Backfischfest des Angelsportvereins

Transkript

1 Freitag, 18. Juli Jahrgang Freitag, 18. Juli 2014 Nummer 29 Backfischfest des Angelsportvereins am Samstag, den und Sonntag, den am Waldsee in Berghaupten Am Samstag erwartet Sie ab Uhr Live-Musik mit dem Bergacker Duo und die Fischerbar. Am Sonntag feiern wir das allseits beliebte Backfischfest. Ab Uhr laden wir ein zum Frühschoppen und gemütlichem Beisammensein. Den ganzen Tag bieten wir frisch geräucherte und gebackene Forellen, eine reichhaltige Getränkeauswahl sowie Kaffee und Kuchen. Wir wünschen allen Besuchern einen angenehmen Aufenthalt und ein paar frohe und gesellige Stunden. Angelsportverein Berghaupten e.v. Herausgeber: Gemeindeverwaltung Berghaupten Rathausplatz 2, Berghaupten Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Jürgen Schäfer Telefon 07803/ Fax 07803/ Öffnungszeiten: Montag bis Freitag Nachmittags: Montag Mittwoch Freitag oder nach Vereinbarung 8.00 bis Uhr bis Uhr bis Uhr bis Uhr

2 2 Freitag, 18. Juli 2014 Berghaupten aktuell Woche 29 Blasorchester Berghaupten e.v. Freitag, den 18. Juli`14, ab 18 Uhr Rathausplatz Berghaupten Am heutigen Freitag ab 18 Uhr findet ein weiter Feierabendhock in dieser Saison statt. Zunächst werden Sie vom Jugend Blasorchester Berghaupten unter der Leitung von Christian Warth musikalisch unterhalten und in Verbindung mit einem Feierabendhock mit Bewirtung u.kleinen Speisen in das Wochenende begleitet. Des Weiteren wird sich eine neue musikalische Formation mit volkstümlicher Blasmusik vorstellen. Selbstverständlich werden Sie dazu wieder ausreichend Sitzgelegenheiten auf dem Rathausplatz vorfinden. Wir würden uns sehr freuen Sie recht zahlreich auf dem Rathausplatz inberghaupten begrüßen zu können. Ihr Blasorchester Berghaupten Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen: Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen: ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, Offenburg Herr Richard Geiler Telefon: / , Telefax: / Telefon: / anb.anzeigen@reiff.de Telefax: / r.geiler@reiff.de Anzeigenschluss: Dienstag, Uhr Zustellprobleme und Aboservice: / (kostenlos), leserservice@reiff.de

3 Woche 29 Berghaupten aktuell Freitag, 18. Juli Der Ortenaukreis lädt ein: gestaltung: Freitag 18. Juli :30 Uhr Feierabendhock mit der Burda Betriebskapelle 20:00 Uhr MiLLER S Blues Orchestra Poweredby: Ab 20 Uhr begrenztesitzgelegenheiten Eintritt frei! Die Veranstaltungistsicherheitsüberwacht! Nichtbarrierefrei (historisches Gebäude)

4 4 Freitag, 18. Juli 2014 Berghaupten aktuell Woche 29 KulturellerAustausch Betreuung Ehrenamt Sie haben Fragen oder möchten sich anmelden? Melden Siesichbei Christian Plöhn, entra Regionalentwicklung GmbH Rufnummer0781/ Integration Toleranz Migration Pflege Engagement Gesundheit Fachärzte EINLADUNG zum Themenabend derleader-ag Ortenau Gemeinschaft und Zusammenhalt , ab 18 Uhr Gengenbach, Stadthalleam Nollen Nollenstraße15 für das leibliche Wohl ist gesorgt Rathaus Aktuell Ergebnisse der Geschwindigkeitsmessungen in der Lindenstraße In der Zeit vom 08. bis wurden in der Lindenstraße auf Höhe des Anwesens Nr. 36 (Fahrtrichtung dorfauswärts, Zone 50) mit dem Geschwindigkeitsanzeige- und -messgerät Messungen durchgeführt. Hier die Ergebnisse: Anzahl der Fahrzeuge: Mittlere Geschwindigkeit: 42 km/h Geschwindigkeitsverteilung: unter 20 km/h: 5 % km/h 6 % km/h 26 % km/h: 49 % km/h: 13 % km/h: 1 % Geschwindigkeitsübertretungen: 14,72 % Höhere Geschwindigkeiten können in Prozentzahlen statistisch nicht ausgedrückt werden. Es wurden jedoch in Einzelfällen auch Geschwindigkeiten bis 90 km/h (!) gemessen.

5 Woche 29 Berghaupten aktuell Freitag, 18. Juli Regeln zur Benutzung des Waldsees Berghaupten Die diesjährige Freiluft- und Badesaison ist in vollem Gange, weshalb wir an dieser Stelle nochmals auf mehrere Regelungen hinweisen wollen, die es bei der Benutzung des Waldsees zu beachten gilt. Verboten ist im Seeuferbereich unter anderem: das Abbrennen von Lagerfeuern außerhalb von dafür vorgesehenen Feuerstellen das Befahren der Uferwege um den See mit Kraftfahrzeugen aller Art das Betreten der Schilfzonen das Zelten und das Aufstellen von Wohnwagen das Laufenlassen von unangeleinten Hunden das Baden von Tieren im See jegliche Art von Verschmutzungen des Sees und des Ufers der Aufenthalt in der Zeit zwischen Uhr und 7.00 Uhr Wir appellieren dabei insbesondere an diejenigen (Bade-) Gäste, die mit ihren Hunden unseren See besuchen. Bitte nehmen Sie Rücksicht auf die anderen (Bade-)Gäste, insbesondere die Kinder. Nehmen Sie ihren Hund an die Leine, lassen Sie ihn nicht im See baden und benutzen Sie die eigens für die Tiere angelegte Hundetoilette am Zugang. Sollte Ihr Hund doch einmal ein Geschäft außerhalb des dafür vorgesehenen Sandkastens erledigt haben, so können Sie eine Tüte aus den um den See aufgestellten Spendern entnehmen und das Missgeschick in der zugeknoteten Tüte in den dafür vorgesehenen Abfallbehältern entsorgen. Achtung: Bitte benutzen Sie bei Ihrem Besuch am See die ausgeschilderten Parkplätze und halten Sie die Zufahrtsstraßen frei! Danke! Wir danken Ihnen für Ihre Rücksichtnahme und Ihre Verständnis und wünschen Ihnen noch viele sonnige und unbeschwerte Stunden an unserem See! Ihr Bürgermeisteramt Aus dem Gemeinderat 8. Genehmigung einer überplanmäßigen Ausgabe hier: Auswechslung von 8 Straßenlampen gegen LED- Leuchten 9. Annahme von Spenden 10. Gewährung von Zuschüssen an soziale Einrichtungen 11. Mitteilungen der Verwaltung 12. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse Jürgen Schäfer, Bürgermeister Beteiligung der Jugend an der Kommunalpolitik Liebe Jugendliche, Ich lade Sie herzlich zum Informationsgespräch zur nachfolgenden Gemeinderatssitzung am Montag, den 21. Juli 2014 um Uhr in den Besprechungsraum (Zimmer 1) im Rathaus ein und freue mich über Ihr Interesse. Ihr Jürgen Schäfer, Bürgermeister Donnerstag, 24. Juli 2014 Graue Tonne Freitag, 25. Juli 2014 Gelber Sack Müllabfuhr Bürger Aktiv Zeichnen und Aquarellieren Jeden Donnerstag von bis Uhr Seniorenraum, Altes Schulhaus. Für Anfänger und Fortgeschrittene! Neuzugänge sind herzlich willkommen. Auskunft : A. Vollmer, Tel. 0781/53505 Sitzung des Gemeinderates Berghaupten Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderates Berghaupten findet am Montag, den 21. Juli 2014, um Uhr im Bürgersaal, Altes Schulhaus statt. Hierzu sind die Einwohner herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Fragen der Einwohner zu Gemeindeangelegenheiten 2. Antrag auf Abbruch des Dreschschopfes 3. Festlegung der weiteren Verwendung des Gemeindehauses Dorfstraße Festlegung der Uhrzeiten für das Böllerschießen am Jörgenfest 5. Auftragsvergaben am Kindergartenneubau a) Lieferung der Außenspielgeräte und Möbel b) Lieferung und Einbau der Küche 6. Neuregelung des Kindergartenvertrags 7. Öffentliche Betrauung für die Wirtschaftsregion Offenburg/ Ortenau GmbH zur Erbringung von Dienstleistungen von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse Jobbörse der Stadt Gengenbach In unserer Jobbörse haben Betriebe, Firmen und Privatpersonen die Möglichkeit, kostenfrei Stellenangebote aus unserer Region auszuschreiben. Sollten Sie an einer Stellenausschreibung Interesse haben, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung, wir stehen Ihnen auch gerne für Rückfragen zur Verfügung. BürgerService der Stadt Gengenbach, Hauptstraße 17 ( Altes Kaufhaus ), Zimmer 3, Telefon: 07803/ , wenkchristine@stadt-gengenbach.de Die aktuellen Stellenangebote: I. Aushilfe Aushilfe (Schlägerausgabe Minigolf) für jeden Sonntag (März- Oktober) von ca Uhr gesucht. Freizeitanlage Gengenbach 07803/ 6475

6 6 Freitag, 18. Juli 2014 Berghaupten aktuell Woche 29 II. Pflegehilfskräfte Das Pflege- und Betreuungsheim Ortenau Klinikum sucht für seine Wohnbereiche Pflegehilfskräfte in Voll- und Teilzeit. Die Arbeitszeiten sind in Früh- als auch in Spätdiensten. Vergütung wird nach dem Tarifvertrag des öffentlichen Dienstes bezahlt. Auf Ihre Bewerbung freut sich: Pflege- und Betreuungsheim Ortenau Klinikum, Fußbach 5, Gengenbach. Bei Fragen steht Ihnen Hr. Fehrenbacher unter Tel zur Verfügung. III. Mitarbeiter/in Zur Vervollständigung unseres Serviceteams suchen wir ab sofort eine Mitarbeiterin/ einen Mitarbeiter auf 450-Euro-Basis. Sie/ er sollte sich als "Dienstleister" wohlfühlen und flexibel, ehrlich und zuverlässig sein. Bewerbungen bitte nur per an: IV. Handwerker/ Allroundtalent Wir, die BBS GmbH in Ohlsbach, suchen jemanden auf 450-Euro-Basis mit handwerklichem Geschick, der auf Abruf bei Bedarf unsere Büro- und Lagerräumlichkeiten instandhält oder umbaut. Einfache Maler- und Aufbautätigkeiten. Keine regelmäßige Tätigkeit. Arbeitszeit nach Absprache flexibel gestaltbar. Nähere Informationen unter 07803/ V. Freiwilliges Soziales Jahr/ Bundesfreiwilligendienst Das Pflegeheim am Nollen hat ab Sommer/Herbst 2014 Stellen im Bereich Freiwilliges Soziales Jahr/ Bundesfreiwilligendienst in der Pflege, Betreuung und Hauswirtschaft zu vergeben. Sollte Ihr Interesse geweckt sein, melden Sie sich unter Telefon: 07803/ bei Herrn Granzow. VI. Hauswirtschafter/in oder Mitarbeiter/in mit guten hauswirtschaftlichen Kenntnissen gesucht. Für Wochenstunden im Haushalt und in der Direktvermarktung. Für weitere Informationen: 07803/ VII. Gassigänger (w/m) gesucht Liebe Labrador-Mischlingshündin sucht freundliche(n), zuverlässige(n) Gassigänger(in) Zeitpunkt: spät vormittags, 5 x Woche. Hündin zuhause auf der Heiligenreute, Berghaupten. Tel.: (abends) Bereitschaftsdienste Apotheken Notdienst: täglicher Wechsel 8.30 Uhr Samstag, Löwen-Apotheke, Hauptstraße Hohberg, Tel.:07808/7139 Löwen-Apotheke, Wilhelmstraße Offenburg (Oststadt), Tel.: 0781/36141 Sonntag, Abtsberg-Apotheke, Mitteldorfstraße Biberach, Tel.: 07835/8158 Bären-Apotheke, Mitteldorfstraße Biberach, Tel.: 07835/8158 Montag, Stadt-Apotheke, Hauptstraße Offenburg (Innenstadt), Tel.: 0781/ Burg-Apotheke, Hauptstraße Hausach, Tel.: 07831/6736 Dienstag, Apotheke Haaß, Ortenberger Straße Offenburg (Oststadt), Tel.: 0781/ Kloster-Apotheke, Klosterstraße Haslach i.k., Tel.: 07832/8889 Mittwoch, Apotheke am Kurgarten, Hauptstraße Zell a.h., Tel.: 07835/3233 Schwarzwald-Apotheke, Hauptstraße Offenburg (Innenstadt), Tel.: 0781/24864 Donnerstag, Rössle-Apotheke, Freiburger Straße Hohberg (Hofweier), Tel.: 07808/3468 Staufenberg-Apotheke, Kirchplatz Durbach, Tel.: 0781/93390 Freitag, Schwarzwald-Apotheke, Gartenstraße Gengenbach, Tel.: 07803/3251 Sonnen-Apotheke, Marlener Straße Offenburg (Gewerbegebiet West 1), Tel.: 0781/68620 Ärzte Notfallpraxen und Ärztlicher Bereitschaftsdienst Patienten können bei akuten Erkrankungen ohne vorherige Anmeldung während der Öffnungszeiten direkt in die Notfallpraxen kommen: Achern, Josef-Wurzler-Str. 7, Achern Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 13 Uhr und 16 bis 20 Uhr Offenburg / Erwachsene, Ebertplatz 12, Offenburg Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag von 19 bis 22 Uhr Mittwoch und Freitag von 16 bis 22 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 22 Uhr Offenburg / Kinder, Ebertplatz 12, Offenburg Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 19 bis 22 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 8 Uhr Lahr, Klostenstraße 19, Lahr Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 21 Uhr Wolfach, Oberwolfacher Straße 10, Wolfach Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 13 Uhr und 17 bis 20 Uhr Telefonisch ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst auch außerhalb der Öffnungszeiten - über die zentrale Rufnummer zu erreichen. In lebensbedrohlichen Situationen ist der Rettungsdienst/ Notarzt unter der Notrufnummer 112 zu alarmieren. Ambulante Dienste Ökumenische Sozialstation St. Martin Gengenbach-Hohberg e.v. Leutkirchstraße 32a, Telefon 07803/ Wir begleiten Sie und betreuen Sie zu Hause Grundpflege

7 Woche 29 Berghaupten aktuell Freitag, 18. Juli Behandlungspflege nach ärztlicher Behandlung Hauswirtschaftliche Versorgung Betreuung Hausnotruf Tag + Nacht, Sonn- und Feiertag Essen auf Rädern Nähere Auskünfte und Beratung Telefon: 07803/ Sozialstation Kinzigtal Auf dem Abtsberg 6, Gengenbach Telefon: 07803/934793, Fax: 07803/ Pflege zu Hause Betreuung und Beratung rund um die Uhr. Wir bieten kompetente medizinische und pflegerische Betreuung für alle Bereiche des täglichen Lebens. Dazu gehören: Körperpflege Hilfen im Haushalt Medizinische Behandlung nach ärztlicher Verordnung Nachbarschaftshilfe Essen auf Rädern Hausnotruf Diabetesberatung Beratung durch ausgebildete Wundmanager Unterstützung bei der Beantragung von Pflegegeld Und vieles mehr. Notfalltelefon 24 Stunden am Tag: 07803/ Hier erreichen Sie immer einen Mitarbeiter. Pflege im Kinzigtal Pflegend Beratend Betreuend Leitung: Lieselotte Schilli und Harald Dierking Am Winzerkeller 15, Gengenbach Telefon 07803/980923, Fax 07803/ Der mobile Pflegedienst für Sie und Ihre Angehörigen, seit 19 Jahren. 24-Stunden-Betreuung Grundpflege Behandlungspflege nach ärztlicher Verordnung Hauswirtschaftliche Versorgung Hausnotruf Essen auf Rädern Dorfhelferin Wir arbeiten für Familien im ländlichen Raum - wenn die Mutter krank ist, - wenn die Hausfrau in Kur ist, - wenn ein Kind geboren wird, - wenn aus anderen Gründen die Hausfrau und Mutter fehlt. Melden Sie sich bei der Einsatzleiterin Fr. Stecher-Bartscher, Ohlsbach, Tel oder Deutsches Rotes Kreuz Gengenbach Beratung und Auskunft im Sozialbereich: 0160/ (Herr Litterst) Sanitätsdienst: Wir bitten alle Veranstalter, die einen Sanitätsdienst benötigen, sich mindestens vier Wochen vorher zu melden bei: M. Schulz 0175/ ab Uhr Notrufe Störungsdienste Telefonnummern der Verwaltung WICHTIGE RUFNUMMERN: Notrufe Polizei 110 Feuerwehr 112 Rettungsdienst 112 Ärztlicher Notfalldienst / ZahnärztlicheNotrufnummer 0180 / Giftnotruf (Uni-Klinik FR) 0761 /19240 Tiernotruf 0781 / Bürger-Notfall-Telefon 0160 / Ortenau Klinikum OG-Gengenbach 89-0 Sozialstation St. Martin Sozialstation Kinzigtal Polizeiposten Gengenbach Dorfhelferinnen (Einsatzleitung) 6933 Kindergarten St. Georg Grundschule Schlosswaldhalle Ziegelwaldschule (Hauptschule mit Werkrealschule) und Heinrich Heine-Realschule Gengenbach Marta-Schanzenbach-Gymnasium Gengenbach Störungsdienste Wasser: Wassermeister Jürgen Lienhard 0172 / Gas: badenova Strom: E-Werk Mittelbaden /2800 Kabelfernsehen: Kabel BW 0800 / Landratsamt Ortenaukreis 0781 /805-0 Gemeindeverwaltung Berghaupten / Durchwahl Fax -10 Bürgermeister Jürgen Schäfer -20 Einwohnermelde-, Pass- und Standesamt / Zentrale /Amtsblatt Sara Räpple -30 Ratschreiber, Hauptund Grundbuchamt Ralf Hertle -40 Rechnungsamt Robert Vogt -50 Gemeindekasse Thomas Junker -55 Vermietungen / Fundbüro Bau- und Standesamt, Kinderbetreuung Förster (Gemeindewald) Förster (Privatwald) Beate Schätzle -60 Andrea Lienhard -70 Stefan Grimm Josef Nolle 0162 / /

8 8 Freitag, 18. Juli 2014 Berghaupten aktuell Woche Juli 2014 Erich Benz, Talstraße 49 Eva Gimmel, Stiegelmattstraße Juli 2014 Kurt Lerch, Dorfstraße Jahre 70 Jahre 76 Jahre 2. Ortenauer Kreisputzete am 18. Oktober 2014 Bereits jetzt bei der Gemeinde anmelden! Die 2. Ortenauer Kreisputzete am Samstag, 18. Oktober 2014, wirft ihre Schatten voraus. Die Vorbereitungen dazu sind bereits in vollem Gange, teilt der Eigenbetriebs Abfallwirtschaft Ortenaukreis mit. Seit vergangener Woche hängen die Plakate zur Kreisputzete in Rathäusern, Ortsverwaltungen, Schulen aus. Handschuhe und Warnwesten für die Teilnehmer sind mittlerweile auch beim Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Ortenaukreis eingetroffen und warten darauf, dass sie an die Teilnehmer verteilt werden können. Wer an der Kreisputzete teilnehmen möchte, egal ob Verein, Schulklasse, Kindergartengruppe oder Einzelpersonen, muss sich bei der Gemeinde anmelden. Nur so ist es möglich, dass jeder Teilnehmer über die Gemeinde am Aktionstag Warnweste und Handschuhe vor der Putzete und den Vesperzuschuss von vier Euro nach der Putzete auch erhält. Die Städte und Gemeinden nehmen auch die Einteilung der zu säubernden Flächen auf ihren Gemarkungen vor. Landratsamt Landratsamt Ortenaukreis am Freitag, 18. Juli, geschlossen Die Dienststellen des Landratsamtes Ortenaukreis in Offenburg, Achern, Kehl, Lahr und Wolfach einschließlich der Kfz- Zulassungsstellen sind am Freitag, 18. Juli 2014, wegen einer internen Veranstaltung geschlossen. Erstes Ortenauer Bürgerfest auf Schloss Ortenberg Open Air Der Ortenaukreis lädt seine Bürgerinnen und Bürger zu einem Bürgerfest am Freitag, 18. Juli, auf Schloss Ortenberg ein. Das Ortenauer Bürgerfest beginnt um 16:30 Uhr im Schlosshof mit einem Feierabendhock, den die Betriebskapelle der Firma Burda musikalisch gestaltet. Um 19 Uhr werden die Gewinner des Hitradio-Ohr-WM-Tipp-Spiels ermittelt, bevor ab 20 Uhr Miller s Blues Orchestra aufspielt. Zudem werden Schloss- Führungen angeboten. Der Ortenaukreis informiert an verschiedenen Ständen über seine Arbeit und Angebote. Der Eintritt ist frei. Die Veranstaltung ist sicherheitsüberwacht und aufgrund der historischen Gebäude nicht barrierefrei. Die Bewirtung am Ortenauer Bürgerfestes übernimmt der Musikverein Ortenberg, der an den dann folgenden Tagen sein jährliches Schlossfest veranstaltet. Bei schlechtem Wetter muss die Veranstaltung kurzfristig abgesagt werden. Schlecht-Wetter- Info unter Ferienprogramm: Kochkurs für Kinder Das Ernährungszentrum Südlicher Oberrhein bietet im Rahmen seines Ferienprogramms Kochkurse für Kinder im Alter von acht bis elf Jahren an. Ein Kurs umfasst drei Vormittage, an denen die Kinder lernen, wie sie einfache Gerichte zubereiten können. Die Kurse finden an folgenden Terminen in der Lehrküche des Ernährungszentrums Südlicher Oberrhein, Prinz-Eugen-Str.2, in Offenburg statt: Dienstag, , Mittwoch, , Donnerstag, und Dienstag, , Donnerstag, , Dienstag, , jeweils von 9 bis 12 Uhr. Die Kosten betragen 15 Euro. Anmeldungen werden ab sofort entgegengenommen unter Tel.-Nr. 0781/ Mehr als Teilnehmer haben bei der Kreisputzete im Frühjahr 2013 mitgemacht. Wir hoffen, dass wir dieses Jahr noch mehr Teilnehmer und Teilnehmerinnen für die Putzete-Aktion im Herbst begeistern können und die Gesamtteilnehmerzahl auf Personen steigern können, so Martin Roll, Geschäftsführer des Eigenbetriebs Abfallwirtschaft Ortenaukreis. Informationen zur Kreisputzete gibt es auf der Homepage der Abfallwirtschaft ( im Menüpunkt Second-Hand, Börsen, Zuschüsse, Putzete. Dort gibt es auch ein PDF mit wichtigen Teilnehmerinformationen zum Ansehen und Ausdrucken. Wer Fragen zur Kreisputzete hat, kann sich an seine Gemeinde oder auch beim Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Ortenaukreis an Johann-Georg Kathan (Tel. 0781/ ; johann-georg.kathan@ortenaukreis.de) wenden. Mitteilungen anderer Behörden Agentur für Arbeit Offenburg Last-Minute-Börse für Ausbildungsstellen 2014 am Mittwoch, 23. Juli im Berufsinformationszentrum (BiZ) der Arbeitsagentur Offenburg Noch keine Lehrstelle? Jetzt handeln! Für alle Jugendliche, die noch auf der Suche nach einer Ausbildungsstelle für 2014 sind, findet am Mittwoch, 23. Juli 2014 von bis Uhr in der Agentur für Arbeit Offenburg, Weingartenstr. 3 im Berufsinformationszentrum (BiZ) eine Last- Minute-Börse statt. Im Rahmen dieser Veranstaltung werden Arbeitgeber, Vertreter der IHK Südlicher Oberrhein und der Handwerkskammer Freiburg sowie die Berufsberatung in Kooperation mit dem Arbeitgeber-Service der Agentur für Arbeit Offenburg noch offene Ausbildungsangebote für das diesjährige Ausbildungsjahr anbieten. Alle Jugendlichen, die in diesem Jahr noch eine Ausbildungsstelle suchen, sind zu der Veranstaltung herzlich eingeladen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

9 Woche 29 Berghaupten aktuell Freitag, 18. Juli Welcome Center startet Beratungsservice für internationale Fachkräfte Am Donnerstag, 24. Juli findet zwischen und 18 Uhr der erste Beratungstermin für internationale Fachkräfte und deren Familien sowie für Arbeitgeber in der Agentur für Arbeit Offenburg statt. Die Beraterin des Welcome Centers Freiburg Oberrhein informiert und berät Fachkräfte aus dem Ausland (EU und Nicht- EU), die neu in die Region gekommen sind oder seit kurzer Zeit hier leben, zu Themen rund um Arbeit, Wohnen, Sprache, Kinderbetreuung, Anerkennung des Berufsabschlusses, Familie, Bildung, Alltag in Deutschland und Freizeit. Für Unternehmen bietet das Welcome Center Information und Beratung zu Rekrutierung und Integration internationaler Fachkräfte. Arbeitgeber können darüber hinaus individuell Termine vereinbaren diese sind auch im eigenen Unternehmen möglich. Terminvereinbarungen sind erforderlich unter der Telefonnummer: oder per welcomecenter@fwtm.de Die Beratung ist kostenlos und findet auf Deutsch oder Englisch statt. Tourist Information Rathausplatz 2, Berghaupten Tel. (07803) 2820 Telefax: (07803) tourist-info-berghaupten@t-online.de Öffnungszeiten ab 01. Mai 2014 bis einschließlich 30. September 2014: Montag, Mittwoch und Freitag von Uhr Unsere Partner Sagen und Mythen der Ortenau Die detaillierte Radkarte Sagen und Mythen der Ortenau im Maßstab 1:65000 mit Tourenkärtchen erhalten Sie kostenlos in der Tourist Information. Erkunden Sie die schönsten Strecken mit dem E-Bike oder dem Tourenrad. Im Verkehrsbüro erhältlich: Mountainbike-Karte Vorderes Kinzigtal mit 12 Tourenvorschlägen für 6,90 Euro Die Radwanderkarte 9,90 Euro Tourenbuch Kinzigtal-Radweg mit detaillierten Kartenblättern von 14,80 Euro Freudenstadt durchs Kinzigtal bis nach Offenburg (Ringbuch) Einkaufsgutscheine der Initiative Einkaufen im Ort in der Tourist Info erhältlich. Wanderkarte vom Vorderen Kinzigtal für die Ferienregion Brandenkopf und Gengenbach für 6,90. Die Karte wurde vom Naturpark Schwarzwald Mitte/Nord in Zusammenarbeit mit Ruppenthal Karografie und den Tourist Informationen komplett neu erstellt, ist sehr übersichtlich und mit einem Maßstab von 1:25000 der ideale Begleiter für die Wanderungen in der Umgebung. Dazu erhalten Sie das passende Heft mit insgesamt 41 Wandervorschlägen und Beschreibungen. Kinzigtalradkarte Wetterfest reißfest abwischbar recycelbar GPS-genau Erhältlich zum Preis von 4,95 im Verkehrsbüro. Kinzigtäler Wanderbroschüren mit Tourentipps Mit sieben neuen Broschüren ist das Kinzigtal nun zum Thema Wandern bestens aufgestellt. Mit jeweils einer eigenen Broschüre stehen dem Wanderer im Gutachtal, Gastlichen Kinzigtal, Wolftal, Schiltach-Schramberg, in der Ferienregion Brandenkopf, sowie in Gengenbach mit Berghaupten/Ohlsbach abwechslungsreiche Tourenvorschläge zur Auswahl. Bei jedem Tourentipp ist eine Kurzbeschreibung, eine Übersichtskarte und ein Höhenprofil mit Angaben zur Länge oder dem Gesamtanstieg der Wanderung zu finden. Die Wegführung orientiert sich an bestehenden Wegweisern des Schwarzwaldvereins. Eine separate Broschüre informiert über den Großen und Kleinen Hansjakobweg, den Jakoubsweg, sowie über die Etappen des Westweges im Kinzigtal. Die Wanderbroschüren wurden in Zusammenarbeit mit der Förderung des Naturparks Schwarzwald Mitte/Nord realisiert. Alle sieben Broschüren sind in einer handlichen Sammelmappe zum Preis vom 2,00 Euro oder auch einzeln in den Tourist- Informationen im Kinzigtal erhältlich. Zudem sind alle Touren im Erlebnisportal unter eingestellt und können dort heruntergeladen werden. Aus der Schule Kaufmännische Berufsschule Offenburg Fachhochschule während der Ausbildung Auszubildende mit Mittlerem Bildungsabschluss können ausbildungsbegleitend (dienstags und donnerstags von 18:00 bis 21:15 Uhr) die Fachhochschule erwerben. Die Zusatzqualifikation Fachhochschulreife beginnt am 16. September 2014 und dauert bis Juli Die Prüfung in den Fächern Englisch, Mathematik und Deutsch wird im Mai 2016 abgelegt. Nähere Informationen erhalten Sie unter bzw. im Sekretariat B1 oder telefonisch unter 0781/

10 10 Freitag, 18. Juli 2014 Berghaupten aktuell Woche 29 Kath. Kindergarten St. Georg Berghaupten Vermeiden von Fettnäpfchen. Auch der souveräne Umgang mit Reklamationen, Problemstellungen oder schwierigen Kunden wird in dem Kurs am Freitag, 26. September von 13 bis 18 Uhr geübt. Informationen erteilt die Gewerbe Akademie Offenburg, Telefon 0781/ oder im Internet unter zu finden. Wie in jedem Jahr wollen wir unsere Schulanfänger mit einem Gottesdienst vom Kindergarten verabschieden. Wir wollen Sie herzlich einladen diesen Gottesdienst mit uns zu feiern. Sprechtage Deutsche Rentenversicherung Außenstelle Offenburg: Okenstr. 27, Offenburg, Tel / , Fax: 0781 / Sprechzeiten: Montag bis Mittwoch Donnerstag Freitag 8 bis 12 Uhr und 13 bis 16 Uhr 8 bis 12 Uhr und 13 bis 18 Uhr 8 bis 12 Uhr Eine vorherige telefonische Terminvereinbarung wird empfohlen. Bitte bringen Sie zur Beratung die vorhandenen Versicherungsunterlagen und den gültigen Personalausweis mit. Der Ökum. Gottesdienst findet am Freitag den in der kath. Kirche St. Georg Berghaupten um 17:00 Uhr statt. Auf Ihren Besuch freuen sich die Schulanfänger und das Team vom Kindergarten St. Georg. Aus- und Weiterbildung Weitere Bildungsangebote Gewerbe Akademie Offenburg Botschafter im Blaumann mit guten Umgangsformen Junge Auszubildende lernen im Rahmen eines Seminars Botschafter im Blaumann den richtigen Auftritt beim Kunden. Höflichkeit, Rücksichtnahme, Verständnis, auch in schwierigen Situationen sind wichtige Schlüssel für zufriedene Kunden. Es kommt zu weniger Reklamation und zu einer besseren Zahlungsbereitschaft. Auch für die Lehrlinge ist gutes Auftreten ein Gewinn. Sie erhalten mehr Lob, haben weniger Stress durch ihr besonnenes Verhalten und können auch mit besonders anspruchsvollen Kunden umgehen. So wird die Begrüßung beim Kunden geübt. Es geht um Kleidung, persönliche Stilmittel, sympathischen und gepflegten Eindruck sowie das Der Sozialverband VdK informiert. Die nächsten Sprechtage des Sozialrechtsreferenten Herrn Harry Krellmann finden statt: in der VdK- Regionalgeschäftsstelle in Offenburg, Hauptstr. 108 Alle Sprechzeiten-Termine im Juli Jeweils: 22./ 24./ 29. u nur nach telefonischer Terminvereinbarung! Tel.-Nr.: 0781 / Informiert und beraten wird in allen sozialrechtlichen Fragen, u. a. im Schwerbehindertenrecht, in der gesetzlichen Unfall-, Renten-, Kranken- und Pflegeversicherung Psychosoziale Krebsberatungsstelle Freiburg Außensprechstunde Offenburg 14-tägig, dienstags von Uhr Kostenlose Information, Beratung und Begleitung für krebskranke Menschen und deren Angehörige. Stegermattstr. 26, Offenburg (Stadtteilzentrum) Terminvereinbarung über das Sekretariat Freiburg Tel.0761/ Mo.-Fr krebsberatungsstelle@uniklinik-freiburg.de Schwanger - und in Not? Trauen Sie sich, sprechen Sie mit uns. Wir garantieren Anonymität und Verschwiegenheit! Telefon Moses Beratung rund um die Uhr, anonym und kostenlos.

11 Woche 29 Berghaupten aktuell Freitag, 18. Juli Blinden- und Sehbehindertenverein Südbaden e.v. Wölflinstraße 13, Freiburg Telefon: (0761) Telefax: (0761) www. bsvsb.org Wir bieten kostenlose und firmenunabhängige Beratung für sehbehinderte und blinde Menschen. Dies umfasst: Alltagshilfsmittel, elektronische Lesehilfen und Rehabilitationstraining. Außerdem helfen wir bei der Beantragung von Blindenoder Sehbehindertenangelegenheiten (Schwerbehindertenausweis, Lesegerät oder Vorlesesysteme. Beientsprechenden Voraussetzungen die Antragstellung auf Landesblindenhilfe). Vereine und Organisationen Freiwillige Feuerwehr Berghaupten Morgen, Samstag, den findet der Ausflug der Feuerwehr statt. Abfahrt ist um 07:00 Uhr an der Turnhalle in Berghaupten. Terminverschiebung: Die Probe am fällt wegen dem Ausflug an diesem Tag aus. Neuer Termin ist am Samstag, den um 19:30 Uhr Nordic Walking Vorschau Treffpunkt immer montags um 19 Uhr in Berghaupten am Tennisplatz. Wir laufen ca. 1,5 Std mit Übungseinheiten. Neueinsteiger sind herzlich willkommen. Infos: Beate Müller Tel / oder B.Mueller- Ein weiterer Termin ist Donnerstags - Treffpunkt ist um 19 Uhr am Schneckenmattparkplatz in Gengenbach, Laufzeit ca. 1 Std. Infos: Ursula Lohrmann, Tel / Vorschau wir unser Auswärtswalken: am treffen wir uns um 19 Uhr beim Parkplatz Müller s Mühle in Dantersbach, anschließend Einkehr beim Feuerwehrfest in Schwaibach. Tennis Dorfmeisterschaften Am 25. und 26. Juli finden unsere 12. Tennis-Dorfmeisterschaften statt. Teilnehmen können alle Vereine, Firmen und Gruppen aus Berghaupten. Anmeldungen werden unter info@skiclubberghaupten.de entgegengenommen. Weitere Infos und Termine auf: SV Berghaupten Bellenwald-Cup 2014 Erstmalig veranstaltet der SVB vom bis mit Unterstützung der Firmen Raiffeisen Kinzigtal eg und Zimmerei Benz den Bellenwald-Cup 2014 für Seniorenmannschaften. Hierbei stehen sich am Montag, die Mannschaften des SV Reichenbach, FC Ankara und FC Ohlsbach gegenüber. Am Dienstag, messen sich der SV Dierburg, VfR Elgersweier und SV Ortenberg. Am Mittwoch, kämpfen der SVB, SV Gengenbach und SV Zunsweier um den Gruppensieg. Die Gruppensieger spielen am Freitag, den den Turniersieger aus. Die Bevölkerung erwartet spannende Lokalderbys, bei denen neben dem sportlichen Reiz aber auch das gemütliche Beisammensein und der faire Umgang der Nachbarvereine untereinander gepflegt werden soll. Fußballsport: Samstag, Uhr: SVB SV Mühlenbach (Vorbereitung) Sonntag, Uhr: SVB SV Hausach (Vorbereitung) Montag, Ab Uhr: Gruppenspiele Bellenwald-Cup FC Ankara, FC Ohlsbach, SV Reichenbach Dienstag, Ab Uhr: Gruppenspiele Bellenwald-Cup VfR Elgersweier, SV Diersburg, SV Ortenberg Mittwoch, Ab Uhr: Gruppenspiele Bellenwald-Cup SVB, SV Zunsweier, SV Gengenbach Freitag, Ab Uhr: Finalrunde der Gruppensieger im Bellenwald- Cup Samstag, Uhr: SVB FV Unterhamersbach (Vorbereitung) Donnerstag, Uhr: SVB FC Kirnbach (Vorbereitung) Samstag, Pokalrunde Sonntag, Spieltag K. K. S. V. Berghaupten e. V. Ergebnisse Königsschießen/Bürgermeisterpokal Beim diesjährigen Königsschießen des Schützenvereins Berghaupten konnte Günter Schwarz den Titel des Schützenkönigs für sich beanspruchen. Hans Henninger, amtierender Schützenkönig von 2013, eröffnete das Schießen auf den rechten Flügel des Holzadlers. Nach 119 Schüssen fiel dieser durch den Schuss von Karl-Albert Armbruster zu Boden. Nach weiteren 33 Schüssen wurde der linke Flügel durch Günter Schwarz abgeschossen. Als wiederum Günter Schwarz den Kopf nach einem spannenden und langen Kampf mit 152 Schüssen traf wurde er Schützenkönig. Da Günter Schwarz schon 1. Ritter war, bekam der nächste der Reihe Karl-Albert Armbruster den Titel des 1. Ritters und er wiederum gab das Amt des 2. Ritters an den nächsten der Reihe Hans Henninger ab.

12 12 Freitag, 18. Juli 2014 Berghaupten aktuell Woche 29 Neben dem Königsschießen fand auch das Bürgermeisterpokalschießen statt. Diesen Pokal konnte sich Robert Bader durch das Erreichen der vorgegebenen 444 Ringen erkämpfen. IneinemweiterenWettbewerb wurde die Ehrenscheibe ausgeschossen. Diese wird vom Vorjahressieger Meic Jülg gespendet und dem Gewinner beim vereinsinternen Sommergrillfest an der Klingelhalde am Samstag, 9. August 2014 überreicht. RMSV Berghaupten e.v. Am Samstag, den 9. August findet unser Vereinsausflug nach Arzwiller in Frankreich statt. Abfahrt 8.00 Uhr am Sportplatz. Programmpunkte sind: Besichtigung und Fahrt mit dem Schiffshebewerk in Arzwiller, Dampfzugfahrt auf den Grand Soldat und Besichtigung einer historischen Sägemühle. Um ca Uhr Abendessen in der Marktscheune in Berghaupten. Anmeldung bitte bis zum an Bernd Zehnle, Tel.: oder Martin Lienhard, Tel.: Fahrpreis 35,00, für Kinder ab 12 Jahre 15,00 Bitte den Fahrpreis auf das Konto des RMSV überweisen: BLZ: , Sparkasse Gengenbach Kontonummer: Obst- und Gartenbauverein Berghaupten Jugendschützenkönig Insgesamt 4 Nachwuchsschützen des KKSV Berghaupten trafen sich beim Jugendtraining, um auf dem Schießstand in der Schlosswaldhalle auf ihren eigenen Holzadler zu schießen. Hier wurde Carina Bruder nach 32 Schüssen 2. Ritter, Karolina Kiefer nach 54 Schüssen 1. Ritter und Nando Ruck nach weiteren 29 Schüssen Jugendschützenkönig. 16. Bauernmarkt am Samstag, in Berghaupten An alle Kunsthandwerker, Hobbykünstler und bäuerliche Marktbeschicker: Wir wollen auch dieses Jahr wieder ein attraktives Warenangebot anbieten, deshalb wäre es schön, wenn sich viele Beschicker anmelden würden. Info und Anmeldung bei Franz Bruder, Tel.: 2434 oder Ludwig Breig, Tel.: Die Vorstandschaft OGV Berghaupten Seniorenhilfe PLUS e. V. Herzlichen Glückwunsch allen Gewinnern und allen Vereinsmitgliedern weiterhin Gut Schuss! Die Vorstandschaft Wir sind ein gemeinnütziger Verein für Senioren, der pflegende Angehörige entlastet und kostenfrei bei allen Seniorenfragen berät, informiert und unterstützt. -Pflege- und Sozialberatung- Wie erhalte ich eine Pflegestufe? Bei Eintritt in eine Pflegestufe erhalten Sie Geld von Ihrer Pflegekasse. Wir beraten Sie, wie die Einstufung in eine Pflegestufe erfolgt. Unsere Sprechstunden sind: dienstags von16:00 Uhr bis 18:00 Uhr und donnerstags von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr, außerhalb dieser Zeiten nach Vereinbarung. Unsere Sprechstunde Wohnberatung: dienstags von 15:00 Uhr bis 16:00 Uhr, außerhalb dieser Zeiten nach Vereinbarung. Unsere Geschäftsstelle und den Treffpunkt für Veranstaltungen finden Sie in der Grabenstraße 21 in Gengenbach. Ansprechpartner: Monika Köbele Telefon Martina Quadbeck Telefon

13 Woche 29 Berghaupten aktuell Freitag, 18. Juli Betreuungsgruppe für Menschen mit Demenz in Ohlsbach für die Gemeinden Ohlsbach und Berghaupten Die Betreuung von dementiell veränderten Menschen stellt pflegende Angehörige vor viele Probleme und Schwierigkeiten. Zur Entlastung der pflegenden Angehörigen bieten wir am Freitag, den in der Zeit von bis Uhr eine Betreuungsgruppe für Menschen mit Demenz in Ohlsbach an. Neben der Entlastung von pflegenden Angehörigen von Demenzkranken möchten wir den Besuchern die Teilnahme an Geselligkeit und Gemeinschaft außerhalb des gewohnten Alltagsumfeldes und der Häuslichkeit ermöglichen. Diese Betreuungsgruppe wird von der Pflegekasse und dem Landkreis finanziell unterstützt. Der Eigenanteil pro Teilnehmer beträgt 15,- Euro (kann über das Betreuungsgeld abgerechnet werden).die Betreuungsgruppe wird durch eine Fachkraft sowie geschulten ehrenamtlichen Mitarbeitern betreut und begleitet. Interessierte wenden sich bitte an Monika Stecher-Bartscher Telefon Rommé, Mensch ärgere dich nicht und Co. Der fröhliche Spielenachmittag. Jeden 2. und 4. Montag im Monat ab bis Uhr in der Seniorenhilfe PLUS e.v., Gengenbach Spielen macht Spaß und ist keine Frage des Alters. Bei Kaffee und Kuchen treffen wir uns zum gemeinsamen Spielen in der Seniorenhilfe PLUS e.v. in Gengenbach. Ob Kniffel, Halma, Mühle oder Rummikub, alles ist möglich und macht in einer Runde viel mehr Spaß. Gute Laune ist inklusiv. Sie können gerne auch Ihre eigenen Spiele mitbringen und diese vorstellen. Mit dem Nachmittag wollen wir auch Menschen zum Mitmachen bewegen, die sonst weniger Gelegenheit zum gemeinsamen Spielen haben. Denn wer in der Gemeinschaft spielt, pflegt seine soziale Einbindung in die Gesellschaft und beugt somit der Vereinsamung vor. Trauen Sie sich und machen Sie mit! Die Teilnahme ist kostenlos. Aus organisatorischen Gründen bitten wie um Anmeldung. Telefon Eins rechts eins links. Strick-, Stick- und Häkelnachmittag für Jung und Alt, jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat ab bis Uhr in der Seniorenhilfe PLUS e.v., Gengenbach Wir stricken und häkeln Trendiges von Kopf bis Fuß, egal ob Mützen (Boshi), Stulpen, Schals (Loops) oder warme Socken. An diesen Nachmittagen können die Jüngeren etwas von den Älteren lernen. In gemütlicher Runde bei einer Tasse Kaffee, wird gehäkelt, gestrickt, gestickt und Erfahrungen, Ideen und Muster ausgetauscht. Sollten Sie noch kein Handarbeitshandwerkszeug in den Händen gehalten haben, sind Sie bei uns auch als totaler Anfänger willkommen. Sie lernen hier in der Gruppe die verschiedenen Techniken unter Anleitung von Tanja Simard und Karin Rehm kennen, die in fast jeder ausweglosen Situation ihre Hilfestellung anbieten. Mitzubringen sind Wolle, Häkel- und/oder Stricknadeln oder Ihre angefangene Handarbeit. Gute Laune ist inklusive. Haben Sie Lust das Gedächtnis mit Spaß und Freude zu trainieren? Gezieltes Lernen oder Gedächtnistraining stimuliert unsere Gehirnzellen. Geistig aktive Menschen zeigen eine deutlich verbesserte Lebensqualität sowie eine höhere Lebenserwartung. Deshalb sind alle eingeladen, die Interesse, Lust und Freude an der aktiven Gestaltung ihres Älterwerdens haben. Es handelt sich um keinen aufeinander aufbauenden Kurs, deshalb ist der Einstieg jederzeit möglich. Termin: Jeden zweiten Mittwochnachmittag.NächsterTermin: Mittwoch, von 14:30 Uhr bis 15:30 Uhr in der Seniorenhilfe plus e. V., Grabenstraße 21, Gengenbach. Kostenbeitrag: 2,50 pro Termin und Teilnehmer. Wie funktioniert mein Handy? Mobiltelefone haben heute eine Vielzahl von Funktionen. Die meisten Besitzer nutzen nur einen Bruchteil davon. Sie können uns anrufen und einen Termin für diese ehrenamtliche Beratung vereinbaren. Wir erklären Ihnen Ihr eigenes Handy. Erzählcafé Das Erzählcafé möchte Menschen die Gelegenheit geben, gemeinsam Erinnerungen wachzurufen und auszutauschen und Gefühle wieder lebendig werden zu lassen. Schnupperer, die unser Erzählcafe kennen lernen möchten, um in Erfahrung zu bringen, ob unser Angebot etwas für sie ist, sind herzlich bei uns willkommen. Das Erzählcafé findet alle 14 Tage statt. Nächster Termin: Mittwoch, von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr. Sturzprophylaxe - In Bewegung bleiben Stürze und die Folgen vermeiden (Gymnastik) Mit gezielten einfachen Übungen zur Kräftigung der Muskeln können Sie dazu beitragen, auch im Alter beweglich zu bleiben. (Kostenbeitrag auf Anfrage) Kursleitung: Thomas Ruck, Sportphysiotherapeut, Osteoporose-Trainer (OSD) Jeden Freitag von 11:00 bis 11:45 Uhr in den Räumen der Seniorenhilfe. Besuchen Sie uns auch im Internet. Hier finden Sie alle Termine und Infos immer aktuell: Gengenbacher Pflegenetzwerk Pflege- und Betreuungsheim Ortenau Klinikum Ökumenische Sozialstation St. Martin Pflegeheim am Nollen Wir helfen Ihnen im Alter und bei Krankheit. Wir informieren Sie rundum: in häuslicher Pflege, Betreuung, Wohnen im Alter sowie Essen auf Rädern. Wir beraten Sie in Finanzierungsfragen. Wir helfen Ihnen gemeinsam und professionell. Wir arbeiten gemeinnützig. Wir sind aktiver Partner des Familien- und Seniorenbüros und empfehlen deren Angebote und Veranstaltungen. Unsere Ansprechtelefone: / Pflege- u. Betreuungsheim Ortenau Klinikum / Ökumenische Sozialstation St. Martin / Pflegeheim am Nollen / Charlotte-Vorbeck-Haus Unsere Angebote: Wohnform der Zukunft?! Betreutes Wohnen und mehr... Wollen Sie hierüber näheres wissen? Heinz Litterst gibt Ihnen Auskunft, Tel. 0160/

14 14 Freitag, 18. Juli 2014 Berghaupten aktuell Woche 29 Tagesbetreuung im Charlotte-Vorbeck-Haus Tel / Durch die zentrale Lage im Herzen der Stadt wird dem Gast ermöglicht am öffentlichen Leben teilzunehmen. Im Mittelpunkt stehen Pflege von sozialen Kontakten und die Vermittlung von Hilfestellungen für den Alltag. Alle Gäste mit und ohne Pflegestufe werden fachlich kompetent betreut. Gehbehinderte oder auf Rollstuhl angewiesene Gäste sind ebenfalls herzlich willkommen. Die Einrichtung ist täglich von Uhr geöffnet. Kompetente Beratung in Pflege- und Betreuungsfragen jeden Mittwoch ab Uhr Machen Sie davon Gebrauch. Internet-Café für Senioren / -innen im Charlotte-Vorbeck- Haus Kommen Sie ins Internet-Café des Gengenbacher Pflegenetzwerkes. In Kooperation mit dem Familien- und Seniorenbüro bieten wir ein Internet-Café für Seniorinnen und Senioren an. Das Internet-Café im Charlotte-Vorbeck-Haus in der Klosterstraße 18 a (hinter dem katholischen Gemeindehaus St. Marien) ist von Montag bis Freitag jeweils von bis Uhr geöffnet. Aus Wunsch steht Schulungspersonal zur Verfügung. Begegnungsstätte im Charlotte-Vorbeck-Haus Zur Begegnung laden wir alle Bürgerinnen und Bürger ein. Dabei besteht bei einer Tasse Kaffee oder einem sonstigen Getränk die Möglichkeit an den verschiedensten Aktivitäten mitzuwirken oder diese einfach erleben. Der Aktivitätenstrauß umfasst: Geschichten vorlesen, gemeinsames Singen, Rätselraten oder Basteln, gemeinsames Backen oder Obstsalat herrichten, Zeitung lesen, Informationen über das tägliche Geschehen in der Region und in der Welt, themenbezogene Gedichte oder Gespräche, Bewegungsübungen, Spaziergänge und Vermittlung von Informationen die mit Pflege und Betreuung zusammenhängen. AWO-Treff am Nollen - Sommerpause Pflege- und Betreuungsheim Fußbach Am Sonntag, feiert das Pflege- und Betreuungsheim Fußbach das alljährliche Sommerfest. Beginn ist um 9.30 Uhr mit einem Festgottesdienst in der Heimkirche bei dem der Gospelchor swing low die musikalische Umrahmung übernimmt. Auf Ihren Besuch freuen wir uns. Neu! Neu! Neu! Neu! Sie betreuen einen geistig verwirrten älteren Menschen und wünschen sich ein paar Stunden Erholung? Die Ökumenische Sozialstation St. Martin richtet eine Betreuungsgruppe für Alzheimer Kranke und verwirrte ältere Menschen ein. Ab dem betreuen wir an jedem Montagnachmittag in der Zeit von Uhr bis Uhr in der Ökumenischen Sozialstation St. Martin, Leutkirchstr. 32 a, demente Menschen. Der Nachmittag beginnt mit einer gemütlichen Kaffeerunde und wird mit speziell auf die Bedürfnisse der einzelnen Gäste zugeschnittenen Angeboten fortgesetzt. Nähere Informationen erhalten Sie von Frau Barbara Lienhard unter der Tel.-Nr Internetadressen der Partner des Gengenbacher Pflegenetzwerkes: Naturfreunde Gengenbach Mountainbike Am kommenden Wochenende (19. /20.07.) findet auf der Kornebene ein Kinder- und Jugendwochenende statt. Auf dem Programm steht ein spielerisches Techniktraining, kurze Touren auf schmalen Wegen, Nachtwanderung und Übernachtung im Rossstall. Dieses Wochenende ist für 12 15jährige MTBler mit Freude am MTB gedacht. Leitung dieser Veranstaltung hat Günther Preis. Anmeldung erforderlich unter 0781/ Hegering Gengenbach Jagdhornbläser- und Jägertreffen am am Waldsee in Berghaupten & 50 Jahre Jägervereinigung Offenburg Die Jagdhornbläsergruppe des Hegerings Gengenbach unter Leitung von Norbert Langer lädt alle Freunde der Jagdmusik zu ihrem Fest am idyllisch gelegenen Waldsee in Berghaupten ein. Um 10 Uhr feiern wir im Zelt einen Gottesdienst mit jagdlicher Musik. Über Mittag servieren wir Ihnen ein gutes Mittagessen mit Steaks und Pommes. Auch für den kleinen Hunger ist gesorgt. Ab 13 Uhr gibt es ein Jagdhornkonzert mit den 5 Bläsergruppen der Jägervereinigung Offenburg und den befreundeten Bläsergruppen aus Kehl und dem Harmersbachtal. Auch eine Tanzeinlage der "Jägerlieschen" aus Windschläg darf nicht fehlen. Kaffe und verschiedene selbstgebackenen Kuchen versüßen den weiteren Nachmittag. Unsere Naturpädagogen und Waldranger gehen mit Ihren Kindern auf einen Wildnisparcours mit Spielen und vielen Tierpräparaten aus unserem Lernort- Natur- Mobil. Wir freuen uns auf ein schönes Fest für Jung und Alt! SKM-Gruppe Gengenbach Unser nächstes Gruppentreffen findet am Montag, den 21. Juli 2014 um 20:00 Uhr im Gemeindehaus Gengenbach, St. Marien (neben Stadtkirche) statt. Kirchliche Mitteilungen Lindenstraße 7, Berghaupten Tel /3313, Fax 07803/ 7659 Pfarrgemeinde St. Georg Berghaupten

15 Woche 29 Berghaupten aktuell Freitag, 18. Juli Dr. Christian Würtz, Pfarrer Tel / Kaplan P. Josef Mandy Tel / Pastoralreferentin Sonja Lang Tel / Öffnungszeiten: Mittwochs von bis Uhr Donnerstags von Uhr bis Uhr Treffen der Gruppen im Pfarrsaal: Krabbelgruppe: Dienstags 9.30 Uhr bis Uhr Kirchenchorprobe: Donnerstags Uhr Gottesdienstordnung für die Woche vom 20. Juli 27. Juli 2014 Sonntagvorabend, 19. Juli Uhr Eucharistiefeier, Ortenau-Klinikum OG Gengenbach Uhr Eucharistiefeier, St. Martin Gengenbach Uhr Eucharistiefeier, St. Bartholomäus Ortenberg Sonntag, 20. Juli 8.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Marien Gengenbach 9.00 Uhr Eucharistiefeier, Hl. Dreifaltigkeit Ohlsbach Uhr Kindergottesdienst, Bruder-Klausen-Haus Ohlsbach Uhr Eucharistiefeier, St. Marien Gengenbach Parallel Kleine Kirche im Gemeindehaus St. Marien Uhr Eucharistiefeier, St. Georg Berghaupten Uhr Tauffeier, St. Georg Gengenbach Uhr Rosenkranzgebet, Heiligenreute Berghaupten Donnerstag, 24. Juli Uhr Rosenkranzgebet Uhr Eucharistiefeier Freitag, 25. Juli Uhr Ökumenischer Abschlussgottesdienst des Kindergartens, St. Georg Sonntagvorabend, 26. Juli Uhr Eucharistiefeier, Ortenau-Klinikum OG Gengenbach Uhr Eucharistiefeier, St. Martin Gengenbach Uhr Eucharistiefeier, St. Bartholomäus Ortenberg Sonntag, 27. Juli 8.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Marien Gengenbach 9.00 Uhr Eucharistiefeier, Hl. Dreifaltigkeit Ohlsbach Uhr Tauffeier, Hl. Dreifaltigkeit Ohlsbach Uhr Eucharistiefeier, Festzelt am Baggersee Berghaupten mitgestaltet von der Jagdhornbläsergruppe Hegering Gengenbach anlässlich des 50-jährigen Bestehens der Jägervereinigung Offenburg e. V Uhr Eucharistiefeier, St. Marien Gengenbach Uhr Rosenkranzgebet, Heiligenreute Berghaupten Seniorenteam: Seniorennachmittag Zu Einem Nachmittag voller Poesie mit Claudia Lehmann, lädt das Seniorenteam am Donnerstag, 24. Juli, um Uhr alle Senioren/innen in den Pfarrsaal ein. Für das leibliche Wohl ist wie immer gesorgt. Grimmelshausenstraße 5, Tel /42 36, Fax 07803/ Evangelische Kirchengemeinde Gengenbach Bürozeiten: Montag - Freitag von 9.00 bis Uhr Sprechzeiten: Pfrin. Mathis-Meuret und Pfr. Mathis stehen für Gespräche zur Verfügung; auf Wunsch können Sie gern einen Termin vereinbaren. Sonntag, Uhr Gottesdienst (Prädikantin Indre Meiler-Taubmann) In diesem Gottesdienst verabschieden wir Tabea Trzeciak, FSJ-CVJM. - kein Kindergottesdienst Der geplante Verkauf aus fairem Handel muss leider ausfallen. Dienstag, Uhr Jungschar Mittwoch, Uhr Gottesdienst im Pflegheim Fußbach (Frau Schilling) Uhr Krabbelgruppe Blumenkinder Uhr ist die Bücherei für die Krabbelgruppe und alle Interessierten geöffnet! Donnerstag, Uhr Scout-Jungschar Uhr Jugendgruppe GEKO Freitag, Uhr Andacht im Pflegeheim am Nollen (Diakon Bongertz) ab Uhr liegen die Sommergemeindebriefe für die Austräger zur Abholung in der Kirche bereit. Schon jetzt herzlichen Dank für die rasche Verteilung! Sonntag, Uhr Gottesdienst (kein Abendmahl) (Pfrin. Frau v. Ascheraden) - kein Kindergottesdienst - Ein Blick voraus: Montag, Uhr Seniorentreff - Sommerfest Letzte Anmeldemöglichkeit zur KINDER BIBEL WOCHE vom August. Hallo liebe Kinder! Wenn ihr zwischen 6 und 11 Jahren alt seid, dann laden wir Euch herzlich zur Kinder-Bibel-Woche ins Hermann-Maas- Gemeindezentrum (Untergeschoss der Evang. Kirche) ein. Unser Thema dieses Jahr: Dumme Fragen gibt es nicht Eselin Athon besucht unsere Gemeinde! Es wird bestimmt wieder lustig und spannend. Gabi Hahnel und ihr Team freuen sich auf jeden von Euch. Also, schnell im Evang. Pfarramt (Tel.: 4236) anrufen und anmelden!

16 16 Freitag, 18. Juli 2014 Berghaupten aktuell Woche 29 Franziskanisches Werk für Evangelisierung Gengenbach Spoleto Das Haus La Verna auf dem Abtsberg in Gengenbach lädt herzlich ein: Samstag, , Oasenabend, Beginn 18 Uhr, Ende Uhr In der Wüste meines Alltags die Quelle, die mir Kraft gibt, wieder neu entdecken. Leitung: Sr. M. Stefanie Oehler, Sonja Joggerst Erlebnis- und Umweltpädagogin, Christel Bengel Gemeindereferentin. Bitte telefonisch anmelden. Dienstag, , Franziskanische Exerzitien In der Spannung von Ganzheit und Gebrochenheit Kontemplative Wege bei Franziskus und Klara - Beginn 18 Uhr, Ende 13 Uhr, Leitung: Br. Stefan Federbusch, Sr. M. Stefanie Oehler Dienstag, laden wir um 18:45 Uhr ein zum Gottesdienst in die Assisi-Hauskapelle. Sonntagskaffee am im Haus La Verna. Wir laden herzlich zum Besuch bei uns ab 14:30 Uhr bis 16:30 Uhr ein. Bei Kaffee, Kuchen und einem geistlichen Impuls können Sie unser Haus und unsere Arbeit kennen lernen. In Verbindung mit einem Spaziergang in der schönen Natur rings ums Haus haben Sie einen erfüllten Sonntagnachmittag. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Dienstag, laden wir um 18:45 Uhr ein zum Gottesdienst in die Assisi-Hauskapelle. Vorschau: um 19:30 Uhr Lichterprozession zur Portiunkula- Kapelle ab 14:00 Uhr Einladung zum Portiunkula Tag FWE Spoleto e. V. Auf dem Abtsberg 4a Gengenbach Tel / Spoleto@t-online.de Internet: Verschiedenes Stadtbücherei Gengenbach Öffnungszeiten: Tag vormittags nachmittags Montag geschlossen bis Uhr Dienstag geschlossen bis Uhr Mittwoch Uhr bis Uhr Freitag geschlossen bis Uhr Jeden Dienstag von Uhr findet weiterhin unsere beliebte Vorlese- und Bastelstunde für Vorschulkinder statt. Keine Anmeldung erforderlich! Familien- und Seniorenbüro e. V. Gengenbach Das Familien- und Seniorenbüro (FSB) ist für Sie da: UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN Montag bis Freitag von Uhr bis Uhr Montag, Dienstag und Donnerstag von Uhr bis Uhr BITTE BEACHTEN: IN DEN SOMMERFERIEN ( ) ist das FSB nur vormittags von Uhr geöffnet! Leutkirchstr. 32, Untergeschoss der Stadtklinik Tel / oder mailto: @fsb-gengenbach.de Unsere neu gestaltete Homepage: wir freuen uns über Ihre Kommentare! Vorschau: Babymassage auf Anfrage (Einzelanleitung, 3 Termine nach Absprache bei Ihnen zu Hause), Anrechnung von STÄRKE- Gutscheinen möglich Kräutererlebnisabend: Rund um den Kürbis im Charlotte-Vorbeck-Haus UNSERE VORTRÄGE: bitte beachten: da der Platz im Charlotte-Vorbeck-Haus begrenzt ist, unbedingt vorher anmelden! Freundeskreis Asyl im FSB nächstes Treffen am um 20 Uhr im FSB Um die Familien besser unterstützen zu können (z.b. Patenschaften, Integration in die örtlichen Vereine, Hausaufgabenhilfe ab Klasse 5, Wohnungssuche, Begleitung bei Amtsgängen, Dolmetschertätigkeiten) hat das Familien- und Seniorenbüro einen Freundeskreis Asyl gegründet. Wir freuen uns auf viele interessierte Mitbürgerinnen und Mitbürger! Informationen erhalten Sie im FSB. Aktueller Bedarf: Bügeleisen, Bügelbrett, Kinderkleidung, Damenfahrrad, Fahrradsitze für Kinder, Dreirad, Erstausstattung für Babys, Fernsehgeräte, möglichst mit Receiver Gemeinsam statt einsam Mittagessen / Freizeitgestaltung in Gemeinschaft Wer möchte auch nicht länger alleine am Mittagstisch sitzen? Bitte melden Sie sich im FSB wir wollen die Menschen zusammenbringen, die sich gerne zum gemeinsamen Mittagessen verabreden wollen, entweder zu Hause oder auswärts. Auch gemeinsame Unternehmungen wie spazieren gehen, walken, ins Konzert gehen alles was gemeinsam mehr Freude macht, als alleine, können verabredet werden. Wild- und Heilkräuterexkursion mit Anne Buschert Wir laden Sie herzlich ein zur Wildpflanzen- und Heilkräuterexkursion rund um Annes Garten. Dabei entdecken Sie die Vielfalt der Schätze der Natur und lernen diese zu bestimmen und anzuwenden. Wann: Donnerstag, 7. August 2014 Uhrzeit: 18 Uhr Treffpunkt: neuer Parkplatz der Hochschule OG-Gengenbach beim Gymnasium Gengenbach Dauer: ca. 1,5 Std Kosten: 9 inklusive Versucherle Mitzubringen: feste Schuhe, kleine Schere Info und Anmeldung im FSB

17 Woche 29 Berghaupten aktuell Freitag, 18. Juli Internet-Café: kostenlose Unterstützung / Schulung für PC und Internet Ab sofort gibt es wieder jeden Dienstag Unterstützung für Sie Herr Özcan Özbey wird künftig jede Woche am Dienstag im Charlotte-Vorbeck-Haus für zwei Stunden zur Verfügung stehen. Er wird Sie bei Ihren Anliegen rund um den PC und das Internet unterstützen. Da Herr Özbey im Schichtbetrieb arbeitet, wird er abwechselnd vormittags und nachmittags vor Ort sein. Wann: jeden Dienstag Datum: Uhr/ Uhr/ Uhr Achtung: vom bis werden unsere PCs in der KinderStadt gebraucht Referent: Herr Özbey Natürlich können Sie das Internet-Café von Montag Freitag von Uhr ohne Unterstützung kostenlos nutzen. häuslicher Besuchsdienst (früher Nachbarschaftshilfe) Sie können die Dienste der bisherigen Nachbarschaftshilfe unter dem Namen häuslicher Besuchsdienst im FSB in Anspruch nehmen. KinderStadt 2014 Anmeldungen für die KinderStadt werden entgegengenommen. Wir freuen uns, wenn Sie wieder in Ihren Kisten und Regalen stöbern, gebraucht werden: - Nähzubehör (Baumwollstoffe, Knöpfe, Nähgarn, Nadeln, Stecknadeln, Scheren, etc.) - Baumwollgarn, Wolle, Häkelnadeln - Bastel- und Büromaterial (Perlen, Scheren, Anspitzer, Lineale, Farben, etc.) - Küchenzubehör (Rührgeräte, Wellholz, Backschüsseln, Muffinsbleche, Schneidebretter) - Holz, Nägel, Laubsägen Wir danken schon jetzt für Ihre Unterstützung! Krabbelgruppen in Gengenbach Liste Im FSB können Sie eine Liste aller Krabbelgruppen anfordern. Die Verantwortlichen der einzelnen Krabbelgruppen bitten wir, uns Änderungen (bei Ansprechpartnern, Uhrzeiten, Treffpunkte) mitzuteilen. Unsere Dienste: Alter und Pflege: wir informieren unabhängig und neutral über die sozialen Einrichtungen Gengenbachs ( Startseite) Einzelanleitung Babymassage für Eltern mit Babys von 0-1 Jahr Elternberatung, Termine nach Vereinbarung Vermittlung von Babysittern mit Babysitterdiplom Unterstützung bei Kindergeburtstagen, Kinderbetreuung bei Festen Kostenlose Beratung und Hilfestellung bei Anträgen, außerdem haben wir Patientenverfügungen und andere Formulare vorrätig Taschengeldbörse Seniorenwerkstatt Unsere Gruppen und Kreise: Internet-Café: kostenlose Unterstützung/Schulung: Dienstags, Uhrzeit siehe oben Literaritäten-Treff einmal im Monat, jeweils der 2. Dienstag im Monat von h im Rondo Nebenzimmer Schach im Bistro Cappuccino, jeden Freitag ab 14 h, Ansprechpartner Herr Laubis, Tel Seniorengymnastik, jeden Mittwoch h im Krähenäckerle Französisch lesen und übersetzen, jeden Donnerstag ab h im FSB, Neueinsteiger herzlich willkommen Training im Fitness-Center, Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitagvormittag in Elgersweier oder Zell a.h. Mitfahrgelegenheit bitte im FSB erfragen Kreativ-Treff, mehrmals im Jahr, Termine werden rechtzeitig bekanntgegeben Treff für Menschen mit Behinderung, Angehörige und Interessierte nach Bedarf Trauerbegleitung, Kontakt: Barbara Ihme, Tel Boule für Jedermann jeden Donnerstag ab Uhr in der Schneckenmatt, Hr. Hoffmann, Tel Taschengeldbörse Die Jugendlichen der Taschengeldbörse suchen einmalige und regelmäßige Jobs: - Gartenarbeit - PC-Heimservice - Baby-Sitten, Babysitter mit Diplom - Einkaufen - Rasen mähen - Blumen, Garten, Gräber gießen (während Ihrer Urlaubszeit) - Hund ausführen - Regale ein- und ausräumen - Fenster putzen - Nachhilfe Und alles wobei Sie sonst noch Hilfe brauchen Einladung zum Wein und Sommerfest mit mittelalterlichem Marktgeschehen in Gengenbach- Strohbach Programm Samstag, : 11:00 Uhr Markteröffnung 15:00 Uhr Feierliche Eröffnung des Wein- und Sommerfesters 15:00 23:00 Uhr Mittelalterliches Spektakel im gesamten Dorf 20:30 Uhr Konzert im Festzelt: d`gälfiäßler Sonntag, :15 Uhr Historischer Hochzeitszug ab Gasthaus Kreuz 10:00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst im Festzelt 11:00 Uhr Markteröffnung 11:45 Uhr Musikkapelle Reichenbach 14:00 Uhr 18:00 Uhr Konzert im Festzelt: Heidenspaß, Mittelalterrock Mogelpackungen - Tricks mit Luft und doppeltem Boden Ob Chipstüten, Umkartons von Müslis oder Dosen für Instantbrühen Lebensmittelverpackungen gaukeln oftmals viel mehr Inhalt vor, als sie tatsächlich enthalten. Für Verbraucher sind solche Mogelverpackungen besonders ärgerlich: Das zeigen die zahlreichen Beschwerden und Produktmeldungen, die in den Verbraucherzentralen und beim Onlineportal lebensmittelklarheit.de eingehen. Die Verbraucherzentrale Baden-Württemberg fordert klarere gesetzliche Regeln und veröffentlicht Beispielbilder auf ihrer Internetseite. Besonders häufig ärgern sich Verbraucher zum Beispiel über prall mit Luft gefüllte Verpackungen, etwa bei Chips und Keksen. Sie verhindern, dass der Inhalt zu ertasten ist und auffliegt, dass die Tüte nicht vollständig gefüllt ist. Ein weiterer gängiger Trick der Anbieter sind teildurchsichtige

18 18 Freitag, 18. Juli 2014 Berghaupten aktuell Woche 29 Umverpackungen von Lebensmitteln wie Räucherlachs, Salami, Früchtemüslis oder Bonbons. Durch eine geschickte Platzierung des Sichtfensters können Verbraucher den tatsächlichen Füllstand oft nicht erkennen. Besonders dreist sind undurchsichtige Verpackungen, die etwa gerade mal zur Hälfte befüllt sind. Das war bei einer Dose mit Hagebuttenpulver und einer Pappschachtel mit Trüffelpralinen der Fall, so Christiane Manthey, Abteilungsleiterin Lebensmittel und Ernährung der Verbraucherzentrale Baden- Württemberg. Zwar kann das Eichamt gegen diese Art der Täuschung vorgehen, doch die aktuellen Regelungen lassen viel Raum für Luft: Wir halten die derzeitigen Kriterien und Leitlinien zur Beurteilung von Mogelpackungen für veraltet, so Manthey weiter. Es muss klar und nachvollziehbar geregelt sein, ab wann es sich um eine Mogelpackung handelt und Verstöße müssen konsequent geahndet werden. Die Verbraucherzentrale informiert auf ihrer Internetseite mit einer Bildstrecke über Mogelpackungen und versteckte Preiserhöhungen: Mit dem Schüler-Ferien-Ticket durch das Ländle Vom 31. Juli an bleiben die Klassenzimmer in Baden-Württemberg geschlossen, denn dann heißt es wieder: ab in die Sommerferien! Auch in diesem Jahr können Schüler mit dem Schüler-Ferien-Ticket durch das gesamte Ländle reisen mit Bus, Bahn und Bodensee-Schiff. So wird es in der freien Zeit garantiert nicht langweilig. Ob zum Festival, ins Kino, zur ersten großen Liebe oder in den Europa-Park vom 31. Juli bis zum 14. September können Schüler diese und viele weitere Ziele ganz einfach und günstig mit dem Schüler-Ferien-Ticket erreichen. Für nur 31,90 Euro wird das Ländle rund um die Uhr zum Urlaubs- und Erlebnisland und als zusätzliches Schmankerl gilt die Fahrkarte auch auf ausgewählten Linien in Bayern, Hessen und in der Schweiz. Mit dem Schüler-Ferien-Ticket können außerdem an Sonnund Feiertagen alle 3-Löwen-Takt-Radexpress-Züge genutzt und Fahrräder kostenlos mitgenommen werden. Praktisch sind auch die zahlreichen Vergünstigungen, die es exklusiv für Ticketinhaber gibt. So sind beispielsweise Übernachtungen in den Jugendherbergen in Kombination mit dem Ticket preiswerter. Darüber hinaus erhalten die Jugendlichen Rabatte bei verschiedenen Online-Shops und sparen beim Eintritt für Musicals, Cineplex Kinos und das SEA LIFE Konstanz. Wer sich noch nicht hundertprozentig sicher ist, ob das Schüler-Ferien-Ticket wirklich das Richtige für ihn ist, der kann es ganz einfach im Schnupperangebot testen. Für nur zehn Euro können Schüler zusammen mit einem Freund, der das Schüler- Ferien-Ticket bereits besitzt, als Mitfahrer einen Tag durchs Land fahren und dabei alle Vergünstigungen nutzen. Das Beste daran: Ist man nach dem Testtag vom Ferienticket überzeugt, bezahlt man beim Kauf unter Vorlage des Schnuppertickets nur noch 21,90 Euro. Das Schüler-Ferien-Ticket gilt für Jugendliche unter 15 Jahren gegen Vorlage eines Altersnachweises sowie für alle Vollzeitschüler von 15 bis 22 Jahren gegen Vorlage des gültigen Schülerausweises. Auch Schüler, die in diesem Jahr die Schule beendet haben, können das Ticket ab sofort in den Reisezentren der Deutschen Bahn AG und in Reisebüros mit einer DB- Lizenz in ganz Baden-Württemberg erwerben. Am DB-Automaten kostet das Ticket 31,90 Euro, bei personenbedientem Verkauf wird ein Aufschlag von zwei Euro berechnet. Der genaue Geltungsbereich des Ferientickets und welche Verkehrsmittel damit genutzt werden können, ist unter einzusehen. Vortrag Blasenschwäche und Inkontinenz Einen Vortrag zum Thema Blasenschwäche und Inkontinenz bieten das Ortenau Klinikum Offenburg-Gengenbach und die Gesundes Kinzigtal GmbH am Donnerstag, den 24. Juli um 19 Uhr im Bistro Rondo des Ortenau Klinikums in Gengenbach an. Dr. Andreas Brandt, Chefarzt der Frauenklinik, und Dr. Reinhard Groh, Chefarzt der Urologie, gehen ausführlich auf Ursachen und Behandlungsmöglichkeiten ein und stehen für Fragen zur Verfügung. Inkontinenz und Blasenschwäche sind schon lange keine Tabuthemen mehr. Jung und alt, Männer und Frauen sind dabei gleichermaßen betroffen. Aufklärung tut Not. Es lohnt sich, darüber zu reden, denn meist kann den Betroffenen mit einfachen Übungen oder mittels kleiner operativer Eingriffe schnell und wirkungsvoll geholfen werden. Ein gut trainierter Beckenboden kann eine Blasenschwäche verhindern oder zumindest lindern. Begleitend zum Vortrag zeigt deshalb Miriam Lefèvre, Gesundheits-und Krankenpflegerin sowie Urotherapeutin, einfache Übungseinheiten, die täglich durchgeführt werden können. Die Vortragsgebühr beträgt fünf Euro. Mitglieder und Freunde von Gesundes Kinzigtal haben freien Eintritt. Eine Anmeldung ist erforderlich unter 07832/