RESOL Elektronische Regelungen GmbH

Transkript

1 Regelungstechnik De

2 Wir entwickeln für Sie auch nach Ihren Wünschen! Wir begleiten Ihre Produktoder Vertriebsidee von Anfang an mit unserem Know-how! Unsere Produktmanager stehen Ihnen im gesamten Entwicklungsprozess für sämtliche Fragen zur Seite und konzipieren mit Ihnen gemeinsam die für Sie passende Lösung. Rudolf Pfeil Gründer und Inhaber der Firma RESOL Unsere Hardwareabteilung entwirft Leiterplatten für unsere und kundenspezifi sche Produkte. Ihre individuellen Wünsche werden so auf direktem Wege umgesetzt. So entsteht die optimale Grundlage für Ihr Produkt. Unsere Standard-Softwares bieten einen großen und vielseitigen Funktionsumfang. Abweichende Features programmiert unsere Softwareab teilung für Sie auf Wunsch, von Werkseinstellungen bis hin zu individuellen Funktionen. Modernste Produktionslinien und Kontrollen nach jedem Fertigungsschritt gewährleisten eine Qualitätssicherung zu 100 %. Alle Produkte werden in unserem hauseigenen EMV- und Hydrauliklabor getestet. Nach Ihren Wünschen konfektionieren wir auch Leitungen und Sensoren bis hin zur vollständigen Plug-and-Play- Ausführung. Alle unsere Produkte können an Ihr Corporate Design und für Ihre Zielmärkte angepasst werden. Fragen Sie uns auch nach personalisierten Verkaufsmaterialien. Profi tieren Sie von unserer Erfahrung. Sprechen Sie uns an!

3 INHALT Solar- & Systemregler Regler Überblick...6 DeltaSol A / AX / AX HE DeltaSol AL DeltaSol AL E HE DeltaSol BS DeltaSol CS DeltaSol SLL DeltaSol BS Plus DeltaSol CS Plus DeltaSol SL DeltaSol BX L DeltaSol ES DeltaSol BX DeltaSol SLT DeltaSol E DeltaSol BX Plus DeltaSol MX DeltaSol Minipool DeltaSol Pool Übersicht Reglerzubehör Kundenspezifische Anpassung, Ersatzteile, Hilfsrelais Frischwasserregler DeltaSol Fresh Heizungsregler DeltaTherm HC mini DeltaTherm HC DeltaTherm FK Datalogger & VBus -Zubehör Datalogger DL Datalogger DL Kommunikationsmodul KM Schnittstellenadapter VBus / USB, VBus / LAN, VBus / PWM VBus -Repeater VBus.net VBus Touch, VBus Touch HC, VBus Touch FK VBus Touch Trainer RESOL-Parametrisierungstool RPT RESOL ServiceCenter Software RSC Großanzeige GA3, Smart Display SD3 / SDFK Alarmmodul AM Erweiterungsmodul EM-HP STA-W-Modul Heizkreis-Erweiterungsmodul HKM Solarstationen & Zubehör Übersicht Solarstationen Solarstation FlowSol S HE Solarstation FlowSol B HE Solarstation FlowSol B HE WMZ Solarstation FlowSol XL Zubehör zu den Solarstationen Werkzeuge und HE-Zubehör Spül- und Befüllstation SBS Wärmeträgerflüssigkeiten HE-Check Pumpensignalwandler-Serie PSW Prüfbox, Refraktometer Thermostate, Messgeräte & Wärmemengenzähler Thermostat TT Thermostat TT Zirkulationspumpensteuerung EC Strömungsschalter FS07/ FS Wärmemengenzähler WMZ Mini-Digitalthermometer RTM Volumenmessteil V Wärmemengenzähler WMZ-G Sensoren Temperatur-, Halbleiter- und Hochtemperatursensoren Flachanlege-, Rohranlege- und Komplettsensoren Tauchhülsen Grundfos Direct Sensors TM Taupunktschalter TS Temperatursensor-Einbauset Wärmeleitpaste Raumtemperatursensor FRP Fernversteller RTA Raumbediengerät RCP Außentemperatursensor FAP Sensorverteiler SV Überspannungsschutz SP Solarzelle CS Globalstrahlungssensor CS-I Ventile Durchgangsventil VA Umschaltventil VA Motorkugelhahn VA Umschalt-Motorventil VA Thermostatisches Mischventil MA10 / MA Wege-Heizungsmischer Service RESOL International AGB Index Durchdachtes und prämiertes Design für zukunftsorientierte Technologie

4 Solar- und Systemregler Thermische Solaranlagen werden mit einem Solarregler kontrolliert und geregelt. RESOL-Regler kommen in der Solar-, Heizungs- und Klimatechnik überall dort zum Einsatz, wo thermische, hydraulische und zeitliche Größen Schaltvorgänge auslösen sollen. Neben diesen Grundfunktionen bieten Ihnen RESOL-Regler eine Vielzahl weiterer Optionen und Funktionen zur optimalen Nutzung individueller Solar- und Heizungsanlagen. Seite 5-47

5 Die Ökodesign-Richtlinie kommt RESOL ist bereit! EEI < 0,23 Ab dem müssen Solarthermiepumpen einen EEI (Energieeffi zienz-index) < 0,23 haben. Seit dem gilt die Ökodesign- Richtlinie (ErP-Direktive) der EU. Regler Zahlreiche aktuelle Regler verfügen bereits über PWM- und 0-10-V-Ausgänge, mit denen Hocheffi zienzpumpen angesteuert werden können / 2015 Neue Pumpen in Wärmeerzeugern und Solarstationen müssen einen EEI < 0,23 haben. Das bedeutet, dass nur noch Hoch effizienzpumpen die Anforderungen erfüllen! Solarstationen Alle RESOL-Solarstationen sind auch als Hocheffi zienz-varianten mit Ihrem Regler erhältlich! / 2020 Der EEI-Grenzwert von 0,23 wird auf Austauschpumpen von in Wärmeerzeugern integrierten Pumpen ausgeweitet. Zubehör Mit dem HE-Check können die Funktion der Pumpe und die Signale des Reglers schnell und einfach überprüft werden (siehe auch Seite 84). Mit der Pumpensignalwandler-Serie PSW gibt es zahlreiche Möglichkeiten zum Nachrüsten von HE-Pumpen (siehe auch Seite 85). 5

6 Solarregler im Überblick: Hardware EINFACHE SOLARREGLER NEU NEU DeltaSol A / AX /AX HE DeltaSol AL/ AL E HE DeltaSol BS DeltaSol CS DeltaSol SLL DeltaSol BS Plus DeltaSol CS Plus Max. Anzahl Kollektorfelder Max. Anzahl Speicher Witterungsgeführte Heizkreise Externer Wärmetauscher Drehzahlregelung Standardpumpen - - EEI < 0,23 Drehzahlregelung HE-Pumpen [AX HE] [AL E HE] über internen PWM-Ausgang [AX HE] [AL E HE] - - über Adapter VBus / PWM Hardware Temperatursensoreingänge Sensortyp Pt1000 Pt1000 [AL], Pt1000 oder KTY [AL E HE] Pt1000 Pt1000 Pt1000, Pt500, KTY Pt1000 Pt1000 Eingänge Grundfos Direct Sensors TM digital - - digital Eingang CS10-Einstrahlungssensor Impulseingänge V40-Volumenmessteil Relaisausgänge gesamt 1 1 [AL], 3 [AL E HE] 1 [BS/2], 2 [BS/4] 1 [CS/2], 2 [CS/4] Halbleiterrelais (davon drehzahlgeregelt) - 1 [AL E HE] 1 (1) [BS/2], 2 (1) [BS/4] 1 (1) [CS/2], 2 (1) [CS/4] 2 (2) 2 (2) 2 (2) elektromechanische Relais 1 1 [AL] potenzialfreie Wechselrelais potenzialfreie Schließer-Relais potenzialfreie Hochlast-Relais - 2 [AL E HE] PWM-Ausgänge 1 [AX HE] 1 [AL E HE] davon auf 0-10 V umschaltbar Echtzeituhr - [AL E HE] [BS/4] [CS/4] Datenschnittstellen - VBus VBus VBus VBus VBus VBus Energieeffi zientes Schaltnetzteil - Spannungsversorgung V~ / 115 V~ V~ [AX HE] V~ V~ V~ V~ V~ V~ 1 Systemabhängig 2 Über Erweiterungsmodul(e) EM insgesamt 3 Über Heizkreis-Erweiterungsmodul(e) HKM3 insgesamt 4 Über umschaltbare Impulseingänge 6

7 REGLER FÜR SOLAR- UND KOMBISYSTEME SYSTEMREGLER DeltaSol SL DeltaSol BX L DeltaSol ES DeltaSol BX DeltaSol SLT DeltaSol E DeltaSol BX Plus DeltaSol MX (4 3 ) (2 2 ) 2 (7 2 ) ÜBERSICHT SOLAR- UND SYSTEMREGLER - 4 (5 4 ) (5 4 ) 10 8 (9 4 ) 12 (15 4 ) Pt1000, Pt500, KTY Pt1000 Pt1000 Pt1000 Pt1000, Pt500, KTY Pt1000 Pt1000, Pt500, KTY Pt1000, Pt500, KTY analog - - analog analog - digital analog, digital (3) 3 (3) 6 (3) 3 (3) 3 (3) 6 (3) 4 (4) 13 (13) VBus, MicroSD-Karte VBus, SD-Karte VBus VBus, SD-Karte VBus, MicroSD-Karte VBus VBus, SD-Karte VBus, SD-Karte V~ V~ V~ V~ V~ V~ V~ V~ 7

8 Solarregler im Überblick: Software EINFACHE SOLARREGLER NEU NEU DeltaSol A / AX /AX HE DeltaSol AL/ AL E HE DeltaSol BS DeltaSol CS DeltaSol SLL DeltaSol BS Plus DeltaSol CS Plus Wärmemengenzähler mit Volumenstromanzeige mit V mit Grundfos Direct Sensors TM VFD - - VFD Software-Funktionen Frostschutzfunktion für den Solarkreis Kollektorminimalbegrenzung 1 [AX / AX HE] Kollektornotabschaltung - Speichermaximalbegrenzung 1 [AX / AX HE] Speichersolltemperatur Speichernotabschaltung [AX HE] Drainback-Option Röhrenkollektorfunktion - [BS/4] [CS/4] mit einstellbarem Zeitfenster, Intervall - [AL E HE] [BS/4] [CS/4] Zusätzliche T-Regelung Thermostatfunktion - [AL E HE] 1 [BS/4] 1 [CS/4] Zieltemperatur Überwärmeabfuhr [BS/4] 1 [CS/4] Wärmeaustausch Speicherschichtladung Vorranglogik Parallelladung Pendelladung Stufenweise Beladung Sukzessive Beladung Spreizladung Systemabhängig 8

9 REGLER FÜR SOLAR- UND KOMBISYSTEME SYSTEMREGLER DeltaSol SL DeltaSol BX L DeltaSol ES DeltaSol BX DeltaSol SLT DeltaSol E DeltaSol BX Plus DeltaSol MX 1-1 VFS - - VFS VFS - VFD VFS / VFD ÜBERSICHT SOLAR- UND SYSTEMREGLER

10 Solarregler im Überblick: Software EINFACHE SOLARREGLER NEU NEU DeltaSol A / AX /AX HE DeltaSol AL/ AL E HE DeltaSol BS DeltaSol CS DeltaSol SLL DeltaSol BS Plus DeltaSol CS Plus Software-Funktionen Bypass Solarkreis Einstrahlungsgeführter Bypass Einstrahlungsschalter Nachheizunterdrückung - [AL E HE] Parallelrelais solar - - Zwillingspumpe Solarkreis Kühl- und Bereitschaftsfunktionen - Volumenstromüberwachung Drucküberwachung Funktionskontrolle - nach VDI 2169 Fehlerrelais Trinkwasserhygiene - [AL E HE] 1 [CS/4] 1 DVGW-Legionellenschutz Thermische Desinfektion - [AL E HE] 1 [BS/4] 1 [CS/4] 1 1 Brauchwassererwärmung - [AL E HE] 1 [BS/4] 1 [CS/4] 1 1 Heizkreis-Rücklaufanhebung Boilerladung / Zonenladung Feststoffkessel Mischerregelung witterungsgeführt Mischerregelung auf Zieltemperatur Zirkulation Funktionsblock HK-Frostschutzfunktion HK-Schornsteinfegerfunktion Raumthermostate Systemabhängig 2 Über Erweiterungsmodul(e) EM 10

11 REGLER FÜR SOLAR- UND KOMBISYSTEME SYSTEMREGLER DeltaSol SL DeltaSol BX L DeltaSol ES DeltaSol BX DeltaSol SLT DeltaSol E DeltaSol BX Plus DeltaSol MX solar solar solar solar solar, frei zuweisbar solar solar, frei zuweisbar solar, frei zuweisbar ÜBERSICHT SOLAR- UND SYSTEMREGLER nach VDI 2169 nach VDI 2169 nach VDI

12 DeltaSol A / DeltaSol AX / AX HE Die Regler DeltaSol A, AX und AX HE sind die einfachste Lösung für alle Differenzregelungen. Die Version DeltaSol A verfügt über eine einstellbare Temperaturdifferenz und eine Frostschutzfunktion. Die Ausführung DeltaSol AX ist eine erweiterte Version, die zusätzlich mit einer Minimal- oder Maximaltemperaturbegrenzung ausgerüstet ist. Ausgestattet mit einem elektromechanischen Relais und einem PWM-Ausgang, übernimmt der DeltaSol AX HE die drehzahlgeregelte Ansteuerung einer Hocheffizienzpumpe. Die beiliegende Silikon-Dichtschnur ermöglicht einen Schutz gegen Tropfwasser. Kundenspezifische Be druck ungen und OEM-Versionen sind möglich. Fragen Sie unser Verkaufsteam. HE pump control Temperaturdifferenzregler für Solar-, Heiz- und Lüftungssysteme Einstellbare Temperaturdifferenz K, Hysterese 1,6 K Frostschutzfunktion über Jumper / DIP-Schalter wählbar Maximal- oder Minimaltemperaturbegrenzung über DIP-Schalter wählbar (DeltaSol AX / AX HE) Tropfwasserschutz Drehzahlgeregelte Ansteuerung einer Hocheffi zienzpumpe mit einstellbarer Minimaldrehzahl (DeltaSol AX HE) Verfügbare Anleitungen: RESOL DeltaSol A Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,60 RESOL DeltaSol A Komplettpaket Inkl. 2 Sensoren Pt1000 (1 x FKP6, 1 x FRP6) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,60 Auch in 12 V~ und 115 V~ erhältlich! Wie oben, jedoch mit Minimal- bzw. Maximaltemperaturbegrenzung: RESOL DeltaSol AX Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,00 RESOL DeltaSol AX Komplettpaket Inkl. 2 Sensoren Pt1000 (1 x FKP6, 1 x FRP6) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,00 Auch in 12 V~, 12 V, 24 V und 115 V~ erhältlich! Wie oben, jedoch mit PWM-Ausgang zur drehzahlgeregelten Ansteuerung einer Hocheffizienzpumpe: RESOL DeltaSol AX HE Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,20 RESOL DeltaSol AX HE Komplettpaket Inkl. 2 Sensoren Pt1000 (1 x FKP6, 1 x FRP6) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,20 12

13 Anwendungsbeispiele Solarsystem mit 1 Speicher Wärmeaustauschregelung Heizkreis-Rücklaufanhebung Technische Daten SOLARREGLER Im tropfwassergeschützten Gehäuse Zugentlastungen für alle Leitungen. Leichter elektrischer Anschluss durch steckbare Klemmen Elektrischer Anschluss ON OFF DeltaSol A DeltaSol AX HE Zubehör Hilfsrelais HR230 Einphasig, für alle RESOL-Regler geeignet (siehe Seite 60) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,20 Hilfsrelais HR230/3 Dreiphasig, für alle RESOL-Regler geeignet (siehe Seite 60) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,90 DeltaSol AX RESOL SP10 Sensor-Überspannungsschutz (siehe Seite 100) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,90 Gehäuse HRG2 Für bis zu 2 Hilfsrelais HR230 (siehe Seite 60) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,80 Gehäuse HRG3 Für 1 Hilfsrelais HR230/3 (siehe Seite 60) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,30 Eingänge: 2 Temperatursensoren Pt1000 Ausgänge: 1 elektromechanisches Relais (Wechsler), 1 PWM- Ausgang (DeltaSol AX HE) PWM-Frequenz: 1 khz PWM-Spannung: 11,0 V Schaltleistung: 4 (1) A 240 V~ (elektromechanisches Relais) Gesamtschaltleistung: 4 A 240 V~ Versorgung: V~ ( Hz), V~ (DeltaSol AX HE) Anschlussart: Y Standby: 1,4 W, 0,39 W (DeltaSol AX HE) Wirkungsweise: Typ 1.B Bemessungsstoßspannung: 2,5 kv Funktionen: Frostschutz, DeltaSol AX / AX HE zusätzlich Maximal- oder Minimaltem pe raturbegrenzung Gehäuse: Kunststoff, PC-ABS und PMMA Montage: Wandmontage Anzeige / Display: 1 Betriebskontroll-LED Bedienung: 1 Potenziometer, 1 Jumper (DeltaSol A), 2 Potenziometer, 4 DIP-Schalter (DeltaSol AX), 3 Potenziometer, 4 DIP-Schalter, 1 Jumper (DeltaSol AX HE) Schutzart: IP 20 / DIN EN (mit Dichtung IP 22) Schutzklasse: II Umgebungstemperatur: C Verschmutzungsgrad: 2 Maße: Ø 139 mm, Tiefe 45 mm 13

14 DeltaSol AL Der DeltaSol AL ist ein Temperaturdifferenzregler mit allen wichtigen Funktionen für Standard-Solaranlagen. Er verfügt über das übersichtliche System- Monitoring-Display, mit dem die Anlagenparameter schnell und verständlich visualisiert werden. Zur Datenkommunikation ist der Regler mit dem RESOL VBus ausgestattet. Bedienung und Funktionskontrolle sind gewohnt einfach. Kundenspezifische Be druck ungen und OEM-Versionen sind möglich. Fragen Sie unser Verkaufsteam. ctuvuszertifi ziert! * Einfacher Solarregler mit extraviel Komfort! RESOL DeltaSol AL Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,20 RESOL DeltaSol AL Komplettpaket Inkl. 2 Sensoren Pt1000 (1 x FKP6, 1 x FRP6) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,00 System-Monitoring-Display Bis zu 3 Temperatursensoren Pt1000 Verfügbare Anleitungen: Wärmemengenbilanzierung Funktionskontrolle Solarer Betriebsstundenzähler Intuitives Bedienkonzept * Die ctuvus-zertifi zierung für den Regler bestätigt die Einhaltung der Anforderungen gemäß UL :2009 und CSA B :2002. Umschaltung zwischen C und F 14

15 Anwendungsbeispiele Technische Daten SOLARREGLER Solarsystem mit 1 Speicher Solarsystem mit Schwimmbad* Heizkreis-Rücklaufanhebung* Wärmeaustausch regelung* Feststoffkessel* * Darstellung im Display abstrahiert Elektrischer Anschluss Zubehör RESOL Kommunikationsmodul KM1 Zur Visualisierung über VBus.net, inkl. Netzwerkleitung, vorkonfektioniert mit Steckernetzteil und VBus -Leitung (siehe Seite 64) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,00 RESOL Schnittstellenadapter VBus / LAN PC-Anschluss-Set für RESOL Regler mit VBus inkl. Service-CD (siehe Seite 65) Preisgruppe B Artikel-Nr.: ,30 RESOL SP10 Sensor-Überspannungsschutz (siehe Seite 100) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,90 RESOL Schnittstellenadapter VBus / USB PC-Anschluss-Set für RESOL Regler mit VBus inkl. Service-CD (siehe Seite 65) Preisgruppe B Artikel-Nr.: ,00 RESOL AM1 Alarmmodul zur Signalisierung von Anlagenfehlern (siehe Seite 70) Preisgruppe B Artikel-Nr.: ,80 Eingänge: 3 Temperatursensoren Pt1000 Ausgänge: 1 elektromechanisches Relais mit Wechselkontakt Schaltleistung: 4 (1) A 240 V~ (elektromechanisches Relais) Gesamtschaltleistung: 4 A 240 V~ Versorgung: V~ ( Hz) Anschlussart: Y Standby: 0,33 W Wirkungsweise: Typ 1.B Bemessungsstoßspannung: 2,5 kv Datenschnittstelle: RESOL VBus VBus -Stromausgabe: 35 ma Funktionen: Funktionskontrolle gemäß BAFA- Richtlinie, Betriebsstundenzähler, Röhrenkollektorfunktion, Wärmemengenbilanzierung Gehäuse: Kunststoff, PC-ABS und PMMA Montage: Wandmontage, Schalttafel-Einbau möglich Anzeige / Display: System-Monitor zur Anlagenvisualisierung, 16-Segment-Anzeige, 7-Segment- Anzeige, 8 Symbole für Systemstatus, Hintergrundbeleuchtung und Betriebskontroll-LED Bedienung: 3 Tasten und 1 Schiebeschalter Schutzart: IP 20 / DIN EN Schutzklasse: II Umgebungstemperatur: C Verschmutzungsgrad: 2 Maße: 144 x 208 x 43 mm Eine Tabelle mit den Stromaufnahme-Werten der VBus -Zubehörgeräte fi nden Sie auf Seite 71! Eine vollständige Zubehörübersicht fi nden Sie auf Seite 58! 15

16 DeltaSol AL E HE Der DeltaSol AL E HE wurde speziell für die Ansteuerung einer Hocheffizienzpumpe in Standard-Solarsystemen mit elektrischer Nachheizung entwickelt. Neben einem PWM-Ausgang ist der Regler auch mit zwei Hochlastrelais ausgestattet, an die ein Elektroheizstab mit bis zu 3 kw angeschlossen werden kann. Der Heizstab kann direkt mit dem Regler verbunden werden, es werden keine Hilfsrelais benötigt. Zur Datenkommunikation ist der Regler mit dem VBus ausgestattet. Kundenspezifische Be druck ungen und OEM-Versionen sind möglich. Fragen Sie unser Verkaufsteam. Geeignet für Elektroheizstäbe! HE pump control Komplettregler für Ihre Warmwasserversorgung! RESOL DeltaSol AL E HE Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,10 RESOL DeltaSol AL E HE Komplettpaket Inkl. 3 Sensoren Pt1000 (1 x FKP6, 2 x FRP6) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,80 Direkter Anschluss einer elektrischen Nachheizung mit bis zu 3 kw Brauchwassererwärmung mit Schnellaufheizung und thermischer Desinfektion Zeit- und temperaturgesteuerte Regelung der elektrischen Nachheizung Verfügbare Anleitungen: PWM-Ausgang für die drehzahlgeregelte Ansteuerung einer Hocheffi zienzpumpe Bis zu 3 Temperatursensoren (Pt1000 oder KTY) Urlaubsfunktion, Röhrenkollektorfunktion und Nachheizunterdrückung Inbetriebnahmemenü Wärmemengenbilanzierung Funktionskontrolle 16

17 Anwendungsbeispiel Technische Daten SOLARREGLER Solarsystem mit elektrischer Nachheizung (Darstellung im Display abstrahiert) Elektrischer Anschluss Temp. Sensor Pt1000 S1 S2 S HE VBus N PWM - N R1 R1 1 (1) A ( ) V~ R2 14 (3) A ( ) V~ R2-N T4A V~ Hz R2-L L 20 Zubehör RESOL Kommunikationsmodul KM1 Zur Visualisierung über VBus.net, inkl. Netzwerkleitung, vorkonfektioniert mit Steckernetzteil und VBus -Leitung (siehe Seite 64) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,00 RESOL Schnittstellenadapter VBus / LAN PC-Anschluss-Set für RESOL Regler mit VBus inkl. Service-CD (siehe Seite 65) Preisgruppe B Artikel-Nr.: ,30 RESOL SP10 Sensor-Überspannungsschutz (siehe Seite 100) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,90 Eine vollständige Zubehörübersicht fi nden Sie auf Seite 58! RESOL Schnittstellenadapter VBus / USB PC-Anschluss-Set für RESOL Regler mit VBus inkl. Service-CD (siehe Seite 65) Preisgruppe B Artikel-Nr.: ,00 RESOL AM1 Alarmmodul zur Signalisierung von Anlagenfehlern (siehe Seite 70) Preisgruppe B Artikel-Nr.: ,80 RESOL EM-HP Erweiterungsmodul (siehe Seite 70) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,00 Eingänge: für 3 Temperatursensoren Pt1000 oder KTY Ausgänge: 1 Halbleiterrelais, 2 Hochlastrelais für Elektroheizstab, 1 PWM-Ausgang PWM-Frequenz: 512 Hz PWM-Spannung: 10 V Schaltleistung: 1 (1) A 240 V~ (Halbleiterrelais) 14 (3) A 240 V~ (potenzialfreies Hochlastrelais) Gesamtschaltleistung: 1 A 240 V~ Versorgung: V~ ( Hz) Anschlussart: Y Standby: 0,36 W Wirkungsweise: Typ 1.B.Y Bemessungsstoßspannung: 2,5 kv Datenschnittstelle: RESOL VBus VBus -Stromausgabe: 35 ma Funktionen: Funktionskontrolle, Betriebsstundenzähler, Röhrenkollektorfunktion, Wärmemengenbilanzierung, zeitgesteuerte Thermostatfunktion, Brauchwassererwärmung mit Schnellaufheizung und thermischer Desinfektion, Urlaubsfunktion, Nachheizunterdrückung Gehäuse: Kunststoff, PC-ABS und PMMA Montage: Wandmontage, Schalttafel-Einbau möglich Anzeige / Display: System-Monitor zur Anlagenvisualisier ung, 16-Segment-Anzeige, 7-Segment- Anzeige, 8 Symbole für Systemstatus, Hintergrundbeleuchtung und Betriebskontroll-LED Bedienung: 3 Tasten und 1 Schiebeschalter Schutzart: IP 20 / DIN EN Schutzklasse: II Umgebungstemperatur: C Verschmutzungsgrad: 2 Maße: 144 x 208 x 43 mm Eine Tabelle mit den Stromaufnahme-Werten der VBus -Zubehörgeräte fi nden Sie auf Seite 71! 17

18 DeltaSol BS Der RESOL-Regler für thermische Standard-Solarsysteme. Der DeltaSol BS überzeugt durch ein klares Bedienkonzept und verfügt über ein beleuchtetes Kombidisplay mit System-Monitoring. Blinkende Symbole für Sensoren, Pumpen und Ventile ermöglichen eine sofortige Zuordnung von Temperaturen, Temperaturdifferenzen und aktiven Stellgliedern. Einstellung und Kontrolle des Solar systems lassen sich damit einfach und schnell realisieren. Der DeltaSol BS ist je nach Anforderung in 2 Varianten erhältlich. Einzelheiten über die Anzahl der Relais sowie Zusatzfunktionen sind den technischen Daten zu entnehmen. Kundenspezifische Be druck ungen und OEM-Versionen sind möglich. Fragen Sie unser Verkaufsteam. ctuvuszertifi ziert! * Bedienerfreundlich und vielseitig! 3 Grundsysteme wählbar (DeltaSol BS/4) Drainback-Option Wärmemengenbilanzierung Röhrenkollektorfunktion, thermische Desinfektionsfunktion (DeltaSol BS/4) Inbetriebnahmemenü Umschaltung zwischen C und F RESOL DeltaSol BS Preisgruppe A Artikel-Nr. BS/2: ,00 Preisgruppe A Artikel-Nr. BS/4: ,00 RESOL DeltaSol BS Komplettpaket Inkl. 3 Sensoren Pt1000 (1 x FKP6, 2 x FRP6) Preisgruppe A Artikel-Nr. BS/2: ,00 Preisgruppe A Artikel-Nr. BS/4: ,00 RESOL DeltaSol BS SD3 Komplettpaket Inkl. Smart Display SD3 (siehe auch Seite 69) und 3 Sensoren Pt1000 (1 x FKP6, 2 x FRP6) Preisgruppe A Artikel-Nr. BS/2: ,00 Preisgruppe A Artikel-Nr. BS/4: ,00 Verfügbare Anleitungen: HE-Pumpenansteuerung über Adapter * Die ctuvus-zertifi zierung für den Regler bestätigt die Einhaltung der Anforderungen gemäß UL :2009 und CSA B :

19 Anwendungsbeispiele Solarsystem mit 1 Speicher Solarsystem mit 1 Speicher und thermostatischer Nachheizung Wärmeaustausch regelung* Feststoffkessel* Technische Daten SOLARREGLER Solarsystem mit Schwimmbad* Heizkreis-Rücklaufanhebung* Solarsystem mit 1 Speicher und Überwärmeabfuhr Drainback-Solarsystem* Solarsystem mit elektrischer Nachheizung via Hilfrelais (BS/4)* * Darstellung im Display abstrahiert Elektrischer Anschluss HE pump control DE Hattingen DeltaSol BS/4V2 Made in Germany T4A V~ Hz CU IP 20 R1 1 (1)A V~ Temp. Sensor Pt1000 R2 1 (1)A V~ S1 S2 S3 S4 VBus N R2 N R1 N L Zubehör RESOL Feuchtraumgehäuse Feuchtraumgehäuse für die Reglermontage im Außenbereich oder in Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit (ohne Regler) Preisgruppe B Artikel-Nr.: ,00 RESOL Schnittstellenadapter VBus / PWM VBus -Umwandler in PWM- oder 0-10 V-Signal (siehe Seite 65) Preisgruppe B Artikel-Nr.: ,00 RESOL SP10 Sensor-Überspannungsschutz (siehe Seite 100) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,90 Eine vollständige Zubehörübersicht fi nden Sie auf Seite 58! Hilfsrelais HR230 Einphasig, für alle RESOL-Regler geeignet (siehe Seite 60) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,20 RESOL Schnittstellenadapter VBus / USB PC-Anschluss-Set für RESOL Regler mit VBus inkl. Service-CD (siehe Seite 65) Preisgruppe B Artikel-Nr.: ,00 RESOL Smart Display SD3 Display mit 3 Anzeigen für Kollektor- und Speichertemperatur sowie Wärmemenge (siehe Seite 69) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,90 Eingänge: 4 Temperatursensoren Pt1000 Ausgänge: 1 Halbleiterrelais (DeltaSol BS/2), 2 Halbleiterrelais (DeltaSol BS/4) Schaltleistung: 1 (1) A 240 V~ (Halbleiterrelais) Gesamtschaltleistung: 1 A 240 V~ (DeltaSol BS/2) 2 A 240 V~ (DeltaSol BS/4) Versorgung: V~ ( Hz) Anschlussart: Y Standby: 0,45 W (DeltaSol BS/2), 0,74 W (DeltaSol BS/4) Temperaturreglerklasse: I (DeltaSol BS/4) Energieeffizienz [%]: 1 (DeltaSol BS/4) Wirkungsweise: Typ 1.C.Y Bemessungsstoßspannung: 2,5 kv Datenschnittstelle: RESOL VBus VBus -Stromausgabe: 35 ma Funktionen: Funktionskontrolle gemäß BAFA- Richtlinie, Betriebsstundenzähler, Röhrenkollektorfunktion (DeltaSol BS/4), Wär me mengen - bilanzierung und Drehzahlregelung Gehäuse: Kunststoff, PC-ABS und PMMA Montage: Wandmontage, Schalttafel-Einbau möglich Anzeige / Display: System-Monitor zur Anlagenvisualisierung, 16-Segment- und 7-Segment Anzeige, 8 Symbole zum Systemstatus und Betriebskontroll-LED Bedienung: 3 Tasten in Gehäusefront Schutzart: IP 20 / DIN EN Schutzklasse: II Umgebungstemperatur: C Verschmutzungsgrad: 2 Maße: 172 x 110 x 49 mm Eine Tabelle mit den Stromaufnahme-Werten der VBus - Zubehörgeräte fi nden Sie auf Seite 71! 19

20 DeltaSol CS Die Regler DeltaSol CS/2 und CS/4 sorgen für die drehzahlgeregelte Ansteuerung einer Hocheffizienzpumpe in kleinen Standard-Solar- und Heizungsanlagen. Sie sind mit einem PWM-Ausgang und einem Eingang für einen Grundfos Direct Sensor TM VFD, mit dem eine präzise Wärmemengenzählung möglich ist, ausgestattet. Das Inbetriebnahmemenü ermöglicht eine einfache und schnelle Konfi guration. Kundenspezifische Be druck ungen und OEM-Versionen sind möglich. Fragen Sie unser Verkaufsteam. HE pump control Sparsam und hocheffi zient auch für kleine Anlagen! Speziell für die Ansteuerung einer Hocheffi zienzpumpe Eingang für einen Grundfos Direct Sensor TM VFD Wärmemengenzählung RESOL DeltaSol CS Preisgruppe A Artikel-Nr. CS/2: ,00 Preisgruppe A Artikel-Nr. CS/4: ,00 RESOL DeltaSol CS Komplettpaket Inkl. 3 Sensoren Pt1000 (1 x FKP6, 2 x FRP6) Preisgruppe A Artikel-Nr. CS/2: ,00 Preisgruppe A Artikel-Nr. CS/4: ,00 Eine PWM -Adapterleitung ist im Lieferumfang ent halten. Für unsere Auswahl an Grundfos Direct Sensors TM siehe Seite 98! Inbetriebnahmemenü 3 Grundsysteme wählbar (DeltaSol CS/4) Verfügbare Anleitungen: Funktionskontrolle Röhrenkollektorfunktion, thermische Desinfektionsfunktion (DeltaSol CS/4) Drainback-Option Umschaltung zwischen C und F 20

21 Anwendungsbeispiele Solarsystem mit 1 Speicher Solarsystem mit 1 Speicher u. thermostatischer Nachheizung (DeltaSol CS/4) Wärmeaustausch regelung* Feststoffkessel* Technische Daten SOLARREGLER 46 Solarsystem mit 1 Speicher und Überwärmeabfuhr (DeltaSol CS/4) Drainback-Solarsystem* Drainback-Solarsystem mit Booster-Pumpe* (DeltaSol CS/4) Heizkreis-Rücklaufanhebung* * Darstellung im Display abstrahiert 110 Elektrischer Anschluss DeltaSol CS/4 PWM VFD Zubehör Made in Germany IP 20 R1 1 (1) A 240 V~ R2 1 (1) A 240 V~ Temp. Sensor Pt1000 S1 S2 S3 S4 VBus RESOL Feuchtraumgehäuse Feuchtraumgehäuse für die Reglermontage im Außenbereich oder in Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit (ohne Regler) Preisgruppe B Artikel-Nr.: ,00 Grundfos Direct Sensor TM VFD Digitalsensoren in verschiedenen Ausführungen (siehe Seite 98) ab 60,70 RESOL SP10 Sensor-Überspannungsschutz (siehe Seite 100) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,90 14 T2A V~ Hz R1 N L N R2 N RESOL AM1 Alarmmodul zur Signalisierung von Anlagenfehlern (siehe Seite 70) Preisgruppe B Artikel-Nr.: ,80 RESOL Schnittstellenadapter VBus / USB PC-Anschluss-Set für RESOL Regler mit VBus inkl. Service-CD (siehe Seite 65) Preisgruppe B Artikel-Nr.: ,00 RESOL Kommunikationsmodul KM1 Zur Visualisierung über VBus.net, inkl. Netzwerkleitung, vorkonfektioniert mit Steckernetzteil und VBus -Leitung (siehe Seite 64) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,00 Eingänge: 4 Temperatursensoren Pt1000, 1 Grundfos Direct Sensor TM VFD Ausgänge: 1 Halbleiterrelais, 1 PWM-Ausgang (DeltaSol CS/2), 2 Halbleiterrelais, 1 PWM- Ausgang (DeltaSol CS/4) PWM-Frequenz: 512 Hz PWM-Spannung: 10,5 V Schaltleistung: 1 (1) A 240 V~ (Halbleiterrelais) Gesamtschaltleistung: 1 A 240 V~ (DeltaSol CS/2) 2 A 240 V~ (DeltaSol CS/4) Versorgung: V~ ( Hz) Anschlussart: Y Standby: 0,58 W (DeltaSol CS/2), 0,60 W (DeltaSol CS/4) Temperaturreglerklasse: I (DeltaSol CS/4) Energieeffizienz [%]: 1 (DeltaSol CS/4) Wirkungsweise: Typ 1.C.Y Bemessungsstoßspannung: 2,5 kv Datenschnittstelle: RESOL VBus VBus -Stromausgabe: 35 ma Funktionen: Röhrenkollektorfunktion und Thermostatfunktion (DeltaSol CS/4), Funktionskontrolle, Betriebsstundenzähler, Drehzahlregelung und Wärmemengenzählung Gehäuse: Kunststoff, PC-ABS und PMMA Montage: Wandmontage, Schalttafel-Einbau möglich Anzeige / Display: System-Monitoring-Display zur Anlagenvisualisierung, 16-Segment- und 7-Segment- Anzeige, 8 Symbole zum Systemstatus Bedienung: 3 Tasten in Gehäusefront Schutzart: IP 20 / DIN EN Schutzklasse: I Umgebungstemperatur: C Verschmutzungsgrad: 2 Maße: 172 x 110 x 46 mm Eine Tabelle mit den Stromaufnahme-Werten der VBus -Zubehörgeräte fi nden Sie auf Seite 71! Eine vollständige Zubehörübersicht fi nden Sie auf Seite 58! 21

22 DeltaSol SLL Der DeltaSol SLL ist der kleinste Regler der SL-Serie. Seine Ausstattung ist für kleine und mittlere Solar- und Heizsysteme optimiert, 10 vorkonfigurierte Systeme stehen zur Auswahl. Als erster Regler seiner Klasse bietet der DeltaSol SLL die automatische Funktionskontrolle gemäß der VDI-Richtlinie Zur Ausstattung gehören darüber hinaus ein potenzialfreies Kleinspannungsrelais, mit dem sich die Anforderung einer Nachheizung regeln lässt, und ein Impulseingang für ein Volumenmessteil V40 für die Wärmemengenzählung. HE pump control Einfach, günstig und vielseitig! Mikrotasten für den schnellen Zugang zu Handbetrieb und Urlaubsfunktion RESOL DeltaSol SLL Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,00 RESOL DeltaSol SLL Komplettpaket Inkl. 3 Sensoren Pt1000 (1 x FKP6, 2 x FRP6) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,00 3 Relaisausgänge (davon 1 potenzialfreies Kleinspannungsrelais) 4 Eingänge für Temperatursensoren Pt1000, Pt500 oder KTY 1 Impulseingang V40 2 PWM-Ausgänge für die drehzahl geregelte Ansteuerung von Hoch effi zienzpumpen Kundenspezifische Be druck ungen und OEM-Versionen sind möglich. Fragen Sie unser Verkaufsteam. Verfügbare Anleitungen: 10 vorkonfi gurierte Grundsysteme wählbar Automatische Funktionskontrolle nach VDI

23 Anwendungsbeispiele Solarsystem mit 1 Speicher Solarsystem mit 1 Speicher und Wärmeaustauschregelung Solarsystem mit 1 Speicher und thermostatischer Nachheizung Solarsystem mit Schichtenspeicher Technische Daten 166 SOLARREGLER 47 Solarsystem mit 2 Speichern, Ventillogik Solarsystem mit 2 Speichern, Pumpenlogik Solarsystem mit Ost-/Westdach und 1 Speicher Solarsystem mit 1 Speicher und Festbrennstoffkessel 110 Elektrischer Anschluss S1 Sensors S2 S3 S4 GND V40 PWM A PWM B R4 1 (1) A 30V R4 R Zubehör VBus VBus IP 20 RESOL Kommunikationsmodul KM1 Zur Visualisierung über VBus.net, inkl. Netzwerkleitung, vorkonfektioniert mit Steckernetzteil und VBus -Leitung (siehe Seite 64) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,00 RESOL SP10 Sensor-Überspannungsschutz (siehe Seite 100) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,90 DeltaSol SLL Made in Germany R1-R2 1 (1) A 240 V~ L Eine vollständige Zubehörübersicht fi nden Sie auf Seite 58! R2 R1 N R2 R1 L T2A V Hz N N N N RESOL V40 Volumenmessteil V40 in verschiedenen Ausführungen (siehe Seite 92) ab 110,40 RESOL AM1 Alarmmodul zur Signalisierung von Anlagenfehlern (siehe Seite 70) Preisgruppe B Artikel-Nr.: ,80 Eingänge: 4 Temperatursensoren Pt1000, Pt500 oder KTY, 1 Impulseingang V40 Ausgänge: 2 Halbleiterrelais, 1 potenzialfreies Kleinspannungsrelais und 2 PWM-Ausgänge PWM-Frequenz: 1000 Hz PWM-Spannung: 10,5 V Schaltleistung: 1 (1) A 240 V~ (Halbleiterrelais) 1 (1) A 30 V (potenzialfreies Relais) Gesamtschaltleistung: 3 A 240 V~ Versorgung: V~ ( Hz) Anschlussart: Y Standby: 0,67 W Temperaturreglerklasse: I Energieeffizienz [%]: 1 Wirkungsweise: Typ 1.B.C.Y Bemessungsstoßspannung: 2,5 kv Datenschnittstelle: RESOL VBus VBus -Stromausgabe: 60 ma Funktionen: Betriebsstundenzähler, Röhrenkollektorfunktion, Thermostatfunktion, Drehzahlregelung und Wärmemengenzählung, einstellbare Anlagenparameter und zuschaltbare Optionen (menügeführt), Bilanz- und Diagnosefunktion, Funktionskontrolle nach VDI 2169 Gehäuse: Kunststoff, PC-ABS und PMMA Montage: Wandmontage, Schalttafel-Einbau möglich Anzeige / Display: System-Monitoring-Display zur Anlagenvisualisierung, 16-Segment-Anzeige, 8 Symbole, Betriebskontroll- LED (Lightwheel ) Bedienung: 4 Tasten und 1 Einstellrad (Lightwheel ) Schutzart: IP 20 / DIN EN Schutzklasse: I Umgebungstemperatur: C Verschmutzungsgrad: 2 Maße: 110 x 166 x 47 mm Eine Tabelle mit den Stromaufnahme-Werten der VBus -Zubehörgeräte fi nden Sie auf Seite 71! 23

24 DeltaSol BS Plus Der DeltaSol BS Plus ist unser vielseitigster Regler für einfache Standard- Solar- und Heizsysteme. Das intuitive Inbetriebnahmemenü führt Sie in nur 6 Schritten durch die Installation. Das ausgewählte Systemschema wird im Display dargestellt, die einzelnen Komponenten zeigen ihren aktuellen Status durch Blinkcodes an. Kundenspezifische Be druck ungen und OEM-Versionen sind möglich. Fragen Sie unser Verkaufsteam. ctuvuszertifi ziert! * Vielseitiger Regler für Standard- Solar- und Heizsysteme! 10 Grundsysteme wählbar Wärmemengenbilanzierung Funktionskontrolle Optional Thermostatfunktion (zeitgesteuert), thermische Desinfektionsfunktion, Drainback-Option Inbetriebnahmemenü Umschaltung zwischen C und F HE-Pumpenansteuerung über Adapter RESOL DeltaSol BS Plus Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,00 RESOL DeltaSol BS Plus Komplettpaket Inkl. 4 Sensoren Pt1000 (2 x FKP6, 2 x FRP6) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,00 RESOL DeltaSol BS Plus SD3 Komplettpaket Inkl. Smart Display SD3 (siehe auch Seite 69) und 4 Sensoren Pt1000 (2 x FKP6, 2 x FRP6) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,00 Besuchen Sie für ein Produktvideo zu diesem Regler Verfügbare Anleitungen: * Die ctuvus-zertifi zierung für den Regler bestätigt die Einhaltung der Anforderungen gemäß UL :2009 und CSA B :

25 Anwendungsbeispiele Solarsystem mit 1 Speicher Solarsystem mit 1 Speicher und Wärmeaustauschregelung Solarsystem mit 1 Speicher u. thermostatischer Nachheizung Solarsystem mit Schichtenspeicher Technische Daten SOLARREGLER Solarsystem mit 2 Speichern, Ventillogik Solarsystem mit 2 Speichern, Pumpenlogik Solarsystem mit Ost-/Westdach und 1 Speicher Solarsystem mit 1 Speicher und Festbrennstoffkessel Solarsystem mit Heizkreis- Rücklaufanhebung Solarsystem mit 1 Speicher und Überwärmeabfuhr Drainback-Solarsystem* Drainback-Solarsystem mit Booster-Pumpe* * Darstellung im Display abstrahiert HE pump control Elektrischer Anschluss DE Hattingen DeltaSol BS PlusV2 Made in Germany T4A V~ Hz CU IP 20 R1 1 (1)A( ) V~ Temp. Sensor Pt1000 R2 1 (1)A( ) V~ S1 S2 S3 S4 VBus N R2 N R1 N L Zubehör RESOL Feuchtraumgehäuse Feuchtraumgehäuse für die Reglermontage im Außenbereich oder in Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit (ohne Regler) Preisgruppe B Artikel-Nr.: ,00 RESOL Schnittstellenadapter VBus / PWM VBus -Umwandler in PWM- oder 0-10 V-Signal (siehe Seite 65) Preisgruppe B Artikel-Nr.: ,00 RESOL SP10 Sensor-Überspannungsschutz (siehe Seite 100) Preisgruppe A Artikel-Nr.: , Hilfsrelais HR230 Einphasig, für alle RESOL-Regler geeignet (siehe Seite 60) 49 Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,20 RESOL Schnittstellenadapter VBus / USB PC-Anschluss-Set für RESOL Regler mit VBus inkl. Service-CD (siehe Seite 65) Preisgruppe B Artikel-Nr.: ,00 RESOL Smart Display SD3 Display mit 3 Anzeigen für Kollektor- und Speichertemperatur sowie Wärmemenge (siehe Seite 69) Preisgruppe A Artikel-Nr.: , Eingänge: 4 Temperatursensoren Pt1000 Ausgänge: 2 Halbleiterrelais Schaltleistung: 1 (1) A 240 V~ (Halbleiterrelais) Gesamtschaltleistung: 2 A 240 V~ Versorgung: V~ ( Hz) Anschlussart: Y Standby: 0,38 W Temperaturreglerklasse: I Energieeffizienz [%]: 1 Wirkungsweise: Typ 1.C.Y Bemessungsstoßspannung: 2,5 kv Datenschnittstelle: RESOL VBus VBus -Stromausgabe: 35 ma Funktionen: Funktionskontrolle gemäß BAFA- Richtlinie, Betriebsstundenzähler, Röhrenkollektorfunktion, Thermostatfunktion, Drehzahlregelung und Wärmemengenbilanzierung Gehäuse: Kunststoff, PC-ABS und PMMA Montage: Wandmontage, Schalttafel-Einbau möglich Anzeige / Display: System-Monitor zur Anlagenvisualisierung, 16-Segment- und 7-Segment Anzeige, 8 Symbole zum Systemstatus und Betriebskontroll-LED Bedienung: 3 Tasten in Gehäusefront Schutzart: IP 20 / DIN EN Schutzklasse: II Umgebungstemperatur: C Verschmutzungsgrad: 2 Maße: 172 x 110 x 49 mm Eine vollständige Zubehörübersicht fi nden Sie auf Seite 58! Eine Tabelle mit den Stromaufnahme-Werten der VBus -Zubehörgeräte fi nden Sie auf Seite 71! 25

26 DeltaSol CS Plus Der DeltaSol CS Plus wurde speziell für die drehzahlgeregelte Ansteuerung von Hocheffi zienzpumpen in Standard-Solarund Heizungsanlagen entwickelt. Er besitzt zwei PWM-Ausgänge und zusätzlich einen Eingang für einen Grundfos Direct Sensor TM VFD, mit dem eine präzise Wärmemengenzählung möglich ist. Das Inbetriebnahmemenü führt in nur acht Schritten durch die wichtigsten Einstellungen für die Erstkonfiguration. Kundenspezifische Be druck ungen und OEM-Versionen sind möglich. Fragen Sie unser Verkaufsteam. HE pump control Wärmemengenzählung über Grundfos Direct Sensor TM VFD Speziell für die Ansteuerung von Hocheffi zienzpumpen Statusanzeige mit bidirektionaler HE-Pumpe (DeltaSol CS Plus bidirektional) Besonders geeignet für den Einbau in Solarstationen (DeltaSol CS Plus bidirektional) RESOL DeltaSol CS Plus Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,00 RESOL DeltaSol CS Plus Komplettpaket Inkl. 4 Sensoren Pt1000 (2 x FKP6, 2 x FRP6) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,00 Eine PWM -Adapterleitung ist im Lieferumfang enthalten. Für unsere Auswahl an Grundfos Direct Sensors TM siehe Seite 98! Verfügbare Anleitungen: 26 2 PWM-Feedback-Eingänge (DeltaSol CS Plus bidirektional) Eingang für einen Grundfos Direct Sensor TM VFD Wärmemengenzählung Inbetriebnahmemenü 10 Grundsysteme wählbar Funktionskontrolle Optional thermische Desinfektionsfunktion Drainback-Option RESOL DeltaSol CS Plus bidirektional Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,90 RESOL DeltaSol CS Plus bidirektional Komplettpaket Inkl. 4 Sensoren Pt1000 (2 x FKP6, 2 x FRP6) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,90 Zwei PWM-Adapterleitungen sind im Lieferumfang enthalten.

27 Anwendungsbeispiele Solarsystem mit 1 Speicher Solarsystem mit 1 Speicher und Wärmeaustauschregelung Solarsystem mit 1 Speicher u. thermostatischer Nachheizung Solarsystem mit Schichtenspeicher Technische Daten SOLARREGLER Solarsystem mit 2 Speichern, Ventillogik Solarsystem mit 2 Speichern, Pumpenlogik Solarsystem mit Ost-/Westdach und 1 Speicher Solarsystem mit 1 Speicher und Festbrennstoffkessel Solarsystem mit Heizkreis- Rücklaufanhebung * Darstellung im Display abstrahiert Elektrischer Anschluss Solarsystem mit 1 Speicher und Überwärmeabfuhr Made in Germany DeltaSol CS Plus bidirektional PWM 2 IP 20 PWM 1 VFD R1 1 (1) A 240 V~ R2 1 (1) A 240 V~ Temp. Sensor Pt1000 S1 S2 S3 S4 VBus Zubehör RESOL Kommunikationsmodul KM1 Zur Visualisierung über VBus.net, inkl. Netzwerkleitung, vorkonfektioniert mit Steckernetzteil und VBus -Leitung (siehe Seite 64) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,00 Grundfos Direct Sensor TM VFD Digitalsensoren in verschiedenen Ausführungen (siehe Seite 98) ab 60,70 Drainback-Solarsystem* T2A V~ Hz R1 N L N R2 N Drainback-Solarsystem mit Booster-Pumpe* RESOL Feuchtraumgehäuse Feuchtraumgehäuse für die Reglermontage im Außenbereich oder in Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit (ohne Regler) Preisgruppe B Artikel-Nr.: ,00 RESOL Schnittstellenadapter VBus / USB PC-Anschluss-Set für RESOL Regler mit VBus inkl. Service-CD (siehe Seite 65) Preisgruppe B Artikel-Nr.: ,00 Eingänge: 4 Temperatursensoren Pt1000, 1 Grundfos Direct Sensor TM VFD, 2 PWM-Feedback-Eingänge (DeltaSol CS Plus bidirektional) Ausgänge: 2 Halbleiterrelais, 2 PWM-Ausgänge PWM-Frequenz: 512 Hz PWM-Spannung: 10,5 V Schaltleistung: 1 (1) A 240 V~ (Halbleiterrelais) Gesamtschaltleistung: 2 A 240 V~ Versorgung: V~ ( Hz) Anschlussart: Y Standby: 0,59 W Temperaturreglerklasse: I Energieeffizienz [%]: 1 Wirkungsweise: Typ 1.C.Y Bemessungsstoßspannung: 2,5 kv Datenschnittstelle: RESOL VBus VBus -Stromausgabe: 35 ma Funktionen: Funktionskontrolle, Betriebsstundenzähler, Röhrenkollektorfunktion, Thermostatfunktion, Drehzahlregelung und Wärmemengenzählung Gehäuse: Kunststoff, PC-ABS und PMMA Montage: Wandmontage, Schalttafel-Einbau möglich Anzeige / Display: System-Monitoring-Display zur Anlagenvisualisierung, 16-Segment- und 7-Segment- Anzeige, 8 Symbole zum Systemstatus Bedienung: 3 Tasten in Gehäusefront Schutzart: IP 20 / DIN EN Schutzklasse: I Umgebungstemperatur: C Verschmutzungsgrad: 2 Maße: 172 x 110 x 46 mm RESOL SP10 Sensor-Überspannungsschutz (siehe Seite 100) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,90 RESOL AM1 Alarmmodul zur Signalisierung von Anlagenfehlern (siehe Seite 70) Preisgruppe B Artikel-Nr.: ,80 Eine Tabelle mit den Stromaufnahme-Werten der VBus -Zubehörgeräte fi nden Sie auf Seite 71! Eine vollständige Zubehörübersicht fi nden Sie auf Seite 58! 27

28 DeltaSol SL Mit seiner vielseitigen Software regelt der DeltaSol SL komplexere Anlagen einfach und zuverlässig. 27 vorkonfi gurierte Systeme erleichtern die Inbetriebnahme, mit je bis zu 3 Hydraulikvarianten können sie an die individuellen Anforderungen der Anlage angepasst werden. Die Bedienung über nur noch 2 Haupttasten und 1 Einstellrad, dem Lightwheel, folgt dem gewohnten Bedienkonzept. Handbetrieb und Urlaubsfunktion sind mit nur einer Taste sofort aktivierbar. HE pump control MicroSD Modernes Design, viel fältige Anwendungsmöglichkeiten! Integrierter MicroSD-Karteneinschub 4 Relaisausgänge (davon 1 potenzialfreies Kleinspannungsrelais) RESOL DeltaSol SL Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,00 RESOL DeltaSol SL Komplettpaket Inkl. 4 Sensoren Pt1000 (2 x FKP6, 2 x FRP6) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,00 Kundenspezifische Be druck ungen und OEM-Versionen sind möglich. Fragen Sie unser Verkaufsteam. 4 Eingänge für Temperatursensoren Pt1000, Pt500 oder KTY Eingänge für einen analogen Grundfos Direct Sensor und einen FlowRotor Verfügbare Anleitungen: 1 Impulseingang V40 (umschaltbar auf Temperatursensoreingang Pt1000, Pt500 oder KTY) 2 PWM-Ausgänge für die drehzahl geregelte Ansteuerung von Hoch effi zienzpumpen 27 Grundsysteme mit jeweils bis zu 3 Hydraulikvarianten wählbar Automatische Funktionskontrolle nach VDI

29 Anwendungsbeispiele Solarsystem mit 1 Speicher Solarsystem mit 1 Speicher und Wärmeaustauschregelung Solarsystem mit 1 Speicher und thermostatischer Nachheizung Solarsystem mit Schichtenspeicher Technische Daten 166 SOLARREGLER 47 Solarsystem m. Schichtenspeicher und Festbrennstoffkessel Solarsystem mit 1 Speicher, Heizkreis-Rücklaufanhebung und thermostatischer Nachheizung Solarsystem mit Schichtenspeicher und Heizkreis-Rücklaufanhebung Solarsystem mit Ost-/ Westdach und 2 Speichern (Ventillogik) 110 Elektrischer Anschluss S1 S2 Sensors S3 S4 S5/V40 GND SD PWM A 0-10 V PWM B 0-10 V R4 1 (1) A 30V R4 Sensor 6: Grundfos Direct Sensor TM, Sensor 7: FlowRotor R Zubehör VBus VBus S6 S7 IP 20 RESOL Datalogger DL2 Zur Visualisierung über VBus.net, inkl. SD-Karte und Netzwerkleitung, vorkonfektioniert mit Steckernetzteil und VBus -Leitung (siehe Seite 62) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,00 Grundfos Direct Sensor TM VFS / RPS Analogsensoren in verschiedenen Ausführungen (siehe Seite 98) ab 34,10 RESOL AM1 Alarmmodul zur Signalisierung von Anlagenfehlern (siehe Seite 70) Preisgruppe B Artikel-Nr.: ,80 DeltaSol SL Made in Germany R1-R3 1 (1) A 240 V~ L Eine vollständige Zubehörübersicht fi nden Sie auf Seite 58! R3 R2 R1 N R3 R2 R1 L T4A V Hz N N N N MicroSD-Karte MicroSD-Karte mit 4 GB Speicherkapazität, inkl. Adapter Preisgruppe C Artikel-Nr.: ,70 RESOL SP10 Sensor-Überspannungsschutz (siehe Seite 100) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,90 Eingänge: 4 Temperatursensoren Pt1000, Pt500 oder KTY, 1 Grundfos Direct Sensor TM (analog) und 1 FlowRotor, 1 Impulseingang V40 (umschaltbar auf Temperatursensoreingang Pt1000, Pt500 oder KTY) Ausgänge: 3 Halbleiterrelais, 1 potenzialfreies Kleinspannungsrelais und 2 PWM-Ausgänge (auf 0-10 V umschaltbar) PWM-Frequenz: 512 Hz PWM-Spannung: 10,8 V Schaltleistung: 1 (1) A 240 V~ (Halbleiterrelais) 1 (1) A 30 V (potenzialfreies Relais) Gesamtschaltleistung: 4 A 240 V~ Versorgung: V~ ( Hz) Anschlussart: Y Standby: 0,72 W Temperaturreglerklasse: I Energieeffizienz [%]: 1 Wirkungsweise: Typ 1.B.C.Y Bemessungsstoßspannung: 2,5 kv Datenschnittstelle: RESOL VBus, MicroSD-Karten einschub VBus -Stromausgabe: 60 ma Funktionen: Betriebsstundenzähler, Röhrenkollektorfunktion, Thermostatfunktion, Drehzahlregelung und Wärmemengenzählung, einstellbare Anlagenparameter und zuschaltbare Optionen (menügeführt), Bilanz- und Diagnosefunktion, Funktionskontrolle nach VDI 2169 Gehäuse: Kunststoff, PC-ABS und PMMA Montage: Wandmontage, Schalttafel-Einbau möglich Anzeige / Display: System-Monitoring-Display zur Anlagenvisualisierung, 16-Segment-Anzeige, 8 Symbole, Betriebskontroll-LED (Lightwheel ) Bedienung: 4 Tasten und 1 Einstellrad (Lightwheel ) Schutzart: IP 20 / DIN EN Schutzklasse: I Umgebungstemperatur: C Verschmutzungsgrad: 2 Maße: 110 x 166 x 47 mm Eine Tabelle mit den Stromaufnahme-Werten der VBus -Zubehörgeräte fi nden Sie auf Seite 71! 29

30 DeltaSol BX L Speziell als preiswerte Lösung für Mehrspeicher-Solaranlagen wurde der Systemregler DeltaSol BX L entwickelt. Er bietet eigens für 2- und 3-Speicher-Systeme vorprogrammierte Systemschemata und spezielle Funktionen wie eine erweiterte Vorrang- und Beladelogik. Selbstverständlich verfügt er auch über die thermische Desinfektionsfunktion, Röhrenkollektor- und Thermostatfunktion, eine Über wärmeabfuhr und viele weitere Funktionen. Über den integrierten SD-Karteneinschub können Anlagendaten aufgezeichnet und auf einen Computer übertragen werden. Kundenspezifische Be druck ungen und OEM-Versionen sind möglich. Fragen Sie unser Verkaufsteam. ctuvuszertifi ziert! * Systemregler für 2- und 3-Speicher- Solarsysteme 4 Relaisausgänge und 5 Sensoreingänge Extragroßes Display Thermische Desinfektionsfunktion Überwärmeabfuhr Freie T-Funktion Zeitgesteuerte Thermostatfunktion Umschaltung zwischen C und F RESOL DeltaSol BX L Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,00 RESOL DeltaSol BX L Komplettpaket Inkl. 5 Sensoren Pt1000 (2 x FKP6, 3 x FRP6) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,70 RESOL DeltaSol BX L SD3 Komplettpaket Inkl. Smart Display SD3 (siehe auch Seite 69) und 5 Sensoren Pt1000 (2 x FKP6, 3 x FRP6) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,70 Eine SD-Karte ist im Lieferumfang enthalten. Verfügbare Anleitungen: * Die ctuvus-zertifi zierung für den Regler bestätigt die Einhaltung der Anforderungen gemäß UL :2009 und CSA B :

31 Anwendungsbeispiele 2-Speicher-Solarsystem Sensoren und 3-Wege-Ventil 2-Speicher-Solarsystem mit Ventillogik und Wärmeaustauschregelung 2-Speicher-Solarsystem mit Pumpenlogik 2-Speicher-Solarsystem mit Pumpenlogik und Wärmeaustauschregelung Technische Daten 198 SOLARREGLER Speicher-Solarsystem mit Ventillogik und Vorranglogik 3-Speicher-Solarsystem mit Pumpenlogik und Vorranglogik Solarsystem mit Schichtspeicher und 2. Speicher Solarsystem mit Ost-/ Westdach und 2 Speichern (Ventillogik) 43 Elektrischer Anschluss DeltaSol BX L Made in Germany Zubehör Temp. Sensor Pt1000 S1 S2 S3 S4 S5 GND CU RESOL Datalogger DL2 Zur Visualisierung über VBus.net, inkl. SD-Karte und Netzwerkleitung, vorkonfektioniert mit Steckernetzteil und VBus -Leitung (siehe Seite 62) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,00 RESOL SP10 Sensor-Überspannungsschutz (siehe Seite 100) Preisgruppe A Artikel-Nr.: ,90 V40 VBus VBus GND IP 20 Eine vollständige Zubehörübersicht fi nden Sie auf Seite 58! R1-R3 1 (1) A ( ) V~ R4 2 (1) A ( ) V~ R4 R3 R2 R1 RESOL V40 N T4A V~ Hz L' L Volumenmessteil V40 in verschiedenen Ausführungen (siehe Seite 92) ab 110,40 RESOL AM1 Alarmmodul zur Signalisierung von Anlagenfehlern (siehe Seite 70) Preisgruppe B Artikel-Nr.: ,80 Eingänge: 5 Eingänge für Pt1000-Temperatur sensoren, 1 Impuls eingang V40 Ausgänge: 3 Halbleiterrelais, 1 elektromechanisches Relais Schaltleistung: 1 (1) A 240 V~ (Halbleiterrelais) 4 (1) A 240 V~ (elektromechanisches Relais) Gesamtschaltleistung: 4 A 240 V~ Versorgung: V~ ( Hz) Anschlussart: Y Standby: 0,68 W Temperaturreglerklasse: I Energieeffizienz [%]: 1 Wirkungsweise: Typ 1.B.C.Y Bemessungsstoßspannung: 2,5 kv Datenschnittstelle: RESOL VBus, SD-Karteneinschub VBus -Stromausgabe: 35 ma Funktionen: T-Regelung, Drehzahlregelung, Wärmemengenzählung, Betriebsstundenzähler für die Solarpumpe, Röhrenkollektorfunktion, Thermostatfunktion, Speicherschichtladung, Vorranglogik, Überwärmeabfuhr, thermische Desinfektionsfunktion, Funktionskontrolle gemäß BAFA-Richtlinie Gehäuse: Kunststoff, PC-ABS und PMMA Montage: Wandmontage, Schalttafel-Einbau möglich Anzeige / Display: System-Monitoring-Display zur Anlagenvisualisierung, 16-Segment-Anzeige, 7-Segment-Anzeige, 9 Symbole, Betriebskontroll-LED (Tastenkreuz) und Hintergrundbeleuchtung Bedienung: 7 Tasten in Gehäusefront Schutzart: IP 20 / DIN EN Schutzklasse: I Umgebungstemperatur: C Verschmutzungsgrad: 2 Maße: 198 x 170 x 43 mm Eine Tabelle mit den Stromaufnahme-Werten der VBus -Zubehörgeräte fi nden Sie auf Seite 71! 31