PREISLISTE PROGRAMME Hotel Thermana Park Laško**** Superior Hotel Zdravilišče Laško****

Transkript

1 DE PREISLISTE PROGRAMME 2016 Hotel Thermana Park Laško**** Superior Hotel Zdravilišče Laško****

2 Laško-Celje 10 km Laško-Ljubljana 85 km Laško-Klagenfurt 130 km Laško-Wien 320 km Laško-Trieste 166 km Laško-Venedig 314 km Laško-Zagreb 95 km

3 HOTEL THERMANA PARK LAŠKO ****Superior Lassen Sie sich verwöhnen... HOTEL ZDRAVILIŠČE LAŠKO **** Tradition der Gesundheit und des Wohlbefindens 181 Zimmer und 7 Hotel-Suiten in vier Farbvariationen, Thermalzentrum unter einer verschiebbarer Glaskuppel, Thermalwasser Trinkstelle, zwei Hotelrestaurants und Café, modernes Wellness Spa Zentrum (mit Thermana & Veda Ayurveda Zentrum), Saunazentrum, Fitnesszentrum, Kongresszentrum (verbunden mit dem Hotel), Tiefgarage, Wohnmobil-Parkplatz. 205 Zimmer und 6 Hotel-Suiten, davon sind 49 Zimmer behindertengerecht, Schwimmbad (mit Schwimmbadlift für Personen mit Bewegungseinschränkungen), Thermalwasser Trinkstelle, Hotelrestaurant und Café, Zentrum der Medizin, Saunazentrum, Fitnesszentrum, Wohnmobil-Parkplatz.

4

5 WOHLFÜHLPROGRAMME 2016»Es gibt nur eine Medizin gegen große Sorgen: Kleine Freuden.«Karl Heinrich Waggerl Entfliehen Sie dem Alltag, den Sorgen und der täglichen Routine. Eine neue Umgebung, nette Leute, unvergessliche Erlebnisse... Gönnen Sie sich kleine Freuden und schalten Sie Ihre Gedanken aus, wenn auch nur für ein Wochenende... Ihr Körper und Ihre Seele verdienen es.

6

7 BIER & WELLNESSMÄRCHEN Bier enthält viele B-Vitamine, Kalium, Eisen, Magnesium und Zink. Es verbessert den Schlaff besonders wenn es noch ein wenig Warm getrunken wird. Der Hopfen im Bier entspannt und beruhigt. Laško ist nicht nur ein Ort der Ruhe und Entspannung, sondern auch die slowenische Stadt des Bieres. Bei Thermana haben wir unsere eigene Geschichte vom Bier entwickelt, die Sie in unseren kulinarischen Köstlichkeiten, Wellnessbehandlungen und Freizeitangeboten entdecken werden Das Bier & Wellnessmärchen Programm ist wirklich einzigartig. Bereiten Sie alle Ihre Sinne vor und entdecken Sie das Laško Bier und seine Zutaten in allen Facetten! In unseren Bier & Wellnessmärchen Behandlungen verwenden wir Produkte aus unserer international renommierten lokalen Brauerei, der Brauerei Laško. Unsere lokal hergestellten Bier & Wellnessmärchen Behandlungen wurden in Zusammenarbeit mit der Firma Lekos entwickelt und mit dem Wissen und der Erfahrung von lokalen Therapeuten verbessert. Hotel 4 Tage/3 Nächte Thermana Park Laško**** Superior 328 Aufenthalt im Doppelzimmer Standard, Halbpension, Willkommensgetränk, unbegrenztes Baden in Thermalbecken von beiden Hotels, unbegrenzter Eintritt ins Saunazentrum, 1x Ganzkörpermassage mit Bierbutter (60 Min.), 1x geführte Besichtigung der Brauerei Laško (mittwochs, freitags) oder Geschenk, 1x kulinarisches Erlebnis Bier Menü im Á la carte Restaurant, täglich Eintritt ins Fitnesszentrum, Bademantel im Zimmer, kostenloser WIFI-Zugang im Zimmer, Animations-, Entspannungs- und Rekreationsprogramm. Geschenkgutschein Kauf möglich.

8

9 HONIGPROGRAMM Die berühmte ägyptische Königin Kleopatra wusste bereits, welch positive Wirkung Honig auf dem Körper hat. Sie verwöhnte sich mit verjüngenden und nährenden Behandlungen auf der Basis von Honig, Milch und Ölen. Besonders berühmt war sie für Ihre Honigmilchbäder. Honig ist ein Geschenk der Natur, das nie aus der Mode kommt. Seine Wirkung auf den Körper ist aufgrund einer Viel von Vitaminen, Mineralien, Enzymen und Antioxidantien, die in ihm enthalten sind, äußerst wohltuend. In Einklang mit einer»bienenfreundlichen Philosophie«waren wir in Slowenien die ersten, die einzigartige Honigprogramme entwickelten. Wir setzen Honig nicht nur für den kulinarischen Genuss ein, sondern auch als Honigmassagen und Honigbäder, und bieten zudem ein spezielles Honig-Saunaprogramm an. Es gibt viele von ihnen die Laško Honig Geschichten. Lernen Sie sie mit unserem Honigprogramm kennen. Hotel 4 Tage/3 Nächte Zdravilišče Laško**** 277 Aufenthalt im Doppelzimmer Standard, Halbpension, Honiggeschenk im Zimmer, unbegrenztes Baden in Thermalbecken von beiden Hotels, unbegrenzter Eintritt ins Saunazentrum im Hotel Zdravilišče Laško****, 1x Honig-Milchmassage (60 Min.), 1x kulinarisches Erlebnis Honigmenü im á la carte Restaurant, täglich Eintritt ins Fitnesszentrum, Bademantel im Zimmer, kostenloser WIFI-Zugang im Zimmer, Animations-, Entspannungs- und Rekreationsprogramm. Geschenkgutschein Kauf möglich.

10

11 WOCHENENDPAKET PROGRAMM Gönnen Sie sich eine Mini Auszeit für den perfekten Start in die neue Woche. Neben den klassischen Wochenendpaket bieten wir Ihnen auch ein Ayurveda Wochenende an. Wissen Sie wie man sich auch im Alltag entspannen kann? Entspannungstechniken stärken das Immunsystem. Versuchen sie die folgende Übung: legen Sie sich hin und spannen Sie die Körpermuskeln an. Halten Sie die Anspannung 10 Sekunden, dann entspannen Sie sich. Sie werden ein extrem angenehmes Gefühl der Entspannung erfahren. WOCHENENDPAKET Hotel 3 Tage/2 Nächte Thermana Park Laško**** Superior 188 Zdravilišče Laško**** 155 Aufenthalt im Doppelzimmer Standard, Halbpension, unbegrenztes Baden in Thermalbecken von beiden Hotels, täglich Eintritt ins Fitnesszentrum, Bademantel im Zimmer, kostenloser WIFI-Zugang im Zimmer, Animations-, Entspannungs- und Rekreationsprogramm. AYURVEDA WOCHENENDE Hotel 3 Tage/2 Nächte Thermana Park Laško**** Superior 244 Aufenthalt im Doppelzimmer Standard, Halbpension, unbegrenztes Baden in Thermalbecken von beiden Hotels, unbegrenzter Eintritt ins Saunazentrum, 1x Untersuchung beim Ayurveda-Spezialisten (60 Min.), 1x Ayurvedabehandlung nach der Empfehlung des Ayurveda- Spezialisten, 1x Individuelle Yogastunde (60 Min.), täglich Ayurvedatee im Hotelrestaurant, 30 % Nachlass auf alle zusätzlichen Ayurveda Leistungen, täglich Eintritt ins Fitnesszentrum, Bademantel im Zimmer, kostenloser WIFI-Zugang im Zimmer, Animations-, Entspannungs- und Rekreationsprogramm. Geschenkgutschein Kauf möglich.

12

13 THERMALERHOLUNG Hotel 4 Tage/3 Nächte 5 Tage/4 Nächte 6 Tage/5 Nächte Thermana Park Laško**** Superior Zdravilišče Laško**** Aufenthalt im Doppelzimmer Standard, Halbpension, unbegrenztes Baden in Thermalbecken von beiden Hotels, Geschenkgutschein täglich Eintritt ins Fitnesszentrum, Bademantel im Zimmer, Kauf möglich. kostenloser WIFI-Zugang im Zimmer, Animations-, Entspannungs- und Rekreationsprogramm. AKTIVPROGRAMM FÜR SENIOREN Das Laško Thermalwasser ist zum Trinken geeignet. Es hat eine wohltunende und entgiftende Wirkung. Tanken Sie neue Energie und Vitalität! Hotel 4 Tage/3 Nächte 6 Tage/5 Nächte 8 Tage/7 Nächte Thermana Park Laško**** Superior Zdravilišče Laško**** Aufenthalt im Doppelzimmer Standard, Halbpension, Begrüßungsgetränk, unbegrenztes Baden in Thermalbecken von beiden Hotels, täglich Eintritt ins Fitnesszentrum, Geschenkgutschein Bademantel im Zimmer, kostenloser WIFI-Zugang im Zimmer, Kauf möglich. Animations-, Entspannungs- und Rekreationsprogramm.

14

15 ROMANTISCHE ERHOLUNG ZU ZWEIT Das Leben ist eine Reise voller Meilensteine und entscheidender Momente. Jedes Lebensereignis verdient es, bewahrt und gefeiert zu werden. Mit Champagner, Frühstück im Bett, mit 1001 Möglichkeiten der Verwöhnung denn das Leben wird durch die Anzahl der Momente gemessen, die uns ewig bleiben... Halten Sie die Romantik in Ihrer Beziehung am Leben. Ein einfacher Trick ist Händchenhalten. Im Menschen lösen Berührungen ein wohltuendes Gefühl aus. Mit diesem Trick stärken Sie das Gefühl der Nähe und Verbundenheit mit Ihrem Partner. Hotel 3 Tage/2 Nächte für 2 Personen Thermana Park Laško**** Superior 495 Aufenthalt im Doppelzimmer Standard, Halbpension, 1x Flasche Sekt im Zimmer, 1x Kerzenlichtabendessen im Á la carte Restaurant im Hotel Thermana Park Laško, 1x romantisches Abendessen auf der Burg Tabor Laško, 1x Frühstück auf dem Zimmer, 1x romantisches Bad für 2 Personen im Wellness Spa Zentrum, unbegrenztes Baden in Thermalbecken von beiden Hotels, täglich Eintritt ins Fitnesszentrum, Bademantel im Zimmer, kostenloser WIFI-Zugang im Zimmer, Animations-, Entspannungs- und Rekreationsprogramm, spätes Check Out bis Uhr. Geschenkgutschein Kauf möglich.

16

17 AYURVEDA PROGRAMME Erleben Sie ein Stück von Indien. Überlassen Sie sich dem Wissen und Erfahrungen indischer Therapeuten, genießen Sie die Ayurveda Küche und lauschen Sie dem Rat von unserem indischen Ayurveda-Spezialisten. Sorgen Sie für Ihr körperliches und geistiges Wohlbefinden. Besiegen Sie Stress und erstrahlen Sie in Ihrer Schönheit.

18

19 PROGRAMME: DETOX, LINDERUNG DER SCHMERZEN IN DER WIRBELSÄULE UND HEILEN DER SPORTVERLETZUNGEN, GEWICHTSVERLUST, VERJÜNGUNGSPROGRAMM, BURN-OUT, FÜR PSORIATIKER, FÜR RHEUMATIKER, FÜR HEILEN DER SCHLAFLOSIGKEIT UND KOPFSCHMERZEN, SCHÖNHEIT NACH AYURVEDA ART, YOGA UND MEDITATION. Ayurveda bestimmt die Arten der Gesundheitsvorsorge und das Heilen der Krankheiten mit Therapien, Massagen, Kräutersalben, richtiger Ernährung und körperlichen Aktivitäten. ALLE PROGRAMME IM AYURVEDAZENTRUM THERMANA & VEDA BASIEREN AUF DEM INDIVIDUELLEN ZUGANG UND DER EINHEITLICHEN BEHANDLUG JEDES EINZELNEN GASTES. In unserem Ayurvedazentrum Thermana &Veda bestimmt unser Ayurveda - Spezialist aufgrund der ausführlichen Untersuchung und Pulsdiagnose die Therapien und Diätplan für den ganzen Aufenthalt. Die Therapien werden von den erfahrenen indischen Therapeuten und Yogalehrer ausgeübt, das ganze Angebot rundet der indische Koch mit Ayurveda Gerichten ab. Hotel 4 Tage/ 3 Nächte 6 Tage/ 5 Nächte 8 Tage/ 7 Nächte 11 Tage/ 10 Nächte 15 Tage/ 14 Nächte Thermana Park Laško**** Superior Aufenthalt im Doppelzimmer mit Flussblick und Balkon, Vollpension, Anfangsuntersuchung beim Ayurveda-Spezialisten mit Herstellung eines individuellen Behandlungs- und Ernährungsplans je nach Dosha-Typ, tägliche Beratungen beim Ayurveda-Spezialisten (20 Min.), täglich 2 Behandlungen nach Empfehlung des Ayurveda-Spezialisten, Abschlussuntersuchung beim Ayurveda-Spezialisten, Ayurvedische Nahrungsergänzungen während der Therapiezeit, Ayurvedischer Kräutertee zur Verfügung im Restaurant, unbegrenzter Eintritt in die Thermalbecken und Saunazentren von beiden Hotels, Bademantel im Zimmer, täglich Eintritt ins Fitnesszentrum nach Empfehlung des Ayurveda- Spezialisten, kostenloser WIFI-Zugang im Zimmer, Animations-, Entspannungs- und Rekreationsprogramm.

20

21 KURPROGRAMME»Gesundheit steht höher als alle Schätze der Welt.«polnisches Sprichwort Unsere Tradition der Gesundheit und des Wohlbefindens ist bereits 160 Jahre alt. Früher als Zdravilišče Laško bekannt, heute Thermana Laško benannt, sind wir eines der besten medizinischen Zentren in der Region, in dem Sie mit Hilfe unseres hochqualifizierten Teams Ihre Gesundheit und Kraft wieder stärken können. Entsprechend Ihrer jeweiligen gesundheitlichen Einschränkungen haben Sie die Wahl zwischen verschiedenen medizinischen Paketen

22 Geschenkgutschein Kauf möglich. ENTSPANNUNGS- PROGRAMM Hotel 8 Tage/7 Nächte Thermana Park Laško**** Superior 627 Zdravilišče Laško**** 577 Aufenthalt im Doppelzimmer Standard, Halbpension, 1x Konsultation beim Facharzt für physikalische und Rehabilitationsmedizin, 2x Lymphdrainage des Gesichts und Nackens (30 Min.), 1x Fußzonenreflexmassage (30 Min.), 1x Unterwassermassage (25 Min.), 1x Bowen Therapie (55 Min.), 1x klassische Teilmassage (30 Min.), unbegrenztes Baden in Thermalbecken von beiden Hotels, täglich Eintritt ins Fitnesszentrum, Bademantel im Zimmer, kostenloser WIFI-Zugang im Zimmer, Animations-, Entspannungs- und Rekreationsprogramm. Geschenkgutschein Kauf möglich. PHYSIOTHERAPIE IN THERMANA LAŠKO Hotel 8 Tage/7 Nächte Thermana Park Laško**** Superior 669 Zdravilišče Laško**** 599 Aufenthalt im Doppelzimmer Standard, Halbpension, 1x Untersuchung beim Facharzt für physikalische und Rehabilitationsmedizin, 1x Konsultation beim Facharzt für physikalische und Rehabilitationsmedizin, 5x Heilteilmassage (15 Min.), 5x Gruppenübungen unter der Leitung von Physiotherapeutin in Sporthalle (20 Min.), 5x Elektrotherapie (10 Min.), 5x Thermotherapie (20 Min.), unbegrenztes Baden in Thermalbecken von beiden Hotels, täglich Eintritt ins Fitnesszentrum, Bademantel im Zimmer, kostenloser WIFI-Zugang im Zimmer, Animations-, Entspannungs- und Rekreationsprogramm.

23 LYMPHDRAINAGE Hotel 4 Tage/3 Nächte Thermana Park Laško**** Superior 349 Zdravilišče Laško**** 319 Aufenthalt im Doppelzimmer Standard, Halbpension, 1x Konsultation beim Facharzt für physikalische und Rehabilitationsmedizin, 2x Lymphdrainage (30 Min.), 2x Gruppenübungen in Sporthalle (20 Min.), 2x Gruppenübungen in Thermalbecken (20 Min.), 1x Jasmin Bad (60 Min.), unbegrenztes Baden in Thermalbecken von beiden Hotels, täglich Eintritt ins Fitnesszentrum, Bademantel im Zimmer, kostenloser WIFI-Zugang im Zimmer, Animations-, Entspannungs- und Rekreationsprogramm. PROGRAMM NACH VERLETZUNGEN DER UNTERERN GLIEDMASSEN Hotel 8 Tage/7 Nächte Thermana Park Laško**** Superior 678 Zdravilišče Laško**** 635 Aufenthalt im Doppelzimmer Standard, Halbpension, 1x Untersuchung beim Facharzt für physikalische und Rehabilitationsmedizin, 1x Konsultation beim Facharzt für physikalische und Rehabilitationsmedizin, 3x Physiotherapeutische Behandlung (30 Min.), 4x Übungen im Fitnesszentrum mit physiotherapeutischer Leitung, 4x TENS Stimulation gegen Schmerzen, 1x Medi Tape - Grosses Kleben, unbegrenztes Baden in Thermalbecken von beiden Hotels, täglich Eintritt ins Fitnesszentrum, Bademantel und Badetuch im Zimmer, kostenloser WIFI-Zugang im Zimmer, Entspannungs-, Erholungs- und Rekreationsprogramm.

24 LEICHTER SCHRITT MIT ARTHROSE Hotel 8 Tage/7 Nächte Thermana Park Laško**** Superior 717 Zdravilišče Laško**** 669 Aufenthalt im Doppelzimmer Standard, Halbpension, 1x Untersuchung beim Facharzt für physikalische und Rehabilitationsmedizin, 1x Konsultation beim Facharzt für physikalische und Rehabilitationsmedizin, 3x Physiotherapeutische Behandlung (30 Min.), 4x Biostimulation mit Laser (10 Min.), 4x Thermotherapie (Parafango; eine Packung), 4x Übungen auf dem Zimmerfahrrad, 1x Medi Tape - Grosses Kleben, unbegrenztes Baden in Thermalbecken von beiden Hotels, täglich Eintritt ins Fitnesszentrum, Bademantel im Zimmer, kostenloser WIFI-Zugang im Zimmer, Animations-, Entspannungs- und Rekreationsprogramm. PROGRAMM NACH DEM HIRNSCHLAG Hotel 8 Tage/7 Nächte Thermana Park Laško**** Superior 760 Zdravilišče Laško**** 709 Aufenthalt im Doppelzimmer Standard, Halbpension 1x Untersuchung beim Facharzt für physikalische und Rehabilitationsmedizin, 1x Konsultation beim Facharzt für physikalische und Rehabilitationsmedizin, 4x Bobath Behandlung (45 Min.), 4x Gehübungen (Korrektur des Ganges, Wiederherstellung des Gleichgewichts), 4x klassische Teilmassage (30 Min.), unbegrenztes Baden in Thermalbecken von beiden Hotels, täglich Eintritt ins Fitnesszentrum, Bademantel im Zimmer, kostenloser WIFI-Zugang im Zimmer, Animations-, Entspannungs- und Rekreationsprogramm.

25 KURBEHANDLUNG (Mindestaufenthalt 5 Nächte) Hotel Preis/Nacht Thermana Park Laško**** Superior 78 Zdravilišče Laško**** 64 Aufenthalt im Doppelzimmer Standard, Vollpension, unbegrenztes Baden in Thermalbecken von beiden Hotels, täglich Eintritt ins Fitnesszentrum, Bademantel im Zimmer, kostenloser WIFI-Zugang im Zimmer, Animations-, Entspannungs- und Rekreationsprogramm. KUR MIT MEDIZINISCHER VERSORGUNG Hotel Preis/Nacht Zdravilišče Laško**** 59 Aufenthalt im Doppelzimmer Standard auf der Abteilung für rehabilitierende medizinische Pflege oder im Hotel Vrelec, Vollpension, Untersuchung und Konsultation beim Facharzt für physikalische und Rehabilitationsmedizin, täglich Baden in Thermalbecken oder 1 x wochentlich ein Bad im Hubbard Becken (nach Empfählung des Artzes), täglich Eintritt ins Fitnesszentrum (nach Empfählung des Artzes), Bademantel im Zimmer, 10 % Nachlass auf Pflegedienstleistungen oder Hilfe bei täglichen Aktivitäten, Animations-, Entspannungs- und Rekreationsprogramm. Hilfe und medizinische Versorgung durch unser Pflegepersonal in der angenehmen Atmosphäre des Kurhotels (Mindestaufenthalt 14 Nächte). Obligatorische Zuzahlung für medizinischer Pflege auf der Abteilung für rehabilitierende medizinische Pflege (Teilpflege: 40 /Person/Tag und Komplette Pflege: 60 /Person/Tag).

26 THERMANA IN ZUSAMMENARBEIT MIT ZENTRUM FÜR KOSMETISCHE ZAHNMEDIZIN UND ÄSTHETISCHE CHIRURGIE FABJAN, Celje Heute spielt das Aussehen eine große Bedeutung in unserem Leben und beeinflusst oft unser Selbstbild. In Kooperation zwischen der Privatklinik Fabjan und der Gesellschaft des Wohlbefindens, Thermana d. d. helfen wir Ihnen Ihr Wohlbefinden in der eigenen Haut wiederherzustellen. Die Privatklinik Fabjan bietet Ihnen qualitativ hochwertige und professionelle Dienstleistungen im Bereichen: KOSMETISCHE ZAHNMEDIZIN: Laserbehandlungen unsichtbaren Zahnspannen, Bleichen der Zähne, ästhetische Veneers, Implantate. PLASTISCHE CHIRURGIE: eine breite Palette von ästhetischen Behandlungen von den minimalen bis zu größeren chirurgischen Eingriffen. Hotelgäste von Thermana Laško können einen 20 % Nachlass auf Zahnbehandlungen und Schönheitseingriffe in der Privatklinik Fabjan in Anspruch nehmen.

27 THERMANA IN ZUSAMMENARBEIT MIT ZENTRUM FÜR AUGENCHIRURGIE VIDIM, Celje Die Augenklinik VIDIM, Zentrum für Augenchirurgie, ist der Verweis-Partner der Firma ZEISS in diesem Teil Europas im Bereich der operativen Ophthalmologie und bieten einen hervorragenden Service mit einem bewährten Team von Ärzten unter der Leitung von Herrn Dr. Boštjan Drev, Spezialist der Augenheilkunde. Bei Operationen zur Korrektur der Dioptrie, bieten wir den Hotelgästen von Thermana Laško, die sich für einen chirurgischen Eingriff entscheiden, eine kostenlose ophthalmologische Voruntersuchung. Die Augen sind einer der fünf Sinne, die wir aufgrund des schnellen Tempos im Alltag, der Menge der Arbeit mit Computer, Luftverschmutzung, der Stärke der UV-Strahlung und häufigen Einsatz von Klimaanlagen sehr überlasten. Die richtige Vorsorge für Ihre Sehkraft ist von enormer Bedeutung und wir helfen Ihnen diese zu erzielen jetzt auch im Thermana Laško. Um unseren Gästen nur das Beste anzubieten, haben wir unsere medizinischen Leistungen mit der Kooperation mit der Augenklinik VIDIM ergänzt. Die Augenklinik VIDIM, Zentrum für Augenchirurgie, verfügt über die modernste diagnostische und operative Ausstattung und ist spezialisiert auf Behandlung von Augenerkrankungen und chirurgische Korrektur der Dioptrie. Neben den ambulanten okkultistischen Leistungen werden auch chirurgische okkultistische Eingriffe ausgeführt: OPERATIONEN ZUR KORREKTUR DER DIOPTRIE: Laseroperation zur Korrektur der Dioptrie nach der neuesten Methode ReLEx SMILE (zwischen 21. und 45. Jahren), Einsetzen einer Kunstlinse zur Verbesserung der Dioptrien für Menschen nach dem 21. Lebensjahr (Visian ICL), Wechseln der Augeninneren Linse zur Verbesserung der Dioptrie für Personen nach dem 45. Lebensjahr. KATARAKT OPERATION (in der Regel nach dem 65. Lebensjahr) KOSMETISCHE AUGENLIDKORREKTUREN

28 WOHNMOBIL-PREISLISTE SAISON A: bis SAISON B: bis STANDORT: der äußerer Parkplatz des Hotel Thermana Park Laško und der Parkplatz neben des Kurparkes von Hotel Zdravilišče. LEISTUNG PREIS A PREIS B Parkgebühr für Wohnwagen/Nacht Elektrizitätskosten/Nacht 4 4 Die Kurtaxe wird nach der gültigen Preisliste verrechnet. VORTEILE BEIM EINTRITT IN DIE THERMALBECKEN UND SAUNEN: Den Wohnmobil-Gästen bieten wir einen 40 % Nachlass auf die 3 - Stunden Eintrittskarten und Tageseintrittskarten in die Thermalbecken und Saunas der Thermana Laško. Der Nachlass gilt nicht auf andere Eintrittskarte und abendliche Sonderangebote. PARKKAPAZITÄT: Parkplatz Hotel Thermana Park Laško: 16 Standplätze für Wohnwagen, 4 Versorgungsstellen (jede Stelle verfügt über zwei Wasser- und vier Netzanschlüsse). Parkplatz Hotel Zdravilišče Laško: 4 Standplätze für Wohnwagen, 1 Versorgungsstelle (die Stelle verfügt über zwei Wasser- und vier Netzanschlüsse). KOMFORT: Die Möglichkeit der Wasserversorgung und Netzanschluss (16 A) an beiden Parkplätzen sowie Fäkalienund Abwasserentsorgung direkt am Standplatz (nur am Parkplatz von Hotel Thermana Park Laško). 24-Stunden-Zugang, das ganze Jahr über, außer im Winter (kein Wasseranschluss). Entsprechende Höhe der Anschlüsse und des Abflusses. Es besteht die Möglichkeit fester Frischwasser- sowie Abwasseranschlüsse. GRUNDAUSSTATTUNG DER SANITÄREN VERSORGUNGSSTELLE: 2 Anschlüsse für frisches Trinkwasser, 4 Außensteckdosen 230V / 50Hz, Kasten mit Schaltern, Zählern und einer Sicherung bis 16A, Fäkalienabfluss in Höhe des Bodens.

29 PENSIONSPREISLISTE Hotel Thermana Park Laško**** Superior Übernachtung mit Frühstück 105 Halbpension 120 Hotel Zdravilišče Laško**** Übernachtung mit Frühstück 85 Halbpension 96 Vollpension 100 MAHLZEITEN In der Halbpension sind Frühstück und Abendessen enthalten. Nach vorheriger Absprache ist es möglich, Abendessen gegen Mittagessen zu tauschen. In allen Hotels steht den Gästen ein À la carte Restaurant zur Verfügung. ABREISE / ANREISE Am Tag der Anreise sind die Zimmer ab 14 Uhr bezugsfertig, am Tag der Abreise müssen die Zimmer bis 11 Uhr geräumt werden. PARKEN Gäste können auf den kostenlosen Parkplätzen von beiden Hotels parken oder gegen Gebühr in der Parkgarage des Thermana Park Laško Hotels oder auf dem bewachtem Parkplatz des Hotels Zdravilišče Laško. AUFPREISE/Person/Tag Thermana Park Laško**** superior Zdravilišče Laško**** Sauna/Zuschlag für Hotelgäste 5 5 Vollpension - Erwachsene Vollpension - Kinder (von 5-15 Jahren) 9 8 Balkon 2 / Flussblick oder französischer 2 2 Balkon Einzelzimmer Single use Suite Standard/Tag Suite Komfort Plus/Tag 35 / Suite Lux/Tag 38 / Kinderbett/Zusatzbett 8 8 Haustiere (nach vorheriger Anmeldung) Kurtaxe 1,27 1,27 NACHLÄSSE Kind bis 5 Jahren (schläft bei den Eltern) GRATIS Kind von 5 bis 10 Jahren (auf dem Zusatzbett) 50 % Kind von 5 bis 10 Jahren (auf dem Grundbett) 40 % Kind von 10 bis 15 Jahren (auf dem Zusatzbett) 30 % Kind von 10 bis 15 Jahren (auf dem Grundbett) 20 % Untersuchung oder Konsultation beim Facharzt für 30 % physikalische und Rehabilitationsmedizin Thermana Club Goldene Karte 15 % ALLGEMEINE BEDIGUNGEN Die Preise sind in pro Person im Doppelzimmer Standard. Die Preise beinhalten die Mehrwertsteuer und gelten von bis Die Kurtaxe wird gemäß der geltenden Verordnung der Gemeinde Laško verrechnet. Die Rechte zur Preisänderung sind vorbehalten.

30 DAS LAŠKO THERMALWASSER Stimulierend, entgiftend und anregend Mit seinen angenehm warmen Temperaturen zwischen 32 bis 34 C lindert das Laško Thermalwasser Schmerzen und erleichtert die Bewegungen. Das Wasser, das aus 160 Metern Tiefe entspringt, ist, wie es durch wissenschaftliche Studien bestätigt wurde, auch zum Trinken geeignet. Die Form der Kristalle deutet darauf hin, dass unser kraftvolles, lebendiges Thermalwasser eine positive und anregende Wirkung auf den Menschen hat, das psychische Wohlbefinden verbessert und ein Gleichgewicht zwischen Körper und Geist herstellt. Im balneologischen Sinn fördert es den Gleichgewichtssinn im Körper und stärkt den gesamten Organismus.

31 Die geheimnisvollen Laško Thermalquellen regen seit Jahren die Fantasie von allen an, die mit ihnen in Berührung kommen von ihren Entdeckern bis zu den Menschen, die heute ihre wohltuende Wirkung auf die Gesundheit genießen. Einheimische, die durch Zufall die Thermalquellen entdeckten, nutzen das beruhigende und stimulierende Wasser dieser nicht versiegenden Quellen schon lange zu ihrem Vorteil. Jahrhunderte später war es der österreichische Ingenieur Leopold Rödel, der während des Baus der Eisenbahnstrecke auf die Thermalquellen stieß und, das Potenzial dieses herrlichen Ortes für Gesundheit und Wohlbefinden erkannte verwirklichte sich Rödels Vision von einem verjüngenden Thermalbad in Laško mit dem Bau des Kaiser-Franz-Joseph-I.-Bad. Seit nun mehr über 160 Jahren fließt das Laško Thermalwasser und wirkt positiv auf die Gesundheit und das Wohlbefinden von tausenden Besucherinnen und Besuchern. Bei den Laško Thermalquellen ist es unser Ziel, die Gesundheit und das Wohlbefinden unserer Gäste auf natürliche Weise zu fördern. Willkommen in Thermana Laško!

32 Informationen und Reservierungen: Thermana d.d., Zdraviliška cesta 6, SI-3270 Laško info@thermana.si