Lambacher Kinder- und Jugendferienspiele 2013

Transkript

1 Folge 7, Jahrgang 68 Lambach, Juli Lambacher Kinder- und Jugendferienspiele 2013 Das Programmheft der 10. Lambacher Kinder- und Jugendferienspiele wurde bereits an die Kinder und Schüler ausgegeben. Das Programm und nähere Informationen erhalten Sie in dieser Ausgabe auf Seite 9

2 Unsere KundenbetreuerInnen geben immer ihr Bestes. Jetzt Soundbox zu jedem neuen Konto! Eigenes Konto. spark7 macht unabhängig. EB_Spark7_Soundbox_210x297_TZ.indd :41 2 Lambacher Nachrichten

3 SPRECHSTUNDEN Mittwoch Freitag Montag und Donnerstag Uhr Uhr Uhr Uhr im Marktgemeindeamt 1. Stock Tel.: 07245/ Die Seite der Bürgermeisterin Christine Oberndorfer Tel.: oder 0664/ Geschätzte Lambacherinnen und Lambacher! Hochwasser Während die Schäden der Hochwasserflut Anfang Juni in anderen Regionen noch wochenlang für Aufräumungsarbeiten sorgen werden, ist unsere Region relativ glimpflich davon gekommen. Allerdings wurde der Geh- und Radweg entlang der Traun und Ager überflutet und massiv beschädigt. In den nächsten Tagen werden die notwendigen Sanierungsarbeiten durchgeführt. Bis zu diesem Zeitpunkt ist der Weg gesperrt, da die Schäden ein ungehindertes Befahren schwierig machen. Wir bitten um Verständnis! Am 10. Juni Sonntagabend zog ein heftiges Gewitter über unsere Region und sorgte für Vermurungen und überflutete einzelne Keller in Lambach. Mit Sandsäcken und Schaufeln ausgerüstet konnte die Freiwillige Feuerwehr größere Schäden verhindern. An dieser Stelle darf ich mich namens der Bevölkerung bei unserer Freiwilligen Feuerwehr bedanken, für ihr ehrenamtliches Engagement und die raschen Hilfseinsätze. Es zeigt sich einmal mehr, dass unsere Hilfsorganisationen einen wichtigen Beitrag in unserer Gesellschaft leisten und das freiwillig. Kinder- und Jugendferienspiel Die Ferienzeit naht, und damit in den großen Ferien keine Langeweile aufkommt, gibt es wieder ein interessantes Ferienangebot von der Gemeinde. Dieses Ferienangebot ist eine freiwillige Leistung aller Vereine und Körperschaften des Ortes. Ich möchte an dieser Stelle allen, die jedes Jahr mithelfen und Kinder betreuen, ganz besonders DANKE sagen. Das Schuljahr geht dem Ende zu und unsere Schülerinnen und Schüler haben sich ihre Ferien redlich verdient. Mein Dank gilt allen Lehrkräften, die unseren Schülern nicht nur Wissen vermitteln, sondern auch Werte mitgeben, die zur Persönlichkeitsentwicklung wichtig sind. Viele schöne Veranstaltungen prägen den Schulalltag. So führte die Musikhauptschule auch heuer wieder ein Musical auf. Ich gratuliere zu den gelungenen Aufführungen, die doch eine große Herausforderung während des Schulbetriebes an die verantwortlichen Lehrer und Schüler darstellt. Herzliche Gratulation den Mädchen und Burschen der 4. Klassen der Musikhauptschule, die beim Landesjugendsingen einen ausgezeichneten Erfolg erreicht haben und in Kufstein beim Bundesjugendsingen dabei waren. Wir können stolz sein auf unsere Schulen, die immer wieder durch hervorragende Leistungen auf sich aufmerksam machen. Abschließend möchte ich allen Schülerinnen und Schülern, die in diesen Wochen ihre Schule erfolgreich abgeschlossen oder ihre Matura-Prüfungen bestanden haben, recht herzlich gratulieren und ihnen für die Zukunft alles Gute wünschen. Allen Lambacherinnen und Lambachern wünsche ich einen schönen und erholsamen Urlaub und schöne Ferien. Mit den besten Wünschen und Grüßen Ihre Bürgermeisterin Christine Oberndorfer. Lambacher Nachrichten 3

4 4 Lambacher Nachrichten

5 Aus dem Rathaus Am Donnerstag, dem 20. Juni 2013 fand unter dem Vorsitz von Bürgermeisterin Christine Oberndorfer eine Sitzung des Gemeinderates statt und es wurden dabei nachstehende Beschlüsse gefasst: Die Darlehenskonditionen für die Darlehen bei der Bank Austria, der Sparkasse Lambach Bank AG und der Raiba wurden auf Grund der Marktsituation im Kreditwesen entsprechend abgeändert. Die Besorgung einzelner Angelegenheiten des eigenen Wirkungsbereiches (OÖ. Sexualdienstleistungsgesetz) wird an die Bezirkshauptmannschaft Wels-Land übertragen. Mehrheitlich beschlossen wurde, die Mitgliedschaft zum Arbeitskreis Regionalforum Wels-Eferding per 31. Dezember 2013 zu beenden. Ebenfalls mehrheitlich beschlossen wurde, die Mitgliedschaft bei LEWEL wird bis auf weiteres aufrecht zu erhalten und es soll die Entwicklung einer Lokalen Entwicklungsstrategie für Wels-Land 2014 bis 2020 in der Zuständigkeit von LEWEL erfolgen. Der Änderung Nr. 1 des Bebauungsplanes Nr. 30 Dr. Kleinsassergründe wurde mehrheitlich die Zustimmung erteilt. Der Änderung des Flächenwidmungsplanes Nr. 3 - Änderung Nr samt ÖEK Nr. 1 - Änderung Nr wurde zugestimmt. Der Errichtung eines Carports auf der Parzelle der Rot-Kreuz-Ortsstelle Lambach wurde zugestimmt. Für den Kindergarten der Marktgemeinde Lambach wurde eine Brandschutzordnung beschlossen. Die Tarifordnung für den Kindergarten und die Krabbelstube wurde entsprechend der Information des Landes OÖ. Indexanpassung 2013/ Tarifordnung für Kindergarten und Krabbelstube angepasst. Mehrheitlich beschlossen wurde, dem Wirtschaftspark Voralpenland auf Basis der bereits bekannten Statuten und dem Sideletter, beizutreten. Der Prüfungsbericht über die Sitzung des Prüfungsausschusses der Marktgemeinde Lambach vom 6. Juni 2013 wird zur Kenntnis genommen. Im Tagesordnungspunkt Allfälliges wurden Termine einiger kommender Veranstaltungen bekannt gegeben. Die Marktgemeinde Lambach gratuliert zur bestandenen Matura Anzengruber Anna, Realgymnasium Lambach Hager Christoph, H. T. Bundeslehranstalt Wels Hörtenhuber Leonhard, Realgymnasium Lambach Kastinger Hannah, Realgymnasium Lambach Pirhofer Jacqueline, HAK Lambach Rohner Daniel, HAK Lambach Trnka Anna, HAK Lambach Waldl Teresa, Realgymnasium Lambach Windhab Cindy, Realgymnasium Lambach Zanghellini Magdalena, Realgymnasium Lambach Aktion - Sicherheit in unseren Gemeinden v.li.: Chefinsp. Rudolf Hinterberger, Bgm. Max Riedlbauer (Gde. Edt), Bgm. Christine Oberndorfer (Lambach), Oberstleutnant Robert Hasenauer und Bgm. Franz Pühretmayr (Gde. Neukirchen) stellen sich hinter die Aktion Sicherheit in unseren Gemeinden. Lambacher Nachrichten 5

6 Lambach, Klosterplatz 2 Tel.: +43(0) Karl Müller, Filialleiter der Volksbank in Lambach Jetzt die neuen Bandshirts holen! 6 Lambacher Nachrichten

7 Montag Montag Montag Montag Montag ABFALL - TERMINE INFOMATIONEN Müllabfuhrtermine Juli BIOTONNE wöchentlich + BIO BIOTONNE wöchentlich + BIO BIOTONNE Um eine ordnungsgemäße Abfallentsorgung zu gewährleisten, bitte die Abfalltonnen und Gelben Säcke am Vorabend, bzw. bis spätestens Uhr Früh des Abholtermines bereitstellen!!! Sperrmüll, Altwertstoffe (Holz, Metall, Kleidung, Papier, Glas, Kunststoffverpackung) Problemstoffe (Medikamente, Kosmetika, Altöle, Batterien) Bildschirm- und Kühlgeräte, Elektronikschrott, Leuchtstoffröhren, kleine Mengen reiner Bauschutt sowie Laub und Heckenschnitt können zu den Öffnungszeiten beim Altstoffsammelzentrum in Stadl-Paura entsorgt werden! Sollte vermehrt Bioabfall und Grünschnitt aus dem Garten anfallen, können Sie beim Marktgemeindeamt Lambach jederzeit Biosäcke (120 l) zum Preis von 1,20 pro Stück erwerben, welche mit der Biotonne zur Abfuhr bereit gestellt werden können. Im Altstoffsammelzentrum Stadl-Paura und beim Kompostierer AUER in Edt bei Lambach, Aichham 2 kann ebenfalls Gras- und Grünschnitt, sowie Strauch- und Heckenschnitt kostenlos ohne telefonische Voranmeldung abgegeben werden! Abfallmythos 1: Es wird eh wieder alles zusammengeworfen Das ist eine beliebte Ausrede von Personen, die mit gutem Gewissen keine Abfalltrennung betreiben wollen. Die Aussage ist aber definitiv falsch! Getrennt gesammelte Abfälle werden auch getrennt verwertet! So kommt das Altpapier aus dem Bezirk Wels-Land großteils nach Steyrermühl zur Firma UPM Kymmene und wird wieder zu Zeitungen und Broschüren. Altglas wird in Kremsmünster bei der Firma Vetropack eingeschmolzen. Ohne Qualitätseinbußen können dort neue Flaschen erzeugt werden, zusätzlich wird auch noch Energie eingespart. Kunststoff- und Metallverpackungen gehen vorerst nach Hörsching in eine große Sortieranlage und danach zu ca. 45% in die stoffliche Verwertung. Altmetall ist ein begehrter Rohstoff, denn auch hier bedeutet Wiederverwertung geringere Kosten und weniger Energieverbrauch. Kleine und verschmutzte Kunststoffverpackungen ersetzen in energieintensiven Betrieben fossile Brennstoffe. Auch Bioabfall ist ein wertvoller Rohstoff und wird zu Kompost weiterverarbeitet. Es bleibt also letztendlich nur der Restabfall zur Entsorgung in der Welser Abfallverbrennungsanlage übrig. Informationen zur richtigen Abfalltrennung und entsorgung gibt es am Misttelefon 07242/54060 und auf Unterschiedliche Sammelcontainer - Was getrennte gesammelt wird, bleibt auch getrennt! Öffnungszeiten im Altstoffsammelzentrum Stadl-Paura Tel.: 07245/20164 Dienstag, Mittwoch: Uhr und Uhr Und so wirds gemacht: Nach der Ablagerung auf der Anlage beim Kompostierer Auer in Edt in der Hütte die ungefähre Menge des Grün- bzw. Heckenschnitts in die jeweiligen Bücher der Gemeinde eintragen. Freitag: Uhr Samstag: Uhr Lambacher Nachrichten 7

8 Jetzt neu im Sortiment der Robomow Premium Tauschen Sie jetzt Ihren Rasenmäher gegen einen vollautomatischen Rasenmähroboter. So kommt der perfekte Rasen von ganz alleine. Bei Interesse und Fragen sind wir gerne unter der Telefonnummer: 0650/ oder per für Sie erreichbar. Die Juli Highlights bei Ihrem Fleischermeister BUTZ Toastschinken geschnitten Hascheeknödel Hartwurstaufschnitt S.Karreerose R.Schulter z. Braten/Dünsten Frankfurter 5 Paar Sonntag Presswurst Leberkäse kalt S.Filet vom Gustinoschwein Schweizer Wurstsalat Rostbraten vom Jungrind Putenbrust Sonntag Surstelze zum Braten Knacker oder Salzburger Fleischlaibchen bratfertig R.Schnitz geschnitten Schinkenaufschnitt 100 g Stk. 100 g per/kg per/kg 5 Paar 100 g 100 g per/kg 100 g per/kg per/kg per/kg 100 g Stk. per/kg 100 g 0,99 1,00 1,19 7,99 12,90 4,99 0,59 0,59 9,99 0,99 14,90 8,99 3,99 0,69 1,00 15,90 1, Schopfsteak auf Wunsch mariniert Sonntag Bernerwürstl Gouda Cevapcici R.Waden Beiried vom Jungstier S.Schnitz vom IBO Schwein Sonntag Faschiertes mager gemischt Essigwurst S.Karreesteak per/kg 100 g 100 g 100 g per/kg per/kg per/kg per/kg 100 g per/kg 6,99 0,89 0,79 0,69 5,99 16,99 8,90 4,99 0,99 7,99 Das Fleischer-Team Butz freut sich auf Ihren Besuch 8 Lambacher Nachrichten

9 Lambacher Kinder- und Jugendferienspiele 2013 So. 7. Juli: Mo. 8. bis Fr. 12. Juli: Mo. 8. Juli: Sa. 13. Juli: Mi. 17. Juli: Do. 18. und Fr. 19. Juli sowie 1. u. 2. August: Fr. 19. und Sa. 20. Juli: Sa. 20. Juli: Mi. 24. Juli: Mi. 24. Juli: Do. 25. Juli: Mo. 29. Juli: Mi. 31. Juli: Geocachen - Die moderne Schatzsuche. Mit GPS-Geräten werden versteckte Caches gesucht (09.00 bis Uhr). Treffpunkt: AV-Heim, Hafferlstraße 26. Maximal 10 Teilnehmer bis 14 Jahren. Outdoor-Bekleidung je nach Witterung und Jause. Kosten: 5,-- Tenniscamp für Kinder und Jugendliche (jeweils von bis Uhr). Tennisanlage der Union Lambach. Teilnehmer unbegrenzt ab 5 Jahre. Kosten: 40,-- für Mitglieder der Tennissektion und 60,-- für Nichtmitglieder. Ausflug zum Flughafen Linz-Hörsching. Treffpunkt um Uhr im Hof der Sparkasse Lambach. Ankunft um ca Uhr am Parkplatz gegenüber Style Bar (Leitenstraße). Kosten: 3,-- inkl. Überraschungspaket mit Jause. Schnuppern bei der Freiwilligen Feuerwehr Lambach - Bootsfahrt auf der Traun, Teleskopbühne und Kran, etc. Treffpunkt um Uhr beim Feuerwehrhaus Lambach. Teilnehmer unbegrenzt. Kosten: 2,-- inkl. Jause. Styling & Fun/Style-Bar - Haarstyling und Schminken im Anschluss Kindermodenschau und Spieleabend (17.00 bis Uhr). Maximal 10 Teilnehmer bis 14 Jahre. Ausrüstung: Make up, Schminksachen. Kosten: 15,--. Pfeil- und Bogenbaukurs - Im Vordergrund steht der Bau eines Manaubogens, der Bau von 3 passenden Holzpfeilen und die Fertigung einer Flämischen Sehne. Ebenso Schießübungen am Gelände. Maximal 5 Teilnehmer; Beginn: Uhr in der Pfeil- und Bogenwerkstatt Weninger, Pisdorf 12 in Aichkirchen. Kosten: 85,-- inkl. Materialien, kleiner Jause und 1 Getränk. Spaß im Turnsaal - Geräteturnen nach Turn 10 (jeweils von bis Uhr) in der Sporthalle Lambach. Unbegrenzte Teilnehmeranzahl von 8-14 Jahren. Kosten: 5,-- Ferienkino im Kino Lambach - Disney s Die Monster Uni in 3D. Einlass ab Uhr Ende: Uhr. Maximal 60 Teilnehmer ab 6 Jahren. Kosten: 8,50-9,00 inkl. Getränk und Popcorn. Schluchtenkraxeln, Höhlenerkundung und Gipfelsieg. Mit der Bahn nach Ebensee, Erkundung der Gassel-Höhle und Besteigung des Gasselkogels. Treffpunkt pünktlich um Uhr Bahnhof Lambach. Maximal 5 Teilnehmer von 10 bis 14 Jahren. Kosten: 13,-- Selbstverteidigung - Peter Hufnagl und sein Team zeigen einfache Selbstverteidigungstechniken und wie man gewisse Situationen schon vorab entschärft bis Uhr im Eltern-Kind-Zentrum, Lambach, Badgasse 21. Kosten: 3,-- inkl. Jause und Getränk. Tagesausflug in den Bayern Park - Abfahrt: Uhr, Ankunft: Uhr. Treffpunkt bei der Rotax Halle in Wels. Teilnehmer von 7 bis 14 Jahren. Anmeldung bei Raiffeisenbank Edt-Lambach. Kosten: 25,-- für Sumsi-Karten-Inhaber und 30,-- für Nichtmitglieder inkl. Busfahrt, Eintritt, Jause und 1 Getränk. Märchenabend mit Spiel, Tanz und Märchenjause bei Familie Oberndorfer, Leitenstraße 30. Maximal 25 Teilnehmer von 5 bis 8 Jahren. Kosten: 1,-- Musikinstrumente basteln - aus einfachen Materialien werden Instrumente gebastelt und damit gemeinsam musiziert bis Uhr im Musikheim. Maximal 20 Teilnehmer von 8 bis 14 Jahren. Kosten: 2,-- für Kuchen und Getränke. Anmeldungen und Informationen zu den Aktivitäten beim Marktgemeindeamt Lambach (Fr. Eva Kraft) Lambacher Nachrichten 9

10 Außenkurslokal Lambach Marktplatz 11 Inh. Ing. R. Aschauer Liebe Schüler! Damit kommt ihr schneller ins Freibad! Info-Abend - Lambach Jeden Mo + Mi um 17:00 Uhr Außenkurs * - Lambach Mo, um 18:30 Uhr Sommerschnellkurse - Wels Einstieg jeden Montag möglich. Weitere Termine *Geplanter Außenkurs, nach behördlicher Genehmigung Lambach, Leitenstraße 4 Öffnungszeiten: nach Vereinbarung 07245/21987 od. 0650/ In einer Hängematte oder einem Hängesessel fällt es leicht, den Augenblick zu leben! 10 Lambacher Nachrichten

11 Schul- und Vereinssportanlage in den Ferien frei zugänglich! Im Jugendausschuss der Marktgemeinde Lambach wurde der Beschluss gefasst, die Schul- und Vereinssportanlage (Hartplatz) während der Ferienzeit für Jugendliche der Marktgemeinde Lambach frei zugänglich zu machen. Wir ersuchen die Benützer sorgsam mit den Einrichtungsgegenständen und der Anlage umzugehen. Ein lang gehegter Wunsch der Jugendlichen konnte ebenfalls erfüllt werden: Der Rasenplatz hinter dem Freibad und der Beachvolleyballplatz können außerhalb eines Badetages ebenfalls frei benützt werden. Nach Abschluss der heurigen Badesaison gilt die Benützung des Platzes uneingeschränkt. Wir hoffen, dass wir mit diesen Maßnahmen Bewegungsmöglichkeiten für unsere Kinder und Jugendlichen geschaffen haben und sie diese Flächen auch häufig benutzen. Bitte keine Fußballschuhe benützen und die Anlagen sorgsam benützen! Viel Spaß! Die grüne Kunstrasenanlage sowie die Leichtathletikanlage stehen zur freien Benützung zur Verfügung - Bitte keine Fußballschuhe!!! Sommerferien- Intensivkurse Sommerferien Auffrischungs- und Vorbereitungskurse auf Auffrischungs- Nachprüfungen. und und Vorbereitungskurse Wochenweise Vorbereitungskurse buchbar. auf auf Nachprüfungen. Nachprüfungen. Wochenweise Wochenweise buchbar. buchbar Uhr: Kaiser-Josef-Platz 0-24 Uhr: , Wels Kaiser-Josef-Platz 25, 25, Wels Wels Die Grünfläche hinter dem Freibad und die Beachvolleyballanlage. Leihoma gesucht! Suche eine nette, kinderfreundliche Leihoma Donnerstags und Freitags jeweils von bis Uhr Tel.: 0650/ MASSAGESTUDIO CHRISTINE FRITSCH Harterstraße Stadl-Paura; Tel.: 07245/22950 Energie tanken in starken Zeiten durch... Aromamassagen Ganz- und Teilkörpermassagen Fußreflexzonenmassagen Lymphdrainagen Akupunktmassagen Chakren- & Aurabehandlungen Hawaii - Massagen mit Hot Stone für besondere innere Ruhe und Gelassenheit Kausaltraining Lambacher Nachrichten 11

12 Marktplatz 15, 4650 Lambach Tel.: 07245/28964 In der BACKSTUB n servieren wir Ihnen von Montag bis Freitag neben unserem täglichen Menü frische Salate aus unserem Garten. Ihr gemütliches Frühstück können Sie auch Samstag und Sonntag vormittag in der BACKSTUB n genießen. Auch das Geburtstags-Frühstück wird immer beliebter - hier bitten wir um Ihre Reservierung! Öffnungszeiten Bäckerei und BACKSTUB n: Montag bis Freitag: 05:30 Uhr bis 18:00 Uhr Samstag u. Sonntag: 05:30 Uhr bis 12:00 Uhr Ihre Bäckerei TAKACS. JUBILÄUM in Lambach 30 JAHRE 12 Lambacher Nachrichten

13 Juli 2013 Juli 2013 Datum Beginn Veranstaltung Ort Veranstalter Datum Beginn Veranstaltung Gemeinsamer Schlussgottesdienst Ort Veranstalter Fr. 05. Juli Stiftshof Schulen von HAK, Realgymnasium, HS1 und HS2 Pfarrfest Sa. So Juli Juli Festgottesdienst mit Live auf der Hofterasse Stift Lambach Ehejubilaren anschl RITCHY Kinski Pfarre Lambach Kinski Pfarrfest A Capella Chor Klavierkonzert Wels Mi 7.Juli Gustostückerl Atrium LMS Stadl-Paura Gruppe O2 So. 07. Juli Sieger/In des 14. Intern. Beethoven Refektorium OÖ. Stiftskonzerte Open Klavierwettbewerbs Air Konzert 2013 Atrium in Wien LMS Stadl-Paura MMK Lambach-Edt und Fr 9. Juli Krieg und Frieden bei Schlechtwetter in der MV Stadl-Paura Live auf der Hofterasse Sporthalle Lambach Sa. 20. Juli Kinski Kinski Beethofen Liederabend RITCHY II Fr 9. Juli Christian Havel, Tenor Barocktheater Pro Diagonal Fr. 26. Juli Peter Deinhammer, LivemusikKlavier - PETE HOVEN Kinski Kinski ROCK KONZERT Herzlichen Dank für die zahlreichen Besuche der geladenen Gäste und Sponsoren zur 1. Weinverkostung am Pfingstwochenende bei Weinhandel Gerhard Kepp. Am 2. August Durch 2013 um einen guten Uhr geht s Draht in Stadl-Paura zum Wettergott musikalisch können wieder wir einmal auf so richtig zur eine Sache: gelungene STADL-PAURA Veranstaltung rockt! mit der Weinbauernfamilie Gessl aus Zellerndorf (Retzerland) zurückblicken. Musik für die Seele, aus Leidenschaft, um der Musik willen. Nochmals DANKE an alle Helfer, Sponsoren, Weinkunden Der ehemalige Musikhauptschüler und an die Familie PHILIPP Gessl. GÖTTL gastiert mit seiner deutschen Band Weinhandel Gerhard Kepp THIRD Negrellistraße EYE OPEN (vormals Ayers Rock) im Atrium in Stadl-Paura. 3 Bei Schlechtwetter Tel.: 07245/ Volksheim Stadl-Paura VVK: 10,- AK: gerhard@kepp.at 12,-; Tickets erhältlich bei Sparkasse Stadl-Paura Eintritt bis 16 Jahre frei MASSAGESTUDIO CHRISTINE FRITSCH möb elbau - reparieren - restaurieren Harterstraße Stadl-Paura; Tel.: 07245/22950 Energie tanken in starken Zeiten durch... Aromamassagen Ganz- und Teilkörpermassagen Fußreflexzonenmassagen Lymphdrainagen Akupunktmassagen Chakren- & Aurabehandlungen Hawaii - Massagen mit Hot Stone für besondere innere Ruhe und Gelassenheit Kausaltraining Lambacher Nachrichten 13 17

14 4650 Lambach, Salzburgerstraße 30; Tel.: 07245/28088; FAX DW 20 Mail: Juli Aktion: Ab-Hof-Preise & 6+1 gratis auf die Weine des Weingutes Prickler, Lutzmannsburg Wir machen Urlaub! Betriebsurlaub vom 29. Juli bis 11. August Lambacher Nachrichten

15 Treffpunkt Lambacher Wochenmarkt Honigprodukte von Willibald Hable Blüten- Wald- und Cremehonig Bienenwachskerzen Propolistropfen, -creme Besuchen Sie den Lambacher Wochenmarkt! Jeden Freitag in der Zeit von 06:30 Uhr bis 11:30 Uhr am Marktplatz in Lambach! Honig - Erdäpfel Zutaten: 2 EL Honig, 200 ml Weißwein, 500 g Erdäpfel (speckig), 3 EL Öl, 2 EL Butter, Salz und Pfeffer. Zubereitung: Honig mit Wein anrühren, Erdäpfel schälen und in 1 cm dicke Scheiben schneiden. Öl und Butter erhitzen, Erdäpfel darin auf kleiner Flamme ca. 10 Minuten braten, öfters umrühren. Mit dem Wein/Honig Gemisch übergießen und weiterbraten bis sie weich werden (ca. 10 Minuten). Mit Salz und Pfeffer würzen. Guten Appetit! W.T.G. Thallinger GesmbH - Stubengraben 11 - A-4650 Lambach - FON:+43(0)7245/ Web: Lambacher Nachrichten 15

16 TS_ET_Ins_190x124_A_Layout :31 Seite 1 GIB ENDLICH RUHE, SONST... SO GEHT DAS NICHT, WEIL... EINMAL NOCH, DANN... Grafik: Brot & Butter SONST WAS...?! WEIL WAS...?! KONFLIKTE MIT IHREN KINDERN UND JUGENDLICHEN? WÄHLEN SIE 142, BEVOR Sie am Ende Ihrer Kräfte sind!... die Konfliktsituation völlig eskaliert!... die Eltern-Kind-Beziehung Schaden nimmt!... ein Gefühlsausbruch zur Gewalt wird! DANN WAS...?! ELTERN TELEFON UND WAS JETZT?! VERTRAULICH KOSTENLOS RUND UM DIE UHR Das ElternTelefon der TelefonSeelsorge OÖ Notruf 142 wird unterstützt von: 16 Lambacher Nachrichten

17 LEWEL Genussbuch - Lasst euch Wels-Land schmecken! Genießen mit regionalen Lebensmitteln demnächst hoffentlich auch in Ihrer Küche! Ausgangspunkt für das Genussbuch war eine Initiative der regionalen Direktvermarkter für eine ordentliche Aufbereitung des Angebotes und die rege Nachfrage von Kunden, wo die regionalen Köstlichkeiten zu haben sind. LEWEL setzte sich das Ziel, dem Buch eine kundenfreundliche und erfrischende Aufmachung zu verleihen. Im Auftrag von LEWEL setzte die Q2 Werbeagentur das Vorhaben wunderbar um! Das feine Büchlein umfasst Rezepte für regionale Schmankerln und eine Übersicht der teilnehmenden Direktvermarkter, abgerundet durch Statements engagierter Personen aus Wels und Wels-Land. Die Fotos und Illustrationen stammen aus den Aktionsmonaten Wir ernten was wir säen Miteinander in der Vielfalt, dem Jugend-Medien-Projekt Jugend kocht! und dem Kreativprojekt Schulatelier am Bauernhof, jeweils Projekte der Leaderregion Wels Land mit den Partnern mkh, Putti-Hof, Hauptschule Steinerkirchen, Bezirksbauernkammer Wels, Agrarbildungszentrum Lambach und Netzwerk Lernende Region Wels Land. Ab August können Sie das Genussbuch auf Nachfrage, mit Selbstabholung und für eine Spende in der LEWEL-Geschäftsstelle ( bei den LEWEL-Mitgliedsgemeinden und den gelisteten Direktvermarktern in Wels und Wels-Land beziehen. Meldung der Matura - Abschlüsse Nachdem das Marktgemeindeamt keinerlei Informationen allfällig erfolgreich abgeschlossener Matura-Abschlüsse von den jeweiligen Schulen erhält, werden die Maturanten gebeten, sich nach der erfolgreich abgelegten Matura beim Marktgemeindeamt Lambach (Fr. Ritzberger) zu melden. Tel.: , Fax: 22022, office@reinlein-parkett.com FERTIGPARKETT AKTIONEN!!! Lambacher Nachrichten 17

18 Lambacher Feuerwehr startet Sicherheitsschulung in Kindergarten und Schule J u l i FILM 1: THE BROKEN CIRCLE FILM 4: DIE MONSTER UNI (in (PV) 2D) (PV) Freitag h Montag :00 h Samstag :30 h Montag :00 h Montag :15 h Mittwoch :15 h FILM 5: BEFORE MIDNIGHT (PV) FILM 2: GAMBIT (PV) Donnerstag :15 h Freitag :15 h Montag :15 h FILM 6: SCHLAGERSTAR (PV) Mittwoch h Montag :15 h Donnerstag :15 hmittwoch :15 h Donnerstag :15 hdonnerstag :15 h Freitag :15 h FILM 3: DIE MONSTER UNI (in 3D) (PV) Freitag :00 h Samstag :00 h Mittwoch :00 h Samstag :00 h Mittwoch :00 h Filme die wir in der Originalfassung mit Untertitel (OmU) zeigen werden gesondert gekennzeichnet! (PV) = Programmänderungen vorbehalten! Wir programmieren unsere Kinotermine wöchentlich (immer am Mo für die kommende Spielwoche von Fr - Do), daher kann es zu Terminverschiebungen und Änderungen kommen. Die Freiwilligen Feuerwehren stehen für die Freiwilligenarbeit und das Engagement im Ehrenamt. Wir zeichnen uns durch nachhaltige und verantwortungsvolle Jugendarbeit aus. Mit dem Projekt GEMEINSAM. SICHER.FEUERWEHR wollen die Feuerwehren nun gemeinsam mit Kindergarten und Volksschule den Eigenschutz und das Sicherheitsbewusstsein als Erlebnis zu den Kindern bringen. Sicherheit muss für alle Altersgruppen ein wichtiges Thema sein Aufbauend auf dem landesweiten Projekt GEMEINSAM.SICHER.FEUERWEHR soll gemeinsam mit Kindergarten und Volksschule begonnen werden, den Kindern die Wichtigkeit von Selbstschutz zu vermitteln und gleichzeitig das Sicherheitsbewusstsein über viele Jahre hinweg ständig zu festigen. Wir können als Feuerwehr vor Ort hier einen wesentlichen Beitrag leisten. Mit erfahrenen KindergartenpädagogInnen und LehrerInnen wurde vom Landesfeuerwehrverband ein auf die Lehrplaninhalte und dem Rahmenbildungsplan abgestimmtes Ausbildungskonzept entwickelt. Uns ist wichtig, dass sowohl im Kindergarten als auch in den Volksschulen gezielt Wissen und Kenntnisse über die Gefahrenabwehr und das Feuerwehrwesen vermittelt werden kann. Mit fertigen und kostenlosen Ausbildungsmaterialien sollen die PädagogenInnen in ihrer Bildungsarbeit bestmöglich unterstützt werden. Diese Hilfe endet aber nicht bei der Ausbildung in den Kindergartengruppen und Schulklassen: Als Feuerwehr können wir in unserem Paket auch das einmalige Erlebnis Feuerwehr anbieten. Somit eröffnen sich den Kindergärten und Schulen ohne großen Aufwand die neuen Möglichkeiten zum selber Tun und zum selber Erleben. Die 3 Jugendbetreuer der Feuerwehr Lambach, HBM Hans-Peter Scheichl, AW Oliver Spicker, HLM Martin Mayr stehen dem Kindergarten und der Volksschule mit Rat und Tat zur Seite. Aw Oliver Spicker Besuchen sie unserer Homepage lambach.at um sich über alle Neuigkeiten der Feuerwehr Lambach zu informieren. PV = Programmänderung vorbehalten! Unser aktuelles Kinoprogramm finden sie unter auf facebook oder twitter und natürlich auch in Ihrer Tageszeitung! Landesfeuerwehrkommandant Dr. Wolfgang Kronsteiner in Zusammenarbeit mit Lehrkräften und Volksschulkindern. 18 Lambacher Nachrichten

19 Freiwillige Feuerwehr Lambach im Hochwassereinsatz Hochwassereinsatz der Feuerwehr Lambach Am Dienstag, den 04. Juni 2013 wurde die FF Lambach vom Landesfeuerwehrkommando alarmiert, weil sich die Hochwasserlage in einigen Gebieten weiter zuspitzte. Die FF Lambach rückte um Uhr früh mit dem A-Boot nach Walding und Feldkirchen aus und war 14 Stunden im Einsatz. Kommandant Johann Simader mit den Kameraden Johann Hinterkörner, Hans-Peter Scheichl, Patrick Möseneder und Stefan Osterkorn führten mit dem A-Boot Evakuierungen von betroffenen Personen, Versorgung mit Lebensmittel und Tierrettungen durch. Am Mittwoch, den 05. Juni 2013 rückte ein Trupp von 10 Kameraden mit dem Katastrophenzug Wels-Land nach Alkoven aus. Hauptaufgabe waren allgemeine Aufräumarbeiten, Keller auspumpen, Gebäude ausräumen, Häuser von Schlamm befreien, Straßen freimachen. Nach einer Einsatzdauer von 15 Stunden kamen die Kameraden wieder gut nach Lambach zurück. Feuerwehr Lambach im nächtlichen Unwettereinsatz Nach dem heftigem Unwetter am Sonntagabend, dem 9. Juni 2013 stand die Feuerwehr Lambach bis in die späten Nachtstunden im Einsatz. Im Gemeindegebiet von Lambach mussten zahlreiche Keller ausgepumpt und vom Schlamm befreit werden. Ebenso wurden vermurte Straßen vom Schlamm befreit. Sandsackbarrieren wurden errichtet, um Objekte vor den Wassermassen zu schützen. Die FF-Lambach war mit 30 Mann im Einsatz. Die Mannschaft der FF-Lambach beim Hochwassereinsatz in Alkoven. Bilder, die für sich sprechen 90ster Geburtstag von E-HBM Famler Wilhelm Das Kommando der Feuerwehr Lambach gratulierte am 05. Juni 2013 E-HBM Wilhelm Famler zu seinem 90sten Geburtstag. Wilhelm Famler trat im Jahr 1939, vor 74 Jahren, der Feuerwehr Lambach bei. Kommandant Johann Simader (re.) und Hans Hinterkörner (li.) mit dem Jubilar Wilhelm Famler. Lambacher Nachrichten 19

20 Raiba Edt-Lambach stellt HAK Lambach neue Wuzzeltisch-Arena zur Verfügung Der Geschäftsleiter der Raiba Edt-Lambach, Dir. Manfred Mayr, übergab den Schülerinnen und Schülern der HAK Lambach einen neuen Wuzzeltisch auf dem professionelle Turniere durchgeführt werden können. Die Direktion der HAK Lambach bedankt sich recht herzlich für die großzügige Spende. HR Mag. Herbert Buchinger Schulbeginnhilfe des Landes OÖ. Mit 100 Euro Schulbeginnhilfe werden Familien, deren Kinder erstmalig in die Pflichtschule eintreten, finanziell unterstützt. Aufgrund der sehr teuren Erstausstattung von Taferlklasslern wird auf diese Weise jenen Familien geholfen, die diese Unterstützung am dringendsten benötigen, erklärt LHStv. Franz Hiesl. Schulveranstaltungshilfe des Landes OÖ. Der Geschäftsführer der Raika Edt-Lambach Manfred Mayr bei der Übergabe des Wuzzeltisches an Dir. HR Mag. Herbert Buchinger und an die Schüler der HAK. Mehrkindfamilien stoßen an ihre finanziellen Grenzen, wenn gleich zwei Schulveranstaltungen in einem Schuljahr zusammenfallen, erläutert LHStv. Franz Hiesl die Beweggründe, warum das Land OÖ. diese Familienunterstützung eingeführt hat. Ansuchen können alle Familien, bei denen zumindest zwei Kinder in einem Schuljahr an mehrtägigen Schulveranstaltungen teilnehmen (zusammengefasst mindestens 8 Schulveranstaltungstage). Anträge liegen in den Schulen und im Gemeindeamt auf und zum Downloaden zu finden unter: Salatwochen Um Tischreservierungen wird gebeten! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! stiftskeller-lambach.com Jeden Dienstag: Backhendl mit Kartoffeln und Salat: 6,80 20 Lambacher Nachrichten

21 HAK - Maturajahrgang 2013 Klasse 5A: 1. Reihe v.li.: Mag. Andrea Aufreiter, Mag. Gabriele Bräuer, Mag. Andrea Hahn, P. Lukas Six (Prior), Vorsitzender HR Dir. Franz Litzlbauer, Direktor HR Mag. Herbert Buchinger, OStR Mag. Edith Kiniger, Mag. Manuela Hellmeier, Mag. Stefan Leitner. 2. Reihe v.li.: Mag. Erwin Spindler, Mag. Karin Zwicker-Hipfinger, Laura Stadlbauer (GE), Andreas Weixlbaumer, Mag. Monika Hudelist, Lisa Reiter (AE), Daniel Rohner, MMag. Gertrude Wurm, Ing. Helmut Horlacher MBA. 3. Reihe v.li.: Tobias Lint, Tobias Maier, Stephanie Mayr, Manuel Kinzel (GE), Marco Weidringer, Tolga Taskin. Klasse 5B: 1. Reihe v.li.: Mag. Stefan Leitner, Mag. Andrea Aufreiter, Mag. Erwin Spindler, P. Lukas Six (Prior), Vorsitzender HR Mag. Franz Litzlbauer, Direktor HR Mag. Herbert Buchinger, MMag. Elke Haidinger, Mag. Karin Eckschlager, Mag. Gabriele Bräuer. 2. Reihe v.li.: Mag. Karin Zwicker-Hipfinger, OStR Mag. Edith Kiniger, Sabrina Neuhofer (AE), Andrea Kreutner, Christine Haller, Birgit Atzinger, Jasmin Mildner, Martina Zeba, Elisabeth Rauscher, Anna Mühlleitner, Nina Burgstaller, Jacqueline Pirhofer, MMag. Gertrude Wurm, Mag. Manuela Hellmeier. 3. Reihe v.li.: Nicole Gaar (GE), Dana Gutenberger, Klaudia Stockhammer, Manuel Metzger, Anna Trnka, Regina Kurz-Reichmann, Melanie Wiesinger (GE), Laura Standteiner, Mag. Dr. Michaela Scherr. Lambacher Nachrichten 21

22 22 Lambacher Nachrichten

23 Sporttage der 2. Klassen im BSFZ-Obertraun Vom 6. bis 8. Mai erlebten die 2. Klassen der SHS1 Lambach wieder abwechslungsreiche Sporttage im BSFZObertraun. Bereits am Anreisetag ging die Fahrt mit dem Mountainbike zum Kletterpark. Mit Hilfe eines Outdoor-Leadership-Teams konnten die Kinder erste Erfahrungen beim Klettern in der Wand sammeln. Besonders erwähnenswert dabei ist die 100%ige Teilnahme. (ich glaub, das war noch nie..) Am zweiten Tag stand eine Hallstattsee-Umrundung auf dem Programm. Die 25 km bewältigten wieder alle bravourös, sodass sich alle Kinder eine Belohnung in Hallstatt verdient hatten. Neben den Outdoor-Aktivitäten wurde an diesen Tagen eifrig für die LA-Schulmeisterschaften trainiert. Fußball, Volleyball und Tennis wurde natürlich auch gespielt. Am dritten und leider auch schon letzten Tag genossen wir bei herrlichem Wetter eine Wanderung von Obertraun bis nach Bad Aussee - zurück ging es dann mit dem Zug. Am Nachmittag brachte uns das Busunternehmen Zellinger in gewohnter Manier nach Lambach zurück. Alle waren sich einig, dass die Sporttage viel zu schnell vergangen sind und noch länger hätten dauern sollen! Die Disziplin und die Kameradschaft aller drei Klassen seien lobend zu erwähnen. Ein herzliches Dankeschön auch an die Begleitlehrer (Fr. Göttl, Fr. Walchshofer, Hr. Wieland) für ihren Einsatz. Die Klassenvorstände der 2. Klassen Ortner, Lindschinger und Kanzi Kumplgut - Erlebnishof für krebskranke Kinder Der Verein - emotion - hat einen Teil des Kumplguts in der Nähe von Wels zu einem Erlebnishof für krebskranke Kinder umgebaut. Wir Mädchen vom Fachbereich Handel-Büro der PTS Lambach finden diese Idee, krebskranken Kindern einen zweiwöchigen Urlaub zu ermöglichen, um Erholung zu finden und ihre Krankheit zu vergessen, ganz toll. Deshalb haben wir beschlossen, einen Teil des Erlöses aus unserem Projekt zu spenden. Wir haben die Spende persönlich überreicht und bei dieser Gelegenheit das Kumplgut besichtigt. Wenn man sieht, mit welchem Engagement die Mitarbeiter dieses Projekt betreiben kann man nur wünschen, dass noch viele Leute eine Patenschaft ( 96,00 im Jahr - steuerlich absetzbar) übernehmen. Pauline Stadlmayr (re.) mit den Mädchen des Fachbereichs Handel-Büro bei der Übergabe des Spendenschecks. Sportwoche der 1. Klassen in Obertraun Es war eine aufregende und erlebnisreiche Sportwoche für die 42 Schüler der ersten Klassen an der Sporthauptschule. Passables Wetter, gute Unterkunft, hervorragendes Essen, gute Stimmung und ein intensives Sportprogramm boten sich in diesen Tagen den jungen Mädchen und Burschen aus den Sportklassen in der Bundes-Sportund Freizeitanlage in Obertraun. Ein schöner Abschluss nach einem aufregenden ersten Schuljahr. Nach den sportlichen Anstrengungen gab s Entspannung bei einer gemütlichen Bootsfahrt. Lambacher Nachrichten 23

24 Mit Büchern wachsen - Neues aus der Pfarrbücherei Happy Birthday Musik-HS Die Sonderform der Musik-HS gibt es in Österreich bereits seit 40 Jahren. Der Pionierschule Ferdinandeum/Graz haben sich mittlerweile 95 Schulen in ganz Österreich angeschlossen, 25 davon in unserem Bundesland. Am 5. Juni um 11:00 Uhr wurde an allen Standorten Österreichs gleichzeitig gefeiert, anstatt der Torte gab es viele unterschiedliche musikalische Aktivitäten. Auch die Lambacher Musik-HS, sie besteht seit 34 Jahren, beteiligte sich an der Aktion. Die MUSIK-Hauptschüler zogen mit den Schülern und Lehrern der Lambacher Volksschule zu den Klängen eines Akkordeons, gespielt von Lisa Tröbinger, in einer langen Schlange in die Sporthalle ein und stimmten anschließend ein lautstarkes und fröhliches Geburtstagsständchen an. Wenn ich nachts nicht schlafen kann, fange ich zu zählen an. Ich zähle kleine Schäfchen auf den Wiesen, ich zähle vierunddreißig Riesen. sagt das Kind im Bilderbuch von Heinz Janisch und Helga Bansch. In den ersten Lebensjahren begibt sich ein Kind auf eine spannende Reise in unsere Welt. Nie mehr im Leben lernen wir so leicht und so schnell wie in den ersten Lebensjahren. Bücher sind treue Wegbegleiter, sie erschließen uns Räume des Nachdenkens, Träumens und Wachsens für ein ganzes Leben. Nutzen Sie die Urlaubszeit fürs Lesen, animieren Sie zum Lesen, lesen Sie Ihren Kindern wieder einmal vor. Vielleicht aus einem Buch von der Pfarrbücherei. Die öffentliche Bücherei der Pfarre ist auch im Sommer für sie da, und zwar: Sonntags von 9.30 bis Uhr, wochentags während der Pfarramtsöffnungszeiten. Das Team der Pfarrbücherei freut sich auf Sie. Schülerinnen und Schüler samt ihren Lehrkräften der Musikhauptschule und Volksschule Lambach beim gemeinsamen Singen des Geburtstagsständchens. senkrechte ideen. gerade lösungen. AUGENBLICK MAL... zauner druck ges.m.b.h. schubertstraße lambach tel / offi ce@zaunerdruck.com 24 Lambacher Nachrichten

25 Neues aus dem abz-lambach Zwergerljause mit Kindergartenkindern Schülerinnen des abz Lambach lernen umsichtige Betreuung von Kleinkindern Eine fröhliche Schar von Kindergartenkindern aus Kirchham, Neukirchen und Stadl Paura kam kürzlich ins Agrarbildungszentrum Lambach, um in der Schulküche mit den Schülerinnen des Moduls Ernährung und Wirtschaft eine leckere Jause zuzubereiten. Mit Kochschürze und Kochhaube ausgestattet machten sich die Kinder, unter Anleitung der Schülerinnen, an die Arbeit. Am Menüplan standen frischgepresster Saft, Kraftbrötchen aus Dinkelmehl, ein Vitalaufstrich, Dinkelmüsli, Gemüsestäbchen mit Kräuterdipp, Vollkornbrioche und Fruchtspießchen. Beim Zubereiten der Köstlichkeiten lief den kleinen Köchen bereits das Wasser im Mund zusammen und die gemeinsame Jause schmeckte nach getaner Arbeit umso besser. Die Mädchen der Servicegruppe hatten dazu die Tische ansprechend gedeckt und ein buntes Buffet aufgebaut. Zur Erinnerung an ihren Ausflug bekamen die Kids einen Zapfenzwerg mit nach Hause. Die Schülerinnen hatten viel Spaß im Umgang mit den kleinen Gästen. Der Schwerpunkt Kleinkindbetreuung wird oberösterreichweit nur am abz Lambach angeboten. Dabei legen wir besonderen Wert auf die praxisnahe Ausbildung und bieten den Schülerinnen viele Möglichkeiten Erfahrungen zu sammeln, so Ing. Theresia Spitzbart, Fachvorstand der Fachrichtung Ländliches Betriebs-und Haushaltsmanagement am abz Lambach. Let s work together Mädchen & Burschen tauschten ihre Rollen! Kochen mit Kids am 27./28. August 2013 Das Erlebnis-Genusscamp der Fachrichtung Ländliches Betriebs- und Haushaltsmanagement verspricht viel Spaß für kleine und große Küchenchefs. Zwei Tage lang steht das Thema Bärenstärke Ernährung im Mittelpunkt. Gemeinsames Kochen, gesunde Ernährung und ein erlebnisreiches Aktivprogramm werden bei den Kleinen für spannende Abwechslung in den Sommerferien sorgen. Besonders Mutige können sogar im Internat der Schule übernachten. Termin: 27. und 28. August 2013 Anmeldung bis spätestens 19. Juli 2013 im Agrarbildungszentrum Lambach, Tel.: 07245/ Kursbeitrag: 37,00; Nächtigung: 12,00 Den Kindergartenkindern gefielen die bunt gedeckten Tische und sie ließen sich die leckere Jause auch gut schmecken. Let s work together! Mädchen & Burschen tauschten ihre Rollen abz- Schülerinnen und abz-schüler aus Hauswirtschaft und Landwirtschaft gaben sich gegenseitig einen Einblick in den praktischen Unterricht. Zusammenarbeit war an diesem Projektnachmittag groß geschrieben und so wurde in der Fachrichtung Hauswirtschaft eifrig gekocht, genäht, gebügelt und in der Floristik gewerkt. In der Fachrichtung Landwirtschaft standen Schmieden, Holzbearbeitung, Schweinehaltung und die Verkostung von Schnäpsen am Programm. Das Erlebnis-Genusscamp der Fachrichtung Ländliches Betriebsund Haushaltsmanagement verspricht viel Spaß für kleine und auch große Küchenchefs. Lambacher Nachrichten 25

26 SPEDITION - LASTENTRANSPORTE - BRENNSTOFFE Gegründet im Jahre Lambach, Leitenstraße 7 und 4671 Neukirchen Gewerbepark 1; Tel.: 07245/20003; FAX DW 6 office@neuwirth-transporte.at Homepage: 26 Lambacher Nachrichten

27 Der fliegende Holländer als Opernwerkstatt Die Musiktheatergruppe ANIMATO aus Wien hat es sich zum Ziel gesetzt, Kindern und Jugendlichen die Welt der Oper auf amüsante und kurzweilige Art nahezubringen. Heuer stand Richard Wagners Der fliegende Holländer auf dem Programm der Opernwerkstatt. Viele Schüler der 1. und 3. Klassen bereicherten die Veranstaltung, indem sie selbst in Haupt- und Nebenrollen schlüpften. Teilweise hatten sie sich darauf vorbereitet und Texte im Vorhinein auswendig gelernt, andere aber wurden an Ort und Stelle überrascht und aus dem Publikum geholt, um tanzende Matrosen oder spinnende Mädchen darzustellen oder als Dirigenten zu agieren. Mit wenigen Requisiten und Kulissenelementen, mit kurzen musikalischen Einlagen - selbst gesungen oder vom Band gespielt - und vor allem mit viel Humor und Erzählkunst wurde die Sage vom Holländer auf die Turnsaalbühne gezaubert. Zum Glück wünschte sich zum Schluss die Mehrheit der SchülerInnen Wagners Fassung mit Happy End, sodass alle noch die glückliche Vereinigung von Senta und Holländer miterleben konnten. Bericht und Foto: Mag. Sabine Trefflinger Chemie-Olympiade 2013 landesweiter Wettbewerb Von 15. Mai bis 17. Mai 2013 fand der 39. Landeswettbewerb im Realgymnasium Brucknerstraße in Wels statt. Sechsunddreißig Teilnehmer aus acht verschiedenen Gymnasien aus ganz Oberösterreich gaben ihr Bestes! Das RG Lambach wurde von zwei Schülern aus der 4. B Klasse, Anja Klammer und Simon Tuchecker, vertreten, weiters von Sarah Buchmayr aus der 5. Klasse und Fabian Wurm aus der 7. Klasse. Nach drei Stunden Theorie (chemische Rechnungen, Aufschreiben und Ausgleichen von Reaktionen) absolvierten sie am Nachmittag ihren praktischen Teil. Außer auf Wissen wurde hier sehr viel Wert auf Genauigkeit und Geschicklichkeit gelegt. Sarah Buchmayr bekam von allen Schülern der 5. Klassen die meisten Punkte für organische Chemie. Sie wurde insgesamt Elfte. Fabian Wurm ist am RG Lambach als talentierter Naturwissenschaftler bekannt, er erreichte den ausgezeichneten sechsten Platz. Anja Klammer und Simon Tuchecker waren die einzigen Vertreter der Unterstufe und somit die jüngsten Teilnehmer. Aber auch sie haben sehr tapfer gekämpft und den 17. und 19. Platz erreicht. Text und Foto: Mag. Lenka Grüblbauer Die erfolgreichen Teilnehmer/Innen des RG Lambach an der oberösterreichischen Chemie-Olympiade. Profis und Amateure gemeinsam auf der Bühne. B A G G E R U N G E N A. M. ERDBEWEGUNG - VERMIETUNG - TRANSPORTE Inh. Adis Manjgafic Tel.: 0676 / FAX: / Stadl-Paura adis-manjgafic@gmx.at Ihr zuverlässiger Partner Lambacher Nachrichten 27

28 07242/619 Wir suchen für ein namhaftes Unternehmen aus dem Raum Lambach eine/n Buchhalter/in (Vollzeit). Ihre Aufgabenstellung: laufende Buchhaltung, Debitoren/Kreditoren, Kontoabstimmung und Verbuchung des Zahlungsverkehrs, allgemeine Agenden des Rechnungswesens Ihr Profil: abgeschlossene Handelsschule oder Handelsakademie, mehrjährige einschlägige Berufspraxis, gute PC-Anwenderkenntnisse, Erfahrung mit dem Buchhaltungsprogramm DCW von Vorteil, Englisch-Kenntnisse von Vorteil, Teamfähigkeit und Zuverlässigkeit, genaue und strukturierte Arbeitsweise. Zum Erreichen des Arbeitsortes ist ein eigenes Fahrzeug erforderlich. Bewerbungen per Mail (mit den üblichen Bewerbungsunterlagen, max. 2MB) an: (unbedingt im Betreff anführen, Ihr Name, ADG-Nr. ). Auskünfte erteilt Ihnen das AMS Wels, Frau Maria Aitzetmüller. Ihre Bewerbung wird bei entsprechender Qualifikation umgehend an den Betrieb weitergeleitet. Das Mindestentgelt für die Stelle als Buchhalter/in beträgt 1.600,00 EUR brutto pro Monat auf Basis Vollzeitbeschäftigung. Bereitschaft zur Überzahlung. Kellner/in für unsere Cafe-Konditorei ab sofort gesucht. Qualifikation/Praxis: - abgeschlossene Berufsausbildung und/oder Erfahrung im Service, angemessene Deutschkenntnisse erforderlich ( Kundenkontakt, kassieren, Bestellungen aufnehmen...) Aufgabengebiet: - Servicetätigkeiten im Cafe mit Inkasso, Barkenntnisse von Vorteil. Eigenes Fahrzeug erforderlich. Vollzeitbeschäftigung/40 Stundenwoche, Dienstag bis Sonntag :00 oder 16:00-24:00 im Wechseldienst, Montag frei. Bewerbung nach telefonischer Terminvereinbarung bei Frau Stadlmayr; oder Stadlmayr GmbH, Marktplatz 16, 4650 Lambach. Das Mindestentgelt für die Stelle als Kellner/in beträgt 1.300,00 EUR brutto pro Monat auf Basis Vollzeitbeschäftigung. Bereitschaft zur Überzahlung. Kellner/in mit Inkasso für unsere Pizzeria gesucht. Berufspraxis oder abgeschlossene Lehre als KellnerIn Speisen- und Getränkeservice, Inkasso Voll- oder Teilzeitbeschäftigung möglich, Dienstag bis Samstag abends, ca. 17 bis 23 Uhr, Kost und Logis frei. Bewerbung nach telefonischer Terminvereinbarung bei: Pizzeria Giovanni, Herrn Eder, Marktplatz 2, 4650 LAMBACH, Tel.Nr: 0664/ Das Mindestentgelt für die Stelle als Kellner/in beträgt 1.200,00 EUR brutto pro Monat auf Basis Vollzeitbeschäftigung. Bereitschaft zur Überzahlung. DR. KURT ARNEZEDER Psychotherapeut Klinischer Psychologe Therapie bei Ängsten, Depressionen, psychosomatischen Beschwerden, Traumen 4650 Edt bei Lambach, Breitenberg 4 telefonische Terminvereinbarung Telefon: Lambacher Nachrichten

29 Der Union Chor Lambach auf Weltreise mit prominenter Unterstützung In Anspielung auf Jules Verne lud der Union-Chor Lambach am 25. Mai 2013 zu zwei Frühlingskonzerten: In 80 Minuten um die Welt. Highlights aus Oper, Musical und Schlager bestimmten das Programm. Den roten Faden dieser musikalischen Reise hielt eindeutig der gut studierte Union-Chor mit seinen bewährten Solostimmen (u.a. Bernd Täubel, Wolfgang Famler, Anita Steinhäusler, Lieselotte Kiener) in Händen. Die Band,,Weissengroovers begleitete dezent, ließ aber auch da und dort ihren Sound durch den Saal grooven. Kaori Fazeni und Viktoria Takacs trugen am Klavier die Hauptlast der musikalischen Unterstützung sehr kompetent. Entzückende Tanzeinlagen wurden von Kindern und Jugendgruppen der LMS Gunskirchen (Andrea Engleitner) eingebracht. Der Klassenchor 4a der Musik-HS Lambach demonstrierte, einstudiert von Gabriele Schürz, ein beachtliches Können. We are the world Katarina Beranova (Sopran) und Claus Durstewitz (Tenor) lösten als prominente Gäste sowohl Solo als auch im Duett Begeisterungsstürme aus. Der Klassenchor der 4a der Musikhauptschule Lambach unter der Leitung von Gabriele Schürz. Besonderes Interesse löste der exotisch wirkende Volkstanz des kroatischen Kulturvereins Wels aus. Günther Morgen moderierte im Duo mit Josy Stockinger die Weltreise launig. Die Bildpräsentation (B. Winkler, A. Mittermayr) ließ das Reiseerlebnis auch optisch erahnen. Die Gesamtregie und musikalische Leitung des Konzerts lag in den bewährten Händen von Hans Haslinger, der als Ein-Mann-Reisebüro Großes leistete und dafür mit all seinen Mitreisenden jubelnde Zustimmung im zweimal übervollen VZ Gunskirchen erntete. Der Union-Chor Lambach und der Chor der Musikhauptschule Lambach mit Katerina Beranova, Hans Haslinger, Claus Durstewitz. Lambacher Nachrichten 29

30 Newcomerparty der Landjugend Edt/Lambach Die Landjugend Edt/Lambach lädt dich ganz herzlich zu unserer heurigen Newcomerparty ein. Wann? Freitag, 19. Juli 2013 um Uhr Wo? Bei Isabella Kobler, Gemeindestraße 24, Edt Es erwartet dich ein buntes Programm, bei dem du den Verein Landjugend und seine Mitglieder kennenlernen kannst. Ein paar Infos über uns findest du im anschließenden Text und solltest du Fragen haben, dann melde dich bitte bei Christoph Hörtenhuber (0699/ ) oder Katharina Edlinger (0650/ ) oder schau einfach auf unsere Homepage Wir freuen uns auf dich! Die Landjugend ist vermutlich jedem ein Begriff im Zusammenhang mit Brauchtum und Tradition, aber in erster Linie sind wir ein Jugendverein, der zurzeit aus 53 Mitgliedern besteht und dessen Aktivitäten genauso bunt gemischt sind wie seine Mitglieder. Das Landjugendjahr beginnt alljährlich mit einer gemeinsamen Silvesterfeier, bei der gut gegessen und getanzt wird und viele Raketen geschossen werden. Im Jänner geht s dann für ein Wochenende in die Berge zum Ski-und Snowboardfahren sowie zu weiteren Aktivitäten wie Quadfahren im Schnee. Im Februar fahren wir dann meist Nachtrodeln nach Schladming gemeinsam mit einer anderen LJ aus dem Bezirk. fenster für visionäre fenster sanieren kostet sie viel geld, Zeit und nerven. oder einen Besuch Beim gaulhofer fachpartner. SanierungSprofi fensterzentrum gmbh Dr. zeiningerstr Stadl-paura t: +43 (0) 7245/ 22825, f.-dw 16 office@fensterzentrum.at Vor Ostern binden wir dann ein paar Palmbuschen für den Palmsonntag. Am 30. April stellen wir den traditionellen Maibaum auf, dessen erfolgreiches Aufstellen und Niederschmeißen am Ende des Monats gebührend gefeiert wird. Das traditionelle Maibaumaufstellen. Anfang Mai findet auch unser selbst organisiertes Festl, die Sunrise, statt, von der du sicher schon gehört hast bzw. auch schon mal besucht hast. Im Sommer fahren wir auch öfters Baden an den Attersee, spielen Paintball oder fahren mit einem Schlauchboot die Traun entlang. Am Ende des Sommers machen wir dann noch einmal einen Ausflug für ein Wochenende, wobei wir uns dafür jedes Jahr ein neues Ziel aussuchen. Letztes Jahr waren wir beispielsweise in Kroatien. Bei diesen Ausflügen achten wir stets auf ein abwechslungsreiches Programm und so waren wir auch schon Raften oder Klettern. Auch im Herbst kümmern wir uns ein wenig um Brauchtumspflege, indem wir eine Erntekrone binden. Zu Weihnachten feiern wir jedes Jahr eine nette Weihnachtsfeier, bei der gewichtelt und gut gegessen wird. Neben diesen Fixpunkten gehen wir auch viel gemeinsam in der Region (und manchmal auch weiter weg) fort oder treffen uns gemütlich im LJ-Raum in der Gemeinde Edt. Auch der Sport kommt nicht zu kurz, denn abgesehen vom Skifahren treffen wir uns auch zum Fuß- sowie Volleyballspielen und nehmen auch am Bezirkssportfest teil. Kurz gesagt, sind wir lauter junge Leute, die gerne etwas miteinander unternehmen und dabei werden Freundschaften fürs Leben geschlossen. RADSPORT GRASSINGER e. U. Radsportfachgeschäft Handelsagentur pinarello.at KINO L a mb a c h Veranstaltungen Gebäudebewirtschaftung Grassinger Jürgen Peter FN: z p i n a r e l l o. a t KINO Lambach e. U. Leitenstraße 6 A-4650 Lambach Tel.: 07245/32317 Mobil: 0676/ Mail: info@grassinger.com Web: ATU SPORT - ERLEBNIS - UNTERHALTUNG... alles unter einem Dach - im Leitenbräuhaus - im Herzen von Lambach 30 Lambacher Nachrichten