22 uswahltabellen (Fortsetzung) VakuumLeistungsschalter für hohe Schaltspiele VXC, 24/36/38 kv Typ Polmittenabstand mm VXC 6312/ VXC 6312/ VXC 6325/ VXC 6312/ VXC 6312/36 0 VXC 6325/36 0 VXC 8012/ VXC 8012/36 0 VXC 8025/36 0 VXC 6312/380 0 VXC 6325/380 0 VXC 8012/380 0 VXC 8025/380 0 VXC12/380 0 VXC25/380 0 Bemessungsspannung kv 24 Isolier vermögen Stehwechselspannung kv Stehblitzstoßspannung kv 125 Bemessungsfrequenz Hz / / /60 Bemessungs(betriebs)strom Stoßstrom k / / / / / / /82 12 / /104 Kurzzeitstrom 3 s k ,5 31,5 31, ,5 31,5 Bemesssungs Kurzschlussausschaltstrom Kurzschlussstrom bei Bemessungsspannung in kv k ,5 31,5 31, ,5 31,5 bezogene Gleichstromkomponente % k Einschwingspannung Scheitelwert (Polfaktor 1,5) bei Bemessungsspannung in kv U c kv ,7 71,7 71,7 71,7 71,7 71,7 Steilheit kv/µs 0,47 0,57 1,32 Kabelausschaltstrom 31,5 Kleine ind. Ströme usschaltstrom unter synchronbedingungen k 6,3 6,3 6,3 6,3 6,3 6,3 7,9 7,9 7,9 6,3 6,3 7,9 7,9 1) bei Klasse minus 25 Innenraum: Einschalteigenzeit aud usschalteigenzeit um 3 verlängern 2) zul. Toleranzbereich, ist keine Exemplarstreuung, aktueller Wert eines Exemplares siehe Stückprüfprotokoll 22 uswahlliste DE uswahlliste DE.indd 22 5/12/11 10:44:53 M
23 uswahltabellen (Fortsetzung) O 3 min CO 3 min CO Schaltfolge O 0,3 s CO 3 min CO CO 15 s CO O 0,3 s CO 15 s CO Schaltspiele ohne Revision mechanisch elektrisch ntrieb Schaltkammer mit (betriebs)strom mit Kurzschlussstrom Schaltzeiten mit uslöser 25 W 160 W 160 W usschalteigenzeit 2) usschalteigenzeit 2) Einschalteigenzeit 2) Befehlszeiten mit uslöser 25 W 160 W160 W us us Ein Spannzeit für den Motorantrieb Trennwände Gewicht s kg uswahlliste DE 23 uswahlliste DE.indd 23 5/12/11 10:44:54 M
24 uswahltabellen (Fortsetzung) HochleistungsVakuuchalter für hohe Ströme H 12 kv, 13,8 kv (15,8), 17,5 kv Typ Polmittenabstand mm H 1227 **) 275 H 1227 **) 275 H 1227 **) 275 H H H H H H H *) 275 H *) 275 H 13, H 13, H 13, H 13, H 13, H 13, H 13, *) 275 H 13, *) 275 H 17,51227 **) 275 H 17,52527 **) 275 H 17,53127 **) 275 H 17,53127 **) 275 H 17,527 **) 275 H 17,527 **) 275 H 17,527 **) 275 H 17,58027*)**) 275 H 17,58027*)**) 275 Bemessungsspannung auf nfrage Bemes sungs Isolationspegel Stehwechselspannung Stehblitzstoßspannung kv kv kv Hz / (42) / , (15,8) (42) /60 /60 17, (42) / k 3 s k k 00 2) ) ) ) ) ) ) 47 4) ) bei ) 13,8 kv ) 47 4) ) ) *) mit motorischen Lüftern **) geprüft nach Generatorstrom NSI C ) zul. Toleranzbereich, ist keine Exemplarstreuung, aktueller Wert eines Exemplares siehe Stückprüfprotokoll 2) max. Umgebungstemperatur 38 o C (4900 bei o C), nschlussschienen 00 mm 2 Cu 3) max. Umgebungstemperatur 39 o C (79 bei o C), nschlussschienen 8000 mm 2 Cu 4) nschlussschienen 00 mm 2 Cu 5) nschlussschienen 8000 mm 2 Cu Bemessungsfrequenz Bemessungs(betriebs)strom Stoßstrom bei /60 Hz Kurzzeitstrom Kurzschlussausschaltstrom Kurzschlussstrom bei Bemessungsspannung in kv bezogene Gleichstromkomponente % kv, ,7 15,6 kv/µs 0,34 4,0 0,34 15,6 0,34 auch möglich 15 23,7 4, ,7 (27,1) 15 23,7 (27,1) auch möglich 15 27, Einschwingspannung Scheitelwert (polfaktor 1,5) bei Bemessungsspannung Steilheit 0,39 (0,) 0,39 (0,) 4,0 Kabelausschaltstrom ,5 0,42 31,5 Kleine ind. Ströme usschaltstrom unter synchronbedingungen k 24 uswahlliste DE uswahlliste DE.indd 24 5/12/11 10:44:54 M
25 uswahltabellen (Fortsetzung) Schaltfolge O 3 min CO 3 min CO O 0,3 s CO 3 min CO CO 15 s CO O 0,3 s CO 15 s CO Schaltspiele ohne Revision elektrisch mechanisch ntrieb Schaltkammer mit (betriebs)strom mit Kurzschlussstrom Schaltzeiten mit uslöser 25W 160W 160W usschalteigenzeit 1) usschalteigenzeit 1) Einschalteigenzeit 1) Lichtbogenzeit Ungleichzeitigkeit (zw. Polen) Befehlszeiten mit uslöser 25W 160W160W us us Ein Spannzeit für den Motorantrieb Trennwände Gewicht bis bis 55 6 bis 12 2 s bis bis 55 6 bis bis bis 55 6 bis bis bis 55 6 bis kg uswahlliste DE 25 uswahlliste DE.indd 25 5/12/11 10:44:54 M
26 Stromlaufpläne VakuumLeistungsschalter ohne Schnellwiedereinschaltung (Kurzunterbrechung) Grundausführung Dieser Schaltplan zeigt die maximal mögliche Sekundärausstattung. Je nach Bestellumfang können dargestellte Komponenten nicht vorhanden sein. mit Klemmenleiste mit PumpverhinderungsRelais Geräte, die je nach Bestellung im Leistungsschalter eingebaut sind F 11 usschalthilfsauslöser (rbeitsstromauslöser) F 2 Einschalthilfsauslöser (rbeitsstromauslöser) M 1 Motor zum Spannen des Energiespeichers S 1 Hilfsschalter S 21S 25 nstoßschalter betätigt durch den Energiespeicher S 41 nstoßschalter betätigt durch die Taste EIN/Taste US S 43 nstoßschalter betätigt durch die Taste US S 6 nstoßschalter betätigt durch den Schaltwagen V 1 Diode V 2 Gleichrichter X 1 Klemmenleiste Spannen des Energiespeichers Durch Schließen des Schalters (F 101) bekommt der Motor (M) Spannung, der Energiespeicher wird gespannt. Nach Beendigung des Spannvorganges werden durch eine Welle die nstoßschalter (S 22 und S 23) betätigt und der Motor abgeschaltet. Einschalten Das Einschalten kann erfolgen mechanisch durch die Taste EIN elektrisch über das Schalt glied EIN (SOE), durch welches der Einschalthilfsauslöser (F 2) erregt wird. Sobald der Einschaltvorgang beendet ist, zieht der Motor den Energiespeicher auf, da die nstoßschalter (S 22 und S 23) bei entspanntem Energiespeicher geschlossen sind. usschalten Das usschalten kann erfolgen mechanisch durch die Taste US elektrisch über das Schaltglied US (SO), durch welches der usschalthilfsauslöser (F 11) erregt wird. elektrisch durch ein Überstromrelais (F 321), über das der usschalthilfsauslöser (F 11) erregt wird. Meldung Im eingeschalteten Zustand leuchtet die Meldelampe EIN (HOE), im ausgeschalteten Zustand die Meldelampe US (HO) auf. Das Melderelais Störung (KOS) erhält einen Schaltimpuls über den Wischkontakt (239/230) vom Hilfsschalter des Leistungsschalters (S 1) nur dann, wenn uslösung durch das Überstromrelais (F 321) geschieht, denn bei Handbetätigung öffnet sich entweder der Öffner des nstoßschalters (S 41) der Taste US oder bei elektrischer Betätigung der Öffner des Schaltgliedes US (SO). Das Melderelais Störung ist mit einem Selbsthaltekontakt ausgerüstet, kann aber durch sein bstellglied (SOR) entregt werden. Über das Melderelais Störung erhält die Meldelampe Störung (HOS) Spannung. 26 uswahlliste DE uswahlliste DE.indd 26 5/12/11 10:44:55 M
27 Stromlaufpläne (Fortsetzung) VakuumLeistungsschalter ohne Schnellwiedereinschaltung (Kurzunterbrechung) Grundausführung Dieser Schaltplan zeigt die maximal mögliche Sekundärausstattung. Je nach Bestellumfang können dargestellte Komponenten nicht vorhanden sein. mit Klemmenleiste mit Pumpverhinderungs Relais Geräte, die je nach Bestellung im Leistungsschalter eingebaut sind F 11 usschalthilfsauslöser (rbeitsstromauslöser) F 2 Einschalthilfsauslöser (rbeitsstromauslöser) KO1 Pumpverhinderungsrelais M 1 Motor zum Spannen des Energiespeichers S 1 Hilfsschalter S 21S 25 nstoßschalter betätigt durch den Energiespeicher S 41 nstoßschalter betätigt durch die Taste EIN/Taste US S 43 nstoßschalter betätigt durch die Taste US S 6 nstoßschalter betätigt durch den Schaltwagen V 1 Diode V 2 Gleichrichter X 1 Klemmenleiste Spannen des Energiespeichers, Einschalten, usschalten und Meldung erfolgt wie bei VakuumLeistungsschaltern ohne Schnellwiedereinschaltung. Schnellwiedereinschaltung (KU) Beim uftreten eines Kurzschlusses gibt das Überstromrelais (F 321) nach blauf der eingestellten Schnellzeit einen Impuls auf den usschalthilfsauslöser (F 11), der Schalter schaltet ab. Nach blauf der eingestellten Pausenzeit erfolgt über einen rbeitskontakt des Relais für die Schnellwiedereinschaltung (F 371) ein Einschaltbefehl auf den Einschalthilfsauslöser (F 2). Sollte der Kurzschluss noch anstehen, erfolgt ein erneuter US Befehl durch das Überstromrelais, der Schalter wird endgültig abgeschaltet. Es erfolgt kein erneuter EIN Befehl vom Relais für die Schnellwiedereinschaltung. uswahlliste DE 27 uswahlliste DE.indd 27 5/12/11 10:44:55 M
28 Stromlaufpläne (Fortsetzung) Stromlaufpläne für Leistungsschalter Dieser Schaltplan zeigt die maximal mögliche Sekundärausstattung. Je nach Bestellumfang können dargestellte Komponenten nicht vorhanden sein. mit Stecker 24polig mit PumpverhinderungsRelais Geräte, die je nach Bestellung im Leistungsschalter eingebaut sind F 11 usschalthilfsauslöser (rbeitsstromauslöser) F 2 Einschalthilfsauslöser (rbeitsstromauslöser) M 1 Motor zum Spannen des Energiespeichers S 1 Hilfsschalter S 21S 25 nstoßschalter betätigt durch Energiespeicher S 41 nstoßschalter betätigt durch die Taste EIN/ Taste US S 43 nstoßschalter betätigt durch die Taste US S 6 nstoßschalter betätigt durch den Schaltwagen V 1 Diode V 2 Gleichrichter X 1 Klemmenleiste Dieser Schaltplan zeigt die maximal mögliche Sekundärausstattung. Je nach Bestellumfang können dargestellte Komponenten nicht vorhanden sein. mit Stecker 24polig ohne PumpverhinderungsRelais 28 uswahlliste DE uswahlliste DE.indd 28 5/12/11 10:44:56 M
29 Stromlaufpläne (Fortsetzung) Stromlaufpläne für Leistungsschalter Dieser Schaltplan zeigt die maximal mögliche Sekundärausstattung. Je nach Bestellumfang können dargestellte Komponenten nicht vorhanden sein. mit Stecker 64polig mit PumpverhinderungsRelais Geräte, die je nach Bestellung im Leistungsschalter eingebaut sind F 11 usschalthilfsauslöser (rbeitsstromauslöser) F 2 Einschalthilfsauslöser (rbeitsstromauslöser) M 1 Motor zum Spannen des Energiespeichers S 1 Hilfsschalter S 21S 25 nstoßschalter betätigt durch Energiespeicher S 41 nstoßschalter betätigt durch die Taste EIN/ Taste US S 43 nstoßschalter betätigt durch die Taste US S 6 nstoßschalter betätigt durch den Schaltwagen V 1 Diode V 2 Gleichrichter X 1 Klemmenleiste Dieser Schaltplan zeigt die maximal mögliche Sekundärausstattung. Je nach Bestellumfang können dargestellte Komponenten nicht vorhanden sein. mit Stecker 64polig ohne PumpverhinderungsRelais uswahlliste DE 29 uswahlliste DE.indd 29 5/12/11 10:44:56 M
30 Stromlaufpläne (Fortsetzung) VakuumLeistungsschalter VX mit Schnellausschaltung 60 V DC 1 ThyristorModul 3 KondensatorDiodenModul C 1, 2,3, 4, 5 Stoßkondensator 0 μf/ V F 2 rbeitshilfsauslöser EIN F 4 Unterspannungsauslöser F 11 Hilfsauslöser US F 12 Hilfsauslöser NOTUS F 31, 32 Sekundärauslöser K 2 Zeitrelais 1,5 sec M 1 Motor R 1, 2 Ladewiderstand 39 Ω R 3 Ladewiderstand 68 Ω R 7 Schutzwiderstand 68 Ω R 11, 12 Entladewiderstand 56 Ω S 1 Hilfsschalter S 2126 nstoßschalter, betätigt vom Energiespeicher S 4143 nstoßschalter, betätigt durch mechanischen useinschalter V 1, 3, 4, 5, 6 Diode V 2 Gleichrichter X 0 Stecker X 1 Klemmenleiste im Leistungsschalter Spannen des Energiespeichers Der Motor (M) erhält seine Spannung von L+ und L, der Energiespeicher wird gespannt. Nach Beendigung des Spannvorganges werden durch eine Welle die nstoßschalter (S 22 und S 23) betätigt und der Motor abgeschaltet. Einschalten Das Einschalten kann erfolgen mechanisch durch die Taste EIN elektrisch über das Schaltglied EIN, durch welches der Einschalthilfsauslöser (F 2) erregt wird. Sobald der Einschaltvorgang beendet ist, zieht der Motor den Energiespeicher auf, da die nstoßschalter (S 22 und S 23) bei entspanntem Energiespeicher geschlossen sind. usschalten Das usschalten kann erfolgen mechanisch durch die Taste US elektrisch über das Schaltglied US, durch welches der usschalthilfsauslöser (F 11) erregt wird. elektrisch über das Schaltglied Notaus, durch welches der usschalthilfsauslöser (F 12) erregt wird. 30 uswahlliste DE uswahlliste DE.indd 30 5/12/11 10:44:56 M
31 Stromlaufpläne (Fortsetzung) VakuumLeistungsschalter VX mit Schnellausschaltung 2 V DC 1, 2 ThyristorModul 3 KondensatorDiodenModul C 1, 2, 3, 4, 5 Stoßkondensator 0 μf/ V F 2 rbeitshilfsauslöser EIN F 4 Unterspannungsauslöser F 11 Hilfsauslöser US F 12 Hilfsauslöser NOTUS F 31, 32 Sekundärauslöser K 1 Pumpverhinderungsrelais K 2, 3 Zeitrelais 1,5 sec M 1 Motor R 1, 3, 5, 6 Ladewiderstand 39 Ω R 2, 4 Ladewiderstand 14 Ω R 7 Schutzwiderstand 14 Ω R 8 Vorwiderstand 68 Ω R 11, 12, 13 Entladewiderstand 56 Ω S 1 Hilfsschalter S 2126 nstoßschalter, betätigt vom Energiespeicher S 4143 nstoßschalter, betätigt durch mechanischen useinschalter V 1, 3, 4, 5, 6 Diode V 2 Gleichrichter X 0 Stecker X 1 Klemmenleiste im Leistungsschalter X 2 Klemmenleiste am Fahrwagen Spannen des Energiespeichers Der Motor (M) erhält seine Spannung von L+ und L, der Energiespeicher wird gespannt. Nach Beendigung des Spannvorganges werden durch eine Welle die nstoßschalter (S 22 und S 23) betätigt und der Motor abgeschaltet. Einschalten Das Einschalten kann erfolgen mechanisch durch die Taste EIN elektrisch über das Schaltglied EIN, durch welches der Einschalthilfsauslöser (F 2) erregt wird. Sobald der Einschaltvorgang beendet ist, zieht der Motor den Energiespeicher auf, da die nstoßschalter (S 22 und S 23) bei entspanntem Energiespeicher geschlossen sind.. usschalten Das usschalten kann erfolgen mechanisch durch die Taste US elektrisch über das Schaltglied US, durch welches der usschalthilfsauslöser (F 11) erregt wird. elektrisch über das Schaltglied Notaus, durch welches der usschalthilfsauslöser (F 12) erregt wird.. uswahlliste DE 31 uswahlliste DE.indd 31 5/12/11 10:44:57 M
32 MaßeVakuumLeistungsschalter (Maßangaben auf nforderung) VakuumLeistungsschalter 12/ 17,5/24 kv N G spannungsführend B 185 M ø12,5 H K * * L 580 J 107 M E ø30 F M1 2 O 212 C *) bei 12 1 D 1 Vakuum Leistungsschalter Spannung: 12 kv 17,5 kv 24 kv Kurzzeitstrom: k; 25 k; k; 25 k 16 k; 25 k Bemessungs(betriebs)strom: 630 ; ; ; 12 Typ/ Spannung Polmittenabstand Einbaumaße Trennwände 6/12 12/12 636/ /12 6/17 12/17 636/ /17 6/24 6/24 12/24 B C D E F G J K M H L N O / Maße in mm uswahlliste DE uswahlliste DE.indd 32 5/12/11 10:44:57 M
33 MaßeVakuumLeistungsschalter (Maßangaben auf nforderung) (Fortsetzung) VakuumLeistungsschalter 12/ 17,5/24 kv Zusatzadapter für beidseitigen Schienenanschluss auf besondere Bestellung N G 185 spannungsführend B H K J M M ø12,5 ø30 60 F E L O C M1 2 1 D 1 Polmittenabstand Einbaumaße Trennwände B C D E F G J K M H L N O Vakuum Leistungsschalter Spannung: 12 kv 17,5 kv Kurzzeitstrom: 31,5 k; k; 31,5 k Bemessungs(betriebs)strom: 630 ; 12 ; ; 1600 Typ/ Spannung 806/ / / / / /12 16/ / / Maße in mm uswahlliste DE 33 uswahlliste DE.indd 33 5/12/11 10:44:58 M
34 Maße VakuumLeistungsschalter (Maßangaben auf nforderung) (Fortsetzung) VakuumLeistungsschalter 12/17 kv N G 185 B spannungsführend Zusatzadapter für beidseitigen Schienenanschluss auf besondere Bestellung H M1 2 M K L J O * * E F ø C D 1 ø30 *) bei 12 Kühlkörper Vakuum Leistungsschalter Spannung: 12 kv 17,5 kv Kurzzeitstrom: 31,5 k; k; 31,5 k; k Bemessungs(betriebs)strom: 00 ; ; 20 Typ/ Spannung Polmittenabstand Einbaumaße Trennwände B C D E F G J K M H L N O 80/ / / / / / / / / / Maße in mm uswahlliste DE uswahlliste DE.indd 34 5/12/11 10:44:58 M
35 Maße VakuumLeistungsschalter (Maßangaben auf nforderung) (Fortsetzung) VakuumLeistungsschalter 12/17 kv N G 185 B spannungsführend H M1 2 M K L J E F ø 12.5 ø 30 Zusatzadapter für beidseitigen Schienenanschluss auf besondere Bestellung O C 1 D 1 Polmittenabstand Vakuum Leistungsschalter Spannung: 12 kv 17,5 kv Kurzzeitstrom: 31,5 k; k; 31,5 k Bemessungs(betriebs)strom: 3000 ; ; 31 Typ/ Spannung Einbaumaße Trennwände B C D E F G J K M H L N O 8031/ / / / / / Maße in mm uswahlliste DE 35 uswahlliste DE.indd 35 5/12/11 10:44:58 M
36 Maße VakuumLeistungsschalter (Maßangaben auf nforderung) (Fortsetzung) VakuumLeistungsschalter 12 kv N G 185 spannungsführend B Zusatzadapter für beidseitigen Schienenanschluss auf besondere Bestellung H M1 2 M K J F E ø 12.5 ø L O C 1 D 1 P spannungsführend G B M H M J K * E F ø 12.5 ø 30 L *) bei 20 Kühlkörper 15 O C D M1 2 1 Polmittenabstand Einbaumaße Trennwände B C D E F G J K M H L N O Vakuum Leistungsschalter Spannung: Kurzzeitstrom: Bemessungs(betriebs)strom: 12 kv; k; 12 ; 1600 ; 00 ; 20 Typ/ Spannung Maße in mm 12512/ /12 125/ / uswahlliste DE uswahlliste DE.indd 36 5/12/11 10:44:59 M
37 Maße VakuumLeistungsschalter (Maßangaben auf nforderung) (Fortsetzung) VakuumLeistungsschalter 12 kv spannungsführend B N M1 2 G ø12,5 L M J H K F ø E 15 O C 115 M1 2 1 D 1 Polmittenabstand Einbaumaße Trennwände B C D E F G J K M H L N O Vakuum Leistungsschalter Spannung: Kurzzeitstrom: Bemessungs(betriebs)strom: 12 kv k 31 Typ/ Spannung 12531/ Maße in mm uswahlliste DE 37 uswahlliste DE.indd 37 5/12/11 10:44:59 M
38 Maße VakuumLeistungsschalter (Maßangaben auf nforderung) (Fortsetzung) VakuumLeistungsschalter, VXC 24 kv N G 185 spannungsführend B 78 H K M ø 12, ø M J 107 E F 15 Zusatzadapter für beidseitigen Schienenanschluss auf besondere Bestellung L O C D 1 Polmittenabstand Einbaumaße Trennwände B C D E F G J K M H L N O Vakuum Leistungsschalter Spannung: 24 kv VXC 24 kv Kurzzeitstrom: 25 k 25 k Bemessungs(betriebs)strom: 12 ; Typ/ Spannung 6316/ VXC 6312/ Maße in mm uswahlliste DE uswahlliste DE.indd 38 5/12/11 10:45:00 M
39 Maße VakuumLeistungsschalter (Maßangaben auf nforderung) (Fortsetzung) VakuumLeistungsschalter, VXC 24 kv spannungsführend B N G 185 H 15 Zusatzadapter für beidseitigen Schienenanschluss auf besondere Bestellung M J K L M12 * * O *) bei 20 Kühlkörper ø C D M ø 12,5 1 E F Polmittenabstand Vakuum Leistungsschalter Spannung: 24 kv VXC 24 kv Kurzzeitstrom: 25 k; 31,5 k; k 25 k Bemessungs(betriebs)strom: 00 ; Typ/ Spannung Einbaumaße Trennwände B C D E F G J K M H L N O 63/ / / VXC 6325/ / / Maße in mm uswahlliste DE 39 uswahlliste DE.indd 39 5/12/11 10:45:00 M
40 Maße VakuumLeistungsschalter (Maßangaben auf nforderung) (Fortsetzung) VakuumLeistungsschalter, VXC 36 kv N G 221 spannungsführend B M12 * ø 12,5 F ø 30 M J 107 E 580 L H K * M12 95 *) Bei 20 Kühlkörper 15 O 1 C D 1 N M1 2 G spannungsführend B ø 12,5 F ø 30 J M L 107 E H K M O C 1 D 1 Vakuum Leistungsschalter Spannung: 36 kv VXC 36 kv Kurzzeitstrom: 31,5 k; k 25 k; 31,5 k Bemessungs(betriebs)strom: 00 ; ; 20 uswahlliste DE uswahlliste DE.indd 5/12/11 10:45:01 M
41 Maße VakuumLeistungsschalter (Maßangaben auf nforderung) (Fortsetzung) Typ/ Spannung Polmittenabstand Einbaumaße Trennwände B C D E F G J K M H L N O 80/ /36 VXC 8025/36 25/ / VXC 8025/ VXC VXC 8012/ / Maße in mm uswahlliste DE 41 uswahlliste DE.indd 41 5/12/11 10:45:01 M
42 Maße VakuumLeistungsschalter (Maßangaben auf nforderung) (Fortsetzung) VakuumLeistungsschalter VXC 38 kv N M12 G spannungsführendb ø 12,5 F ø E 580 J H K M L M12 O C D 1 N M12 * G spannungsführend B ø12,5 Zusatzadapter für beidseitigen Schienenanschluss auf besondere Bestellung H K 580 ø30 F 15 M L J * O *) Bei 20 Kühlkörper M12 95 C D 1 E Polmittenabstand Vakuum Leistungsschalter Spannung: 38 kv Kurzzeitstrom: 25 k; 31,5 k Bemessungs(betriebs)strom: 12 ; 20 Typ/ Spannung Einbaumaße Trennwände B C D E F G J K M H L N O VXC 6312/ VXC 8012/ VXC 12/ VXC 6325/ VXC 8025/ VXC 25/ Maße in mm 42 uswahlliste DE uswahlliste DE.indd 42 5/12/11 10:45:01 M
43 Maße VakuumLeistungsschalter (Maßangaben auf nforderung) (Fortsetzung) VakuumLeistungsschalter H 12 kv N G spannungsführend B M ø 12.5 ø 30 M J L 107 E 580 H K F O C M1 2 1 D 1 P G spannungsführend B M Zusatzadapter für beidseitigen Schienenanschluss auf besondere Bestellung H M J K * E F ø 12.5 ø L *) bei 20 Kühlkörper O C D M1 2 1 Polmittenabstand Vakuum Leistungsschalter Spannung: 12 kv Kurzzeitstrom: 63 k Bemessungs(betriebs)strom: 12 ; 20 Typ/ Spannung Einbaumaße Trennwände B C D E F G J K M H L N O H H H 13, H 13, H 17, H 17, Maße in mm uswahlliste DE 43 uswahlliste DE.indd 43 5/12/11 10:45:02 M
44 Maße VakuumLeistungsschalter (Maßangaben auf nforderung) (Fortsetzung) VakuumLeistungsschalter H 12 /13,8 / 17,5 kv Schwerpunkt Steuer und Hilfsleistungen Schwerpunkt Erdungsanschluss M12 Spannung: 12 kv 13,8 kv 17,5 kv Kurzzeitstrom: 63 k 63 k 63 k Bemessungs(betriebs)strom: Typ/ Spannung H H H Maße in mm , ,53127 Polmittenabstand Einbaumaße Trennwände B C D E F G J K M H L N O uswahlliste DE uswahlliste DE.indd 44 5/12/11 10:45:02 M
45 Maße VakuumLeistungsschalter (Maßangaben auf nforderung) (Fortsetzung) VakuumLeistungsschalter H 12 / 15,8 / 17,5 kv spannungsführend N G 185 B H M L J K E F 23 O 212 M C D Polmittenabstand Vakuum Leistungsschalter Spannung: 12 kv 13,8 (15.8) kv 17,5 kv Kurzzeitstrom: /63 k 63 k / k Bemessungs(betriebs)strom: 00/00/ /00/ /00/8000 Typ/ Spannung Einbaumaße Trennwände B C D E F G J K M H L N O H H H H H H 13, H 13, H 13, H 17, H 17, H 17, Maße in mm uswahlliste DE 45 uswahlliste DE.indd 45 5/12/11 10:45:03 M
46 Maße VakuumLeistungsschalter (Maßangaben auf nforderung) (Fortsetzung) VakuumLeistungsschalter VX 27 kv für den Bahnbetrieb nschluss 00 nschluss 12 Steuerund Hilfsleitungen Erdungsschraube M12 Befestigungsschraube 10 VX 6312/272 VX 8012/272 VX 80/272 VakuumLeistungsschalter Spannung: 27 kv 27 kv 27 kv Kurzzeitstrom: 25 k 31,5 k 31,5 k Bemessungs(betriebs)strom: uswahlliste DE uswahlliste DE.indd 46 5/12/11 10:45:03 M
47 Maße VakuumLeistungsschalter (Maßangaben auf nforderung) (Fortsetzung) VakuumLeistungsschalter VXB 27 kv für den Bahnbetrieb nschluss 12 nschluss 00 Steuerund Hilfsleitungen Erdungsschraube M12 Vakuum Leistungsschalter VXB 6312/252 VXB 80/252 Spannung: 27 kv 27 kv Kurzzeitstrom: 25 k 31,5 k Bemessungs(betriebs)strom: uswahlliste DE 47 uswahlliste DE.indd 47 5/12/11 10:45:03 M
48 Maße VakuumLeistungsschalter (Maßangaben auf nforderung) (Fortsetzung) Fahrgestell für 12 kv bis 24 kv PM PM * h Erdungsanschluss M12 Rohr 60x * 223 * i* e f d b c *) Befestigungsbohrung ø 18 Spannung Polmittenabstand Hauptabmessungen kv PM b c d e f h i , Maße in mm 48 uswahlliste DE uswahlliste DE.indd 48 5/12/11 10:45:04 M
49 Maße VakuumLeistungsschalter (Maßangaben auf nforderung) (Fortsetzung) Fahrgestelll für, VXC, H und 36 kv PM g PM 97 * 1315 h Erdungsanschluss M12 0 * 842 i* e f d b c *) Befestigungsbohrung ø 18 Polmittenabstand Spannung Hauptabmessungen kv PM b c d e f g h i (H) , ,5 (H) Doppelpol 8012/ /36 Maße in mm uswahlliste DE 49 uswahlliste DE.indd 49 5/12/11 10:45:04 M
50 Maße VakuumLeistungsschalter (Maßangaben auf nforderung) (Fortsetzung) Fahrgestell für DB usführung Erdungsschraube M * * *) Befestigungsbohrung ø 18 uswahlliste DE uswahlliste DE.indd 5/12/11 10:45:04 M
51 Transport Transport Die VakuumLeistungsschalter werden verpackt spediert. Leistungsschaltergewicht gemäß uswahltabellen. Die Leistungsschalter werden komplett montiert und eingestellt geliefert. Die VakuumLeistungsschalter müssen gemäß bbildung gehoben werden. Dazu wird ein Seil von 12 bis 15 mm Durchmesser oder ein Gurtband benötigt. Beispiel einer Versandeinheit,, VXC, H Transport,, VXC Transport H Transport VX uswahlliste DE 51 uswahlliste DE.indd 51 5/12/11 10:45:05 M
Mittelspannungsschaltanlagen und -schaltgeräte. Mittelspannungsschaltgeräte bis 24 kv Vakuum-Leistungsschalter. Typ: NVL
Mittelspannungsschaltanlagen und -schaltgeräte Mittelspannungsschaltgeräte bis 24 kv Vakuum-Leistungsschalter Typ: NVL Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Hauptmerkmale 3 Seite Anforderungen 4 Einsatzbeispiele
MehrVakuum-Generatorschalter 3AH37 und 3AH38 für Kraftwerke und Industrie. Answers for energy.
Vakuum-Generatorschalter 3AH37 und 3AH38 für Kraftwerke und Industrie Answers for energy. Ob Vakuum-Schaltröhren, Vakuum-Leistungsschalter oder komplette Schaltanlagen: Siemens bietet für jede Anforderung
MehrVakuum- Leistungsschalter - hohe Schaltleistungen VD4
Vakuum- Leistungsschalter - hohe Schaltleistungen VD4 ABB Energietechnik / 1-6817 D 17-03-2003 - Vakuum-Leistungsschalter hohe Schaltleistungen 12 kv, 1250 2500 A, 40 63 ka 12 kv, 3150/4000 1) A, 63 ka
MehrInnenraum Vakuum- Leistungsschalter. Dreipolige Ausführung Bemessungs-Spannung 12, 25, 36 und 38,5 kv Bemessungs-Strom 630 bis 2500 A
Innenraum Vakuum Leistungsschalter Dreipolige Ausführung BemessungsSpannung 12,, 36 und,5 kv BemessungsStrom 630 bis 00 A DRIESCHER Innenraum Vakuum Leistungsschalter von 0 auf km/h in 0,03 Sekunden BemessungsKlasse
MehrLeitungsschutzschalter IEC Reihe 8562
> 1- bis 3-polige > ennstromstärken von 0,5... 40 A > Schaltvermögen von 6 oder 10 ka nach DI VDE 0641 bzw. E 60898 > Trennerfunktion nach E 60947-2 > Fest eingestellte thermische und magnetische Auslöser
Mehr11 Steuerungen, Verteilungen und Komponenten
11 Steuerungen, Verteilungen und Komponenten Explosionsschutz gemäß CENELEC IEC Einsetzbar in Zone 1 und Zone 2 Energiebegrenzungsklasse 3 Fest eingestellte thermische und magnetische Auslöser 1- bis 4-polige
MehrLeitungsschutzschalter Reihe 8562
> 1- bis 4-polige > Nennstromstärken von 0,5... 32 A > von 6 oder 10 ka nach DIN VDE 0641 bzw. EN 60898 > Trennerfunktion nach EN 60947-2 > Fest eingestellte thermische und magnetische Auslöser > Energiebegrenzungsklasse
MehrLeistungsschalter für den Motorschutz Reihe 8146/5-V27
www.stahl.de > Zum Schutz von Ex e und Ex d Motoren > Leitungs- und Anlagenschutz > Thermischer Überstromauslöser, einstellbar, phasenausfallempfindlich > Elektromagnetischer Schnellauslöser > Robuste
MehrVakuum-Leistungsschalter 3AH5
Mittelspannungsgeräte Auswahl- und Bestelldaten Katalog HG 11.05 2010 Answers for energy. R-HG11-172.tif 2 Siemens HG 11.05 2010 Inhaltsverzeichnis Inhalt Seite Vakuum- Leistungsschalter 3AH5 Mittelspannungsgeräte
MehrV12- ELEKTROTECHNISCHE WERKE FRITZ DRIESCHER & SÖHNE GMBH. DRIESCHER - Innenraum Vakuum-Leistungsschalter
KUF DRIESCHER Innenraum VakuumLeistungsschalter BemessungsSpannung bis,5 kv BemessungsStrom bis 2 A 24kV V12 ELEKTROTECHNISCHE WERKE FRITZ DRIESCHER & SÖHNE GMBH 85366 Moosburg Tel.: +49 8761 6810 Fax:
MehrVakuum-Leistungsschalter 3AH5
Katalog HG 11.05 Ausgabe 2017 Vakuum-Leistungsschalter 3AH5 Mittelspannungsgeräte siemens.de/3ah5 2 Vakuum-Leistungsschalter 3AH5 Siemens HG 11.05 2017 R-HG11-373.tif Inhaltsverzeichnis Vakuum- Leistungsschalter
MehrSION Vakuum-Leistungsschalter. Mittelspannungsgeräte Auswahl- und Bestelldaten. Katalog HG
Mittelspannungsgeräte Auswahl- und Bestelldaten Katalog HG 11.0 008 www.siemens.com/energy R-HG11-17.tif Siemens HG 11.0 008 Inhaltsverzeichnis Inhalt Seite SION Vakuum- Leistungsschalter Beschreibung
MehrSION Vakuum-Leistungsschalter
R-HG11-17.tif Siemens HG 11.0 006 Inhaltsverzeichnis Inhalt Seite SION Vakuum- Leistungsschalter Beschreibung Allgemeines Aufbau und Arbeitsweise, Normen 5 6 7 1 Mittelspannungsgeräte Katalog HG 11.0 006
MehrAusführung. Allgemeine technische Daten
Datenblatt Lasttrennschalter 1000A, Baugr. 5, 3-polig Frontantrieb links Komplettgerät mit Direktantrieb grau Flachanschluss Ausführung Produkt-Markenname Produkt-Bezeichnung Ausführung des Produkts Ausführung
Mehre BRAVO MS-VakuumLeistungsschalter Katalogkarte K DE
e BRVO MS-VakuumLeistungsschalter Katalogkarte K-.. DE Wir entwickeln Ideen mit Energie! ELEKTROMETL ENERGETYK S ist eine neue polnische Firma, die Dienstleistungen im Bereich Lösungen für Elektrizitätssektor
MehrThermische und Magnetische Überlastrelais K-ERb/K-ERs
Seite 1 von 7 Merkmale nach DIN VDE 0660, IEC 97 direkt aneinanderreihbar einpolige thermische bzw. magnetische Überlastrelais in Verbindung mit Luftschützen zum Schutz von Motoren bestimmt mittels Grundplatte
MehrVakuum-Leistungsschalter 3AH4
1 2 3 4 Vakuum-Leistungsschalter 3AH4 Mittelspannungsgeräte Auswahl- und Bestelldaten Katalog HG 11.04 August 2010 Answers for energy. Siemens HG 11.04 August 2010 1 R-HG11-172.tif 2 Siemens HG 11.04 August
MehrThermische und Magnetische Überlastrelais K-ERb/K-ERs Seite 1 von 7
Thermische und Magnetische Überlastrelais K-ERb/K-ERs Seite 1 von 7 Technische Daten Allgemeines K-ERb 1 K-ERs 1 1) K-ERb 2 K-ERs 2 1) K-ERb 3 K-ERs 3 1) Vorschriften DIN VDE 0660, IEC 947 1) Umgebungstemperatur
MehrVmax Mittelspannungs-Vakuum-Leistungsschalter. IEC:... 17,5 kv; A;... 31,5 ka ANSI: kv; A;... 31,5 ka
Medium voltage products Vmax Mittelspannungs-Vakuum-Leistungsschalter IEC:... 17,5 kv;... 1250 A;... 31,5 ka ANSI:... 15 kv;... 1200 A;... 31,5 ka Die neuen Leistungsschalter Vmax sind die Synthese der
MehrH 27 H 27 H 27 ELEKTROTECHNISCHE WERKE FRITZ DRIESCHER & SÖHNE GMBH MOOSBURG TEL. ( ) FAX ( )
H 27 DRIESCHER Innenraum - Lasttrennschalter und Lastschalter- Bemessungssannung und Bemessungsstrom 3-olig H 27 727 H 27 ELEKTROTECHNISCHE WERKE FRITZ DRIESCHER & SÖHNE GMBH 85366 MOOSBURG TEL. (0 87
MehrLuftisolierte Mittelspannungs- Schaltanlagen W 24
Luftisolierte Mittelspannungs- Schaltanlagen W 2 Bemessungs-Spannung 2 kv Bemessungs-Strom bis 20 A DRIBO, spol. s r.o. Pražákova 6 69 00 Brno Tschechische Republik Tel.: +20 0, Fax: +20 26 69, E-mail:
MehrEine für alle Fälle. 8DJH gasisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen bis 24 kv. Answers for energy.
Eine für alle Fälle 8DJH gasisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen bis 24 kv nswers for energy. 8DJH für alle nwendungen 8DJH bewährte Technologie auf dem neuesten Stand Vor mehr als 25 Jahren legte Siemens
MehrSicherungsautomat SU200MR für Ringkabelschuh-Anwendungen nach UL 489
für Ringkabelschuh-nwendungen nach UL 489 Der SU200MR ist ein Sicherungsautomat mit Ringkabelschuhanschlüssen und erfüllt die nforderungen entsprechend den UL, CS und IEC Bestimmungen. Die integrierten
MehrSION Vakuum-Leistungsschalter
www.siemens.de/sion SION Vakuum-Leistungsschalter Mittelspannungsschaltgeräte präzise in Form und Funktion Answers for infrastructure and cities. Inhalt 2 Kompakt gebaut für perfekte Schaltungen überall
MehrV12- ELEKTROTECHNISCHE WERKE FRITZ DRIESCHER & SÖHNE GMBH MOOSBURG TEL. ( ) FAX ( )
KUF DRIESCHER Innenraum VakuumLeistungsschalter BemessungsSpannung 12 kv bis,5 kv BemessungsStrom bis 00 A 24kV 747 V12 ELEKTROTECHNISCHE WERKE FRITZ DRIESCHER & SÖHNE GMBH 85366 MOOSBURG TEL. (0 87 61)
MehrINSTALLATIONSSCHÜTZE IK
Installationsschütze sind zum Einbau in Verteilerschränke von Wohngebäuden, Büros, Hotels, Krankenhäusern, Einkaufszentren, Sportobjekten, Fertigungsräumen, Lagern und öffentlichen Stellen bestimmt. In
MehrLasttrennschalter 3KA, 3KE, 3LD
asttrennschalter 3, 3E, 3 Haupt- un OT-US-Schalter 3 bis 125 llgemeine aten Übersicht 3 7 8 2 1 3 5 S0_00112a 4 1 4. Schaltglie (-eiter) 2 - oer PE-lemme urchgehen 3 Hilfsschalter 1 S + 1 Ö 4 rehantrieb
MehrMittelspannungsschaltgeräte präzise in Form und Funktion
SION Vakuum- Leistungsschalter Mittelspannungsschaltgeräte präzise in Form und Funktion www.siemens.de/sion SION: perfekt kompatibel Mit der SION Leistungsschalterfamilie sind Sie für alle Anwendungen
MehrKatalog HG11.07 Ausgabe 10/ AE6 Mittelspannungsgeräte siemens.de/sion
Katalog HG11.07 Ausgabe 10/ 2018 SION Lateral Vakuum-Leistungsschalter mit Seitenantrieb 3AE6 Mittelspannungsgeräte siemens.de/sion 2 Katalog HG11.07 10 / 2018 SION Vakuum- Leistungsschalter 3AE6 Mittelspannungsgeräte
MehrSchub- Lasttrennschalter
Starke Ströme sicher schalten Schub- Lasttrennschalter Typ C3 Baureihe 12 kv / 24 kv 400 A / 630 A Produktkatalog C3-2016_01 Sichere Lichtbogenlöschung durch bewährtes Hartgas-Löschprinzip;
MehrVakuum-Leistungsschalter 3AH47 für Bahnanwendungen
für Bahnanwendungen Mittelspannungsgeräte Auswahl- und Bestelldaten Katalog HG 11.52 2010 Answers for energy. R-HG11-172.tif 2 Siemens HG 11.52 2010 Inhaltsverzeichnis Inhalt Seite Vakuum- Leistungsschalter
MehrVakuum-Leistungsschalter 3AH3
Mittelspannungsgeräte Auswahl- und Bestelldaten Katalog HG 11.03 2010 Answers for energy. R-HG11-172.tif 2 Siemens HG 11.03 2010 Inhaltsverzeichnis Inhalt Seite Vakuum- Leistungsschalter 3AH3 Beschreibung
MehrSION Vakuum-Leistungsschalter 3AE5 und 3AE1
SION Vakuum-Leistungsschalter AE5 und AE1 Mittelspannungsgeräte Totally Integrated Power SION Katalog HG 11.0 Ausgabe 015 siemens.de/sion SION Vakuum-Leistungsschalter AE5 und AE1 R-HG11-8.tif Siemens
Mehrsiemens.de/generatorschalter Vakuum-Leistungsschalter für Generator-Schaltanwendungen Answers for infrastructure.
siemens.de/generatorschalter Vakuum-Leistungsschalter für Generator-Schaltanwendungen Answers for infrastructure. Überzeugend auf der ganzen Linie Schaltanlagen und -geräte von Siemens Ob Vakuum-Schaltröhren,
MehrSION Vakuum-Leistungsschalter
Mittelspannungsgeräte Auswahl- und Bestelldaten Katalog HG 11.02 2011 Answers for energy. R-HG11-172.tif 2 Siemens HG 11.02 2011 Inhaltsverzeichnis SION Vakuum- Leistungsschalter Mittelspannungsgeräte
MehrSION Vakuum-Leistungsschalter 3AE5 und 3AE1
www.siemens.com/sion SION Vakuum-Leistungsschalter AE5 und AE1 Mittelspannungsgeräte Katalog HG 11.0 014 Answers for infrastructure and cities. SION Vakuum-Leistungsschalter AE5 und AE1 R-HG11-8.tif Siemens
MehrSchütze für Bahnfahrzeuge V-G Seite 1 von 9
Schütze für Bahnfahrzeuge V-G Seite 1 von 9 Merkmale erweiterter Arbeitsbereich der Spule: (0, 675... 1,35)Us bevorzugt geeignet für Bahnfahrzeuge und für batteriebetriebene Anlagen wahlweise Antrieb mit
MehrTechnische Daten der elektronischen und mechanischen Sicherungsüberwachung
Technische Daten der elektronischen und mechanischen Elektronische - Betriebsanzeige der fehlerfreien Funktion durch grüne LED Fehlermeldung durch rote LED Keine Hilfsenergie nötig Fernanzeige über 4-poligen
MehrLuftschütze. für schwere elektrische und mechanische Betriebsbedingungen der Typreihe ESü
. Luftschütze für schwere elektrische und mechanische Betriebsbedingungen der Typreihe ESü 00 60 Luftschütze. Anwendungsgebiete. Technische Kenndaten Die Luftschütze der Typreihe ESü sind aufgrund ihrer
MehrFehlerstromschutzschalter mit Überstromauslöser FI/LS Reihe 8562
> Mit Fehlerstrom-Mess- und Auslöseeinrichtung > Mit 2-polig schaltendem Leitungsschutzschalter für Überlast und Kurzschluss www.stahl.de Der FI/LS-Schutzschalter ist der perfekte Schutz bei Erdschluss,
MehrINHALT. Stromlaufplan. Dargestellte Betriebszustände 118. Symbole für elektrische Schaltpläne 119. Stromlaufplan 120
INHALT Stromlaufplan Dargestellte Betriebszustände 8 Symbole für elektrische Schaltpläne 9 Stromlaufplan 20 7 Stromlaufplan Dargestellte Betriebszustände Im Diagramm werden folgende Zustände dargestellt:
MehrSerie 40 - Steck-/Printrelais A
Serie 40 - Steck-/Printrelais 8-10 - 12-16 SERIE 40 Standard-Leistungsrelais für Fassungen und Leiterplatte mit großen Leistungsreserven und den meisten Zulassungen Durch Kontaktmaterial- und Spulenauswahl
MehrKATALOG TYP QAK; QAKZ; QZ TRENNSCHALTER ERDUNGSSCHALTER. INNENRAUMAUSFÜHRUNG für Nennspannungen von 1,2-72 kv
KATALOG TRENNSCHALTER ERDUNGSSCHALTER Unsere Handelsvertretung in Deutschland INNENRAUMAUSFÜHRUNG für Nennspannungen von 1,2 2 kv TYP QAK; QAKZ; QZ ISO 9001:2009 ISO 14001:2005 ALLGEMEIN Die QAK und QAKZ
MehrMS/MA SICHERN MOTORSCHUTZSCHALTER
MS/MA SICHERN MOTORSCHUTZSCHALTER TECHNISCHE INFORMATIONEN / AUGUST 207 MOTORSCHUTZSCHALTER MS Technische Daten 3 MOTORSCHUTZSCHALTER MA Technische Daten 6 MOTORSCHUTZSCHALTER MS Technische Daten Vorschriften
MehrMedien. Typ 2512/2511 Gerätesteckdose ASI
/- oder 3/-Wege-Magnetventil Typ 0330 kombinierbar mit -und 3-Wege Klappankerventil mit Handnotbetätigung Direktwirkend mit Trennmembrane Schnellschaltend Für flüssige, gasförmige und aggressive Medien
MehrLast- und Motorschalter / Steuerschalter Reihe 8006/4
> Trennereigenschaften > Motorschaltvermögen > Bemessungsbetriebsspannung bis 90 V AC > Verschiedene Schaltabwicklungen verfügbar www.stahl.de E00 Die Motorschalter der Reihe 800 erfüllen alle Anforderungen
MehrArion. Offene Leistungsschalter ARION WL...C2 OFFENE LEISTUNGSSCHALTER
Offene Leistungsschalter ARION WL...C2 OFFENE LEISTUNGSSCHALTER C Offene Leistungsschalter Parameter Baugröße I II III 630 A 800 A 1000 A Bemessungsstrom I n 800 A 1250 A 4000 A 1000 A 1600 A 5000 A 1250
MehrHigh Voltage Products Primärtechnik PASS M kv Module, Konzept und Komponenten
High Voltage Products Primärtechnik PASS M0 123-145 kv Module, Konzept und Komponenten PASS M0 2 ABB hat eine neuen Generation von Hochspannungsschaltgeräten für Bahnanwendungen entwickelt. Der Primärteil
Mehr3/2-Wege-Mini-Magnetventil
3/2-Wege-Mini-Magnetventil Direktwirkend Standard- usführung kombinierbar mit... P-usführung 0... 10 bar DN 1,2 mm... DN 1,6 mm M5, G1/8, G1/4, Flansch, Steckanschluss 21 mm nreihmaß bei Montage auf nschlussplatte
MehrSerie 88 - Fronttafel-/Steck-Zeitrelais 8 A
Serie - Fronttafel-/Steck-Zeitrelais 8 SERIE Zeitrelais mit Multifunktion oder asymmetrischer Blinkgeber für Fronttafeleinbau oder zum Stecken.02.12 Multifunktion: bis 7 blauffunktionen oder asymmetrischer
MehrSchütz 4 kw / 400 V mit 3 Hauptkontakten und max. 4 Hilfskontakten Reihe 8510/122
und max. 4 n > Ausführung mit Schraubbefestigung robust vibrationssicher zuverlässig > Korrosionsbeständiges Gehäusematerial > Gut zugängliche Anschlussklemmen für sicheren Anschluss einfache Installation
MehrLasttrennschalter Reihe 8146/5-V11
www.stahl.de > Motorschaltvermögen AC-3 und AC-23 nach DIN VDE 0660 Teil 107 IEC/EN 60947-3 > Trennereigenschaften nach IEC/EN 60947-3 > Zwangsöffnung der > Lieferbar für Bemessungsbetriebsströme von 16
MehrIDE Lasttrennschalter zur Maschinensteuerung mit Auslösung bei 32 bis 160 A
Unterbrechung und Trennung Die Lösung für > Industrie. > Dienstleistungsbereich. > Öffentliche Gebäude. > Hochhäuser. ide_021_a_1_cat ide_022_a_1_cat IDE 3x160 A Externer Antrieb IDE 4x40 A Direktantrieb
MehrKNL6, KNL9, KNL12, KNL16, KNL18, KNL22, KNL30. Typ KNL9 KNL12 KNL16 KNL18 KNL22 KNL30 Normen IEC/EN , IEC/EN , UL 508
TECHNISCHE DATEN Die Schütze sind zum Schalten von Elektromotoren und anderen ohmschen, induktiven und kapazitiven Lasten bestimmt. Eine große Auswahl von Vorsätzen und Zubehörteilen Einheitliche Bezeichnung
MehrTyp LC1-F ( A) Steuerstromkreis: Wechselspannung oder Gleichspannung. Gemäß VDE 0110 Gruppe C V 1500
Schütze Auswahlkriterien: Seite 24003/2 24007/3 Geräteauswahl: Seite 25008/2, 25008/3 Abmessungen: Seite 25011/2, 25011/3 Schaltpläne: Seite 25011/7 Typ LC1-F (185 800 A) Steuerstromkreis: Wechselspannung
MehrModulare Installationsgeräte MDRC Stromstoßschalter E 250
Stromstoßschalter E 250 E 251-230 E 257 C30 Anschlußbeispiele E 251-230 Steuerung des Stromstoßschalters mit beliebig vielen parallelen Tastern. Glimmlampenstrom max. 5 ma. E 251-230 Steuerung des Stromstoßschalters
MehrWEL ELEKTROTECHNISCHE WERKE FRITZ DRIESCHER & SÖHNE GMBH. DRIESCHER - Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen
EK DRIESCHER - Luftisolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen 78 in Einschubtechnik Typ WEL in Einschubtechnik mit - oder - Kammerschottung Typ EK, EK Bemessungs-Spannung kv und kv WEL ELEKTROTECHNISCHE WERKE
MehrIngenieurbüro für Echtzeitprogrammierung. Relais-Koppel-Modul
Ingenieurbüro für Echtzeitprogrammierung Relais-Koppel-Modul Dok-Rev. 1.0 vom 22.12.2010 Hardware-Rev. 1.0 vom 23.06.2009 Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit... 3 2 Allgemeine Hinweise... 4 2.1 Handhabung
MehrSERIE 45 Printrelais A
SERIE Printrelais 10-16 SERIE Printrelais für Umgebungstemperaturen von bis zu +105 C und mit großer Kontaktöffnung -.31 x310, 1 Schließer 16 (Kontaktöffnung 3 mm) -.31 0610, 1 Schließer 10 (Kontaktöffnung
MehrLast- und Motorschalter, Lasttrennschalter Reihe 8549
www.stahl.de > Neuartiges Schalterkonzept > Modernstes Kontaktsystem > Einfache und übersichtliche Anschlusstechnik > Verdrahtungskanal für Hilfskontakte > Nachrüstbar: Abgriffklemme Hilfskontakte Ex i
MehrSystem-Übersicht. Frontanbau Hilfsschalter. Unterbau Störmeldeschalter Arbeitsstromauslöser Unterspannungsauslöser. Motorschutzschalter MS
System-Übersicht Frontanbau Hilfsschalter Unterbau Störmeldeschalter Arbeitsstromauslöser Unterspannungsauslöser Motorschutzschalter MS Hilfsschalter rechts und / oder links anbaubar Hilfsschalter rechts
MehrArtikel-Nr.: 3RT2017-2LB42
Artikel-Nr.: 3RT2017-2LB42 Koppelschütz, Bahn, AC - 3, 5,5 kw, 1 Ö, DC 24 V, 0,7... 1,25* US, mit Varistor integriert, 3-polig, Baugröße S00, Federzuganschluss Kaufen von Electric Automation Network Produkt-Markenname
MehrSTATISCHER FREQUENZUMRICHTER SFU Frequenzbereich: Hz ( Upm) andere Frequenzen als Option
STATISCHER FREQUENZUMRICHTER SFU 0101 Technische Daten Netzspannung: 220 V AC 50 / 60 Hz Absicherung: M 2,5 A / 250 V Dauerleistung: 250 VA Leistungsaufnahme: kurzzeitig 300 VA Ausgangsspannung: ca. 3...36V
MehrArt. Parameter Wert. 1. Bemessungs-Spannung 123 [kv] 245 [kv] 420 [kv] 2500 [A] 3150 [A] 4000 [A] 2500 [A] 3150 [A] 4000 [A]
rt. Parameter Wert 1. emessungsspannung 13 [kv] 45 [kv] 40 [kv]. emessungsetriebsstrom 500 [] 3150 [] 4000 [] 500 [] 3150 [] 4000 [] 500 [] 3150 [] 4000 [] 3. emessungsstoßstrom 160 [k] 160 [k] 160 [k]
MehrSteckvorrichtungen SolConeX & CES Reihe 7570, 7571, 7575, 7579, 7581
Steckvorrichtungen SolConeX & CES Reihe 7570, 7571, 7575, 7579, 7581 www.stahl.de > Für den Einsatz in die Zonen 2 und 22 > Verschiedene Ausführungen 16 A, Kleinspannung 16, 32, 63, 125 A > Großer Schaltgriff,
MehrT-NUT-NÄHERUNGSSCHALTER
T-NUT-NÄHERUNGSSCHALTER MIT REED-KONTAKT ODER MAGNETORESISTIV zur Montage auf Pneumatikzylinder mit T- oder schwalbenschwanzförmigen Nuten P9-DE-R0a Baureihe 88 T-NUT-NÄHERUNGSSCHALTER MAGNETISCH BETÄTIGT
Mehr03/11/2015
83894 aus Metall mit Verriegelung 83894120 / 83894130 3-polig Bestell-Nr 83894130 Überwachung beweglicher Hauben bei Maschinen, deren Abschaltzeit länger ist als die Zugriffszeit auf den gefährlichen Bereich.
Mehr2/2- oder 3/2-Wege- Wippen-Magnetventil
Typ 6128 kombinierbar mit... 2/2- oder 3/2-Wege- Wippen-Magnetventil Direktwirkend Medientrennung Vakuum bis 10 bar 1) Nennweite 2 oder 3 mm Handbetätigung als Standard Flansch- und Muffenversion 22 mm
MehrABB AG - EPDS. Vakuum-Schaltkammern
ABB AG - EPDS Vakuum-Schaltkammern Über 30 Jahre Erfahrung in der Vakuum-Schalttechnik Weltweit mehr als 5 Millionen Vakuum-Schaltkammern in Betrieb Höchste Qualität in der Serienfertigung durch modernste
MehrEin / Aus Schaltknopf
Druckschalter MDR 3 Bezeichnung Typenschlüssel Entlastungsventile und Kabelverschraubungen für die nachträgliche Montage, siehe Zubehör! Drehstromausführung Schaltvermögen 7,5 (11) kw / 20 HP mit Überstromrelais
MehrVerbraucherabzweige und Motorstarter. Gekapselte Starter 3RE. Nachschlagewerk März Industrial Controls
Verbraucherabzweige und Motorstarter Nachschlagewerk März 2010 Industrial Controls Verbraucherabzweige und Motorstarter 2 Einführung 3 llgemeine Daten 8 Projektierungshilfen Siemens 2010 Verbraucherabzweige
MehrThermische Überlastrelais RX, S-IR Seite 1 von 7
Thermische Überlastrelais RX, S-IR Seite 1 von 7 Technische Daten Allgemeines RX 1/1 Vorschriften DIN VDE 0660, IEC 947 Umgebungstemperatur S-IR 1/1 S-IR 2/1 S-IR 3/1 S-IR 4/1 min./max. gekapselt C -25
MehrDRIESCHER MINEX und G I S E L A Ein System, alle Möglichkeiten.
DRIESCHER MINEX und G I S E L A Ein System, alle Möglichkeiten. SF 6 -isolierte Mittelspannungs-Schaltanlagen in Kompaktbauweise, Bemessungsspannung 12-40,5 kv. Höchstmaß an aktiver und passiver Sicherheit
MehrSicherheitsschalter Reihe 8146/5-V37 und Reihe 8150/5-V37
www.stahl.de > Eindeutige Anordnung sichere Technik einfache Installation > Intelligenter Aufbau nur ein Drehgriff für frequenzgesteuerte Antriebe ) 20 ms voreilender Hilfskontakt zur sicheren Motorabschaltung
MehrBefehlsgerätesystem Reihe ConSig 8040
www.stahl.de > Gehäuse aus glasfaserverstärktem Polyesterharz > Modular aufgebaut > 3 Baugrößen > Einzelgeräte zu größeren Einheiten kombinierbar > Standard- und kundenspezifische Ausführungen > Mit Kontaktelementen
MehrSonder Ausführungen. Bremse 7/1
Bremse Die in den Auswahltabellen angegebenen Drehstrommotoren können auch mit Bremse geliefert werden. Schutzart IP 54 (Standard) Schutzart IP 55 gegen Mehrpreis Die angebaute Einscheiben-Federdruckbremse
MehrKMP A3. Luftisolierte Mittelspannungsschaltanlage Stark. Sicher. Hochverfügbar
KMP A3 Luftisolierte Mittelspannungsschaltanlage Stark. Sicher. Hochverfügbar Hochleistungsschaltanlagen Für primärtechnische Anwendungen Der Name MediPower repräsentiert kraftvolle Energieverteilungssysteme
MehrLeistungsschalter-Festeinbauanlagen Typ 8DA und 8DB bis 40,5 kv, gasisoliert
Katalog H 35.11 usgabe September 2017 Leistungsschalter-Festeinbauanlagen Typ 8D und 8DB bis 40,5 kv, gasisoliert Mittelspannungsschaltanlagen siemens.com/mittelspannungsschaltanlagen nwendungsbereich
MehrZIEHL industrie-elektronik GmbH+Co, Daimlerstr.13, D Schwäbisch Hall, Tel.: , Fax: -56,
INIPAN Digitalmessgeräte, Temperatur- und Netzüberwachung Sondergeräte nach Kundenwunsch www.ziehl.de ZIEHL industrie-elektronik GmbH+Co, Daimlerstr., D-4 Schwäbisch Hall, Tel.: +49 91 04-0, Fax: -6, e-mail:
MehrMotorschutzschalter OKE2 / MKE2
Motorschutzschalter OKE2, 3-polig thermische Auslösung 7 Einstellbereiche von 1,0 25,0 A; 500 V AC Schaltvermögen 11 kw Schalthäufigkeit 60/h inklusive PE/N-Schiene links Beschreibung Bemessungsstrombereich
MehrRückmelder AM 0. für Einbau mit runder oder quadratischer Frontplatte 10/ DE. Signalisierung von Ein, Aus und Störung Front wahlweise
für Einbau mit runder oder quadratischer Frontplatte Signalisierung von Ein, Aus und Störung Front wahlweise rund oder quadratisch AM 036 Ø 36 mm AM 048 Ø 48 mm AM 036v 36 mm 36 mm AM 048v 48 mm 48 mm
MehrSchutzschalter thermisch 3130
Schutzschalter thermisch 0 Beschreibung Ein- bis dreipolige Kombination Schutzschalter/--Schalter oder Taster mit Schaltwippe, Frontmontage. Schaltwippe kann auf Wunsch beleuchtet und in verschiedenen
MehrSIDERMAT-Kombinationen von 1600 bis 1800 A
Sicherungsschutz USOMT - SIDERMT-Kombinationen Lasttrennschalter mit Sicherung sichtbarer Trennung und Schaltstellungsanzeige für Industriesicherungen bis zu 0 Die Lösung für > Motoranlauf. > Schutz industrieller
MehrLast- und Motorschalter, Lasttrennschalter Reihe 8544
www.stahl.de > Neuartiges Schalterkonzept > Modernstes Kontaktsystem > Einfache und übersichtliche Anschlusstechnik > Verdrahtungskanal für > Nachrüstbar: Abgriffklemme Ex i Trennkörper N-Klemme PE-Klemme
MehrLochbild : ISO NG 6 Q max : 90 l/min p max : 315 bar
Wegeventil NG 6 Lochbild : IS 4401 - NG 6 Q max : 90 l/min p max : 5 bar Inhalt llgemeine Kenngrößen 2 Schaltverhalten 3 estellschlüssel 4 Gleichspannungsventil 5 Wechselspannungsventil 6 Ex-Schutz-Ventil
Mehr3/2-Wege-Mini-Wippen-Magnetventil für Pneumatik
66 /2-Wege-Mini-Wippen-Magnetventil für Pneumatik Direktwirkend Hohe Schalthäufigkeit Geringe elektrische Leistungsaufnahme CNOMO und Bürkert Flansch Typ 66 kombinierbar mit TEX Ex ia auf nfrage Typ 206
MehrIndustrie-Schwerpunktstation luftisoliert 12 kv / 24 kv AN-/AF-Betrieb Einsatz von Querstromventilatoren Störlichtbogengeprüft mit 31,5 ka (1s)
Industrie-Schwerpunktstation luftisoliert 12 kv / 24 kv AN-/AF-Betrieb Einsatz von Querstromventilatoren Störlichtbogengeprüft mit 31,5 ka (1s) Leukhardt...sicher schalten! Ausgabe 2.01.DE v. 23.03.2011
MehrMotorschutzschalter OKE 2 / MKE 2
thermische Auslösung (OKE 2), thermische / magn. Auslösung () Einstellbereich 0,1-25,0 A 52,5 mm 3 mm 46 mm 45 mm 70 mm 78 mm TYPEN OKE 2 inklusive PE/N-Schiene links, 3-polig Bezeichnung Beschreibung
Mehr2/2-Wege-Mini-Magnetventil
2/2-Wege-Mini-Magnetventil Direktwirkend kombinierbar mit 0... 21 bar DN 1,2... 2,4 mm M5, G1/8 und Flansch 21 mm nreihmaß bei Montage auf nschlussplatte Typ 2506 Gerätesteckdose nach DIN EN 175301-803*
MehrVD4 Installations-und Betriebsanleitungen kv A ka
Medium voltage products VD Installations-und Betriebsanleitungen... 36 kv - 630... 3150 A - 16... 50 ka Inhaltsverzeichnis Für Ihre Sicherheit! 1 I. Vorwort 2 II. Umweltschutzprogramm 2 1. Verpackung und
MehrDATENBLATT: ZEITRELAIS ZR5MF011 MULTIFUNKTIONSZEITRELAIS 1 WECHSLER
DATENBLATT: ZEITRELAIS ZR5MF011 MULTIFUNKTIONSZEITRELAIS 1 WECHSLER Artikelnummer: ZR5MF011 1. FUNKTIONEN E Einschaltverzögert R Rückfallverzögert mit Steuereingang Ws Einschaltwischend mit Steuereingang
MehrSerien und 12000
Serien 000 und 000 Professionelle Miniatur-Hebelschalter Vorteile q nwendungen Diese Schalter wurden speziell für militärische Zwecke, für die Luft- und Raumfahrt, sowie die Fernmeldetechnik entwickelt.
Mehr