Winter - Erlebnis 2011/12

Transkript

1 WINTER-INFO 2011/12

2 Winter - Erlebnis 2011/12 Den ganzen Winter über bieten wir unseren Gästen ein abwechslungsreiches Aktivprogramm mit Wanderungen, Skisafariausflügen, Langlauftouren und verschiedenen Fun-Sportarten an. Einen Überblick über unser Angebot finden Sie in unserem Wochenprogramm (dieses erhalten Sie an unserer Hotelrezeption) oder erfahren Sie im Rahmen des Begrüßungsabends und der Info-Stammtische. Unsere Aktiv-Guides bieten auch individuelle Touren in den verschiedenen Bereichen wie Ski Alpin, Variantenskifahren, Schneeschuhwanderungen, Langlauf, Skitouren und vieles mehr an. Wir bitten um Anmeldung bis Uhr am Vorabend zu den einzelnen Aktivitäten an unserer Rezeption. Gerne stehen Ihnen unser Animationsteam sowie unsere Mitarbeiter der Hotelrezeption für Fragen und Wünsche jederzeit zur Verfügung.

3 Skikeller Im Verbindungsgang von der Tiefgarage zur Rezeption befindet sich unser beheizter Skikeller. Dort können Sie Ihre private Skiausrüstung sowie Rodeln deponieren und Skischuhe etc. zum Trocknen einstellen. Bitte kennzeichnen Sie Ihre Rodel mit einem Schild privat, das im Skikeller für Sie bereit liegt. Alle Skiausrüstungen im Skikeller sind private Ausrüstungen unserer Gäste. Kostenloser Skibus nach Obsteig und nach Ötz Ab dem 23. Dezember verkehrt mehrmals täglich ein kostenloser Skibus von Mieming nach Obsteig (Grünberglift), zum Arzkasten (Rodelstrecke), nach Holzleiten (schöne Langlaufloipen) und nach Ötz (Skigebiet Hochötz). Die Haltestelle befindet sich beim Gasthof Post. Bitte Gästekarte vorzeigen, diese erhalten Sie an der Hotelrezeption. Änderungen vorbehalten! DIE SCHÖNSTEN SKIGEBIETE Kühtai, Hochötz, Axamer Lizum, Pitztal, Fiss-Serfaus Skigebiet Grünberg - Obsteig Nur ca. 5 Autominuten entfernt befindet sich das Familienskigebiet Obsteig Grünberglift. Dieses Skigebiet ist ideal für Kinder und Anfänger geeignet. Es besteht aus einem Kinderland mit 2 Zauberteppichen, einem Schlepplift und einem Tellerlift. Täglich gibt es mehrmals kostenlos Skibus-Verbindungen (Haltestelle beim Gasthof Post an der Hauptstraße). Gäste des Alpenresort Schwarz erhalten die Liftkarte vom kostenlos (ausgenommen Faschingsferien). Für die ganz Kleinen wird auch ein Skikurs angeboten. Die 2-Stunden-Kurse eignen sich besonders gut für Skianfänger bis 7 Jahre. Nähere Informationen erhalten Sie an der Hotelrezeption. Skiregion Hochötz, Fotograf Albin Niederstrasser

4 See - Wildermieming - Mieming - Obsteig - Grünberglift - Holzleiten Haltestelle - Hinfahrt Vormittag Mittag/Nachmittag Ötz Talstation 16:45 Untermieming/See 09:15 17:06 Untermieming/Kirche 09:18 17:08 Wildermieming/Jäger 09:23 17:13 Wildermieming/Gemeinde 09:24 17:14 Affenhausen/Traube 09:26 17:16 Obermieming /Gasthof Post 09:28 17:19 Obermieming/Gemeinde 09:29 17:20 Barwies/Kirche 09:31 17:22 Barwies/Kaysers Tirolresort 09:32 17:23 Fronhausen 09:34 17:25 Obsteig/Stern 09:37 17:29 Obsteig/TVB 09:38 17:30 Obsteig/Hotel Bergland 09:39 17:31 Holzleiten 09:43 17:37 Grünberglift 09:55 Ötz Talstation 10:30 Holzleiten - Grünberglift - Obsteig - Mieming - Wildermieming - See Haltestelle - Hinfahrt Vormittag Mittag/Nachmittag Grünberglift 12:15 15:30 Holzleiten 12:25 15:40 Obsteig/Hotel Bergland 12:30 15:45 Obsteig/TVB 12:31 14:46 Obsteig/Stern 12:32 15:47 Fronhausen 12:35 15:50 Barwies/Kaysers Tirolresort 12:37 15:52 Barwies/Kirche 12:38 15:53 Obermieming/Gemeinde 12:39 15:54 Obermieming/Gasthof Post 12:40 15:55 Affenhausen/Traube 12:43 15:58 Wildermieming/Gemeinde 12:45 16:00 Wildermieming/Jäger 12:46 16:01 Untermieming/Kirche 12:51 16:06 Untermieming/See 12:52 16:07 Skibusverkehr: vom 19. Dezember 2011 bis Anfang März 2012 Skigebiet Hochötz Nur ca. 15 Autominuten entfernt befindet sich das Panoramaskigebiet Hochötz. Durch das umfangreiche Pistenangebot, die herrliche Panoramalage und die verschiedenen Einkehrmöglichkeiten ist dieses Skigebiet besonders attraktiv. Den Gästen stehen folgende Liftanlagen zur Verfügung: Das Liftangebot in Hochötz reicht von der modernen 8er-Umlaufgondelbahn mit einer Förderleistung von Personen / Stunde und der begehrten DJ-Ötzi- Gondel bis hin zum nostalgischen Teller-Sessellift, 2 großen Gondelbahnen (8er, 4er), 2 Sesselbahnen (4er, 3er), 3 Doppel-Sesselliften und 4 Schleppliften insgesamt 31 Pistenkilometer. Montag Freitag bieten wir für unsere Gäste einen kostenlosen Hotelshuttle nach Hochötz an. Transferzeiten vom Hotel: 9:00 Uhr, 10:30 Uhr, 13:00 Uhr (Fahrt nach Hochötz), Rückfahrt: 13:30 und 15:30 Uhr. Bitte melden Sie sich für die Transfers bis spätestens 1 Stunde vor Abfahrt an. Tages-Liftkarten können für Sie direkt im Hotel ausgestellt und auf Ihre Zimmerrechnung gebucht werden. Bitte wenden Sie sich an die Hotelrezeption.

5 Top Skigebiete der Umgebung Gebiet Entfernung Hochötz/Ötztal 20 km/20 Minuten Seefeld 25 km/30 Minuten Kühtai 30 km/40 Minuten Zugspitze/Ehrwald 35 km/40 Minuten Hochzeiger/Pitztal 40 km/40 Minuten Axamer Lizum 40km/50 Minuten Schlick 2000 / Fulpmes 50 km/40 Minuten Stubaier Gletscher 55 km/50 Minuten Sölden/Ötztaler Gletscher 55 km/50 Minuten Serfaus/Fiss/Ladis 60 km/50 Minuten Pitztaler Gletscher 60 km/60 Minuten St. Anton am Arlberg 65 km/50 Minuten Ischgl 70 km/60 Minuten Obergurgl/Hochgurgl 70 km/80 Minuten Kaunertaler Gletscher 80 km/80 Minuten Skisafari mit unserem Skiguide Hansi Gemeinsam mit unserem Skiguide Hansi geht es mit unserem Skisafaribus mehrmals wöchentlich in die schönsten Skigebiete in der Umgebung. Die beliebtesten Ziele sind Hochötz, Seefeld, Kühtai, Axamer Lizum, Jerzens und Fiss Serfaus. Ziele und Abfahrtszeiten finden Sie in unserem Wochenprogramm. Gerne gibt Ihnen unser Aktivteam jederzeit Tipps für traumhafte Skiausflüge. Für unsere Skisafari (Busfahrt & Liftkarte) verbuchen wir pro Person & pro Tag e 41,- auf Ihre Hotelrechnung. In der Skisafariwoche sind 5 Skisafariausflüge inklusive. Die Termine der Skisafariwochen finden Sie in unserem Winterjournal. Skiverleih für Kinder im Hotel Kinderskiausrüstung erhalten Sie ab heuer auch bei uns im Hotel. Die Öffnungszeiten für unseren Skiverleih können Sie aus dem Wochenprogramm entnehmen. Preise: Tage Ausrüstung bis Jahrgang 2006 Jahrgang pro Tag Ski, Stöcke, Schuhe e 8,- e 12,- pro Tag Ski, Stöcke e 11,- e 10,- pro Tag Helm e 3,- e 3,- 5 Tage Ski, Stöcke, Schuhe e 35,- e 53,- Skiverleih Alpinskiausrüstungen für Erwachsene erhalten Sie im Skiverleih Mali Hochötz (täglicher Busshuttle) und bei der Skischule Schaber in Obsteig. Wenn Sie an der Skisafari teilnehmen, haben Sie natürlich auch die Möglichkeit, im jeweiligen Skigebiet eine Ausrüstung zu leihen (Lichtbildausweis nicht vergessen). Ski- und Rodelspaß am Holzeis Bühel Der Holzeis Bühel befindet sich südlich der Mieminger Bundesstraße nur wenige Minuten vom Hotel entfernt. Sie erreichen ihn vom Café Maurer im Ortszentrum von Mieming aus über einen flachen Feldweg. Am Holzeis Bühel gibt es einen kleinen Kinderlift und der schön gelegene Hügel ist auch ideal zum Rodeln oder Bob fahren.

6 Skikurse in Hochötz Skikurse werden in Hochötz bei der Skischule Mali angeboten. Hier gibt es die Möglichkeit für Ganztageskurse (4 Stunden). Transferzeiten vom Hotel: 9:00 Uhr (sonntags 8:45 Uhr), 12:00 Uhr und 15:00 Uhr (Fahrt nach Hochötz), Rückfahrt: jeweils ca. 30 Minuten später. Anfängerkurse starten immer am Sonntag. Einstieg in den Kurs auch Montag möglich. Die Skikurse in Hochötz eignen sich auch ideal für Kinder ab ca. 7 Jahren und Fortgeschrittene. Das Leihen von Skiern für Erwachsene ist direkt bei der Skischule Ötz möglich (bei der Bergstation der Gondelbahn). Alpinskikurse Gruppenunterricht 4 Stunden pro Tag: Die Kinder werden mit dem hauseigenen Skishuttle zur Talstation in Hochötz gebracht. Die Kinder werden von den Skilehrern dort abgeholt und nach dem Kurs wieder dorthin gebracht. Abfahrt Hotel: Kursbeginn: Mittagspause: Kursende: 9:00 Uhr (sonntags 8:45 Uhr) 10:00 Uhr 1 Stunde mit Betreuung durch die Skischule, Essen und 1 Getränk (im Preis inbegriffen) 15:00 Uhr (Abholung an der Talstation um 15:15 Uhr) Alpinskikurse Gruppe inkl. Transfer, Kurs, Mittagsbetreuung (exklusive Liftkarte) 5 Tage à 4 Std. e 150,-- 4 Tage à 4 Std. e 135,-- (inklusive Skirennen am Donnerstag, Fotos und Urkunde) 3 Tage à 4 Std. e 120,-- 2 Tage à 4 Std. e 90,-- 1 Tag à 4 Std. e 50,-- Snowboard Kurs Gruppe 4 Tage à 2 Std. e 105,-- 3 Tage à 2 Std. e 90,-- 2 Tage à 2 Std. e 70,-- 1 Tag à 2 Std. e 40,-- 2 Privatstunden für 1-2 Pers. e 100,-- 4 Privatstunden für 1-2 Pers. e 180,-- Die Abrechnung erfolgt auf Wunsch direkt über Ihre Hotelrechnung. Die Kinder werden gerne im Rahmen unserer Ganztages- Kinderbetreuung gleich von unseren Kinderbetreuerinnen an der Rezeption abgeholt und versorgt, wenn sie vom Skikurs zurückkommen. Die Eltern haben so die Möglichkeit, selber einen Skitag zu genießen oder sich im Spa verwöhnen zu lassen.

7 Rodeln Die nächsten Rodelbahnen befinden sich in Obsteig. Von Arzkasten geht es zu Fuß etwa 1 1/2 Stunden hinauf zur Lehnberghütte oder Sie starten beim Grünberglift in Richtung Simmering Alm, Gehzeit ca. 2 1/2 Stunden. Rodeln können vom Hotel (kostenlos) oder oben auf der Hütte (gegen eine kleine Leihgebühr) ausgeliehen werden. In Imst (ca. 20 Autominuten) und Ehrwald (ca. 40 Autominuten) gibt es auch die Möglichkeit, mit dem Lift hochzufahren und anschließend runter zu rodeln. Auch Nachtrodeln ist hier möglich. Wöchentlich stehen gesellige Rodelausflüge auf dem Programm. Schneeschuhwanderungen Wunderschöne romantische Schneeschuhwanderungen mit unserem Wanderteam finden Sie in unserem Wochenprogramm. Freuen Sie sich auf einmalige Naturerlebnisse. Bei einer geselligen Einkehr oder bei einem Winterpicknick im Wald stärken Sie sich für die weitere Tour. Auch als Privattour buchbar. Gerne können Sie die Natur aber auch auf eigene Faust erkunden und gegen Gebühr Schneeschuhe ausleihen (während den Skiverleih-Zeiten). Langlauf 2-3 x pro Wochen finden im Rahmen unseres Winter-Aktivprogramms geführte Langlauftouren mit unserem Aktivguides statt bzw. fährt unser Hotelshuttle in die schönsten Langlaufgebiete in der Umgebung. Es ist auch gerne möglich, einen Personal Langlauf Coach zu buchen (Kosten: e 85,- für 90 min). Bitte wenden Sie sich an unsere Spa-Rezeption. Langlaufausrüstung können Sie gerne kostenlos und Skatingausrüstung gegen eine Gebühr von e 10,- im Hotel ausleihen. Bitte wenden Sie sich an unseren Skiverleih bzw. vor den geführten Langlauftouren an unseren Langlaufguide. Ideale Loipen finden Sie je nach Schneelage in Mieming direkt vor der Haustüre oder in den nahe gelegenen Gebieten (ab ca. 10 Minuten Fahrzeit mit dem Skibus) wie Obsteig und Holzleiten. Loipenpläne erhalten Sie kostenlos an unserer Hotelrezeption. Seefeld und Leutasch sind ca. 20 min entfernt. In Seefeld und Leutasch ist im Rahmen der Silbercard die Loipengebühr kostenlos. Romantische Kutschenfahrten Wir bieten in unserem Programm 1x pro Woche eine Kutschenfahrt übers Mieminger Plateau an. Gerne organisieren wir Ihnen aber auch eine individuelle Kutschenfahrt. Kosten: e 80,-- pro Fahrt (für 4 Personen, jede weitere Person e 10,--), Dauer: ca. 1 Stunde. Es besteht hier die Möglichkeit, dass wir Ihnen (gegen Gebühr) einen leckeren Picknickkorb zusammenstellen. Eislaufen Neu seit 2012 am Badesee in Untermieming. Weiters am Eislaufplatz im Sportzentrum Telfs: Der Eislaufplatz in Telfs ist ca. 10 Autominuten entfernt und der Eintritt ist mit Gästekarte kostenlos. Durch eine Kuppel über einen Teil des Platzes ist das Eislaufen bei jeder Witterung möglich. Insgesamt umfasst der Eislaufplatz mit zwei Kunsteisplätzen und einem Natureisplatz (wetterabhängig) 8000m 2. Schlittschuhverleih vor Ort möglich. Eislaufplatz Seefeld: Seefeld ist ca. 30 Autominuten entfernt. Mitten in Seefelds Olympia Sport- und Kongresszentrum liegt der Eislaufplatz, bestehend aus einem Natureisplatz und einem Kunsteisplatz. Schlittschuhverleih vor Ort möglich. Eisstockschießen Direkt neben dem Hotel befindet sich unsere Eisstockbahn. Im Rahmen des Wochenprogramms bieten wir ein geselliges Stockschießen bei Glühwein und Musik mit anschließender Siegerehrung an. Für Gruppen kann das Stockschießen gerne auch exklusiv gebucht werden. Zipfelbob Das ist ein Spaß! Gerne können Sie sich die kleinen Flitzer an der Rezeption ausleihen. Es besteht auch die Möglichkeit, für Gruppen individuelle Zipfelbobrennen zu organisieren.

8 Höhenwanderungen in der Sonne Unser Tipp: Fahren Sie mit dem Postbus nach Obsteig oder Holzleiten und wandern Sie über einen sonnigen Wanderweg gemütlich zurück zum Hotel. Gehzeit Obsteig (ca. 2 Stunden), Gehzeit Holzleiten (ca. 3 Stunden). Der Bustransfer ist mit Ihrer Gästekarte kostenlos. Marlstein - Feldringalm: Mit dem Auto geht es bis nach Marlstein (ca. 30 Autominuten) bei Ochsengarten und von dort aus geht ein wunderschöner Höhenweg zur Feldringalm (zur Einkehr geöffnet), Gehzeit: ca. 1 1/2 h hin und retour. Latschenhütte Hochimst: Sie können bei der Talstation Hochimst (ca. 30 Autominuten) parken und mit der Bergbahn zur Mittelstation fahren. Von dort aus wandert man durch eine wundervolle Winterlandschaft zur Latschenhütte (zur Einkehr geöffnet), Gehzeit ca. 2 Stunden hin und retour. Spaziergänge in der Höhe: Folgende Skigebiete bieten auch für Spaziergänger die Möglichkeit, das Wetter und die Winterlandschaft zu genießen: Rosshütte Seefeld, ca. 30 Autominuten, Ehrwalder Almbahn, ca. 40 Autominuten Kühtai, ca. 30 Autominuten (keine Liftfahrt notwendig), Mösern - Buchen, ca. 20 Autominuten (keine Liftfahrt notwendig) Stöttlalm Stöttlalm - das Wanderziel am Mieminger Plateau Unsere urige und gemütliche Almhütte liegt direkt an einem idyllischen Bergsee und ist vom Hotel aus zu Fuß in ca. 30 Minuten leicht erreichbar. Der romantische Rundwanderweg lädt zu einem Winterspaziergang ein, Sie haben aber auch die Möglichkeit, im Hotel eine Rodel für den Rückweg auszuleihen. Auf der Stöttlalm finden regelmäßig kulinarische Highlights statt (Infos dazu finden Sie im Wochenprogramm) und sie kann auch exklusiv für Familien- und Firmenfeiern für ca. 25 Personen gebucht werden. Infos und Wanderkarten erhalten Sie an der Rezeption. Öffnungszeiten: Freitag bis Sonntag von Uhr (Vom 25. Dezember bis 9. Jänner täglich geöffnet). Skitouren: Den Bergwinter erleben Mit Skitouren können Sie ungestörtes Naturerleben und puren Skispaß aufs Schönste vereinen. Fernab der Pisten entdecken Sie die winterliche Mieminger Bergwelt, genießen traumhafte Ausblicke und herrliche Abfahrten im Tiefschnee. Unser Skilehrer und Bergführer kennt das Gebiet wie seine Westentasche und führt Sie auf sorgfältig ausgewählten Routen zu den schönsten Plätzen: - am Rücken der Hohen Munde entlang zur Rauthütte - durch das Lehnbergtal zum Lehnberghaus - auf den Grünberg oder - zur Feldring-Alm Lawinenpiepser, Lawinenschaufel, Sonden etc. - Die komplette Sicherheitsausrüstung steht Ihnen im Hotel zum Leihen zur Verfügung. Die Touren entnehmen Sie bitte unserem Wochenprogramm. Individuelle Skitouren auf Anfrage.

9 Tennis im Winter Ca. 12 km (8 Autominuten) vom Alpenresort Schwarz entfernt befinden sich die Tennishalle im Sportzentrum Telfs. Gerne reservieren wir Ihnen dort kostenlos einen Platz. Einen Voucher hierfür erhalten Sie bei uns an der Rezeption, den Sie im Tenniscafé zur Anmeldung abgeben müssen. Selbstverständlich organisieren wir Ihnen auch auf Wunsch einen kostenlosen Transfer hin und retour. Es empfiehlt sich, die Tennisplätze frühest möglich vorzureservieren. Schläger und Bälle können Sie kostenlos an der Hotelrezeption ausleihen. Gästekarte Im Rahmen der Silvercard der Ferienregion Mieminger Plateau sind folgende Leistungen für Sie kostenlos: - Eislaufplatz mit Eishalle in Telfs - Eintritt im Noaflhaus in Telfs - Skibus zum Grünberglift - Langlaufen in Seefeld und Leutasch - ÖBB Busverbindung von Innsbruck bis Nassereith - Kostenlos parken Arzkasten und Holzleiten - Kostenlos parken im Inntalcenter Telfs - 10 % auf ein Produkt Ihrer Wahl bei Föger Women - Zahlreiche Vorteile beim Einkauf in den Geschäften der Handelsbetriebe Telfs Ihre Gästekarte erhalten Sie an der Hotelrezeption

10 Aktiv in den Bergen Preisgekrönter Hotelgarten 5 geführte Wanderungen und Bergtouren wöchentlich 3 geführte Bike Touren wöchentlich Kletter-Touren 27-Loch Golfpark direkt beim Hotel 3 Tennisplätze kostenlos Frühlings-Golf-Eröffnungswoche: 7 Übernachtungen mit AI-Wellnesspension, 3 x 18 Loch Championscourse, 1 x 18 Loch Parkcourse 1 spezielles Golf-Fitnesstraining, Golferjause auf der Stöttlalm und Essen im "Greenvieh" ab e 1.145,-- Frühlings-Golf-Eröffnungshit: 4 Übernachtungen mit AI-Wellnesspension, 2 x 18 Loch Championscourse, 1 x 18 Loch Parkcourse 1 spezielles Golf-Fitnesstraining, Golferjause auf der Stöttlalm und Essen im "Greenvieh" ab e 698,-- Frühlings-Tennis-Eröffnungswochen: 7 Übernachtungen mit AI-Wellnesspension, 5 Tage Tennis-Gruppentraining á 90 Minuten, unbegrenztes freies Spiel auf den hoteleigenen Freiplätzen ab e 1.166,-- Angebote buchbar ab 18. März - 1. April 2012 (Anreise Sonntag)

11 Winter Sport und Spa Erlebnis für die ganze Familie auf einem der schönsten Sonnenplateaus im Herzen der Tiroler Alpen Alpenresort Schwarz Herrliche Lage am Mieminger Sonnenplateau auf 890 m Seehöhe 2-Hauben-Küche täglich geführte Langlauftouren, Winterwaderungen und Schneeschuhwanderungen Kostenloser Skishuttle Tennishalle kostenlos Kinderbetreuung Abendunterhaltung m 2 Spa Bereich Schwarz Wasserwelten mit 7 Relax-, Sport- & Whirlpools indoor & outdoor Fitness-Center Beauty & Massagen Private Spa Privatklinik Im Sommer - preisgekrönter Hotelgarten auf m 2 und 27-Loch Golfplatz direkt beim Hotel 3 Tennisplätze... bis bald im Schwarz Alpenresort Schwarz Familie Pirktl Obermieming 141 A MIEMING Tirol / Austria Tel / / Fax / hotel@schwarz.at Gestaltung,Satz: Hot Design Innsbruck Fotos: Foto Mario Imst Fotowerk Nusser Aichner Skiregion Hochötz- Alin Niederstrasser Hotel Schwarz Tirol Werbung Druck: Druckerei Pircher