5./6. Oktober 2012 Hamburg//Elysee Hotel

Transkript

1 16 FORTBI LDUNGSPUN KTE Internationaler Jahreskongress der DGZI 5./6. Oktober 2012 Hamburg//Elysee Hotel Qualitätsorientierte Implantologie Wege zum Langzeiterfolg Goldsponsor: Silbersponsor: Bronzesponsor:

2 JAHRESKONGRESS Goldsponsor DER DGZI 2012 Innovative Präzision Made in Germany Grundlagen des internen und externen Sinuslifts unter Verwendung kurzer Poren- und/oder Schraubimplantate der neuesten Generation mit identischer Innenverbindung (inkl. Hands-on) 2-tlg. Workshop: Fr., , 9:00-10:30/11:00-12:30 Uhr Referent: Dr. med. dent. Daniel Ferrari MSc. Zwei Systeme - eine Innenverbindung OT-F 2 OT-F 3 Erleben Sie das OT-F 3 hier LIVE! QR-Code einfach mit dem Smartphone scannen (z. B. mithilfe des Readers Quick Scan) Vortrag Dr. Daniel Ferrari MSc. Minimierung der Patientenbelastung durch gezieltes OP-Management Freitag, , 15:15 Uhr/Mainpodium OT medical GmbH Konsul-Smidt-Straße 8b Bremen Tel Fax

3 Inhaltsverzeichnis Grußwort Dr. Roland Hille Wissenschaftliche Leitung Internationaler Jahreskongress der DGZI Programm Zahnärzte Freitag, 5. Oktober Samstag, 6. Oktober Programm Helferinnen Freitag, 5. Oktober Samstag, 6. Oktober Seminare å Minimalinvasive Augmentationstechniken Sinuslift, Sinuslifttechniken 22 ç Chirurgische Aspekte der rot-weißen Ästhetik 23 é Veneers von A Z 24 è IGÄM-Kursreihe Organisatorisches Veranstaltungsort Kongressgebühren und Tagungspauschale 27 Anfahrt 29 Hotel und Unterkunft 29 Veranstalter und Organisation 31 Fortbildungspunkte 31 Allgemeine Geschäftsbedingungen 31 Ausstellerverzeichnis 33 Anmeldeformular Seminare Internationaler Jahreskongress der DGZI 35 03

4 ... über 1 Million Implantate verkauft! ROXOLID DIE NEUE DNS VON IMPLANTATMATERIALIEN ROXOLID Exklusiv für die Anforderungen von Implantologen entwickelt. Roxolid bietet Vertrauen beim Setzen von Implantaten mit kleinem Durchmesser Flexibilität mit mehr Behandlungsoptionen Entwickelt für gesteigerte Patientenakzeptanz von Implantatbehandlungen Straumann SLActive Bitte rufen Sie uns an unter Weitere Informationen finden Sie unter

5 Grusswort Dr. Roland Hille Liebe Kolleginnen und Kollegen, Dr. Roland Hille mit dem vorliegenden Programm möchten wir Sie zum 42. Internationalen Jahreskongress der DGZI in die Hansestadt Hamburg einladen. Wie schon in der Vergangenheit ist es auch in diesem Jahr wieder unser Anliegen, Sie mit aktuellen Fachinformationen und praxistauglichen Tipps rund um die Implantologie zu begeistern. Renommierte Referenten aus dem In- und Ausland werden im Rahmen eines erneut sehr vielschichtigen wissenschaftlichen Programms die aktuellen Trends und nahezu die gesamte Bandbreite der modernen Implantologie präsentieren. Dabei bleiben wir unserem Bestreben treu, Sie auch immer wieder mit neuen Referenten zu überraschen und so jeweils die Besten für die aktuellsten Themen zu gewinnen. So steht im Rahmen unserer Podiumsdiskussion zum Thema Periimplantitis explantieren oder behandeln? eines der derzeit besonders im Hinblick auf den Langzeiterfolg von Implantaten wichtigsten Themen im Blickpunkt. Die Zukunft der Zahnmedizin im Allgemeinen und der Implantologie im Besonderen ist spannender denn je. In dem Maße, wie auf der einen Seite die technischen Möglichkeiten erweitert werden, wachsen auf der anderen Seite aber auch die Anforderungen an die Innovationsbereitschaft und die Bereitschaft des Zahnarztes zu permanenter fachlicher Weiterbildung. Anliegen der DGZI ist es, die implantologisch tätigen Zahnärzte auf diesem Weg zu begleiten und zu unterstützen und so werden wir Sie auch künftig, wie in der Vergangenheit bereits bewiesen, getreu dem Motto: Die DGZI der kurze Weg zum Erfolg mit den Updates versorgen, die helfen, dass Sie in Ihrer Praxis erfolgreich sind. Ich wünsche allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern viel Freude und einen hohen fachlichen Gewinn zum Nutzen unserer Patienten. Ihr Dr. Roland Hille Wissenschaftliche Leitung 05

6 Programm Zahnärzte Freitag, 5. Oktober Uhr // Firmenworkshops/Seminare //1. Staffel 1.1 Dr. Daniel Ferrari, M.Sc./DE Grundlagen des internen und externen Sinuslifts unter Verwendung kurzer Porenund/oder Schraubimplantate der neuesten Generation mit identischer Innenverbindung (inkl. Hands-on) Teil Dr. Mazen Tamimi/JO Impla Modern Implants & 3D Implantology (Workshop in Englisch) 1.3 Dr. Marc Hansen/DE, Dr. Harald Hüskens/DE Der schmale Kiefer: Update Ultraschallchirurgie und durchmesserreduzierte Implantate in der ästhetischen Zone. Theoretische Einführung und praktische Übungen am Kunststoffkiefer 1.4 Dr. Urs Brodbeck/CH Dipl.-Ing. Holger Zipprich/DE Biodenta Implantate, Prothetikversorgungen und Intraoralscanner (inkl. Hands-on) 1.5 Studiengruppentreffen der DGZI Uhr Pause/Besuch der Dentalausstellung Uhr Teilnahmemöglichkeit an den Spezialistenseminaren (seperate Kursgebühr) I 1 I Minimalinvasive Augmentationstechniken Sinuslift, Sinuslifttechniken Prof. Dr. Klaus-U. Benner/DE Dr. Dr. Karl-Heinz Heuckmann/DE Informationen/Seminarinhalt: S

7 Programm Zahnärzte Freitag, 5. Oktober Uhr // Firmenworkshops/Seminare //2. Staffel 2.1 Dr. Daniel Ferrari, M.Sc./DE Grundlagen des internen und externen Sinuslifts unter Verwendung kurzer Porenund/oder Schraubimplantate der neuesten Generation mit identischer Innenverbindung (inkl. Hands-on) Teil Prof. Dr. Dr. Knut A. Grötz/DE Komplexe Situationen in der Implantologie Update augmentativer Verfahren 2.3 Prof. Dr. Dr. George Khoury/DE Weichgewebsmanagement (&-Tuning) mit vernetzter Hyaluronsäure (HA) 2.4 Dr. Mario Kirste/DE Socket Preservation die ultimative Vorlage für eine erfolgreiche, ästhetische Implantologie 2.5 Dr. Harald Hüskens/DE Weichgewebe aus dem Blister Zukunft oder schon Realität? MucoMatrixX Eine neue Ära der Weichgewebsaugmentation Uhr Pause/Besuch der Dentalausstellung I 2 I Chirurgische Aspekte der rot-weißen Ästhetik Prof. Dr. Marcel Wainwright/DE Informationen/Seminarinhalt: S

8 Programm Zahnärzte Freitag, 5. Oktober 2012 Kongresspräsident: Prof. Dr. Dr. Frank Palm/DE Wissenschaftliche Leitung: Dr. Roland Hille/DE MAINPODIUM Simultanübersetzung Deutsch/Englisch, Englisch/Deutsch Chairmen: Prof. Dr. Dr. Frank Palm/DE, Dr. Roland Hille/DE Uhr Kongresseröffnung Prof. Dr. Dr. Frank Palm/DE Präsident der DGZI Dr. Roland Hille/DE Wissenschaftliche Leitung Uhr Prof. Dr. Dr. Jörg R. Strub/DE Endo or implant? Uhr Prof. Dr. Thomas Weischer/DE Implantologischer Langzeiterfolg bei Tumorpatienten ist dieser überhaupt möglich? Uhr Prof. Dr. Werner Götz/DE Dr. Rolf Vollmer/DE Hitzeentwicklung bei der Implantatbettaufbereitung. Ein Vergleich der Präparation mit Stahl- und Keramikbohrern im D1/D2 Knochen Uhr Prof. Dr. Dr. Albert Mehl/CH Möglichkeiten von CAD/CAM in der Implantatversorgung Uhr Dr. Daniel Ferrari, M.Sc./DE Minimierung der Patientenbelastung durch gezieltes OP-Management Uhr Diskussion Uhr Pause/Besuch der Dentalausstellung 08

9 Programm Zahnärzte Freitag, 5. Oktober 2012 å INTERNATIONALES PODIUM Simultanübersetzung Deutsch/Englisch, Englisch/Deutsch Chairmen: Prof. Dr. Amr Abdel Azim/EG, Dr. Mazen Tamimi/JO, Dr. Rolf Vollmer/DE Uhr Mohamed Moataz M. Khamis B.D.S., M.S., Ph.D./EG Achieving outstanding results with all ceramic CAD/CAM restorations together with dental laser Uhr Prof. Dr. Suheil Boutros/US Trabecular Metal Technology from Orthopedics to Dental Implantology Early Results of Human Dental Implant Cases Uhr Dr. Sami Jade/LB Bleeding risk following implant surgery in the mandibular symphysis Uhr Prof. Dr. Shoji Hayashi/JP Clinical evidence and current future implant concepts in Yokohama clinic of Kanagawa Dental College Uhr Dr. Osamu Yamashita/JP Oral infection control for implantology Uhr Dr. Tomohiro Ezaki/JP Immediate implant placement on anterior and premolar upper teeth using CT scanning Uhr Dr. Ramy Fahmy Rezkallah/EG Seeing in to the future External deception versus internal facts: Cone beam computed tomography revealing the reality Uhr Diskussion Uhr Abendveranstaltung im AU QUAI Port Hamburg direkt an der Elbe mit Live-Musik 09

10 Programm Zahnärzte Freitag, 5. Oktober 2012 ç PROTHETIK PODIUM Chairmen: Prof. Dr. Peter Rammelsberg/DE, ZTM Christian Müller/DE Uhr Priv.-Doz. Dr. Andreas Bindl/CH Implantatplanung mit 3-D-Technologie Uhr Prof. Dr. Peter Rammelsberg/DE Einbeziehung von natürlichen Pfeilerzähnen unter implantatgestützten Brücken und Prothesen Risiko oder ein Beitrag zum Strukturerhalt? Uhr ZTM Tom Lassen/DE Passive Fit Grundvoraussetzung für den prothetischen Langzeiterfolg Uhr ZTM Christian Müller/DE Gießen oder Fräsen Welche Technik ist die Zukunft implantatprothetischer Versorgungen? Uhr ZTM Andreas Kunz/DE Gestaltung und Materialauswahl von Implantat-Abutments Uhr Dr. Georg Bach/DE ZTM Christian Müller/DE Neues vom implantatprothetischen Troubleshooting Uhr Diskussion Uhr Abendveranstaltung im AU QUAI Port Hamburg direkt an der Elbe mit Live-Musik 10

11 Programm Zahnärzte Freitag, 5. Oktober 2012 é CORPORATE PODIUM Chairmen: Dr. Rainer Valentin/DE, Prof. Dr. Gerd Volland, M.Sc./DE Uhr Dr. Henrik-Christian Hollay/DE Implantieren und Zementieren heute Uhr Dr. Volker Rabald, M.Sc./DE Komplikationsmanagement beim Sinuslift Uhr Dr. Mathias Plöger/DE Hydrophile Implantate in allogenen Knochenblocktransplantaten Uhr Dr. Urs Brodbeck/CH Moderne Implantologiekonzepte und ästhetische Versorgungsmöglichkeiten Uhr Dr. Mario Kirste, M.Sc./DE Biphasisches Knochenersatzmaterial bei präimplantologischer Augmentation (Transpositionsplastik) Uhr Prof. Dr. Uwe Rother/DE DVT heute und in der Zukunft Uhr Dr. Frank G. Mathers/DE Die Vorteile der oralen sowie der inhalativen Sedierung mit Lachgas in der Implantologie Uhr Prof. Dr. Gerd Volland, M.Sc./DE Möglichkeiten für den Langzeiterfolg in der Implantologie Uhr Diskussion Uhr Abendveranstaltung im AU QUAI Port Hamburg direkt an der Elbe mit Live-Musik 11

12 Programm Zahnärzte samstag, 6. Oktober 2012 MAINPODIUM Simultanübersetzung Deutsch/Englisch, Englisch/Deutsch Chairmen: Prof. Dr. Herbert Deppe/DE, Prof. Dr. Dr. Kai-Olaf Henkel/DE Uhr Prof. Dr. Dr. Kai-Olaf Henkel/DE Komplikationen und Misserfolge in der Implantologie Uhr Prof. Dr. Herbert Deppe/DE Implantate bei organtransplantierten Patienten geht das? Uhr Prof. Dr. Hans-Peter Weber/US Die digitale Prozesskette in der Implantatprothetik Uhr Diskussion Uhr Pause/Besuch der Dentalausstellung Uhr Prof. Dr. Anton Sculean/CH Innovative Techniken und Materialien zur Deckung von multiplen Rezessionen ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// SPEZIALPODIUM Periimplantitis: explantieren oder behandeln? Moderation: Prof. Dr. Dr. Frank Palm/DE Uhr Prof. Dr. Andrea Mombelli/CH Epidemiologie der Periimplantitis: Fakten und Fiktion Uhr Diskussion mit den Referenten: Prof. Dr. Herbert Deppe/DE Prof. Dr. Andrea Mombelli/CH Prof. Dr. Anton Sculean/CH ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Uhr Pause/Besuch der Dentalausstellung 12

13 Programm Zahnärzte samstag, 6. Oktober 2012 Chairmen: Dr. Georg Bach/DE, Dr. Bernd Quantius, M.Sc./DE Uhr Prof. Dr. Peter Rammelsberg/DE Effekte simultaner Augmentationsverfahren auf die Implantatprognose Uhr Priv.-Doz. Dr. Torsten Mundt/DE Mini-Implantate im zahnlosen Kiefer Eine multizentrische Studie in deutschen Zahnarztpraxen Uhr Prof. Dr. Dr. George Khoury/DE Multifunktionaler Einsatz von Hyaluronsäure (HA) für perfektes Regenerations- Management Uhr Abschlussdiskussion ab Uhr Mitgliederversammlung der DGZI I 320 Seiten mit über I 350 farbigen Abbildungen I Gesamtübersicht deutscher Implantologiemarkt I Diagnostik/Zahntechnik/Prothetik Implantatsysteme und Ästhetikkomponenten aus Keramik I Knochenersatzmaterialien I Membranen I Chirurgieeinheiten I Piezo-Geräte und Navigationssysteme I Vorstellungen Anbieter A Z I Fachgesellschaften und Berufspolitik Klinische Fallberichte Marktübersichten Produktvorstellungen Jeder Teilnehmer* erhält das Jahrbuch IMPLANTOLOGIE 2012 kostenfrei. *(Zahnarzt/Zahntechniker) 13

14

15 I Programm Helferinnen 15

16 Programm Helferinnen Freitag, 5. Oktober Uhr Pre-Congress Workshops (inkl. Pause Uhr) å Priv.-Doz. Dr. Gregor Petersilka/DE Kompaktseminar Parodontologie in der Praxis Aktueller Stand der Wissenschaft zu Diagnostik, Prognose, chirurgischer und nichtchirurgischer Parodontitistherapie ç Sabine Hiemer/DE Moderne Prophylaxe unter Einhaltung der Richtlinien (inkl. Hands-on) Sponsor: Kerr Uhr Pause/Besuch der Dentalausstellung Uhr Prof. Dr. Stefan Zimmer/DE Eröffnung Uhr Prof. Dr. Stefan Zimmer/DE Karies: Ätiologie und Pathogenese Einfluss auf Diagnose und Therapie Diagnose des Kariesrisikos: Was mache ich wann in der Praxis? Uhr Priv.-Doz. Dr. Gregor Petersilka/DE Mundschleimhautveränderungen (k)ein Buch mit sieben Siegeln Uhr Prof. Dr. Torsten W. Remmerbach/DE Mundkrebsprävention Was der Zahnarzt wissen muss Uhr Prof. Dr. Rainer Buchmann/DE Medizinleitfaden Parodontologie: Entzündung, Schmerz, Hygiene Uhr Diskussion Uhr Pause/Besuch der Dentalausstellung 16

17 Programm Helferinnen Freitag, 5. Oktober Uhr Priv.-Doz. Dr. Gregor Petersilka/DE Periimplantitis erkennen, vermeiden und behandeln Uhr Ute Rabing/DE Update Prophylaxe Ist meine Prophylaxe - sitzung noch am Puls der Zeit oder schon überholt? Uhr Christoph Jäger/DE Qualitäts- und Hygienemanagement: Einfacher gehts nicht mehr und der Staat gibt noch was dazu Uhr Abschlussdiskussion Uhr Abendveranstaltung im AU QUAI Port Hamburg direkt an der Elbe mit Live-Musik GOZ-SEMINAR // PARALLEL ZUM MAINPODIUM! Referentin: Iris Wälter-Bergob/DE Uhr (inkl. Pausen) Die neue GOZ ist jetzt schon ein halbes Jahr im Einsatz, obwohl sie nur unzureichend den zahnmedizinisch-technischen Fortschritt und die betriebswirtschaftlichen Erfordernisse einer Zahnarztpraxis abbildet. Auch nach dieser Zeit ist die Herausforderung bei der Umsetzung im Praxisalltag nicht zu unterschätzen, denn es sollten alle Behandlungen im Voraus genau kalkuliert werden. Schwerpunkte des GOZ-Seminars sind: I die wichtigsten Änderungen des Paragrafen-Teils I der richtige Umgang mit den neuen Formularen I die verordnungskonforme Berechnung aller geänderten Leistungen I die richtige Dokumentation I die richtige Umsetzung der Faktorerhöhung mit den richtigen Begründungen I Materialkosten sind berechnungsfähig I was/wann darf noch aus der GOÄ berechnet werden I erste Reaktionen der PKVen 17

18 Programm Helferinnen samstag, 6. Oktober 2012 SEMINAR A SEMINAR ZUR HYGIENEBEAUFTRAGTEN Referentin: Iris Wälter-Bergob/DE Uhr Rechtliche Rahmenbedingungen für ein Hygienemanagement Informationen zu den einzelnen Gesetzen und Verordnungen Aufbau einer notwendigen Infrastruktur Uhr Pause/Besuch der Dentalausstellung Uhr Anforderungen an die Aufbereitung von Medizinprodukten Anforderungen an die Ausstattungen der Aufbereitungsräume Anforderungen an die Kleidung Anforderungen an die maschinelle Reinigung und Desinfektion Anforderungen an die manuelle Reinigung Uhr Pause/Besuch der Dentalausstellung Uhr Wie setze ich die Anforderungen an ein Hygienemanagement in die Praxis um? Risikobewertung Hygienepläne Arbeitsanweisungen Instrumentenliste Uhr Pause Uhr Überprüfung des Erlernten Multiple-Choice-Test Praktischer Teil Übergabe der Zertifikate 18 Lernerfolgskontrolle durch Multiple-Choice-Test

19 Programm Helferinnen samstag, 6. Oktober 2012 SEMINAR B AUSBILDUNG ZUR QUALITÄTSTMANAGEMENTBEAUFTRAGTEN Referent: Christoph Jäger/DE Uhr Gesetzliche Rahmenbedingungen, mögliche Ausbaustufen I Was müssen wir und was könnenwir? I Grundlagen eines einfachen QM-Systems I Weniger ist mehr I Sind alle Kolleginnen und die Chefs im QM-Boot? Die QMB als Einzelkämpferin? I Die richtige Projektplanung I Auf das Wesentliche kommt es an Uhr Pause/Besuch der Dentalausstellung Uhr Die wichtigsten Unterlagen in unserem QM- System I Alles andere ist nur Ballast I Wie gehe ich mit den vielen QM-Dokumenten und Aufzeichnungen um? I Warum wurde eigentlich der Papierkorb erfunden? I Wie bringen wir die Unterlagen in ein einfaches und geniales Ordnungssystem? I Wer Ordnung hält, ist nur zu faul zum Suchen. Oder? Uhr Pause/Besuch der Dentalausstellung Uhr Was ist das Mittel der Wahl, Computer oder Handbuch? I Auch die Chefs müssen sich im QM-System zurechtfinden I Das Organigramm für Ihre Praxis I Die gesamte Praxis auf einem Blick I Zertifizierung eines QM-Systems I Was ist das denn? I Belehrungen, Vorsorgeuntersuchungen und Schülerpraktikanten I Worauf müssen wir besonders achten? Uhr Pause Uhr Wie können wir Fotos z.b. einer Behandlungsvorbereitung in einen Praxisablauf einbinden? Ein Foto sagt doch mehr als tausend Worte I Woher bekomme ich die ganzen Unterlagen aus dem Seminar? I Download ist besser als selbst schreiben I Übergabe der Zertifikate I Zur Vorlage der Praxisleitung und als Ausbildungsnachweis für Behörden oder möglicher Zertifizierungsgesellschaften Lernerfolgskontrolle durch Multiple-Choice-Test 19

20

21 I seminare FREITAG I 5. OKTOBER 2012 I 1 I Uhr Minimalinvasive Augmentationstechniken Sinuslift, Sinuslifttechniken Prof. Dr. Klaus-U. Benner/Germering Dr. Dr. Karl-Heinz Heuckmann/Chieming Informationen/Seminarinhalt: S. 22 I 2 I Uhr Chirurgische Aspekte der rot-weißen Ästhetik Prof. Dr. Marcel Wainwright/Kaiserswerth Informationen/Seminarinhalt: S. 23 SAMSTAG I 6. OKTOBER 2012 I 3 I Uhr Veneers von A Z Dr. Jürgen Wahlmann/Edewecht Informationen/Seminarinhalt: S. 24 FREITAG I 5. OKTOBER 2012 I SAMSTAG I 6. OKTOBER 2012 I 4 I Uhr IGÄM-Kursreihe 2012 Dr. med. Andreas Britz/Hamburg Informationen/Seminarinhalt: S

22 seminare Freitag, 5. Oktober 2012 IKursreihe 2012 I I 1 I neu! Uhr I Prof. Dr. Klaus-U. Benner/Germering Dr. Dr. Karl-Heinz Heuckmann/Chieming inkl. DVD MINIMALINVASIVE AUGMENTATIONSTECHNIKEN SINUSLIFT, SINUSLIFTTECHNIKEN Ein kombinierter Theorie- und Demonstrationskurs (inkl. DVD für jeden Teilnehmer) KURSINHALTE THEORIE I Allg. Grundlagen der Knochen- und Geweberegeneration I Anatomie des Kiefers und der Kieferhöhle I Sinuslifttechniken und Knochenaufbau (Socket Preservation, externer/interner Sinuslift, Tunneltechnik und Auflagerungsplastik) I Risiken und Komplikationen bei Eingriffen im Bereich der Kieferhöhle I Rich Socket Preservation I Auflagerungsplastik I Externer Sinuslift I Interner Sinuslift I Interner Sinuslift mit Ballon-Control-System PRAXIS SEPARATE KURSGEBÜHR Kursgebühr inkl. DVD Tagungspauschale 195, zzgl. MwSt. 25, zzgl. MwSt. 22 Bei der Teilnahme am Seminar entfällt die Kongressgebühr für den Hauptkongress am Samstag. Hier ist lediglich eine Tagungspauschale in Höhe von 45, zzgl. MwSt. zu entrichten. Bitte vermerken Sie Ihre Teilnahme auf dem Anmeldeformular!

23 seminare Freitag, 5. Oktober 2012 IKursreihe 2012 I I 2 I neu! Uhr I Prof. Dr. Marcel Wainwright/Kaiserswerth inkl. DVD CHIRURGISCHE ASPEKTE DER ROT-WEISSEN ÄSTHETIK Gingiva-Management in der Parodontologie und Implantologie Ein kombinierter Theorie- und Demonstrationskurs (inkl. DVD für jeden Teilnehmer) KURSINHALTE THEORIE I Grundlagen rot-weiße Ästhetik (Anatomie, Funktion, Parodontalerkrankungen und ihre Folgen etc.) I Knochen als Grundlage eines perfekten ästhetischen Ergebnisses (augmentative Verfahren) I Chirurgische Techniken (Schnittführung, Lappentechnik, Kronenverlängerung, Gummy Smile, Transplantate) I Laser-Contouring, chirurgisches Contouring und adjuvante Therapien I Papillen-Augmentation I Lippenunterspritzung I Gummy-Smile-Korrektur I Besonderheiten des Gingiva-Managements in der Implantologie I Tipps, Tricks und Kniffe I Chirurgische Techniken I Papillen-Augmentation I Lippenunterspritzung I Gummy-Smile-Korrektur I Laser-Contouring PRAXIS SEPARATE KURSGEBÜHR Kursgebühr inkl. DVD Tagungspauschale 195, zzgl. MwSt. 25, zzgl. MwSt. Bei der Teilnahme am Seminar entfällt die Kongressgebühr für den Hauptkongress am Samstag. Hier ist lediglich eine Tagungspauschale in Höhe von 45, zzgl. MwSt. zu entrichten. Bitte vermerken Sie Ihre Teilnahme auf dem Anmeldeformular! 23

24 seminare Samstag, 6. Oktober 2012 IKursreihe 2012 I I 3 I neu! Uhr I Dr. Jürgen Wahlmann/Edewecht inkl. DVD VENEERS VON A Z Ein kombinierter Theorie- und Demonstrationskurs (inkl. DVD für jeden Teilnehmer) KURSINHALTE THEORIE aerstberatung, Modelle, Fotos (AACD Views) b Social Media Marketing c Smile Design Prinzipien d Fallplanung (KFO-Vorbehandlung, No Prep oder konventionell) e korrekte Materialwahl (geschichtete Keramik versus Presskeramik)f rechtssichere Aufklärung, korrekte Abrechnung sowie Mehrwertsteuerproblematik g Wax-up, Präparationswall, Mockup-Schablone h unterschiedliche Präparationstechniken ilaser-contouring der Gingiva j Evaluierung der Präparation k Abdrucknahme, Provisorium l Try-In, Zementieren m Endergebnisse a Livedemonstration am Modell und Schweinekiefer I Herstellung der Silikonwälle für Präparation und Mock-up/ Provisorium I Präparation von bis zu 10 Veneers (15 25) am Modell I Evaluierung der Präparation I Gingiva-Contouring I Sofortveneers bvideodemonstration I Behandlungsschritte beim Einsetzen von Veneers PRAXIS SEPARATE KURSGEBÜHR Kursgebühr inkl. DVD DGKZ-Mitglieder erhalten 10 % Rabatt auf die Kursgebühr! Tagungspauschale 295, zzgl. MwSt. 45, zzgl. MwSt. 24 Bitte vermerken Sie Ihre Teilnahme auf dem Anmeldeformular!

25 seminare Freitag, 5. Oktober 2012 I SAMSTAG, 6. OKTOBER 2012 I 4 I IGÄM Internationale Gesellschaft für Ästhetische Medizin e.v. Präsident I Prof. Dr. Dr. habil. Werner L. Mang Dr. med. Andreas Britz/Hamburg IGÄM-KURSREIHE 2012 Unterspritzungstechniken Anti-Aging mit Injektionen FREITAG I 5. OKTOBER 2012 I 1. KURS Uhr* Video-/Live-Demo + praktische Übungen* (inkl. Pausen) Hyaluronsäure Sponsoren: Pharm Allergan, TEOXANE SAMSTAG I 6. OKTOBER 2012 I 2. KURS Uhr* Video-/Live-Demo + praktische Übungen* (inkl. Pausen) Botulinumtoxin-A Sponsor: Pharm Allergan Hinweis: Die Ausübung von Faltenbehandlungen setzt die medizinische Qualifikation entsprechend dem Heilkundegesetz voraus. Aufgrund unterschiedlicher rechtlicher Auffassungen kann es zu verschiedenen Statements z.b. im Hinblick auf die Behandlung mit Fillern im Lippen - bereich durch Zahnärzte kommen. Klären Sie bitte eigenverantwortlich das Therapiespektrum mit den zuständigen Stellen ab bzw. informieren Sie sich über weiterführende Ausbildungen, z.b. zum Heilpraktiker. nweitere Termine dieser Kursreihe in Hamburg (SIDE Hotel) FREITAG I 30. NOVEMBER 2012 I 3. KURS Uhr* Video-/Live-Demo + praktische Übungen* (inkl. Pausen) Milchsäure und Gesichtskonturing Sponsoren: Sanofi-Aventis, TEOXANE SAMSTAG I 1. DEZEMBER 2012 I 4. KURS Uhr* Abschlussprüfung multiple-choice, Übergabe der Zertifikate SEPARATE KURSGEBÜHR Nähere Informationen auf Seite 27! Die Teilnehmerzahl ist begrenzt! *Jeder Teilnehmer hat die Möglichkeit für die praktischen Übungen einen Probanden mitzubringen oder sich selbst injizieren zu lassen. Hierfür werden interessierten Teilnehmern lediglich die Materialkosten in Rechnung gestellt. Bitte vermerken Sie Ihre Teilnahme auf dem Anmeldeformular! 25

26 simply smarter Innovation & Qualität mit echtem em Mehrwert! Implant Direct 100% Fairer Preis 100% Qualität 100% Service 100% Mehrwert Spectra System Sechs applikationsspezifische Implantate All-in-One Package: 115 Sechskant Tri-Lobe Achtkant Zimmer Dental* Legacy TM 1 Line Legacy TM 2 Line Legacy TM 3 Line All-in-One Package: ab 100 Nobel Biocare TM * RePlant Line RePlus Line ReActive TM Line All-in-One Package: ab 115 Straumann* SwishPlus TM Line SwishPlant TM Line All-in-One Package: ab 115 *Registrierte Marken von Zimmer Biocare TM te Dental, Nobel und Institut tut Straumann AG

27 organisatorisches kongressgebühren Kongressgebühren 42. Internationaler Jahreskongress der DGZI (Freitag, 5. Oktober bis Samstag, 6. Oktober 2012) Zahnarzt/Zahntechniker DGZI-Mitglied 245, * Zahnarzt/Zahntechniker Nichtmitglied 295, * Assistenten (mit Nachweis) DGZI-Mitglied 120, * Assistenten (mit Nachweis) Nichtmitglied 135, * Studenten (mit Nachweis) nur Tagungspauschale * Die Buchung erfolgt inkl. 7% MwSt. im Namen und auf Rechnung der DGZI e.v. Frühbucherrabatt für alle Anmeldungen bis zum 29. Juli % auf die Kongressgebühr. Helferinnen Vorträge oder GOZ Seminar (Fr.) 85, zzgl. MwSt. Seminar A oder Seminar B (Sa.) 85, zzgl. MwSt. Tagungspauschale** 90, zzgl. MwSt. ** Umfasst Kaffeepausen, Tagungsgetränke und Mittagessen. Die Tagungspauschale ist für jeden Teilnehmer verbindlich zu entrichten. Abendveranstaltung im AU QUAI Port Hamburg Genießen Sie Hamburg, wo es am schönsten ist: direkt an der Elbe im Herzen des Hafens! Lassen Sie sich mit frischen Kreationen und unvergesslicher Atmosphäre verwöhnen Preis pro Person 69, inkl. MwSt. (inkl. Abendessen, Wein, Bier, Softdrinks, Transfer und musikalische Unterhaltung) Seminare Seminar å Tagungspauschale* Seminar ç Tagungspauschale* Seminar é Tagungspauschale* DGKZ-Mitglieder erhalten 10% Rabatt auf die Kursgebühr! 195, zzgl. MwSt. 25, zzgl. MwSt. 195, zzgl. MwSt. 25, zzgl. MwSt. 295, zzgl. MwSt. 45, zzgl. MwSt. Bei der Teilnahme am Seminar å und ç entfällt die Kongressgebühr für den Hauptkongress am Samstag. Hier ist lediglich die Tagungspauschale in Höhe von 45, zzgl. MwSt. zu entrichten. IGÄM-Kursreihe (Hamburg) Kursgebühren je Kurs (1. 3. Kurs) IGÄM-Mitglied 295, zzgl. MwSt. Nichtmitglied 355, zzgl. MwSt. Tagungspauschale 45, zzgl. MwSt. Abschlussprüfung (inkl. Zertifikat) IGÄM-Mitglied 290, zzgl. MwSt. Nichtmitglied 320, zzgl. MwSt. Hinweis: Die Übergabe des Zertifikates erfolgt nach erfolgreichem Abschluss der Kursreihe. Bitte beachten Sie, dass die Kurse nur im Paket gebucht werden können. Wenn Sie einen der Kurse als Nachholtermin besuchen möchten, ist die Buchung auch einzeln möglich. 27

28

29 organisatorisches veranstaltungsort Veranstaltungsort/Hotelunterkunft Grand Elysee Hotel Hamburg Rothenbaumchaussee Hamburg Tel.: Fax: Zimmerbuchungen Zimmerpreise (Grand Standard Zimmer) EZ 125, exkl. Frühstück DZ 125, exkl. Frühstück Frühstück: 20,- p. P. Reservierung Bitte direkt im Veranstaltungshotel unter dem Stichwort: DGZI 2012 Tel.: , Fax: Hinweis: Informieren Sie sich vor Zimmerbuchung bitte über eventuelle Sondertarife. Es kann durchaus sein, dass über Internet oder Reisebüros günstigere Konditionen erreichbar sind. Zimmerbuchungen in unterschiedlichen Kategorien Tel.: Fax: Abrufkontingent Das Abrufkontingent ist gültig bis So kommen Sie zum Kongress: Mit der Bahn: Vom Bahnhof Dammtor" (ICE-IC-Station) erreichen Sie uns in 3 Minuten zu Fuß. Mit dem Flugzeug: Mit einem Taxi dauert die Fahrt vom Flughafen Fuhlsbüttel etwa 20 Minuten. Mit der S-Bahn dauert die Fahrt vom Flughafen Fuhlsbüttel rund 30 Minuten. 29

30 Dental Implant System Digital Dentistry System Services Das Produktportfolio der Biodenta Swiss AG mit Sitz in Berneck umfasst Zahnimplantate, Intraoral Scanner sowie den gesamten CAD/CAM Bereich von computergestützter chirurgischer Planungshilfe für Zahnärzte über individualisierte Prothetik bis hin zu komplexen Implantatbrücken. Biodenta legt grossen Wert auf einfache, verbesserte Prozesse in der Zahnarztpraxis und im Dentallabor. Das Handeln richtet sich stets nach dem Grundsatz, das System zu vereinfachen, qualitativ zu verbessern und effizienter zu gestalten. Biodenta - we re all about teeth. Biodenta Deutschland GmbH Graben Heppenheim Germany Tel +49 (0) Fax +49 (0) germany@biodenta.com

31 organisatorisches Allgemeine Geschäftsbedingungen Veranstalter Organisation DGZI e.v. OEMUS MEDIA AG Feldstraße 80 Holbeinstraße Düsseldorf Leipzig Tel.: Tel.: Fax: Fax: Fortbildungspunkte Die Veranstaltung entspricht den Leitsätzen und Empfehlungen der Kassenzahnärztlichen Bundesvereinigung (KZBV) vom einschließlich der Punktebewertungsempfehlung des Beirates Fortbildung der BZÄK und DGZMK. Bis zu 16 Fort bildungspunkte. Die parallel stattfindenden Seminare werden gesondert bepunktet! Allgemeine Geschäftsbedingungen 1. Die Kongressanmeldung erfolgt schriftlich auf dem vorgedruckten Anmelde formular oder formlos. Aus organisatorischen Gründen ist die Anmeldung so früh wie möglich wünschenswert. Die Kongress zulassungen werden nach der Reihenfolge des Anmelde ein ganges vorgenommen. Die Teilnehmerzahlen in den Workshops sind limitiert. 2. Nach Eingang Ihrer Anmeldung erhalten Sie eine Teilnahme bestätigung. Damit ist die Kongressanmeldung für Sie verbindlich. Für die DGZI tritt die Ver bindlichkeit erst mit dem Eingang der Kongressgebühr ein. Der Gesamt rechnungsbetrag ist bis spätestens vier Wochen vor Kongressbeginn (Eingang bei der OEMUS MEDIA AG) auf das angegebene Konto unter Angabe des Teil - nehmers, der Kongressbezeichnung und Rechnungsnummer zu überweisen. 3. Die ausgewiesene Kongressgebühr wird inkl. 7 % MwSt. im Namen und auf Rechnung der DGZI e.v. berechnet. Die Preise für die Tagungspauschale und Buchungen von Zusatz leistungen des Rahmenprogramms verstehen sich jeweils zzgl. der gesetzlich gültigen Mehrwertsteuer. Eine Teilnahme am Kongress ohne Ent richtung der Tagungspauschale ist nicht möglich. 4. Bis vier Wochen vor Kongressbeginn ist in besonders begründeten Aus nahme fällen auch ein schriftlicher Rücktritt vom Kongress möglich. In diesem Fall ist eine Verwaltungskostenpauschale von 50, zu entrichten. Bei einem Rücktritt bis 21 Tage vor Kongress beginn werden 50 % der Kon gress gebühr zurückerstattet. Bei einem späteren Rücktritt kann keine Er stattung der Kongress gebühr und der Tagungspauschale erfolgen. Die Anmeldung ist selbstverständlich auf einen Ersatzteilnehmer übertragbar. 5. Mit der Teilnahmebestätigung erhalten Sie den Anfahrtsplan zum Veran staltungsort und, sofern erforderlich, gesonderte Teilnehmer in forma tionen. 6. Der Veranstalter behält sich Änderungen des Programmablaufs und der Programminhalte vor. Bei Unter- oder Überbelegung des Kongresses oder bei kurzfristiger Absage des Kongresses oder der Änderung des Veranstaltungs ortes werden Sie schnellstmöglich benachrichtigt. Bitte geben Sie deshalb Ihre Privattelefonnummer und die Nummer Ihres Faxgerätes an. Für die aus einer Absage des Kongresses entstehenden Kosten ist die DGZI nicht haftbar. Der von Ihnen bereits bezahlte Rechnungsbetrag wird umgehend zurück erstattet. 7. Änderungen des Programmablaufs behalten sich Veranstalter und Organis a to ren ausdrücklich vor. Die DGZI haftet auch nicht für Inhalt, Durchführung und sonstige Rahmen bedingungen des Kongresses. 8. Mit der Anmeldung erkennt der Teilnehmer die Allgemeinen Ge schäfts be ding ungen für den 42. Internationalen Jahreskongress der DGZI vom 5. bis 6. Oktober 2012 an. Achtung! Sie erreichen uns unter der Telefonnummer und während der Veranstaltung unter den Telefonnummern oder

32 IMPLANT PREMIUM SET Patent Pending einzigartiges Verpackungssystem mit allen wichtigen Elementen für eine Vielzahl von Operationen speziell gestaltete Packart Maximum an Komfort während der Implantation frei wählbar zwischen verschiedenen Implantationsstrategien [ SATURN Patent Pending spezielles mittelkrestales Flügel -Gewinde mit erweitertem Durchmesser besserer Knochenkontakt, höheren Einsatzdrehmoment für die Anfangsstabilität Sofortimplantation und Sofortbelastung CORTEX Dental Implants Industries Ltd. Manuela Baumgartner Vertriebsleiterin Bergstrasse Wieda Mobile: +49 (0) baumgartner@winwin-dental.de

33 Organisatorisches Ausstellerverzeichnis Stand:

34 anmeldung Seminare Seminare Anmeldeformular per Fax an oder per Post an OEMUS MEDIA AG Holbeinstraße Leipzig E-Paper Für die Seminareim Rahmen des 42. Internationalen Jahreskongresses der DGZI vom 5. bis 6. Oktober 2012 in Hamburg melde ich folgende Personen ver bindlich an (Zutreffendes bitte ausfüllen bzw. ankreuzen): Seminare: r Seminar å r Seminar ç r Seminar é r IGÄM-Mitglied r Seminar è r DGKZ-Mitglied Name, Vorname, Tätigkeit (Bitte ankreuzen) Bitte ankreuzen, wenn Mitglied Seminare: r Seminar å r Seminar ç r Seminar é r IGÄM-Mitglied r Seminar è r DGKZ-Mitglied Name, Vorname, Tätigkeit (Bitte ankreuzen) Bitte ankreuzen, wenn Mitglied Abendveranstaltung: (Bitte Personenzahl eintragen) Praxisstempel Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für den 42. Internationalen Jahreskongress der DGZI erkenne ich an. Datum/Unterschrift

35 Anmeldung 42. Jahreskongress der dgzi Kongress Anmeldeformular per Fax an oder per Post an OEMUS MEDIA AG Holbeinstraße Leipzig E-Paper Für den 42. Internationalen Jahreskongress der DGZI vom 5. bis 6. Oktober 2012 in Hamburg melde ich folgende Personen ver bindlich an (Zutreffendes bitte ausfüllen bzw. ankreuzen): HINWEIS: Bitte beachten Sie, dass Sie in jeder Staffel nur an einem Workshop teilnehmen können. Pre-Congress WS r å oder r ç r Workshops ZA r GOZ Seminar r ja r 1. Staffel: r Seminar A oder r nein r 2. Staffel: r Seminar B Titel, Name, Vorname, Tätigkeit DGZI-Mitglied Podium (ZA) (Nr. eintragen) Programm ZAH Pre-Congress WS r å oder r ç r Workshops ZA r GOZ Seminar r ja r 1. Staffel: r Seminar A oder r nein r 2. Staffel: r Seminar B Titel, Name, Vorname, Tätigkeit DGZI-Mitglied Podium (ZA) (Nr. eintragen) Programm ZAH Abendveranstaltung: (Bitte Personenzahl eintragen) Praxisstempel Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für den 42. Internationalen Jahreskongress der DGZI erkenne ich an. Datum/Unterschrift