KRAFT SPÜREN. INSPIRATION FINDEN.

Transkript

1 natur[e]. spa. BOXX

2 KRAFT SPÜREN. INSPIRATION FINDEN. Sie selbst ist so kraftvoll und reich. So ungebändigt in ihrer Schönheit. Und edel in ihrer Vielfalt. Die Natur. Künstler und Muse zugleich. Quell der Inspiration. Vorbild. Für jedes Erleben, jeden Raum und jede Begegnung in der natur[e]. spa. BOXX. Alle Elemente die zentrierende Erde, das vitalisierende Wasser, die belebende Luft und das transformierende Feuer finden auf m 2 Ausdruck: bei anregenden Saunagängen. Beim stilvollen Nachruhen. Im Indoor- & Outdoor-Pool. Und bei den aufmerksam angewandten Treatments. Ebenso naturverbunden und natürlich charmant heißt Sie das natur[e]. spa. BOXX- Team willkommen. Lädt Sie ein in eine leise, duftende und sichere Welt. Mit Ihrem Partner oder der besten Freundin. Ganz für sich und immer individuell spüren Sie: Hier kann ich loslassen. Hier gehört die Zeit nur mir. Genießen Sie es. Herzlich, Günther Hlebaina und das natur[e]. spa. BOXX-Team 2 3

3 INHALTSVERZEICHNIS Prinzipien SUSANNE KAUFMANN TM...5 Natural Anti Aging Treatments...6 Treatments Gesicht für die Frau...8 Treatments Gesicht für den Mann...9 Detox Treatments Body Shape Treatments Basische Anwendungen Maniküre und Pediküre Körper Treatments Rituale für zwei Bäder Packungen Treatments für werdende Mütter Treatments für Teenager Vital Coach Spa Etikette Frisör HaarMANUfaktur Lageplan natur[e].spa.boxx PRINZIPIEN SUSANNE KAUFMANN Natürlich, effektiv, pflegend. Der Ursprung und die Auswahl der Rohstoffe, der behutsame Umgang damit, die Abfüllung mit der Hand, die Verbundenheit mit den Mitarbeitern und deren Arbeit sowie natürlich der Bregenzerwald sind wichtige Bestandteile des Herstellungsprozesses. Um dem hohen Anspruch gerecht zu werden, handelt SUSANNE KAUFMANN TM stets ganzheitlich und nach eigenen strengen Prinzipien.» Ausschließlich natürliche Inhaltsstoffe.» Ausschließlich natürliche Farbstoffe.» Keine Vaseline, Silikon und Paraffinöl.» Keine Tierversuche und tierische Inhaltsstoffe.» Keine Polyethylenglykol (PEG) Verbindungen. Susanne Kaufmann ist überzeugt davon, dass ihre Idee der Kosmetik den Bedarf von immer mehr Menschen trifft. Menschen, denen es nicht nur um den schönmachenden Effekt ihrer Kosmetik geht, sondern auch um den gesunden und hautfreundlichen Aspekt in den Pflegeprodukten. Manchmal kommt es zu Reaktionen der Haut beim Wechsel zu Naturkosmetik, die durch den Entgiftungsprozess entstehen können, wenn die Poren von chemischen Rückständen befreit werden. In einem Zeitraum von 28 Tagen hat sich die Haut an die Umstellung gewöhnt und zeigt sich von einer neuen, gesund gepflegten Seite. 4 5

4 NATURAL ANTI AGING TREATMENTS Susanne Kaufmann hat in jahrelanger Erfahrung im SUSANNE KAUFMANN TM Spa modernste Methoden des natürlichen Anti Agings entwickelt. Ziel aller Behandlungen ist es, der vorzeitigen Hautalterung entgegenzuwirken, das Gesichts bindegewebe zu straffen, Hautschäden zu reparieren und eine nachhaltige verjüngende Verbesserung des Hautbildes zu erreichen. Die Natural Anti Aging Methode basiert auf folgenden Schwerpunkten: hochwirksame Produkte der Anti Aging Gesichtspflege von SUSANNE KAUFMANN TM, die alle vorzei tigen Alterserscheinungen der Haut nachhaltig verbessern. Die Wirkstoffe dringen tief ein, regen den Entschlackungsprozess des Gewebes an und stimulieren die körpereigene Kollagensynthese. Effektive Faszien-Gesichtsmassagen fördern Lymphabfluss und Mikrozirkulation um damit die Straffheit des Gesichtsbindegewebes zu erhalten. TIPP Pflegetipp für zuhause Anti Aging Gesichtsfluid Linie A 50 ml 130,00 Anti Aging Augencreme Linie A 15 ml 180,00 SUSANNE KAUFMANN TM Anti Aging Signature Treatment Ein Verwöhnprogramm für die spezifischen Bedürfnisse der anspruchsvollen Haut. Hochwertige Wirkstoffe und eine Faszienmassage hinterlassen ein verjüngtes Hautbild.» Aromafußbad zur entspannenden Einstimmung» Glättende Handpackung» Sorgfältige Reinigung von Gesicht, Hals und Dekolleté» Enzympeeling zur sanften Entfernung abgestorbener Hautschüppchen» Gründliche Tiefenreinigung» Einarbeiten eines antioxidativen Powerwirkstoffs» Faszien-Gesichtsmassage zur Aktivierung des Gesichtsbindegewebes» Hochkonzentrierte Liftingmaske für einen sofortigen Straffungseffekt» Entspannungsphase mit ausgedehnter Kopf- und Handmassage» Tagespflege mit der Anti Aging Linie A 110 min 199,00 Anti Aging Gesichtsbehandlung intensiv» Sorgfältige Reinigung von Gesicht, Hals und Dekolleté» Enzympeeling zur sanften Entfernung abgestorbener Hautschüppchen» Gründliche Tiefenreinigung» Einarbeiten eines antioxidativen Powerwirkstoffs» Hochkonzentrierte Liftingmaske mit sofortigem Straffungseffekt» Tagespflege mit der Anti Aging Linie A 80 min 155,00 Anti Aging Gesichtsbehandlung klassisch» Sorgfältige Reinigung von Gesicht, Hals und Dekolleté» Enzympeeling zur sanften Entfernung abgestorbener Hautschüppchen» Einarbeiten eines antioxidativen Powerwirkstoffs» Hochkonzentrierte Liftingmaske mit sofortigem Straffungseffekt» Tagespflege mit der Anti Aging Linie A 60 min 125,00 Anti Aging Gesichtsbehandlung express» Sorgfältige Reinigung von Gesicht, Hals und Dekolleté» Einarbeiten eines antioxidativen Powerwirkstoffs» Hochkonzentrierte Liftingmaske mit sofortigem Straffungseffekt» Tagespflege mit der Anti Aging Linie A 40 min 77,00 6 7

5 8 TREATMENTS GESICHT FÜR DIE FRAU Die Fachkenntnis und Einfühlsamkeit der diplomierten Spa-Therapeuten bringen Ihre äußere und innere Schönheit in Einklang. Um ein optimales Resultat und die gewünschte Nachhaltigkeit zu erreichen, sind die Behandlungen und Produkte perfekt auf die Bedürfnisse Ihrer Haut abgestimmt. Gesichtsbehandlung reinigend Eine individuell auf die Hautbedürfnisse abgestimmte Basis behandlung, bei der mit Dampf, einem milden Peeling, Tiefenreinigung und wirkungsvollen Produkten die Haut geklärt wird. Diese Behandlung hinterlässt ein klares und frisches Hautgefühl. 50 min 84,00 Gesichtsbehandlung individuell Eine äußerst effiziente, speziell auf den Hautzustand abgestimmte Gesichtsbehandlung, bestehend aus einem m ilden Peeling, intensiver Ausreinigung, pflegender Maske, verwöhnender Massage und tiefenwirksamen Produkten. Der Hautzustand wird verbessert, die Zellen mit neuer Energie aufgefüllt und es bleibt ein wunderbar harmonisches Hautgefühl. 80 min 110,00 Je nach Hautbedürfnis wird eine der folgenden Behandlungsarten gewählt: Sensitiv Auf die Bedürfnisse von empfindlicher, gereizter oder zu Couperose neigender Gesichtshaut abgestimmte Behandlung. Die Verwendung von beruhigenden Wirkstoffkomplexen und Lymphdrainagen mildert Rötungen und bringt die Haut sanft zurück in ein natürliches Gleichgewicht. Feuchtigkeitsspendend Regenerierender und glättender Feuchtigkeitskick durch die Anwendung von hochkonzentrierten, feuchtigkeitsspendenden Wirkstoffen. Die Haut wird mit wichtigen Mineralien, Vitaminen und Spurenelementen versorgt. Verbessert die Spannkraft und mildert Mimikfältchen sofort. Klärend Die intensive Reinigung und das vitalisierende Enzympeeling verfeinern die Poren und wirken antibakteriell. Die Haut ist nach dem Peeling aufnahmefähig für hochkonzentrierte Wirkstoffe und wird durch die sanfte Lymphdrainage und tiefenreinigende Maske regeneriert und geklärt. TREATMENTS GESICHT FÜR DEN MANN Männerhaut braucht besondere Pflege und Schutz. Dafür haben wir speziell auf diese Bedürfnisse abgestimmte Pflegeprodukte entwickelt die Linie M. Die wirksamen Treatments gehen auf die ganz spezifischen Probleme der männlichen Haut ein. SUSANNE KAUFMANN TM Signature Treatment Men Reinigende und feuchtigkeitsspendende Pflege für die spezifischen Bedürfnisse der Männerhaut. Eine straffende Maske gibt ein vollkommen neues Hautgefühl.» Aromafußbad zur entspannenden Einstimmung» Sorgfältige Reinigung von Gesicht, Hals und Dekolleté» Enzympeeling zur sanften Entfernung abgestorbener Hautschüppchen» Einarbeiten eines antioxidativen Powerwirkstoffs» Hochkonzentrierte Liftingmaske mit sofortigem Straffungseffekt» Kopf- und Nackenmassage» Tagespflege mit der Männergesichtspflege Linie M 80 min 160,00 Gesichtsbehandlung reinigend Eine individuell auf die Hautbedürfnisse abgestimmte Basisbehandlung, bei der mit Dampf, einem milden Peeling, Tiefenreinigung und wirkungsvollen Produkten die Haut geklärt wird. Diese Behandlung hinterlässt ein klares und frisches Hautgefühl. 50 min 84,00 TIPP Pflegetipp für zuhause Feuchtigkeitsgel Linie M 100 ml 69,00 After Shave Balsam Linie M 100 ml 47,00 9

6 Für das effektive Detox wurden gezielte Anwendungen entwickelt. Hierzu gehören Ganzkörpermassagen und ausleitende Peelings. Die Ausscheidung von Giftstoffen über die Haut wird gefördert, der Stoffwechsel aktiviert, der Abtrans port von Fettzellen angeregt und der gesamte Energiefluss verbessert. DETOX TREATMENTS Detox Behandlungen sind eine besonders effektive und umfassende Methode der Entgiftung. Die innovativen, auf die Produkte von SUSANNE KAUFMANN TM organic treats maßgeschneiderten, Behandlungen befreien den Körper nicht nur von Ballast, sondern führen ihm neue Energien zu und regenerieren nachhaltig. Die Massagen regen den Stoffwechsel an, straffen das Bindegewebe und verbessern das Hautbild. TIPP Pflegetipp für zuhause Detox Öl Peeling 200 ml 109,00 Detox Massage Ausleitende Massage aus einer Kombination von Lymphdrainage und Akupressurtechniken, die den Körper unterstützt, die freigesetzten Schlackenstoffe auszuscheiden. Die Detox Massage beeinflusst den Energiefluss und hat eine positive Wirkung auf den Stoffwechsel. 50 min 83,00 Detox Packung Die Schachtelhalmpackung wirkt entschlackend, entsäuernd und stoffwechselanregend. Wasseransammlungen und Fettdepots im Körper werden abgebaut. Die Einwirkphase im Wrap mit Wärmezufuhr steigert die Aufnahmefähigkeit der Wirkstoffe um bis zu 50 %. 25 min 49,00 TCM DETOX Öl Peeling Das Detox Peeling öffnet die Kanäle der Dermis, aus der die Schadstoffe abfließen können. Spezielle Ausleitungspunkte werden angeregt, um die Durchblutung des Gewebes und den Abbau von Schlacken zu fördern. Anschließendes Einmassieren des straffenden Granatapfelöls mit sanften, fließenden Massagetechniken. 50 min 83,

7 BODY SHAPE TREATMENTS Die Body Shape Treatments stimulieren die Verbrennung der Fettzellen, erhöhen die Spannkraft der Haut und straffen die Silhouette. Der Einsatz von effektiven Wirkstoffen unterstützt die Bemühungen um eine straffe und schöne Haut nachhaltig. Vorbereitendes TCM DETOX Öl Peeling Das Detox Peeling öffnet die Kanäle der Dermis, aus der die Schadstoffe abfließen können. Spezielle Ausleitungspunkte werden angeregt, um die Durchblutung des Gewebes und den Abbau von Schlacken zu fördern. 30 min 47,00 Body Shape Packung Hochwirksame, straffende Körperpackung. Durch das Auftragen der Anti Cellulite Creme im Wrap und Wärmezufuhr werden die Fettzellen wirksam abtransportiert und die Stoffwechseltätigkeit an den betroffenen Stellen angeregt. 25 min 59,00 BASISCHE ANWENDUNGEN Ein gutes Säure-Basen-Gleichgewicht ist die Voraussetzung für körperliches Wohlbefinden und schöne Haut. Der heutige Lebensstil führt oft zu Übersäuerung. Basische Körperpflege neutralisiert Säuren und regt die Haut zu natür licher Giftstoffausscheidung an. Dies fördert Stressabbau, die allgemeine Regeneration und setzt blockierte Energien frei. Ideal auch bei hypersensibler Haut und Neurodermitis. Basenpeeling mit Bad Das sanfte Ganzkörperpeeling mit basischen Salzen und das entspannende Basenbad bewirken einen effektiven Ausgleich des Säure-Basen-Hauhalts und hinterlassen ein geklärtes und gleichmäßiges Hautbild. 50 min 79,00 Basenbad Hilft der Haut zu entsäuern, fördert die Ausleitung von Schlacken und setzt blockierte Energien frei, gleichzeitig hat es eine entspannende Wirkung. Besonders empfehlenswert bei zu Trockenheit und Schuppen neigender Haut sowie nach sportlichen Aktivitäten. 35 min 39,00 Basischer Beinwickel Säuren und Gifte können über die Haut der Beine und Füße besonders gut ausgeschieden werden. Die Anwendung ist vor allem zu Beginn einer Entschlackungs- oder Fastenkur zu empfehlen. Auch begleitend bei anderen Behandlungen möglich. TIPP 25 min 27,00 Pflegetipp für zuhause Basensalz entsäuernd 180 g 31,

8 MANIKÜRE UND PEDIKÜRE Basis Maniküre Die Pflege zwischendurch Nägel und Nagelhaut sind täglich großer Beanspruchung ausgesetzt. Selbst eine kurze Maniküre kann daher Wunder bewirken. Handpflege mit Handmassage» Basentee zur Begrüßung» Handpeeling mit Basensalz» Handpflege mit Handmassage» Glättende Handpackung 30 min 36,00 50 min 59,00 Basics Lack 10,00 French Lack 15,00 Haarentfernung ab 15,00 Individuelle Make-up Beratung 50 min 55,00 Exklusives Tages- oder Abend-Make-up ab 25,00 Fußpflege mit Fußmassage Die Füße können als nützliche Ausscheidungsorgane und Hilfsniere betrachtet werden. Basische Fußbäder entschlacken sanft und sind wahre Schönmacher für die Füße.» Basentee zur Begrüßung» Basisches Fußbad zur Entspannung» Fußpeeling mit Basensalz» Fußpflege mit Fußmassage 50 min 69,00 TIPP Buchen Sie gemeinsam mit Ihren Freundinnen die HORST KIRCHBERGER Schminkberatung inkl. einer Flasche K ONE Frizzante. Nähere Informationen erhalten Sie an der Make-up ist für mich die schönste Form von Malerei! Mit den Mitteln der Malerei idealisiert ein guter Visagist jedes Gesicht! Dafür brauchen wir nicht Unmengen von Material, sondern ausgesuchte ideale Produkte, die Sie in meiner Make-up Linie finden. Sehen Sie selbst... Horst Kirchberger 14 Spa-Rezeption. 15

9 KÖRPER TREATMENTS Schönheit ist ein Ausdruck von ganzheitlichem Wohlbefinden. Gönnen Sie sich die Zeit, Körper, Geist und Sinne zu pflegen, zu beleben und zu regenerieren. Bei unseren Körpertreatments ergänzen sich pflanzliche Wirkstoffe, traditionelle Anwendungsformen und Massagetechniken zu intensiven, nachhaltigen Erlebnissen. Die Techniken haben teilweise engen regionalen Ursprung, so zum Beispiel die Kräuterpackungen, Wickel und Bäder. Wir integrieren aber auch traditionelle natürliche Therapieformen aus anderen Kulturen. Unsere harmonisierenden Behandlungen befreien von Stress und der Hektik des Alltags und bringen Sie zurück zur inneren Balance. Wohltuende Massagetechniken, wärmende Öle und wirksame Essenzen. Erfrischend und belebend oder ausgleichend und entspannend. Nehmen Sie sich Zeit für diese höchste Form des Wohlbefindens. Entspannungsmassage Ganzkörper Ausstreichen des ganzen Körpers mit warmen Aromaölen. Jojobawachs Peelingpartikel regen die Durchblutung an, transportieren Schlacken ab und fördern die Entgiftung des Körpers. Die Behandlung steigert die Vitalität und schenkt eine regenerierende Tiefenentspannung. 50 min 75,00 Individuelle Massage Auf die persönlichen Bedürfnisse abgestimmte Massage mit Fokus auf Problemzonen, Schmerzen und Verspannungen, die tiefgreifend gelöst werden können. 50 min 79,00 80 min 105,00 Teilkörper-Massage Besonders wirkungsvolle Behandlung bei hartnäckigen Verspannungen. Mit gezieltem Druck werden diese effektiv gelöst und die Muskeln mit neuer Energie versorgt. 30 min 45,00 Körperpeeling» Luxuriöses Körperpeeling mit Wirkstoffen aus Sonnenhut und Johanniskraut» Einmassieren eines individuellen Produktes aus der SUSANNE KAUFMANN TM Kosmetiklinie 40 min 57,00 Anti-Kopfschmerz-Behandlung Diese Massage löst Blockaden, die oft Kopfschmerzen verursachen. Schultern, Nacken, Arme und Kopf werden durch gezielte Dehnung und Massagetechniken gelockert. Ein Aromaölturban zum Abschluss unterstützt die nachhaltige Entspannung der Muskulatur. 50 min 75,00 TIPP Pflegetipp für zuhause Granatapfelöl festigend 100 ml 39,00 Körperlotion 250 ml 51,00 Alpine Hot Stone Massage Herrlich entspannende Massage mit warmen Ölen, heißen Steinen und regenerierenden Aromen, die neue Harmonie und Einklang schenken. Fußbad mit Fußreflexzonenmassage Wärmendes und belebendes Fußbad mit anschließender Fußreflexzonenmassage. Eine bewährte Methode aus der TCM um die Energie gleichmäßig im Körper fließen zu lassen. 80 min 115,00 50 min 79,

10 RITUALE FÜR ZWEI Besondere Anwendungen in Ihrem persönlichen kleinen Spa. Genießen Sie Wohlfühlmomente zu zweit. Die Treatments werden von 2 Therapeuten durchgeführt. Duo Lifestyle» Tee zur Begrüßung und Einstimmung» TCM DETOX Öl Peeling öffnet die Kanäle der Dermis und entschlackt» Duftendes Ölbad für die Sinne» Schokofrüchte und Champagner» Entspannende Ganzkörpermassage mit einem Aromaöl Ihrer Wahl. Dehnen und Ausstreichen des ganzen Körpers mit warmen Ölen steigern die Vitalität und schenken regenerierende Tiefenentspannung. 100 min 289,00 Duo Relax» Tee zur Begrüßung und Einstimmung» Sanftes Ganzkörperpeeling mit basischen Salzen entfernt abgestorbene Hautschüppchen, vitalisiert und fördert die Durchblutung» Entschlackendes Basenbad, das die Haut mit Feuchtigkeit versorgt» Vitaminreiche Früchte der Saison» Entspannende Ganzkörpermassage mit Detox-Öl. Dehnen und Ausstreichen des ganzen Körpers mit warmen Ölen steigern die Vitalität und schenken regenerierende Tiefenentspannung. 100 min 249,00 BÄDER Das Baden hat seit dem Altertum eine wohltuende Wirkung auf den Körper und den Geist. Die Wirkung von warmen Bädern kann durch Badezusätze gezielt verstärkt werden. SUSANNE KAUFMANN TM organic treats hat spezielle Bäder für verschiedene Bedürfnisse entwickelt. Kräutermolkebad pflegend Molke ist eines der ältesten Pflegemittel für die Schönheit. Das pflegende Kräutermolkebad sorgt mit Lindenblüte und Kamille für eine wundervoll glatte und zarte Haut. 25 min Solo 38,00 25 min Duo 51,00 Kräutermolkebad beruhigend Das beruhigende Kräutermolkebad hilft mit den Wirkstoffen aus Lavendel und Melisse den Körper zu entspannen und Blockaden zu lösen. Molke hat auch eine entschlackende Wirkung. 25 min Solo 38,00 25 min Duo 51,00 Ölbad für die Sinne Duftende, entspannende und aphrodisierende ätherische Öle aus Lavendel, Ylang Ylang und Patchouli stimmen positiv und hinterlassen ein geschmeidiges Hautgefühl. 25 min Solo 38,00 25 min Duo 51,00 Johanniskrautbad Die lindernden Eigenschaften des Johanniskrautes pflegen die Haut und wirken ausgleichend bei belastenden Einflüssen wie Stress, trockener Heizungsluft oder Sonnenbrand. 25 min Solo 38,00 25 min Duo 51,00 Hamamelisbad Der heilende Kräuterkomplex wirkt entzündungshemmend und gleicht bei sehr trockener und schuppiger Haut den Feuchtigkeits- und Fettgehalt der Haut aus. TIPP 25 min Solo 38,00 25 min Duo 51,00 Pflegetipp für zuhause Ölbad für die Sinne 500 ml 66,

11 PACKUNGEN Der tiefenwirksame Effekt des Folienwraps bewirkt eine erhöhte Aufnahmefähigkeit der Haut für die pflegenden Inhaltsstoffe. Die Packungen werden wahlweise mit oder ohne ein vorbereitendes Körperpeeling angeboten. Vorbereitendes Körperpeeling 20 min 26,00 Sportpackung mit Rosmarin Neue Vitalität für Gelenke und Muskeln, baut Stress ab, löst Verspannungen und regt die Durchblutung an. 25 min 49,00 Cremepackung mit Nachtkerzenöl Feuchtigkeitsspendend und rückfettend, hilfreich bei Neuro dermitis, Schuppenflechte, entzündlicher Haut und Allergien. 25 min 49,00 Lavendelpackung Nervenberuhigend und ausgleichend, hilfreich bei Erschöpfung, Einschlafstörungen, nervösem Magen und Darmstörungen. 25 min 49,00... FÜHLEN SIE SICH BELEBT, begeistert, BEFREIT

12 IN LIEBE GEBORGEN. VOLL VORFREUDE ERWARTET. Es ist eine der schönsten und prägendsten Erfahrungen des Lebens. Tag für Tag beginnt sich Ihre Welt immer mehr um ihr neues Zentrum zu bewegen, alles richtet sich aus, freut sich, kann es kaum erwarten bis Sie das neue Leben endlich willkommen heißen dürfen. Im persönlich-herzlichen Ambiente unseres besonderen Hideaways fühlen sich werdende Eltern, Mütter und ihre Freundinnen wohl, sicher und verbunden mit der intakten Natur rundum. Hier, hoch über den Dächern von Achenkirch, liegen Ihnen der malerische Achensee und wunderschöne Spazier- und Wanderwege zu Füßen und laden ein, diese einzigartig erfüllte Zeit mit allen Sinnen auszukosten. TREATMENTS FÜR WERDENDE MÜTTER In der Schwangerschaft muss der weibliche Körper Unglaubliches leisten. Nehmen Sie sich Zeit, sich rundum zu pflegen und verwöhnen zu lassen. Die Behandlungen entspannen die Muskulatur, stärken die Abwehrkräfte und fördern eine Ausschwemmung von Wasseransammlungen im Gewebe. Mama-Time» Basischer Beinwickel» Ausgedehnte Schulter- und Nackenmassage» Hautpflegende Packung für den Babybauch» Klassische Fuß- und Beinmassage 70 min 113,00 Mama-Time Deluxe» Tee zur Begrüßung» Entspannungsmassage» Aromafußbad zur entspannenden Einstimmung» Klassische medizinische Fußpflege mit Lack» Hautpflegende Packung für den Babybauch» Klassische Fuß- und Beinmassage 115 min 159,00 Mama Mia Entspannungsmassage 50 min 75,00 Mama Mia Lymphdrainage 50 min 83,00 Mama Mia Teilkörpermassage 30 min 45,00 TREATMENTS FÜR TEENAGER Großwerden ist eine aufregende Zeit. Die Erlebnisse aus der Jugend begleiten uns durchs ganze Leben. Der Ansatz der Teenager-Massage ist, dass das Bewusstsein für Empfindungen geschärft wird. Die Gesichtsbehandlungen helfen gegen die ersten Hautunreinheiten und Akne. Gesichtsbehandlung für Teenager Speziell auf den Hautzustand abgestimmte Gesichtsbehandlung mit natürlichen Pflegeprodukten. Bestehend aus Reinigung, mildem Peeling, sanfter Gesichtsmassage oder Tiefenreinigung, Maske und nützlichen Pflegetipps für die junge Teenager-Haut. 50 min 69,00 Individuelle Teenager Teilkörper Massage Während einer Teilkörpermassage konzentriert sich der Therapeut auf den ausgewählten Bereich des Körpers. Es wird nicht der ganze Körper massiert. Wähle aus, welche Massage für dich am besten passt:» Rücken + Arme» Beine + Füße» Schulter + Nacken Diese Behandlungen sind nur für Teenager bis 16 Jahre buchbar. 30 min 35,

13 VITAL COACH Erfolg baut auf Ausdauer und Kraft, auf Selbstvertrauen und die Gewissheit, ganz bei sich zu sein. Training genau, wie Sie es lieben. Maßgeschneidert. Auf individuellem Level. Mit echten Erfolgsmomenten und einfachen Tipps, gesund und bewegt zu leben. Simplifying, das Spaß macht. Bewegung, die motiviert. Mit unseren Vital-Coaches. Coaching für 1 Person: Personal Training 60 min 99,00 Faszientraining 50 min 60,00 Nordic Walking 50 min 60,00 Lauftraining 50 min 60,00 Mountainbike Tour ab 2,5 h 120,00 Coaching für Small Group: Small Group Training für 2 bis 6 Personen 60 min 49,00 pro Person Coaching in der Gruppe laut Aktivprogramm: Yoga Faszientraining Bogenschießen Inseltraining u.v.m. 15,00 pro Person 9 Trainingsstationen funktionelles Training aller Körperpartien 24 Kinesis-Kraftstation Übungen lichtdurchflutet große Fensterfront Terrasse Personal Training Outdoor Parcours Wasserstation Handtücher Wandern Gipfeltour Radtour Bauch Beine Po Stretching Aqua Gym u.v.m. kostenfrei 25

14 SPA ETIKETTE WISSENSWERTES Terminvereinbarungen Rezeption natur[e]. spa. BOXX TIPP Vorreservierung: +43 (0) Stornierungen 24 Stunden vor Termin kostenfrei kürzerfristig 50 % Nichterscheinen 100 % Gutschein Bitte bei Buchung bekannt geben und zur Behandlung mitbringen. Pools In- und Outdoor 215 m 2 Wasserfläche C Sauna Nacktbereich Teenager gerne ab 16 Jahren Liegen Wir bitten Sie, die Liegen nicht über längere Zeit ohne Benutzung reserviert zu halten. Rauchen Das Rauchen ist im gesamten Spa-Bereich untersagt. Wir danken für Ihr Verständnis. Mobiltelefone Wir ersuchen Sie, im Spa-Bereich nicht zu telefonieren. FRISÖR HAARMANUFAKTUR Vom angesagten Haarschnitt bis zum Event-Styling Manuela Messner und Christina Meixner glänzen im Friseursalon der LustBOXX mit viel Einfühlungsvermögen, kreativer Raffinesse und Stilgefühl. Die ausgebildete Meisterin ihres Fachs kreiert prächtige Meisterwerke wie Flecht- oder Hochsteckfrisuren nach allen Regeln der Handwerkskunst. Wunder voll für das Dinner am Abend, besondere Anlässe und wann immer Sie sich einen neuen Look gönnen möchten. Öffnungszeiten HaarMANUfaktur Montag bis Samstag bis Uhr Terminvereinbarungen Tel. +43 (0) Öffnungszeiten natur[e].spa.boxx Pools bis Uhr Spa Treatments bis Uhr Sauna bis Uhr TIPP Pflegetipp für zuhause NEWSHA Luxe Treatment Oil 100 ml 49,

15 LAGEPLAN NATUR[E]. SPA. BOXX M 2 1. OBERGESCHOSS In- und Outdoorpool 215 m 2 Wasserfläche Finnische Sauna Dampfbad Kräuterbad Solebad Infrarotkabine Ruhebereiche SPA-Buffet Sauna-Außenbereich Erfrischung Sonnenterrasse Liegewiese Waldrand Natur-Felswand Ruhe LAGEPLAN NATUR[E]. SPA. BOXX 2. OBERGESCHOSS Rezeption natur[e].spa.boxx 8 Behandlungs-Suites Private Spa Suite Horst Kirchberger Kosmetikstudio Cardio-Fitnessraum Personal-Coaching-Zone Personal Training Outdoor Parcours Terrassen Wald rand Ruhe 28 29

16 DAS KRONTHALER G.H. Betriebs GmbH Am Waldweg 105a 6215 Achenkirch Tel. +43 (0) Fax +43 (0)

17