Sportfest auf dem Kunstrasenplatz in Schmidtheim SG Dahlem - Schmidtheim 1970 e.v.

Transkript

1 45. Jahrgang Freitag, den 03. Juni 2016 Woche 22 / Nummer 11 Sportfest auf dem Kunstrasenplatz in Schmidtheim SG Dahlem - Schmidtheim 1970 e.v. Freitag, 10. Juni Uhr Kleinfeldturnier Freizeitmannschaften Samstag, 11. Juni Uhr Jugendturnier E-Junioren Uhr Jugendturnier D-Junioren Uhr Einlagespiel SG DaSch A-Jugend - SG DaSch II Uhr Jugendturnier C-Junioren Uhr Dreierturnier AH Ü32, Traditionself SG DaSch, AH Hollerath Sonntag, 12. Juni Uhr Einlagespiel B-Juniorinnen Uhr Jugendturnier F-Junioren Uhr Jedermannlauf des Lauftreffs (mit Laufabzeichen) Uhr Jugendturnier Bambini Uhr Einlagespiel SG DaSch I An allen Tagen beste Verpflegung durch Imbissbude und Ausschank von kühlen Getränken. Wir wünschen viel Spaß und gute Unterhaltung.

2 Historische Kyllbrücke in Kronenburg ist saniert Stiftungen unterstützen das Projekt Die historische Steinbogenbrücke (erbaut 1834) und die Brigida-Kapelle (erbaut 1736) sind an dem Fluss Kyll in Dahlem-Kronenburg ein weithin einmaliges Ensemble historischer Baukultur in der Eifel. Seit einigen Jahren jedoch fristete die Kyllbrücke in der Gemeinde Dahlem ihr Dasein in Folie eingepackt. Eindringendes Wasser hatte der Brücke so zugesetzt, dass diese Maßnahme erforderlich war und die Brücke gesperrt werden musste. Doch seit einigen Monaten erfüllt die Brücke saniert und mit einem neuen Pflasterbelag wieder ihre Funktion für Fußgänger und Radfahrer und für das historische Ortsbild. An der Kyll in Kronenburg fanden sich jetzt Bürgerinnen und Bürger, Planer und Unternehmen, die Förderer und weitere Freunde der Brücke zusammen, um mit einem kleinen Fest den erfolgreichen Projektabschluss zu feiern. Bürgermeister und Eigentümer der Brücke Jan Lembach dankte für die Gemeinde Dahlem allen Beteiligten für die intensiven Bemühungen, um die Brücke in ihrem Bestand zur erhalten. Dieser Dank gilt vor allem den beiden Stiftungen, die den größten Teil der Gesamtkosten von rund übernommen haben: Die Deutsche Stiftung Denkmalschutz mit und die NRW-Stiftung mit Der Rat der Gemeinde Dahlem hat den Eigenanteil von bereitgestellt. Und das Ergebnis kann sich sehen lassen: Die Brücke ist dauerhaft abgedichtet und wieder mit einem passenden Kopfsteinpflaster versehen. Wanderer, Radfahrer und die einheimischen Menschen können sich jetzt wieder an der Brücke erfreuen und den Übergang über die Kyll nutzen. Damit bildet dieses Steinbauwerk auch in Zukunft eine attraktive Ergänzung im weithin bekannten historischen Burgort Kronenburg. Die Freiwillige Feuerwehr Kronenburg, der Musikverein Kronenburg, der Kirchenchor, Ortsbürgermeister Reinhold Rader und Ratsmitglied Mathias Brandenburg sowie viele weitere fleißige Helfer haben zu einem erfolgreichen Fest bei bestem Frühsommerwetter beigetragen. Gemeinde Dahlem Auf der sanierten Kyll-Brücke: Bürgermeister Jan Lembach, Ortsbürgermeister Reinhold Rader, Wolf Werth (Deutsche Stiftung Denkmalschutz) und Prof. Dr. Wolfgang Schumacher (NRW-Stiftung) (von links) Gemeinde Dahlem 2 Mitteilungsblatt Dahlem 03. Juni 2016 Woche 22 Nr. 11

3 Rettungsschwimmer/-in für Kronenburger See gesucht Stellenanbieter: Zweckverband Kronenburger See Standort: Dahlem-Kronenburg Einstelldatum: Juni - August 2016 (ab 2017 bis September) Beschreibung: Der Kronenburger See ( ist ein attraktives Badegewässer in der Nordeifel. Der innovative Wasserseilgarten im See ist dabei ein beliebtes Angebot für Kinder und Jugendliche. Für die Sommertage mit Badebetrieb werden mehrere Personen zur Badeaufsicht gesucht. Der Einsatz erfolgt dabei je nach Wetterlage flexibel, vorzugsweise in den Sommerferien, an Wochenenden aber auch an Wochentagen. Voraussetzung: Mindestalter 18 Jahre, körperliche Fitness, erfolgreich abgelegte Prüfung für das DRSA-Silber oder DRSA-Gold sowie ärztliche Tauglichkeitsbescheinigung. Flexibel in der Einsatzbereitschaft, Anfahrt mit eigenem PKW. Vergütung: Stundenlohn von 8,50 im Rahmen einer geringfügigen Beschäftigung (Minijob) zzgl. Anfahrtspauschale von 20,00 pro Arbeitstag. Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an: Zweckverband Kronenburger See Hauptstraße Dahlem Außensprechtag der Schwerbehindertenabteilung Der nächste Außensprechtag soll am Dienstag,, den von Uhr in der Stadtverwaltung Schleiden Blankenheimer Straße 2 Zimmer 29 (Kfz-Zulassung) Schleiden stattfinden. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Merkblatt für Tierhalter Das Veterinäramt in Euskirchen erinnert noch einmal an die in der Viehverkehrsverordnung verankerte Pflicht zur Anmeldung jeglicher Nutztierhaltung einschließlich Bienen. Zu den meldepflichtigen Nutztieren gehören neben den Equiden (Pferde, Ponys onys, Esel) noch Rinder, Schweine inkl. Minipigs, Schafe, Ziegen, Gehegewild und Kameliden (Lamas, Alpakas, Guanakos, Vikunjas), aber auch jegliches Hausge- flügel wie Puten, Gänse, Enten, Hühner, Fasane asane, Rebhühner und Wachteln einschließlich Tauben und sonstige Laufvögel. Tierhalter, die ihrer Anmeldepflicht bisher noch nicht nachgekommen sind, sollten ihre schriftliche Tierbestandsanmeldung bei der Tierseu- chenkasse (Tierseuchenkasse NRW, Nevinghoff 6, Müns- ter) unverzüglich nachholen. Anmeldevordrucke finden Sie im Internet unter den angegebenen Adressen. Der Grund für diese Rechtsverschärfungen liegt in der steigenden Gefahr von Tierseuchen auch bei Pferden wie z. B. afrikanische Pferdepest, Westnilfieber oder infektiöse Anämie. Durch den zunehmenden internationalen Tierverkehr und die Klimaveränderung wächst die Wahrscheinlichkeit des Ausbruchs auch exotischer Seuchen, nicht nur bei Pferden, dramatisch. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Hoftierarzt und im Internet auf den Homepages der Deutschen Reiterlichen Vereinigung (FN), des zuständigen Ministeriums (MUNLV) und der Tierseuchenkasse NRW. Neben den Anmeldeverpflichtungen sind bei der Haltung der oben aufgeführten Tierarten zahlreiche tierschutzrechtliche und tierseuchenrechtlichte Vorgaben, Untersuchungen oder Impfungen zu beachten. Neben diesen und anderen relevanten Informationen finden sich auch entsprechende Anmeldeformulare auf der Homepage des Kreises unter Stellenausschreibung Die Gemeinde Dahlem sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Bürokraft (m/w) Ihre Aufgaben: Erledigung von Korrespondenz nach Vorlage Postbearbeitung, Materialbestellungen Annahme und Vermittlung eingehender Telefonate Archivarbeit Unterstützung in weiteren Verwaltungs- und Sekretariatsaufgaben Eine Veränderung der Aufgaben bleibt vorbehalten. Vorausgesetzt werden: Vertrauenswürdigkeit und Diskretion Sichere Beherrschung der gängigen MS-Office-Programme Freundliches und souveränes Auftreten Selbstständige und strukturierte Arbeitsweise Belastbarkeit und Einsatzbereitschaft Sehr gutes Organisationsvermögen Wir bieten: Der Zweckverband Kronenburger See sucht ab sofort Besucherdienst am Kronenburger See Leistungsgerechte Bezahlung nach Qualifikation entsprechend TVöD sowie die für den öffentlichen Dienst üblichen Leistungen Gleitende Arbeitszeit Unbefristetes Vollzeitarbeitsverhältnis Bewerbungen schwerbehinderter Frauen und Männer werden bei sonst gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Helmut Etten (02447 / ). Wenn Sie interessiert sind, senden Sie bitte Ihre Bewerbung mit den üblichen Bewerbungsunterlagen bis zum 20. Juni 2016 per an buergermeister@ dahlem.de oder schriftlich an Gemeinde Dahlem Der Bürgermeister Geschäftsbereich 1 Hauptstraße Dahlem In der Zeit von Juni bis September erfolgt der Einsatz flexibel an besucherstarken Tagen. Parkplatzdienst, Besucherinformation, Aufsichtsfunktionen sind die Aufgabenschwerpunkte. Erforderlich sind Freude am Kontakt mit den Besuchern, ein freundliches Auftreten und Dienstleistungsbereitschaft. Die Vergütung erfolgt nach Vereinbarung als Minijob oder Teilzeitstelle. Die Aufgabe ist auch für Menschen im (Früh)Ruhestand geeignet. Eine langfristige Zusammenarbeit in den nächsten Jahren ist ausdrücklich erwünscht. Bei Interesse melden Sie sich bitte bei: Erwin Bungartz, e.bungartz@dahlem.de, Tel: 02447/ oder Tamara Klein, t.klein@dahlem.de, Tel: 02447/ Sperrung der Straße Talweg in Schmidtheim......anlässlich einer schulischen Veranstaltung der Kath. Grundschule Dahlem auf dem Generationenpark in Schmidtheim erfolgt aus Gründen der Verkehrssicherheit eine Vollsperrung der Straße Talweg ab der Einmündung Gartenstraße/Weiherstraße am Samstag, den 04. Juni 2016 in der Zeit von ca. 14:00 bis 21:00 Uhr. Des Weiteren wird spätestens 72 Stunden vor dem Veranstaltungsbeginn bis um 21:00 Uhr des 04. Juni ein Halteverbot im Talweg eingerichtet. Mitteilungsblatt Dahlem 03. Juni 2016 Woche 22 Nr. 11 RMP Lokaler gehts nicht! 3

4 Aus den Beratungen der Fachausschüsse - Vorberatungen zum Haushalt Sanierungs- und Investitionsvorhaben empfohlen - Beschaffungen für Kindergärten und Grundschule gebilligt - Hohe Zahl an Grundschülern und Kindergartenkindern - Ferienbetreuung in den Sommerferien Vor den abschließenden Haushaltsberatungen und der Verabschiedung des Haushaltes 2016 durch den Rat unserer Gemeinde wurde das Budget sowie auch weitere Punkte in den Fachausschüssen und zwar im Ausschuss für Schulen, Sport, Jugend und Kultur unter Vorsitz von Ratsmitglied Hans-Michael Seidler sowie im Ausschuss für Planung, Wirtschaftsförderung und Bauwesen unter der Leitung von Ratsmitglied Hans Josef Schmitt in der vergangenen Woche behandelt. Es wurden eine Reihe von Vorentscheidungen getroffen. Sanierungs- und Investitionsvorhaben In der Kath. Grundschule Dahlem in den Kindergärten und auch in der Gymnastikhalle in Schmidtheim sind umfangreiche Sanierungs- und Investitionsvorhaben geplant, die für diese Einrichtungen rd umfassen. Das Gesamtbudget (einschl. Personalkosten) umfasst hingegen 1,8 Mio. für diese Einrichtungen. Neben vielen kleineren Maßnahmen, wird u. a. ein Teil der verbliebenen alten Außenfassade des Kindergartens Dahlem (entlang Teichweg und Feuerwehrhausgrundstück) mit rd überarbeitet, wie auch weiterhin ein Bereich der Außenfassade an unserer Grundschule ein neues Outfit erhält. Die Aussenfassade des Kindergartens Dahlem wird energetisch verbes- sert und erhält eine Überarbeitung. (c) Gemeinde Dahlem Dieser Teil unserer Grundschule steht in diesem Jahre auf dem Erneu- erungsprogramm (Kosten ca ) (c) Gemeinde Dahlem Auch die Gymnastikhalle Schmidtheim erhält eine Grundsanierung im Sanitär- und Elektrobereich und an der Hallenaußenfront. Hierfür werden rd bereitgestellt. Mitglieder der SG Dahlem-Schmidtheim werden darüber hinaus auch Eigenleistungen erbringen und bei den Erneuerungsarbeiten mithelfen. Neben den vorstehend geschilderten Maßnahmen beschäftigte sich der Ausschuss für Planung, Wirtschaftsförderung und Bauwesen mit weiteren Vorhaben, wie u. a. mit Ersatzbeschaffungen von Fahrzeugen und mobilen Geräten für unseren Bauhof (rd ), Heizungserneuerungen für das Vereinshaus und Feuerwehrgerätehaus Berk (insgesamt ). Auch bezogen sich die Beratungen auf die Bereitstellung von Geldmitteln zur Verbesserung von Gemeindestraßen, Straßenbeleuchtung, Wirtschaftswege, Brücken, Gehwege und Parkplätzen mit insgesamt Auch waren die zuschussgestützten öffentlichen und privaten städte- baulichen Maßnahmen im Ortskern Dahlem sowie die Bauleitplanungen in der Gemeinde Beratungsgenstand, wo insgesamt vorgesehen sind. Beschaffungsvorhaben für Grundschule und Kindergärten begrüßt Auch für die Grundschul- und Kindergartenkinder sind erneut Ersatz- und Ergänzungsbeschaffungen von Einrichtungsgenständen im Gesamtumfang von rd vorgesehen. Hier wird sicherlich weiter die gute pädagogische Arbeit in Grundschule und Kindergärten von Seiten der Gemeinde als Träger dieser Einrichtungen wesentlich unterstützt. Besonders angetan zeigten sich die Mitglieder im Schulausschuss über die geplante Beschaffung von 26 i-pads, womit die Grundschüler als Ergänzung zum bisherigen Unterricht auf die digitale Medienwelt vorbereitet werden. Die Einführung ist mit Beginn des neuen Schuljahres 2016/17 vorgesehen. Es ist ein Musterbeispiel im Kreis Euskirchen im Bereich der Primarstufe. Insgesamt sind hierfür etwa eingeplant worden. Mit dem insgesamt sehr guten räumlichen wie auch ausstattungsmäßig ansprechenden Schulangebot der Grundschule macht die Arbeit den Lehrkräften nach Ansicht der Schulleiterin sehr viel Freude, was den Kindern letztlich zugute kommt. Zahl der Grundschüler und Kindergartenkinder auf hohem Niveau Die Schulleiterin der Kath. Grundschule, Mirjam Schmitz, konnte den Ausschussmitgliedern die erfreuliche Nachricht übermitteln, dass die Zahl der Grundschüler auf 194 Kinder steigen und die Grundschule damit seit vielen Jahren wieder eine sehr hohe Zahl an Grundschülern besitzen wird. Im kommenden neuen Schuljahr 2016/17 werden 44 Schüler (darunter 7 Kinder aus der Gemeinde Hellenthal) neu eingeschult. Zwei neue Lehrkräfte werden der Schule zugewiesen, so dass eine gute Personalausstattung gegeben ist. Großen Zuspruch finden auch die Kindergärten in unserer Gemeinde, was die neuen Belegungszahlen ab August diesen Jahres mit insgesamt 146 Kindern zeigen. Mit Sondergenehmigung werden in Berk zukünftig 25 Kinder (darunter 2 Kinder im Alter von unter 2 Jahren) diesen 1-Gruppenkindergarten besuchen. Im Kindergarten Dahlem werden weiter 3,5 Gruppen eingerichtet bleiben, in dem zukünftig 73 Kinder betreut werden. Die Platzzahl kann noch geringfügig erweitert werden, um noch etwaigen weiteren Aufnahmewünschen entsprechen zu können. In Dahlem werden voraussichtlich 14 Kinder unter 3 Jahren betreut und hierfür wird eine gesonderte Gruppe eingerichtet. Auch wird weiterhin eine Betreuungszeit von 45 Wochenstunden insbesondere für berufstätige Eltern angeboten. Der Kindergarten Schmidtheim ist bis auf einen freien Platz mit 48 Kindern voll belegt. Hier werden auch 3 Kinder im Alter von unter 3 Jahren den Kindergarten ab dem kommenden Kindergartenjahr besuchen. Ferienbetreuung in den Sommerferien zugestimmt In den kommenden Sommerferi- 4 Mitteilungsblatt Dahlem 03. Juni 2016 Woche 22 Nr. 11

5 en wird aufgrund der vorliegenden Bedarfswünsche erstmals eine Ferienbetreuung in der Grundschule angeboten um auch u. a. den berufstätigen Eltern einen besseren zeitlichen Gestaltungsspielraum in der Ferienzeit zu ermöglichen. Aufgrund der vorliegenden Anmeldungen wird in diesem Jahre das Angebot in den ersten drei Ferienwochen bestehen. Insgesamt werden nach derzeitigem Stand 11 Schülerinnen und Schüler der Grundschule diese Betreuung nutzen. Die Zahl wird, so ist anzunehmen, sicherlich noch bis zum Beginn der Sommerferien steigen. Nach Redaktionsschluss des Amtsblattes behandelte der Rat in seiner Sitzung am die Ergebnisse aus den Vorberatungen der beiden Fachausschüsse, die auch der Haupt-, Finanzund Personalausschuss in seiner darauffolgenden Sitzung mitgetragen hat. Wir werden über das Beratungsergebnis des Rates weiter berichten. -ett.- Auf Gehwegen ist Parken verboten! Das verbotswidrige Parken auf Gehwegen führt immer wieder zu Behinderungen und Gefährdungen von Fußgängern als auch Rollstuhlfahrern und Müttern mit Kinderwagen. Grundsätzlich ist das Parken auf Gehwegen verboten und stellt eine Ordnungswidrigkeit dar, die durch Bußgeld geahn- det werden kann. Insbesondere in den Geschäftsbereichen der Orte Dahlem und Schmidtheim wird trotz Aufklärungsarbeit und persönlicher Gespräche mit manchem Verkehrsteilnehmer oft ohne Rücksicht auf Gehwegen geparkt. Angesprochene Gehwegparker tragen für diese Unsitte gerne als Entschuldigung vor, dass sie mit ihrem Fahrzeug andere Verkehrsteilnehmer nicht behindern wollen. Vielen Kraftfahrern ist dabei leider nicht bewusst, dass aber z. B. der Fußgänger, der Rollstuhlfahrer oder die Mutter mit dem Kindergarten eben wegen dem falsch geparkten Fahrzeug dann den Gehweg verlassen und auf die Fahrbahn ausweichen muss, um das Hindernis zu umgehen. Ordnungsgemäßes Parken auf der Fahrbahn dient auch der Verkehrsberuhigung! Schnellfahrer werden gezwungen, innerhalb der Ortslagen langsam und vorsichtig die ordnungsgemäß geparkten Fahrzeuge zu umfahren. Schließlich wird sich auch mancher LKW-Fahrer überlegen, ob er ordnungsgemäß beparkte Orte nicht besser umgeht. Ich appelliere hiermit nochmals an die Einsicht der Kraftfahrer, nicht auf Gehwegen zu parken. Vielmehr sollen sie, soweit dies möglich und erlaubt ist, ihr Fahrzeug auf der Fahrbahn, und zwar in Fahrrichtung rechts unmittelbar neben dem Bordstein, abstellen oder aber den nächsten Parkplatz aufsuchen. Parken auf der Fahrbahn ist nicht zulässig, wo dies durch Praktizierende Ärzte und Zahnärzte in der Gemeinde Dahlem (Alle Ärzte haben die Kassenzu- lassung) Praxisgemeinschaft Eifel Dres. Marian und Hodecker er, Hausärzte Karl Vermöhlen Facharzt für PRM, Tel.: 02447/1818 Sprechstunde nur nach Verein- barung Montag bis Freitag: Uhr Montag und Donnerstag: Uhr Herr Vermöhlen praktiziert: dienstags- und freitagsvormittags Teichweg 23, Dahlem Dr. med. dent. Esther M. Wurst urst Zahnärztin Tel.: 02447/ Sprechstunden: Montag Uhr, Uhr, Dienstag Uhr, Uhr, Mittwoch Uhr, Donnerstag Uhr, Uhr, Freitag Uhr und nach Vereinbarung Bahnstr. 6, Dahlem Dr. med. dent. Ferdinand M. Leuschen Zahnarzt Tel.: 02447/1491 Halt- und Parkverbote gekennzeichnet ist sowie z. B. in scharfen Kurven, an engen- oder unübersichtlichen Straßenstellen oder vor Grundstückseinfahrten. Sollte auch in Zukunft keine Sprechzeiten: nach tel. Verein- barung Mo., Di. und Do.: Uhr, Uhr Mi. und Fr.: Uhr Hubertusstr. 3, Dahlem- Schmidtheim Gesundheit und Pflege in der Gemeinde Dahlem Caritaspflegestation Nürburgstr Blankenheimerdorf Tel.: 02449/ caritas-eifel.de Besserung der Parksituation festzustellen sein, sehe ich mich gezwungen, Parkverstöße mit Verwarnungs- bzw. Bußgeldern zu ahnden. Dahlem, den 03. Juni 2016 Ihre Gemeindeverwaltung Haus Marienhöhe Buchenweg 2, Dahlem Tel.: 02447/ schwesternverband.de Internet: Tagespflege St. Josef Blankenheim Auf Hülchrath 1a Blankenheim Tel.: 02449/ caritas-eifel.de Ende: Rathaus Info Mitteilungsblatt Dahlem 03. Juni 2016 Woche 22 Nr. 11 RMP Lokaler gehts nicht! 5

6 Fundsache Bei der Gemeindeverwaltung Dahlem ist folgende Fundsache abgegeben worden: 1 Autoschlüssel Fundort: Kronenburg, Parkplatz vor dem Nordtor Der Eigentümer wird gebeten, sich bei der Gemeindeverwaltung Dahlem, Ordnungsamt, Zimmer 31, Tel / , zu melden. Dahlem, den Ihre Gemeindeverwaltung Bekanntmachung Herrichtung von Grabstätten auf dem Friedhof in Schmidtheim Auf dem Friedhof in Schmidtheim sind in der Grabstätte Feld VIII Nr. 8 Herr Arthur Jungbluth Feld VIII Nr. 6 Herr Rudolf Richter Feld VIII Nr. 18 Frau Charlotte Richter beigesetzt. Der Zustand der Gräber lässt darauf schließen, dass eine regelmäßige Grabpflege nicht stattfindet. Gem. 25 (1) der Friedhofssatzung der Gemeinde Dahlem weise ich darauf hin, dass die Grabstätten durch die Angehörigen würdig herzurichten und bis zum Ablauf der Ruhefrist Instand zu halten sind. Ich darf die betroffenen Angehörigen bitten, bis zum für ein würdiges Aussehen der o.g. Grabstätten zu sorgen oder diese einzuebnen. Sollte diese Aufforderung unbeachtet bleiben, so werden die Grabstätten ggfls. durch die Gemeinde entfernt. Dahlem, den 30. Mai 2016 GEMEINDE DAHLEM Der Bürgermeister - Lembach - Ende: Amtliche Bekanntmachungen Aus der Arbeit der Parteien CDU CDU vor Ort - Berk/Frauenkron Die sehr erfolgreiche Informationsreihe CDU vor Ort möchte der CDU-Gemeindeverband in diesem Jahre weiter fortsetzen. In regelmäßigen Informationsveranstaltungen sollen kommunalpolitische Themen, die für die Bürgerinnen und Bürger in den einzelnen Orten bedeutsam sind, angesprochen werden. Wir laden Sie herzlich ein für Freitag, 17. Juni 2016, Uhr, Vereinshaus Berk. Unsere möglichen Themen: - Vereinshaus und Feuerwehrhaus Berk - Kindergarten - Flüchtlingsunterbringung (Pfarrhaus) - K 63 Berk-Baasem - Breitbandversorgung Frauenkron - Kyllweg, Frauenkron - Windpark Dahlem Ende: Aus der Arbeit der Parteien CDU Helmut Etten, Vorzitzender CDU-Gemeindeverband Wir freuen uns auf Ihr Kommen und weisen schon jetzt darauf hin, dass wir die Informationsreihe auch in den anderen Orten unserer Gemeinde fortführen werden. 6 Mitteilungsblatt Dahlem 03. Juni 2016 Woche 22 Nr. 11

7 Belgisches Radrennen durchfährt Schmidtheim Am wurde um 9:55 Uhr in Hellenthal das Startsignal für die 1. Halbtagesetappe des Radklassikers Tiptyque Ardennais gegeben. Die am Start beteiligten 199 Radrennfahrer waren auf einer Strecke von ca. 48 km in den Gemeinden Hellenthal, Dahlem, Kall und Schleiden unterwegs. Für Sportinteressierte war dieses Rennen die einmalige Gelegenheit, attraktiven Radsport aus nächster Nähe zu betrachten. Die am Rennen beteiligten Halbprofis gaben ihr Bestes, um durch eine gute Platzierung auf sich aufmerksam zu machen, da sich nach dem Rennen für den ein oder anderen der Sprung ins Profilager ergeben kann. In Schmidtheim ging es von der Reifferscheider Straße über die Hauptstrasse Richtung Dahlemer Binz, bevor es über die L 110 zurück nach Hellenthal ging. Die Gemeindeverwaltung Dahlem bedankt sich bei allen freiwilligen Helferinnen und Helfern für die Unterstützung bei der Organisation und den Bürgerinnen und Bürgern für das Verständnis bei den kurzzeitigen Sperrungen der Straßen. Das Fahrerfeld biegt von der Reifferscheider Straße in die Hauptstraße ein. Kostenlose Nachhilfe in der Gemeinde Dahlem Seit inzwischen drei Jahren bieten wir kostenlose Nachhilfe in der Grundschule Dahlem in mehreren Fächern an. Dienstags von bis Uhr bieten wir Unterstützung in Mathematik, Englisch, Deutsch, Französisch und Latein. Grundsätzlich richtet sich das Angebot an Grundschüler und an Schüler von weiterführenden Schulen. Gerne können Sie unter der Telefon-Nr / (B. Slany) nähere Informationen erhalten. Und in diesem Zusammenhang suchen wir dringend Unterstützung bei Deutsch für Grundschulkinder. Vielleicht hat jemand von Ihnen an diesem Nachmittag etwas Zeit und könnte uns behilflich sein. Wenn Sie Interesse haben, rufen sie bitte auch die o.g. Telefonnummer an. Mitteilungsblatt Dahlem 03. Juni 2016 Woche 22 Nr. 11 RMP Lokaler gehts nicht! 7

8 Notrufe Feuerwehr/Rettungsdienst Zentrale Einsatzleitstelle Euskirchen 112 oder für die Orte Baasem, Berk, Frauenkron, Kronenburg 02251/5036 Polizei 110 für Orte Baasem, Berk, Frauenkron, Kronenburg Polizeiwache Schleiden direkt 02445/8580 Polizeibezirksdienst Blankenheim 02449/ Wichtige Rufnummern Gemeindeverwaltung 02447/ Internet: Wasserverband Oleftal 02482/ Kreis-Energie-Versorgung Schleiden GmbH 02441/8243 Schiedsfrau Renate Krumpen, Schmidtheim Gartenstr /8191 (ab Uhr) Stv. Schiedsfrau au Silke Braun, Berk In den Wiesen / Zahnärztlicher Notdienst Der zahnärztliche Notfalldienst Bereich Euskirchen: 01805/ Apotheken-Notdienst-Ansage für den Kreis Euskirchen: Tel. el. 0800/ (aus dem Festnetz) (mobil max. 69 ct/min) per SMS mit apo an die von jedem Handy (69 ct/sms) Apotheken-Notdienst in Rhein- land-pfalz Tel. el. 0800/ (kostenfrei) Tel. el. 0137/ (kostenpflichtig) Ärztlicher Notfalldienst FIN-Frauen in Not bei häuslicher Gewalt 06591/ (Mo. - Fr. von bis Uhr telefonische Beratung) Pflegestation Hellenthal - Schleiden - Kall Caritas Palliativstation Telefon-Nr.: 02445/ Mobil: 0173/ EVA Telefon-Nr.: 02444/95150 Giftnotrufzentrum Notruf: 0228/19240 Tel., admin. 0228/ gizbn@ukb.uni-bonn.de Informationszentrale gegen Vergiftungen Zentrum für Kinderheilkunde - Universitätsklinikum Bonn Adenauerallee Bonn Notdienste der Tierärzte im Kreis Euskirchen Praxis Hartung Schleiden, Tel.: 02445/ Praxis Pankatz Schleiden-Gemünd Tel.: 02444/ / Praxis Lott-Letzner und Letzner Euskirchen, Tel.: 02251/ Praxis Minister Bad Münstereifel Tel.: 02253/ Praxis Kanzler Schleiden-Gemünd Tel.: 0177/ / Praxis Rüsing Zülpich, Tel.: 02252/ Praxis Braßeler Meckenheim-Holzheim Tel.: 02484/ Praxis Kannengießer Kall, Tel.: 02441/ / Praxis Lott-Letzner und Letzner Euskirchen Tel.: 02251/ / Praxis Stockem und Hülsmann Kommern, Tel.: 02443/ Praxis Hartung Schleiden, Tel.: 02445/ Praxis Kanzler Schleiden-Gemünd Tel.: 0177/ / Praxis Rüsing Zülpich, Tel.: 02252/ / Praxis Braun Euskirchen, Tel.: 02251/ Praxis Istemi Euskirchen Tel.: 02251/ Praxis Pankatz Schleiden-Gemünd Tel.: 02444/ Praxis Braßeler Meckenheim-Holzheim Tel.: 02484/ Praxis Kanzler Schleiden-Gemünd Tel.: 0177/ Praxis Stieglitz Nettersheim, Tel.: 02486/ Praxis Kannengießer Kall, Tel.: 02441/ Mitteilungsblatt Dahlem 03. Juni 2016 Woche 22 Nr. 11

9 Gemeinschaftswanderung der OG Kronenburg und Dahlem am 19. Juni 2016 Eifelverein Kronenburg-Baasem-Berk-Frauenkron 2 Burgen Wanderung Reiffer- scheid - Wildenburg Wir starten unsere Wanderung an der Wildenburg und wandern über Zingscheid nach Reifferscheid. Dort erreichen wir nach einem kräftigen Anstieg die Burg Reifferscheid. Nach einem kleinen Rundgang durch den Burgort geht es durchs Reinzelbachtal nach Oberreifferscheid. Von hier geht es ins Tal des Wolferter Bachs und über Wiesen und Manscheid zurück zur Wildenburg. Bei hoffentlich gutem Wetter hat man von vielen Punkten aus herrliche Fernsichten. Die Streckenlänge ist ca. 11 km. Treffpunkt: Uhr Parkplatz an der Kirche in Baasem (Generationenplatz). Wanderführer: Franz Dederichs OG Kronenburg Da längere Streckenabschnitte über Wald- und Wiesenwege führen empfehlen wir dringend festes Schuhwerk und evtl. Stöcke! Etwas Rucksackverpflegung ist vielleicht angebracht. Dauer der Wanderung ca. 3 Stunden. Schlusseinkehr ist im Gasthaus Degenhardt in Wildenburg geplant. Natürlich sind Gäste wie immer herzlich willkommen! Frisch auf Der Vorstand Erste-Hilfe Lehrgang in Dahlem Zehn bis zwölf Minuten dauert es bundesweit im Durchschnitt, bis der Rettungsdienst vor Ort ist. Zehn bis zwölf Minuten, in denen Sie als Ersthelfer durch wenige Handgriffe Leben retten können. Erste Hilfe ist nicht schwer. Helfen Sie mit, Leben zu retten! Jedem kann es passieren, dass er einmal Hilfe benötigt. Im Haushalt, bei der Arbeit und auch in der Freizeit. Wenn Sie nun feststellen müssen dass Ihr letzter Erste-Hilfe Lehrgang für den Führerschein war oder Sie auch nochmal gerne an einem teilnehmen möchten, dann sind Sie bei uns richtig. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit an einem EH-Lehrgang in Dahlem teilzunehmen. Benötigt werden für einen Lehrgang mindestens 10 Personen. Er umfasst 9 Unterrichtseinheiten à 45 Minuten und kostet 40 je Teilnehmer. Da der Lehrgang den Vorgaben zur Schulung von betrieblichen Ersthelfern nach BGG 948 entspricht kann dieser in Absprache mit ihrem Arbeitgeber auch über die Berufsgenossenschaft abgerechnet werden. Achtung Durch die Umstrukturierung zum wurden die Kurse Le- Bild: DRK KV Euskirchen bensrettende Sofortmaßnahmen und der zweitägige Erste-Hilfe zu einem eintägigen Lehrgang zusammengefasst. Der nächste Erste-Hilfe Kurs in Dahlem findet statt am: Samstag, Uhr Für Anmeldungen und Fragen steht Ihnen beim Deutschen Roten Kreuz Kreisverband Euskirchen Herr Dost, Tel.: , per Mail: ausbildung@drk-eu.de oder Frau Jakobi (Leiterin Jugendrotkreuz im DRK Ortsverein Dahlem) Tel.: ; Mail: simone.theisen@drk-dahlem.org zur Verfügung. -st- Mitteilungsblatt Dahlem 03. Juni 2016 Woche 22 Nr. 11 RMP Lokaler gehts nicht! 9

10 Dahlemer Binz: 2. Clublauf des Kart-Clubs Burg Brüggen KCBB mit rekordverdächtigem Teilnehmerfeld am 4. Juni Am Samstag den ist es wieder soweit, der KCBB richtet in der laufenden Meisterschaft seinen zweiten Clublauf aus. Neben zahlreichen eigenen Fahrern, haben sich bereits die Piloten der befreundeten Clubs vom RSC Westerwaldring und vom KSC Obere Sieg angemeldet, um im Rahmen ihrer eigenen Meisterschaften einen Wertungslauf in Dahlem auszurichten. Stand das erfolgreiche Auftaktrennen des KCBB noch unter dem Eindruck frostiger Temperaturen, ist die Wettervorhersage für das Rennen am 4. Juni sehr vielversprechend. Entsprechend zuversichtlich ist Ingo Freyaldenhoven, 1. Vorsitzender des KCBB und rechnet mit vielen Fahrern und Zuschauern. Erfahrungsgemäß starten von den Teilnehmern des KSC Obere Sieg und des RSC Westerwaldrings viele Piloten in den Bambini und Schalterklassen. Eine tolle Ergänzung zu den sehr stark besetzten Junior und Senior Klassen des KCBB. Neben den Junioren wird es vor allen Dingen bei den Senioren sehr spannend. Die Rotax Motoren der Senioren Karts leisten ca. 30 PS und schaffen ca. 120 km/h auf der kurzen Geraden der ca. 1.1 km langen Strecke. Gab es beim 1. Clublauf ein sehr enges Finish zwischen Julia Fink und Jan Heinen, sind alle Insider sehr gespannt darauf wie weit der amtierende Clubmeister der Saison 2015, Ben Becker, bei seinem ersten Meisterschaftslauf nach vorne fahren kann. Das freie Training startet Samstag ab Uhr, Qualifying ab Uhr. Der erste von jeweils 3 Wertungsläufen in den unter- Neuigkeiten aus der Bücherei Nachmittag für Kinder schiedlichen Klassen beginnt um Uhr, die Siegerehrungen sind ab Uhr geplant. Bei freiem Eintritt kann sich jeder über ein eigenes Bild über die Faszination des Kartsport bilden. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt. Weitere Informationen unter: Kontakt: Ingo Freyaldenhoven, Tel / Hallo liebe FANS der Bücherei Schmidtheim, ab September 2016 möchten wir für Kinder ab 10 Jahren einmal im Monat ein Treffen veranstalten. Eingeladen sind alle Jungen und Mädchen, die gerne etwas zusammen machen möchten, vielleicht LESEN, CHILLEN, MUSIK oder Hörbücher HÖREN, einfach nur RE- DEN oder zusammen LACHEN. Vielleicht auch mal basteln... wir freuen uns auf Euch. Überlegt doch schon mal, ob dies EUER Interesse geweckt hat und sagt es weiter. Es wäre schön, wenn viele von Euch kommen würden. Genaue Termine erfahrt er von uns hier, im Pfarrbrief oder auf unserer FACEBOOKseite. Bücher könnt IHR jeden Donnerstag von Uhr kostenlos ausleihen. Wir haben inzwischen 2 Regale mit Jugendbücher bestückt. TOPAKTUEL. Kommt vorbei - WIR sehen uns. Das Team der Bücherei Schmidtheim. 10 Mitteilungsblatt Dahlem 03. Juni 2016 Woche 22 Nr. 11

11 12. Juni 2016: Fahrradvergnügen für die ganze Familie zwischen Blankenheim, Hillesheim, Müsch und Altenahr Auch in diesem Jahr laden die beteiligten Kreise und Gemeinden im Ahrtal und in der nördlichen Vulkaneifel zur beliebten Tour de Ahrtal ein. Die Veranstaltung hat sich überregional einen Namen als DAS Radevent im Ahrtal und in der Eifel gemacht. Von der Quelle in Blankenheim bis hin nach Altenahr führt die Tour de Ahrtal durch das romantische und malerische Tal entlang der Ahr. In Ahrdorf kann als Alternative zur Ahrstrecke auf den Kalkeifel-Radweg in Richtung Hillesheim gewechselt werden. Die Strecken sind für alle Anforderungen geeignet. Das Angebot reicht von der kurzen Flachlandetappe bis zum Bergzeitfahren. Besonders Sportlichen bietet sich die rund 80 km lange Tour von der Ahrquelle in Blankenheim bis zur Mündung in den Rhein bei Sinzig an. Dabei ist der neue Abschnitt über den Ahrradweg bei Altenahr ein weiteres Highlight. Neben den Radwegen bietet die eigens für die Veranstaltung gesperrte B 258 zwischen Blankenheim und Dümpelfeld ein autofreies Fahrerlebnis. Der Radaktionstag besticht nicht nur durch seine wundervolle Naturlandschaft, sondern auch durch zahlreiche Aktionspunkte entlang der Strecke zwischen Blankenheim, Hillesheim, Müsch und Altenahr, mit einem bunten Unterhaltungs-, Musik-, Gastronomie- und Informationsangebot für Groß und Klein. Ob alleine oder mit der ganzen Familie - der Spaß ist an diesem Tag ag vorprogrammiert. bahnhofstr. 1 VERKAUF HIER BEKOMMT JEDER DAS RICHTIGE FAHRRAD ELEKTROFAHRRÄDER MOUNTAINBIKES TREKKINGRÄDER CROSSRÄDER RENNRÄDER TOP MARKEN u.a. REPARATUR FAHRRADVERLEIH ZUBEHÖR Mitteilungsblatt Dahlem 03. Juni 2016 Woche 22 Nr. 11 RMP Lokaler gehts nicht! 11

12 Der offizielle Startschuss zur Veranstaltung erfolgt um Uhr. In Blankenheim bekommen die Fahrradfahrer auf dem Curtius- Schulten-Platz den traditionellen Radlersegen und nach dem offiziellen Startschuss geht es los Ahr abwärts. In Altenahr starten die Teilnehmer am Bahnhof über den Ahrradweg in Richtung Blankenheim. Zwischen Dümpelfeld und Insul findet an der Hahnensteiner Mühle ein Radlergottesdienst mit Rädersegnung statt. Das Bergzeitfahren von Ahrbrück nach Lind zwischen und Uhr bietet eine weitere sportliche Herausforderung, auch für E-Biker, die an einer gesonderten Zeitmessung teilnehmen. 17 Aktionspunkte zwischen Blankenheim, Hillesheim, Müsch und Altenahr laden zwischen und Uhr zur Pause ein, bieten Verpflegung, Unterhaltung, Mitmachaktionen, Pannenservice und vieles mehr. An allen Anlaufstellen sind Startkarten verfügbar, die entlang der Strecke abgestempelt werden und an einer Verlosung von attraktiven Preisen teilnehmen. Ein Bustransfer ist eingerichtet: vormittags von Ahrbrück nach Blankenheim-Wald und nachmittags zwischen Ahrbrück und Müsch, sowie zwischen Blankenheim Wald und Ahrhütte. Gegen Uhr endet die offizielle Veranstaltung in allen Orten und auf den Bundes- und Landstraßen wird dem Autoverkehr wieder Vorrang eingeräumt. Ein weiteres Highlight an diesem Wochenende findet am Samstagabend in Schuld statt: 10 Jahre AhrFelseninFlammen. Wie auch in den Vorjahren ist die Straße in Schuld gesperrt und neben Livemusik auf der großen Bühne ist das Feuerwerk mit den beleuchteten Ahrfelsen um ca Uhr der Höhepunkt der Veranstaltung. Nähere Informationen sind erhältlich bei den Tourist-Informationen im Ahrtal und der Eifel 12 Mitteilungsblatt Dahlem 03. Juni 2016 Woche 22 Nr. 11

13 sowie unter ahrtal.de. Gemeinde Blankenheim Ressort Tourismus - Touristinformation Carolin Salmon Rathausplatz Blankenheim Tel: 02449/ Fax:02449/ touristinfo@blankenheim.de Mittelahr Touristik, Verbandsge- meinde Altenahr -Tourismusförderung- Ulla Dismon Roßberg Altenahr Tel / Fax: 02643/ ulla.dismon@altenahr.de Tourist-Information Hocheifel- Nürburgring Daniela Scheffold Kirchstraße Adenau Tel.: 02691/ Fax: 02691/ daniela.scheffold@adenau.de Kreis Euskirchen Marcus Sprung Jülicher Ring Euskirchen Tel: 02251/ marcus.sprung@kreiseuskirchen.de Urlaubsregion Hillesheim/Vulka- neifel e.v.v. Manfred Schmitz Am Markt Hillesheim Tel.: 06593/ Fax: 06593/ m.schmitz@hillesheim.org Mitteilungsblatt Dahlem 03. Juni 2016 Woche 22 Nr. 11 RMP Lokaler gehts nicht! 13

14 Nachruf Der Bürgerhausverein Schmidtheim e.v. trauert um sein Vorstandsmitglied Walter Falk alkenberg der am 25. Mai 2016 im Alter von 67 Jahren nach schwerer Krankheit viel zu früh von uns gegangen ist. Walter Falkenberg hat uns lange Zeit tatkräftig bei Renovierungsarbeiten am Bürgerhaus unterstützt und seine offene und lebensfrohe Art werden wir in guter Erinnerung behalten. Wir werden ihm stets ein ehrendes Gedenken bewahren. Dahlem, den 30. Mai 2016 Der Vorstand des Bürgerhausvereins Schmidtheim e.v. Veranstaltungskalender für den Bereich der Gemeinde Dahlem und der Verbandsgemeinde Obere Kyll (Oberes Kylltal e.v.v.).) bis Sonntag, 24. Juli 2016 Schmidtheim Der Kunststall - Häuser, Häuser, Häuser, Arbeiten der Familie Martens, Öffnungszeiten: Freitag bis Uhr, Samstag bis Uhr und bis Uhr, Sonntag bis Uhr und bis Uhr, Burgstr. 10, Dahlem-Kronenburg, Tel.: 06557/ und 02151/ , Kunststall@freenet.de und sind auch im Internet unter abrufbar. Mittwoch, 8. Juni 2016 Steffeln Geologischer Spaziergang, Uhr, Parkplatz am Gemeindehaus Zum Vulkangarten Steffeln - der ehem. Lavaabbau am Steffelnkopf wurde zu einem Versuchs- und Lehrvulkan umgebaut, Tel.: 06593/ 8506, Eifelverein Steffeln, keine Anmeldung Theateraufführung Als die Tiere den Wald verließen Gesamtschule Eifel Wir gratulieren zum Geburtstag 3. Juni 2016 Frau Gisela Kopp, Dahlem Buchenweg 2 81 Jahre 5. Juni 2016 Frau Gerda Maria Lenzen, Dahlem Schmidtheimer Str Jahre Hiermit möchte die Gesamtschule Eifel für Dienstag, den 7. Juni 2016, um 19:00 Uhr, zur Theateraufführung nach Blankenheim in die Gesamtschule einladen (Premiere). Titel des Theaterstückes ist: Als die Tiere den Wald verließen. Es basiert auf dem gleichnamigen Roman von Colin Dann, welcher erfolgreich als Zeichentrickserie verfilmt wurde. Das Stück wird von den Schülerinnen und Schülern der Theater-AG der Gesamtschule Eifel (Jahrgangsstufen 5-7) aufgeführt und dauert ca. 90 Minuten. Geeignet ist es für Schulkinder jedweden Alters und auch für Erwachsene. Es geht darin um Tiere eines kleinen Waldes, die ihren Lebensraum verlieren, da die Menschen den Wald zerstören, um dort ein Baugebiet entstehen zu lassen. Außerdem sind die Tiere durch eine Dürreperiode in ihrer Existenz bedroht. Der Dachs beruft eine Versammlung ein und die Tiere beschließen, sich auf eine lange Reise auf die Suche nach dem Nationalpark zu machen. Die Inszenierung fügt sich in das Konzept der Gesamtschule Eifel als Nationalparkschule ein. Geplant ist eine weitere Abendveranstaltung am Freitag, 10. Juni 2016, um Uhr, auf einer Waldbühne auf dem Schulgelände. Bei schlechtem Wetter wird die Veranstaltung in die Aula der Gesamtschule Eifel verlegt. Karten sind im Vorverkauf über das Sekretariat der Gesamtschule (Tel /951812) erhältlich. Eintritt für Jugendliche 3 Euro, für Erwachsene 6 Euro. 18. Juni 2016 Herrn Niko Stadtfeld, Baasem Eichenhof Jahre 26. Juni 2016 Herrn Helmut Nibus, Frauenkron Birtweg 4 75 Jahre Freitag, 3. Juni 2016 Dahlem Sport im Kindergarten - mit den Kindergärten Dahlem und Schmidtheim, SG Dahlem- Schmidtheim 1970 e.v. Schmidtheim Kindergartentag auf dem Sportplatz, SG Dahlem-Schmidtheim 1970 e.v. Samstag, 4. Juni 2016 Dahlem Seminar Breuss Massage - Elfi Weischede, Dozentin für Massagen und Kneipptherapien, Tel.: 02447/ , seminareeifel.de Jünkerath Tageswanderung von Blankenheim zum Russenkreuz und ins Ahrtal, Länge ca. 13 km, Treffpunkt: Uhr Postille, Wanderführer: Rudi Herbertz, Eifelverein Ortsgruppe Jünkerath Sonntag, 5. Juni 2016 Schmidtheim Wanderung in der Drover Heide, treffpunkt Dorfplatz mit PKW um Uhr, Wanderführer: Anneliese Agnes Dahlem Frühwanderung - durch den Dahlemer Wald, Start 7.00 Uhr, Dauer ca. 3 Stunden, anschl. Einkehr zum Frühstück, Wanderführer: Erwin Peetz, Start der Wanderungen ist am Dorfplatz Dahlem. Genaue Informationen zu den einzelnen Veranstaltungen werden rechtzeitig per Aushang im Schaukasten und per Pressemitteilung bekannt gegeben Freitag, Sonntag, 12. Juni 2016 Schmidtheim Sportfest auf dem Sportplatz, SG Dahlem-Schmidtheim 1970 e.v. Freitag, 10. Juni 2016 Dahlem Sportfest auf dem Sportplatz, SG Dahlem-Schmidtheim 1970 e.v. Samstag, 11. Juni 2016 Kronenburg Die Eifel im Bild - Düsseldorfer Malerschule - Beginn der neuen Dauer-Ausstellung im Kunstkabinett der Dr. Axe-Stiftung ab Samstag, den , Uhr, Öffnungszeiten des Kunstkabinetts Mittwoch - Sonntag von bis Uhr, jeden 1. Sonntag im Monat öffentliche kostenlose Führung Dahlem Einladung zur Eröffnungswanderung des Naturwanderpfades Dahlem - Treffpunkt ist um Uhr vor der Apotheke Donnerstag, 16. Juni 2016 Dahlem Klangschalenmeditation Uhr unter der alten Buche Freitag, Sonntag, 19. Juni 2016 Schmidtheim Fußballcamp - SG Dahlem- Schmidtheim 1970 e.v. Freitag, 17. Juni 2016 Kronenburg Stress und Angst beim Hund - ein Vortrag von Sophie Strodtbeck - Sophie Strodtbeck ist 14 Mitteilungsblatt Dahlem 03. Juni 2016 Woche 22 Nr. 11

15 Tierärztin, Autorin und in der verhaltensmedizischen Beratung für Hundehalter tätig. Kunstkabinett der Dr. Axe-Stiftung, Gerichtsstr. 12 in Kronenburg. Beginn der kostenfreien Veranstaltung ist Uhr Samstag, 18. Juni 2016 Frauenkron Samstag, ab Uhr mit Sektbar, Sonntag, ab Uhr Frühschoppen und ab Uhr Kaffee und Kuchen Sonntag, 19. Juni 2016 Schmidtheim Meditativer Abendspaziergang in der Dahlemer Wasserdell, Treffpunkt Dorfplatz um Uhr, Wanderführer: Bernhard Ohlerth und Petra Miller Dahlem Pfarrfest der Pfarre St. Hieronymus, ganztägig am und im Pfarrheim Dahlem Gemeinschaftswanderung mit der OG Kronenburg, Treffpunkt ist um Uhr mit PKW (Fahrgemeinschaften) am Parkplatz der VR-Bank Filiale. Um Uhr startet die gemeinsame Wanderung ab der Wildenburg. Streckenlänge ca. 11 km - Dauer ca. 3 Stunden, Schwierigkeitsgrad mittel, Wanderführer: Franz Dederichs (OG Kronenburg), Eifelverein OG Dahlem 12. Ausstellung im KunstHausNordtor in Kronenburg Im KunstHausNordtor, Burgbering 34 in Kronenburg läuft zzt. die 12. Ausstellung. Kunstfreunde aus nah und fern sind herzlich zum Besuch eingeladen. Aussteller/-innen: Coffee beans art Georg May Glas-Phantasien Brigitte Ley Goldschmiedearbeiten Wilfried Gutknecht Keramik Karin Winter Malerei Edeltrud Bastgen Malerei und Zeichnungen Heidrun Baumann Papier Skulptur Annette Schiffmann Öffnungszeiten: Freitag bis Sonntag und an Feiertagen von bis Uhr Lungensport COPD - Asthma - Atemwegs-Erkrankungen Info: Infos: Freies Forum Kronenburg e.v., Johanniterstraße 15, Dahlem-Kronenburg, Telefon: 06557/931015, Fax: 06557/931017, Mail: hjknauf@t-online.de BODYLINE Industriestr Zülpich Samstag, 25. Juni 2016 Dahlem Kevelaer-Wallfahrt - Grenzland- Musikverein 1904 e.v. Dahlem Dahlem Seminar Gesichtsmassage - Elfi Weischede, Dozentin für Massagen und Kneipptherapien, Tel.: 02447/ , Sonntag, 26. Juni 2016 Dahlem Sommerfest ab Uhr im Vereinshaus, Kleine Cantorei Dahlem Schmidtheim Kulturfahrt nach Ostfriesland, Treffpunkt Dorfplatz um 6.30 Uhr Kronenburg Pfarrfest - Fest des hl. Johannes des Täufers Mitteilungsblatt Dahlem 03. Juni 2016 Woche 22 Nr. 11 RMP Lokaler gehts nicht! 15

16 Dieser Austausch lohnt sich Bei Sanierung einer alten Ölhei- zung auf keinen Fall die Tankan- lage vergessen Grund zur Freude haben zur Zeit die Besitzer von Ölheizungen, denn die niedrigen Preise für den Brennstoff lassen die Herzen der Ölheizer höher schlagen. Doch nur, wer auf moderne Heizungstechnik setzt, kann richtig - sprich nachhaltig - sparen. Nach aktuellen Zahlen des Bundesverbandes der Deutschen Heizungsindustrie (BDH) im Herbst 2015 werden in Deutschland immer noch rund 15 Millionen Heizungen betrieben, die älter als 20 Jahre sind. Viele Renovierer planen Aus- tausch Gerade die Besitzer von Ölheizungen scheinen mit ihrer Tankanlage zusammen alt geworden zu sein. So sind der Statistik zufolge über vier Millionen Heizölbeziehungsweise Tankanlagen 25 und 30 Jahre alt, über eine halbe Million Anlagen haben sogar mehr als 30 Jahre auf dem Buckel. Doch es zeichnet sich ein Wandel ab, denn nach der aktuellen Ipsos- Studie Der private Baumarkt 2016 planen 2,5 Millionen deutsche Renovierer einen Austausch ihrer Heizungsanlage in den nächsten zwei Jahren. Die moderne Öl-Brennwerttechnik beispielsweise nutzt im Gegensatz zu Altanlagen auch die im Abgas gebundene Wärme. Dadurch kann man die Energiekosten im Vergleich zum alten Heizkessel um bis zu 30 Prozent reduzieren, in Kombination mit Solarthermie sogar um bis zu 40 Prozent. Auch der Staat belohnt den Austausch einer alten Ölheizung gegen eine neue Öl-Brennwertheizung mit attraktiven Fördergeldern. Unter bestimmten Bedingungen zahlt die KfW-Förderbank aktuell zehn Prozent der Investitionssumme. Gefährliche Materialermüdung Der Öltank sollte bei den Austauschüberlegungen jedoch nicht vergessen werden, denn die entsprechenden Sicherheitsstandards decken sich nach 25 oder 30 Jahren nicht mehr mit den aktuellen Anforderungen. Oft stehen noch einwandige Öltanks in maroden Auffangräumen, die bereits erhebliche Abplatzungen im Bodenbereich zeigen. Dadurch ist die Bodenfläche nicht mehr optimal abgedichtet, und es besteht die Gefahr eines Durchsickerns des Heizöls im Schadensfall. Aufgrund Die moderne Öl-Brennwerttechnik nutzt im Gegensatz zu Altanlagen auch die im Abgas gebundene Wärme. Foto: djd/bundesverband Lager- behälter e.v./iwo von Materialermüdung bei veralteten Heizöltanks können Anschlüsse und Rohrleitungen absacken und undicht werden. Zudem sind dauerhafte Verformungen der Tanks möglich. Ihre Standsicherheit ist dadurch nicht mehr gegeben. Überprüfung durch den Fachmann Bei der aktuellen Aktion Sicherer Öltank des Bundesverbandes Lagerbehälter e.v. kann man für nur 100 bis 150 Euro eine einmalige, freiwillige Überprüfung seiner Öltankanlage durch einen zertifizierten Sachverständigen durchführen lassen. Damit erhält man Gewissheit über den Zustand des Öltanks. Auf dem Verbraucherportal gibt es eine Liste mit über 200 ausgewiesenen Gutachtern zur Tank- Überprüfung. Bei größeren Mängeln ist es empfehlenswert, im Rahmen des Austauschs der alten Ölheizung auch gleich die Tankanlage durch einen doppelwandigen Sicherheitstank zu ersetzen. Regelmäßiger Check-up Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser: Dieses Motto gilt auch bei der Überprüfung der Öltankanlage. Fachleute raten dazu, die private Anlage mindestens alle fünf Jahre checken zu lassen. Geht der Hausbesitzer dabei nachlässig vor, ist er im Schadensfall sowohl für die Schäden am Haus als auch für die Umweltschäden persönlich haftbar. Installation, Instandhaltung und Wartung müssen von einem nach Wasserrecht anerkannten und speziell qualifizierten Fachbetrieb aus dem Bereich Heizungsbau oder Tankschutz durchgeführt werden. (djd) Der Fachmann weiß, wann der Heizöltank große Mängel aufweist. Foto: djd/bundesverband Lagerbehälter e.v./iwo 16 Mitteilungsblatt Dahlem 03. Juni 2016 Woche 22 Nr. 11

17 Der richtige Sonnenschutz Eine fachmännische Markisenplanung sorgt für mehr Spaß auf der Terrasse Im Sommer ist Schatten fast genauso wichtig wie die Sonne. Denn wenn sie heiß vom Himmel brennt, lässt es sich zum Beispiel auf der Terrasse kaum ohne den richtig dosierten Sonnenschutz aushalten. Wer für die kommende Outdoor-Saison die Anschaffung einer Markise plant, sollte nicht vorschnell zu einem Schnäppchen aus dem Baumarkt greifen, empfiehlt Bauen-Wohnen-Fachautor Martin Schmidt vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Ein paar Vorüberlegungen würden vor Fehlkäufen bewahren und späteren Ärger ersparen. Frei tragend oder als Pergola Ein kleiner Freisitz für zwei oder eine große, für viele Gäste geeignete Terrasse? Der geplante Einsatzzweck und die Größe der zu beschattenden Fläche bestimmen, wie groß die Markise ausfallen muss. Die Beurteilung, wie tragfähig die Hauswand für ihre Befestigung ist, sollte man einem Sonnenschutzfachmann überlassen, denn gerade bei größeren Markisen treten erhebliche Hebelkräfte auf. Sieht er Probleme mit der Tragfähigkeit der Bausubstanz, zum Beispiel an einer unebenen oder gedämmten Fassade, wird er entsprechend verankerte Befestigungen vorsehen. Eine interessante Alternative stellen Pergolamarkisen dar. Sie sind nicht nur Schattenspender, sondern bietet auch zuverlässigen Schutz vor Wind und Regen. Damit das Markisentuch seine intensive Farbe behält, sollte der Stoff bereits bei der Herstellung durchgefärbt sein. Foto: djd/weinor.de Guter Wetterschutz Ob das Tuch auf eine offen liegende Welle oder in einer Vollkassette eingerollt wird, hängt von der Einbausituation ab. Sitzt die Markise wettergeschützt unter einem Dachüberstand oder Balkon, sind Modelle mit offener Welle geeignet. An einer Hauswand, die Regen und Schnee ausgesetzt ist, ist der eingebaute Wetterschutz einer Vollkassette die bessere Wahl. Ein wichtiges Qualitätsmerkmal für das Tuch ist, dass es spinndüsengefärbt ist. Das bedeutet, dass die Farben nicht nachträglich eingebracht sind, sondern dass der Faden bereits bei der Herstellung vollständig durchgefärbt wird. Der Vorteil: Diese Tücher behalten ihre Farbbrillanz wesentlich länger und bleichen kaum aus. Mehr Informationen zum Thema Tuch gibt der Ratgeber Zehn Tipps rund ums Markisentuch unter (djd) Mitteilungsblatt Dahlem 03. Juni 2016 Woche 22 Nr. 11 RMP Lokaler gehts nicht! 17

18 Neuer Schwung für alte Stufen Die Modernisierung einer Treppe lässt sich schnell und komfortabel durchführen Foto: djd/dress Treppen-Renovierungssysteme GmbH Tagtäglich werden sie mit Füßen getreten: Vielen Treppen sieht man dann irgendwann auch an, was sie in Jahren der intensiven Nutzung in einem Wohnhaus alles aushalten müssen. Zeigen sich deutliche Gebrauchsspuren, dann wird es Zeit für eine Treppenrenovierung. Dabei bietet es sich an, der Treppe gleich einen ganz neuen Look zu geben, anstatt sie nur in ihren ursprünglichen Zustand zu versetzen, meint Bauen-Wohnen-Fachautor Martin Schmidt vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Mit anspruchsvollen Gestaltungen zum Beispiel aus massivem Naturholz und Naturstein könne der Aufgang zum echten Designerstück aufgewertet werden. Mit System schneller zur neuen Treppe Die Modernisierung einer alten Treppe lässt sich mit technisch ausgereiften Systemen in kurzer Zeit durchführen. In der Regel höchstens ein bis drei Tage dauert sie zum Beispiel mit den Treppenrenovierungssystemen von dress System. Nachdem der ausführende Handwerker das Aufmaß der Treppe genommen hat, werden die Materialien für Treppenstufe, Stellbrett und Randabschlüsse sowie Treppenabsätze weitgehend im Werk vorgefertigt und geliefert. Auch komplizierte, mehrfach gewendelte Treppenformen können so aufgearbeitet werden. Für das Entfernen des alten und den Einbau eines neuen Belags sind keine Eingriffe in die Bausubstanz notwendig, sodass die Arbeiten auch in einem bewohnten Haus durchgeführt werden können - der Aufgang bleibt weiterhin nutzbar. Ein Schaumbett sorgt bei der Verlegung dafür, dass Unebenheiten etwa bei einer alten, ausgetretenen Treppe ausgeglichen werden und verbessert dazu die Trittschalldämmung. Möglich ist fast alles, was gefällt Gestalterisch ist bei der Treppenrenovierung fast alles möglich, was gefällt: Auf gibt es unter dem Menüpunkt Gestaltungsbeispiele Ideen und Inspirationen. Klassisch ist die Gestaltung von Stufe und Stellbrett aus dem gleichen Material. Interessante Kontraste setzen Kombinationen, beispielsweise mit hellem Holz und dunklem Naturstein, dunklem Holz mit hellem Stein oder Holz mit weißem, cremefarbenem oder Alu gebürstetem Stellbrett. (djd) 18 Mitteilungsblatt Dahlem 03. Juni 2016 Woche 22 Nr. 11

19 Nebentüren sind keine Nebensache Seiteneingänge sollte man vor allem aus Sicherheitsgründen nicht vernachlässigen Eine energetische Sanierung ist immer nur so gut wie ihre schwächste Stelle. Zu Unrecht vergessen wird bei einer solchen Maßnahme oft genug der Nebeneingang zum Garten - durch ihn pfeift dann buchstäblich der Wind. Vor allem aber haben auch Einbrecher mit betagten Seitentüren meist sehr leichtes Spiel. Oft lassen sich diese mit wenig Aufwand aufhebeln, und schon sind die Täter im Haus. Abhilfe lässt sich beispielsweise mit robusten Stahltüren schaffen. Nebentüren sind demnach keine Nebensache - sowohl was das Energiesparen als auch die dauerhafte Sicherheit angeht. Stahltüren sind in diesem Zusammenhang eine gute Wahl, weil sie aufgrund des Materials eine hohe sogenannte Verwindungssteifigkeit und dauerhafte Stabilität aufweisen. Angesichts der oft hohen Differenzen in Sachen Temperatur und Luftfeuchtigkeit zwischen Innen- und Außenbereich sind diese Eigenschaften besonders wichtig. Wer mit einer Stahltür den optischen Charme einer Werkshalle verbindet, liegt heute gründlich daneben: Modelle wie die Nebeneingangstür NovoPorta ISO Plus von Novoferm beispielsweise verbinden die bauartbedingten Vorteile mit einer wohnlichen Optik, die der Hausbesitzer zudem frei festlegen kann - von der Farbe und dem Oberflächendesign bis zu verschiedenen Glaseinsätzen. Bei jeder Ausführung der Türen gehört ein selbsteinrastendes Schloss mit Mehrfachverriegelung zur Serienausstattung. Dies sorgt dafür, dass das Türblatt satt an den Dichtungen anliegt, um vor Zugluft und Schlagregen zu schützen. Wer Wert auf noch mehr Sicherheit legt, kann die Nebeneingangstür mit zwei zusätzlichen Schwenkriegeln als Fünffach-Verriegelung ausstatten. (djd) Fotos: djd/novoferm.com Mitteilungsblatt Dahlem 03. Juni 2016 Woche 22 Nr. 11 RMP Lokaler gehts nicht! 19

20 Der Eifelverein Kronenburg gewinnt den Konrad-Schubach-Naturschutzpreis 2016 Franz Dederichs Die Kronenburger Burgruine und die sie umringende, mittelalterliche Ansiedlung liegen bekanntlich auf einem Bergsporn hoch oberhalb des Kylltals. Laufende Aktivitäten der Ortsgruppe des Eifelvereins haben zum Ziel, die außerhalb der ehemaligen Stadtmauer gelegenen, mehr oder weniger steilen Abhänge von hohem und dichtem Bewuchs frei zu halten. So bleibt der Blick frei auf die historische Bebauung oben auf dem Berg, und die wesentliche landschaftliche Besonderheit Kronenburgs ist unverändert weithin sichtbar. Im Zusammenhang mit diesen langjährigen und erfolgreichen Arbeiten wurden auch etliche Obstbäume gepflanzt, um ehemalige Obstgärten und Streuobstwiesen wieder herzustellen. Das jetzt ausgezeichnete Projekt ergänzt diese Arbeiten; es betrifft die Pflege und sinnvolle Nutzung der Obstbäume, die inzwischen zu ansehnlicher Größe herangewachsen sind. Auf den damals angelegten Streuobstwiesen gab es neben 20 Bäumen aus dem Altbestand 150 neu gepflanzte. Davon sind inzwischen einige eingegangen infolge von Krankheiten, Wühlmäusen oder besonders ungünstigen Standorten; weitere wurden von den jeweiligen privaten Grundstücksbesitzern übernommen. Die anderen 130 neu gepflanzten sowie 15 noch vorhandene alte Bäume werden nunmehr von der Ortsgruppe betreut. Diese übernimmt den regelmäßigen Baumschnitt, das Abstützen der Bäume, wenn sie wegen der ausgeprägten Hanglage nicht genug Halt finden, und den wegen der Schafbeweidung notwendigen Verbissschutz. Dieser musste im vergangenen Jahr in einer Großaktion an allen Bäumen erneuert werden, dabei wurde die marode Dreibein-Umzäunung entfernt und ein Stammschutz aus hartem Kunststoff-Gewebe angebracht. Als Ergebnis dieser Arbeiten gibt es jetzt ansehnliche, gepflegte Streuobstwiesen, die an den Abhängen des Bergsporns die Burgruine und die mittelalterliche Ansiedlung umgeben. Die größte Herausforderung, die mit diesem Projekt übernommen wird, ist die Obsternte! Dabei geht es um größere Mengen vor allem von Zwetschgen und Äpfeln, aber auch um Kirschen, Mirabellen, Renekloden, Birnen und Pflaumen. Erschwert wird die Ernte durch die Hanglagen und die schlechte Erreichbarkeit mit Fahrzeugen. Gleichzeitig ist es wichtig, dass möglichst alles Obst geerntet und sinnvoll verwertet wird. Auch das Fallobst gehört dazu. Vernachlässigte Obstbäume, unter denen das Obst verfault, würden auch bei den zahlreichen Touristen, die Kronenburg besuchen und den Ort gern auf dem Hangweg umrunden, einen schlechten Eindruck machen. Seit zwei Jahren gibt es für diese schwierige Situation eine praktikable Lösung: Die Bäume werden zum Abernten an Familien vergeben, die vor Ort oder in der Nähe wohnen und die sich zutrauen und bereit erklären, das Obst zu bergen und zu nutzen. Dafür werden die Bäume mit wetterfesten Nummern versehen, und in Listen werden Standort, Sorte und zu erwartende Menge verzeichnet. Mit Plakaten in den Aushangkästen des Eifelvereins, im Rathaus usw. sowie im örtlichen Mitteilungsblatt wird für das Anliegen geworben. Im vergangenen Jahr konnten bereits 20 Familien dafür gewonnen werden, bei der Ernte zu helfen. Manchmal wur- 20 Mitteilungsblatt Dahlem 03. Juni 2016 Woche 22 Nr. 11