Umweltfreundlichkeit

Transkript

1 Effizienz Umweltfreundlichkeit Zuverlässigkeit und Sicherheit Flexibilität Systemlösungen und Serviceleistungen für smarte Energienetze

2 Die Haupttreiber des Energiegeschäfts Während 1,5 Milliarden Menschen also ein Fünftel der Weltbevölkerung noch immer ohne Strom sind, wird die Energieerzeugungskapazität Jahr für Jahr um drei Prozent erweitert, um den Bedürfnissen der Gesellschaft gerecht zu werden und die Voraussetzungen für Wirtschaftswachstum zu schaffen. Infolgedessen sind die vorhandenen Infrastrukturen, vielfach Netze aus den 50er und 60er Jahren, inzwischen über Gebühr belastet. Als Energie versorger geht es Ihnen darum, Ihr Energienetz intelligenter zu gestalten, um erfolgreich die nachstehenden Heraus forderungen zu bewältigen: Effizienz: Sie wollen bei minimalen Verlusten ohne Engpässe ein Maximum an Energie transportieren. Auf den Kabelt yp und die Kabelleistung oder auch auf die Netzwerkarchitektur zurück zuführende versteckte Über lastungen sollen aufgedeckt und potenzielle Risiken wie wesentliche Wetteränderungen eingeschätzt werden. Sie wollen wissen, wie viel Energie Ihre Kunden zu welchen Zeiten verbrauchen, und das alles nach Regi onen gegliedert. Sie streben die Ein speisung von Strom aus regenerativen Energiequellen in Ihr Netz auf jeder Ebene und bei optimiertem Last management an, nach Möglichkeit mit dynamischer Regelung. Zuverlässigkeit und Sicherheit: Sie müssen sicher sein, dass die Energie zuverlässig geliefert wird, also ohne Unterbrechungen, Kaskadenausfälle oder Blackouts und ohne Frequenzoder Qualitätsschwankungen (Spannungsspitzen und -einbrüche). Sie wollen weniger Anlagenausfälle sowie Häufigkeit und Dauer der Stö rungen und Unter brechungen ver ringern, um auch abgelegenen oder dünn besiedel ten Gebieten eine sichere Versorgung bieten zu können. Sicherheit bedeutet Überlastungen schnell zu erkennen und damit zu verhindern, dass Freileitungen durch hängen und auf Bäumen aufliegen oder auch eine durch gefrier enden Regen bedingte Leitungs verei sung mit dadurch verursachtem Stromausfall. Vielleicht geht es Ihnen auch darum, sich gegen Stromdiebstahl zu wappnen oder Umspannwerke kom plett entfernt zu steuern. Außerhalb des Betriebsbereichs liegende Situationen (z. B. Überlastung, Kurzschlüsse) sollen nach Möglichkeit automatisch erkannt und behoben werden. Flexibilität: Wo Überlastung zu Versorgungsproblemen führt, ist es erforderlich die Energie umzuleiten, weiterzugeben oder zu importieren und auf diese Weise die in diesem Geschäft üblichen Schwankungen aus zugleichen. Dazu bedarf es einer dauer haften Über wachung, der Beauf sichtigung von Energienetzen sowie intelligenterer Übertragungs-Tools, um eine Situation zu beurteilen und unverzügliche Gegenmaßnahmen wie beispielsweise das Einschalten von Gas-Mikroturbinen oder die Einspei sung von Windenergie zu veranlassen. Sie brauchen über die Advanced Metering Infrastructure (AMI) Zugang zu wichtigen Verbrauchsdaten und Kommunikationsnetze über Glasfaser für den schnellen Informationsaustausch. Umweltfreundlichkeit: Ihre Kunden sind umweltbewusst und so müssen Sie ihnen bestätigen, dass Erdkabel und Freileitungen sicher sind, minimale Verluste und CO 2 -Emissionen erzeugen und die elektromagnetischen Felder (EMV) gering sind. Ihr Netz sollte die Interaktion mit vielen verschiedenen Komponenten der Energieversorgung sowie eine effiziente Erzeugung und einen effizienten Verbrauch beim Kunden erlauben. Beim Sanieren von Netzen müssen veraltete Kabel möglichst ohne Beeinträchtigung in Stadtgebieten oder Zerstörung von natürlichen Lebensräumen entfernt und die Materialien sicher und effizient recycelt werden.

3 brauchen die globale Kompetenz von Nexans Wir verstehen Ihre Herausforderungen Im Interesse von noch mehr Effizienz versuchen wir zunächst, uns ein Bild von Ihrem Versorgungsnetz zu machen. Dazu fertigen wir ein Lastflussmodell an, das uns die für Ihre Zwecke optimalen Lösungen aufzeigt. So bieten wir Ihnen beispielsweise u. a. hochmoderne Hochspannungskabel an, über die auch Temperaturmessungen vorgenommen werden können. Nexans ist mehr als nur ein Kabelhersteller: Wir entwickeln Systemlösungen, mit denen Energieversorger ihren eigenen Kunden wiederum neue Leistungen wie beispielsweise das Hochgeschwindigkeits internet anbieten können. Wir bieten die Möglichkeit der Verbesserung während der gesamten Nutzungsdauer Damit Ihr Netz zuverlässig und sicher bleibt und immer wieder optimiert wird, bieten wir Ihnen laufende Instandhaltung und den Austausch von papierisolierten Hochspannungskabeln an. Wir informieren uns vor Ort über die Bedürfnisse unserer Kunden. Durch Simulationen ermitteln wir die Möglichkeiten für eine Temperaturüberwachung in Echtzeit, um ein optimales Management des gesamten Netzes oder überlasteter Netzabschnitte zu ermöglichen. Mithilfe anspruchsvoller Software können wir das komplette Umfeld simulieren und Ihnen dann zweck mäßige Überwachungssysteme oder hochentwickelte Freileitungsseile vorschlagen, mit denen Sie den Leitungsdurchhang minimieren, hohe Temperaturen vermeiden oder sich gegen Stromdiebstahl absichern können. Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen Im Interesse der Flexibilität sind unsere Garnituren und Zubehörteile dem Kabel typ und Einsatzzweck entsprechend maßgeschneidert und können mit vorhandenen Technologien (wie Papier oder VPE Isolierung) kombiniert werden, damit Sie nicht alles auf einmal umstellen müssen. Dank ihrer nahezu unmittelbaren Reaktion auf Kurzschlüsse verhindern unsere supraleitenden Kurzschluss strombegrenzer eine kurzschlussbedingte Beschädigung von Schaltanlagen und anderen Komponenten des Stromnetzes. Insbesondere ermöglichen sie die Anbindung von Stromnetzen und erneuerbaren Energiequellen ohne Modifikation der vorhandenen Schutztechnik gegen Kurzschlüsse. Wir entwickeln neue Technologien Zum Wohle der Umwelt hat Nexans Lösungen für eine nachhaltige Energieversorgung entwickelt, die von Windparks über Photovoltaikanlagen bis hin zu Kraftwerken überall eingesetzt werden können. Wir waren Vorreiter in Sachen Unterwasserkabel und haben bei diesen Kabeldesigns auf Materialien wie Blei verzichtet und die CO 2 Belastung berücksichtigt. Wir können Sie auf der Suche nach der praktikabelsten Lösung für eine Verbesserung der Sicherheit bei gleichzeitiger Verringerung der Verluste unterstützen. Wenn Ihre Netze modernisiert oder ausgetauscht werden müssen, dann stehen wir Ihnen mit einem um fassenden Recyclingprogramm zur Seite, das die Umwelt schützt und Materialien der Wiederverwertung zuführt.

4 Nexans unterstützt Sie beim Aufbau Ob Basisnetz mit grundlegender interner Kommunikation oder erweitertes Netz Nexans kann Sie auf Ihrem Weg durch fünf Technologiestufen begleiten. Stufe 5 Neue Technologien Netzanbindungen werden durch Kurzschlussstrombegrenzer oder direkten Energieimport/ export über Gleichstrom systeme ermöglicht. Supraleiter erlauben den Transport von höheren Leistungen in dicht besiedelten Stadtgebieten. Stufe 4 Kommunikation Optimierung der Übertragungs und Verteilungsnetze durch IEC konforme Ethernet Switche und Glasfaser kabel für die Echtzeit Kontrolle und Steuerung in Schalt anlagen und Ortsnetz stationen oder den Einsatz intelligenter Stromzähler. Stufe 3 Sensoren Sensoren in Freileitungen und Kabelsystemen messen mechanische Spannungen, Temperaturen und Luftfeuchtigkeit und überwachen das Übertragungssystem rund um die Uhr auf Be und Überlastung, damit die Übertragungsleistung sicher erhöht werden kann. Stufe 2 Simulation Als Ihr Partner führt Nexans eine vollständige/ teilweise Simulation Ihres Netzes durch und zeigt Ihnen auf, durch welche Verbesserungs maßnahmen Sie Verluste reduzieren und Engpässe beseitigen können. Die vorgestellten Lösungen können verglichen und beurteilt werden. Stufe 1 Produkte, Systemlösungen und Dienstleistungen Hochentwickelte Kabel, Auslegung von Übertragungsstrecken, Garnituren, Integrierte Energie / Datenlösungen, schlüsselfertige Installation, laufende Zustandsermittlung und Wartung, Windenergie /Photovoltaik technologien und Recycling runden das Programm ab.

5 eines intelligenteren, interaktiven, integrierten Netzes

6 Die Systemlösungen und Leistungen von Nexans helfen Ihnen, die Herau EFFIZIENZ Um herauszufinden, wie sich der Strom am effizientesten über Ihr Netz transportieren lässt, muss zunächst die tatsächliche Über tragungsleistung simuliert werden, damit ersichtlich wird, wo Verluste und Grenz belastungen auftreten. Als Abhilfe maßnahmen bieten sich effizientere Leiterseile, eine Echtzeitüberwachung und Supraleiter an. Der Energieverlust lässt sich durch neue Kabeldesigns sowie durch den Einsatz von Hochspannungs gleichstrom Kabeln, ob erd oder unterseeisch verlegt, weitgehend eindämmen. Ist Ihr Netz überbeansprucht, kann Nexans überbelastete Kabel und Leiterseile durch solche mit einer höheren Übertragungs kapazität austauschen. Der Austausch einiger ACSR durch AAAC Z Leiterseile reduziert beispielsweise die Überlastung und kann zu einer Verringerung der Verluste um mehr als 20 Prozent beitragen. Unter bestimmten Umständen würde der Austausch überlasteter ACSR Freileitungen durch supraleitende Erdkabel mit einer höheren Übertragungsleistung die globalen Verluste sogar um mehr als 40 Prozent eindämmen. Für Freileitungen bietet Nexans ein dynamisches Freileitungs Monitoringsystem auf Basis von mechanischen Spannungen an. Damit können sich Energieversorger in Echtzeit über die tatsächlich vorhandene Übertragungskapazität informieren und diese über 90 Prozent der Zeit deutlich erhöhen. Des Weiteren werden die Übertra gungsleitungen gegen Überhitzung und über die Sicherheitsgrenzen hinausgehenden Durchhang geschützt. Nexans hat das System bereits für über 100 Energieversorger installiert, so u. a. für Manitoba Hydro (Kanada), Kansas City Power and Light (USA), RTE (Frankreich) und REE (Spanien). Zurzeit unterstützt Nexans die Installationsarbeiten für ONCOR in Texas im Rahmen des 2009 verabschiedeten American Recovery and Reinvestment Act. Für die Long Island Power Authority (LIPA) in New York installierte Nexans das weltweit erste supraleitende Hochspannungskabel, das gegenüber dem Standard Hochspannungs kabel eine erheblich höhere Leistung übertragen kann. Dieses System ermöglicht nicht nur bidirektionale Lastflüsse, es hat auch keinerlei thermische oder elektromagnetische Umwelteinflüsse. Als Abhilfemaßnahme gegen Stromdiebstahl bei Versorgungsgesellschaften (die mitunter im Bereich zwischen 25 und 30 Prozent liegen können) sowie gegen gefährliche Überlastungs situationen entwickelte Nexans ein konzentrisches NS Kupferkabel, das bei Beschädi gung durch Vampir Klemmen einen Kurzschluss auslöst. Eine wirtschaftliche Aluminiumausführung schafft Abhilfe gegen Kupferdiebstahl und ist in verschiedenen Ausführungen mit beschichteten Steckverbindern erhältlich. In Zusammenarbeit mit Eletropaulo wurden für das Sozialprojekt Parai sopolis in São Paolo (Brasilien) 120 km diebstahlsicheren Kabels in fünf verschiedenen Querschnitten installiert. Hochspannungs Gleichstromkabel übertragen bei Erd sowie Unterwasserverlegung über längere Strecken eine höhere Leistung. HGÜ Unterwasserkabel von Nexans verbinden Nordirland und Schottland, ein weiteres Kabel verläuft unter dem Ärmelkanal zwischen Dover und Calais. Ein integrierter Rückleiter verhindert den Aufbau von Magnetfeldern und schützt damit die maritimen Lebensräume.

7 orderungen beim Aufbau eines intelligenteren Netzes zu bewältigen ZUVERLÄSSIGKEIT UND SICHERHEIT Im Interesse der dauerhaften Zuverlässigkeit und Sicherheit Ihres Energienetzes muss dieses immer in optimalem Zustand gehalten und durch Einbindung neuer Produkte und Lösungen sowie durch Serviceleistungen und die Schulung Ihrer Mitarbeiter kontinuierlich verbessert werden. Nexans trägt zum Werterhalt Ihres Netzes bei und ermöglicht es Ihnen, Verbesserungen und Ausbauten logisch und mit maximaler Kosteneffizienz durchzuführen. Faktoren wie Klimaschutz, Bevölkerungsdichte und verfügbare Wegerechte finden dabei immer die gebührende Berücksichtigung. Nur ein Unternehmen, das traditionelle papierisolierte Hoch spannungskabel samt Zubehör wie auch VPE Kabel der neuesten Generation herstellt, kann Ihnen Support über den gesamten Lebenszyklus liefern sei es in einzelnen Modulen entsprechend Ihrem speziellen Bedarf oder als komplettes Servicepaket einschließlich vorbeugender und korrigierender Wartungsmaßnahmen sowie einen 24h Notdienst für Notfallreparaturen. Nexans übernimmt die Netzwartung für Energieversorger in aller Welt. Für Vattenfall in Deutschland installierte Nexans beispielsweise den weltweit ersten supraleitenden Kurz schlussstrombegrenzer als Absicherung gegen Kurzschlüsse in der Eigenver sor gung eines Kraftwerks blocks. Die Mittelspannung (12 kv) versorgt die Kohlemühlen und brecher in einem Braunkohlekraftwerk. Dieses System kann einen Kurzschlussstrom von 63 ka ohne jeden Zeitverzug auf 30 ka und binnen weniger als 10 Millisekunden auf 7 ka begrenzen und bietet damit ein bisher unerreichtes Maß an Schutz. Für die Zusammenführung von Energieund Datennetzen hat Nexans kompakte Ethernet Switche speziell für Energie versorger entwickelt. Diese IEC konformen Industrie Ethernet Switche unterstützen innerhalb eines integrierten Netzes (zu dem auch Glas faserkabel und passive Komponenten gehören) sämtliche Sicherheits mechanismen wie Kundenidentität, Authentifizierung, Zugang, Überwachung, Fernkontrolle, Steuerung und auch automatische Zählerablesung usw. Nexans setzt sich dafür ein, Knowhow durch gezielte Schulungs programme für seine Kunden zu bewahren. Das in der Schweiz ansässige HV Training Center und MV Power Accessories in Frankreich verfolgen das Ziel einer Standardisierung von Installation und Arbeitsabläufen und bieten theoretische sowie praktische Schulungskurse für alle, die mit Kabelsystemen zu tun haben: Kabelmonteure, Ingenieure, Wartungspersonal, Netzwerkmanager usw. Für den Ausbau und die Kapazitätssteigerung des von KAHRAMAA betriebenen Elektrizitätsnetzes in Qatar installierte Nexans sechs Erdkabelsysteme zur Verstärkung und Erweiterung des Hoch span nungsnetzes, das die Hauptstadt Doha mit Strom versorgt. Dieses wichtige schlüsselfertige Komplettpaket umfasste die Konstruktion, Entwicklung, Lieferung und Installation von 96 km Hochspannungskabel (66 kv und 132 kv) sowie Garnituren.

8 FLEXIBILITÄT Um dem wachsenden Strombedarf gerecht zu werden und eine unterbrechungsfreie Versorgung bieten zu können, muss heute Energie aus jeder Erzeugungsart in die Netze eingespeist werden können, sei es nun aus Inselnetzen, aus Photo voltaik Anlagen, aus Brennstoffzellen oder aus Windkraftanlagen. Anstelle der bisherigen zentralen Erzeugung und Regelung ist heute ein dezentraler Ansatz gefragt, damit der Strom auf dem offenen Energiemarkt gehandelt werden kann. Die Angebotspalette von Nexans umfasst in Echtzeit arbeitende Systeme für das Temperatur Monitoring für Kabel, mit denen Sie Ihr Lastmanagement bedarfsgerecht optimieren können. Die Echtzeit Temperatur überwachung entlang eines Kabelsystems setzt Glasfaser in Stahlröhrchen im Schirmbereich ein, um Temperaturprofile entlang der Trasse zu ermitteln, durch Fremderwärmung heiße Stellen zu detektieren und die Übertragungsleistung des Kabelsystems zu regeln und zu überwachen. Die Temperaturmessung kann z. B. bei einer Kabelstrecke von 30 Kilometern im Abstand von zwei Metern vorgenommen werden. Zur Sicherung der operativen Flexibilität von Freileitungen bietet Nexans leistungsstarke Leiterseile und eine Zubehörpalette für unterschiedlichste Klimabedingungen an. ACSS Leiterseile (Aluminum Conductor Steel Supported Aluminiumleiter mit Stahlseele) verhindern den Leitungsdurchhang bei sehr hohen Tempera turen (250 C). Hunderte von Kilo metern dieser Freileitungsseile wurden bereits an europäische und US amerikanische Übertragungsnetz betreiber geliefert. Temporäre Baueinsatzkabel sind Ersatz Hochspannungskabel, die bei der Wartung, Reparatur und Modifikation Ihrer Freileitungen und Masten, Transformatoren und in Umspannwerken zum Einsatz kommen. Sie dienen entweder als kurzzeitige Überbrückung bei Umbauten oder als Ersatzsystem für den Notfall. Die Kabel können gekauft oder auch gemietet werden und erlauben es Ihnen, Ausfallzeiten zu reduzieren und die Verfügbarkeit aller Betriebsmittel Ihres Netzes zu sichern. Eine spezielle Nachrüstlösung von Nexans spart die Kosten für Erd und Installationsarbeiten sowie den für den Netzausbau erforderlichen Zeitaufwand. Die vorhandenen Rohre für Gas außen druckkabel werden dabei für die VPE Rohrkabel der nächsten Generation genutzt. Gerade in Netzen, wie z. B. des Energieversorgers RWE, hat diese Technik bereits wiederholte Anwendung gefunden. Dank einer breiten Palette von verfüg baren Hochspannungsrohrkabeln kann ein Strom übertragungsnetz auf diese Weise entsprechend dem tatsächlichen Übertragungsbedarf flexibel und nach haltig weiterwachsen. Für Reparaturen müssen exakt die benötigten Mittel dann zur Verfügung stehen, wenn Sie sie brauchen. Die von Nexans angebotenen maßgeschneiderten Mittelspannungs Garniturensätze sorgen für mehr Flexibilität vor Ort. Sie umfassen die gesamte benötigte Ausrüstung, die zum Einfügen von Ersatzkabeln oder zur Herstellung einer Verbindung erforderlich sind. Damit reduzieren Sie Ausfallzeiten und verringern die Gefahr von weiteren Fehlern.

9 UMWELTFREUNDLICHKEIT Um die Bedenken der Öffentlichkeit im Hinblick auf Umweltfreundlichkeit und Nachhaltigkeit der Energieversorgung ausräumen zu können, brauchen Stromanbieter Sicherheit auf allen Ebenen: Von den verschie denen Arten der Stromerzeugung bis hin zur Verkabelung im Privathaushalt. Nexans schützt nicht nur die Umwelt durch sichere Materialien, Konstruktionen und Installationen, sondern verlängert auch die Lebensdauer Ihres Netzes durch Sicherheit bei Ausbau, Austausch und Recycling. Nexans liefert eine umfassende Palette an WINDLINK Kabeln an fast alle Hersteller von Windkraftanlagen weltweit und war maßgeblich am Aufbau umweltfreundlicher Infrastrukturlösungen im On und Offshore Bereich beteiligt. Unser technisches Know how steuern wir häufig in der Konstruktionsphase bei. So waren wir beispielsweise in Projekte wie Horns Rev I und II (Dänemark), Sheringham Shoal (GB) und Alpha Ventus (Deutschland) eingebunden. Da Stromversorger an einer möglichst geringen Umweltbelastung ihrer Aktivitäten interessiert sind, hat Nexans bereits vor langer Zeit damit begonnen, das in seinem Schirmbereich verwendete Blei durch andere Stoffe zu ersetzen und stellt nun mit einem neuen kompakten HS Kabel mit lami niertem Schirm aus geschweißtem Aluminium aufs Neue seine Vorreiter rolle unter Beweis. Damit können für die Installation erheblich größere Kabellängen aufgewickelt werden, sind weniger Verbindungsmuffen erforderlich und reduziert sich der Wartungsaufwand. Der französische Betreiber RTE spezifiziert diesen Kabeltyp inzwischen bereits für sein Netz. Nexans hat ein sicheres Verfahren zur Entleerung von Ölkabeln mithilfe eines umweltfreundlichen Gemischs entwickelt, das mittlerweile auch patentiert ist und bei dem lediglich Rückstände anfallen. Über die Firma Recycable, ein Joint Venture mit Sita, werden die Kabel als Sekundärrohstoffe (Kupfer, Aluminium und Kunststoffe) recycelt. Für die Stromverteilung bietet Nexans eine Reihe von MS Kabeln und Garnituren an. Erdverlegte Kabel befreien das Umfeld von störenden Freileitungen und reduzieren Service einsätze und Wartung auf ein Minimum. Hybrid Strom und Glasfaserkabel bieten bedeutende Multifunktionskapazitäten für eine verbesserte Überwachung und Steuerung. Mithilfe intelligenter Garnituren, die Informationen liefern, können Sie Ihr Netz kontinuierlich im Blick behalten. Nexans Life Cycle Assessment ermöglicht es Ihnen, Vergleiche anzustellen und die für Ihr Netz optimale Umweltlösung zu finden. Anhand dieser Methode lässt sich unter Berück sichtigung der Faktoren Erzeugung, Verteilung und Nutzung von der Rohstoff gewinnung bis hin zur Entsorgung am Ende der Nutzungs dauer ein ökologischer Footprint ermitteln. Eine Umwelterklärung brachte Iberdrola (Spanien) Sicherheit bei der Wahl der optimalen Lösung.

10 Smarte Energienetze: auf dem Weg zum Internet der Energie Nexans will seine Kunden bei der Umsetzung der vier maßgeblichen Faktoren im Energiegeschäft unterstützen: Effizienz, Zuverlässigkeit und Sicherheit, Flexibilität und Umweltfreundlichkeit und das auf möglichst kosteneffiziente Weise. Mit Energie als Grundlage unserer Entwicklung und einem starken Hintergrund im Telekommunikations bereich sind wir optimal dafür aufgestellt, nicht nur komplette Kabel und Verkabelungslösungen für die Strom erzeugung sowie für Übertragungs und Verteilungsnetze zu liefern, sondern können darüber hinaus auch die für den Kapazitätsausbau, die Verringerung von Verlusten sowie zur Bewältigung der Herausforderungen in Verbindung mit Überlastung, Engpässen und Blackouts nötigen Entscheidungshilfen und technischen Mittel anbieten. Nexans ist mehr als ein Kabelhersteller. Wir sehen es als unsere Aufgabe, Ihnen alles an Support, Expertise, Unterstützung, Hilfe bei der Konstruktion, Service, Wartungs und Planungsleistungen bereitzustellen, was Sie benötigen, um die fünf aufeinanderfolgenden Stufen auf dem Weg zum informationsreichen Stromnetz zu bewältigen: Neue Technologien Kommunikation Sensoren Simulation Produkte, Lösungen und Dienstleistungen Als Experten in der Konzeption von Netzwerken können wir Ihnen durch folgendes Leistungsangebot helfen, Ihre Anlagen heute intelligenter zu gestalten und damit die Grundlage für ein echtes Smart Grid von morgen zu schaffen: Schnellere Reaktion während der Spitzenbedarfszeiten Optimierte Netzauslegung und Beseitigung von Schwachstellen Kommunikationseinrichtungen für Überwachung, Steuerung, Management und Datenübertragung Einbindung grüner Energie in bidirektionale Lastflüsse Wartung während des gesamten Lebenszyklus und rechtzeitige Aufrüstung auf neue Technologien Umweltverantwortlichkeit und sicheres Recycling

11 Ein intelligenteres Netz durch GLOBALES KNOW-HOW Dank unserer weitreichenden Erfahrung als Anbieter von Kabellösungen für Energie-/ Telekommunikationsprojekte in aller Welt sind wir gut dafür aufgestellt, um Ihr Netz durch Tests, Simulationen, Sensoren, Datenübertragung, neue Technologien und anspruchsvolle Serviceleistungen sukzessive intelligenter zu gestalten. LOKALE PRÄSENZ Um den internationalen Bedarf von Stromversorgern bei der Aufrüstung von Netzen für die Energieübertragung über Grenzen oder sogar Kontinente hinweg gerecht zu werden, setzt Nexans auf einen ganzheitlichen Serviceansatz, der die maßgeschneiderte Abstimmung, Standards, eine lokale Fertigung, Logistik, Wartung und Schulung beinhaltet. INNOVATION Nexans verlängert die Nutzungsdauer konventioneller Netze und sorgt durch Entwicklung effizienterer Technologien, die Förderung informationsbasierter Lösungen und die Einbindung umweltfreundlicher Energieerzeuger wie Windkraft und Photovoltaik für einen problemlosen Umstieg auf die intelligenteren Netze der Zukunft.

12 Global expert in cables and cabling systems Nexans ist der weltweit führende Hersteller der Kabelindustrie. Der Konzern bietet neben dem Kerngeschäft Energiekabel ein umfassendes Portfolio an Kabeln und Kabelsystemen an. Der Konzern ist ein Global Player auf den Märkten Infrastruktur, Industrie, Bauwesen und lokale Netzwerke (LAN). Nexans deckt eine Vielzahl von Marktsegmenten ab: von Energie-, Verkehrs- und Telekommunikationsnetzen bis hin zu Schiffbau, Öl und Gas, Kernkraft, Automotive, Elektronik, Flugtechnik, Materialtransport und Automatisierung. Mit einer Präsenz in 39 Ländern und weltweiten Geschäftsbeziehungen erwirtschaftete Nexans im Jahr 2009 mit Mitarbeitern einen Umsatz in Höhe von 5 Milliarden Euro. Nexans ist an der NYSE Euronext Paris, Compartment A, notiert. Nexans Deutschland GmbH Kabelkamp Hannover Tel.: +49 (0) Fax: + 49 (0) hv-team.nd@nexans.com Nexans S.A. 8, rue du Général Foy Paris France Tel.: +33 (0) Fax: + 33 (0) marcom.info@nexans.com